辽宁省喀喇沁左翼蒙古族自治县人民法院民 事 判 决 书（2019）辽1324民初837号原告：雷永兴，男，1965年10月9日出生，汉族，农民，住内蒙古赤峰市。委托诉讼代理人：刘瑞峰，辽宁中平律师事务所律师。委托诉讼代理人：于敏，辽宁中平律师事务所律师。被告：刘国成，男，1985年7月15号出生，汉族，农民，住内蒙古赤峰市。被告：四川省岳池送变电工程公司，住所地四川省岳池县九龙镇九龙大街**。法定代表人：郑志文，董事长。委托诉讼代理人：任献辉，辽宁承远律师事务所律师。被告：四川广安智丰建设工程有限公司，，住所地四川省广安经济技术开发区奎阁大道**法定代表人：伍刚，总经理。委托诉讼代理人：卢奇峰，男，1989年4月15日出生，汉族，公司职工，住辽宁省沈阳市铁**。被告：丰兴刚，男，1971年9月30日出生，汉族，农民，住喀左县。委托诉讼代理人：邢仲恩，辽宁思达律师事务所律师委托诉讼代理人：孙凤辉，辽宁思达律师事务所律师被告：朱子文，男，1996年5月16日出生，汉族，农民，住喀左县。被告：尹智福，男，1978年3月17日出生，汉族，农民，住喀左县。被告：喀左国峰光伏有限公司，住所地喀左县公营子镇公营子村**。法定代表人：暴国峰，经理原告雷永兴与被告刘国成、四川广安智丰建设工程有限公司、四川省岳池送变电工程公司、朱子文、丰兴刚、尹智福、喀左国峰光伏有限公司提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2019年3月14日立案受理，依法由审判员顾海林适用简易程序公开开庭进行了审理。原告雷永兴及其委托诉讼代理人刘瑞峰、被告刘国成和被告四川省岳池送变电工程公司的委托诉讼代理人任献辉、被告四川广安智丰建设工程有限公司的委托诉讼代理人卢奇峰、被告丰兴刚及其委托诉讼代理人邢仲恩、孙凤辉、被告朱子文、被告尹智福、被告喀左国峰光伏有限公司的法定代表人暴国峰到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告雷永兴诉称，被告四川省岳池送变电工程公司将其施工项目500千伏核南送电线新建工程分包给被告四川广安智丰建设工程有限公司，被告四川广安智丰建设工程有限公司又将榆横至潍坊线路工程辽宁省送变电工程分包给被告刘国成，原告受雇于被告刘国成在该分包工程项目部工作，约定日工资130元。原告于2017年11月5日在工地现场施工过程中被钩机碰伤，被送往朝阳市双塔区医院治疗，诊断为右足碾压伤。根据雇员在从事雇佣活动中遭受人身伤害，雇主应得承担赔偿责任，发包人、分包人知道或者应当知道接受发包或分包业务的雇主没有相应资质或者相应安全生产条件的，应当与雇主承担连带赔偿责任的规定，向法院提起诉讼，请求判令被告刘国成赔偿原告医疗费及后续治疗费102976.9元、住院伙食补助6000元、护理费17420元、伤残赔偿金185484元、精神抚慰金27822.6元、交通费100元，合计343880.30元；判令被告四川省岳池送变电工程公司、四川广安智丰建设工程有限公司承担连带赔偿责任；判令被告承担诉讼费及鉴定费。被告四川省岳池送变电工程公司和被告刘国成辩称，一、本案案由应为用人单位责任纠纷，不应为提供劳务者受害责任纠纷。本案不是个人之间提供劳务，也不是在从事雇佣活动受到伤害，而是施工单位的人员在施工过程中造成他人损害而引发的纠纷，故本案案由应定为用人单位责任纠纷。二、原告所述不属实。2017年7月27日，被告四川省岳池送变电工程公司和辽宁省送变电工程公司签订输变电工程施工劳务分包合同，辽宁省送变电工程公司将发达-叶柏寿牵引站220KV线路工程施工劳务分包给被告四川省岳池送变电工程公司，而不是分包给被告四川广安智丰建设工程有限公司，被告四川广安智丰建设工程有限公司与本工程施工没有任何关系。