河南省南阳市卧龙区人民法院刑 事 判 决 书（2019）豫1303刑初1115号公诉机关河南省南阳市卧龙区人民检察院。被告人王辉，女，1968年3月22日出生，汉族，高中毕业，系原南阳市柴油机厂下岗职工，住南阳市卧龙区。因涉嫌故意伤害罪，于2019年5月16日被南阳市公安局光武分局取保候审，2019年7月9日被南阳市卧龙区人民检察院取保候审。因涉嫌故意伤害罪，2019年10月18日被南阳市卧龙区人民法院取保候审。南阳市卧龙区人民检察院以宛龙检一部刑诉（2019）377号起诉书指控被告人王辉犯故意伤害罪，于2019年10月10日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，适用简易程序，公开开庭审理了本案。南阳市卧龙区人民检察院指派检察员刘雅兴出庭支持公诉，被告人王辉到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。南阳市卧龙区人民检察院指控：2019年1月19日16时许，在南阳市卧龙区车站路与光武路口北翰林华府楼下隆泰大药房，被告人王辉因买药时店内不能刷卡，与店员、被害人李某2发生争执引发撕扯，撕扯过程中王辉用柜台上的玻璃壶砸向李某2，致李某2下巴受伤，玻璃壶碎片将正在劝架的店员、被害人朱某的右手拇指划伤。经鉴定，李某2的损伤程度为轻伤二级；朱某的损伤程度为轻微伤。被告人王辉到案后，自愿如实供述自己的罪行。2019年1月30日，王辉与被害人李某2达成和解协议，王辉赔偿李某287000元，取得被害人谅解；2019年4月9日王辉与被害人朱某达成协议，王辉赔偿朱某17000元，取得被害人谅解。公诉机关认为，被告人王辉故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款的规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人已签署认罪认罚具结书，可以从轻处理。被告人王辉已就民事部分与被害人达成赔偿协议，取得被害人谅解。公诉机关向法庭提供了书证、被告人王辉供述、鉴定意见等证据，要求以故意伤害判处被告人王辉六个月以上，一年以下有期徒刑。被告人王辉对公诉机关指控的事实、罪名及量刑建议没有异议，同意适用简易程序，且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。经审理查明：2019年1月19日16时许，在南阳市卧龙区车站路与光武路口北翰林华府楼下隆泰大药房，被告人王辉因买药时店内不能刷卡，与店员、被害人李某2发生争执引发撕扯，撕扯过程中王辉用柜台上的玻璃壶砸向李某2，致李某2下巴受伤，玻璃壶碎片将正在劝架的店员、被害人朱某的右手拇指划伤。经鉴定，李某2的损伤程度为轻伤二级；朱某的损伤程度为轻微伤。被告人王辉到案后，自愿如实供述自己的罪行。2019年1月30日，王辉与被害人李某2达成和解协议，王辉赔偿李某287000元，取得被害人谅解；2019年4月9日王辉与被害人朱某达成协议，王辉赔偿朱某17000元，取得被害人谅解。上述事实，有下列证据予以证实：1、书证（1）被告人王辉基本信息证明被告人王辉已经达到完全刑事责任年龄，具备完全刑事责任能力。（2）到案经过证明被告人王辉经公安机关电话通知，于2019年5月15日到公安机关说明情况。（3）前科查询证明证明被告人王辉无前科。（4）现场照片证明案发现场及被害人受伤的情况。（5）调解协议书、谅解书、收据。证明被告人王辉赔偿被害人李某287000元、赔偿被害人朱某17000元，均达成调解，并取得被害人李某2、朱某的谅解。