西安市临潼区人民法院 刑 事 附 带 民 事 判 决 书 （2019）陕0115刑初301号 公诉机关西安市临潼区人民检察院。 附带民事诉讼原告人刘某甲，男，1988年4月8日出生，汉族，农民，住西安市临潼区，系本案被害人。 诉讼代理人刘某茹，女，1984年11月3日出生，汉族，农民，住西安市高陵区，系被害人之姐。 被告人凌伟，男，1986年1月4日出生于西安市临潼区，汉族，小学文化程度，农民，户籍地西安市临潼区，现住西安市临潼区，2014年11月18日因犯故意伤害罪被西安市临潼区人民法院判处有期徒刑一年，2015年7月28日刑满释放，2019年5月14日因涉嫌故意伤害罪被刑事拘留，同年6月21日被依法逮捕，现羁押于西安市临潼区看守所。 指定辩护人邢梅，陕西昭应律师事务所律师。 被告人马兴红，男，1982年2月24日出生于西安市临潼区，汉族，小学文化程度，农民，住西安市临潼区，2019年5月16日因涉嫌故意伤害罪被刑事拘留，同年6月21日被依法逮捕，现羁押于西安市临潼区看守所。 指定辩护人郑凯，陕西昭应律师事务所律师。 西安市临潼区人民检察院以临检公诉刑诉[2019]307号起诉书指控被告人凌伟、马兴红犯故意伤害罪，向本院提起公诉。审理期间，附带民事诉讼原告人刘某甲提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，适用认罪认罚普通程序，公开开庭进行了合并审理。西安市临潼区人民检察院指派检察员吴强出庭支持公诉；附带民事诉讼原告人刘某甲及其诉讼代理人刘某茹、被告人凌伟及其指定辩护人邢梅、被告人马兴红及其指定辩护人郑凯均到庭参加了诉讼。现已审理终结。 西安市临潼区人民检察院指控，2018年4月26日20时许，被告人凌伟、马兴红在西安市临潼区相桥街办湾刘村湾刘纸厂旁，因会车与刘某甲发生口角，进而发生厮打，厮打过程中，凌伟用刀将刘某甲刺伤。经西安交通大学法医学司法鉴定中心鉴定：刘某甲的损伤程度应属轻伤一级。 据此，公诉机关认为，被告人凌伟、马兴红故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。针对上述指控，公诉机关随案移送了相关证据。 附带民事诉讼原告人刘某甲诉称，被告人凌伟、马兴红致其受伤，现诉至法院请求依法追究被告人凌伟、马兴红故意伤害罪的刑事责任；依法判令被告人凌伟、马兴红共同赔偿其医疗费185530.93元、住院伙食补助费720元、误工费30000元、护理费20000元、营养费20000元、交通费3000元，共计259250.93元。 被告人凌伟当庭对公诉机关的指控供认不讳，表示认罪认罚，接受审判。对给附带民事诉讼原告人刘某甲造成的经济损失表示愿意赔偿。 辩护人认为，对公诉机关指控被告人凌伟所犯罪名和基本犯罪事实无异议。被告人凌伟能自动投案，且当庭自愿认罪认罚，愿意赔偿被害人的经济损失，建议法庭对其从轻处罚。 被告人马兴红对公诉机关的指控供认不讳，当庭表示认罪认罚，接受审判。对给附带民事诉讼原告人造成的经济损失表示愿意赔偿。 辩护人认为，被告人马兴红系从犯、初犯，能自愿认罪认罚，愿意赔偿被害人的经济损失，建议法庭对其从轻处罚。 经审理查明，2018年4月26日20时许，被告人凌伟、马兴红在西安市临潼区相桥街办湾刘村湾刘纸厂旁，因会车与刘某甲发生口角，进而凌伟、马兴红与刘某甲发生厮打，厮打过程中，凌伟用刀将刘某甲刺伤。经西安交通大学法医学司法鉴定中心鉴定：刘某甲的损伤程度应属轻伤一级。 