台州市椒江区人民法院 刑 事 附 带 民 事 判 决 书 （2019）浙1002刑初629号 公诉机关台州市椒江区人民检察院。 附带民事诉讼原告人黄某1，男，1992年11月5日出生于四川省兴文县，苗族，初中文化，务工，住兴文县（系本案被害人）。 附带民事诉讼原告人周某，男，1996年6月23日出生于四川兴文县，汉族，初中文化，务工，住兴文县（系本案被害人）。 被告人宁德上，男，1992年1月5日出生于贵州省盘县，汉族，初中文化，务工，住盘县。2019年5月21日因本案被台州市公安局椒江分局刑事拘留，同年6月27日经台州市椒江区人民检察院批准被逮捕。现羁押于台州市看守所。 辩护人陈晓燕，浙江贯通律师事务所律师。 被告人宁德早，男，2000年11月23日出生于贵州省盘县，汉族，小学文化，务工，住盘县。2019年5月21日因本案被台州市公安局椒江分局刑事拘留，同年6月27日经台州市椒江区人民检察院批准被逮捕。现羁押于台州市看守所。 被告人宁德力，男，1990年9月1日出生于贵州省盘县，汉族，初中文化，务工，住盘县。2019年5月21日因本案被台州市公安局椒江分局刑事拘留，同年6月27日经台州市椒江区人民检察院批准被逮捕。现羁押于台州市看守所。 台州市椒江区人民检察院以台椒检公诉刑诉〔2019〕624号起诉书指控被告人宁德上、宁德早、宁德力犯故意伤害罪，向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人黄某1、周某以要求被告人宁德上、宁德早、宁德力赔偿经济损失为由向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭对本案进行了合并审理。台州市椒江区人民检察院副检察长陈常、附带民事诉讼原告人黄某1、周某、被告人宁德上及其辩护人陈晓燕、被告人宁德早、宁德力到庭参加了诉讼。被害人赵某曾在本案诉讼过程中提起要求三被告人赔偿经济损失的附带民事诉讼，但在庭审中以证据不足为由申请撤诉，本院已当庭裁定准予撤诉。现已审理终结。 经审理查明，2019年5月20日22时许，被告人宁德上、宁德早、宁德力等人酒后经过台州市椒江区滨海工业区鼎诚商业街菜场北门时与黄某1、赵某、周某一行人员发生争执。宁德上、宁德早、宁德力等人遂至附近菜场寻找工具，后宁德上持尖刀、宁德早持剪刀、宁德力持菜刀返回现场与黄某1一方打斗。宁德上持尖刀造成黄某1、赵某、周某受伤，宁德上、宁德力也在打斗中受伤。 经鉴定，被告人宁德上外伤致右胸部创口，现遗留疤痕长2.5厘米，达轻微伤程度；被告人宁德力外伤致右顶部创口，现遗留疤痕长4厘米，达轻微伤程度；被害人黄某1外伤致膈肌破裂、肝破裂，并行手术治疗，构成重伤二级；被害人赵某外伤致面部裂伤遗留疤痕，其中有缝合创口留有疤痕长5.8厘米，构成轻伤二级；被害人周某外伤致全身多处裂伤，创口累计长超过15厘米（不含手术扩创），构成轻伤二级。 2019年5月21日，公安民警在台州市立医院将三名被告人传唤到案。案发后，被告人宁德上、宁德力的亲属已赔付被害人黄某1人民币20000元，宁德早、宁德开的亲属已赔付被害人黄某110000元、赵某2500元、周某2500元。 在本院审理过程中，被害人黄某1要求三名被告人赔偿医疗费、误工费、护理费等各项经济损失，其中医疗费52318.84元、误工费50000元、住院伙食补助费1100元、护理费10920元、残疾赔偿金133377.6元、营养费3000元、交通费500元、精神抚慰金10000元、鉴定费1900元，减去已获赔的30000元，共计人民币233116.44元。被害人周某要求三名被告人赔偿医疗费、误工费、护理费等各项经济损失，其中医疗费11799元、误工费4368元、住院伙食补助费270元、护理费1638元、营养费3000元、交通费500元、精神抚慰金5000元，减去已获赔的2500元，共计人民币24075元。黄某1提供了出院记录、医疗证明书、医疗费发票、鉴定意见书、鉴定费发票、参保证明、劳动合同、工作证明等证据以佐证其诉请。周某提供了住院病历、手术记录单、出院记录、诊断报告单、医疗费发票等证据以佐证其诉请。 上述事实，被告人宁德上、宁德早、宁德力在开庭审理过程中亦无异议，且有同伙宁德开的供述、被害人黄某1、赵某、周某的陈述、证人袁某、刘某、叶某、苏某、黄某2、黄某3、李某、曾某、徐某、郭某的证言、尖刀一把、剪刀一把、菜刀二把、现场监控录像、现场图、现场照片、伤势照片、体表原始伤情记录表、医院伤情检查通知单、户籍证明、到案经过、辨认笔录、现场勘验检查笔录、法医学人体损伤程度鉴定书及认罪认罚具结书等证据证实，足以认定。 本院认为，被告人宁德上、宁德早、宁德力因琐事结伙故意持刀伤害他人身体，致一人二处重伤二级、二人轻伤二级后果，其行为均已构成故意伤害罪。公诉机关对三被告人所指控的罪名成立。被告人宁德上在共同犯罪中起主要作用，是主犯，应当按照其所参与的全部犯罪处罚，被告人宁德早、宁德力在共同犯罪中起次要作用，是从犯，依法予以减轻处罚。三被告人持凶器故意伤害他人，酌情予以从重考虑，在归案后，均能如实供述自己的犯罪事实，系坦白，且在审查起诉阶段签署了认罪认罚具结书，均依法予以从轻从宽处罚。被告人宁德早辩解案发时，被害方人多且拿着啤酒瓶才发生后续的事情，请求减轻处罚、从宽处理。审理认为，双方因琐事发生口角，被害方拿啤酒瓶的行为与各被告人持刀故意伤害的行为无必然联系，不能以此作为被告人实施犯罪的理由，从而减轻被告人的罪责，故对该辩解不予采纳。被告人宁德上的辩护人辩称宁德上系初犯、偶犯，具有坦白情节，在审查起诉阶段签署认罪认罚具结书，其酒后临时起意导致伤害后果，非预谋性的犯罪，已经赔偿被害人部分经济损失，且愿意尽力继续赔偿，本案被害方也喝了酒，众人拿酒瓶的架势引发后续事件的发生，具有过错，综上，请求在量刑建议范围内就低判处刑罚。