贵州省镇远县人民法院 刑 事 判 决 书 (2019)黔2625刑初118号 公诉机关贵州省镇远县人民检察院。 被告人杨通令，男，1992年4月2日出生，住镇远县。因犯盗窃罪，于2013年10月21日被浙江省苍南县人民法院判处有期徒刑一年零八个月，并处罚金人民币五千元，于2015年3月9日刑满释放。因涉嫌盗窃罪，于2019年4月18日被镇远县公安局刑事拘留，2019年4月29日，经镇远县人民检察院批准，同日被镇远县公安局执行逮捕。现羁押于镇远县看守所。 公诉机关以镇远检公诉二刑诉[2019]444号起诉书指控被告人杨通令犯盗窃罪、信用卡诈骗罪一案，于2019年11月19日向本院提起公诉。本院适用简易程序，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。镇远县人民检察院指派检察员周杨出庭支持公诉，被告人杨通令到庭参加诉讼。现已审理终结。 公诉机关指控：2019年4月2日1时许，被告人杨通令在镇远县某某镇某某村趁被害人唐某家门未关之际，溜门进入被害人唐某家中客厅内，窃取客厅沙发上的一部黑色OPPO手机及一个黑色皮夹。被告人杨通令逃离现场后发现其窃取来的黑色皮夹内有身份证一张、邮政银行卡两张、信用社银行卡一张、现金现金1000元。被告人杨通令利用窃取来的手机及电话卡、身份证注册了一个新的支付宝账户，再将窃取来的银行卡绑定该支付宝账户，后通过支付宝终端转走被害人唐某在邮政银行的两个账户上的资金共计31800元。经价格认定，被盗黑色OPPO手机价值1500元。 公诉机关认为被告人杨通令以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，数额较大，构成盗窃罪，其法定刑为三年有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；被告人杨通令逃离现场后，由利用窃取来的被害人唐某的信用卡信息资料，通过互联网转走被害人唐某在邮政银行的两个信用卡账户上的资金，数额较大，构成信用卡诈骗罪，其法定刑为五年以下有期徒刑或者拘役，并处二万元以上二十万元以下罚金。被告人杨通令具有累犯、入户盗窃的法定、酌定从重处罚情节，以及具有坦白、自愿认罪的从轻处罚情节。建议以盗窃罪、信用卡诈骗罪合并判处被告人杨通令三年八个月至四年八个月有期徒刑，并处罚金。 被告人杨通令对公诉机关指控的事实与罪名无异议，自愿认罪。未向法庭提交证据。 经审理查明：2019年4月2日1时许，被告人杨通令在镇远县某某镇某某村趁被害人唐某家门未关之际，溜门进入被害人唐某家中客厅内，窃取客厅沙发上的一部黑色OPPO手机及一个黑色皮夹。经价格认定，被盗黑色OPPO手机价值1500元。被告人杨通令逃离现场后，发现其窃取来的黑色皮夹内有身份证一张、邮政银行卡两张、信用社银行卡一张、现金1000元。被告人杨通令利用窃取来的电话卡、身份证重新注册了账号为18××31的支付宝账户，并将窃得的银行卡绑定到该账户，并从被害人唐某的银行卡转走31800元。随后又从该支付宝账户分4次共向被告人杨通令的账号为158××89的支付宝账户转入31500元。转完账后，被告人杨通令将窃来的钱包、身份证、银行卡、电话卡丢弃，窃得的手机供其自用，还用盗窃所得赃款购得摩托车一辆。 另查明，被告人杨通令使用赃款购得的摩托车经折价变卖得款2980元，与查扣的其他赃款合计14453元，现暂扣于镇远县公安局。 上述事实，公诉机关向法庭出示了下列证据予以证实： 1、受案登记表、立案决定书、拘留证、拘留通知书、变更羁押期限通知书、逮捕证、逮捕通知书，证明2019年4月2日06时56分，被害人唐某报案至青溪镇派出所，当日，镇远县公安局立案侦查。2019年4月18日，被告人杨通令依法被传唤到案，因涉嫌盗窃罪，于2019年4月18日被镇远县公安局刑事拘留，2019年4月29日，经镇远县人民检察院批准，当日被镇远县公安局依法执行逮捕。 2、户籍证明，证明被告人杨通令合法犯盗窃罪、信用卡诈骗罪的主体资格。 3、刑事判决书、出所登记表、罪犯档案资料，证明被告人杨通令因犯盗窃罪，于2013年10月21日被浙江省苍南县人民法院判处有期徒刑一年八个月，并处罚金人民币五千元。2015年3月9日刑满释放。 4、支付宝交易信息，证明：①唐某有两个支付宝账号，都是用唐某身份证绑定的，一个账号为：187××18，另一个为：18××31，支付宝账号就是绑定的手机号；②杨通令有三个支付宝账号，都是用杨通令身份证绑定的，第一个：158××89，第二个：135××24，第三个：157××68，支付宝账号就是绑定的手机号；③唐某账号为187××18的支付宝账号向唐某账号为18××31的支付宝账号分五次转了31800元；④唐某账号为18××31的支付宝账号向杨通令账号为158××89的支付宝账号分四次转了31500元。 5、接受证据材料清单、银行卡交易明细，证明唐某的邮政银行卡（账号：62××29）在2019年4月2日分三次通过支付宝被转走11800元；唐某的邮政银行（账号62××64）在2019年4月2日分三次被转走20200元，其中通过支付宝分两次转走20000元，充值微信零钱200元；唐某的信用社银行卡（账号：62××90）在2019年4月2日分三次充值微信零钱400元。 6、扣押物品清单及情况说明二份，证明镇远县公安局依法从杨通令处扣押黑色OPPO手机一部、信用社银行卡一张（卡号为62××19）；镇远县公安局将杨通令购买的摩托车退还卖家并折算成钱2980元，以及盗窃所得的余款一并扣押在镇远县公安局，共计14453元。 