陕西省石泉县人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）陕0922刑初34号 公诉机关:石泉县人民检察院。 被告人：夏玉安，小名“安娃子”，男，1962年6月26日出生，汉族，初中文化程度，陕西省石泉县人，1995年1月6日因犯故意伤害罪被石泉县人民法院判处有期徒刑十年。2012年3月30日因涉嫌故意伤害罪被石泉县公安局刑事拘留，同年5月6日被依法释放，2012年5月6日因涉嫌故意伤害罪被石泉县公安局监视居住，2019年11月4日因涉嫌寻衅滋事罪被石泉县人民检察院依法批准被逮捕，现羁押于石泉县看守所。 委托辩护人：陈先山，系陕西贤业律师事务所律师。 被告人：罗小辉，小名“黑蛋”，男，1979年5月1日出生，汉族，初中文化程度，陕西省石泉县人，2013年、2014年因吸食毒品罪被石泉县公安局治安处罚，2015年因吸食毒品被河北省蓟县公安局治安处罚，2017年因吸食毒品罪被石泉县公安局治安处罚，2018年6月27日因殴打他人被石泉县公安局治安处罚。2012年3月30日因涉嫌故意伤害罪被石泉县公安局刑事拘留，同年5月6日被依法释放，2012年5月6日因涉嫌故意伤害罪被石泉县公安局监视居住。2020年1月14日因涉嫌故意伤害罪被石泉县人民检察院依法逮捕，现羁押于石泉县看守所。 委托辩护人：王玉香，系陕西理衡律师事务所律师。 被告人：夏涛，小名“亮娃子”，男，1985年7月28日出生，汉族，小学文化程度，陕西省石泉县人，2008年因殴打他人及故意损毁财物被石泉县公安局治安处罚，2009年因殴打他人被石泉县公安局治安处罚，2012年11月23日因赌博被汉阴县公安局治安处罚，2015年3月10日犯非法拘禁罪被杭州市上城区人民法院判处有期徒刑八个月，2016年因殴打他人被石泉县公安局治安调解。2012年3月30日因涉嫌故意伤害罪被石泉县公安局刑事拘留，同年4月29日被释放，2012年4月29日因涉嫌故意伤害罪被石泉县公安局取保候审，2019年11月8日因寻衅滋事罪被石泉县人民检察院依法逮捕。现羁押于石泉县看守所。 委托辩护人：刘华，系陕西贤业律师事务所律师。 被告人：夏正杲，小名“路娃子”，男，1986年8月20日出生，汉族，初中文化程度，陕西省石泉县人，2019年犯故意伤害罪被石泉县人民法院判处有期徒刑十个月。2012年3月30日因涉嫌故意伤害罪被石泉县公安局刑事拘留，同年4月29日被释放，2012年4月29日因涉嫌故意伤害罪被石泉县公安局取保候审，2020年4月16日经石泉县人民检察院取保候审。 委托辩护人：王西洋，系陕西贤业律师事务所律师。 石泉县人民检察院以石检公诉刑诉(2020)38号起诉书指控被告人夏玉安、罗小辉、夏涛、夏正杲犯故意伤害罪于2020年4月21日提起公诉，后经补充侦查一次，本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。石泉县人民检察院检察员蒋琳出庭支持公诉，被告人夏玉安、罗小辉、夏涛、夏正杲及各被告人的辩护人陈先山、王玉香、刘华、王西洋到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 石泉县人民检察院指控：2011年9月12日下午夏玉安、夏涛因琐事与柯*伟（又名柯伟）产生矛盾，夏玉安持洋镐把喊儿子夏涛、夏正杲及途中遇见的罗小辉一起闯至石泉县城老街谭*铭家找在其家做客的柯*伟理论。