吉林省柳河县人民法院 刑 事 判 决 书 （2019）吉0524刑初173号 公诉机关柳河县人民检察院。 被告人王某，男，1963年5月29日出生，汉族，初中文化，农民，户籍地吉林省柳河县,捕前住柳河县。现因涉嫌过失致人死亡罪，于2019年6月18日被柳河县公安局刑事拘留，同年7月2日被依法逮捕，同年11月19日被取保候审。 辩护人徐德华，吉林惠群律师事务所律师。 柳河县人民检察院以柳检一部刑诉〔2019〕50号起诉书指控被告人王某犯过失致人死亡罪，向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2019年10月29日公开开庭进行审理。柳河县人民检察院指派检察员兰星、黄俊锐出庭支持公诉，被告人王某及其辩护人徐德华到庭参加了诉讼。现已审理终结。 柳河县人民检察院指控，2019年6月17日16时许，某镇某村村民被告人王某，在某村蚕种场场部对面乡道旁的自家地瓜地中，因在其地瓜地头位置有棵榆树遮挡阳光照射到地瓜地，在该榆树树杈位置有一根联通公司的光缆线，王某用油锯将该榆树伐倒，榆树的主干和树杈均压在了光缆上，导致该光缆从原来离地高度5米左右，下降至离地面高度1米左右，横在乡道上，王某发现该光缆横在乡道上后，未对该安全隐患采取任何排除、警戒等措施，继续砍伐榆树主干上的树杈，该光缆横在乡道上持续时间长达十多分钟，后王某让经过的行人马某去事故发生地帮助王某看着过往的行人和车辆，在马某前往事故发生地的过程中，被害人张某驾驶摩托车载乘其妻子被害人牟某从此经过时，被光缆刮倒，摩托车失控，被害人张某和牟某随即向前甩出十余米的距离，导致摩托车驾驶员张某受伤，牟某经抢救无效死亡。案发后，被告人王某在案发现场等候民警到来。 针对上述指控，公诉机关向本院提供了书证，证人证言，被害人陈述，被告人的供述与辩解，鉴定意见等相应的证据材料，并认为被告人王某在明知其行为可能造成危险的情况下，出于自信没有排除危险，导致他人死亡的后果，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十三条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以过失致人死亡罪追究其刑事责任。 被告人王某对公诉机关指控的事实与罪名无异议，但辩称其让张某拨打报警电话，并在现场等待。 辩护人的辩护意见为：1、王某得知马某拨打急救电话、张某拨打报警电话，而在现场等待，公安机关抓捕时无拒捕行为，供认全部犯罪事实，构成自首，可从轻或减轻处罚；2、被害人的死亡与被告人的行为有间接因果关系，犯罪情节较轻，主观恶性不大；3、被告人系初犯、偶犯，无前科劣迹；4、建议判处被告人有期徒刑一年。 经审理查明，2019年6月17日16时许，被告人王某因其位于某镇某村蚕种场场部对面乡道旁的自家地瓜地中地头位置有棵榆树遮挡阳光，遂用油锯将该榆树伐倒，伐倒的榆树主干和树杈将原离地面高度约5米的联通公司光缆线压至离地面高度约1米，使该光缆线呈拦路状态，王某发现后，意识到存在安全隐患，但未采取任何排除、警戒等措施，继续砍伐榆树主干上的树杈，约十分钟后，同村村民马某经过，王某请马某帮助看顾过往行人及车辆，在马某前往事故发生地的过程中，被害人张某驾驶摩托车载乘其妻子被害人牟某（殁年36岁）经过，被光缆刮倒，摩托车失控，张某和牟某向前甩出十余米致张某受轻微伤，牟某颈脊髓离断呼吸衰竭死亡。案发后，王某明知有人报案而在现场等待。王某家属自愿赔偿被害人及家属各项经济损失42万元，并对王某表示谅解。 一、公诉机关提交，并经庭审质证的证据有： 1、公民户籍信息证明：证明被告人王某的自然信息情况；牟某、张某的自然情况。 2、抓获经过：证明民警接到报警后立即赶赴现场，将王某带至公安机关。 3、机动车详细信息查询、机动车信息查询结果单、张某驾驶人信息查询结果单：证明张某所驾驶摩托车情况，具有机动车驾驶资格。 4、办案说明：证明案发现场沿途由某村至某镇振兴广场出口处，未发现有交通指示标识。 5、手机通话记录截图：证明张某于2019年6月17日16点23分拨打110报警电话。 6、吉林恒立司法鉴定所吉恒立司鉴所[2019]痕迹鉴字第575号痕迹鉴定司法鉴定意见书：证明事发时摩托车碰撞瞬间的速度为41.0km/h。 7、柳河县公安局司法鉴定中心（吉）公（柳）鉴（死因）字[2019]6号鉴定书：证明牟某系颈脊髓离断致呼吸衰竭死亡。 