甘肃省华亭市人民法院民事判决书（2020）甘0824民初1788号原告：张某，住甘肃省平凉市，现住平凉市。委托诉讼代理人：杨某，甘肃泾水清律师事务所律师。被告：马某，住甘肃省华亭市，现住华亭市。被告：车某。原告张某与被告马某、车某提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2020年8月23日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告张某及其委托诉讼代理人杨某，被告马某、车某到庭参加诉讼，现已审理终结。原告张某向本院提出诉讼请求：1.判令二被告赔偿原告医疗费44162.29元、护理费21098元、误工费47740元、营养费4280元、住院伙食补助费680元、交通费600元、伤残赔偿金64646.8元、被抚养人生活费8724.56元、其他合理支出100元、鉴定费3400元、精神抚慰金5000元，以上共计200431.65元；2.本案诉讼费由二被告承担。事实与理由：2019年9月下旬，原告受雇于二被告，为二被告家修建宅基地大门，当月23日，原告为二被告拆除大门模板时，被突然倒塌的大门顶盖板砸伤，导致意识丧失，腿部受伤。原告受伤后先被送往华亭市人民医院骨科救治，后因伤势过重转到平凉市人民医院骨科住院治疗，诊断为：左胫骨粉碎性骨折；左腓骨多段骨折；血气胸；创伤性湿肺；头皮血肿；头皮裂伤；左小腿开放创伤；右耳撕裂伤；左侧肩胛骨骨折；左侧第2-6肋骨多发肋骨骨折；右侧第7、8前肋骨折。两次住院共17天，花费医疗费44162.29元，二被告仅给付8000多元。原告经甘肃清源司法鉴定所鉴定为十级伤残，后续治疗费为14922.6元，因原告左小腿胫腓骨骨折部分没有愈合迹象，医生建议二次植骨手术，故本案暂不诉请后续医疗费，待实际发生后另行主张。被告马某、车某辩称，原告诉称其于2019年9月下旬受雇于被告，为被告家修建大门属实。双方口头约定原告的工资为300元/日，完工结算。期间，原告介绍三名工友来干活，每人每天300元工资也由被告发放，被告马某也参与干活。9月23日，原告拆除大门模板时被大门上的顶盖板和砖块砸伤，致其头、腿部受伤而无法站立，被告叫120将原告送往华亭市人民医院治疗1天，原告要求转至平凉专院治疗，住院16天。期间，被告分次给原告现金8200元。原告的工程质量有问题，被告雇佣原告修建大门，原告又介绍工友来干活。期间，原告言明盖板当中需要加铸钢筋，被告在废品收购站买来四片废旧的钢材防护栏代替钢筋，原告亦同意用该材料代替钢筋。但原告及其工友没有责任心，未将盖板当中的四片防护栏进行捆扎，盖板断裂致原告受伤。故原、被告及参与施工的其余三人对此次事故的发生均有责任，原告的医疗费应当由参与施工的五人平均承担，对原告医疗费之外的诉讼请求不予赔偿。经审理本院认定如下事实，2019年9月下旬，原告受雇于二被告，为其修建宅基地大门，约定日工资300元，完工结算。期间原告介绍三名工友参与施工，每人每天300元工资也由被告发放，马某亦参与施工。9月23日，原告拆除大门模板时被掉下来的大门顶盖板及其附属物砸伤，致其头、腿部受伤。被告将原告送往华亭市人民医院治疗1天，原告要求转院至平凉专院，再次住院治疗16天，诊断为：左胫骨粉碎性骨折；左胫骨骨折；左腓骨骨折；血气胸；创伤性湿肺；头皮血肿；头皮裂伤；左小腿开放伤术后；右耳撕裂伤术后；左侧肩胛骨骨折；左侧第2-6肋骨多发肋骨骨折；右侧第7、8前肋骨折。共花去医疗费43401.79元。期间，被告分次给付原告8200元。原告经甘肃清源司法鉴定所鉴定为十级伤残。另查明，原告张某与妻子共同抚养两个未成年孩子：长子张亚彤，生于2004年6月24日，次子张亚诚，生于2008年6月11日。张某姊妹二人共同扶养父亲张文广，张文广生于1949年3月2日，原告及家人均为农业户口。上述事实有原告提供的身份证及亲属户口本复印件、住院病历、医疗费票据、甘肃清源司法鉴定所出具的鉴定意见书、鉴定费票据等证据在卷佐证，事实清楚，本院予以确认。本院认为，原告张某与被告马某、车某之间形成雇佣关系，原告张某在从事雇佣劳务活动过程中受伤，应由接受劳务一方即被告马某、车某承担侵权责任。