青海省都兰县人民法院   刑事附带民事判决书   （2020）青2822刑初55号   公诉机关青海省都兰县人民检察院。   附带民事诉讼原告人暨被害人毛某1，男，1979年7月10日出生，公民身份号码×××，汉族，宁夏中宁县居民，现住宁夏回族自治区中宁县。   委托诉讼代理人詹玉昌，男，1974年2月10日出生，公民身份号码×××，汉族，宁夏回族自治区中卫市中宁县新堡镇刘庙村居民。   附带民事诉讼原告人毛某2，女，2003年1月4日出生，公民身份号码×××，汉族，宁夏中宁县居民，现住宁夏中宁县，系被害人詹某1之女。   法定代理人毛某1，男，1979年7月10日出生，公民身份号码×××，汉族，宁夏中宁县新堡镇毛营村居民，现住宁夏回族自治区中宁县。   委托诉讼代理人詹玉昌，男，1974年2月10日出生，公民身份号码×××，汉族，宁夏回族自治区中卫市中宁县新堡镇刘庙村居民。   附带民事诉讼原告人暨被害人毛某3，女，2011年7月26日出生，公民身份号码×××，汉族，宁夏中宁县居民，现住宁夏中宁县，系被害人詹某1之女。   法定代理人毛某1，男，1979年7月10日出生，公民身份号码×××，汉族，宁夏中宁县新堡镇毛营村居民，现住宁夏回族自治区中宁县。   委托诉讼代理人詹玉昌，男，1974年2月10日出生，公民身份号码×××，汉族，宁夏回族自治区中卫市中宁县新堡镇刘庙村居民。   附带民事诉讼原告人詹某2，男，1947年1月23日出生，公民身份号码×××，汉族，宁夏中宁县居民，系被害人詹某1之父。   委托诉讼代理人詹玉昌，男，1974年2月10日出生，公民身份号码×××，汉族，宁夏回族自治区中卫市中宁县新堡镇刘庙村居民。   附带民事诉讼原告人张某，女，1950年9月3日出生，公民身份号码×××，汉族，宁夏中宁县居民。系被害人詹某1之母。   委托诉讼代理人詹玉昌，男，1974年2月10日出生，公民身份号码×××，汉族，宁夏回族自治区中卫市中宁县新堡镇刘庙村居民。   被告人张金龙，男，1964年1月25日出生，公民身份号码×××，汉族，初中文化程度，户籍所在地宁夏回族自治区中卫市中宁县，现住中宁县，因涉嫌交通肇事罪，于2019年12月2日被都兰县公安局取保候审，2020年7月13日被都兰县人民检察院取保候审，同年8月10日被我院取保候审。   指定辩护人张徕民，都兰县法律援助中心律师。   附带民事诉讼被告中国大地财产保险股份有限公司中宁支公司，统一社会信用代码91640521799928087U，住所地中宁县城平安西街吉鑫综合楼**。   负责人李迎春，系该公司经理。   青海省都兰县人民检察院以都检一部刑诉[2020]21号起诉书指控被告人张金龙涉嫌交通肇事罪，于2020年8月10日向本院提起公诉。在诉讼过程中，各附带民事诉讼原告人向本院提起附带民事诉讼，经审查，符合起诉条件。本院受理后依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。都兰县人民检察院指派检察员陈伟玲出庭支持公诉，被告人张金龙及其指定辩护人张徕民，附带民事诉讼原告人毛某1及其委托诉讼代理人詹玉昌，附带民事诉讼原告人毛某2、毛某3的法定代理人毛某1、委托诉讼代理人詹玉昌，附带民事诉讼原告人詹某2、张某的委托诉讼代理人詹玉昌到庭参加诉讼，附带民事诉讼被告中国大地财产保险股份有限公司中宁支公司（以下简称“大地财险中宁支公司”）经合法传票传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼。本案现已审理终结。   都兰县人民检察院起诉书指控：2019年7月16日，被告人张金龙驾驶×××号长城牌轻型普通货车沿G6茶格高速公路由西宁至格尔木方向行驶，19时15分许，当行驶至2271KM+900m处时，车辆发生侧翻滑移与道路右侧护栏发生碰撞后翻下路基，造成乘车人毛某1、毛某3、汪某、詹某1、张金龙受伤及车辆部分机件损坏的道路交通事故。伤者汪某、詹某1经送往都兰县香日德中心卫生院抢救无效于当日死亡。经宁夏泰和司法鉴定中心中卫分所鉴定毛某1、毛某3的伤情属重伤二级。