山东省庆云县人民法院刑 事 判 决 书（2019）鲁1423刑初152号公诉机关山东省庆云县人民检察院。被告人韩胜东，男，汉族，1990年11月28日出生于山东省庆云县，小学文化，农民，户籍地及现住址山东省庆云县。因涉嫌犯故意伤害罪于2019年5月25日被刑事拘留，同年6月7日被庆云县公安局取保候审，同年7月29日被庆云县人民检察院取保候审，同年8月12日被本院取保候审。辩护人魏立新，山东振庆律师事务所律师。山东省庆云县人民检察院以德庆检公诉刑诉[2019]151号起诉书指控被告人韩胜东犯故意伤害罪，于2019年8月12日向本院提起公诉，以德庆检公刑补诉（2019）2号起诉书于2019年10月14日补充起诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2019年9月20日、10月16日不公开开庭审理了本案。庆云县人民检察院指派检察员张浩、侯一玮出庭支持公诉。被告人韩胜东及其辩护人魏立新均到庭参加诉讼。现已审理终结。庆云县人民检察院指控:2019年5月25日凌晨，被告人韩胜东因怀疑妻子郑某1出轨，从天津返回家中，发现其妻子郑某1与被害人王某1二人单独在家，用砖头、炒勺朝王某1头部抡打，用菜刀朝王某1左腿砍击，造成王某1头部受伤，左腿股骨骨折，左膝上12.1cm弧形疤痕，左侧膑韧带断裂。经鉴定，以上伤情均为轻伤二级。2019年6月6日，被告人韩胜东家属向庆云县司法局提存轻微刑事案件保证金10万元整。公诉机关当庭提供下列证据予以证实：1.被害人王某1的陈述；2.证人郑某1等证人的证言；3.庆云县公安局所做的被害人伤情鉴定意见；4.现场勘验、检查、辨认等笔录；5.户籍证明、到案经过等书证；6.被告人作案工具菜刀等物证；7.被告人韩胜东的供述和辩解。公诉机关认为，被告人韩胜东的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究被告人韩胜东的刑事责任。被告人韩胜东对起诉书指控的犯罪事实无异议，未提出辩护意见。被告人韩胜东的辩护人提出如下辩护意见，1.被害人王某1对本案的发生有一定过错；2.案发后，被告人韩胜东在庆云县公证处提存10万元，用于赔偿受害人；3.被告人韩胜东一贯表现良好，没有前科，系初犯、偶犯。经审理查明，2019年5月25日凌晨，被告人韩胜东因怀疑妻子郑某1出轨，从天津返回家中，发现其妻子郑某1与被害人王某1二人单独在家，用砖头、炒勺朝王某1头部抡打，用菜刀朝王某1左腿砍击，造成王某1头部受伤，左腿股骨骨折，左膝上12.1cm弧形疤痕，左侧膑韧带断裂。经鉴定，以上伤情均为轻伤二级。另查明，案发后，被告人韩胜东亲属于2019年6月6日向庆云县司法局提存轻微刑事案件保证金10万元整。诉讼过程中，被告人韩胜东与被害人王某1达成和解，得到了被害人王某1的谅解。上述事实，有下列经庭审质证的证据予以证实：1.被害人陈述被害人王某1陈述，证实2019年5月25日凌晨，王某1因与韩胜东的妻子郑某1在韩胜东家睡觉时，韩胜东回家敲门。开始，郑某1没开，让王某1到厨房躲避。开门后，王某1被韩胜东发现。韩胜东用砖头、炒勺击打王某1的头部，用菜刀砍伤王某1的腿部，造成王某1的头顶与左腿膝盖受伤。2.证人证言（1）证人郑某1证言，证实郑某1从2017年开始与王某1保持情人关系，2018年七八月份跟韩胜东离婚，2019年3月份复婚，2019年4月份跟王某1又保持情人关系。2019年5月24日郑某1与王某1在家中睡觉时，被韩胜东、自己哥哥郑某2、嫂子栗秀青发现。郑某1将家门反锁，欲让王某1跳窗逃跑未成功。开门后，韩胜东到厨房拿着炒勺与王某1在厨房里打起来。最后，王某1说自己腿折了。（2）证人郑某2、栗秀青证言，证实2019年5月25日凌晨，郑某2与栗秀青及韩胜东一同到韩胜东家，发现王某1与韩胜东妻子郑某1在韩胜东家中，家门反锁，王某1欲跳窗而逃未成功。在进入房间后，韩胜东与王某1在厨房开始撕打。最后，韩胜东拿着一把菜刀走出厨房，王某1脸上有血，厨房地上、墙上都有血。栗秀青拨打120。