浙江省绍兴市柯桥区人民法院 民 事 判 决 书 （2020）浙0603民初4960号 原告：中国平安财产保险股份有限公司杭州中心支公司，住所地浙江省杭州市下城区绍兴路**野风现代中心****，统一社会信用代码91330100679875101B。 代表人：王辉。 委托诉讼代理人：董玲玲，浙江临碣律师事务所律师。 委托诉讼代理人：谢春兰，浙江临碣律师事务所律师。 被告：童利，女，1982年4月6日出生，汉族，住四川省泸县。 被告：何森桃，男，1980年3月14日出生，汉族，住四川省泸县。 被告：中国人民财产保险股份有限公司绍兴市柯桥支公司，住所地浙江省绍兴市柯桥区柯桥现代大厦**0105、0106，住所地浙江省绍兴市柯桥区柯桥现代大厦****div> 代表人：祝建国。 委托诉讼代理人：徐雯，浙江鉴湖律师事务所律师。 原告中国平安财产保险股份有限公司杭州中心支公司（以下简称平安保险公司）诉被告童利、何森桃、中国人民财产保险股份有限公司绍兴市柯桥支公司（以下简称人保公司）保险人代位求偿权纠纷一案，本院于2020年5月27日立案受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告的委托诉讼代理人谢春兰，被告何森桃（第二次庭审），被告人保公司的委托诉讼代理人徐雯到庭参加诉讼。被告童利、何森桃（第一次庭审）经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭。本案现已审理终结。 原告向本院提出诉讼请求：判令被告童利、何森桃共同赔偿原告26882.48元，被告人保公司在保险责任范围内承担赔偿责任。事实和理由：2019年12月9日18时10分，被告童利驾驶被告何森桃所有的浙Ａ6××××号车辆行驶至柯桥区××街道××路××路交叉口处时，与案外人艾山江·阿不都许库尔驾驶的浙ＤＶ××××号车辆发生碰撞，致使浙ＤＶ××××号车辆受损的交通事故。经双方协商，被告童利负事故的全部责任，案外人艾山江·阿不都许库尔无责任。事故发生后，浙ＤＶ××××号车辆因本次交通事故产生修理费26882.48元。因该车辆所有人为该车在原告处投保有机动车辆损失保险，车辆修理完毕后，向原告申请保险理赔，原告依照保险合同约定支付了理赔款26882.48元，同时取得了向事故责任方追偿的权利。经查，被告何森桃为浙Ａ6××××号车辆在被告人保公司处投保有机动车交通事故责任强制保险以及商业险。原告为维护自身合法权益，特诉至法院，望判如所请。 被告童利书面辩称：我与何森桃系夫妻关系，浙Ａ6××××车辆登记在何森桃名下，当时因为车辆违章未处理，故行驶证年检时间超过了几天，事故发生时行驶证确实超期未年检，但投保单、投保人声明处的签字并非何森桃本人所签，仍应当由保险公司赔偿。 被告何森桃辩称：我与童利系夫妻关系，浙Ａ6××××车辆登记在我名下，当时因为车辆违章未处理，故行驶证年检时间超过了几天，事故发生时行驶证确实超期未年检，但投保单、投保人声明处的签字并非我本人所签，申请笔迹鉴定，相关费用仍应当由保险公司赔偿。 被告人保公司辩称：1.对事故发生及责任认定无异议。2.浙Ａ6××××车辆在我公司处投保有交强险、商业第三者责任险100万元及不计免赔险，事故发生在保险期间内。事故发生时，该车辆行驶证年检期已到，该情形符合商业险条款约定的免责情形，且我公司已经履行了提示和明确说明义务，故我公司在商业险中可以免赔。 当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。根据当事人的陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下： 交通事故的发生及责任认定与原告诉称一致。 浙ＤＶ××××车辆登记在案外人艾山江·阿不都许库尔名下，该车辆在原告处投保有机动车损失保险710000元及不计免赔险，事故发生在保险期间内。事故发生后，浙ＤＶ××××车辆经被告人保公司定损，车辆损失为26882.48元。