被告刘国成系被告四川省岳池送变电工程公司在喀左项目部的管理人员，被告刘国成不是本工程的承包人员。原告为被告四川省岳池送变电工程公司的临时雇员，工作职责是做饭，工作地点是被告四川省岳池送变电工程公司在喀左县公营子小学院内设立的项目部。2017年11月5日，在被告四川省岳池送变电工程公司喀左县公营子设立的项目部即公营子小学院内，被告喀左国峰光伏有限公司在该院内施工，被告喀左国峰光伏有限公司使用的钩机在施工过程中将原告碰伤，被告朱子文为该钩机驾驶人员，被告丰兴刚为该钩机车主，被告尹智福为光伏企业负责人，原告的伤完全是第三人侵权行为造成，原告的受伤与被告四川省岳池送变电工程公司和被告刘国成无关，与四川广安智丰建设工程有限公司无关。三、本案中钩机进行施工是为了完成光伏企业的施工任务，在施工过程中钩机将原告碰伤，应由施工单位喀左国峰光伏有限公司作为实际侵权人承担侵权责任。综上，请依法驳回原告对被告四川省岳池送变电工程公司和被告刘国成的诉请。被告四川广安智丰建设工程有限公司辩称，被告四川广安智丰建设工程有限公司与原告之间不存在劳务关系。本案原告在事故中有过错，应当承担相应的责任。综上，原告与被告四川广安智丰建设工程有限公司不存在任何劳务或劳动用工关系，请求法院驳回原告对被告四川广安智丰建设工程有限公司的诉讼请求。被告丰兴刚辩称，2017年11月4日，被告丰兴刚接到本案另一被告尹智福的邀请，口头约定以每小时150元租赁被告丰兴刚名下的钩机从事挖掘工作，被告丰兴刚的一切作业活动完全受被告尹智福所在公司的支配和管理，因此本案应属于高度危险作业侵权责任纠纷。2017年11月5日，被告尹智福指挥原告去钩机身后搬柴火，在钩机做后退挖掘施工作业时将原告碰伤，被告尹智福违章指挥原告在有风险存在的情况下去取柴火，存在故意行为，原告可预见损害发生又自愿甘冒损害发生的危险，结果造成原告人身损害，原告自身有过错。根据《中华人民共和国合同法》第246条的规定，被告丰兴刚作为出租方，不负赔偿责任。原告住院期间，被告丰兴刚出于人道主义，垫付医疗费76345.5元，原告应负有返还义务。被告朱子文辩称，自己作为司机连同车辆一起租赁给被告尹智福的工地干活，自己在车辆操作过程中没有任何违章，车辆没有机械故障，自己不应承担责任。被告尹智福辩称，自己和被告丰兴刚讲的1小时150元，自己要求的是结果，我们之间的关系是承揽关系，现场自己负责，钩机被告丰兴刚负责。被告喀左国峰光伏有限公司辩称，自己和原告没有关系，一切责任由施工方负责。经审理查明，2017年7月27日，辽宁省送变电工程公司与被告四川省岳池送变电工程公司签订输变电工程劳务分包合同，辽宁省送变电工程公司将发达-叶柏寿牵引站220kv线路工程分包给被告四川省岳池送变电工程公司，被告四川省岳池送变电工程公司将该工程的项目部设在喀左县公营子小学院内。原告经被告四川省岳池送变电工程公司工作人员被告刘国成介绍，受被告四川省岳池送变电工程公司的雇佣在该项目部从事做饭工作，约定日工资130元。2017年11月5日，原告在喀左县公营子小学院内搬运柴火时被被告朱子文驾驶的被告丰兴刚所有钩机碰伤。原告于当日在朝阳市双塔医院住院治疗，医院诊断为右足碾压伤、右足背部皮肤逆行撕脱伤、右腓骨骨折、右足第2跖骨，第5趾骨、末节趾骨骨折、右足契骰关节、3、4、5跖骨间关节脱位，关节囊撕裂伤、右足腓深神经断裂、右足被动脉及其拌行静脉断裂、右足踇长伸腱，踇短伸腱2、3、4趾长伸肌腱断裂。原告于2018年3月5日出院，医院建议出院后休息2周，期间共支付医疗费95376.9元。原告住院期间自2017年11月5日至2017年11月13日为一级护理，自2017年11月14日至2017年11月17日为二级护理，2017年11月18日至2018年3月5日为三级护理。