都兰县交警大队事故责任认定书认定：被告人张金龙违反了《中华人民共和国道路交通安全法》第二十一条、第二十二条的规定，承担事故的全部责任，乘车人毛某1、毛某3、汪某、詹某1无责任。认为被告人张金龙违反道路交通运输管理法规，致两人死亡、三人受伤（两人重伤）及车辆部分机件损坏的交通事故，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定，犯罪事实清楚、证据确实充分，应当以交通肇事罪追究其刑事责任。被告人张金龙自愿认罪认罚，依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条的规定，可以依法从宽处，诉请依法判处。   公诉机关针对上述指控，向法庭提供接处警登记表、受案登记表、立案决定书、现场勘查笔录、现场图及现场细目照片、人体尿样毒品、呼吸酒精检测材料、相关车辆司法鉴定文书、伤情鉴定书、交通事故责任认定书、居民死亡医学证明材料、机动车驾驶信息、扣押决定书、发还清单、当事人病历证明材料、被害人陈述、被告人供述、归案经过、身份信息等证据在案为证。   附带民事诉讼原告人及其委托诉讼代理人诉称，一、请求依法从重追究被告人张金龙交通肇事罪的刑事责任。二、请求判令被告人张金龙赔偿附带民事诉讼原告人毛某1、毛某2、毛某3、詹某2、张某各项经济损失共计977641.5元，其中丧葬费42690元，死亡赔偿金637904元，办理丧葬事宜误工费31500元，办理丧葬事宜交通费5000元，被扶养人生活费180547.5元，精神损害抚慰金80000元。三、请求判令被告人张金龙赔偿附带民事诉讼原告人毛某1各项经济损失共计721041.47元，其中医疗费188971.37元，住院伙食补助费8100元，营养费6000元，误工费53970元，护理费25200元，残疾赔偿金255161.6元，被抚养人生活费132238.5元，鉴定费2400元，交通费5000元，住宿费5000元，精神损害抚慰金30000元，后续治疗费9000元。四、请求判令被告人张金龙赔偿附带民事诉讼原告人毛某3各项经济损失共计2582265.13元，其中医疗费106805.41元，住院伙食补助费9600元，营养费9000元，护理费1780870元，护理用品费1139元，残疾赔偿金593250.72元，鉴定费1600元，交通费5000元，住宿费5000元，精神损害抚慰金50000元，后续治疗费20000元。五、请求判令附带民事诉讼被告人中国大地财产保险股份有限公司中宁支公司在保险责任限额内对第二、第三、第四项诉讼请求与被告人张金龙承担连带赔偿责任。事实与理由：附带民事诉讼原告人毛某1系詹某1配偶，附带民事诉讼原告人毛某2、毛某3系詹某1之女，附带民事诉讼原告人詹某2、张某系詹某1之父母。2019年7月16日，张金龙驾驶×××号轻型普通货车沿G6茶格高速公路由西宁至格尔木方向行驶至2271KM+900M处时，车辆与右侧护栏发生碰撞后翻下路基，造成乘车人毛某1、毛某3、詹某1受伤。当天，詹某1经抢救无效死亡。本次事故经都兰县公安交通警察大队作出道路交通事故认定书，认定张金龙承担此次事故的全部责任，乘车人毛某1、毛某3、詹某1无责任。事故发生当天，毛某1、毛某3被送往都兰县香日德中心卫生院救治，先后至青海红十字医院、中宁县医院进行住院治疗。另张金龙驾驶的×××号轻型普通货车在大地保险中宁支公司投保。本次交通事故致詹某1死亡，毛某1、毛某3重伤，事故发生后，张金龙未赔偿原告人任何损失。综上，诉求依法判处。   附带民事诉讼原告人及其法定代理人、委托诉讼代理人向本院提交了死亡证明、户口簿复印件、青海红十字医院收费发票、宁夏泰和司法鉴定中心中卫分所司法伤残鉴定意见书、住宿费票据等证据，用于证实附带民事诉讼被告人应赔偿原告医疗费、住院伙食补助费、营养费、护理费、住宿费、伤残鉴定费以及产生的误工费、交通费等。   在法庭审理过程中，被告人张金龙对指控的事实供认不讳，表示自愿认罪。   被告人张金龙的辩护人辩称，1.对指控被告人犯交通肇事罪的罪名没有异议，但被告人在量刑上存在法定和酌定减轻情节。2.被告人交通肇事的行为属于过失犯罪，主观恶性较小，被告人的妻子也在本次事故中死亡，其本人受伤，后续也需要进行治疗，请法庭从轻处罚。3.案发后被告人能够如实供述，积极配合调查，认罪态度较好，请法庭依法予以从轻处罚。