渭南市临渭区人民法院民事判决书（2019）陕0502民初1332号原告：郭某某，女，，汉族，住渭南市临渭区，农民。委托诉讼代理人：侯玉慧，陕西泰普律师事务所律师。被告：尹某某，男，汉族，住渭南市临渭区，职工。委托诉讼代理人：尹某，女，汉族，住渭南市临渭区，农民。第三人：张某某，女，汉族，住渭南市临渭区，农民。委托诉讼代理人：张某某，男，汉族，住陕西省华县，农民。原告郭某某与被告尹某某、第三人张某某健康权纠纷一案，本院于2019年3月5日立案后，依法适用普通程序公开开庭进行了审理。原告郭某某及其委托诉讼代理人侯玉慧、被告尹某某及其委托诉讼代理人尹某、第三人张某某委托诉讼代理人张某某均到庭参加了诉讼，第三人张某某经本院传票传唤未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告郭某某向本院提出诉讼请求：1、请求依法判令被告向原告支付医疗费37627.67元、误工费3450元、护理费2300元、住院伙食补助费690元、营养费690元、交通费500元；2、原告的后续治疗费、伤残赔偿金、后续误工费护理费待依法鉴定后以鉴定结论为准具体计算；3、本案诉讼费、鉴定费依法由被告承担。诉讼过程中，原告变更第一项诉讼请求中的“误工费3450元、护理费2300元、住院伙食补助费690元、营养费690元”为“误工费27000元、护理费4800元、住院伙食补助费1800元，营养费1800元”；明确第二项诉讼请求为后续治疗费10000元,第三项诉讼请求鉴定费为1800元。事实及理由：原被告双方系同村村民，2018年7月11日下午原告偶然因素发现被告在XX镇XX村XX组的生产路上，后二人因地界事宜产生口角，继而发生肢体冲突，被告用胳膊环着原告并将原告摔倒在地，后原告被送往渭南市第二医院住院治疗，经诊断被确定为左胫骨中下段骨折、左腓骨下段骨折，共计住院23天。经临渭分局某某镇派出所处理对原被告双方均作出拘留10日并处罚款500元的行政处罚，经渭南市公安司法鉴定中心对原告伤情进行司法鉴定，鉴定结论为轻伤一级。原告认为，公民的健康权受法律保护，任何人不得侵犯，为维护原告的合法权益，故诉至法院。被告尹某某辩称，原被告因地畔发生冲突，原告和第三人一块将被告推进土壕进行殴打，不是被告致原告受伤，原告怎么骨折被告不清楚。被告对原告请求的赔偿数额本身的意见，对住院费数额认可，复查费88元不认可；误工费应按30天，每天50元计算；住院伙食补助费应按30天，每天20元计算。护理费、营养费不应该产生。被告对后续治疗费、鉴定费、交通费不认可。被告应承担20%责任，原告和第三人各承担40%。第三人张某某述称，原被告打架，不能说原告自己骨折，原被告进行厮打，被告压到原告腿上，致使原告受伤，第三人对该事件没有责任，不应承担赔偿责任，原告应承担20%责任，被告应承担80%责任。本院经审理认定事实如下：2018年7月11日，被告尹某某与原告郭某某发生争执，致郭某某受伤，2018年8月30日经临公（崇）行罚决字【2018】742号行政处罚决定书给予尹某某拘留十日，并处罚款500元的行政处罚。该行政处罚决定书载明：“现查明2018年7月11日16时42分许，在XX镇XX村XX村XX道上，违法行为人尹某某与郭某某因地畔纠纷发生口角，继而发生厮打，在厮打过程中，违法行为人尹某某将郭某某绊倒，郭某某倒地过程中手抓尹某某上衣领，尹某某随之倒在郭某某身上，致郭某某受伤，入院治疗”。2018年9月6日经临公（崇）行罚决字【2018】771号行政处罚决定书给予郭某某拘留十日，并处罚款500元的行政处罚。该行政处罚决定书载明：“现查明2018年7月11日16时42分许，在XX镇XX村XX组生产路上，违法行为人郭某某与尹某某因地畔纠纷发生口角，继而发生厮打，在厮打过程中，尹某某先后三次被推到水泥路西边苞谷地中。期间，郭某某母亲张某某听到吵骂声过来一同拉扯尹某某，尹某某从苞谷地起来时随手捡了半块积瓦，准备用积瓦砸郭某某，郭某某母亲张某某过来后拉扯尹某某右胳膊，郭某某夺走尹某某手中积瓦，尹某某用胳膊环着郭某某脖子并将郭某某绊倒，郭某某倒地过程中手抓尹某某上衣领，尹某某随之倒在郭某某身上，致郭某某左小腿胫骨中下段骨折、左小腿腓骨下段骨折，入院治疗，尹某某全身多处软组织损伤，入院治疗”。另，2018年9月15日渭南市公安局临渭分局某某派出所作出临公（崇）行罚决字【2018】788号行政处罚决定书，决定给予张某某罚款500元的行政处罚，该处罚决定书上载明的现查明内容与临公（崇）行罚决字【2018】771号行政处罚决定书上现查明内容一致。