2、证人证言（1）证人谭某的证言2019年1月19日下午16时许，我在药店打扫卫生，李某2在拿抹布擦花车，我在拖地。一个女顾客在和朱森说话，说完了准备走的时候，说了一句：“你们药店现在不能刷卡，你们就开业了，你们没有开业的条件，要是投诉你们，你们就开不了业了。”这时过来李某2说：“你去告去吧！”女顾客又走回来说：“你说话这么牛求！”李某2接着说：“你牛求！”拿个抹布摔了一下，摔没摔住女顾客我没看见，女顾客就拿起药袋子朝李某2扔过去，李某2就往女顾客跟前走，他俩就撕扯起来，我拉着女顾客胳膊，女顾客拿起一个玻璃养生壶朝李某2摔了过去，我们店长也过来了，我看到店长用手按着李某2的脸，看到他脸上有血，我们就把门锁了，女顾客就打了120，我们去了医院。打架的时候女顾客拿了个玻璃养生壶扔了李某2一下。当时我在场，药店的员工和女顾客也都在场李某2脸上流血了朱某手流血了，她往撕扯的两人跟前走了一步，具体怎么受伤的我也没看到。（2）证人李某1的证言我是翰林华府楼下隆泰大药房的店长。1月19日李某2被打时我也在店里场，1月19日下午16时许，我在翰林华府楼下隆泰大药房要上班，当时我在店的后台给一对老两口拿药。我听见有很大的响声。我就往前台去，发现店里员工李某2的下巴颏系了一块肉下来。滴着血。李某2用手在前胸往下抹着水，头发上、脸上也有水，上衣外套是湿的，在医院缝合包扎是他里面的衣服也是湿的。我就赶紧按住李某2的伤口。李某2面前有两步远站了一个50多岁的女的，她的手里拎着店里的“养生壶”的壶把，壶把上还沾着玻璃茬子，地上散落着养生壶的玻璃渣子和壶的**，地面上还有水。女员工朱某站在李某2的右边，用左手手捏着右手大拇指指头，右手拇指在流血。面对着女顾客，女顾客背对着门口，正面和李某2及朱相对，这个50多岁的女的说不怨她，说她自己能不能走，我说：“你看流这么多血，伤情你也知道，你跟着一起去医院吧。”到车站路边要拦轿的，轿的嫌弃有血迹没有拉，女顾客打120，后来我们一起去的专医院急诊做手术。朱某没有说啥。去120走的时候她手疼的狠。李某2不能说话，下巴受伤。到医院以后准备做手术的时候，店内打扫卫生的大姐谭清扬说因为是顾客来取卡时和员工发生点口角引起的。打扫卫生的谭清扬在场，后来她把散落地上的玻璃碴子和烂的壶底、壶把扫走了。我从店后面出来时有玻璃一晃眼的感觉，看见顾客手里攥着壶把样的东西，直到我过来，我从听见嘭的一样的响声到出现在他们面前有十几秒得时间，打架时间很短就结束了。养生壶壶身是玻璃材质、底座是胶纸，壶把是黑色的，嵌在玻璃壶身里、壶身高30公分、壶身有碗口那么粗。里面有水，保证顾客进店取水方便饮用，恒温保持60多度，能喝。那个女的你以前不认识，她第一次去我们药房。（3）证人姚某的证言李某2住院期间，王辉给我们交过住院押金，王辉后来又给我们赔了80000元，两项合计是87000元，我们自愿达成谅解协议。3、被害人的陈述（1）被害人李某2的陈述2019年1月19日下午16时许，我在翰林华府楼下隆泰大药房上班，一个50多岁的女的来要医保卡，说了几句，她说要去告我们药房，我说那你去吧，对方说我们说话这么牛，她走到门口用一个装蜂蜜的袋子扔在我身上，我也拿起一个袋子朝她扔，后来我又把抹布扔在桌子上，她用一个养生壶扔向我，当时就流血了，朱某来拉架，朱某也受伤了。（2）被害人朱某的陈述1月19日下午16时许，一个女顾客和李某2发生争执，后女顾客用玻璃壶将李某2砸伤，我在拉架的过程中右手也受伤了。后来那个女的打了120，说去条件最好的专医院。4、被告人王辉的供述与辩解2019年1月19日下午16时许，我到翰林华府楼下隆泰大药房要我的一卡通，我的一卡通是儿子帮我买药的时候留在了药房收银处，卡放在药店，密码他们也知道，我不放心。