4.被告人表示愿意对被害人进行赔偿，但由于家庭困难自己也在本次事故中受伤花去较多费用，暂无能力赔偿。5.被告人系初犯、偶犯主观恶性、人身危险性较小，请法庭从轻处罚。   附带民事诉讼被告大地财险中宁支公司未到庭参加诉讼，但提交书面答辩意见称，被告人张金龙在该公司投保有交强险、机动车商业第三者责任保险（限额100万）、车损险（限额45440元）、车上人员责任保险（乘客4万元、司机1万元），此次事故发生在保险期内，该公司只在车上人员责任保险（乘客4万元、司机1万元）限额内向事故中受伤人员限额赔偿。   经审理查明：2019年7月16日，被告人张金龙驾驶×××号长城牌轻型普通货车沿G6茶格高速公路由西宁至格尔木方向行驶，当日19时15分许，行驶至2271KM+900m处时，车辆发生侧翻滑移与道路右侧护栏发生碰撞后翻下路基，造成乘车人毛某1、毛某3、汪某、詹某1、张金龙受伤及车辆部分机件损坏的道路交通事故。伤者汪某、詹某1经都兰县香日德中心卫生医院抢救无效于当日死亡。都兰县公安交通警察大队事故责任认定书认定：被告人张金龙违反了《中华人民共和国道路交通安全法》第二十一条、第二十二条的规定，承担事故的全部责任，乘车人毛某1、毛某3、汪某、詹某1无责任。经都兰县公安局委托宁夏泰和司法鉴定中心中卫分所进行鉴定，毛某1、毛某3的身体损伤程度属重伤二级，毛某1身体损伤致残等级为七级伤残，毛某3身体损伤致残等级为二级伤残。   案发后，毛某1于2019年7月17日至10月6日先后在都兰县香日德中心卫生院、都兰县人民医院、青海红十字医院、中宁县人民医院住院治疗64天，期间产生医疗费188971.37元；毛某3于2019年7月7日至8月9日、8月14日至8月30日、8月31日至9月17日、9月17日至9月30日、10月10日至10月25日先后至都兰县香日德中心卫生院、都兰县人民医院、青海红十字医院、宁夏医科大学总医院住院治疗96天，期间产生医疗费106805.41元。   另查明，附带民事诉讼被告人张金龙于2018年1月26日在大地财险中宁支公司为×××号长城牌轻型普通货车分别投保了机动车交通事故责任强制保险、机动车商业第三者责任保险（限额100万）、车损险（限额45440元）、车上人员责任保险（乘客4万元、司机1万元），此次事故发生在保险合同有效期内。   上述事实经庭审质证的下列证据予以证实：   一、公诉机关出示的证据：   1.接处警登记表、都公（交）受案字（2019）10033号都兰县公安交通警察大队接处警登记表证实，2019年7月16日19时15分许，被告人张金龙驾驶×××号轻型普通货车，沿G6茶格高速公路由西宁至格尔木方向行驶至2271KM+900m处时，车辆与右侧护栏发生碰撞后翻下路基，造成驾驶人张金龙及乘车人毛某1、毛某3、汪某、詹某1受伤及车辆部分机件损坏的道路交通事故。后伤者汪某、詹某1于2019年7月16日经都兰县香日德中心卫生医院抢救无效于当日死亡。   2.到案经过证实，2019年12月12日，都兰县公安交通警察大队将被告人张金龙传唤到案，到案过程中，张金龙没有抗阻、拒绝、阻碍、逃跑行为，予以配合。   3.都公（交）取保字[2019]033号都兰县公安局取保候审决定书证实，被告人张金龙于2019年12月12日被都兰县公安局采取取保候审的强制措施。   4.都公（交）扣字[2019]1038号都兰县公安局扣押决定书、扣押清单、发还清单证实，该局于2019年7月16日对张金龙驾驶的×××号轻型普通货车，持有的行驶证、驾驶证予以扣押，同年11月11日，对×××号轻型普通货车、行驶证予以返还。   5.都兰县公安交通警察大队道路事故责任认定书证实，被告人张金龙违反了《中华人民共和国道路交通安全法》第二十一条、第二十二条的规定，承担事故的全部责任，乘车人毛某1、毛某3、汪某、詹某1无责任。   6.都公（交）鉴聘字[2019]1038号、[2020]004号都兰县公安局鉴定聘请书证实，该局于2019年7月19日委托甘肃天信司法鉴定所对×××号轻型普通货车发生事故时的车速、车辆技术、车辆行驶轨迹进行鉴定，于2020年2月11日委托宁夏泰和司法鉴定中心中卫分所对毛某1的伤情等级进行鉴定。   