夏玉安、罗小辉、夏涛、夏正杲手持棍棒殴打柯*伟，夏涛持棍棒击打柯*伟头部，罗小辉用随身携带的水果刀将柯*伟左肋部捅伤，夏玉安用蜂窝煤炉上的烧水铝壶砸柯*伟肩部，致柯*伟烫伤，夏正杲持谭*铭家一铁铲击打柯*伟背部，后柯*伟被打倒在地，夏玉安等4人随离开现场。2012年2月14日经西安交通大学法医学司法鉴定中心鉴定，柯*伟的损伤程度属重伤，伤残等级属九级。2012年10月24日被告人与柯*伟达成和解协议，同日柯*伟出具刑事谅解书。 公诉机关提请以故意伤害罪追究被告人夏玉安、罗小辉、夏涛、夏正杲的刑事责任。 被告人夏玉安辩称：认识到错误，自愿签署认罪认罚具结书，身体不是很好，血压高，请求能否判处缓刑。 辩护意见：罪名无异议。通过庭审证实谭*铭主动挑起矛盾，被告人到谭*铭家后，被害人已准备好斧头，导致本案发生，被害人有过错，应当对夏玉安减轻处罚。被告人夏玉安不应当认定为主犯。不存在组织、策划、领导，被害人重伤系罗小辉刀刺伤导致的，被告人夏玉安未造成被害人重伤。被告人有自首情节。被告人积极赔偿被害人损失，并取得被害人的谅解，被告人自愿认罪认罚，可从轻处罚。考虑被告人身体情况，不适宜羁押，请求法院综合考虑减轻处罚。建议判处被告人两年以下刑期，并处缓刑。 被告人罗小辉辩称：我是捅了柯*伟一刀，给其造成伤害，但是如果不是他砍我，我也不会捅他，希望考虑家庭原因，能从轻判处。 辩护意见:罪名无异议。有从犯、自首、积极赔偿、自愿认罪认罚减轻情节，还有从轻情节，系民间矛盾导致的，被害人在本案中有过错，犯罪情节轻微，搁置八年之久，家庭情况特殊，父母身体较差，请法庭考虑情况从轻处罚，建议一年至一年六个月有期徒刑量刑。 被告人夏涛辩称：我认识到错误，希望能够给我改过机会。 辩护意见:罪名无异议，因民间矛盾激化引起的，且被害人具有重大过错，被告人投案自首系从犯，可减轻处罚。被告人自愿认罪认罚，可酌情从轻处罚。建议对夏涛一年以下量刑，并适用缓刑。 被告人夏正杲辩称：认识到错误。四被告人里面有我们父子三人，考虑家庭情况，希望能从轻量刑。 辩护意见:罪名无异议。具有法定减轻情节，主动投案，如实供述，构成自首。系本案从犯，在本案当中所起作用较小，只是用铁铲殴打了被害人背部，没有造成严重伤害。本案受害人具有过错，应当减轻处罚。被告人有正当防卫的情节。被告人签署认罪认罚具结书，可依法从宽处罚。建议对被告人免除刑事处罚，或者适用缓刑。 经审理查明：2011年9月12日下午夏玉安、夏涛因琐事与柯*伟（又名柯伟）产生矛盾，谭*铭打电话从中调解无果，激将夏玉安，夏玉安持洋镐把喊儿子夏涛、夏正杲及途中遇见的罗小辉一起闯至石泉县城老街谭*铭家找在其家做客的柯*伟理论。夏玉安、罗小辉、夏涛、夏正杲殴打柯*伟，在厨房门口柯*伟飞舞斧头时，砍伤罗小辉。夏玉安与谭*铭发生撕扯，夏涛持棍棒格挡斧头并击打柯*伟头部，夏正杲用拳头击打柯*伟面部后被他人拉离至卧室，柯*伟所持斧头木把被木棒格断，罗小辉被柯*伟砍伤后用随身携带的水果刀将柯*伟左肋部捅伤，柯*伟提蜂窝煤炉子欲砸人时夏玉安用蜂窝煤炉上的烧水铝壶砸柯*伟肩部，致柯*伟烫伤，罗小辉持断裂的斧头击打柯*伟背部，后柯*伟被打倒在地，夏玉安等4人随离开现场。2012年2月14日经西安交通大学法医学司法鉴定中心鉴定，柯*伟的损伤程度属重伤，伤残等级属九级。2012年10月24日被告人与柯*伟达成和解协议，同日柯*伟出具刑事谅解书。 审理前，各被告人自愿认罪认罚，均与公诉机关签署了认罪认罚具结书。 认定上述事实的证据如下： 一、现场勘验检查笔录。 