8、柳河县公安司法鉴定中心（吉）公（柳）鉴定（损伤）字[2019]141号鉴定书：证明张某右侧眉弓处2.5cm瘢痕，左侧下颌下缘以下4.5cm,2.5cm瘢痕，评定为轻微伤。 9、油锯照片：证明王某使用锯倒树木所使用工具情况。 10、油锯照片、现场图、方位图、现场照片、现场勘验笔录、指认现场照片及视频：证明现场位于柳河县某村蚕种场对面乡道上，北侧为蚕种场旧楼，东侧为某村居民区。中心现场可见乡道道宽4.8m，道面上见一根黑色线材，黑色线材延伸至北侧28m处电线杆上捆绑，乡道南侧1.3m处可见一电线杆，电线杆上可见线材脱落痕迹，线材由此电线杆向西南方向延伸，延伸途中可见一倒伏树木压于线材上，树木由西向东倒伏，树木根部可见人为砍伐痕迹，倒伏树木已被锯成多段，此线材压于树下，由电线杆向西南方向延伸可见一木质线杆。 11、证人马某的证言：2019年6月17日下午3时40分许，其在柳河县蚕种场旧楼南面自家地里干完活往家走，路过王某家地时看见王某正在用油锯锯已经被他伐倒的榆树的树杈。王某跟他说“电线下来了，你去道上看着点过往的车”，其同意后往公路走，距公路约三四米左右，其看见公路上桥东侧两个电线杆中间，有根电线已经掉下来距地面约1米多高。这时其听见三仙夹往柳树村方向的公路上来一辆摩托车，其赶紧喊有线，但是已经来不及了，摩托车上的人直接撞在了电线上，被甩出去大约10多米倒在地上。王某看见后过去将摩托车扶起，驾驶摩托车的男子趴在地上缓了一两分钟后站了起来，车上的女子趴在地上一直没有起来。王某当时穿红色上衣。 12、证人刘某（联通公司线路维护员）的证言：2019年6月18日8时许，老百姓打电话说蚕种场村部附近一条光缆线刮到人了，线在地上放着呢，其到现场看见光缆线在地上，被一个新砍倒的榆树压着，旁边还有血，其将树枝掰断将光缆拎出，重新放回原来高度。 13、被害人张某的陈述：2019年6月17日下午4时许，其骑摩托车载乘妻子牟某经过三仙夹蚕种场道口时，看见左手边停一辆银色半截车，车边站着一位穿红衣服的人，其看见后开始减速，前面是一个弯道，其减速过程中突然看见路中间有一根电线横在路面，距地面约到其脖子高度，其反应不过来刮在电线上，后昏迷。有意识后发现自己脖子、头部受伤，其找妻子，妻子头部有一滩血，穿红衣服的人让其赶紧打了120电话，其喊牟某一直没有反应，过了一会穿红衣服的人开车拉回来一人，这个人让其拨打了110，期间其听到红衣服人给别人打电话说锯树时候树倒了，同时将电线压倒了。 14、被告人王某的供述：2019年6月17日下午4时20分许，其带油锯到某镇蚕种场自家地内将西侧的一棵40公分榆树伐倒。该位置有一根由南向北贯穿树杈的闭路线，其将榆树伐断后，榆树将闭路线压至离地面一米多高，其见状后继续伐树主干上的树杈，欲伐完树杈后将闭路线抽出后支起，约十多分钟左右，马某经过，其让马某帮助看着过往车辆，防止被闭路线刮倒。其继续伐树杈，就听见一声巨响，抬头看见一辆摩托车在地上横向甩过去，其赶紧跑到摩托车位置，看见一男一女都趴在地上，其喊该男子，并扶起摩托车，约一两分钟后，男子站起，其让男子报警。造成两人受伤的后果与其有关，其当时意识到有安全隐患，但是没有及时排除。 二、辩护人提供的证据有： 1、调查笔录二份：证明马某、姜某证明村书记姜某在现场让张某拨打报警电话，王某知道已经拨打报警电话。 2、和解协议、收条：证明被告人王某家属赔偿被害人及家属共计42万元，并取得谅解。 上述证据来源合法，客观真实，与本案相关联，且控辩双方均无异议，予以确认。 本院认为，被告人王某砍伐树木将光缆线刮倒后，拦在公路中央，虽意识到危险，但未及时采取防范措施，致他人死亡，其行为已构成过失致人死亡罪，公诉机关指控的事实清楚，证据确实、充分，罪名成立。王某明知他人报案，而在现场等待，抓捕时无拒捕行为，到案后如实供述主要犯罪事实，系自首，可从轻处罚。辩护人的相应辩护意见予以采纳。根据王某犯罪的事实、性质、情节及社会危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十三条、第六十七条第一款、第七十二条第一款，第七十三条第二款、第三款之规定，判决如下： 被告人王某犯过失致人死亡罪，判处有期徒刑二年，缓刑三年。 缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吉林省通化市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  路 婧 人民陪审员  赵文华 人民陪审员  刘凤珍 二〇一九年十一月二十一日 书 记 员  魏 鑫