另查，附带民事诉讼原告人刘某甲受伤后，经渭南市中心医院、唐都医院诊治，被诊断为：失血性休克、颈部锐器伤、左肩背部锐器伤、脑梗死、左侧颈部、颈肩部刀刺伤清创缝合后、贫血（轻度）、左侧椎动脉假性动脉瘤，住院治疗15天，花去医疗费185530.93元。并造成其各项损失：医疗费185530.93元、住院伙食补助费720元、误工费10000元（酌定）、护理费5000元（酌定）、营养费5000元（酌定）、交通费2000元（酌定），共计208250.93元。 上述事实，有公诉机关及附带民事诉讼原告人当庭出示，并经庭审质证、认证的下列证据予以证明： 1、受案登记表、案件线索来源、抓获经过证，2018年4月26日20时53分许，公安机关接到110指令称：有人在湾刘纸厂被伤害。经调查：2018年4月26日20时许，在相桥街办湾刘纸厂旁凌伟、马兴红故意伤害刘某甲。 2019年5月13日14时30分许，公安民警在工作中得知凌伟近况，随即将其传唤至相桥派出所展开讯问。同年5月16日将正在强制隔离戒毒的马兴红带回派出所展开讯问。 2、辨认笔录证，经被害人刘某甲、证人刘某乙分别辨认，均辨认出被告人凌伟用刀捅伤刘某甲，被告人马兴红用手殴打刘某甲。 3、现场辨认笔录、现场平面图及照片说明证，经被告人凌伟、马兴红辨认，现场位于临潼区相桥街办湾刘纸厂南侧，中心现场位于湾刘纸厂南侧烟囱下方空地。 4、西安交通大学法医学司法鉴定中心西交司法鉴定中心[2018]临鉴字第688号法医临床司法鉴定意见书证，刘某甲的损伤程度应属轻伤一级。 5、情况说明等证，公安机关通过调查走访，确定了故意伤害刘某甲的犯罪嫌疑人为凌伟和马兴红。2019年5月13日，凌伟到相桥派出所询问其被上网追逃的情况，但拒不承认故意伤害刘某甲的事实。同年5月15日相桥派出所民警到渭南市强制隔离戒毒所提审马兴红，马兴红供述其伤害的刘某甲，次日，民警再次提审马兴红，马兴红交代了其与凌伟伤害刘某甲的事实。 6、办案说明证，公安机关在现场提取一件短袖。寻找凌伟使用的刀子未果。 7、陕西省西安市公安司法鉴定中心法庭科学DNA检验报告证，检验刘某甲血样、现场提取短袖DNA,常染色体STR多样性检验结果。 8、刑事判决书、释放证明证，2014年11月18日，凌伟因犯故意伤害罪被西安市临潼区人民法院判处有期徒刑一年，2015年7月28日刑满释放。 9、收条证，受伤后，刘某甲收到凌伟家属给付的赔偿款20000元。 10、被害人刘某甲陈述证，2018年4月26日19时40分许，刘某乙开车拉其去渭南办事，行驶到湾刘纸厂大烟囱附近堵车了。其村的贺国利兄弟俩和俩小伙吵架，其劝开他们，那俩小伙将车向南移了十几米，刘某乙也将车移了十几米超过其停的地方，其去追车，准备上车时，一个小伙跑到其跟前，左手掐其脖子，右手拿着一把折叠刀，并说这事与其无关。另一个高点瘦点的小伙也过来，手里拿着啥东西，其怕被刀子伤了，将前面来的矮点胖点的小伙甩倒地就跑了，瘦高个小伙先追过来，在其后脑勺和后背处击打了几下，低个光膀子小伙过来用刀在其左边脖子扎了一下，其用手挡，后背也被他用刀扎伤，低个小伙说其血管破裂，赶紧去看病。其对法医鉴定结论无异议。 11、证人证言证： （1）证人陈某某证言证，2018年4月26日20时20分许，凌伟开着一辆黑色陕AXXX**帕萨特来典当行抵押，他说有急事用钱。办理过程中，凌伟拿一把折叠刀削甜瓜吃，其发现刀上有血，凌伟说刚才杀鸽子了。他吃完甜瓜拿着钱急匆匆让人接走了。 （2）证人刘某乙证言证，2018年4月26日20时许，刘某甲被人用刀子戳伤了。