安徽省黄山市屯溪区人民法院 刑 事 判 决 书 （2019）皖1002刑初157号 公诉机关黄山市屯溪区人民检察院。 被告人程永志，男，汉族，1978年4月11日出生，小学文化，无业，住安徽省黄山市屯溪区。曾因犯盗窃罪于2008年1月被江苏省南京市下关区人民法院判处有期徒刑十个月，罚金1000元；因犯盗窃罪于2013年1月被江苏省苏州工业园区人民法院徒刑一年七个月，并处罚金1700元。因涉嫌犯盗窃罪于2019年6月4日被黄山市公安局屯溪分局刑事拘留，同年7月5日经黄山市屯溪区人民检察院批准逮捕，同日由黄山市公安局屯溪分局执行逮捕。现羁押于黄山市看守所。 辩护人程畅，安徽项银广律师事务所律师。 黄山市屯溪区人民检察院以屯检刑诉〔2019〕147号起诉书指控被告人程永志犯盗窃罪，于2019年10月8日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2019年11月20日公开开庭审理了本案。黄山市屯溪区人民检察院指派检察员谢一鸣出庭支持公诉，被告人程永志及其辩护人程畅（安徽省休宁县法律援助中心接本院通知指派的辩护人）到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 黄山市屯溪区人民检察院指控： 1、2019年5月8日10时许，被告人程永志窜至岸上蓝山地下停车场内，将停车场投币式充电桩的门锁撬开，后因无法打开硬币盒离开现场。 2、2019年5月8日10时许，被告人程永志窜至景徽国际地下停车场内，将停车场投币式充电桩的门锁撬开，盗窃硬币600余元。 3、2019年5月10日15时许，被告人程永志窜至仙人洞新苑地下停车场内，将停车场投币式充电桩的门锁撬开，之后三天，程永志每日15时许都到该小区内，每次盗窃两幢楼下停车场内的投币式充电桩内的硬币。四日共计盗窃硬币800余元。 4、2019年5月27日14时许，被告人程永志窜至岸上蓝山小区停车场内，将停车场投币式充电桩的门锁撬开，盗窃内的60余元硬币。 5、2019年5月28日，被告人程永志窜至栢景雅居翠竹轩和紫薇轩地下停车场内，用随身携带的螺丝刀和老虎钳、撬棍将停车场内的十几个投币式充电桩撬开，盗窃其内的硬币600余元。 6、2019年5月30日15时许，被告人程永志窜至栢景雅居地下停车场内，用随身携带的螺丝刀和老虎钳、撬棍将一幢楼下的停车场内的十几个投币式充电桩撬开，盗窃其内的硬币700余元。 7、2019年6月2日15时许，被告人程永志窜至景徽国际地下停车场内，用随身携带的螺丝刀和老虎钳、撬棍将停车场内的三台投币式充电桩撬开，盗窃其内的硬币100余元。 8、2019年6月3日10时许，被告人程永志窜至仙人洞新苑地下停车场内，用随身携带的螺丝刀和老虎钳将5幢、6幢、7幢、8幢楼下停车场内的投币式充电桩撬开，盗窃其内的硬币1020元。 被告人程永志将所盗窃的硬币先后拿到屯溪工商银行、农业银行、中国银行等营业部，兑换成纸币，用于挥霍。公安机关抓获其后，将其身上搜缴的赃款2630元，发还给被害单位。 针对上述指控，公诉机关在庭审中举出如下证据材料:老虎钳、撬棍等物证；立案决定书、户籍信息、报案材料等书证；证人李某、方某的证言；被告人程永志的供述与辩解；搜查、指认笔录等。 公诉机关认为，被告人程永志以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，数额较大，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，应当以盗窃罪追究其刑事责任。提请本院依法判处。 被告人程永志对公诉机关指控的犯罪事实及定性均不持异议，当庭自愿认罪，请求对其从轻处罚。 辩护人的辩护意见是：一、对公诉机关指控被告人程永志犯盗窃罪的事实及定性不持异议。二、量刑上发表以下从宽处罚意见：1.被告人盗窃数额不大，且当庭表示愿意退赔全部赃款；2.被告人到案后如实供述其全部罪行，系坦白，并当庭表示自愿认罪认罚；3.被告人的行为没有伤及他人人身安全，没有造成严重的社会危害性。 经审理查明的事实与公诉机关起诉指控的事实一致。 另查明：一、被告人程永志于2019年6月4日9时许被公安机关抓获归案；二、2019年6月5日，公安机关已将扣押在案的赃款2630元，发还给被害单位黄山智联科技发展有限公司。 上述事实，有下列证据予以证实： 一、物证撬棍1根、平头起子1把、老虎钳1把，系被告人程永志作案时所用作案工具。 二、书证 1.受案登记表、立案决定书，证明公安机关受理报案并决定立案的情况。 2.报案材料，证明黄山智联科技发展有限公司向公安机关报案的情况。 3.户籍信息，证明被告人程永志的基本身份情况，已达完全刑事责任年龄的事实。 4.到案经过，证明公安机关经侦查发现被告人程永志有重大作案嫌疑，于2019年6月4日9时许在屯溪区荷花池新村将被告人程永志抓获归案。 5.扣押清单，证明公安机关从被告人程永志处扣押现金2630元及撬棍1根、老虎钳1把、平头起子1把的事实。 6.发还清单，证明公安机关已将扣押在案的现金2630元发还给被害人黄山智联科技发展有限公司的事实。 7.《刑事判决书》，证明被告人程永志曾因犯盗窃罪受过两次刑事处罚的事实。 三、证人证言 1.证人李某的证言，证明其系黄山智联科技发展有限公司工作人员。