云南省孟连傣族拉祜族佤族自治县人民法院刑 事 判 决 书（2020）云0827刑初57号公诉机关孟连傣族拉祜族佤族自治县（以下简称孟连县）人民检察院。被告人吴某某，男，生于1972年2月13日，彝族，云南省澜沧县人，文盲，务工，户籍所在地云南省普洱市澜沧拉祜族自治县，现住孟连县。因本案，于2019年6月24日被孟连县公安局刑事拘留，同年7月31日被逮捕。现羁押于孟连县看守所。被告人张某某，男，生于1967年3月27日，汉族，贵州省毕节市人，小学文化，个体户，户籍所在地贵州省毕节市，现住孟连县。因本案，于2019年7月18日被孟连县公安局刑事拘留，同年7月31日被逮捕。现羁押于孟连县看守所。孟连县人民检察院以孟检一部刑诉〔2020〕43号起诉书指控被告人吴某某、张某某犯破坏电力设备罪，于2020年3月27日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2020年9月11日在本院第三法庭公开开庭审理了本案。孟连县人民检察院指派检察员张吁严出庭支持公诉，被告人吴某某、张某某到庭参加诉讼。现已审理终结。孟连县人民检察院指控，2019年6月19日至24日，被告人吴某某和张某某三次盗窃孟连至西盟公路法罕山上坡路段路灯电缆线，致使该路段路灯、电缆无法使用。被告人吴某某到案后，如实供述自己的罪行自愿认罪认罚。对上述事实，公诉机关向法庭提交了相应证据予以证实，认为被告人吴某某、张某某的行为构成破坏电力设备罪，应以破坏电力设备罪追究二被告人的刑事责任。被告人吴某某具有坦白的情形，认罪认罚，建议对被告人吴某某、张某某判处有期徒刑三至五年。被告人吴某某对公诉机关指控破坏电力设备的事实、罪名、适用法律、出示的证据及量刑建议均无异议，被告人吴某某自愿认罪认罚。被告人张某某对公诉机关指控破坏电力设备的事实、罪名、适用法律、出示的证据及量刑建议均无异议，被告人张某某当庭认罪认罚。经审理查明，1、2019年6月19日1时许，被告人吴某某和张某某在娜允镇城西路如意批发部相互邀约盗窃电缆线，张某某用自己的三轮电瓶车带着吴某某和盗窃工具前往孟连至灯电缆线。2019年6月19日2时许，被告人吴某某和张某某将盗窃得的2段电缆线拉到如意经营部，并将电缆线抬到如意批发部里面。2、2019年6月20日22时许，被告人吴某某和张某某在娜允镇城西路如意批发部相互邀约盗窃电缆线，张某某用自己的三轮电瓶车带着吴某某和盗窃工具前往孟连至灯电缆线。张某某将吴某某留在盗窃地点，并嘱咐吴某某挖好后如果电缆线拉不出来的，等他过来拉，后返回如意批发部。2019年6月21日2时许，被告人吴某某和张某某将盗窃得的3段电缆线（有一段已破坏但未抽出）拉到如意批发部，并将电缆线抬到如意批发部里面。3、2019年6月24日21时许，被告人吴某某和张某某在娜允镇城西路如意批发部相互邀约盗窃电缆线，张某某用自己的三轮电瓶车带着吴某某和盗窃工具前往孟连至灯电缆线。张某某将盗窃工具留下给吴某某挖掘电缆线，并嘱咐吴某某挖好后通知他过来拉，后返回如意批发部。被告人吴某某在盗窃电缆线的过程中被抓获。5棵路灯杆下的部分电缆线已被破坏。被告人吴某某和张某某盗窃孟连至西盟公路法罕山上坡路段路灯电缆线致使该路段路灯、电缆无法使用。上述事实，有下列证据予以证实：1、照片，证实犯罪现场情况，辨认情况，监控内容情况。2、受案登记表、受案回执、立案决定书、立案告知书、接处警登记表，证实孟连县公安局于2019年6月8日受案并立案熊某某被伤害一案，在2019年6月24日接处警、受案并立案电缆被盗一案的过程。3、拘留证、拘留通知书、变更羁押期限通知书、证实公安机关依法对被告人吴某某、张某某宣布拘留并依法延长此二人的羁押期限的过程。4、提请批准逮捕书、批准逮捕决定书、逮捕证、逮捕通知书，证实此案从2019年7月24日公安机关向孟连县人民检察院提请逮捕、当月31日孟连县人民检察院作出逮捕决定，当日公安机关对被告人执行逮捕并通知被告人家属的过程。