甘肃省甘谷县人民法院 民 事 判 决 书 （2020）甘0523民初603号 原告：何某，住甘肃省甘谷县。 委托诉讼代理人：李某，系甘肃敬信律师事务所律师。 被告：雒某，住甘肃省甘谷县。 被告：牛某，住甘肃省甘谷县。 委托诉讼代理人：朱某，系甘肃丝路法语律师事务所律师。 被告：胡某，住甘肃省天水市麦积区。 被告：甘肃昊辰建筑工程有限公司，住所地：甘肃省天水市秦州区藉河北路天麟龙城明珠**。统一社会信用代码：91620500091188511H。 法定代表人：刘某，系该公司总经理兼董事长。 委托诉讼代理人：牛某1（系该公司项目经理），住甘肃省秦安县。 原告何某与被告雒某、牛某、胡某、甘肃昊辰建筑工程有限公司提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2020年4月11日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告何某及其委托诉讼代理人李某、被告牛某及其委托诉讼代理人朱某、被告甘肃昊辰建筑工程有限公司委托诉讼代理人牛某1到庭参加诉讼，被告雒某经传票合法传唤缺席未到庭。本案经合议庭评议，现已审理终结。 原告何某向本院提出诉讼请求:1.依法责令被告雒某赔偿原告医疗费、误工费27720元，护理费13860元，住院伙食补助费1000元，营养费1800元，残疾赔偿金129293.6元，被抚养人生活费16479.63元，后续治疗费14000元，精神损害赔偿金4000元，鉴定费3100元，以上共计211253.23元；2.被告牛某、胡某、甘肃昊辰建筑工程有限公司对上述赔偿义务承担连带责任；3.本案诉讼费由被告承担。事实与理由：原告何某与工友张某一直受雇于被告雒某，从事墙壁粉刷工作。2018年10月14日，原告在被告位于天水市麦积区异地扶贫搬迁工程琥珀镇琥珀家园建设工地5号楼施工，在2楼的升降机出料口用小推车转运抹墙灰，当时小推车放置位置比较靠外（进料口）。因升降机进料口和出料口没有防护栏防护，加之小推车装料过多，致使车头翘起，导致原告从2楼升降机进料口跌落至1楼，致使原告受伤。原告随后被送往甘谷县人民医院治疗，后因伤势过重，转院至甘肃省中医院住院治疗9天，经诊断为：1.L2椎体压缩性骨折；2.继发性腰椎管狭窄；3.L2椎体右侧椎弓根部骨折；4.双侧少量胸腔积液；5.骶骨囊肿。被告雒某支付了原告在甘肃省中医院住院期间医疗费用共计41298.85元。出院后，原告在家养伤，被告再未支付原告相关医疗及其他赔偿费用。原告何某户籍为甘谷县白家湾乡马耳湾村上马耳湾**，为了照看女儿何某二在甘谷县南街小学上学，从2015年2月9日起至今，原告及家人一直长期居住生活于甘谷县大像山镇东关村六组任家庄村民王某、黄某夫妇家，家庭生活来源均为原告在城镇务工所得。综上，原告认为，公民的健康权受法律保护。被告雒某雇佣原告进行粉刷墙体工作，对原告在从事雇佣活动中遭受人身损害，依法应承担赔偿责任；原告何某在从事雇佣活动中因安全生产事故遭受人身损害，被告甘肃昊辰建筑工程有限公司作为总承包人，将部分工程分包于没有相应资质的被告牛某、雒某，且原告所处工地也未达到安全生产的条件，应当与被告雒某承担连带赔偿责任。为了维护原告的合法权益，特向贵院起诉，请求依法公正判决。 被告牛某辩称，原告对事故的发生具有过错，根据提供劳务者受害责任过错归责原则，应承担相应的责任。原告不当操作行为为本次事故的重要因素，原告对于事故的发生也具有过错，应承担一定比例的责任，在扣除其应当承担的责任比例外，被告对原告的损害承担连带责任。 被告胡某辩称，原告在被告胡某承建的那栋楼施工时受伤时的。被告牛某是被告胡某的工队，事故发生后被告打发了技术员去医院看望，当时商量7万元解决事情，由雒某承担主要责任，承担3万元，胡某和牛某每人承担2万元，胡某的2万元当天就打给了牛某，至于后面牛某给原告给了多少，怎么协商的，胡某就不知道了。 被告甘肃昊辰建筑工程有限公司辩称，原则上其不承担责任，现在到法院了，法官做了大量的思想工作，被告愿意赔付原告5000元，而且要求原告撤回对甘肃昊辰建筑工程有限公司的起诉。被告牛某说的劳务费不是本案处理的范围，但是甘肃昊辰建筑工程有限公司向麦积区政府积极要该项目的工程款，然后才能支付劳务报酬，。 被告雒某经传票合法传唤缺席未到庭，未向法庭提交书面答辩意见。 本案当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了质证。 原告何某向本院提交的证据有：1.身份证复印件一份，证明原告的主体资格；2.甘肃省中医院住院病历、甘肃省中医院费用结算清单原件，证明原告从二楼坠落后的治疗经过；3.甘肃省中医院住院收费票据复印件，证明原告因伤住院，开支医疗费的事实；4.户户口簿复印件，明原告何某与妻子张芳珍生育两个孩子，被告需要承担两个被抚养人生活费的事实依据；5.