现场勘察笔录，赴现场平面示意图，现场提取断把斧头一把。 二、物证： （1）2011年11月3日办案机关在谭*铭处扣押平口铁铲一把和保温瓶壳二个，附照片2张。 （2）2011年9月12日办案机关从刘大金处扣押的2把新木质把斧头。 物证情况说明。 证实：2019年12月23日石泉县公安局刑警队出具物证未找到说明。 三、鉴定结论及受伤照片。 1、西安交通大学医学司法鉴定中心法医临床司法鉴定意见书。 证实：经鉴定柯*伟损伤程度属重伤，其中：1、柯*伟外伤致左侧大量血气胸、心包损伤、心包积液伴呼吸困难，其损伤程度应属重伤；2、柯*伟外伤致头皮裂伤，其损伤程度应属轻伤；3、柯*伟外伤致右眼眶外侧壁骨折，其损伤程度应属轻伤；4、柯*伟外伤致面部多处皮肤裂伤、烫伤，其损伤程度应属轻伤；6、柯*伟烫伤致全身多处留疤及色素沉着或缺失，其损伤程度应属轻伤。被告人柯*伟伤残等级属九级。 2、视听资料。 证实：柯*伟于2011年11月1日提交6张受伤照片。 四、辨认笔录。 证人对四被告人的辨认，对现场提取的断把斧头的辨认。 五、赔偿协议书、谅解书 (1)收条一份。 证明：2014年3月22日柯*伟出具收到夏涛50万元。 （2）和解协议书。 证明：柯*伟与夏涛达成协议，由夏涛一次性支付柯*伟医疗费等肆拾万元（协议40万元，实收50万元）。 （3）刑事谅解书。 证明：柯*伟出具谅解书，对被害人行为予以谅解。 六、被害人柯*伟陈述。 证实：2011年9月12日夏玉安、罗小辉、夏涛、夏正杲到谭*铭家，将谭*铭家大门踢开，其们在外面叫嚣，然后他们出去，看到夏正杲、夏涛、罗小辉持械，其们持械向屋里面冲，他就拿斧头乱舞，后不知道怎么斧头木把断了，斧头飞了出去，后持械将他致伤，左胸被人捅一刀，晕厥。 七、证人证言。 （1）谭*铭 证实：未看到四被告人伤害打柯*伟的情况。事发当天得知柯*伟与夏涛有矛盾，欲从中调和，电话中话不投机，20分钟后四人踢开他家大门，叫嚣柯*伟，他上去劝，亮亮和路路把他推出门，其们冲进厨房打柯*伟，打的打、戳得戳，具体不是特别清楚，他被夏玉安按倒在地上，后三个人从厨房打出来，他过去看见，柯*伟倒在大门南侧。柯*伟被烫伤。他事后进厨房看见烧水铝壶瘪了。事后遗留木棍一根，铲子是他家的。 （2）季小明 证实：谭*铭当初是想调解柯*伟与夏玉安家的矛盾，后听到谭*铭说，要过来就过来，后四被告人到谭*铭家，踢开大门，叫嚣柯*伟出去，谭*铭在门口阻拦夏家的人，柯*伟拿了个东西乱舞，后来好像扔出去了，夏玉安将谭*铭推开，有个人进来打柯*伟，有人拿很长的棒子，有人用水壶砸柯*伟致其烫伤，水很烫。柯*伟被烫伤后没有多大的反应能力，不知道谁还抱起燃烧的炉子，但是炉子掉在地上，夏玉安将谭铭明推倒门外，一个小伙子用谭*铭的铲子想打柯*伟，他就将其推到客厅，然后那个人放下铲子，徒手去打柯*伟了，他就在房子里面去了，后来他在大门看见柯*伟躺在地上，有血。他只认识夏玉安，后来听说其中两个是夏玉安儿子，黑色衣服的瘦高个，他们也不知道是谁。 （3）谭名彩 证实：夏玉安与其二个儿子和一个瘦瘦小伙子到谭铭明家找柯*伟打架，打架情况没看清。 （4）谭名智 证实：四被告人中一个较胖的用茶壶砸柯*伟并将其烫伤。 （5）谭明芹。 证实：四被告人手持洋镐把等器械在谭铭明家中欧打柯*伟，其在外面报警，但是没有看见过程。 （6）谭明霞 证实：四被告人在谭铭明家殴打柯*伟，自己在屋外，没看见具体情况。 （7）姚强 证实：姚强和刘大金在夏玉安家吃饭，谭铭明给夏玉安打电话激将夏玉安后，夏家三父子到谭*铭家找柯*伟，姚强和刘大金赶到现场时，柯*伟已经受伤，随后叫救护车送到医院，姚强在现场捡到两把斧头放在刘大金车上让刘大金交给派出所。 （8）刘大金 证实：姚强和刘大金在夏玉安家吃饭，谭*铭给夏玉安打电话后，夏家三父子到谭*铭家找柯*伟，姚强和刘大金赶到现场时，柯*伟已经受伤，随后叫救护车送到医院，姚强在现场捡到两把斧头放在刘大金车上让刘大金交给派出所。 八、被告人供述 1、夏玉安供述证实：2011年9月12日下午在手机通话中和柯*伟互骂，谭*铭接过电话在电话中说柯*伟在谭*铭家中，让其过去谈柯*伟和夏涛矛盾的事情，其们说话口气大，说有种的就过来，激将他后就在家中拿了一个洋镐把和两个儿子开车去谭*铭家的，在西门的时候遇到罗小辉，夏涛就让其跟着，夏涛一脚将门踢开，柯*伟看到他们来的，提着斧头往外跑，柯*伟用斧头砍了罗小辉胸口一下，他用洋镐把打了柯*伟手臂及腿几下，头部打了一棒，然后追至房内，用水壶淋湿柯*伟身上，水很烫，夏玉安手被烫伤。后来看到柯*伟伤比较严重，他们就跑了，准备躲一段时间，在白水县的时候罗小辉说其用水果刀捅了柯*伟，后来他们就在外面躲着的。后来知道柯*伟头部、胸腹部受伤，有罗小辉刀捅的、他用水烫的、大家打得。他两个儿子用拳头打柯*伟的。 2、罗小辉供述证实：案发当日他在老城西门遇见夏涛，他问夏涛怎么了，夏涛没理他，他就和其们一起走到一家门前，他只认识其中的柯*伟，他走到门口，柯*伟拿斧头砍他，砍到他左胸部，衣服都砍破了，把他也砍伤了（后查看，左前胸五公分左右伤疤），他就用右手掏出随身携带的小刀捅了柯*伟一下，然后就抢柯*伟的斧头，抢到后我就走到一边了，柯*伟抱着炉子要砸人，后来没砸，夏玉安用有水的水壶砸了柯*伟，然后他用斧头砸了柯*伟，砸倒在地，然后他们就走了，躲在外面，他直到2011年底过年时才回了趟家，没待多久又走了。 3、夏涛供述证实：他从外面回家收到一条信息，他打过去是柯*伟，双方后来发生争吵，案发当日柯*伟打电话让他去找他，后来谭*铭用柯*伟的电话打给他，说要收拾他，要处理这个事情，然后他骂了谭*铭几句，他父亲把电话拿着出去说话了，过了一会儿进来，父亲让开车去找谭*铭，在老街遇到罗小辉，夏玉安和罗小辉各拿了一个洋镐把，然后到谭*铭家发生打架，看到罗小辉掐住柯*伟脖子和夏玉安把柯*伟抵在墙脚，他用拳头打了柯*伟，然后被人拉到房间里，然后他挣扎出来时，看到柯*伟浑身是血，他就跑了，出了老街后遇到夏玉安等，大家就跑路了，问了才知道罗小辉用刀捅了柯*伟。他是在汉唐足浴门口遇见罗小辉的，没有提前联系，罗小辉知道他和柯*伟的矛盾。他在路上遇到罗小辉的时候，罗小辉问他，他说有点事情，罗小辉就跟着一起了。柯*伟在他回家时给他发信息骂他，然后产生的矛盾。他只是用拳头打柯*伟的，没看见夏正杲殴打柯*伟。 4、夏正杲供述证实：案发当日夏玉安在电话中与谭铭明发生争执，他开车带着大家去，在西门的时候夏涛遇到罗小辉，然后罗小辉就跟着一起了，夏涛用洋镐把与持斧头的柯*伟发生互殴格挡，他上去帮忙打了柯*伟面部，然后被人拖到房间里了，等他出来时，看到院坝有水壶等、柯*伟躺在门口地上，身上有血，然后他就和罗小辉往外跑，然后大家就坐车跑了。听说柯*伟和夏涛是因为在桌子上打牌发生争执的。在车上听罗小辉说柯*伟砍了罗小辉，罗小辉捅了柯*伟，还用斧头砍了柯*伟，罗小辉胸口伤口十公分左右，半公分深，流血了。夏玉安和夏涛手中拿着木棒和谭铭明、柯*伟发生争执、殴打。夏涛用手中木棒打柯*伟的，具体地方没看清楚。