广东省江门市蓬江区人民法院民 事 判 决 书（2020）粤0703民初1095号原告：陈琼芳，女，汉族，1963年11月8日出生，身份证登记住址四川省营山县********，身份证号码512************561。被告：雷彩阳，女，汉族，1985年2月19日出生，身份证登记住址湖南省祁东县**********，身份证号码430************707。原告陈琼芳诉被告雷彩阳生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院立案受理后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告陈琼芳，被告雷彩阳到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告陈琼芳诉称：2019年9月10日早上6时许，原告在江门市蓬江区********永盛二街路边，摆卖熟食，档口老板（即被告）出来对原告污言秽语，原告和她辩论档口路边门口处属于公共场地，为了生计大家都是这么摆卖，被告不但不听还大打出手将原告打伤，当时原告报了110,110出警的警察很快来到现场，见原告受伤，就报了120过来将原告送到五邑中医院，医院医生根据各项检查，中医诊断为：筋伤气滞血瘀，西医诊断：多处挫伤等，原告住院治疗13天，2019年9月23日出院，出院后原告多次找被告协商被打一事，被告态度及其恶劣，花园派出所为这件事调解两次未果。现请求法院判令：被告赔偿原告住院医疗13852.4元，住院陪护费2340元，误工费1300元，精神损失费5000元，共计22492.4元。原告陈琼芳为其主张提供以下证据：1、住院病历；2、住院及门诊医疗发票4张；3、医药清单；4、出院记录；5、疾病证明；6、花园派出所调解协议。被告雷彩阳辩称：一、原告所诉与事实不符，其存在故意自残行为导致损伤，应自行承担全部责任。从案发时被告商铺的监控视频可见，由于原告违反相关法律规定在路边摆摊，影响了城市市容秩序、环境卫生，也影响了被告商铺的正常经营，被告要求原告离开，原告竭力反抗并与被告发生拉扯，由于在拉扯过程中原告用口咬伤被告造成双方肢体冲突升级（从互相拉扯演变成用手拍打对方），同时还不断地用头碰撞现场的白色胶桶（这从录像中可以反应出来），其后原告还拿出菜刀向着被告挥舞，幸好菜刀被劝架的被告丈夫李某夺走。从视频上可以看出被告与原告虽然存在肢体冲突，但整个过程中被告的行为都很克制，反而原告多次追打被告及其劝架的李某，且此过程中将被告咬伤，原告对其自身造成损伤的发生存在故意自残行为，应自行承担相应的责任。二、即使需要被告承担部分责任，原告诉求不合理，应在区分双方责任的情况下，对于与肢体冲突无关的医药部分应予以核减后按照责任比例承担。从双方冲突的视频可以看出，冲突造成原告的损害应为多处挫伤，而双侧上颌窦筛窦炎、双肺间质性炎症、多发性肝血管瘤、两肺多发小结节查因等为原告自身疾病，并非本次纠纷引起；何况冲突时因原告的故意行为而造成双方均有损伤。且本次纠纷中，原告受到的外伤是极其轻微的，警察到场后也没有要求其进行伤情鉴定，在花园派出所出具的《调解协议书》中所述的“事情经过”也仅是“发生肢体冲突”，并不存在造成伤害等行为，但原告却以此为借口住院13天进行治疗，治疗的内容却与此次冲突无关。因此，即使需要被告承担部分责任，被告认为原告诉求过高地离谱，大多数医疗项目更加不合理，请求法庭依法核减：(1)与本次纠纷无关联性的医疗费用不承担[双侧上颌窦筛窦炎、双肺间质性炎症、多发性肝血管瘤、两肺多发小结节查因等]，例如：治牙费用、肺部的CT检查、肝脏等内脏的B超、MRI的检查等检查费及治疗费，乙肝两对的化验费等；(2)住院陪护费、误工费、精神损失费是由于原告的自己行为造成的，由其自行承担。(3)对人为扩大医疗损失被告不承担，具体数额以医疗鉴定为准，被告申请对原告用药的关联性、合理性、必要性予以鉴定。