福建省福州市晋安区人民法院 民 事 判 决 书 （2020）闽0111民初4180号 原告：喜相逢集团有限公司，住所地福建省福州市晋安区鼓山镇浦墘路**君临东城****07店面，统一社会信用代码91350100665097265A。 法定代表人：黄伟，该公司董事长。 委托诉讼代理人：郑燕星，女，该公司员工。 委托诉讼代理人：涂振堃，男，该公司员工。 被告：陈俊隆，男，2000年6月20日出生，汉族，住福建省上杭县。 原告喜相逢集团有限公司（以下简称“喜相逢公司”）与被告陈俊隆融资租赁合同纠纷一案，本院于2020年8月4日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告喜相逢公司委托诉讼代理人郑燕星，被告陈俊隆到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告喜相逢公司向本院提出诉讼请求：1.解除原告名下的福建喜相逢汽车服务股份有限公司厦门分公司（以下简称“喜相逢厦门分公司”）与被告签订的《融资租赁合同》（合同编号为HL2019010021）；2.被告支付合同剩余租金83678.63元（剩余31期租金，每期2700元，扣除2020年6月11日支付的21.37元）；3.本案诉讼费用由被告承担。 诉讼中，原告撤回第1项诉讼请求。 事实和理由：2019年1月11日，喜相逢厦门分公司（出租人，甲方）与被告（承租人，乙方）签订《融资租赁合同》（合同编号为ＨＬ2019010021），约定被告自主选择，原告根据被告的指定融资为其购买车型为帝豪ＧＬ-2017款1.3Ｔ自动精英型、白色，车牌为闽Ｄ×××××，发动机号码为Ｈ9ＣＢ0115531，车架号码为ＬＢ37814Ｚ6ＨＨ154169的车辆。合同约定期限为4年，被告在租赁期间于每月11日前向原告支付租金，直至付完48期。合同中也明确了若被告未按时支付租金，即视为其违约，原告根据合同约定有权追究被告相应的违约责任。 本合同签订后，喜相逢厦门分公司依约于2019年1月11日将安全适格、证件齐全的车辆交付被告。被告亦于当日支付了第一期租金，并在《车辆出库（交接）单》中“承租方经办人、承租人”右边空格内签字捺印予以确认。然而被告在租车期间未按照合同约定支付租金，自2020年6月11日起即第18期未支付全部租金（仅仅支付了21.37元），且开始拒不缴纳租金，也不返还车辆，并经原告多次合理催告，被告仍不履行合同约定的义务。被告这一行为违反了合同的约定，在喜相逢厦门分公司向被告交付车辆后，被告并未按照合同约定履行义务，给原告造成了巨大的损失。 被告陈俊隆辩称，本案《融资租赁合同》虽系答辩人与喜相逢厦门分公司签订，但该公司所出租的闽Ｄ×××××车辆的实际租赁人、实际使用者均为罗坤良。本案应追加罗坤良为第三人，由罗坤良承担本案责任，驳回原告对被告的诉讼请求。具体理由如下： 1.2019年1月间，答辩人老乡罗坤良拟与喜相逢厦门分公司融资租赁车辆，因其有不良征信纪录，故要求以答辩人名义帮其融资租赁案涉汽车，所涉租金、费用均由其承担。 2.合同签订后，自2019年2月开始至2020年5月止的租金，均由罗坤良自己或其母亲黄爱金、其表妹文佳等人，通过微信、支付宝的方式，将每月租金转给答辩人，再由答辩人如数转给原告。另因罗坤良未及时付款，陈俊隆为罗坤良垫付租金4498元。 3.2019年3月22日0时许，罗坤良醉酒后驾驶闽Ｄ×××××吉利牌汽车在晋江市石狮市发生罗坤良受伤和所驾车辆损坏的交通事故。2019年9月5日，晋江市人民法院以（2019）闽0582刑初2186号刑事判决书以罗坤良危险驾驶罪判处拘役一个月十五天，缓刑二个月，并处罚金八千元。