7.甘天司鉴[2019]第19070NV3号甘肃天信司法鉴定所司法鉴定意见书证实，经鉴定，×××号轻型普通货车沿G6茶格高速公路由西宁至格尔木方向行驶，车辆行驶至G6茶格高速公路227km+900m处时，车辆发生侧翻滑移与道路右侧护栏发生碰撞后，翻下路基后驶停。该车的制定系统、转向系统符合国家标准，发生事故时该车的车速约为116.3km/h。   8.（宁）泰和司鉴中分所[2020]鉴（临床）字第0028号、0029号宁夏泰和司法鉴定中心中卫分所司法鉴定意见书证实，毛某1、毛某3的身体损伤程度属重伤二级。   9.人体尿样毒品检测单，呼气式酒精检测单及测试照片四张证实，案发时被告人未饮酒，毒品检测呈阴性。   10.道路交通事故现场勘查笔录、道路交通事故现场图及现场照片十张证实，×××号轻型普通货车沿G6茶格高速公路由西宁至格尔木方向行驶，当车辆行驶至G6茶格高速公路227km+900m处时发生事故。   11.居民死亡医学证明书、尸体处理通知书及尸体照片四张证实，被害人詹某1、汪某于2019年7月16日死亡。   12.机动车信息查询结果单证实，×××号轻型普通货车的所有人为被告人张金龙，检验有效期止2020年2月29日。   13.张金龙户口簿复印件证实，案发时被告人张金龙为具有完全刑事责任能力人。   14.无犯罪记录证明、中宁县新堡镇刘庙村村委会证明证实，被告人张金龙无前科。   15.被害人毛某1陈述证实，其与张金龙是老乡，一起在青海诺木洪种枸杞。2019年7月16日，其与妻子詹某1、女儿毛某3乘坐张金龙驾驶的×××号轻货车从中宁县出发至都兰县诺木洪，其乘坐副驾驶，汪某和詹某1乘坐后排两边，毛某3乘坐后排中间位置，随后发生的事情都不知道，过了十几天后才知道发生了事故。   16.被告人张金龙供述证实，2019年7月16日，其驾驶×××号轻货车从中宁县出发至都兰县诺木洪，当时毛某1乘坐副驾驶，汪某和詹某1乘坐后排两边，毛某3乘坐后排中间位置。当车辆行驶至都兰县与香日德的交界处时，就听见车“嘭”的一声，随后其采取了制动，车辆就失控了，在公路上来回摆最后连车带人甩下了护栏。事故发生后是过路司机打了报警电话。其驾驶证准驾车型为C1，驾龄有七八年，出发前给车辆的四个轮胎充了气，没有做其他保养。   上述证据，经过庭审举证、质证，被告人张金龙及其辩护人均无异议，本院予以确认。   二、附带民事诉讼原告人向法庭出示下列证据：   1.户口本复印件、结婚证复印件证实，被害人詹某1与毛某1系夫妻关系，毛某2与毛某3为二人女儿，其中毛某2于2003年1月4日出生，毛某3于2011年7月26日出生。   2.死亡证明一份，证实詹某1在此次事故中死亡的事实。   3.证明一份，证实詹某2、张某系夫妻关系，婚后育有子女四人，分别为詹玉英、詹玉贤、詹玉昌、詹某1。   4.2019年度宁夏回族自治区××路交通事故伤亡人员人身损害赔偿有关费用的计算标准一份证实，2019年宁夏回族自治区××区人均可支配收入高于青海标准，詹某1的死亡赔偿金及毛某3、毛某1的住院伙食补助费、伤残赔偿金应当按照宁夏回族自治区人身损害赔偿计算标准计算。   5.收据两份证实，事故发生后，产生尸体拉运费12500元，停尸费、抬尸费、擦洗费及尸体袋费用3300元。   6.青海红十字医院住院病案首页两份、入院、出院记录八份、手术记录一份、诊断检查报告单八十四份、临时医嘱记录单三十三份、长期医嘱四份证实，事故发生后毛某1在青海省红十字医院入院治疗的有关事项。   7.宁夏中宁县人民医院住院病员手续登记卡一份、入院、出院记录两份、检查报告单十份、实验报告单六份证实，事故发生后毛某1在宁夏中宁县人民医院入院治疗的有关事项。   8.青海红十字医院医疗门诊收费票据二十张，证实事故发生后，毛某1在青海红十字医院门诊治疗产生费用7265.27元。   9.青海省医疗住院收费票据一张，证实事故发生后，毛某1在青海红十字医院治疗产生费用163381.92元。   10.宁夏回族自治区住院医疗费收据一张证实，事故发生后，毛某1在中宁县人民医院治疗产生费用18324.18元。   11.