当时堵车，刘某甲劝架了，他准备上车时，两个小伙过来，一个动手用拳头在刘某甲身上打，刘某甲将对方拉开，两个小伙将刘某甲拉到路边在他身上乱打，微胖矮个小伙用刀在刘某甲身上戳了几刀，具体位置没看清，瘦高个只是殴打刘某甲，是否用工具其没看见。 （3）证人贺某甲证言证，2018年4月26日19时40分许，他开着一辆红色比亚迪车，其朋友李某甲开一辆雪佛兰车行驶到湾刘纸厂附近，前面路西停着一辆车开着远光灯很刺眼，其对司机说将远光灯关了，其继续向前走，李某甲过时听到那车上有人骂了几句，他们停下车和那车司机吵了几句，车上下来一个光膀子、肩上搭着白色短袖的人吵了几句，其喝酒了，不知谁把吵架的人劝开。临走时其发现刘某乙开着一辆面包车停了，刘某乙没下车。后面的事不知道。 （4）证人闫某某证言证，当时其看见纸厂斜对面垃圾台旁有四五个人打架，因天黑停电没看清。一个穿黑色短袖瘦高个男子和一个穿白色短袖的矮胖男子将另一个人拉到纸厂北边路东的沙堆旁，咋打的没看清。约一分钟后，矮胖个的人将白色别克前后车牌折翻上去，瘦高个的人开车，他们向南而去。车牌号为皖E，后三位117，其他没看清。当时天黑没看清谁受伤，伤势如何。 （5）证人贺某乙证言证，当天其酒喝多了，李某甲开车送他。行驶到湾刘纸厂时不知咋回事司机李某甲停车了，其哥贺某丙都下车，其看见李某甲和两个小伙吵架，其也吵了几句，准备上车时，刘某甲说让其回家，后面的事不知道了。对方小伙一胖一瘦，胖的个子矮，瘦的个子高。 （6）证人李某甲证言证，当天其开车拉着其妻子李某乙、贺某乙和贺某丙，贺某甲开车拉着贺某乙妻子周某某和他儿子。到湾刘纸厂附近时，一辆小车停在路西头朝南尾朝北，开着远光灯，贺某甲好像和那司机吵架，其与贺某乙、贺某丙下车，李某乙没下车，对方一个瘦高个，一个矮胖个，贺某乙和那个矮胖个吵了几句，其说别吵了，已经堵车了，就开车离开了，对方也上车走了。 （7）证人李某乙证言证，事发当天其丈夫李某甲开车拉着她、贺某乙、贺某丙，贺某乙村上人开车拉着贺某乙妻子和儿子，其坐副驾驶玩手机，到湾刘纸厂李某甲停车，贺某乙、贺某丙下车到一辆小车旁，不知吵了几句啥，其在车上。之后都开车走了。对方两个男的，一高一低，其他情况不知道。 （8）证人贺某丙证言证，事发当天其坐车到湾刘纸厂附近，一辆车远光灯开着，其和对方发生了口角，临走时看见刘某乙开着一辆车，刘某甲在其车西边站着，其酒喝多了没说话就走了。对方的车是一辆白色轿车，一个穿黑短袖瘦高个开车，车上两个人。其走时没有发生打架。 （9）证人周某某证言证，当天其乘坐贺某甲的车，其老公乘坐李某甲的车。车行驶到湾刘纸厂附近，看见路边垃圾台旁停着一辆白色轿车打着远光灯，贺某甲让那司机将灯关了，车上下来一个瘦高个穿黑衣服的司机、一个光着膀子的矮胖个的人，其坐的车朝前开，听见有人骂，其和贺某甲下车，李某甲、贺某乙、贺某丙和白色车的矮胖个吵了起来，其与瘦高个劝架。其村刘某甲让贺某乙赶紧回。当时其车旁边有一辆面包车，车上有没有人没注意。 （10）证人许某某证言证，2018年4月26日19时30分许，因停电其坐在门前，其屋斜对面七、八米处停着一辆白色轿车，车灯开着。几辆车由南向北过去，白色车上下来两个人与前面车上的人争吵，不知为啥吵，为啥又都离开了。白色车启动行驶了五六米又停下来，车上人小跑向北而去，穿白色短袖的人打一个一米八几的小伙，两人将他拉到沙堆旁，一路都在打，白色短袖的小伙朝那小伙脖子乱打，没看清拿没拿工具，在沙堆旁黑色短袖的人是否打没看清，打了约一分钟，那两个人跑到白色轿车跟前，原穿白色短袖的人光着膀子，穿黑色短袖的人让赶快走，光膀子的人将前后车牌折翻，他们开车向南而去。 （11）证人凌某某证言证，其家有一辆黑色轿车，一辆白色别克凯越车系其女婿的。