浙江省杭州市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2020）浙01民终6486号 上诉人（原审原告、反诉被告）：杭州同音信息科技有限公 司。住所地：浙江省杭州市西湖区西溪世纪中心**楼**。 法定代表人：郑晓炜。 委托诉讼代理人：俞桂芳,浙江易典律师事务所律师。 被上诉人（原审被告、反诉原告）：杭州双工信息技术有限 公司。住。住所地：浙江省杭州市滨江区滨安路******/div> 法定代表人：潘升德。 委托诉讼代理人：石开，浙江富奥律师事务所律师。 上诉人杭州同音信息科技有限公司（以下简称同音公司）因 与被上诉人杭州双工信息技术有限公司（以下简称双工公司）买 卖合同纠纷一案，不服杭州市滨江区人民法院（2018）浙0108 民初6956号民事判决，向本院提起上诉。本院于2020年7月 29日受理后，依法组成合议庭进行了审理。本案现已审理终结。 同音公司上诉请求：1.请求撤销一审判决第一、第二项，改 判双工公司向同音公司支付货款及违约金合计106888.7元；2, 一审、二审诉讼费用由双工公司承担。事实和理由：一、双工公 司支付尾款的期限早已届满。根据双方签订的《产品供货合同》 ２第五条之约定，货到双工公司指定现场，双工公司应一次性付清 余款，合同签订后三个月左右，同音公司供货完毕，双工公司一 直未能付清货款，系双工公司违反合同约定，违反诚实信用原则， 损害了同音公司的合法权益。二、一审法院认定事实错误。(1) 一审法院认为同音公司在售后有进行维保、更换最新的芯片就可 推断同音公司的产品确有质量问题，而同音公司未就调试后得出 合格结论，所以产品仍然有问题，但根据同音公司和双工公司均 作为证据提供的厂家《关于浙江天台山项目88设备网络掉线问 题》的回复函可知：更换网络芯片后，解码器通道问题已经恢复 正常使用，而设备之所以无法正常运转是因为网络交换机的问 题，而网络交换机不是同音公司与双工公司的合同内容。(2）案 件庭审过程中，同音公司多次表示，案涉产品无法使用系网络交 换机和主机存在问题，其中网络交换机主要是广播风暴抑制的设 置问题，主机此前长时间丢失，维修存在较大难度，在上述两部 分调试好的前提下，同音公司的产品可以使用，但上述两部分并 非案涉合同项下产品，无法在本案中进行处理，由此导致案涉产 品无法使用，这并非同音公司的责任，同音公司也不应当承担由 此产生的损失。三、一审法院适用法律错误。双工公司在一审过 程中主张同音公司提供的产品有质量问题，自始无法使用，然双 工公司未能提供证据予以证明。双工公司在一审过程中提请鉴 定，希望证明同音公司的产品质量问题，但因为主机的问题，未 能完成鉴定。即双工公司始终未能证明案涉设备存在质量问题， 而一审法院则将证明案涉设备无质量问题认定为同音公司的举 ３证责任，这不符合法律规定，也有违法律精神。 被上诉人双工公司辩称：一审判决事实清楚，证据充分。基 于双方合同相关约定，就款项交付问题一审有证据证明达成新的 合意，同音公司设备调试完成后才支付款项，整个系统一直处于 不稳定状态，后面瘫痪了，我们一审中也提供了监理方的证据， 一审鉴定过程中监理方提出系统处于不稳定的状态，我方具有不 安抗辩权。本案的合同已经长达五年，如果同音公司真正解决问 题，应当尽快。我方的合同目的无法实现，一审的判决合情合理。 同音公司向一审法院起诉请求：1、双工公司支付货款 81604.40元，并支付违约金25284.30元；2、本案诉讼费由双 工公司承担。 双工公司向一审法院反诉请求：1、解除双方于2015年3 月17日签订的购销合同；2、同音公司返还货款170568.60元； 3、同音公司支付违约金25284.30元；4、同音公司承担本案全 部诉讼费用、鉴定费用。 一审法院审理查明：2015年3月17日，同音公司（乙方） 与双工公司（甲方）签订购销合同一份，载明甲方就天台山创 5A旅游景区广播系统-石梁部分向乙方购买货物，货物总价 252843元，乙方对产品提供自发货之日起两年的免费保修，乙 方提供免费指导调试工作，直至工程实施完毕，验收合格；产品 质量技术标准按照出厂标准，甲方应按照乙方标准在收货当场进 行验收，甲方在收到货物后的三天内未对乙方货物提出异议，则 视为甲方对乙方所供货物的数量和质量均无异议，乙方提供的货 ４物已经通过甲方的验收；合同签订后，甲方预付20%的货款，草 坪音响、壁挂音箱、吸顶音箱以及音量开关部分在甲方打预付款 后30天内先期供货，随后货物在60天内供货，剩余部分货到乙 方指定现场后，剩余80%货款一次汇入乙方账号；若乙方无法按 时交货，每延迟一个法定工作日，乙方须向甲方支付未交货部分 的千分之三的逾期赔偿金，不满一天作为一天计算，上述逾期违 约金总值不得超过合同总价的10%；若甲方不能按时付款，每延 迟一个法定工作日，甲方须向乙方支付未付款部分的千分之三的 逾期赔偿金，不满一天作为一天计算，上述逾期违约金总值不得 超过合同总价的10%；双方还对其他权利和义务作了约定。