河南省濮阳县人民法院民 事 判 决 书（2019）豫0928民初7017号原告：张同保，男，1945年2月4日出生，汉族，住濮阳县，系张素改父亲。原告：孙文峰，男，1972年6月11日出生，汉族，住濮阳县，系张素改丈夫。原告：孙慧聪，女，1998年6月15日出生，汉族，住址同上，系张素改女儿。原告：孙永驰，男，2004年2月23日出生，汉族，住址同上，系张素改儿子。原告孙永驰法定代理人：孙文峰，基本信息同上，系孙永驰父亲。以上四原告共同委托诉讼代理人：吉冠星，河南启点律师事务所律师。被告：中国平安财产险股份有限公司濮阳中心支公司，住所地：濮阳市中原路和开州路交叉口北段，统一社会信用代码：91410900779435269R。负责人：于晓楠，该公司总经理。委托诉讼代理人：王云龙，该公司员工。原告张同保、孙文峰、孙慧聪、孙永驰诉被告中国平安财产保险股份有限公司濮阳中心支公司（以下简称：平安财险濮阳中心支公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2019年9月12日受理后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理。原告张同保、孙文峰、孙慧聪、孙永驰委托诉讼代理人吉冠星、被告平安财险濮阳中心支公司委托诉讼代理人王云龙到庭参加诉讼。庭审时，原告张同保、孙文峰、孙慧聪、孙永驰申请撤回对被告李守帅的起诉，本院依法予以准许。本案现已审理终结。原告张同保、孙文峰、孙慧聪、孙永驰诉称，2019年3月28日16时许，在京广××国道××桥××北（××）处，李守帅驾驶豫Ｊ×××**号小型轿车沿106国道由北向南行驶时，逆向行驶与沿106国道由南向北行驶张素改骑的电动自行车在道路东侧非机动车道内相撞，造成两车不同程度损坏，张素改当场死亡的道路交通事故。2019年3月29日，濮阳县公安交通警察大队作出事故责任认定书，李守帅负事故的全部责任，张素改无责任。李守帅驾驶的豫Ｊ×××**号小型轿车在被告平安财险濮阳中心支公司投有交强险及限额为50万元的商业三者险，事故发生在保险期间。原告方依据相关法律规定提出诉讼请求：1、依法判令被告赔偿原告方死亡赔偿金637483.8元、丧葬费27998.5元、精神抚慰金50000元，被抚养人生活费43954.14元（张同保12470.41元、孙永驰31483.73元）、车辆损失2000元，共计761436.44元，由被告平安财险濮阳中心支公司在保险限额内赔偿612000元；2、本案诉讼费依法由被告负担。被告平安财险濮阳中心支公司辩称，我公司同意在保险限额内赔付原告方合理合法损失。诉讼费、鉴定费等间接损失我公司不予承担。经审理查明,2019年3月28日16时许，在京广××国道××桥××北（××）处，李守帅驾驶豫Ｊ×××**号小型轿车沿106国道由北向南行驶时，逆向行驶与沿106国道由南向北行驶张素改骑的电动自行车在道路东侧非机动车道内相撞，造成两车不同程度损坏，张素改当场死亡的道路交通事故。2019年3月29日，濮阳县公安交通警察大队作出事故责任认定书，李守帅负事故的全部责任，张素改无责任。2019年4月1日，濮阳县八公桥镇东韩信村民委员会出具证明，内容为：“我村村民张素改，女，46岁，于2019年3月28日在106国道与史家寨路口，因意外车祸死亡，于2019年4月1日在我村安葬，特此证明。”。2019年5月，濮阳市××区景观幼儿园出具证明及张素改2017年10月-2019年3月工资明细，证明内容为：“兹证明张素改410928197405084569为我幼儿园生活老师，2017年10月-2019年3月一直在我园工作。”工资明细内容为：“张素改2017年10月份工资为1904元,11月工资为1634元……。”。2019年4月11日，安阳工学院学生工作处出具证明，内容为：“兹证明：孙聪慧，女，学号181××××****，身份证号：，系我校艺术设计学院2018级专科3年制视觉传播设计与制作专业学生。”。2019年4月10日，濮阳县第一中学出具证明，内容为：“孙永驰，男，身份号：，系濮阳县第一中学2016-C15班在读学生，特此证明，情况属实，杨丽笑。”。2019年8月3日，濮阳县八公桥镇庞寨村民委员会出具证明，内容为：“我村村民张同保，身份证号，同保妻子：王金星（死亡），长子张立增：410928197508164510，次子：张立钢：410928198905204517，大女儿：张素巧：410928196604204522，二女儿：张素粉：410928196707184680，三女儿：张素改：410928197405084569，特此证明。”