宁夏泰和司法鉴定中心中卫分所司法鉴定意见书一份、宁夏增值税普通发票一张证实，经宁夏泰和司法鉴定中心中卫分所鉴定，毛某1的身体损伤致残等级为七级，护理期120日，营养期120日，后续治疗费用约需9000元（或以实际支出为准），鉴定费用为2400元。   12.青海红十字医院住院病历首页五十张、住院首页两张、入院、出院记录十一张、诊断检查报告单二十六张、临时入住记录单十五张证实，事故发生后毛某3在青海省红十字医院入院治疗的有关事项。   13.宁夏回族自治区宁夏医科大学总医院病历首页九十八张证实，事故发生后毛某3在宁夏医科大学总医院治疗的有关事项。   14.青海红十字医院医疗门诊收费票据十四张，证实事故发生后，毛某3在青海红十字医院门诊治疗产生费用6932.11元。   15.青海省医疗住院收费票据一张，证实事故发生后，毛某3在青海红十字医院治疗产生费用47832.46元。   16.宁夏回族自治区住院医疗费收据五张证实，事故发生后，毛某3在宁夏医科大学总医院治疗产生费用46763.26元。   17.宁夏回族自治区医疗费门诊收费票据四十八张证实，事故发生后，毛某3在宁夏医科大学总医院治疗产生费用5277.58元。   18.收据两张、销货清单一张证实，毛某3受伤治疗期间购买价值368元的轮椅一辆，购买汽床、毛巾等医护用品产生费用328元。   19.收条两份证实，毛某3在2019年8月14日至9月30日雇佣护工产生费用14520元；同年10月10日至10月25日雇佣护工产生费用4800元，以上合计19320元。   20.钜豪宾馆押金单三张、账单一张证实，毛某1、毛某3住院后亲属陪护住宿五天，产生费用960元。   21.收据一份证实，事故发生后，毛某1、毛某3转院医疗护送费用共计6500元。   22.宁夏泰和司法鉴定中心中卫分所司法鉴定意见书一份、宁夏增值税普通发票一张证实，经宁夏泰和司法鉴定中心中卫分所鉴定，毛某3的身体损伤致残等级为二级，毛某3需要完全护理依赖后果完全是由于本次交通事故损害及其并发症、后遗症造成的。损伤参与度为100%。完全护理依赖自受伤之日起计算，鉴定费用为2400元。   上述证据经质证，被告人张金龙认为詹某1的死亡赔偿金应当按照农村标准计算，本院审查认为，2020年7月1日起青海省在全省范围开始推行人身损害赔偿标准城乡统一试点工作，附带民事原告人主张应当按照城镇标准计算其死亡赔偿金不违反法律规定；对于宁夏泰和司法鉴定中心中卫分所作出的鉴定意见书，被告人张金龙对其合法性提出异议，本院审查认为，宁夏泰和司法鉴定中心中卫分所作出的鉴定意见书程序合法，鉴定人具有完备的资质，本院予以采信；对于雇佣护工费用，被告人张金龙提出与护理费重叠，属于重复计算，本院审查认为，上述两笔费用属发生在不同诊疗阶段的两种费用，不属于重复计算；对于住宿费票据，被告人张金龙认为费用过高，本院经审查认为，该住宿费票据虽为押金单，但是有明确的房间个数、单价金额以及天数，并盖有公章，能够证明实际产生的住宿费，故对此证据本院予以采信；对于转院医疗护送费用票据，被告人张金龙提出不是正规发票，本院经审查认为，该票据能清晰显示出附带民事原告人毛某3的就诊治疗情况，且与毛某3住院诊疗期间相一致，故本院予以采信；   根据我国民事诉讼法的规定，当事人有答辩并对对方当事人提交的证据进行质证的权利。本案附带民事诉讼被告大地财险中宁支公司经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭应诉，视为其放弃答辩和质证的权利，应当承担相应的法律后果。   三、附带民事诉讼被告大地财险中宁支公司向法庭提交下列证据：   1.机动车辆保险报案记录（代抄单）一份证实，被告人张金龙在该公司投保有交强险、机动车商业第三者责任保险（限额100万）、车损险（限额45440元）、车上人员责任保险（乘客4万元、司机1万元）。   上述证据经质证，附带民事原、被告人均无异议，经本院审查上述证据客观真实，与本案待证事实存在关联性，本院予以采信。   本院认为，被告人张金龙违反道路交通运输管理法规，造成乘车人毛某1、毛某3、汪某、詹某1、张金龙受伤及车辆部分机件损坏的道路交通事故。经都兰县公安交通警察大队道路事故责任认定书认定，被告人张金龙承担事故的全部责任，公诉机关指控被告人张金龙犯交通肇事罪的事实清楚、证据确实充分，公诉机关指控罪名成立，本院予以确认。