山东省淄博市临淄区人民法院 刑 事 判 决 书 （2019）鲁0305刑初265号 公诉机关淄博市临淄区人民检察院。 被告人江寿君，男，1963年3月5日出生于辽宁省抚顺市，汉族，大学文化，原齐鲁石化分公司社区管理部城管大队副大队长主持城管大队工作，原中共党员，2019年4月3日被开除党籍，户籍所在地淄博市临淄区，住淄博市临淄区。2019年2月28日因涉嫌严重职务违法被淄博市临淄区监察委员会决定留置，同日由淄博市公安局临淄分局执行留置，2019年4月3日因涉嫌犯贪污罪经淄博市临淄区人民检察院决定刑事拘留，同日由淄博市公安局临淄分局执行刑事拘留；2019年4月11日因涉嫌犯贪污罪经淄博市临淄区人民检察院决定逮捕，同日由淄博市公安局临淄分局执行逮捕。现羁押于淄博市临淄区看守所。 辩护人田立鹏，山东正大至诚律师事务所律师。 淄博市临淄区人民检察院以临检二部刑诉[2019]211号起诉书指控被告人江寿君犯贪污罪，于2019年5月17日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于同年7月11日、11月18日公开开庭审理了本案。淄博市临淄区人民检察院指派检察员徐会生出庭支持公诉，被告人江寿君及其辩护人田立鹏到庭参加诉讼。在本案审理期间，淄博市临淄区人民检察院建议延期审理一次。现已审理终结。 淄博市临淄区人民检察院指控： 1、2016年7月12日至2016年12月23日，齐鲁石化公司原城市管理执法大队主持大队工作的副大队长被告人江寿君利用职务便利，将收取的淄博天鑫医药连锁有限公司租赁齐鲁石化公司所属房屋的租赁费共计11.8万元非法占为己有。其中：2016年5月30日非法占有4万元、2016年7月12日非法占有8000元、2016年12月23日非法占有7万元。 2、2017年1月12日，齐鲁石化公司原城市管理执法大队主持大队工作的副大队长被告人江寿君利用职务便利，将城管大队收取的齐鲁石化分公司文化宫一楼超出合同面积出租户缴纳的罚款5.6868万元非法占为己有。 3、2016年上半年，齐鲁石化公司原城市管理执法大队主持大队工作的副大队长被告人江寿君借用淄博柏润物业管理有限公司资质与深圳丰巢快递公司签订快递柜摆放合同，在齐鲁石化公司社区管理部管理的生活区内设立丰巢公司快递柜，并收取费用。2016年7月28日，被告人江寿君利用担任城管大队副大队长的职务便利，将收取的丰巢公司快递柜管理费4.8万元非法占为己有；2017年，被告人江寿君利用担任城管大队副大队长的职务便利，与吴某1共谋后将收取丰巢快递柜管理费的收款账户变更为吴某1，之后由吴某1收取了2017年、2018年两年的管理费共9.28万元，二人将该9.28万元非法占有。其中：被告人江寿君分得6.2万元、吴某1分得3.08万元。 综上，被告人江寿君贪污数额共计31.5668万元。 公诉机关以书证、证人证言、被告人供述和辩解等证据证实其指控的事实，认为被告人江寿君作为国家工作人员将公共财产非法占为己有，数额巨大，其行为构成贪污罪。提请依据《中华人民共和国刑法》第三百八十三条第一款第（二）项之规定，予以判处。被告人江寿君在审理阶段认罪认罚，建议对其判处有期徒刑三年，并处罚金。 被告人江寿君对公诉机关指控的犯罪事实及罪名均无异议，无辩解意见，在审理过程中签字具结，对公诉机关指控的事实、量刑建议无异议。 被告人江寿君的辩护人发表了以下辩护意见：1、被告人江寿君收取丰巢公司14.085万元快递柜租赁费不属于公款性质，不构成贪污罪；2、收受的淄博天鑫医药连锁公司孟某的5万元属建房费用，0.8万元用于了办公室装修，均不属于贪污款，没有非法占有；3、有坦白情节，系初犯，认罪认罚，应对其从轻、从宽处罚；4、主动退缴9.7万元款项。 经审理查明： 1、2016年7月12日至2016年12月23日，齐鲁石化公司原城市管理执法大队主持大队工作的副大队长被告人江寿君利用职务便利，将收取的淄博天鑫医药连锁有限公司租赁齐鲁石化公司所属房屋的租赁费共计11.8万元非法占为己有。其中：2016年5月30日非法占有4万元、2016年7月12日非法占有8000元、2016年12月23日非法占有7万元。 2、2017年1月12日，齐鲁石化公司原城市管理执法大队主持大队工作的副大队长被告人江寿君利用职务便利，将城管大队收取的齐鲁石化分公司文化宫一楼超出合同面积出租户缴纳的罚款5.6868万元非法占为己有。 3、2016年上半年，齐鲁石化公司原城市管理执法大队主持大队工作的副大队长被告人江寿君借用淄博柏润物业管理有限公司资质与深圳丰巢快递公司签订快递柜摆放合同，在齐鲁石化分公司社区管理部管理的生活区内设立丰巢公司快递柜，并收取费用。