（3）证人范某、贾某（出警医生）证言，证实2019年5月25日范某在三合社区一个楼上厨房接到一个病号，该病号面部及左腿受伤，地上有血迹。（4）证人王某2（王某1的父亲）证言，证实2019年5月25日，王某2在医院看见王某1左腿骨折，头部有伤口。(5)证人周某证言，证实2019年3月11日晚，周某与郑某1微信聊天时知道郑某1与韩胜东复婚。王某1找不到郑某1的时候，通过微信问周某，郑某1是不是和韩胜东在一起了。周某告诉王某1，郑某1和韩胜东已经复婚了，别再联系郑某1了，并把郑某1和韩胜东的结婚证发给了王某1。王某1说知道了。3.鉴定意见庆云县公安局司法鉴定中心出具法医学人体损伤程度鉴定书，证实王某1头部外伤创口长8.1cm，左侧股骨骨折，左膝上12.1cm弧形疤痕，左侧膑韧带断裂，均为轻伤二级。4.勘验、检查、辨认、侦查实验等笔录（1）现场勘查笔录、图片，证实庆云县公安局于2019年5月25日对案发现场进行了勘验，在案发现场发现并扣押被告人韩胜东作案使用的砖头（有血点）、炒勺（多处血迹）、菜刀及相关衣物。（2）辨认笔录，证实被告人韩胜东与被害人王某1之间进行辨认，辨认一致。5.物证被告人作案所用菜刀、炒勺、半截砖头。6.书证（1）庆云县公安局东辛店派出所出具被告人韩胜东归案情况说明、办案说明，证实2019年5月25日4时，庆云县公安局东辛店派出所接警称在三合社区有人打架，报案人称自己儿子王某1受伤住院。民警赶到现场后无人开门，经开锁公司开锁时，韩胜东及其妻子将房门打开，将其抓获。现场二人已打扫完毕，菜刀血迹已擦拭去除。（2）庆云县人民医院出警单、调取证据通知书，证实庆云县人民医院于2019年5月25日3时56分接到尾号为0160的手机号报警，现场地址为庆云县东辛店三合社区。（3）扣押决定书、扣押清单，证实庆云县公安局对韩胜东作案工具进行依法扣押。（4）被告人韩胜东户籍证明、无违法违纪证明材料各1份，证实韩胜东出生日期为1990年11月28日，已达到刑事责任年龄，具备刑事责任能力，无违法违纪记录。（5）受案登记表、立案决定书，证实庆云县公安局东辛店派出所于2019年5月25日接到王某2报警，于当日立案侦查。（6）庆云县司法局公证处材料，证实2019年6月6日被告人韩胜东家属向庆云县司法局提存轻微刑事案件保证金10万元整。（7）录音资料，证实2019年5月25日被告人韩胜东与东辛店派出所通过话。7.被告人的供述与辩解被告人韩胜东供述与辩解，证实韩胜东因怀疑妻子郑某1与他人有不正当男女关系，于2019年5月25日凌晨从天津与郑某2及栗秀青赶回家，发现家中锁门，给郑某1打电话也不开门。在郑某1开门后，韩胜东发现王某1在厨房里，先将事先准备的砖头朝王某1扔，又拿炒勺击打王某1的头部，用菜刀砍王某1的左腿，致王某1受伤。关于被告人韩胜东的辩护人的辩护意见，经查属实，本院予以采纳。本院认为，被告人韩胜东故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的犯罪事实及罪名成立，本院予以确认。被害人对双方矛盾的发生具有一定过错；被告人韩胜东与被害人达成了调解协议，得到了被害人的谅解，并当庭自愿认罪；对被告人韩胜东酌情从轻处罚。被告人韩胜东有悔罪表现，没有再犯罪的危险，宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响，可对其宣告缓刑，进行社区矫正。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第六十一条、第七十二条、第七十三条之规定，判决如下：被告人韩胜东犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年六个月，缓刑二年。（缓刑考验期限自判决确定之日起计算。）如不服本判决，可在收到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省德州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  郑士新人民陪审员  柳之君人民陪审员  刘绍安二〇一九年十一月六日书 记 员  田 凤