湖南省浏阳市人民法院刑 事 判 决 书（2020）湘0181刑初812号公诉机关浏阳市人民检察院。被告人比拉力·莫明，男，1999年6月16日出生于新疆维吾尔自治区库车县，维吾尔族，小学文化，无业，住库车县XX。因盗窃，2014年被长沙市公安局岳麓分局行政拘留十日；因犯盗窃罪，先后于2017年3月21日、2017年12月12日被长沙市芙蓉区人民法院、长沙市天心区人民法院判处有期徒刑七个月、有期徒刑六个月;又因犯盗窃罪，2019年4月8日被长沙市天心区人民法院判处有期徒刑八个月，同年6月22日刑满释放。因本案，于2020年4月15日被刑事拘留，同年5月15日被逮捕，现押浏阳市。被告人凯萨尔·克日木，男，1997年5月15日出生于新疆维吾尔自治区伊宁市，维吾尔族，小学文化，无业，住伊宁市XX。因犯盗窃罪，2018年被判处有期徒刑十一个月，2019年2月9日刑满释放。因本案，于2020年4月15日被刑事拘留，同年5月15日被逮捕，现押浏阳市。被告人热比古丽·吉力力，女，2000年8月6日出生于新疆维吾尔自治区轮台县，维吾尔族，中专文化，无业，住轮台县XX。因本案，于2020年4月6日被传唤,同年4月8日被刑事拘留，同年5月15日被逮捕，现押浏阳市。被告人艾比卜拉·托合提，男，1991年5月9日出生于新疆维吾尔自治区伽师县，维吾尔族，初中文化，无业，住伽师县XX。因本案，于2020年4月15日被刑事拘留，同年5月15日被逮捕，现押浏阳市。被告人图尔荪江·托合提，男，1996年9月26日出生于新疆维吾尔自治区轮台县，维吾尔族，高中文化，无业，住轮台县XX。因本案，于2020年4月15日被刑事拘留，同年5月15日被逮捕，现押浏阳市。浏阳市人民检察院以浏检一部刑诉[2020]84号起诉书指控被告人比拉力·莫明、凯萨尔·克日木、热比古丽·吉力力、艾比卜拉·托合提、图尔荪江·托合提犯盗窃罪，于2020年9月16日向本院提起公诉并建议适用普通程序审理本案。本院受理后依法适用普通程序，组成合议庭，公开开庭审理了本案。浏阳市人民检察院指派检察员陶剑出庭支持公诉，被告人比拉力·莫明、凯萨尔·克日木、热比古丽·吉力力、艾比卜拉·托合提、图尔荪江·托合提,翻译人员艾克拜尔·吾斯曼均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。经审理查明，2019年12月至2020年4月，被告人比拉力·莫明、凯萨尔·克日木、热比古丽·吉力力、艾比卜拉·托合提、图尔荪江·托合提及同案人阿娜XX（已判决）、阿里XX、玛依XX（均在逃）先后窜至长沙市市区、浏阳市××，多次扒窃他人财物，共计扒窃作案14次，价值人民币26430元。其中被告人比拉力·莫明参与扒窃13次，价值人民币25230元；被告人凯萨尔·克日木参与扒窃12次，价值人民币22030元；被告人热比古丽·吉力力参与扒窃8次，价值人民币16200元；被告人艾比卜拉·托合提参与扒窃3次，价值人民币1350元；被告人图尔荪江·托合提参与扒窃1次，价值人民币1200元。具体情况分述如下：1-2、2019年12月26日19时许，被告人比拉力·莫明及阿娜XX、阿里XX、玛依XX窜至长沙市开福区黄兴中路中山××附近，被告人比拉力·莫明和阿娜XX负责望风和接应，阿里XX等人实施扒窃，从陶某的外套口袋内盗得ＯＰＰＯ牌Ｒｅｎｏ2型号手机1台，从黄某的外套口袋内盗得苹果牌Ｘ型手机1台。经价格认定，被盗ＯＰＰＯ牌ＲｅｎＯ2型手机价值人民币1300元、被盗苹果Ｘ型手机价值人民币3100元。3、2020年3月9日16时37分许，被告人比拉力·莫明、凯萨尔·克日木等人窜至本市XX南路XX故居附近，由被告人比拉力·莫明从李某1蜜外套口袋内盗得华为牌Ｎｏｖａ5型号手机1台。经价格认定，被盗华为牌Ｎｏｖａ5型号手机价值人民币1200元。4-5、2020年3月14日下午，被告人比拉力·莫明、凯萨尔·克日木等人先后窜至本市XX中路61号XX对面附近、XX中路52号附近实施扒窃，由被告人凯萨尔·克日木从曹某外套口袋内盗得ＶＩＶＯ牌Ｙ83型号手机1台，被告人比拉力·莫明从张某1外套口袋内盗得苹果牌ＩＰｈｏｎｅＸｒ型号手机1台。经价格认定，上述被盗ＶＩＶＯ牌Ｙ83型号手机价值人民币230元、苹果牌ＩＰｈｏｎｅＸｒ型号手机价值人民币3200元。6、2020年3月24日，被告人凯萨尔·克日木搭乘被告人图尔荪江·托合提驾驶的摩托车窜至长沙市雨花区省中医附一医院附近，由被告人图尔荪江·托合提望风，被告人凯萨尔·克日木从陈某1的外套口袋内盗得华为牌Ｍａｔｅ20型号手机1台。