吉林省辉南县人民法院 刑 事 判 决 书 （2019）吉0523刑初117号 公诉机关吉林省辉南县人民检察院。 被告人高明，男，1989年2月22日出生，吉林省通化县人，汉族，小学文化，农民，住通化县兴林镇朝阳村。因涉嫌盗伐林木罪，于2018年11月7日被吉林省森林公安局三岔子森林公安分局刑事拘留，于2018年12月13日被通化市森林公安局执行逮捕，现羁押于辉南县看守所。 辩护人陈晓龙，吉林阳光博舟（通化）律师事务所律师。 被告人姜起臣，男，1978年5月23日出生，吉林省通化县人，汉族，小学文化，农民，住通化县兴林镇朝阳村。因涉嫌盗伐林木罪，于2018年11月7日被吉林省森林公安局三岔子森林公安分局刑事拘留，于2018年12月13日被通化市森林公安局执行逮捕，现羁押于辉南县看守所。 被告人姜起军，男，1971年11月1日出生，吉林省通化县人，汉族，初中文化，农民，住通化县兴林镇朝阳村。因涉嫌盗伐林木罪，于2018年11月14日被吉林省森林公安局三岔子森林公安分局刑事拘留，于2018年12月13日被通化市森林公安局执行逮捕，现羁押于辉南县看守所。 被告人张守金，男，1995年1月21日出生，吉林省通化县人，汉族，初中文化，农民，住通化县兴林镇朝阳村。因涉嫌盗伐林木罪，于2018年11月7日被吉林省森林公安局三岔子森林公安分局刑事拘留，于2018年12月13日被通化市森林公安局执行逮捕，经本院决定，于2019年11月6日被取保候审。 辩护人李响，吉林昱诚律师事务所律师。 被告人韩天龙，男，1989年7月19日出生，安徽省临泉县人，汉族，初中文化，农民，现住吉林省通化县兴林镇。因涉嫌盗伐林木罪，于2019年4月25日被德州市公安局德城分局抓获，临时羁押于德州市看守所，于2019年4月30日被通化市森林公安局刑事拘留，于2019年5月24日被通化市森林公安局执行逮捕，现羁押于辉南县看守所。 被告人张传柱，男，1970年11月17日出生，吉林省通化县人，汉族，初中文化，工人，住通化县兴林镇朝阳村。因涉嫌盗伐林木罪，于2018年11月7日被吉林省森林公安局三岔子森林公安分局刑事拘留，于2018年12月12日被通化市森林公安局执行逮捕，经本院决定，于2019年9月6日取保候审。 辩护人王秀，北京市君永律师事务所律师。 被告人孙景涛，男，1979年3月19日出生，吉林省通化县人，汉族，初中文化，农民，住通化县兴林镇朝阳村。因涉嫌盗伐林木罪，于2018年11月7日被吉林省森林公安局三岔子森林公安分局刑事拘留，于2018年12月13日被通化市森林公安局执行逮捕，经本院决定，于2019年9月6日取保候审。 辩护人郭佳，吉林维岳律师事务所律师。 被告人李清林，男，1973年5月15日出生，吉林省通化县人，汉族，初中文化，工人，住通化县兴林镇朝阳林场家属区。因涉嫌盗伐林木罪，于2019年6月13日被通化市森林公安局取保候审。 吉林省辉南县人民检察院以辉检刑检刑诉〔2019〕64号起诉书指控被告人高明、姜起臣、姜起军、张守金、张传柱、孙景涛、韩天龙、李清林犯盗伐林木罪，于2019年8月8日向本院提起公诉、于2019年9月20日以辉检一部刑补诉〔2019〕1号补充起诉决定书对被告人高明补充起诉。本院依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。公诉机关指派检察员张国峰、孙广乾出庭履行职务，被告人高明、姜起臣、姜起军、张守金、张传柱、孙景涛、韩天龙、李清林，辩护人陈晓龙、李响、王秀、郭佳到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。 公诉机关指控，2018年6月至10月期间，被告人高明单独或伙同被告人姜起臣、姜起军、张守金、张传柱、孙景涛、韩天龙、李清林多次在通化县林业局朝阳林场施业区66、68、57、59、27、42、52林班、柳河县八里哨林场763林班盗伐榆树、柞树等各种杂树，并当场截成“件子”，用面包车运输到吉林省白山市江源区个体木材加工厂出售。其中，高明单独或伙同他人盗伐9起，盗伐林木12.593立方米，高明又于2016年6月12日在三岔子林业局240林班11小班盗伐色树4棵，立木材积2.5760立方米。姜起臣伙同他人盗伐7起，盗伐林木8.5044立方米。姜起军伙同他人盗伐7起，盗伐林木8.5044立方米。张守金伙同他人盗伐4起，盗伐林木5.7754立方米。韩天龙单独或伙同他人盗伐6起，盗伐林木5.1002立方米。张传柱伙同他人盗伐3起，盗伐林木3.9887立方米。孙景涛伙同他人盗伐2起，盗伐林木3.9347立方米。李清林伙同他人盗伐1起，盗伐林木2.147立方米。 公诉机关认为，被告人高明、姜起臣、姜起军、张守金、张传柱、孙景涛、韩天龙、李清林擅自进入国有林区，盗伐国有树木，数量较大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百四十五条第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以盗伐林木罪追究其刑事责任。案发后，被告人李清林主动投案，如实供述自己的罪行，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条之规定，系自首，可依法从轻或减轻处罚。 被告人高明辩称，我认罪、悔罪。