山东省济南市长清区人民法院 民 事 判 决 书 (2020)鲁0113民初3114号 原告（反诉被告）：刘业进，男，1958年4月24日出生，汉族，住山东省枣庄市峄城区。 原告（反诉被告）：张某（刘业进之妻），女，1952年11月21日出生，汉族，住山东省枣庄市峄城区。 原告（反诉被告）：刘某1，女，2004年8月19日出生，汉族，住山东省枣庄市峄城区。 法定代理人：张某（系刘某1之祖母），住山东省枣庄市峄城区。 原告（反诉被告）：刘某2，女，2004年8月19日出生，汉族，住山东省枣庄市峄城区。 法定代理人：张某（系刘某2之祖母），住山东省枣庄市峄城区。 原告（反诉被告）：刘某3，男，2008年3月13日出生，汉族，住山东省枣庄市峄城区。 法定代理人：张某（系刘某3之祖母），住山东省枣庄市峄城区。 五原告（反诉被告）共同委托诉讼代理人：高云，山东勤力律师事务所律师。 被告（反诉原告）：蒙阴县正佳物流有限公司，住所地蒙阴县经济技术开发区曹庄社区。 法定代表人：石增强，公司总经理。 委托诉讼代理人：刘华伟，山东瀛岱（临沂）律师事务所律师。 被告：中国平安财产保险股份有限公司济南第二中心支公司，住所地济南市槐荫区烟台路南侧、腊山河东路西侧梦世界润园小区7号及14号配套商业2-104。 负责人：马玉梅，公司总经理。 委托诉讼代理人：巩忠，山东聚轩律师事务所律师。 委托诉讼代理人：刘春笑，山东聚轩律师事务所律师。 原告（反诉被告）刘业进、张某、刘某1、刘某2、刘某3（以下简称刘业进等五人）与被告（反诉原告）蒙阴县正佳物流有限公司（以下简称蒙阴物流）、中国平安财产保险股份有限公司济南第二中心支公司（以下简称平安财险）机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2020年8月20日立案后，根据《全国人民代表大会常务委员会关于授权最高人民法院在部分地区开展民事诉讼程序繁简分流改革试点工作的决定》，适用小额诉讼程序审理。2020年9月3日，蒙阴物流对刘业进等五人提起反诉，本院于2020年9月24日公开开庭进行了审理。原告（反诉被告）刘业进等五人委托诉讼代理人高云，被告（反诉原告）蒙阴物流的委托诉讼代理人刘华伟，平安财险的委托诉讼代理人巩忠到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 刘业进等五人向本院提出诉讼请求：1.判令蒙阴物流、平安财险赔偿车辆损失23179元；2.判令鉴定费1500元及诉讼费由蒙阴物流、平安财险负担。事实和理由：2019年10月6日00时27分，刘长峰驾驶其所有的鲁Ｄ×××××号小型轿车沿G3京台高速由南向北行驶至428公里加231米处时，与因故障停于高速公路行车道内的张宗财驾驶的鲁Ｑ×××××/鲁Ｑ×××××号重型仓栅式半挂车发生碰撞，两车起火燃烧，造成刘长峰死亡，车辆受损。经交警部门认定，张宗财、刘长峰承担事故的同等责任。张宗财驾驶的车辆归蒙阴物流所有，该车在平安财险及安华农业财产保险股份有限公司临沂中心支公司投保了交强险及商业险，刘业进等五人作为刘长峰的法定继承人，为保护自身合法权益，提起本案诉讼。 蒙阴物流辩称，事故属实，应由保险公司赔偿刘业进等五人的车辆损失。 平安财险辩称，事故发生在保险期间内，同意按照法律规定及合同约定进行赔偿，诉讼费、鉴定费系间接损失，不予承担。 蒙阴物流向本院提出反诉请求：1.判令刘业进等五人赔偿交通事故财产损失32595元（货款）；2.判令刘业进等五人承担反诉诉讼费。诉讼中，蒙阴物流变更反诉诉讼请求为要求刘业进等五人在本案受偿范围内赔偿损失。事实和理由：张猛系鲁Ｑ×××××/鲁Ｑ×××××号货车车主，该车挂靠于蒙阴物流名下，2019年10月6日0时27分，张猛雇佣的驾驶员张宗财驾驶该车辆因故障停靠于G3京台高速公路428公里+213米处时，被刘长峰驾驶的鲁Ｄ×××××号轿车追尾碰撞，造成两车起火燃烧，刘长峰死亡，车载货物损坏的道路交通事故。经交警部门认定，刘长峰、张宗财均负事故的同等责任。事故发生后，托运人新泰市绪连运输队起诉承运人张猛和蒙阴物流，经新泰市人民法院审理后作出（2019）鲁0982民初8791号民事民事判决，判决张猛等赔偿新泰市绪连运输队65190元，蒙阴物流作为挂靠单位承担连带赔偿责任。上述判决生效后，蒙阴物流按照判决数额向新泰市绪连运输队支付了赔偿款项。因刘长峰负事故的同等责任，现请求其继承人承担赔偿责任。 刘业进等五人辩称，对蒙阴物流主张的财产损失并不知情，不予认可；刘长峰去世后遗产仅为驾驶的车辆，无其他财产。 经审理本院认定事实如下：刘业进、张某为刘长峰之父母，刘长峰婚姻状态为离异，其育有三子女：刘某2、刘某1、刘某3。