药店里工作人员说要卡在他们店里刷不了，要把我的卡拿到别的药店刷，我就把药钱给他们了，要完卡临出门的时候我说：“你们药店按说不符合条件，如果告你们的话，你们估计要不能开业了。”这时过来一个30岁左右的男子说：“你去告去吧！”我说：“你说话这么牛求！”我随手在旁边拿了个塑料药袋拍了一下，他接着说：“你牛求！”拿个抹布摔倒我脸上，我就拿起药袋子朝他扔过去，他就用手打我的头，有两个女的过来拉偏手拉着我，那个男的接着用手打我的头，我拿起一个玻璃养生壶，用水泼了一下，接着把养生壶朝他摔了过去，我看到他扒拉脸，看到他脸上有血，我就说：“我给你拦个出租车去医院吧，拦住出租车，司机不敢拉，我就打了120。一直在右边拉我的女子哎呦了一声，我问她咋了，在我左边拉我的女子说：“拉你的时候被碎玻璃划到手了。”后来打120时，120问起我去哪个医院，我说去条件最好的专医院。过一会120车到了，我就陪着他们去了医院。打架的时候我拿了个玻璃材质的养生壶。当时撕扯的时候我在场，药店的员工也在场。在药店工作的一个男子脸上流血了，在药店工作的一个女子手流血了我的头被那个男子打得疼，手被他抓伤。脸上手上的这个男店员之后我听说是叫李某2。手上受伤的女店员叫朱森。李某2先上来用巴掌往我身上打。我顺手拿着店里门口右手边柜台上养生壶往李某2身上摔，这个壶是玻璃的，壶碎了之后，划着李某2的下巴了，当时我看到李某2的下巴流血了，我还拿卫生纸给他擦。朱某的手怎么受伤的我不知道，当时场面比较混乱。事后经过调解，我和李某2、朱某达成调解协议，我赔偿李某287000元，赔偿朱某17000元，取得他们的谅解。我对鉴定意见没有异议。5、鉴定意见（1）南阳市公安局物证鉴定所（宛）公（物）鉴（损伤）[2019]042号鉴定书，鉴定人马某1、张某；鉴定日期2019年1月22日。证明被害人李某2伤情经鉴定为轻伤二级。（2）南阳市公安局物证鉴定所鉴定书，（宛）公（物）鉴（损伤）[2019]041号，鉴定人马某2、聂某；鉴定日期2019年4月27日。证明被害人朱某伤情经鉴定为轻微伤。上述证据经庭审出示、质证，能相互印证，被告人王辉不持异议，本院予以确认。本院认为，被告人王辉因琐事在与他人发生纠纷时，不能冷静处理，故意伤害他人身体，致一人轻伤，一人轻微伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人王辉犯故意伤害罪的事实清楚，证据充分，罪名成立，本院予以支持。被告人王辉在犯罪事实被公安机关发现尚未被采取强制措施时，主动到公安机关投案，并如实供述自己的罪行，系自首，依法可以从轻或者减轻处罚。公诉机关的量刑建议适当。被告人王辉案发后积极赔偿被害人损失并取得谅解，可酌定从轻处罚。综合考虑被告人王辉的犯罪性质、犯罪手段、犯罪后果、自首、民事赔偿取得谅解等量刑情节，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第四十五条、第六十七条第一款、第七十二条、第七十三条之规定，判决如下：被告人王辉犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年。（缓刑考验期自判决确定之日起计算。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向河南省南阳市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本五份。审 判 长  蔡 军审 判 员  王丽飞人民陪审员  彭红旗二〇一九年十一月十一日书 记 员  董志超