以上事实充分证明闽Ｄ×××××车辆的实际租赁人、实际使用者均为罗坤良。 原告围绕其诉称，向本院提交如下证据： 1.《融资租赁合同》，证明：喜相逢厦门分公司与被告之间存在融资租赁合同关系，且在被告违约的情况后，原告享有单方面解除合同的权利，并追究被告的违约责任。 2.《重要条款确认书》，证明：原告已对被告强调主要违约条款。 3.《车辆出库（交接）单》，证明：喜相逢厦门分公司已将车辆交予被告，并完成车辆交接手续。 4.被告身份证、驾驶证复印件，证明：被告的身份信息和驾驶证信息。 5.《催告函》、快递面单，证明：被告违约后，原告已尽合理催告义务。 6.购车发票、车辆注册登记信息，证明：车辆归属原告所有。 被告陈俊隆围绕其辩称，向本院提交如下证据： 1.关于闽Ｄ×××××号车辆的声明和协议，证明：罗坤良要求以被告的名义与原告签订《融资租赁合同》，但该合同由罗坤良实际履行，罗坤良系闽Ｄ×××××车辆的实际控制人和使用人。 2.罗坤良及其母亲黄爱金、表妹文佳通过微信、支付宝转账给被告陈俊隆的款项及陈俊隆垫付款项的手机截图，证明：（1）罗坤良及其母亲黄爱金、表妹文佳从2019年2月至2020年5月通过微信、支付宝方式转给陈俊隆代付租金款合计38729元，该款由陈俊隆转付给原告公司；（2）因罗坤良未及时付款，陈俊隆为罗坤良垫付租金4498元，至今未还给陈俊隆。 3.晋江市人民法院（2019）闽0582刑初2186号刑事判决书，证明：（1）罗坤良为涉案车辆的实际使用人、控制人；（2）2019年3月22日0时许，罗坤良醉酒后驾驶闽Ｄ×××××号吉利牌汽车在晋江市石狮市发生罗坤良受伤和所驾车辆损坏的交通事故，罗坤良被法院以危险驾驶罪追究刑事责任。 经审查，原告提交的证据均具有客观性、关联性和合法性特征，可作为认定本案事实之依据。被告提交的证据系其与案外人罗坤良之间的资料，与本案无直接关联性，对其证据效力本院不予认定。 根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下： 2019年1月11日，喜相逢厦门分公司（甲方）与被告陈俊隆（乙方）签订编号为ＨＬ2019010021的《融资租赁合同》，约定：租赁车辆车型为帝豪ＧＬ-2017款1.3Ｔ自动精英型、白色，车牌为闽Ｄ×××××；车架号为ＬＢ37814Ｚ6ＨＨ154169，发动机号为Ｈ9ＣＢ0115531的车辆；合同期限为4年,从合同生效之日起至甲方收到乙方所有租金及应付一切款项后出具租赁物所有权转移证明书之日止；甲方为乙方购买租赁车辆，乙方承租租赁车辆须于合同期内每月11日前向甲方支付租金，直至付完48期；除法律规定外，乙方不得单方面中止、终止对租赁车辆的租赁，否则视为违约，甲方有权采取本合同第九条约定的任一种或多种救济措施；乙方确认租金支付日期为每月11日前；租金按双方共同约定除第一期租金为11499元，剩余47期之租金为每期2700元；如乙方超过三日（含第三日）未付租金，则视为乙方违约，甲方有权单方面解除合同，取回租赁车辆，乙方之前支付的租金及全部款项甲方均不予退还，并有权追究乙方违约责任；如乙方违反本合同任一条款，甲方可自行选择下述一种或多种救济方式：（1）加速到期，要求乙方立即支付所有到期未付租金、未到期租金、违约金11499元及其余应付款项后将租赁车辆所有权转移给乙方；（2）要求乙方支付到期未付租金、违约金11499元及其余应付款项，继续履行本合同；（3）提前解除本合同，并有权到租赁车辆所在地占有、接管并收回租赁车辆或禁止乙方使用租赁车辆，乙方应向甲方支付期间（应付款之日起至收回租赁车辆之日止）未付租金、违约金11499元及其他费用（包括但不