原告受伤后在渭南市第二医院进行治疗，经渭南市第二医院诊断为：1、左胫骨中下段骨折；2、左腓骨下段骨折，于2018年7月11日起住院治疗23天，2018年8月3日出院。共支付医疗费37539.67元。此后，原告主张赔偿事宜未果，故引起讼争。审理中，经原告申请，渭南市中级人民法院委托陕西公正司法鉴定中心对原告伤残等级、后续治疗费、误工、护理及营养期进行了司法鉴定。2019年7月12日，陕西公正司法鉴定中心作出陕公正司鉴[2019]临鉴字第509号法医临床司法鉴定意见书，鉴定意见为：1、郭某某左小腿损伤不构成级伤残（未收取鉴定费）；2、郭某某后续医疗费预计为10000元人民币；3、郭某某误工期为180日，护理期为60日，营养期为90日（包括住院期间已发生的误工、护理及营养期）。鉴定期间，原告向该鉴定中心支付鉴定费1800元。以上事实有当事人陈述、行政处罚决定书、诊断证明书、住院病案、医疗费票据、陕西公正司法鉴定中心司法鉴定意见书、庭审笔录等在卷佐证，本院予以确认。本院认为，公民的健康权依法受法律保护。原被告因地畔发生争执，致原告受伤，有行政处罚决定书及当事人陈述相互佐证，足以认定被告对原告实施了侵权之行为，因此，被告应当承担相应的民事赔偿责任。原告主张的医疗费37627.67元，对其中的37539.67元系原告在住院治疗期间产生，且有医疗机构出具的收款凭证、诊断证明、住院病案等在卷佐证，本院予以认定。对于原告主张的2019年3月4日渭南市第二医院医药费88元，该费用在原告出院以后产生，票据上仅载明数字化摄影，该笔费用是否与本案有关，原告再未能提供证据予以佐证，另被告也不予认可，故对该88元不予认定。被告虽对原告主张的后续医疗费10000元、误工期、护理期、营养期不认可，但上述费用及期限是在诉讼中由专门的鉴定机构作出，本院予以认定。因此，可以认定原告的后续治疗费应为10000元，误工期应为180日，护理期应为60日，营养期应为90日。原告请求的护理费4800元（80元/天×60天）、营养费1800元（20元/天×90天），不违反相关法律规定，予以认定。原告主张的交通费500元，因未提供票据，但属于合理支出，故酌情认定为100元。关于误工费，原告请求按每天150元计算，但未能提供充分证据证明其主张，应按照每天80元计算，共计14400元（80元/天×180天），应认定误工费为14400元。关于住院伙食补助费，原告请求按90天计算，但缺乏事实及法律依据，因原告实际住院治疗23天，共计460元（20元/天×23天），应认定伙食补助费为460元。鉴定费1800元，该项费用系原告为查明自身损失情况所花费的必要、合理性支出，予以认定。以上各项损失合计为70899.67元。关于原被告及第三人应承担的责任问题，根据公安机关作出的行政处罚决定查明的事实，本案中原被告因地畔发生争执致原告受伤，原被告在厮打中原告三次将被告推到水泥路西边苞谷地中，并在倒地过程中抓着被告的衣领，故可以认定原告对伤害的发生具有一定过错。因第三人张某某也参与了郭某某与尹某某厮打，且公安机关也对其进行了行政处罚，其对伤害的发生也有一定的过错。结合公安机关行政处罚决定、当事人陈述等，本院酌定由原告承担20%、被告承担70%、第三人承担10%的责任为宜，故被告应向原告赔偿49629.8元（70899.67元×70%）。又原告未对第三人提出赔偿请求，故对第三人应承担的赔偿责任本案不予处理。被告辩称原告受伤不是其所致，原告予以否认，原告受伤事实有公安机关对原、被告以及第三人作出的三份行政处罚决定予以佐证，故对被告该辩解不予采信。第三人辩称其没有责任，但公安机关亦对其进行了处罚，故其辩解不能成立。依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第十六条、第二十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：一、被告尹某某于本判决生效之日起十日内向原告郭某某赔偿各项损失共计49629.8元。二、驳回原告郭某某的其余诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行金钱给付义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费848元，由原告负担344元，被告负担504元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于陕西省渭南市中级人民法院。 审  判  长      赵  伟                    人民陪审员      唐百胜人民陪审员      赵学博 二0一九年十一月七日书 记 员   胡婉玲 1