贵州省毕节市七星关区人民法院 刑 事 附 带 民 事 判 决 书 （2020）黔0502刑初543号 公诉机关暨附带民事公益诉讼起诉人毕节市七星关区人民检察院。 被告人胡齐周，男，1988年11月5日出生，汉族，贵州省毕节市七星关区人，小学文化，农民，住毕节市七星关区。因本案于2020年2月17日被刑事拘留，同年3月17日被执行逮捕，现押于毕节市七星关区看守所。 指定辩护人潘炫扬，贵州锐腾律师事务所律师。 毕节市七星关区人民检察院以七星检刑诉〔2020〕484号起诉书，指控被告人胡齐周犯非法狩猎罪，于2020年8月12日提起公诉。在诉讼过程中，该院以七星检刑附民公诉〔2020〕9号刑事附带民事公益诉讼起诉书提起附带民事公益诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭合并审理，毕节市七星关区人民检察院指派副检察长梁道义、检察员秦江红出庭支持公诉及公益诉讼，被告人胡齐周及指定辩护人潘炫扬到庭参加诉讼。现已审理终结。 毕节市七星关区人民检察院指控，2019年3月至2020年2月期间，被告人胡齐周在未取得狩猎相关手续的情况下，先后将其购买的三个铁夹安装在七星关区处，非法猎捕野生动物，共捕获野生动物7只，其中，果子狸3只、拱猪2只、野兔2只。2020年2月16日，侦查人员在胡齐周家旁边的柏香树林内查获胡齐周丢弃的疑似野生动物的骨骼和腐烂物。2020年2月18日，侦查人员在七星关区团结乡青杠村们多猓组坟湾湾处查获胡齐周捕获后发现已死亡而丢弃的动物骨骼。经云南省昆明忆尘司法鉴定中心鉴定，胡齐周丢弃在自家旁边柏香树林内的疑似野生动物骨骼和腐烂物及坟湾湾的动物骨骼均为花面狸（也称果子狸，拉丁文为Pagnmalarvata），属非国家重点保护野生动物，但被列入《国家保护的有益的或者有重要经济、科学研究价值的陆生野生动物名录》，经毕节市七星关区林业局鉴定，胡齐周所猎野生动物的位置为禁猎区。对前述指控事实，毕节市七星关区人民检察院提交了书证、证人证言、被告人供述与辩解、鉴定意见、现场指认记录、辨认笔录等证据证实。并据此认为，被告人胡齐周违反狩猎法规，在禁猎区、禁猎期使用禁用的工具进行狩猎，破坏野生动物资源，情节严重，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百四十一条第二款，应以非法狩猎罪追究其刑事责任。被告人胡齐周经侦查机关电话通知后自动到案，并如实供述其犯罪事实，依法可认定为自首，且自愿认罪认罚，适用《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条。现提起公诉，请依法判处。并书面建议判处其有期徒刑八个月。 附带民事公益诉讼起诉人诉称，因胡齐周的行为致野生动物资源受损，破坏生态平衡，损害了国家利益和社会公共利益。对此，2020年4月22日，附带民事公益诉讼起诉人在《法制生活报》上进行公告，督促有权提起民事诉讼的有关机关和社会组织在30日内进行起诉。经公告程序，无法律规定的机关和有关社会组织提起民事诉讼。公告期满，胡齐周仍未赔偿其对国家野生动物资源造成的相关损失，国家利益和社会公共利益仍处于受侵害状态。为此，特诉请依法判令其赔偿相关损失费用5360元，并在判决生效后30日内在省级以上主流媒体公开赔礼道歉。为支持其诉请，附带民事公益诉讼起诉人提交了书证、被告人胡齐周供述与辩解、公告、批复等证据予以证实。 被告人胡齐周当庭表示，对指控事实及罪名均无异议。对附带民事公益诉讼所提诉讼请求愿意履行，肯请从轻判处。其辩护人提出，认可指控事实及罪名，但被告人胡齐周自愿认罪认罚并具有自首情节，其犯罪情节轻微，动机简单，主观恶性不深，危害不大，恳请本着“教育为主、惩罚为辅”的刑事司法原则对其从轻处罚。 经审理查明，2019年3月至2020年2月期间，被告人胡齐周在未取得狩猎相关手续的情况下，先后将其购买的三个铁夹安装在七星关区团结乡青杠村们多猓组坟湾湾和沟头等处，非法猎捕野生动物，共捕获野生动物7只，其中，果子狸3只、拱猪2只、野兔2只。2020年2月16日，侦查人员在胡齐周家旁边的柏香树林内查获胡齐周丢弃的疑似野生动物的骨骼和腐烂物。2020年2月18日，侦查人员在七星关区团结乡青杠村们多猓组坟湾湾处查获胡齐周捕获后发现已死亡而丢弃的动物骨骼。