依原告申请，受朝阳市中级法院委托，朝阳燕都法医司法鉴定所于2019年8月16日做出原告右足弓塌陷的伤残等级为九级；右足各趾背伸功能丧失的伤残等级为十级；右踝关节活动受限的伤残等级为十级；原告的后续治疗费用约为7600元的鉴定结论，原告缴纳鉴定费1720元。本案在诉讼中，依被告四川省岳池送变电工程公司的申请，本院依法追加朱子文、丰兴刚、尹智福、喀左国峰光伏有限公司做为本案被告参加了诉讼，庭审中原告坚持按提供劳务者受害责任纠纷主张权利。上述事实，有原、被告的陈述，原告提交的在朝阳市双塔医院住院的诊断书、病志、医疗费收据、用药清单、朝阳燕都法医司法鉴定所出具的鉴定结论，被告四川省岳池送变电工程公司提交的辽宁省送变电工程公司与被告四川省岳池送变电工程公司签订的输变电工程劳务分包合同在卷证实，且经庭审质证，可以认定。本院认为，本案原告受被告四川省岳池送变电工程公司的雇佣，在被告四川省岳池送变电工程公司设在喀左县公营子小学院内的项目部从事做饭工作时被被告朱子文驾驶的被告丰兴刚所有钩机碰伤，做为雇员的原告有请求雇主承担赔偿责任的权利，因此原告要求做为雇主的被告四川省岳池送变电工程公司承担赔偿责任的诉讼请求符合法律规定，本院予以支持。因被告刘国成和原告不存在雇佣关系，被告四川广安智丰建设工程有限公司与原告即无雇佣关系又和被告四川省岳池送变电工程公司无劳务合同关系，原告请求被告刘国成和被告四川广安智丰建设工程有限公司承担赔偿责任的诉讼请求证据不足，本院不予支持。被告朱子文、丰兴刚、尹智福、喀左国峰光伏有限公司虽然做为本案被告参加了诉讼，因原告在本案诉讼中做出了按提供劳务者受害责任纠纷主张权利的选择，因此被告朱子文、丰兴刚、尹智福、喀左国峰光伏有限公司在本案中亦不应承担赔偿责任。本案原告在受雇佣期间被雇佣关系以外的第三人致伤，此行为与原告未提高自己的审慎意识有关，因此原告自己应承担一定的责任（30%）。原告雇佣期间约定的工资为日130元，因此原告的误工费应参照此标准给付；原告诉讼中请求被告给付误工费的天数为134天，即原告住院的120天及医嘱出院后休息2周的时间，本院尊重原告的意愿，误工费按134天计算。原告此次受伤地点在喀左县公营子镇，且原告又在本院提起诉讼，因此原告请求的伤残赔偿金应参照辽宁省的相关标准给付。原告请求被告给付交通费1000元，但原告未提交相关证据，本院不予支持。依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、第一百三十一条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条、第二十五条之规定，判决如下：一、被告四川省岳池送变电工程公司于本判决生效之日起20日内给付原告雷永兴赔偿款152088元。【其中医疗费及后续治疗费72084元（95376.9元+7600元×70%）、误工费12194元（130元×134天×70%）、护理费2224元（52707元÷365天×22天×70%）、住院伙食补助费4200元（120天×50元×70%）、伤残赔偿金53348元（14656元×20年×26%×70%）、精神损害抚慰金8002元（14656元×3年×26%×70%）】。二、驳回原告其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费2748元，减半收取1374元，鉴定费1720元，合计3094元，由原告负担930元，被告四川省岳池送变电工程公司负担2164元。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于辽宁省朝阳市中级人民法院。审判员  顾海林二〇一九年十一月十三日书记员  胡春雷