被告人张金龙归案后虽能如实交代自己的罪行，审查起诉阶段签署认罪认罚具结书，但没有积极向被害人家属进行赔偿，也未取得被害人亲属的谅解，故本院予以酌定从重处罚。   关于附带民事部分。本院认为，根据双方当事人的诉辩主张，本案争议焦点为：一、附带民事原告人毛某1等人与附带民事被告人张金龙之间是否构成好意同乘；二、本案事故责任应如何承担；三、附带民事诉讼原告人主张的各项诉求应否得到支持。现评述如下：   一、关于附带民事原告人毛某1等人与附带民事被告人张金龙之间是否构成好意同乘的问题。   本院认为，根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条之规定，当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实，应当提供证据加以证明，但法律另有规定的除外。在作出判决前，当事人未能提供证据或者证据不足以证明其事实主张的，由负有举证证明责任的当事人承担不利的后果。本案中，附带民事原告毛某1虽主张“案发前曾多次乘坐被告人的车，每次支付车费300元”，意即其此次搭乘系有偿搭乘，但庭审过程中经本院审查核实，附带民事双方既无证据证明已就此次乘车费用进行协商，亦无证据证实附带民事诉讼原告人向被告人支付了乘车费用或油料费等，故本案属于无偿搭乘，附带民事原告人应当承担举证不能的不利后果。因此，本院对附带民事原告毛某1与附带民事被告人张金龙之间的无偿搭乘行为认定为好意同乘。关于好意同乘，本院认为，该行为系搭乘人经驾驶人同意而无偿搭乘其车辆的行为，也即通常所说的“搭顺风车”。无偿搭乘属好意施惠不受民法调整，且不发生合同之债，发生交通事故后不适用公平责任，但无偿搭乘本身和无偿搭乘发生交通事故属两个不同行为，好意搭乘发生事故未尽到安全注意义务时，仍符合民事侵权的法律特征，当其构成侵权时，应将好意施惠与侵权行为作区分加以分别评价，以平衡当事人利益，体现法的正义价值。   二、关于本案事故责任应如何承担的问题。   本院认为，交通事故认定书是公安机关处理交通事故，作出行政决定所依据的主要证据，虽然可以在民事诉讼中作为证据使用，但由于交通事故认定结论的依据是相应行政法规，运用的归责原则具有特殊性，与民事诉讼中关于侵权行为认定的法律依据、归责原则有所区别。交通事故责任不完全等同于民事法律赔偿责任。因此，交通事故认定书不能作为民事侵权损害赔偿案件责任分配的唯一依据。行为人在侵权行为中的过错程度，应当结合案件实际情况，根据民事诉讼的归责原则进行综合认定。本案中，由于附带民事被告人张金龙未尽到对附带民事原告毛某1等人的安全注意义务致车辆侧翻，符合一般侵权的构成要件。故此，附带民事被告人张金龙好意搭乘附带民事原告毛某1等人车辆发生交通事故造成损失，附带民事被告人张金龙应承担侵权责任。但因附带民事被告人张金龙好意搭乘附带民事原告毛某1等人的行为属于好意同乘的范畴，是善意行为，符合公序良俗原则，附带民事原告毛某1等人对事故的发生虽无过错，但其无偿搭乘被告车辆享受了相应利益，故其依照都兰县交通警察大队出具的道路交通事故责任认定书要求附带民事被告人张金龙承担全部责任有失公平，也不符合公序良俗。故此，本案事故责任的承担问题上，由附带民事诉讼原告人承担30%，附带民事诉讼被告人张金龙承担70%的责任为宜。   三、关于附带民事诉讼原告人主张的各项诉求应否得到赔偿的问题。   （一）关于詹某1因交通事故死亡所发生的费用。1.丧葬费42689.5元（受诉法院所在地上一年度职工年平均工资85379元/年÷12个月×6个月）；2.死亡赔偿金637904元（宁夏回族自治区××区居民人均可支配收入31895.2元/年×20年）；3.办理丧葬事宜误工费、交通费，附带民事原告未递交工资证明、交通费等票据，对于此项诉求不予支持；4.