根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条规定：“个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任”。《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条规定：“雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任”。被告马某、车某作为雇主，应当为雇员提供安全的工作环境和工作场地，并对雇员的工作行为负有监督和管理职责。二被告不但未尽到完全的安全防护义务，而且在工程质量监督及选材方面存在疏漏。二被告为了节约成本，在制作大门顶部水泥盖板时以“四片废旧的防盗护栏”代替“钢筋条”，此举不仅降低了工程质量亦埋下了安全隐患，最终导致事故的发生，故被告马某、车某应当对原告的损失承担主要赔偿责任。原告张某做为长期从事建筑工程工作的成年人，在拆除工程支架时未尽到合理的安全注意义务，有一定过错，其应对自己的损害后果承担相应的责任。综合事故发生的原因及过错，被告马某、车某应对原告的损失承担80%的责任。原告张某系农村居民，以种地和打工收入为生活来源，其要求按照城镇标准计算残疾赔偿金，没有事实和法律依据。关于原告诉请的住院伙食补助费680元、鉴定费3400元，其请求理由成立、计算合理，应予支持。医疗费有合理票据的为43401.79元，应予支持。对于无医嘱的外购医疗费760.5元，不予支持。误工费根据受害人的误工时间和收入状况确定，误工时间根据受害人接受治疗的医疗机构出具的证明确定，平凉市人民医院为原告出具的“出院医嘱”载明“患肢免负重3月，全休3月”，故原告的误工时间应为住院天数加出院后3月，共计107天，误工费计算为16478元（154×107）。护理费按照受诉法院所在地农业行业上一年度职工平均工资标准，护理时间17天，计算为2618元。营养费按照住院时间计算为340元。原告提交的交通费票据部分连号，不符合证据的真实性要件，酌情支持300元。对于被抚养人生活费问题，按照甘肃省上年度农村居民人均生活消费性支出9693.9元/年计算，长子张亚彤，生于2004年6月24日，定残时16岁，应当赔偿2年；次子张亚诚，生于2008年6月11日，定残时12岁，应当赔偿6年；二子女的抚养费计算为3877.56元（9693.9×8÷2×0.1）。父亲张文广，生于1949年3月2日，定残时71岁，其抚养费计算为4362.26元（9693.9×9÷2×0.1）；三人共计8239.82元，年赔偿总额累计没有超过上一年度农村居民人均消费性支出，予以支持。诉请的其他合理支出100元没有证据，不予支持；诉请的精神抚慰金5000元过高，结合本案原告的伤情，酌情支持2000元。残疾赔偿金依据甘肃省上年度农村居民人均纯收入计算为19257.8元（9628.9×20×0.1）。至此，张某的合理损失为96715.41元。被告马某、车某垫付的8200元医疗费应当抵减。综上所述，依据依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第三条、第六条、第十五条第一款第（六）款、第十六条、第二十六条、第三十五条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条、第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第二十八条之规定，判决如下：一、被告马某、车某赔偿原告张某各项损失96715.41元的80％即77372.33元，减去已支付的8200元，实际再支付原告69172.33元，限本判决书生效后三十日内付清；二、驳回原告张某的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费4408元，减半收取2204元，由被告马某、车某负担1763.2元，原告张某负担440.8元（限本判决生效后五日内缴纳）。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于甘肃省平凉市中级人民法院。审判员 程蕊霞二〇二〇年十月二十日书记员 程文文