经价格认定，被盗华为牌Ｍａｔｅ20型号手机价值人民币1200元。7-11、2020年3月29日下午，被告人比拉力·莫明、凯萨尔·克日木、热比古丽·吉力力等人窜至本市城区，先后在本市XX医院附近、步行街附近、解放路附近、北正南路路口、北正路附近实施扒窃，分别从吴某、陈某2、刘某、李某2、张某2的外套口袋内扒窃苹果牌11型手机、苹果牌Ｘ型手机、ＯＰＰＯ牌手机、ＶＩＶＯ牌ＮＥＸ型手机、苹果牌11ＰｒｏＭａｘ型手机各1台。经价格认定，上述被盗苹果牌11型手机价值人民币3900元、被盗苹果牌Ｘ型手机价值人民币3000元、被盗ＯＰＰＯ牌手机价值人民币150元、被盗ＶＩＶＯ牌ＮＥＸ型手机价值人民币1000元、被盗苹果牌11ＰｒｏＭａｘ型手机价值人民币6800元。12-14、2020年4月6日下午，被告人比拉力·莫明、凯萨尔·克日木、热比古丽·吉力力、艾比卜拉·托合提等人窜至本市城区，先后在北正南路麦当劳附近、浏阳市中医院入口南侧附近、步行街附近实施扒窃，由被告人艾比卜拉·托合提从李某1的外套口袋内盗得一台华为荣耀牌手机，被告人凯萨尔·克日木从蔺某的外套口袋内盗得红米牌Ｎｏｔｅ7Ｐｒｏ型号手机1台，被告人比拉力·莫明从谢某的外套口袋内盗得ＯＰＰＯ牌Ａ5型号手机1台，后将所盗得的手机均转移至被告人热比古丽·吉力力处保管。经价格认定，被盗华为荣耀牌手机价值人民币300元、红米牌Ｎｏｔｅ7Ｐｒｏ型号手机价值人民币650元、ＯＰＰＯ牌Ａ5型号手机价值人民币400元。2020年4月6日，公安机关将被告人热比古丽·吉力力抓获归案，追回当日被盗手机3台并发还给被害人。被告人热比古丽·吉力力归案后协助公安机关将同案人抓获归案。案发后，被告人比拉力·莫明退赔被害人吴某苹果牌ＩＰｈｏｎｅ11型手机1台，并取得其谅解。被告人比拉力·莫明、凯萨尔·克日木、热比古丽·吉力力、艾比卜拉·托合提、图尔荪江·托合提在开庭审理过程中对指控的罪名、事实均无异议，被告人比拉力·莫明对判处有期徒刑一年十个月的量刑建议，被告人凯萨尔·克日木对判处有期徒刑一年六个月的量刑建议，被告人热比古丽·吉力力对判处有期徒刑十个月的量刑建议，被告人图尔荪江·托合提对判处有期徒刑六个月的量刑建议及对并处罚金的量刑建议均无异议，均自愿认罪认罚，被告人艾比卜拉·托合提当庭表示认罪认罚，并有受案登记表、立案决定书、户籍证明、常住人口信息表、归案经过、指认照片、现场照片、扣押决定书、扣押物品清单、发还物品清单、领条、谅解书、购买凭证、通知笔录、立功说明、人民警察证复印件、刑事判决书、释放证明书、全国违法犯罪人员信息库查询截图、公安云搜索系统查询截图、情况说明等书证；被害人陶某、黄某、李某1、曹某、张某1、陈某1、吴某、陈某2、刘某、李某2、张某2、李某1、蔺某、谢某的陈述；被告人比拉力·莫明、凯萨尔·克日木、热比古丽·吉力力、艾比卜拉·托合提、图尔荪江·托合提及同案人阿娜XX的供述与辩解；价格认定结论书；辨认笔录；视听资料等证据证实，足以认定。本院认为，被告人比拉力·莫明、凯萨尔·克日木、热比古丽·吉力力、艾比卜拉·托合提、图尔荪江·托合提伙同同案人以非法占有为目的，扒窃他人财物，其行为均已构成盗窃罪，公诉机关指控的罪名成立。被告人比拉力·莫明、凯萨尔·克日木、热比古丽·吉力力、艾比卜拉·托合提、图尔荪江·托合提系与同案人共同犯罪，在各自参与的犯罪中，被告人比拉力·莫明、凯萨尔·克日木、热比古丽·吉力力、艾比卜拉·托合提分工合作，积极参与，起主要作用，系主犯；被告人图尔荪江·托合提只参与1次盗窃，负责望风，起次要作用，系从犯，依法应当从轻处罚。被告人比拉力·莫明、凯萨尔·克日木、热比古丽·吉力力、图尔荪江·托合提归案后均如实供述自己的罪行，均系坦白，且均自愿认罪认罚，依法可以从轻处罚；被告人艾比卜拉·托合提庭审时如实供述其罪行，系坦白，当庭表示认罪认罚，依法可以从轻处罚。被告人热比古丽·吉力力协助公安机关抓获同案人，有立功表现，依法可以从轻处罚。被告人比拉力·莫明、凯萨尔·克日木、热比古丽·吉力力、艾比卜拉·托合提参与盗窃的部分手机被追回发还给了被害人，对四被告人可酌情从轻处罚；另被告人比拉力·莫明还取得了被害人吴某的谅解，故对其可酌情从轻处罚。被告人比拉力·莫明、凯萨尔·克日木曾因故意犯罪被判处有期徒刑，在刑罚执行完毕后五年内又故意犯罪，系累犯，依法应当从重处罚。被告人盗窃未返还的财物，应责令退赔。