其辩护人陈晓龙提出如下意见，高明如实供述罪行构成坦白；认罪、悔罪，自愿缴纳罚金；其已经认识到自己所犯罪行对国家森林资源造成的危害，无再犯罪的危险。建议对高明适用缓刑。 被告人姜起臣辩称，我认罪、悔罪。 被告人姜起军辩称，我认罪、悔罪。 被告人张守金辩称，我认罪、悔罪。其辩护人李响提出如下辩护意见，张守金盗伐林木数量较少；犯罪情节轻微，属于偶犯、初犯；如实供述犯罪事实，构成坦白。建议法庭从轻处罚。 被告人张传柱辩称，我认罪、悔罪。其辩护人王秀提出如下辩护意见，张传柱参与盗伐数量较少；只是帮助装车，属于从犯；未分得赃款；认罪、认罚；其妻子刚被诊断出患有癌症，生活困难。恳请法院给予其定罪免处。 被告人孙景涛辩称，我认罪、悔罪。其辩护人郭佳提出如下辩护意见，孙景涛是受他人指使参与盗伐，系从犯；如实供述犯罪事实，系坦白；自愿接受处罚，认罪、悔罪；且是初犯。建议对其免于刑事处罚。 被告人韩天龙辩称，我认罪、认罚。 被告人李清林辩称，我是投案自首，我认罪、认罚，我盗伐的林木作烧柴了。 本院经审理查明的事实与公诉机关指控的事实一致。 另查明，被告人张传柱是被告人张守金父亲、被告人孙景涛是张守金姑父，其二人是帮助张守金进行盗伐，张传柱未分得赃款、孙景涛得赃款一千元；被告人高明得赃款一万元；被告人张守金得赃款五千元；被告人姜起臣得赃款三千元；被告人姜起军得赃款三千元；被告人韩天龙得赃款二千元。作案工具灰色面包车一台、捷达车一台、金杯面包车一台、吉普车一台、长城SUV汽车一台、五菱荣光面部车一台、摩托车一辆、油锯两把，依法被公安机关扣押。 上述事实，有公诉机关庭审中出示、被告人无异议的下列证据：公民户籍信息证明，前科劣迹证明，抓捕经过及归案情况，现场勘验检查笔录，检尺野帐，现场指认笔录及指认现场照片，作案车辆通过高速公路的照片，扣押决定书及清单，鉴定意见书，被告人高明、姜起臣、姜起军、张守金、张传柱、孙景涛、韩天龙、李清林的供述等证据证实，足以认定。 本院认为，被告人高明、姜起臣、姜起军、张守金、张传柱、孙景涛、韩天龙、李清林单独或组伙进入国有林区盗伐林木，数量较大，其行为已构成盗伐林木罪，公诉机关指控的罪名成立，本院予以支持。高明、姜起臣、姜起军、张守金、张传柱、孙景涛、韩天龙如实供述犯罪事实，系坦白，依法从轻处罚。李清林主动投案，并如实供述犯罪事实，系自首，依法从轻处罚。各被告人认罪、悔罪，具结悔过，依法从宽处罚。张传柱、孙景涛在共同犯罪中起次要、辅助作用，依法从轻处罚。辩护人上述辩护意见予以采纳。作案工具应当依法予以没收，违法所得应当依法予以收缴。综上，本院综合考虑各被告人的犯罪情节、危害后果及悔罪表现，依据《中华人民共和国刑法》第三百四十五条、第二十五条、第二十七条、第六十四条、第六十七条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、第二百条之规定，判决如下： 一、被告人高明犯盗伐林木罪，判处有期徒刑一年六个月，并处罚金人民币一万元。 （刑期自判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2018年11月7日起至2020年5月6日止。） 二、被告人姜起臣犯盗伐林木罪，判处有期徒刑一年一个月，并处罚金人民币六千元。 （刑期自判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2018年11月7日起至2019年12月6日止。） 三、被告人姜起军犯盗伐林木罪，判处有期徒刑一年一个月，并处罚金人民币六千元。 （刑期自判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2018年11月14日起至2019年12月13日止。） 四、被告人张守金犯盗伐林木罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币六千元。 （刑期自判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2018年11月7日起至2019年11月6日止。） 五、被告人张传柱犯盗伐林木罪，判处罚金人民币五千元。 六、被告人孙景涛犯盗伐林木罪，判处罚金人民币五千元。 七、被告人韩天龙犯盗伐林木罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币六千元。 （刑期自判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2019年4月25日起至2020年4月24日止。） 八、被告人李清林犯盗伐林木罪，判处罚金人民币五千元。 九、被告人高明违法所得人民币一万元、被告人张守金违法所得人民币五千元、被告人姜起臣违法所得人民币三千元、被告人姜起军违法所得人民币三千元、被告人韩天龙违法所得人民币二千元、被告人孙景涛违法所得人民币一千元，依法予以追缴，上缴国库。 十、扣押在案的犯罪工具，由扣押机关依法处理。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吉林省通化市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  曹喜刚 人民陪审员  辛林蓉 人民陪审员  鄢德新 二〇一九年十一月八日 书 记 员  荣盎然