走的时候没有人拿木棒，到现场后看到夏玉安和夏涛手中有木棒，不知道是哪来的，夏玉安、夏涛手上有烫伤，听说是水烫的，罗小辉胸口有伤。 九、到案情况 1、石泉县公安局出具犯罪嫌疑人归案说明。 证实：四被告人具有自首情节。 2、认罪态度 （1）四份悔罪书（2012年10月23日书写）。 （2）四份认罪认罚具结书。 证实:被告人夏玉安自愿签署二至三年有期徒刑;被告人罗小辉自愿签署一年六个月至二年六个月有期徒刑;被告人夏涛自愿签署一年至二年有期徒刑;被告人夏正杲自愿签署六个月至一年半的有期徒刑。 十、受刑事处罚情况 刑事判决书。 证实：夏玉安、夏涛、夏正杲刑事处罚情况。 上述证据来源合法、客观真实、己形成完整证据链,本院予以采信。 本院认为，被告人夏玉安不能冷静处理夏涛与柯*伟之间的矛盾，在他人激将下持械带其他三被告人赶至谭*铭家殴打被害人致人重伤，四被告人犯罪事实清楚，证据确实充分，公诉机关指控的罪名成立。被告人夏玉安在共同犯罪中系犯意提起者，召集其两个儿子参与，路遇罗小辉加入未予阻止，本案发生起主要作用，伤害被害人致多处轻伤系主犯,应对全案承担责任。被告人罗小辉、夏涛、夏正杲均系积极参加者，被告人罗小辉在共同犯罪中致他人重伤,系本案主犯,应比照夏玉安酌情从轻处罚。被告人夏涛、夏正杲起次要作用，系从犯，应从轻或减轻处罚。犯罪后四被告人均自动投案，如实供述自己的罪行，具有自首情节，均可从轻或减轻处罚。案发后被告人积极赔偿被害人经济损失，并取得被害人谅解，四名被告人自愿认罪认罚，可酌情从轻处罚，本案存在他人激将下激情犯罪，可从轻处罚。被告人夏玉安有犯罪前科，应酌情从重处罚。被告人夏玉安持械伤人，且系主犯，其要求适用缓刑的意见不予采纳。被告人夏正杲在该起犯罪中情节较轻且系从犯，经社区评估，再犯罪可能性小，经审查属实，可对其适用缓刑。根据各被告人犯罪的性质、情节，以及对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第二十七条第一款、第二款、第六十七条第一款、第七十二条、第七十三条、之规定，判决如下: 被告人夏玉安犯故意伤害罪判处有期徒刑二年零六个 月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年11月4日起至2022年3月27日止）。 二、被告人罗小辉犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年零八个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年1月14日起至2021年8月6日止）。 三、被告人夏涛犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年零一个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年11月8日起至2020年11月7日止）。 四、被告人夏正杲判处有期徒刑十个月，缓刑一年。（缓刑刑期从判决确定之日起计算。）。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向陕西省安康市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  袁国华 人民陪审员  王 霞 人民陪审员  吕恩锡 二〇二〇年十月十五日 书 记 员  王 浩