5、户口证明、被告人基本信息，证实被告人吴某某、张某某犯罪时已达刑事责任年龄，无犯罪记录。6、接受证据材料清单及证据材料，证实被告人吴某某、张某某所盗取的电缆线价值及破坏的路灯与灯杆的价值的相关材料证据，被破坏的路灯线路修缮总工程（32颗杆）报价为19万余元，其中涉及本案中被盗的电缆线是10节，11颗杆。7、办案说明，证实公安机关对本案有关情况进行了书面说明。8、随案移送清单，证实在本案的作案工具以文书形式随案移送。9、抓获经过，证实2019年6月24日23时许孟连县公安局民警在孟连至西盟路林业局茶地抓获被告人吴某某，及2019年7月18日在孟连县城西路老大桥旁抓获被告人张某某的经过情况。10、价格认定协助书、结论书，证实被盗电缆价值7796.25元（大写：柒仟柒佰玖拾陆元贰角伍分）。11、鉴定文书，证实2019年9月24日，公安机关对被害人熊某某的伤势情况进行鉴定，特向孟连县公安司法鉴定中心申请鉴定，熊某某的损伤程度为轻伤二级。12、鉴定意见通知书，证实公安机关于2019年9月24日、9月29日将鉴定意见通知被告人及报案人，报案人于当日收到，被告人吴某某已收到，被告人张某某拒绝签字。13、现场勘察笔录、提取痕迹、物证登记表、现场方位示意图、现场平面图、现场照片，证实孟连县公安局民警对本案现场孟连至西盟路茶地路段路进行勘验。现场勘验制图、照片，依法提取了痕迹物证。云南省孟连县娜允镇娜允三队大河边罗显登家出租房进行勘验。现场勘验制图，照片、制作分析报告。14、辨认笔录，被告人吴某某对同案被告人张某某的辨认笔录、辨认照片、照片说明，证实被告人吴某某指认出张远道就是和其一起参与盗窃的小卖铺的老板。并制作辨认视频。指认出熊某某就是和其一起参与盗窃的澜沧籍男子。并制作辨认视频。指认出孟连至西盟公路法罕山上坡路段就是其与小卖部老板盗窃电缆线的地方。辨认过程制作辨认笔录，并拍摄照片，制作辨认视频。指认出孟连至西盟公路法罕山上坡路段就是其与澜籍男子实施盗窃电缆线的地方。辨认过程制作辨认笔录，并拍摄照片，制作辨认视频。指出了孟连县娜允镇娜允村大河边老三队罗显登出租房大门口旁那间就是其实施故意伤害的地方。辨认过程拍摄照片。被告人张某某对小卖铺的辨认笔录，指认出孟连县娜允镇城西路老县小对面被拆除的房子就是其以前经营的如意批发部。辨认过程制作辨认笔录，并拍摄照片，制作辨认视频。证人熊某某辨认出吴某某就是叫“大双云”的男子。并制作辨认视频。15、现场检查笔录、提取痕迹物证登记表，证实对吴某某人身及随身物品进行检查，查获十字镐、砍刀、尖刀、手机并将以上物品依法提取。16、扣押笔录、扣押决定书、扣押清单，证实扣押十字镐、砍刀、尖刀、手机，依法扣押；张某某持有的一辆绿色爱鹿牌三轮电瓶车依法扣押，并制作扣押视频。17、审讯视频、辨认视频、盗窃监控视频光盘，证实监控显示被告人张某某于2019年6月19日凌晨1时许、6月20日22时许、6月24日21时许，驾驶其三轮电动车搭乘吴某某从其小卖铺至老大桥向老孟连县医院行驶，6月19日凌晨2时许、21日凌晨2时许张某某驾驶其三轮电动车搭乘吴某某从老孟连县医院至老大桥到小卖铺停车，停车后二人将车上用编织袋掩盖的电缆线搬至张远道的小卖铺中。以上视频与被告人吴某某的供述相吻合。18、入所健康检查表、体检表，证实被告人张某某入所时身体检查正常的事实。19、出入境记录查询结果，证实被告人张某某在2019年1月1日至8月1日从勐啊口岸出入境的情况。20、证人证言（1）证人刀某某的证言，证实西盟路边的路灯电缆线被偷后，告诉住在沿线的朋友，如果看到有人来偷电缆和其联系。