据此，对被告人比拉力·莫明、凯萨尔·克日木适用《中华人民共和国刑法》第二百六十四条，第二十五条第一款，第二十六条第一、四款，第六十五条第一款，第六十七条第三款，第六十四条之规定；对被告人热比古丽·吉力力适用《中华人民共和国刑法》第二百六十四条，第二十五条第一款，第二十六条第一、四款，第六十八条，第六十七条第三款，第六十四条之规定；对被告人艾比卜拉·托合提适用《中华人民共和国刑法》第二百六十四条，第二十五条第一款，第二十六条第一、四款，第六十七条第三款，第六十四条之规定；对被告人图尔荪江·托合提适用《中华人民共和国刑法》第二百六十四条，第二十五条第一款，第二十七条，第六十七条第三款，第六十四条之规定，判决如下：一、被告人比拉力·莫明犯盗窃罪，判处有期徒刑一年十个月，并处罚金人民币一万元（限本判决生效后十日内缴纳）。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2020年4月15日起至2022年2月14日止）。被告人凯萨尔·克日木犯盗窃罪，判处有期徒刑一年六个月，并处罚金人民币一万元（限本判决生效后十日内缴纳）。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2020年4月15日起至2021年10月14日止）。被告人热比古丽·吉力力犯盗窃罪，判处有期徒刑十个月，并处罚金人民币五千元（限本判决生效后十日内缴纳）。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2020年4月6日起至2021年2月5日止）。被告人艾比卜拉·托合提犯盗窃罪，判处有期徒刑八个月，并处罚金人民币五千元（限本判决生效后十日内缴纳）。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2020年4月15日起至2020年12月14日止）。被告人图尔荪江·托合提犯盗窃罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币五千元（限本判决生效后十日内缴纳）。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2020年4月15日起至2020年10月14日止）。二、责令被告人比拉力·莫明退赔陶某人民币一千三百元、黄某人民币三千一百元；被告人比拉力·莫明、凯萨尔·克日木共同退赔李某1人民币一千二百元、曹某人民币二百三十元、张某1人民币三千二百元；被告人凯萨尔·克日木、图尔荪江·托合提共同退赔陈某1人民币一千二百元；被告人比拉力·莫明、凯萨尔·克日木、热比古丽·吉力力共同退赔刘某人民币一百五十元、李某2人民币一千元、张某2人民币六千八百元、陈某2人民币三千元。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖南省长沙市中级人民法院提起上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。审 判 长  何春华人民陪审员  肖成国人民陪审员  袁秋如二〇二〇年十月十三日书 记 员  曾 璐附相关法律条文：《中华人民共和国刑法》第二百六十四条盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。第二十五条第一款共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。第二十六条第一款组织、领导犯罪集团进行犯罪活动的或者在共同犯罪中起主要作用的，是主犯。第四款对于第三款规定以外的主犯，应当按照其所参与的或者组织、指挥的全部犯罪处罚。第二十七条在共同犯罪中起次要或者辅助作用的，是从犯。对于从犯，应当从轻、减轻处罚或者免除处罚。第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。第六十五条被判处有期徒刑以上刑罚的犯罪分子，刑罚执行完毕或者赦免以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，应当从重处罚，但是过失犯罪和不满十八周岁的人犯罪除外。前科规定的期限，对于被假释的犯罪分子，从假释期满之日起计算。第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。第六十八条犯罪分子有揭发他人犯罪行为，查证属实的，或者提供重要线索，从而得以侦破其他案件等立功表现的，可以从轻或者减轻处罚；有重大立功表现的，可以减轻或者免除处罚。