。2019年11月12日，濮阳县人民法院对濮阳市××区景观幼儿园会计曹晨作出调查笔录，曹晨陈述张素改于2017年10月至2019年3月均在濮阳市××区景观幼儿园任职，系幼儿园的生活老师，幼儿园为教师在濮阳市丽都小区安排有职工宿舍，张素改在该宿舍居住。2019年4月1日，濮阳正大资产鉴定评估有限公司作出濮正鉴[2019]G105号评估报告书，雅迪牌两轮电动车损失为2000元。李守帅持有C1类型机动车驾驶证，其驾驶的豫Ｊ×××**号小型轿车登记车主为张雪婷，该车在被告平安财产保险股份有限公司濮阳中心支公司投有交强险、限额为50万元的商业三者险及不计免赔险，事故发生在保险期间。2019年7月30日，原告张同保、孙文峰、孙慧聪、孙永驰与李守帅母亲雷志红达成刑事暨民事赔偿和解协议，雷志红在豫Ｊ×××**号小型轿车承保保险公司保险限额外一次性赔偿原告张同保、孙文峰、孙慧聪、孙永驰损失100000元，原告张同保、孙文峰、孙慧聪、孙永驰对李守帅肇事行为予以谅解，原告张同保、孙文峰、孙慧聪、孙永驰向豫Ｊ×××**号小型轿车承保保险公司主张保险责任，肇事方予以配合。另查明，2018年度河南省城市居民家庭人均可支配收入为31874.19元/年，河南省在岗职工平均工资为55997元/年，河南省城镇居民人均消费支出为20989.15元/年，河南省农村居民人均消费支出为10392.01元/年。上述事实有事故责任认定书、交强险及商业险保单、评估报告书、刑事暨民事赔偿和解协议等予以佐证。本院认为，本次交通事故，濮阳县公安交通警察大队已作出道路交通事故责任认定书，客观公正，本院依法予以采信。原告张同保、孙文峰、孙慧聪、孙永驰因本次事故造成的损失由李守帅在其侵权责任范围内承担赔偿责任。被告平安财险濮阳中心支公司作为豫Ｊ×××**号小型轿车交强险及商业三者险承保方，直接在保险限额内赔付原告方合理损失。原告张同保、孙文峰、孙慧聪、孙永驰诉求死亡赔偿金637483.8元（31874.19元/年×20年），张素改自2017年10月在濮阳市××区景观幼儿园务工并在职工宿舍居住，故原告方按照城镇居民标准诉求死亡赔偿金，符合法律规定，本院依法予以确认；诉求丧葬费27998.5元，符合法律规定，本院依法予以确认；诉求精神抚慰金50000元，结合事故责任，本院依法予以确认；诉求被抚养人生活费（张同保）12470.41元（10392.01元/年×6年÷5人），结合原告张同保年龄及其子女情况，本院依法予以确认，诉求被抚养人生活费（孙永驰）31483.73元（20989.15元/年×3年÷2人），结合原告孙永驰的年龄及其在城镇上学情况，故按照城镇居民标准计算被抚养人生活费，本院依法予以确认，被扶养人生活费共计43954.14元（张同保12470.41元、孙永驰31483.73元）；诉求车辆损失2000元，提交有评估报告书，本院依法予以确认。综上所述，原告张同保、孙文峰、孙慧聪、孙永驰各项损失共计761436.44元（637483.8元+27998.5元+50000元+43954.14元+2000元），由被告平安财险濮阳中心支公司在交强险限额内承担112000元（死亡限额110000元，财产损失限额2000元），在商业三者险限额内承担500000元，共计612000元。不足部分，因原告张同保、孙文峰、孙慧聪、孙永驰与李守帅母亲雷志红达成刑事暨民事赔偿和解协议，本院依法不予处理。案经调解无果，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条、第十六条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第二十七条、第二十八条及相关法律、法规之规定，判决如下：被告中国平安财产保险股份有限公司濮阳中心支公司赔偿原告张同保、孙文峰、孙慧聪、孙永驰死亡赔偿金等共计612000元，限判决生效后十日内履行完毕。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱的义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费4960元，由被告中国平安财产保险股份有限公司濮阳中心支公司负担。如不服本判决，应自判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于濮阳市中级人民法院。审判员  张秀林二〇一九年十一月十九日书记员  邢金丽