2019年6月24日晚上10点40分左右，我同事岩依打电话给我，你来茶地这边看瞧，怕是有人来偷电线了，随后我就去到茶地大门（孟连县国有林场）处找着岩依，他和我说，上面路边有人拿着电筒、拿着十字镐，在路灯杆处挖在着，随后我们二人就远远的躲在旁边看着，看见一名男子拿着一把十字镐在路灯杆处挖土，我们两人就商量等那人将电缆线抽出来再去追他，但那人一直在那里挖土，他挖了三、四路灯杆处的土后，我们就报警了，随后公安民警去到，就将那人抓回来了。及路灯电缆被盗的情况。（2）证人李某某的证言，证实2019年06月24日22时41分，住在法罕山头的波岩鸟打电话给我说：“我回家的时候看到有人拿着十字镐站在路边，你过来看一下可能是偷电缆的人。”其去看了一下，电话告诉刀永兵来，两人确认是偷电缆的人后，刀永兵就打电话报了警，过了会，警察来到就将那个人抓获了。（3）证人鲍某1的证言，证实其未看到被告人吴某某用刀砍熊某的事实。（4）证人鲍某2的证言，证实其未看到被告人吴某某用刀砍熊某的事实。21、被害人熊某某的陈述，证实2019年6月8日21时许，在吴某某住处喝酒，旁边的邻居也一起喝酒，后来不知为什么吴某某就用长刀砍其头部和手臂，之后其就跑了，然后报了警。22、被告人的供述与辩解（1）被告人吴某某的供述与辩解，被告人吴某某在公安机关作七次供述，证实被告人吴某某交代，孟连县城西路如意批发部老板张某某也参与了盗窃活动，工具是张某某用电动三轮车拉到案发地点的，案发时，张某某让吴某某先行挖掘电缆线，并商量好等电缆线挖出来后再骑电动三轮车来拉回去如意批发部，张某某会支付吴某某250-300元。与本案的现场照片、辨认笔录抓获经过等能够相互印证，其所述张远道接送其到犯罪地的时间与监控视频能够相互印证，把电缆线抬入小卖铺的情况与监控视频能够相互印证。被告人吴某某交代是因为熊某某想来偷东西，并且和用刀对其威胁，遂拿起旁边的长刀砍伤了熊某某。（2）被告人张某某的供述与辩解，被告人张某某在公安机关、检察机关不承认参与破坏电力设施的事实，在庭审中公诉机关当庭出示证据，并对被告人张某某进行认罪认罚，依法可以从宽处理教育，被告人张某某当庭认罪认罚。上述证据，经本院当庭举证、质证和认证，其来源合法、内容客观真实，具有证据效力和证明力，能够相互印证，足以认定，本院予以确认。本院认为，被告人吴某某、张某某破坏正在使用中的电缆，危害公共安全，尚未造成严重后果，其行为构成破坏电力设备罪，属共同犯罪。公诉机关指控被告人吴某某、张某某犯罪的事实清楚、证据确实、充分，罪名成立，本院予以确认。被告人吴某某如实供述自己的罪行，可以从轻处罚。被告人吴某某、张某某认罪认罚，可以依法从宽处理。综上，本院决定对被告人吴某某从轻处罚；对被告人张某某依法从宽处理。公诉机关提出对被告人吴某某、张某某的量刑建议适当，本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第一百一十八条、第二十五条、第六十七条第三款、第四十七条、第六十四条之规定，判决如下：一、被告人吴某某犯破坏电力设备罪，判处有期徒刑三年。（有期徒刑的刑期，从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2019年6月24日起至2022年6月23日止。）二、被告人张某某犯破坏电力设备罪，判处有期徒刑三年。（有期徒刑的刑期，从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2019年7月18日起至2022年7月17日止。）三、扣押的十字镐一把、砍刀一把、尖刀一把、手机一部，绿色爱鹿牌三轮电瓶车一辆，依法予以没收。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向普洱市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。审 判 长  张富成人民陪审员  王凤云人民陪审员  赵成林二〇二〇年十月十二日书 记 员  马梓容