7、镇价认字【2019】19号价格认定文书，证明经镇远县价格认证中心认定，被害人唐某被盗黑色OPPOA3手机价值1500元。 8、现场勘验检查工作记录、现场方位示意图、现场照片，证明案发中心现场镇远县某某镇某某村唐某家的客观情况。 9、被害人唐某的陈述，证明2019年4月2日0时许，唐某把钱包和手机放在自家二楼客厅的沙发上，6时许发现二楼客厅被盗。被盗的物品有驾驶证一本、行驶证一本、身份证一张、邮政银行卡两张、信用社银行卡一张、中国农业银行卡一张、OPPO黑色手机一部，现金大概1100元，被盗手机是在二楼客厅沙发处，钱包是在房子沙发上的外套里面。银行卡里的钱是在2019年4月2日被转走的。卡号为62××90的信用社银行卡被转了400元，卡号为62××64的邮政银行卡内被转了20200元，卡号为62××29的邮政银行卡内被转了11800元，三张卡共计32400。唐某被盗的手机里面插得有一张电话卡，号码是187××18，这个号码注册得有支付宝，是用唐某的身份证绑定的，还绑定了一张邮政银行卡（具体哪张记不起了）。唐某只有这一个支付宝账户，没有其他账户了。 10、被告人杨通令的供述和辩解，证明：①2019年4月17日22时，在岑巩县十年休闲吧被公安机关抓获并传唤到镇远县公安局；②2019年4月2日凌晨1点左右，杨通令闲逛到某某村，大概23时许，因有点尿急，看到马路边有两户人家且中间有一条封闭的楼梯通道。走到通道里面就看到在通道右边的那户人家的门没有关。之后又在马路上闲逛，观察周围是否有人来。逛了有一个多小时，看周围一直没有人走动，就从楼梯上去用手轻轻推开那户的门，进去之后是厨房，走到厨房旁边的餐厅内，在餐厅内有两扇门，其中一扇门是开着的，里面摆放有床，床上有人在睡觉，另外一扇门后是客厅，在客厅内的沙发上放的有一件黑色的夹克和一部在充电的黑色OPPO手机，杨通令将手机盗走，并在黑色夹克的荷包里盗得一个黑色的钱包。盗窃得手之后往青溪方向走，途中发现钱包里有一张身份证，一张信用社的银行卡，一张邮政银行的储蓄卡和一千多元现金（不到1100元）。在青溪火车站附近，将偷来的手机卡安装到杨通令的手机上，获得了偷来手机的电话号码，用偷来的手机号码和在钱包里发现的身份证注册了一个支付宝账号，然后将钱包内的邮政银行卡绑定到这个支付宝账号上，通过支付宝转账的方式，分三次将邮政银行卡内的钱转到了自己的支付宝账号内，第一次是转了10000元，第二次是转了10000元，第三次是转了11500元，一共是转了31500元。转完账后，走到青溪大桥，将偷来的钱包、身份证、两张银行卡、电话卡一起扔到河里面去了；③2019年4月7日15时许，杨通令将偷来的手机拿到羊坪镇老大桥头附近的一家手机店内刷机解锁拿来自己使用；④杨通令的支付宝账号是158××89，昵称阿林，盗窃来的钱，花了2980元购买一辆男士摩托车，10000多元转到信用社银行卡，剩下的钱被杨通令打牌和消费了。 上述证据，经庭审举证、质证，被告人杨通令均无异议。本院认为，上述证据来源合法，内容客观真实，与本案具有关联性，可以作为本案的定案依据，本院予以全部采信。 本院认为，被告人杨通令以非法占有为目的,秘密入户窃取他人财物,数额较大,其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条的规定，构成盗窃罪。被告人杨通令入户盗窃他人信用卡信息资料,冒用他人信用卡，数额较大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百九十六条的规定，构成信用卡诈骗罪。公诉机关指控被告人杨通令犯盗窃罪、信用卡诈骗罪的事实清楚,证据确实、充分,指控的罪名成立,本院予以支持。被告人杨通令曾因故意犯罪被判处有期徒刑以上刑罚,刑罚执行完毕后五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪,是累犯,应当从重处罚。被告人杨通令归案后如实供述自己的罪行,自愿认罪,可以从轻处罚。被告人杨通令犯数罪，应当实刑数罪并罚。综上所述，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第一百九十六条第一款第(三)项、第六十五条第一款、第六十七条第三款、第六十九条第一款、第三款、第六十四条，《最高人民法院、最高人民检察院关于办理盗窃刑事案件适用法律若干问题的解释》第一条第一款、第二款、第十四条，《最高人民法院、最高人民检察院关于办理妨害信用卡管理刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第五条的规定，之规定,判决如下: 一、被告人杨通令犯盗窃罪，判处有期徒刑一年六个月，并处罚金人民币三千元；犯信用卡诈骗罪，判处有期徒刑三年，并处罚金人民币二万元；数罪并罚决定执行有期徒刑四年，并处罚金人民币二万三千元； （刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年4月18日起至2023年4月17日止。罚金限于本判决生效后十日内缴纳。） 二、从被告人杨通令处依法扣押的人民币一万四千四百五十三元、黑色OPPO手机一部发还给被害人唐有亮； 三、责令被告人杨通令退赔被害人唐有亮经济损失一万八千零四十七元。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向贵州省黔东南苗族侗族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份、副本二份。 审 判 长  杨明镜 审 判 员  周兴龙 人民陪审员  王道臣 二〇一九年十一月二十八日 书 记 员  彭 聪