被抚养人生活费部分，毛某2生于2003年1月4日，其被扶养人生活费为17248.5元（受诉法院所在地上一年度城镇居民人均生活消费性支出22998元/年÷12个月×18个月÷2人），毛某3生于2011年7月26日，其被扶养人生活费为114990元（受诉法院所在地上一年度城镇居民人均生活消费性支出22998元/年÷12个月×120个月÷2人），詹某2生于1947年1月23日，其被扶养人生活费为19410元（受诉法院所在地上一年度农牧民人均生活消费性支出10352元/年÷12个月×90个月÷4人），张某生于1950年9月3日，其被扶养人生活费为28899元（受诉法院所在地上一年度农牧民人均生活消费性支出10352元/年÷12个月×134个月÷4人），以上合计180547.5元。5.关于精神损害抚慰金，其本质是受害人因其人身权利受到不法侵害，使其人格利益和身份利益受到损害，要求侵权人通过财产赔偿等方式进行救济和保护，是针对精神损害的后果所承担的财产责任。根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百三十八条第二款之规定，因受到犯罪侵犯，提起附带民事诉讼或者单独提起民事诉讼要求赔偿精神损失的，人民法院不予受理。故对附带民事原告人的精神损害抚慰金诉求，不予支持。以上合计861141元。   （二）关于附带民事原告毛某1因交通事故遭受的各项损失。1.医疗费，根据附带民事原告提交的票面金额188971.37元应予支持；2.住院伙食补助费参照当地国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准予以确定。附带民事原告毛某1实际住院天数81天，结合青海省国家机关一般工作人员出差伙食补助标准70元/天计算，即为5670元（70元×81天）；3.营养费根据受害人伤残情况参照医疗机构意见确定。营养费，中宁县人民医院出院记录出院医嘱记载“注意休息、加强营养”，宁夏泰和司法鉴定中心中卫分所司法鉴定意见书认定营养期为120日，附带民事原告据此主张6000元，本院应予支持；4.误工费，依照《最高人民法院关于审理〈人身损害赔偿案件适用法律若干问题〉的解释》第二十条第一款“误工费根据受害人的误工时间和收入状况确定”、第三款“受害人有固定收入的，误工费按照实际减少的收入计算。受害人无固定收入的，按照其最近三年的平均收入计算；受害人不能举证证明其最近三年的平均收入状况的，可以参照受诉法院所在地相同或者相近行业上一年度职工的平均工资计算”规定。因受害人毛某1无固定收入，也未举证证明其近三年的平均收入状况，所以本院以宁夏泰和司法鉴定中心中卫分所司法鉴定意见书认定认定的天数为准，即为257天，参照2019年青海省就业人员平均工资标准计算，对附带民事原告毛某1主张的每天护理费标准210元予以支持，认定误工费为53970元；5.护理费，根据护理人员的收入状况和护理人数、护理期限确定。因附带民事诉讼原告人未提交证据证明护理人员的平均收入状况，故护理费参照误工费的赔偿标准计算，认定为25200元。6.关于残疾赔偿金，经鉴定，附带民事原告人毛某1构成伤残七级，其残疾赔偿金应为255161.6元（宁夏回族自治区××区居民人均可支配收入31895.2元/年×20年×40%）；7.关于被生活人抚养费，应根据受害人丧失劳动能力程度或者伤残等级进行计算，附带民事原告人毛某1构成伤残七级，其被扶养人生活费应为52895.4元（受诉法院所在地上一年度城镇居民人均生活消费性支出22998元/年÷12个月×18个月÷2人×40%+22998元/年÷12个月×120个月÷2人×40%）；8.鉴定费2400元、后续治疗费9000元有相应的证据予以证实，应予以支持；9.关于交通费，因附带民事原告未递交相应证据，本院不予支持；10.住宿费，根据原告提交的票据，综合认定为960元；10.关于精神损害抚慰金，理由同上，不予支持。以上合计600228.37元。   （三）关于附带民事原告人毛某3因交通事故遭受的损失。1.关于医疗费，根据附带民事原告提交的票面金额106805.41元，应予支持；2.住院伙食补助费，根据附带民事原告住院天数96天，参照青海省国家机关一般工作人员出差伙食补助标准予以计算，即为6720元（70元×96天）；3.营养费根据受害人伤残情况参照医疗机构意见确定。本案中附带民事原告并未提交证据证明需加强营养，故不予支持；4.关于护理费。毛某1、毛某3伤情均为重伤二级，考虑到伤情，其称在2019年8月14日至9月30日、同年10月10日至10月25日雇佣护工，符合实际，但雇佣护工的费用，现有证据不足以证明为19320元，附带民事原告人亦未递交证据证实毛某3受伤期间护理人员有收入。