广西壮族自治区扶绥县人民法院 民 事 判 决 书 （2019）桂1421民初1720号 原告：汪文武，男，1958年10月30日出生，壮族，住广西扶绥县。 委托诉讼代理人：黄福平，扶绥县法律援助中心法律援助律师。 被告：扶绥县民政福利公司，住所地广西扶绥县新宁镇南密路**。注册号：451421000003047。 法定代表人：宋运强，经理。 原告汪文武诉被告扶绥县民政福利公司（民政福利公司）追偿权纠纷一案，本院于2019年9月5日受理后，依法适用简易程序，于2019年10月15日公开开庭进行了审理。汪文武及其委托诉讼代理人黄福平，民政福利公司的法定代表人宋运强到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 汪文武请求判令：民政福利公司返还汪文武替民政福利公司缴纳的本应由民政福利公司承担的2012年1月1日至2018年10月30日的社会保险费38048.8元和滞纳金32778.4元，共计70827.2元。事实和理由：汪文武于2018年10月30日退休后没有按时领到退休金，主要原因是民政福利公司从2012年1月1日至2018年10月30日没有为汪文武扣发相应的工资为汪文武缴纳个人部分社会保险费，同时也没有缴纳本应由民政福利公司承担该时间段的社会保险费。汪文武曾多次要求民政福利公司补缴，但其均不理睬。2019年6月11日汪文武缴纳本应由民政福利公司承担的2012年1月1日至2018年10月30日的社会保险费本金38048.8元、滞纳金32778.4元，共计70827.2元。汪文武围绕诉讼请求，提交了以下证据佐证：1.广西社会保险基金专用收款收据；2.基本养老金核定表；3.扶绥县社会保险事业局证明。 民政福利公司辩称，承认汪文武在本案中已为民政福利公司垫付社会保险费38048.8元、滞纳金32778.4元，共计70827.2元的事实。但认为，汪文武在工作期间申请停薪留职并与民政福利公司签订停薪留职协议书，汪文武停薪留职时间至2012年5月31日止，上述费用起算时间是2012年1月，汪文武在停薪留职期满即2012年6月1日才回公司工作，因此这段时间产生的社会保险费本金、滞纳金不应由民政福利公司承担。本公司根据协议明确通知汪文武办清社保各项费用的续交手续，但汪文武只办理医疗保险，没有办理养老保险，社保局没有汪文武的名单，公司无法缴纳养老保险费用，经公司多次催缴，汪文武一直都不去办理，由此产生的滞纳金由汪文武支付。汪文武在任会计期间，借出249451.16元要归还。民政福利公司围绕答辩意见，提交了以下证据：1.停薪留职协议书；2.各科目明细移交表。 2019年11月14日，本院依职权调取扶绥县社会保障事业局《证明》，该证明载明：其中2012年1月至2012年5月单位部分本金1709元，滞纳金3020.4元。汪文武、民政福利公司对该证明均无异议。 对当事人双方无异议的事实和证据，本院予以确认并在卷佐证。 本院经审理认定事实如下：汪文武为民政福利公司职工。2007年5月30日，民政福利公司作为甲方与作为乙方的汪文武签订《停薪留职协议书》，双方约定汪文武的停薪留职期限自2007年6月1日至2012年5月31日止，期间乙方不用缴纳公司的管理费，但要自己交纳个人和公司负担的养老保险金、失业保险金、医疗保障金以及自己所经营项目的各种费税。2012年6月1日，汪文武停薪留职期满，重回民政福利公司工作。工作期间，民政福利公司每月全额向汪文武发放工资，未扣除个人应承担的养老保险费用。2018年10月31日汪文武退休后，没能领取基本养老金。2019年6月4日，汪文武向扶绥县社会保障事业局足额缴纳2012年1月至2018年10月城镇企业职工养老保险金，其中代民政福利公司缴纳社会保险费本金38048.8元，滞纳金32778.4元。庭审中，民政福利公司放弃要求汪文武在民政福利公司任会计期间的借款249451.46元归还公司的主张，对该笔借款民政福利公司另行主张权利。 