2019年10月6日00时27分，刘长峰驾驶鲁Ｄ×××××号小型轿车沿G3京台高速公路由南向北行驶至428公里+231米处时，与因故障停于高速公路行车道内的张宗财驾驶的鲁Ｑ×××××/鲁Ｑ×××××号重型仓栅式半挂车碰撞，两车起火燃烧，造成刘长峰死亡，车辆损坏，高速公路路产损坏，路侧树木受损的交通事故。济南市公安局高速公路交通警察支队长清大队于2019年11月19日作出第377003120190000026号道路交通事故认定书，确定刘长峰承担事故的同等责任，张宗财承担事故的同等责任。 鲁Ｑ×××××牵引车在安华农业保险股份有限公司临沂中心支公司投保了交强险，在平安财险投保了限额100万元的商业三者险；鲁Ｑ×××××车在平安财险投保了限额50000元的商业三者险，事故发生在保险期间内。 2019年底，新泰市绪连运输队向山东省新泰市人民法院提起运输合同纠纷一案，要求张宗财、蒙阴物流、张猛赔偿其因本案事故造成的货物损失65190元，山东省新泰市人民法院于2020年4月23日作出（2019）鲁0982民初8791号民事判决书，认定鲁Ｑ×××××/鲁Ｑ×××××号重型仓栅式半挂车实际车主为张猛，蒙阴物流为该车辆的被挂靠人，张宗财为张猛的雇佣司机，判决：张猛返还新泰市绪连运输队垫付款65190元，蒙阴物流承担连带赔偿责任。现该判决已生效，后蒙阴物流已经履行完毕赔付义务，于2020年7月1日向新泰市绪连运输队支付垫付款65190元。 诉讼中，刘业进等五人申请对鲁Ｄ×××××号小型轿车因交通事故造成的损失进行价格评估，泰安市和平价格评估有限公司根据本院委托，于2020年7月9日作出泰和价评字[2020]0702号价格评估报告，确定鲁Ｄ×××××号车在评估基准日（2019年10月6日）因交通事故造成的车辆损失价值为48358元。刘业进等五人支出评估费3000元。 本院认为，本案为机动车交通事故责任纠纷，当事人应根据过错大小承担事故责任。济南市公安局高速公路交通警察支队长清大队作出的第377003120190000026号道路交通事故认定书，确定刘长峰承担事故的同等责任，张宗财承担事故的同等责任，对该认定结果，本院予以确定。根据涉案事故的实际情况，本院认定刘长峰的责任比例为50%，张宗财的责任比例为50%。本案争议焦点在于：一、平安财险应承担的赔付金额；二、蒙阴物流的反诉请求能否支持。 关于焦点问题一，蒙阴物流主张安华农业保险股份有限公司临沂中心支公司已经在交强险限额内赔偿刘业进等五人因本案事故造成的财产损失2000元，刘业进等五人虽未明确认可，但经本院询问并指定回复期限后仍未作出肯定或否定回复，本院视为其对该事实的认可。根据评估报告，平安财险按照责任比例，应承担的赔付金额为23179元[（48358元-2000元）×50%]。平安财险主张3000元评估费属于间接损失，不在保险合同约定的赔偿范围内，蒙阴物流未提异议，本院予以支持，刘业进等五人的该项损失按照责任比例，由蒙阴物流承担1500元（3000元×50%）。 关于焦点问题二，蒙阴物流虽非本案实际车主，但山东省新泰市人民法院作出的（2019）鲁0982民初8791号民事判决书中，判决其对新泰市绪连运输队的垫付款承担连带赔偿责任，且其已经赔付完毕，现其基于刘长峰对本案事故负有同等责任，主张刘业进等五人按照刘长峰所负责任比例，在刘长峰遗产范围内承担赔偿责任，合理合法，本院予以支持。诉讼中，蒙阴物流变更诉讼请求为要求刘业进等五人在本案受偿范围对其承担赔偿责任，未超出刘长峰责任范围，系对自身诉讼权利的处分，本院予以确认，故刘业进等五人应赔偿蒙阴物流财产损失23179元。 综上所述，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三条、第十四条、第十五条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条规定，判决如下： 一、中国平安财产保险股份有限公司济南第二中心支公司在商业险限额内赔偿刘业进、张某、刘某1、刘某2、刘某3车辆损失23179元，限于本判决生效之日起十日内付清； 二、蒙阴县正佳物流有限公司支付刘业进、张某、刘某1、刘某2、刘某3鉴定费1500元，限于本判决生效之日起十日内付清； 三、刘业进、张某、刘某1、刘某2、刘某3赔偿蒙阴县正佳物流有限公司财产损失23179元，限于本判决生效之日起十日内付清。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 本诉案件受理费417元，减半收取计208元，由蒙阴县正佳物流有限公司负担；反诉案件受理费615元，减半收取计307元，由刘业进、张某、刘某1、刘某2、刘某3负担。 本判决为终审判决。 审判员  郑娟 二〇二〇年十月十四日 书记员  王鑫