案外人艾山江·阿不都许库尔向原告申请代位求偿，要求支付上述费用，并将相关索赔权转让给原告，原告遂向艾山江·阿不都许库尔支付了上述26882.48元费用。 另，浙Ａ6××××车辆登记在被告何森桃名下，该车辆在被告人保公司处投保有交强险、商业第三者责任险100万元及不计免赔险，事故发生在保险期间内。浙Ａ6××××车辆行驶证在本次事故发生时已过检验有效期。审理过程中，经被告何森桃申请，本院依法委托杭州华硕司法鉴定中心，对被告人保公司提交的投保单、客户授权书、投保人声明中投保人、客户签名“何森桃”是否为被告何森桃本人所签进行笔迹鉴定，该中心于2020年9月7日出具司法鉴定意见书认为：1.标称日期为2019年10月29日《机动车商业保险／机动车交通事故责任强制投保单》上“何森桃”签名字迹不是何森桃所写；2.标称日期为2019年10月29日《车险“投保人缴费实名认证”客户授权书》上“何森桃”签名字迹不是何森桃所写；3.标称日期为2019年10月29日《投保人声明》上“何森桃”签名字迹不是何森桃所写。被告何森桃为此花去鉴定费7200元。 本院认为，被告童利驾驶浙Ａ6××××车辆与艾山江·阿不都许库尔驾驶的浙ＤＶ××××车辆相撞造成事故，以及原告因本次事故向案外人艾山江·阿不都许库尔支付浙ＤＶ××××车辆损失26882.48元，事实清楚，本院对此予以确认。本案系机动车与机动车之间发生的交通事故，结合被告童利在本案中负事故的全部责任，本院确认被告童利应就本次事故承担全部的赔偿责任。被告人保公司辩称，事故发生时，浙Ａ6××××车辆行驶证存在超过检验有效期的免责情形，且已对该免责情形进行了提示和明确说明，故可以在商业险中免赔。本院认为，案涉浙Ａ6××××车辆虽存在超过检验有效期的情形，但被告人保公司并未提供充分有效证据证明上述情形属免责情形并尽到了提示和明确说明义务，故对该抗辩意见本院不予采纳。因浙Ａ6××××在被告人保公司处投保了交强险、商业三者险及不计免赔险，故应由被告人保公司在交强险财产损失赔偿限额内赔偿2000元，商业三者险限额内赔偿24882.48元。 据此，依照《中华人民共和国保险法》第六十条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下： 一、被告中国人民财产保险股份有限公司绍兴市柯桥支公司应支付给原告中国平安财产保险股份有限公司杭州中心支公司保险理赔款26882.48元，款限于本判决生效之日起十日内履行完毕； 二、驳回原告中国平安财产保险股份有限公司杭州中心支公司的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费472元，减半收取236元，由被告童利负担，款限于本判决生效之日起十日内向本院缴纳。 鉴定费7200元，由被告中国人民财产保险股份有限公司绍兴市柯桥支公司负担，该款限于本判决生效之日起十日内支付给被告何森桃。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于浙江省绍兴市中级人民法院。 审 判 员 樊文斌 二〇二〇年十月十四日 法官助理 唐秋萍 书 记 员 袁嘉文 附：相关法律条文 《中华人民共和国保险法》 第六十条因第三者对保险标的的损害而造成保险事故的，保险人自向被保险人赔偿保险金之日起，在赔偿金额范围内代位行使被保险人对第三者请求赔偿的权利。 前款规定的保险事故发生后，被保险人已经从第三者取得损害赔偿的，保险人赔偿保险金时，可以相应扣减被保险人从第三者已取得的赔偿金额。 保险人依照本条第一款规定行使代位请求赔偿的权利，不影响被保险人就未取得赔偿的部分向第三者请求赔偿的权利。 《中华人民共和国民事诉讼法》 第一百四十四条被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以缺席判决。 第二百五十三条被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。 ·