本院认为，《中华人民共和国社会保险法》明确规定，用人单位应当自行申报、按时足额缴纳社会保险费，非因不可抗力等法定事由不得缓缴、减免。职工应当缴纳的社会保险费由用人单位代扣代缴，用人单位应当按月将缴纳社会保险费的明细情况告知本人。职工应当参加基本养老保险，由用人单位和职工共同缴纳基本养老保险费和失业保险费。用人单位应当按时、足额缴纳社会保险费，非因不可抗力等法定事由不得缓缴、减免。用人单位为职工缴纳养老保险费是法定义务。民政福利公司应按法律规定为汪文武足额、及时缴纳相关的社会保险费用。本案中，汪文武于2016年6月1日停薪留职期满回民政福利公司工作后，民政福利公司作为用人单位应当自行向社保局为汪文武进行参保人员增员申报并缴纳养老保险，但民政福利公司怠于履行该义务，未在2012年6月至2018年10月期间为汪文武缴纳社会保险费，应承担补缴养老保险费及滞纳金的义务。汪文武基于对自身合法权益的考虑，在缴纳自己应自行承担的社会保险费时，也代民政福利公司缴纳该公司应为汪文武缴纳的社会保险费及滞纳金，这是对自身权益进行救济而采取的措施。民政福利公司虽承认汪文武垫付养社会保险费本金38048.8元的诉讼请求部分，但汪文武主张的社会保险费本金38048.8元及滞纳金32778.4元的起算时间均是2012年1月，而在2012年5月31日前，汪文武未在民政福利公司工作，因此，在2012年1月至2012年5月期间产生的由单位承担的社会保险费本金1709元、滞纳金3020.4元共4729.4元，应予以扣除。经核算，2012年6月至2018年10月，民政福利公司应承担的社会保险费本金36339.8元，滞纳金29758元，共66097.8元。上述费用汪文武已为民政福利公司垫付，民政福利公司应予以退回给汪文武。民政福利公司关于“汪文武未去社保局办理养老保险，社保局没有汪文武的名单，公司无法缴纳养老保险费用”的抗辩意见，无事实法律依据，本院不予采信。 依据《中华人民共和国社会保险法》第十条、第十二条、第六十条规定，判决如下： 扶绥县民政福利公司于本判决生效之日起十日内返还汪文武代为垫付的养老保险费本金36339.8元，滞纳金29758元，共66097.8元。 如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，义务人应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。权利人可在本判决书规定的履行期限最后一日起二年内，向本院申请执行。 案件受理费785元，由汪文武负担50元，扶绥县民政福利公司负担735元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广西壮族自治区崇左市中级人民法院。 审 判 员 林少芳 二〇一九年十一月十五日 法官助理 何雪梅 书 记 员 梁娟娟 附相关法律条文： 《中华人民共和国社会保险法》 第十条职工应当参加基本养老保险，由用人单位和职工共同缴纳基本养老保险费。 无雇工的个体工商户、未在用人单位参加基本养老保险的非全日制从业人员以及其他灵活就业人员可以参加基本养老保险，由个人缴纳基本养老保险费。 公务员和参照公务员法管理的工作人员养老保险的办法由国务院规定。 第十二条用人单位应当按照国家规定的本单位职工工资总额的比例缴纳基本养老保险费，记入基本养老保险统筹基金。 职工应当按照国家规定的本人工资的比例缴纳基本养老保险费，记入个人账户。 无雇工的个体工商户、未在用人单位参加基本养老保险的非全日制从业人员以及其他灵活就业人员参加基本养老保险的，应当按照国家规定缴纳基本养老保险费，分别记入基本养老保险统筹基金和个人账户。 第六十条用人单位应当自行申报、按时足额缴纳社会保险费，非因不可抗力等法定事由不得缓缴、减免。职工应当缴纳的社会保险费由用人单位代扣代缴，用人单位应当按月将缴纳社会保险费的明细情况告知本人。 无雇工的个体工商户、未在用人单位参加社会保险的非全日制从业人员以及其他灵活就业人员，可以直接向社会保险费征收机构缴纳社会保险费。