综上，在双方纠纷中，因原告的故意行为和挑起事端的行为，双方发生肢体冲突，导致了其自身、被告身体受到了伤害，应承担全部责任；即使需要被告承担部分责任，但原告在治疗过程中扩大了治疗范围，与本次肢体冲突无关的医药部分应予以核减后再按责任比例承担。综上，原告的诉讼请求无事实依据和法律依据，其提供的证据无法证实其损害程度，因此请求法院驳回其全部诉讼请求。被告雷彩阳为证明其主张提交了证据：视频光盘。经审理查明：2019年9月10日上午6时许，原告在江门市蓬江区********永盛二街被告经营商铺前对出的马路边摆卖熟食，与被告因摆放问题发生口角，引发双方肢体冲突。经报警调处后，原告于当日自行到江门市五邑中医院检查并入院治疗，于9月23日出院。经诊断为：1．多处挫伤，2．双侧上颌窦筛窦炎，3．双肺间质性炎症，4．多发性肝血管瘤，5．两肺多发小结节查因。原告共支出医疗费13852.4元，住院期间留陪人一名。本案审理过程中，被告申请对原告治疗期间产生的医疗费的关联性、合法性、必要性进行司法鉴定。经本院组织协商后，依法委托广东南天司法鉴定所江门分所进行司法鉴定，该所作出粤南江【2020】临鉴字第175号《司法鉴定意见书》，鉴定意见为：1、被鉴定人陈琼芳本次损伤治疗时限为15日。2、被鉴定陈琼芳2019年9月10日至2019年9月23日产生医疗费用共计13852.4元，其中与本次外伤有关的费用共计12765.3元，参与度为100%。鉴定费4008元由被告预交。本院认为：本案属生命权、身体权、健康权纠纷。一、关于双方的责任问题。原被告双方因摊位摆放问题发生口角，引发双方肢体冲突，并致原告受伤，双方均有一定的责任，本院确认双方各承担50%的责任。二、关于原告的损失认定和赔偿问题。结合原告的受伤情况、治疗经过及其在本案的诉讼请求，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》（以下简称《解释》）的相关规定，本院核实其因本次冲突受伤造成损失为：1、医疗费，原告因伤住院治疗，共花费医疗费13852.4元，被告有异议，并申请对相关司法鉴定，经依法委托具有资质的司法鉴定机构进行鉴定，与双方冲突造成外伤的费用为12765.3元，据此，本院认定原告医疗费损失12765.3元。2、护理费，原告住院期间需陪人一名进行护理，其住院治疗13天，其护理费应为1950元。3、误工费，原告未能提供收入证明，其误工时间13天。其主张误工费1300元，没有超过相应的标准，本院予以认定。4、精神损害抚慰金，双方发生纠纷并引发冲突，均有一定的责任，原告主张赔偿精神损害抚慰金，本院不予支持。综上，本院确认原告因本次事故受伤造成损失为:医疗费12765.3元、护理费1950元、误工费1300元，合计16015.3元。结合上述认定的责任承担比例，本院确认，被告应赔偿原告8007.65元（16015.3×50%）。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条的规定，判决如下：一、被告雷彩阳应于本判决发生法律效力之日起十日内赔偿原告陈琼芳的损失8007.65元；二、驳回原告陈琼芳的其他诉讼请求。如果被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费500元、鉴定费4008元，共4508元，由原告陈琼芳负担300元、被告雷彩阳负担4208元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广东省江门市中级人民法院，并在递交上诉状之日起七日内预交上诉受理费。如不上诉，义务人拒不在判决书规定期限内履行义务的，权利人可在判决书发生法律效力后，上述履行期限届满的次日起二年内向本院申请执行。审 判 长  董永文人民陪审员  邹翠仙人民陪审员  黎小红二〇二〇年十月十六日法官 助理  黎素梅书 记 员  黎威良