审理认为，饮酒不影响刑事责任的承担，部分赔偿是实，但赔偿数额少，仅表达愿意赔偿的意思无法作为从轻处罚的理由，本案双方因琐事发生口头争执，被害方无过激行为，也未先动手打斗，不存在刑法意义上的过错，因此，对辩护人以饮酒、愿意赔偿、被害方有过错为从轻处罚理由的辩护意见不予采纳，其他所辩属实，予以采纳。 被害人黄某1、周某要求三名被告人赔偿因其犯罪行为所造成的经济损失是合法的，合理的项目和金额本院予以支持。对黄某1的诉讼请求，残疾赔偿金、鉴定费予以支持；医疗费、误工费、住院伙食补助费、护理费合理部分予以支持；营养费、交通费酌情予以考虑；精神抚慰金没有法律依据，不予支持。综上，附带民事诉讼原告人黄某1的合理经济损失为人民币218398.24元，减去已获赔的人民币30000元，共计人民币188398.24元。对周某的诉讼请求，医疗费、住院伙食补助费、护理费予以支持；误工费合理部分予以支持；营养费、交通费酌情予以考虑；精神抚慰金没有法律依据，不予支持。综上，附带民事诉讼原告人周某的合理经济损失为人民币18893元，减去已获赔的人民币2500元，共计人民币16393元。各被告人及辩护人对附带民事诉讼原告人的诉讼请求答辩称：1.黄某1的诉讼请求中，医疗费、误工费、住院伙食补助费、护理费、营养费、交通费过高，残疾赔偿金应按照农村标准计算，精神抚慰金不应支持。2.周某的误工费应按照23天计算，交通费过高，营养费、精神抚慰金不应支持。审理认为，黄某1的医疗费按照其提供的医疗费发票计算，数额应为46729.64元，误工费、住院伙食补助费、护理费应按照法定标准计算和确定，黄某1与用工单位签署劳动合同且已购买养老保险，应当参照城镇居民计算残疾赔偿金，周某的误工时间应为23天，二附带民事诉讼原告人的营养费、交通费均根据具体情况酌情考虑，精神抚慰金无法律依据，不予支持，故对上述答辩意见部分采纳，部分不予采纳。 为了保护公民的人身权利不受侵犯，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第二十五条第一款、第二十六第一款、第四款、第二十七条、第六十七条第三款、第三十六条第一款、《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条和《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、第二百零一条第一款的规定，判决如下： 一、被告人宁德上犯故意伤害罪，判处有期徒刑五年三个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自二〇一九年五月二十一日起至二〇二四年八月二十日止）。 二、被告人宁德早犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年四个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自二〇一九年五月二十一日起至二〇二一年九月二十日止）。 三、被告人宁德力犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年四个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自二〇一九年五月二十一日起至二〇二一年九月二十日止）。 四、被告人宁德上、宁德早、宁德力连带赔偿给附带民事诉讼原告人黄某1医疗费、误工费、残疾赔偿金等各项经济损失共计人民币188398.24元，赔偿给附带民事诉讼原告人周某医疗费、误工费等各项经济损失共计人民币16393元（限在判决生效后一个月内付清）。 五、驳回附带民事诉讼原告人黄某1、周某的其他诉讼请求。 六、随案移送的作案工具：尖刀、菜刀、剪刀各一把，予以没收。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向浙江省台州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本七份。 审 判 长  林 颂 人民陪审员  叶习义 人民陪审员  蔡仙花 二〇一九年十一月七日 代书 记员  肖艺苑 ? 附件： 本案判决所依据的法律条文 《中华人民共和国刑法》 第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。 第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。 …… 第二十六条组织、领导犯罪集团进行犯罪活动的或者在共同犯罪中起主要作用的，是主犯。 …… 对于第三款规定以外的主犯，应当按照其所参与的或者组织、指挥的全部犯罪处罚。 第二十七条在共同犯罪中起次要或者辅助作用的，是从犯。 对于从犯，应当从轻、减轻处罚或者免除处罚。 第六十七条…… 犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。 第三十六条由于犯罪行为而使被害人遭受经济损失的，对犯罪分子除依法给予刑事处罚外，并应根据情况判处赔偿经济损失。 …… 《中华人民共和国侵权责任法》 第六条行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。 …… 第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。 《中华人民共和国刑事诉讼法》 第十五条犯罪嫌疑人、被告人自愿如实供述自己的罪行，承认指控的犯罪事实，愿意接受处罚的，可以依法从宽处理。 第二百零一条对于认罪认罚案件，人民法院依法作出判决时，一般应当采纳人民检察院指控的罪名和量刑建议，但有下列情形的除外： （一）被告人的行为不构成犯罪或者不应当追究其刑事责任的； （二）被告人违背意愿认罪认罚的； （三）被告人否认指控的犯罪事实的； （四）起诉指控的罪名与审理认定的罪名不一致的； （五）其他可能影响公正审判的情形。 ……