河北省涉县人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）冀0426刑初108号 公诉机关河北省涉县人民检察院。 被告人李振平，男，1975年2月4日出生于河北省涉县，汉族，群众，大专文化，现住涉县。2020年2月3日经传唤到案，同日因涉嫌犯寻衅滋事罪被涉县公安局刑事拘留，同年2月8日被执行逮捕，2020年2月12日被涉县公安局取保候审，同年4月23日被涉县人民检察院取保候审，同年5月19日被本院取保候审于现居住地。 辩护人赵焕平，河北崇州律师事务所律师。 河北省涉县人民检察院以涉检公诉刑诉（2020）52号起诉书指控被告人李振平犯寻衅滋事罪，于2020年5月18日向本院提起公诉。本院审理后于2020年6月9日作出（2020）冀0426刑初69号刑事判决，宣判后被告人李振平不服提出上诉，邯郸市中级人民法院经审理认为，本案部分事实不清，将该案发还重审，本院另行组成合议庭于2020年10月27日公开开庭审理了本案，涉县人民检察院指派检察员李军亮、检察官助理吕丽花出庭支持公诉，被告人李振平及其辩护人赵焕平出庭支持公诉，现已审理终结。 河北省涉县人民检察院指控，2020年2月2日22时30分许，被告人李振平酒后乘坐其妹夫王某2的车回涉县年代印象小区住处，到达小区东门时，值班保安李某1因“××”疫情防控没有对王某2驾驶的汽车放行。李振平下车后用手将小区侧门打开进入小区，将门卫室旁边的办公桌掀翻，用拳头将门卫室（属河北龙某）窗户玻璃夯破，后用脚将门卫室门踹坏，进入屋内用手薅着李某1肩膀将其拽到室外，用双手将李某1甩倒在地上，致使李某1右腿髌骨骨折。经涉县公安局物证鉴定室鉴定，李某1的损伤程度属轻伤二级。经涉县价格认证中心认定，被毁物品价值176元。 被告人李振平对被毁坏门卫室进行了维修和更换；与被害人李某1达成赔偿协议并赔偿到位,取得了二被害人谅解。 鉴于被告人李振平自愿认罪认罚，并自愿签署《认罪认罚具结书》，建议判处其有期徒刑十个月，缓刑一年。 被告人李振平对指控的犯罪事实供认不讳，请求对其从轻处罚。 辩护人辩称，对定罪有异议，被告人主观目的是为了进出小区，是故意伤害的故意，不是寻衅滋事的故意。犯罪手段是将门岗人员拉出后在拉扯过程中导致被告人受伤。量刑情节：1、坦白，如实陈述案情；2、积极赔偿被害人及物业损失并取得被害人谅解；3、该案发生时间虽然在疫情期间，但并不是疫情防控期间，也不是与防控人员发生的冲突。因此不是危害疫情防控秩序。请求对被告人从轻处罚。 经审理查明，2020年2月2日22时30分许，被告人李振平酒后乘坐其妹夫王某2汽车回涉县年代印象小区住处，到达小区东门时，因其乘坐车辆未录入小区门禁系统无法进入小区，按喇叭后值班保安李某1未对该车放行。李振平因保安对其要求未予理睬，即下车从侧门进入小区，将门卫室外（属河北龙某）放置的桌子掀翻，将窗户玻璃夯破，踹开门卫室门，把李某1拽到室外，将李某1甩倒在地上，致使李某1右腿髌骨骨折。经涉县公安局物证鉴定室鉴定，李某1的损伤程度属轻伤二级。经涉县价格认证中心认定，被毁物品价值176元。 案发后，李振平对被损坏门卫室进行了维修和更换，赔偿了被害人李某1损失并取得谅解；在公诉阶段签署认罪认罚具结书。 另查明，被告人李振平经依法强制传唤到案，接受讯问，如实供述犯罪事实。 认定上述事实，有公诉机关当庭出示，并经法庭举证、质证的下列证据证实： 1.书证 （1）受案登记表、立案决定书、破案报告书、拘留证、批准逮捕决定书、逮捕证、取保候审决定书，证本案由来及侦办过程。 （2）户籍证明，证被告人李振平已达到刑事责任年龄。 （3）诊断证明，证被害人李某1的受伤情况。 （4）谅解书两份，证被害人李某1、龙某对李振平出具了书面谅解书。 （5）悔过书，证被告人李振平于2020年2月12日出具书面悔过书，对自己的行为认错、认罪、认罚。 （6）刑事赔偿协议书、收据，证被告人李振平妻子王某1与李某1达成协议，一次性赔偿李某110万元，李某1不再追究李振平的任何责任。李某1收到的赔偿款10万元；李振平对被损门岗财物进行维修和更换。 （7）涉县辽城派出所于2020年2月11日出具的被告人李振平的现实表现证明，经查询，李振平在该辖区未发现违法犯罪行为。 （8）党员身份复函，证涉县党员信息库中无李振平此人。 （9）河北龙某管理有限公司2020年10月23日情况说明，主要证明2020年2月2日晚10时30分左右，门卫李某1没有安排疫情防疫工作，只是负责门卫工作。当晚22:30分左右业主回小区，疫情防护人员没有在场。李振平与李某1发生打架时，虽然发生在疫情期间，当时疫情还没有进入严格状态，主要是对小区人员进行摸底排查，查看是否由外地回来人员，小区当时也没有指定相关疫情防控管理制度。 （10）涉县公安局巡特警大队2020年10月26日情况说明，主要证明案发当晚出警人员口头传唤李振平，李振平拒不配合。后依法强制传唤李振平到城关派出所接受调查。 （11）涉县公安局城关派出所2020年10月23日情况说明，主要证明讯问李振平时称自己心脏不舒服，办案人员同意李振平到医院检查身体，并告知其本人和家属检查后主动到城关派出所。后李振平主动到城关派出所，并如实供述犯罪事实。 2.证人证言 （1）证人王某1（李振平妻子）证言，2020年2月2日22时许涉县年代印象小区门卫室发生打架时我在场了。2020年2月2日21时许我丈夫李振平在家里喝完酒之后，就和我去一品花园小区李振平的妹妹李某2家里歇着了，2020年2月2日22时许，王某2开车带着李某2、李振平、我回家。到年代印象小区门口的时候，王某2按车喇叭，没有人开门，当时大门的起落杆没有升起，小门开着，李振平就大声喊叫让保安开门，保安也没有给我们开门，接着李振平就从小门进去，进去之后就把门卫室外面的桌子掀翻了，然后就往门卫室去，当时门卫室的门锁了，李振平就踹门，踹了两脚没踹开，就走到了门卫室的窗户下面把停在下面的垃圾车推开，用手把门卫室的玻璃夯破了，之后李振平又去把门卫室的门踹开把门卫室的玻璃夯破了，然后就推开门进去了，进去之后李振平抱住小区保安就把保安从门卫室拽了出来，之后把保安甩倒地上了，我和王某2还有李某2就赶紧去拦李振平，把李振平拉出去，接着就有人报警了，巡警就过来把李振平带走了。那个保安的腿部受伤了。是李振平拽着那个保安摔在地上造成的。其他人没有打那个保安。李振平被公安带走之后，那名保安就去医院了，我们也跟着去医院，到医院我们给他缴费看病。 （2）证人李某2（李振平妹妹）、王某2（李振平妹夫）同证人王某1证言基本一致，均证明李振平将被害人李某1甩倒在地及毁坏部分物品。案发后均跟着保安去医院，缴费看病。 （3）证人李某3（李某1儿子）证言，我父亲李某1住院后李振平家属积极调解，垫付医疗费，并一直向我们道歉。而且李振平不是故意殴打他人，就是甩了一下后导致的，我们不追究其任何责任。李振平赔偿李某110万元，并出具了谅解书。我把李某1书写的谅解书交给办案单位。 3.被害人陈述 （1）被害人李某1陈述，2020年2月2日22时许，我一个人在涉县涉城镇年代印象小区门卫室看门，李振平和一个男子和两个女人开车回到我们小区，让我开门我没有开，李振平就自己把小区的门开开了，开开之后李振平就进到小区把放在小区外面的桌子掀翻了，之后李振平就用脚踹门卫室的门，把门也踹坏，玻璃也夯破了，和李振平一起的一个男子和两个女人就开始拦李振平，那一个男子和两个女人拦也拦不住，李振平把门卫室的门踹开之后进到门卫室用手拽着我的左肩膀把我拽到门外，把我拽出去之后就用力把我甩倒在水泥地上，当时我右腿磕到地上就不能动了，跟李振平一起的一个男子和两个女人看到我被李振平摔倒地上之后，就把李振平拦开了，后来我就打电话报警了。我闻着他喝酒了。警察来了就把李振平带走了，我被120拉到医院了。我见过李振平，他是小区的业主，当天天太晚了，这几天疫情严重我就不想给他开门让他进去。对伤情鉴定无异议。 2020年10月22日陈述，李振平是我们小区的业主，当天晚上11点左右他回家的时候，因为他开的车车牌号没有在小区进出系统录入，他摁喇叭我没有给他开门他就把我打伤了。2020年2月1日开始，县医保局工作人员就开始负责我们小区挨家挨户排查，主要是排查是否有从湖北回来人员，还在我们小区门口设立了人员进出登记表和体温测量。2020年2月3日晚上10点医保局在我们小区值班人员就都走了，当天晚上小区保安室我值班，医保局人员走的时候跟我说我们走了之后如果有外地人员回来就让我给他登记一下，当时医保局工作人员也没有给我们小区下发疫情期间相关管理制度。