限于：收回租赁车辆产生的费用、租赁车辆折旧费、律师费、公告费、鉴定费、执行费、评估费）；有关本合同的一切争议，甲乙双方首先应根据本合同规定的内容协商解决，若协商不成，可向合同签订地或甲方总公司喜相逢公司所在地管辖人民法院提起诉讼；经乙方确认送达地址为福建省上杭县，上述地址须是确定可收到信件的地址，甲方向该地址所寄所有材料无论送达状态如何，均视为送达成功；如发生与合同相关的法律纠纷，上述地址及户籍地址，将作为诉讼期间法律文书的送达地址，如因乙方提供的送达地址不准确，或者地址变更后未及时履行告知义务，或者乙方拒绝签收，导致法院送达的法律文书（包括但不限于裁判文书、传票、执行文书等）未能被实际签收的，则邮寄送达以邮件回执上注明的退回之日视为送达之日；邮件寄出后，除乙方本人签收外，该地址其余人员签收亦视为送达。同时，被告在原告提供的《重要条款确认书》上签名捺印予以确认。 上述合同签订后，原告依约于2019年1月11日将车辆交付被告。被告于当日支付了第一期租金11499元，并在《车辆出库（交接）单》中“承租方经办人、承租人”右边空格内签名捺印予以确认。被告自2020年6月11日即第18期起未按期支付租金，亦未返还车辆，经原告多次催告未果。 另查明，喜相逢厦门分公司为原告分公司。 本院认为，喜相逢厦门分公司与被告签订的《融资租赁合同》主体适格，意思表示真实，内容未违反法律和行政法规的强制性规定，合法有效，双方均应依约履行。由于喜相逢厦门分公司系由原告设立的分支机构，故喜相逢厦门分公司因前述合同产生的权利可由原告行使。原告的喜相逢厦门分公司已依约将讼争车辆交付被告使用，被告自2020年6月11日即第18期起未按期支付租金，已构成违约，原告诉请支付剩余租金83678.63元，符合合同约定及法律规定，本院予以支持。被告关于案涉车辆的实际使用人为案外人罗坤良应由罗坤良承担责任的抗辩，本院认为，本案中原告根据合同相对性原则诉请被告支付剩余租金，并无不妥，故被告该项抗辩本院不予采信。被告与罗坤良之间的权责划分，其可在承担相应责任后，另行起诉主张权利。 综上，依照《中华人民共和国合同法》第二百四十八条，《中华人民共和国公司法》第十四条第一款之规定，判决如下： 被告陈俊隆应于本判决生效之日起十日内向原告喜相逢集团有限公司支付剩余租金83678.63元。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费1892元，因适用简易程序而减半收取计946元，由被告陈俊隆负担。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人的人数提出副本，上诉于福建省福州市中级人民法院。 审判员  黄芳 二〇二〇年十月九日 书记员  李燕 附：本案适用的主要法律条文和执行申请提示 一、主要法律条文 《中华人民共和国合同法》 第二百四十八条承租人应当按照约定支付租金。承租人经催告后在合理期限内仍不支付租金的，出租人可以要求支付全部租金；也可以解除合同，收回租赁物。 《中华人民共和国公司法》 第十四条公司可以设立分公司。设立分公司应当向公司登记机关申请登记，领取营业执照。分公司不具有法人资格，其民事责任由公司承担。 公司可以设立子公司，子公司具有法人资格，依法独立承担民事责任。 二、执行申请提示 《中华人民共和国民事诉讼法》 第二百三十九条申请执行的期间为二年。申请执行时效的中止、中断，适用法律有关诉讼时效中止、中断的规定。 前款规定的期间，从法律文书规定履行期间的最后一日起计算；法律文书规定分期履行的，从规定的每次履行期间的最后一日起计算；法律文书未规定履行期间的，从法律文书生效之日起计算。