大约五天前，凌伟说黑色轿车抵押了，将白色车开走。2018年4月28日左右将车扔在1号路附近，其将车开回来。4月底，其听说凌伟将人打伤，谁说的想不起来了。其给凌伟打电话，凌伟承认用刀子将人戳伤了，其给拿了20000元，对方打了收条。 （12）证人刘某丙证言证，其儿子被人伤害后，凌伟父亲和姑父上门来给送过两次钱，每次是10000元，共计20000元，给的都是现金，其给出具收条。再没有其他人来家里说事。 （13）、证人姚某某证言证，2018年4月底一天半夜，凌伟说他会车和别人打架，他用刀子将人戳伤了。其坐飞机回来，给了其公公凌某某20000元让交给对方。事发后，其没有去医院看望对方，李某丙和凌伟几个朋友去看过。 （14）、证人李某丙证言证，2018年4月底一天晚上11点左右，凌伟给其打电话说他拿刀把人戳伤了，让其打听对方的情况，经打听被害人是湾刘的刘某甲，正在渭南中心医院住院，其去了医院，刘某甲在抢救室，相桥派出所民警也在医院，其呆了一会就走了。后来凌伟打电话说他也到医院了，但看见民警不敢进去。后来再没有见过凌伟。 （15）、证人缑某某证言证，2018年4月底一天，凌伟和马兴红到过其家，其当时不在家，听其妻子说他们呆了大约半个小时就走了。当天22、23时许，其村贺启运打电话说刘某甲被人打伤了。其开车拉着贺启运去医院看刘某甲。在医院有人描述打刘某甲的人的特征，其猜到是凌伟和马兴红打的。后来其和凌伟通过电话，凌伟承认他用刀子将刘某甲戳伤。 12、被告人供述 （1）、被告人凌伟供述证，其当时想吓唬刘某甲，用刀子在他左耳朵下方戳了两下，刀子扔了。其在侦查阶段、审查起诉阶段没有想通，其供述系马兴红用螺丝刀伤害的刘某甲，均没有承认其用刀子戳伤刘某甲的事实。法院送达起诉书时其想通了，承认自己用刀子捅伤刘某甲的事实。其对鉴定意见没有异议。 （2）、被告人马兴红供述，事发后，其见过凌伟几次，凌伟说托人和对方说事，给对方拿些钱。其没有看见凌伟用什么工具伤人，凌伟说是用螺丝刀戳的。他们先和前面的人争吵被劝开了，后来和被伤的小伙争吵，凌伟和那小伙打开了，其去帮忙，那小伙身上流血了，其用手在他肩上推了几下。其在渭南强制戒毒期间，公安机关询问时，其供述系自己用工具戳伤对方，因为其因吸毒已被关了，索性承认自己伤人，凌伟给对方赔钱事情就解决了，没想到事情的严重性，还要追究刑事责任，确实是凌伟伤的人，其用手打的那小伙，以前给公安机关说了假话，说是其戳伤的被害人。其对鉴定意见没有异议。 12、户籍证明、前科证明证，凌伟，男，汉族，出生于1984年1月4日。犯罪时已达到完全刑事责任能力。 马兴红，男，汉族，出生于1982年2月24日。犯罪时已达到完全刑事责任能力。在辖区内无犯罪记录。 13、门诊病历、诊断证明、住院病历、费用单据证，刘某甲受伤后，经渭南市中心医院、唐都医院诊治，被诊断为：失血性休克、颈部锐器伤、左肩背部锐器伤、脑梗死、左侧颈部、颈肩部刀刺伤清创缝合后、贫血（轻度）、左侧椎动脉假性动脉瘤，住院治疗15天，花去医疗费185530.93元。 14、司法鉴定申请书、撤回申请书证，附带民事诉讼原告人刘某甲申请误工费、陪护费、营养费、后期治疗费的鉴定，期间，刘某甲申请撤回上述四项鉴定的申请。 本院认为，被告人凌伟、马兴红因琐事故意伤害他人身体，致人轻伤后果，其行为均已构成《中华人民共和国刑法》第二百三十四条规定的故意伤害罪；西安市临潼区人民检察院指控二被告人所犯罪名成立，依法均应予刑罚处罚。被告人凌伟在刑满释放后法定期限内再犯应判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，依法应从重处罚。