（甘天弘[2020]临鉴字第177号司法鉴定意见书原件，证明原告伤残等级、后续治疗费、误工期限、营养期限的评定；6.司法鉴定费票据3100元原件，证明原告因鉴定伤残等级、后续治疗费、误工期限、营养期限支出鉴定费的事实；7.租房房主王某2身份证复印件，证明为方便孩子上学，原告何某从2015年2月起至2020年2月，长期生活居住于甘谷县大像山镇东关六组任家庄村民王某家中,且经常居住的事实；8.甘肃省高级人民法院《关于在全省法院人身损害赔偿纠纷案件中开展统一城乡居民赔偿标准试点的通知》复印件、甘高法发（2020）3号关于印发《甘肃省道路交通事故损害赔偿项目计算标准（试行）》、《甘肃省道路交通事故主要情形损害赔偿责任比例（试行）》复印件、《甘肃省道路交通事故损害赔偿项目计算标准（试行）》，以上三份证据共同证明对原告何某的伤残赔偿金应按城镇居民人均可支配收入32323.4元/年的标准予以认定。甘肃省高级人民法院等四部门共同作出《甘肃省道路交通事故损害赔偿项目计算标准（试行）》，规定残疾赔偿金的计算标准以受诉法院所在地、受害人经常居住地或户户籍所在地上一年度城镇居民人均可支配收入标准（就高原则）算。3月2日甘肃省高级人民法院下发通知，要求全省各中基层法院在其他类型人身损害赔偿纠纷案件中，就统一城乡居民赔偿标准有关项目可参照《甘肃省道路交通事故损害赔偿项目计算标准（试行）》执行。经质证，被告牛某对原告所举第一、二、三、四、五、六、七份证据及证明目的均无异议，对原告所举第八份证据，对证明目的无异议，但是事故是在2018年发生的，现在不适用，应该按照事故发生时参照2017年的计算标准计算；被告胡某对原告所举证据无异议；被告雒某、甘肃昊辰建筑工程有限公司经法院传票合法传唤未到庭，本院依法视为其对质证权利的放弃。经审查，原告所举该份证据客观真实，与本案的借款事实相互关联。对该证据，本院依法予以确认并在卷佐证。 被告胡某未向法庭提交书面证据，也未有证人为其出庭作证。 被告雒某、甘肃昊辰建筑工程有限公司经法院传票合法传唤未到庭而缺席，未提交书面证据，也未有证人为其出庭作证。 根据当事人的陈述和经审查确认的证据，本院认定的事实如下： 2018年10月14日，原告何某在位于天水市麦积区异地扶贫搬迁琥珀镇琥珀家园建设工程5号楼工地施工时，在二楼出料口因其使用的小推车车头翘起，使原告从二楼升降机进料口跌落至一楼。原告因此受伤后，被送往甘谷县人民医院治疗，后因伤势过重，转院至甘肃省中医院住院治疗9天，经诊断为：1.L2椎体压缩性骨折；2.继发性腰椎管狭窄；3.L2椎体右侧椎弓根部骨折；4.双侧少量胸腔积液；5.骶骨囊肿。原告受伤后，被告雒某、牛某共向原告支付医药费等各项费用7万元。原告的伤情经甘肃天弘司法鉴定所作出的2020年6月30日（甘天弘[2020]临鉴字第177号司法鉴定意见书认定，原告伤残等级为九级。现原告起诉于法院，要求依法支持其诉讼请求。 另查明，原告何某户户籍为甘谷县白家湾乡马耳湾村上马耳湾**，了方便孩子在甘谷县南街小学上学，从2015年2月9日起至今，原告及家人一直固定居住生活于甘谷县大像山镇东关村六组任家庄村民王某、黄某夫妇家，家庭生活来源均为原告在城镇务工所得。 再查明，被告昊辰公司承包了天水市麦积区异地扶贫搬迁工程琥珀镇琥珀家园建设工程后，将其分包给没有相应资质的被告胡某，被告胡某又将该工程分包给被告牛某，被告牛某将其中的砌砖、抹灰工程分包给被告雒某。事故发生后，被告雒某、被告胡某、被告牛某已向原告支付赔偿费用共计70000元。 本案开庭审理后，对原告的赔偿问题本院进行了反复多次调解，且被告甘肃昊辰建筑工程有限公司向法院交了给原告的赔付款10000元（该款原告尚未领走）。 本院认为，公民健康权受法律保护，行为人因过错侵害他人人身权益，应当承担侵权责任。本案的焦点及重点为两个方面：具体赔偿责任问题和具体赔偿数额问题。 关于本案具体赔偿责任问题：经本院审理，被告昊辰公司承包了天水市麦积区异地扶贫搬迁工程琥珀镇琥珀家园建设工程后，将其分包给没有相应资质的被告胡某，被告胡某又将该工程分包给没有相应资质的被告牛某，被告牛某将其中的砌砖、抹灰工程分包给被告雒某。原告何某经被告雒某雇佣，为被告昊辰公司承建的天水市麦积区异地扶贫搬迁工程琥珀镇琥珀家园建设工程提供劳务，被告雒某系原告何某的实际雇主。被告雒某的工程队在施工过程中，其管理制度缺失、监督不到位，安全教育及防范措施不完善的状况，与原告何某身体摔伤存在一定的因果关系，被告雒某应对原告何某受伤承担相应的责任。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条第二款：“雇员在从事雇佣活动中因安全生产事故遭受人身损害，发包人、分包人知道或者应当知道接受发包或者分包业务的雇主没有相应资质或者安全生产条件的，应当与雇主承担连带赔偿责任”之规定，被告昊辰公司将涉案工程分包给不具备相应资质的被告胡某，被告胡某又将工程分包给不具备资质的被告牛某，上述三被告应与被告雒某承担连带赔偿责任。