合同 签订后，同音公司向双工公司交付了涉案产品，双方确认于2015 年7月份交付全部货物。2016年10月8日，同音公司向双工公 司发函称：同音公司已经申请AEX厂家派相关技术人员与同音公 司技术人员一起来现场解决；截止2015年7月22日，供货已经 全部完成，希望双工公司先支付40000元货款，剩余61604.40 元，在现场问题解决的3个工作日内支付完成。2016年12月8 日，同音公司出具设备调试报告一份，载明对有断线的解码器芯 片更换了16张最新的芯片，对所有解码器运行情况进行了20 多次的测试。双工公司已向同音公司支付货款170568.60元，剩 余货款81604.40元至今未付，同音公司遂提起本诉；双工公司 认为同音公司交付的广播系统未达到验收合格标准，遂提起反 诉。审理过程中，双工公司提起对涉案产品的质量鉴定申请，浙 江省机电产品质量检测所进行现场勘验后，要求补充主机、解码 ５器及加密狗等设备，在收到上述设备后，展开实验时发现主机上 电无反应，无法实验，已终止鉴定。双工公司支出鉴定费9823.61 元。 一审法院审理认为：同音公司与双工公司签订的购销合同， 系双方当事人的真实意思表示，合法有效，各方均应严格履行合 同义务。双工公司主张货物质量有问题，同音公司出具的调试报 告显示其已就质量问题进行了检修调试，可见部分货物确实存在 质量问题，同音公司虽然进行了维修，但未得出调试合格的结论。 同音公司应对该部分货物质量问题已经解决负证明责任，至今同 音公司未能举证证明该部分货物质量问题已经解决。同音公司交 付的货物存在质量问题，致使合同的目的无法实现，因此，对于 双工公司要求解除双方于2015年3月17日签订的购销合同的诉 讼请求，予以支持。合同解除后，尚未履行的，终止履行；已经 履行的，根据履行情况和合同性质，当事人可以要求恢复原状、 采取其他补救措施、并有权要求赔偿损失。涉案货物早在2015 年7月份就已经供货完毕，双方因质量问题争议至今，导致货物 价值严重贬损，经向同音公司询问，亦无修复价值。鉴于双方对 于损失的扩大均有责任，由双方各半承担损失。因此，对于双工 公司要求同音公司退还170568.60元货款的诉讼请求，其中的 85284.30元部分，予以支持；超过部分，不予支持。对于双工 公司要求同音公司支付违约金的诉讼请求，无事实和法律依据， 不予支持。对同音公司要求双工公司支付剩余货款及违约金的诉 讼请求，无事实和法律依据，不予支持。双工公司在审理过程中 ６提起鉴定，产生的9823.61元鉴定费用由双工公司自行负担。综 上，依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第九十四条第一 款第（四）项、第九十七条和《中华人民共和国民事诉讼法》第 六十四条之规定，判决：一、驳回同音公司的全部本诉诉讼请求。 二、同音公司于判决生效之日起十日内退还双工公司货款 85284.30元。三、驳回双工公司的其他反诉诉讼请求。本诉案 件受理费2438元，由同音公司负担；反诉案件受理费4218元， 减半收取2109元，由双工公司负担1143元，由同音公司负担 966元。 二审期间，上诉人同音公司向本院提交了证据1、网络诊断 数据，证明双工公司的广播系统网络状况存在问题。被上诉人双 工公司未向本院提交新的证据。经质证，双工公司认为，证据三 性均有异议，与本案无关联性。本院经审查后认为，同音公司向 本院提交的证据1，不足以否定本案现有证据表明的货物质量问 题，故对其证据效力不予认可。 经审理，本院二审查明的事实与一审法院查明事实一致，本 院予以确认。 本院认为：案涉购销合同系双方当事人真实意思表示，也没 有违反国家法律、行政法规的强制性规定，应当有效。现双方对 同音公司于2015年7月份交付全部货物的事实并无异议，本案 中同音公司出具的调试报告表明其就质量问题进行了检修调试， 但案涉购销合同指向工程的监理单位明确相应货物至今无法达 到合格验收标准，原审判决据此认定案涉合同项下的货物存有质 ７量问题导致合同目的无法实现符合本案现有的证据情形，案涉 2015年3月17日购销合同可予以解除。合同解除后，已经履行 的部分当事人有权要求赔偿损失；鉴于双方因质量问题争议至今 致使货物价值严重贬损，原审判决认定双方当事人各半承担损失 并无不当，同音公司的上诉理由依据不足，本院不予支持。综上 所述，同音公司的上诉请求不能成立，应予驳回；一审判决认定 事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民 事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下： 驳回上诉，维持原判。 二审案件受理费2438元，由杭州同音信息科技有限公司负 担。 本判决为终审判决。 审判长 陈  剑 审判员 王杨沁如 审判员 张  蕊 二〇二〇年十月二十一日 书记员 金 佳 惠