被告人凌伟在共同犯罪中起主要作用，系主犯，依法应承担本案的主要责任；被告人马兴红在共同犯罪中起次要作用，系从犯，依法应从轻处罚。鉴于被告人凌伟、马兴红审理中能如实供述自己的罪行，认罪认罚，依法均可予从轻处罚。故对辩护人建议对其从轻处罚之意见，均予以采纳。惟被告人凌伟之辩护人认为被告人凌伟有自首情节之意见，经查，被告人凌伟虽自动到公安机关询问其被上网追逃的情况，但拒不交代其实施伤害行为的事实，其行为特征不符合自首的法定构成要件，不能认定为自首情节，故其辩护人之意见不能成立，依法不予采纳。被告人凌伟、马兴红因其犯罪行为给附带民事诉讼原告人刘某甲造成的经济损失应予赔偿。但附带民事诉讼原告人无证据支持的部分诉讼请求，本院依法不予支持。为确保公民的人身权利不受侵犯，维护社会治安秩序，打击刑事犯罪活动，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第四款、第二十七条、第六十一条、第六十五条第一款、第六十七条第三款、第三十六条第一款、《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第八条、第十六条之规定，判决如下： 一、被告人凌伟犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年又六个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年5月14日起至2021年11月13日止。） 二、被告人马兴红犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年又六个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年5月16日起至2020年11月15日止。） 三、被告人凌伟、马兴红于本判决生效后十日内共同赔偿附带民事诉讼原告人刘某甲医疗费185530.93元、住院伙食补助费720元、误工费10000元（酌定）、护理费5000元（酌定）、营养费5000元（酌定）、交通费2000元（酌定），共计208250.93元（含被告人凌伟已付的20000元）。且互负连带赔偿责任。 四、驳回附带民事诉讼原告人刘某甲的其他诉讼请求。 如不服本判决，可在接到判决书之次日起十日内，通过本院或者直接向陕西省西安市中级人民法院提出上诉。书面上诉时，应提交上诉状正本一份，副本两份。 审 判 长  党粉丽 人民陪审员  刘联盟 人民陪审员  花雪侠 二〇二〇年十月二十六日 书 记 员  张甜甜 判后寄语 被告人凌伟、马兴红： 你们故意伤害他人身体，致人轻伤后果，已构成故意伤害罪，依法应予刑罚处罚。你们因犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的经济损失应予赔偿。被告人凌伟在刑满释放后法定期限内再犯应判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，依法应从重处罚。被告人凌伟在共同犯罪中起主要作用，系主犯，依法应承担本案的主要责任；被告人马兴红在共同犯罪中起次要作用，系从犯，依法应从轻处罚。法庭鉴于你们庭审中能如实供述自己的罪行，认罪认罚，故依法对你们予以从轻处罚。通过这次审判，希望你们能切实从中吸取教训，积极投劳，加强思想改造，力争在重返社会时将自己塑造成遵纪守法的公民。 20190115301 1