经云南省昆明忆尘司法鉴定中心鉴定，胡齐周丢弃在自家旁边柏香树林内的疑似野生动物骨骼和腐烂物及坟湾湾的动物骨骼均为花面狸（也称果子狸，拉丁文为Pagnmalarvata），属非国家重点保护野生动物，但被列入《国家保护的有益的或者有重要经济、科学研究价值的陆生野生动物名录》，经毕节市七星关区林业局鉴定，胡齐周所猎野生动物的位置为禁猎区。 另查明，2019年5月15日，贵州省林业局根据《中华人民共和国野生动物保护法》、《中华人民共和国陆生野生动物保护实施条例》之有关规定发布2019年第3号通告，明确对不属禁猎区以外的区域每年3月1日至10月31日为我省陆生野生动物禁猎期。 本案案发后，2020年2月16日，被告人胡齐周经侦查机关电话通知后自动到案，并如实供述其所犯罪行。 针对此损失，附带民事公益诉讼起诉人于2020年3月19日在《法制生活报》上进行公告，督促有权提起民事诉讼的有关机关和社会组织在30日内进行起诉。经公告程序，无法律规定的机关和有关社会组织提起民事诉讼。公告期满后，胡齐周仍未赔偿其对国家野生动物资源造成的相关损失，国家利益和社会公共利益仍处于受侵害状态。为此，刑事附带民事公益诉讼人于2020年6月8日向毕节市人民检察院书面请示拟对此提起附带民事公益诉讼，同日，该院批复同意。其后于2020年6月11日，胡齐周与附带民事公益诉讼起诉人以及毕节市七星关区林业局达成生态补偿协议，自愿认缴生态补偿金5360元，用于赔偿其行为对国家野生动物资源和生态环境造成的相关损失。故公诉机关建议判处其有期徒刑八个月。同时提起附带民事公益诉讼，请求依照国家林业局令（第46号）《野生动物及其制品价值评估方法》第四条第二款及附件《陆生野生动物基准价值标准目录》之规定，以每只果子狸价值1200元、野生拱猪（猪獾）价值800元、野生兔子每只价值80元计算，判令胡齐周依法赔付其所造成的国家野生动物资源损失共计人民币5360元，并在判决生效后30日内在省级以上主流媒体公开赔礼道歉。 上述事实，被告人胡齐周当庭表示无异议并称已自愿认罪认罚签字具结。且有经庭审举证、质证属实的受案登记表、户籍信息、到案情况、情况说明、接受证据材料清单、扣押决定书、扣押清单、随案移送清单、调取证据清单、走访调查表、黔讯网、贵州多彩网、中国林业网、国家旅游地理网、多彩贵州网综合、贵州网、央广网等媒体对贵州省林业局发布《关于陆生野生动物禁猎区、禁猎期的通告》等报道，证人肖某、许某、胡某1、孙某、陈某、胡某2、郑现品等二十余人证言，被告人胡齐周的供述与辩解，鉴定意见，勘验、检查、侦查实验等笔录，提取笔录、提取痕迹登记表、辨认照片、量刑建议书、公告、请示、批复、情况说明等证据予以证实，足以认定。 本案审理过程中，其亲属已于2020年9月30日代其履行5360元的生态损失赔偿金。 本院认为，被告人胡齐周违反狩猎法规，在禁猎区、禁猎期采用禁用手段猎捕野生动物，其行为构成非法狩猎罪，应依法惩处。公诉机关指控事实及罪名成立，予以确认。并因其行为造成国家野生动物资源和生态环境受损，损害国家利益和社会公共利益，应依法赔偿。故附带民事公益诉讼起诉人所提诉讼请求与法有据，予以支持。鉴于胡齐周接侦查机关电话通知自动到案，并如实供述所犯罪行，系自首，并认罪认罚签字具结，且在本案审理过程中对所造成的生态损失已主动履行完毕，可从宽判处。据此，依照《中华人民共和国刑法》第三百四十一条第二款、第三十六条、第六十七条第一款、第六十四条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、《中华人民共和国侵权责任法》第十五条第一款第六项、第七项，《中华人民共和国民法总则》第一百七十九条第一款第（八）项、第（十一）项之规定，判决如下： 一、被告人胡齐周犯非法狩猎罪，判处有期徒刑八个月。 （刑期自本判决确定之日起计算。先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即被告人胡齐周的刑期自2020年2月17日起至2020年10月16日止。） 二、被告人胡齐周赔偿其对国家野生动物资源造成的相关损失费用共计人民币5360元（已履行）；并在本判决生效之日起三十日内在省级以上主流媒体公开赔礼道歉。 三、作案工具铁夹三只，予以没收，由扣押机关销毁。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向贵州省毕节市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  曹 虎 人民陪审员  王丽琴 人民陪审员  周良惠 二〇二〇年十月九日 书 记 员  郑 琼