晚上医保局值班人员走后我还是按照之前我们小区管理制度值班。 （2）被害人刘某（年代印象法人代表）陈述，李振平毁坏小区门和玻璃价值176元无异议。第二天李振平就让人过来维修好了，我们不追究其任何责任。 4.被告人供述与辩解 被告人李振平供述，2020年2月2日21时许，我自己在家喝了七两左右39度的白酒，我喝完酒之后就和我妻子一起去一品花园我妹夫王某2（音）家里歇着了，2020年2月2日22时许，王某2和我妹妹李某2还有我妻子开车把我送回家，我们走到年代印象小区门口的时候，小区的大门锁着，王某2就摁喇叭让小区保安开门，摁了几下小区保安也不开门，我就着急了，之后我就下车了。当时我们小区的小门也是关着的，我下车之后就用手把锁小门的铁丝套拿了下来，自己推开小门进去了，进去之后我就喊保安为什么不开门，保安也不理我，当时我脑子一热就把门卫室外面的桌子掀翻了，接着我就去开门卫室的门，我发现门卫室的打不开，我就开始用脚踹门卫室的门，我踹了三、四脚之后又到了门卫室外面的窗户底下，把外面停着的垃圾车推开，用拳头将门卫室的玻璃夯破，这时王某2、李振平、王某1他们都在拦我，但是没有把我拦开，我又到门卫室旁边用脚将门卫室的门踹开，踹开之后我就进去骂那个保安，然后我就用手把保安从门卫室里面拽了出来，拽出来之后我又用双手搂着保安将保安甩倒在了地上。王某2、李某2和我妻子就过来拦我，把我拦开之后就有人报警了，后来我就被带到城关派出所了。对伤情鉴定和物品损坏无异议。这段时间因为“××”全县都在防控，我们小区门口平常也有人员在我们小区门口对我们小区人员进行登记和测量体温，当时那个登记桌和旁边都没人。 5.鉴定意见 （1）涉县公安局物证鉴定室2020年2月3日涉公物鉴（伤检）字［2020］第02号鉴定书，证李某1外伤致右侧髌骨骨折，属轻伤二级。附伤情照片四张及鉴定人机构及鉴定人员资质复印件。 （2）涉县价格认证中心涉价认定（2020）0004号文件，门卫室门的价格为176元。 6.辨认笔录 （1）2020年2月3日12时03分李某1对李振平的辨认。 （2）2020年2月3日17时15分李振平对滋事现场的辨认（辨认照片2张）。 7.视听资料 年代印象小区视频监控录像（东门门卫室外监控） 本院认为，被告人李振平酒后乘坐车辆进入小区时，因小区门禁未及时开启而心生怨恨，随意损坏小区门卫物品，被损坏物品价值176元，并将门岗保安甩倒在地，被害人损伤程度系轻伤二级，其行为已构成寻衅滋事罪，公诉机关指控罪名成立，本院予以确认。 关于起诉书指控“值班保安李某1因××疫情防控没有对王某2驾驶的汽车放行”，经查，公诉机关提供的被害单位河北龙某管理有限公司情况说明、被害人李某1陈述，均证实案发时并非因疫情防控的原因未放行，故对该指控不予认定。关于辩护人辩称被告人李振平的主观故意是故意伤害，经查，被告人李振平进入小区时被门禁阻拦后，本应主动找保安人员开门，在被害人未回应、未动手的情况下，酒后滋事损坏小区门岗物品，薅拽推甩门岗保安，其行为应认定为逞强耍横随意殴打他人、任意损毁他人财物，故对该辩护意见不予采信。 量刑方面，关于辩护人辩称被告人自愿认罪认罚、已经赔偿被害人并取得谅解、系坦白的意见予以采信，依法从轻处罚。社区矫正机构认为对被告人适用非监禁刑不会对所居住的社区产生不良影响。考虑本案系被告人酒后滋事，可以在缓刑考验期内禁止饮酒。 根据《中华人民共和国刑法》第二百九十三条、第六十七条第三款、第七十二条之规定，判决如下： 被告人李振平犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑七个月，缓刑一年六个月。缓刑考验期内禁止饮酒。 （缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向邯郸市中级人民法院提起上诉，书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本三份 审 判 长  卢志平 人民陪审员  杨书亮 人民陪审员  张富强 二〇二〇年十月三十日 书 记 员  江泽鑫 -1-1