原告何某系完全民事行为能力人，在从事雇佣活动的过程中，未能充分注意安全事宜，亦应承担本案事故的相应责任。本案中，原告在施工期间受伤，经司法鉴定，伤情被评定为九级伤残，其肉体及精神上均遭受了一定的痛苦，但原告作为完全民事行为能力人，对自身安全未尽到相应的注意义务，故本院酌定应由其自行承担20%的事故责任。被告雒某的工程队没有相应的工程建设资质，在施工过程中，管理制度缺失、监管不到位，安全教育及防范措施不完善，故应承担本案事故的主要责任，本院酌定由被告雒某承担80%的赔偿责任；被告甘肃昊辰建筑工程有限公司、被告胡某及被告牛某承担连带赔偿责任。 关于本案的具体赔偿数额。根据原告诉讼请求，本院在审理中组织当事人逐项核实，确认本案的各项费用数额具体为：1.医疗费：医药费共计41298.85元（被告已支付）；2.护理费：原告何某于2018年10月14日受伤住院治疗至2018年10月23日出院共10天，司法鉴定意见书评定何某出院后的护理期限为90日，故护理费为15400元（100天×154元/天）；3.误工费：本案中，原告何某一家从2015年2月起至2020年2月，一直长期生活居住于甘谷县大像山镇东关六组任家庄村民王某家中,且经常居住，家庭收入主要依靠原告在县城务工所得，故其误工费应以甘肃省城镇居民人均纯收入标准计算较为公平合理。该项费用应包括原告何某受伤后住院治疗10天及司法鉴定意见书评定的180日的误工费，经计算为29260元（190天×154元/天）。4.住院伙食补助费：原告何某在甘肃省中医院住院10天，住院伙食补助费应为1000元（10天×100元/天）；5.营养费：原告何某在甘肃省中医院住院10天，司法鉴定意见书评定何某出院后的营养期限为90日，营养费为2000元（100天×20元）；6.残疾赔偿金：原告的伤情司法鉴定意见书评定为九级伤残，原告何某为农业户口，应为38515.6元（2020年度甘肃省农村居民人均可支配收入9628.9元/年×20年×20%）；7.被扶养人生活费：原告共育有两名子女，均系未成年人，长女何某二2009年7月28日出生，应抚养7年；儿子何某三2012年9月17日出生，应抚养10年，故该项费用为何某二6785.73元（9693.9x(18-11)÷2x20%）+何某三9693.9元（9693.9x(18-8)÷2x20%），共计16479.63元；8.精神抚慰金：原告主张4000元。本案原告在事故中身体受到损伤，不但肉体上遭受了巨大的伤痛，而且精神上承受了一定的痛苦，故对原告主张的精神抚慰金4000元依法予以支持；9.后续治疗费：司法鉴定意见书评定原告何某的后续治疗费为12000元-14000元，本院酌情确定本案原告的后续治疗费以13000元计算；10.鉴定费：2020年4月9日，经原告申请，本院委托甘肃天弘司法鉴定所对原告的伤残等级、后续治疗费、护理期限及营养期限进行了评定，鉴定费为3100元。以上各项费用总金额为164054.08元。 综上，依照《中华人民共和国民法总则》第一百一十条、第一百二十条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二条第一款、第十一条第一款、第十七条第一、二款、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第三十五条，《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第九条、第十条、第十一条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款，判决如下： 被告甘肃昊辰建筑工程有限公司、被告胡某、被告牛某、被告雒某于本判决生效之日起15日内连带赔偿原告何某医药费、护理费、误工费、住院伙食补助费、营养费、残疾赔偿金、精神抚慰金、后续治疗费等共计163054.08元的80%，即131243.26元（执行时应扣除被告胡某、牛某、雒某已支付的赔偿款70000元）； 二、驳回原告何某的其它诉讼请求。 （以上义务自本判决生效之日起十五日内履行） 如未在本判决指定的期间履行给付金钱义务的，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费1166元，由原告何某负担233元，由被告牛某、被告胡某、被告雒某负担933元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于天水市中级人民法院。 审 判 员 王秀林 二〇二〇年十月二十七日 法官助理 鲜星昱 书 记 员 刘 蓓