可参照宁夏回族自治区2019年居民服务、修理和其它服务业平均工资59519元予以计算，即住院护理费为5055.03元（59519元/年÷365天×31天），短期医嘱护理费为53970元（257天×210元），关于长期康复护理费，出院后，附带民事原告毛某3需完全护理依赖，根据其年龄和伤情，本院暂支持出院后5年的护理费用，5年后可再行主张。即为297595元（59519元/年×5年×100%），以上护理费合计356620.03元；5.护理用品费1139元，附带民事原告毛某1等虽未就护理用品费提供正规发票等证据，但基于附带民事原告毛某3全部护理依赖的实际情况，护理用品费的发生是客观事实，应予支持；6.残疾赔偿金593250.72元（宁夏回族自治区××区居民人均可支配收入31895.2元/年×20年×93%）；7.鉴定费1600元有相应的票据予以证实，应予支持；8.关于交通费、住宿费，此项诉求已在前面予以说明；9.关于精神损害抚慰金，理由同上，不予支持。10.关于后续治疗费，是指对损伤经治疗后体征固定而遗留功能障碍确需再次治疗的或伤情尚未恢复需第二次治疗所需要的费用，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条第二款规定“医疗费的赔偿数额，按照一审法庭辩论终结前实际发生的数额确定。器官功能恢复训练所必要的康复费、适当的整容费以及其他后续治疗费，赔偿权利人可以待实际发生后另行起诉。”本案中，附带民事原告毛某3后续治疗费尚未实际发生，本案不予处理。以上合计1066135.16元。   以上（一）（二）（三）项合计2527504.53元，其中附带民事被告人张金龙承担70%，因本案附带民事被告人张金龙驾驶的×××号轻型普通货车在附带民事被告大地财险中宁支公司处投保了责任限额为5万元的车上人员责任保险（乘客4万元、司机1万元），故应由附带民事被告大地财险中宁支公司承担应由附带民事被告人张金龙承担50000元后，剩余1719253.17元由附带民事被告人张金龙承担。   综上，为了维护公民的人身财产权利不受侵害，打击刑事犯罪，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第三十六条，第六十一条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国侵权责任法》第十三条、第十六条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百三十八条第二款、《最高人民法院关于审理〈人身损害赔偿案件适用法律若干问题〉的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第二十七条、第二十八条、第二十九条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条、第一百四十四条之规定，判决如下：   一、被告人张金龙犯交通肇事罪，判处有期徒刑四年六个月（刑期从判决执行之日起计算）；   二、附带民事诉讼被告中国大地财产保险股份有限公司中宁市支公司在车上人员责任险、司机责任险范围内赔偿附带民事诉讼原告人毛某1、毛某3医疗费、住院伙食补助费、误工费、护理费、交通费、住宿费、伤情鉴定费等50000元，于本判决生效之日起三十日内一次性付清；   三、附带民事诉讼被告人张金龙赔偿附带民事诉讼原告人死亡赔偿金、丧葬费、医疗费、误工费等1719253.17元，于本判决生效之日起三十日内一次性付清；   四、驳回附带民事诉讼原告人的其他诉讼请求。   如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向青海省海西蒙古族藏族自治州中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。   审判长 尖 措   人民陪审员 王 玉   人民陪审员 田景洪     二〇二〇年十月二十六日   法官助理 张海亮   书记员 东海莲