2019年6月3日21时许，其公司安装在仙人洞新苑5幢至8幢的地下电瓶车停车场内的投币式充电桩的锁被撬开，共计10台，里面的硬币被偷走。此外，在2019年5月14日仙人洞新苑每幢楼下的投币式充电桩被偷，5月8日景徽国际1幢地下室4台投币式充电桩被偷，5月28日栢景雅居翠竹轩20幢地下室的10多个投币式充电桩被偷、紫薇轩人防地下室2台投币式充电桩被偷，5月30日栢景雅居16幢地下室约10台投币式充电桩被偷，6月2日景徽国院1幢、2幢地下室共计7台投币式充电桩被偷。 2.证人方某的证言，主要证明2019年5月31日下午，其接到栢景雅居物业电话说公司的投币式充电桩被损坏，后其到现场，发现一台投币式充电桩被撬开，里面的硬币被偷走了。之后经其排查，发现翠竹轩16幢楼下有5台充电桩被撬开过，20幢楼下有6台充电桩被撬开过，里面的硬币均被偷走。另外，在今年5月8日，景徽国际地下车库也同样被盗了7台充电桩；5月14日，仙人洞新苑楼下车库被盗了28台充电桩；5月28日，岸上蓝山地下停车场的充电桩也被盗了等事实。 四、被告人程永志的供述，主要证明2019年5月至6月初，因其没有工作，萌生了盗窃小区充电桩硬币的想法，并准备了作案工具。其使用准备的螺丝起、老虎钳和撬棍盗窃了屯溪区景徽国际、岸上蓝山、颐和观邸、阳光绿水、御泉湾、栢景雅居、仙人洞新苑、太平洋购物广场等地的地下停车场内的投币式充电桩内的硬币，共计约5300元。盗窃后，其到银行换了4600多元，到水果店换了600多元，被抓获时其身上还有2630元现金，其余被其用掉了等事实。 五、搜查、指认笔录 1.搜查笔录，证明公安机关于2019年6月4日依法对被告人程永志的人身及随身物品进行搜查，并对搜查出的现金2630元及撬棍、老虎钳、平头起子依法予以扣押的事实。 2.指认笔录，证明2019年6月4日，被告人程永志对其实施盗窃的地点进行指认的事实。 上述证据，经庭审举证、质证，具有合法性、客观性、关联性，本院予以确认。 本院认为：被告人程永志以非法占有为目的，采取破坏性手段多次秘密窃取他人财物，数额较大，其行为已构成盗窃罪，依法应予惩处。公诉机关指控被告人程永志犯盗窃罪的事实清楚，证据确实、充分，罪名成立。在指控的第一起犯罪中，被告人程永志已经着手实行犯罪，因意志以外的原因未得逞，系犯罪未遂，依法比照既遂犯从轻处罚。案发后，被告人程永志如实供述自己罪行，系坦白，依法可以从轻处罚。鉴于被告人程永志退赔了被害人部分经济损失，并当庭自愿认罪，依法酌情从轻处罚。被告人程永志有犯罪前科，依法酌情从重处罚。辩护人关于被告人程永志具有上述从宽处罚情节的辩护意见，依法予以采纳。综上，根据被告人程永志的犯罪事实、性质、情节及对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第四十五条、第五十二条、第二十三条、第六十七条第三款、第六十四条、第六十一条之规定，判决如下： 一、被告人程永志犯盗窃罪，判处有期徒刑九个月，并处罚金人民币七千元； （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年6月4日起至2020年3月3日止。所判罚金应于本判决生效后十日内缴纳）。 二、责令被告人程永志继续退赔被害人经济损失共计1250元； 三、在案扣押的作案工具撬棍1根、平头起子1把、老虎钳1把，均予以没收。 如不服本判决，可在接到判决书第二日起十日内，通过本院或者直接向安徽省黄山市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应递交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  周 青 审 判 员  钱贵明 人民陪审员  胡传稳 二〇一九年十一月二十日 法官助理程波 书记员马晓夏 附：相关法律条文 《中华人民共和国刑法》 第二百六十四条盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。 第四十五条有期徒刑的期限，除本法第五十条、第六十九条规定外，为六个月以上十五年以下。 第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。 第二十三条已经着手实行犯罪，由于犯罪分子意志以外的原因而未得逞的，是犯罪未遂。 对于未遂犯，可以比照既遂犯从轻或者减轻处罚。 第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。 被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。 犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。 第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔;对被害人的合法财产，应当及时返还;违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。 第六十一条对于犯罪分子决定刑罚的时候，应当根据犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照本法的有关规定判处。