2016年7月28日，被告人江寿君利用担任城管大队副大队长的职务便利，将收取的丰巢公司快递柜管理费4.8万元非法占为己有；2017年，被告人江寿君利用担任城管大队副大队长的职务便利，与吴某1共谋后将收取丰巢快递柜管理费的收款账户变更为吴某1，之后由吴某1收取了2017年、2018年两年的管理费共9.28万元，二人将该9.28万元非法占有。其中：被告人江寿君分得6.2万元、吴某1分得3.08万元。 综上，被告人江寿君贪污数额共计31.5668万元。被告人江寿君于2018年12月3日退缴齐鲁石化分公司纪委9.7万元。 上述事实，有当庭出示并经庭审质证、认证的下列证据予以证实： 1、证人证言：证人吴某1、李某1、刘某1、韩某、王某1、王某2、孟某、周某1、李某2、王某3、牟某、屠某、周某2、刘某1、王某4、张某1、于某1、刘某2、勾某、张某2、宋某、袁某、房某、于某2、郭某1、曲某、邢某、张某3、郭某2的证言。 2、书证：干部履历、职务任免、淄博市城市管理行政执法局“淄执法字［2004］19号”《关于在齐鲁石化公司设立城市管理执法机构的意见》、“淄城管字［2016］27号”《关于废止〈在齐鲁石化公司设立城市管理执法机构的意见〉等文件的通知》、中国石化集团资产公司齐鲁石化分公司社区管理部文件“齐社区［2017］3号”《关于撤销城市管理执法大队的通知》、江寿君行政撤职处分的决定、留党察看处分的决定、开除党籍处分的决定、发破案经过、江寿君建设银行交易明细、张某2建设银行卡交易明细、吴某2建设银行账户交易明细、丰巢智能柜摆放合同复印件等材料、江寿君微信记录、丰巢公司物业费发票、辛店闻韶液化气站出租合同及竞标管理办法、淄博天鑫医药连锁有限公司闻韶药店信息打印件、临淄区工商行政管理局闻韶药店工商登记信息、淄博恒吉汽车服务有限公司记账凭证、齐鲁石化公司辛店居委会办公楼维修后补上报的计划材料、邢某借条复印件、曲某微信转账凭证、齐鲁石化公司原社区管理部相关文件、户籍材料、中国石油化工股份有限公司齐鲁分公司行政处情况说明、齐社区[2013]19号中国石化集团资产公司齐鲁石化分公司社区管理部文件、中国石化齐鲁分公司纪委收缴款物清单、2018年12月3日交款人为江寿君的现金交款单。 3、被告人供述：被告人江寿君对上述事实予以供认。 上述证据均具有客观性、合法性、关联性，本院予以采信。 本院认为，被告人江寿君作为国家工作人员将公共财产非法占为己有，数额巨大，其行为已构成贪污罪。公诉机关指控的罪名成立，适用法律的意见正确，予以支持。对于辩护人发表的“被告人江寿君收取丰巢公司14.08万元快递柜租赁费不构成贪污罪”，现有证据显示，2009年，齐鲁公司办理职工住宅土地证母证，将生活区内土地分割，职工住宅分割到楼座，2013年到2015年分摊到户，楼座以外的小区道路、广场绿地及公建设施土地的使用权仍属于齐鲁石化分公司，其收益应为齐鲁石化分公司后勤服务中心，该中心隶属于中国石化集团资产经营管理有限公司齐鲁石化分公司，属国有独资，应属公款，故辩护人该观点不能成立；辩护人发表的“江寿君收受淄博天鑫医药连锁公司孟某5万元的问题”，现有证据显示是被告人江寿君为了贪污行为利用公共资源借职务便利投资收取的公款，投资属犯罪成本，该行为属贪污犯罪，故该辩护观点也不能成立；收受孟某0.8万元用于公用的辩解，现有证据不能证实该情节，辩护人的该观点也不能成立；被告人江寿君归案后陆续交代犯罪事实，在侦查阶段均辩解用于了公用，不具有坦白情节。在法庭审理阶段签署认罪认罚具结书，认罪态度较好，在2018年12月3日将9.7万元赃款交齐鲁石化分公司纪委，依法可从宽处罚。辩护人发表的被告人江寿君主动退缴了9.7万元赃款，系初犯，认罪认罚的辩护意见本院予以采纳，其他意见本院不予采纳。公诉机关的量刑建议适当。据此，依照《中华人民共和国刑法》第三百八十二条第一款、第三百八十三条第一款第（二）项、第五十二条、第五十三条、第六十一条、第六十四条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、第二百零一条之规定，判决如下： 一、被告人江寿君犯贪污罪，判处有期徒刑三年，并处罚金人民币二十万元。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自二○一九年二月二十八日起至二○二二年二月二十七日。罚金于本判决生效之日起十日内予以缴纳。） 二、未上交赃款人民币十八万七千八百六十八元继续追缴，上缴国库。 （判决生效后十日内缴纳。） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省淄博市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  张金华 审 判 员  张英斌 审 判 员  刘 玲 二〇一九年十一月二十七日 代理书记员  高 欢