江苏省昆山市人民法院民 事 判 决 书（2020）苏0583民初10980号原告：许学红，男，1958年5月17日生，汉族，住昆山市。委托诉讼代理人：朱雪娇，北京盈科（昆山）律师事务所律师。委托诉讼代理人：叶正华，北京盈科（昆山）律师事务所律师。被告：胡志英，女，1972年11月12日生，汉族，住昆山市。被告：张龙扣，男，1969年6月19日生，汉族，住江苏省昆山市。委托诉讼代理人：姚小虎，江苏茂坤律师事务所律师，同时代理上述两被告。委托诉讼代理人：刘璐，江苏茂坤律师事务所实习律师，同时代理上述两被告。原告许学红诉被告胡志英、张龙扣提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2020年7月9日受理后，依法适用简易程序，于2020年8月12日公开开庭进行了审理，原告许学红的委托诉讼代理人朱雪娇、被告胡志英、张龙扣及共同委托诉讼代理人姚小虎、刘璐到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告许学红向本院提出诉讼请求：1.两被告赔偿原告医疗费14386.82元；2.诉讼费由被告承担。审理中，原告增加并明确诉讼请求为：医药费14386.82元、残疾赔偿金99674.3元、营养费6000元、护理费14400元、误工费25000元、住院伙食补助费2150元、交通费500元、鉴定费4815元、精神损害抚慰金5000元，共计171926.12元。事实和理由：2018年10月，两被告家欲在自家二楼搭建阳光房，邀请作为邻居的原告帮忙，原告推辞不过只能前往两被告家中帮忙。10月15日，原告在二楼干活时从楼上摔下，伤情严重，随即送医。事故发生后，被告承诺将承担原告因治疗产生的一切费用及事故相关费用，但被告仅承担了第一次治疗费，拒绝承担第二次治疗费。为维护合法权益，原告诉至法院。被告胡志英、张龙扣共同答辩称：一、被答辩人并非为答辩人义务帮工，本案系被答辩人提供有偿劳务受伤，双方之间关系为有偿提供劳务关系。答辩人胡志英与答辩人张龙扣系夫妻关系，与被答辩人系邻居。2018年10月，答辩人家盖阳光房，被答辩人提出为答辩人家搭建阳光房，考虑被答辩人经常与案外人张某等人一起外出为他人搭建阳光房，具有专门技术和经验，答辩人张龙扣与其口头约定每日支付劳务费200元，被答辩人于2018年10月13日开始搭建阳光房，共计工作3天，答辩人每天支付被答辩人现金200元，共计支付400元，10月15日因被答辩人受伤，答辩人忙于救治被答辩人没有支付。二、被答辩人作为搭建阳光房的专业人员，在2020年10月15日阳光房顶铺设玻璃时，过于自信，违反操作规范，未踩在玻璃上行走，而是在尚未铺设玻璃的框架上行走，由于框架较狭窄，其踩空后摔落地面受伤。综上，被答辩人提供劳务过程中受伤系其个人未尽安全注意义务所致，被答辩人具有重大过错，应当依法分担相应损害赔偿责任，减轻答辩人的赔偿责任。三、答辩人在被答辩人受伤后，第一时间报警并将其送往医院救治，已经为被答辩人垫付医疗费和医药费93700.45元，应当在本案中进行结算，多出部分应当予以抵销或退还答辩人。被答辩人住院期间，答辩人为其请护工护理至出院护理29天，共计垫付护理费4350元，被答辩人在医院就餐、水果、营养品均由答辩人提供，被答辩人实际并未支出医疗费、住院伙食补助费和营养费，上述费用应当返还答辩人或在本案中折抵。四、被答辩人仅仅支出医疗费4312.53元，其已放弃向答辩人主张，答辩人不应承担。被答辩人在受伤后，答辩人主动送医并照顾被答辩人，被答辩人十分感动，表示不再向答辩人要求赔偿，并主动要求撤销报警、向昆山市医保中心办理结算报销医疗费，被答辩人已经放弃赔偿请求，今突然反悔，违背诚信原则，不应支持。综上所述，答辩人请求人民法院查明案件事实，驳回被答辩人的诉讼请求。本院经审理查明认定事实如下:2018年10月15日下午，原告许学红在被告胡志英、张龙扣家安装阳光房玻璃顶的过程中，从顶上摔落倒地受伤。受伤后，原告先后在昆山市第一人民医院、昆山市第二人民医院治疗，前后分别住院31天、12天合计43天，入院诊断脑干损伤、蛛网膜下腔出血、颈椎骨折、肋骨骨折；原告自己支付医药费14386.83元、两被告支付医药费79000.45元；第一次住院期间，由两被告聘请护工进行护理。2019年11月12日，原告委托苏州同济司法鉴定所就其伤残程度、误工、营养、护理期限及护理人数进行鉴定，该所于2019年12月19日出具苏同司鉴所[2019]临鉴字第1629号鉴定意见书，结论为：被鉴定人许学红因外伤致颅脑损伤遗留精神障碍、日常生活有关的活动能力轻度受限构成十级残疾，C2骨折行内固定手术治疗构成十级残疾；余损伤不足评残；被鉴定人许学红的误工期为十个月，护理期为伤后一人护理四个月，营养期为四个月。为此，原告支付鉴定费4815元。此后，因与被告协商未果，原告诉诸本院。另查明：被告胡志英曾向原告出具承诺书，载明：本人胡志英，大渔新村XX号因家中装修请邻居许学红（身份证：XXXX）前来帮忙，许学红不慎从2楼摔下，当时已报警，120送往昆山市人民医院急救，现已住院治疗，所产生一切医疗费用及相关费用由本人承担。该承诺书同时有见证人张某签字。两被告为证明原告系有偿提供劳务，申请证人张某、黄某扣到庭作证，张某自称与被告张龙扣为堂兄弟，黄某扣自称张龙扣系其老婆的表弟；原告因认为两被告与证人均存在利害关系，故对两证人的证言不予认可。审理中，原告自认，两被告在其第一次住院期间每天为其提供一顿汤。上述事实有当事人提交的病历、出院记录、医疗费票据、诊断报告、住院用药清单、外购药票据、银行对账单、承诺书及当事人陈述在案佐证。本院认为：帮工人因帮工活动遭受人身损害的，被帮工人应当承担赔偿责任。本案中，原告许学红与被告胡志英、张龙扣为邻居，在两被告的要求下，为两被告家中阳光房搭建提供无偿劳务帮工过程中受伤，有被告胡志英手写的书面承诺书为证，故原告损失应由两被告承担赔偿责任。被告胡志英、张龙扣抗辩认为与原告为有偿劳务关系，但未进行充分举证，故该抗辩意见本院不予采纳。根据双方举证、质证及庭审陈述，本院认定原告的各项损失为：医药费14386.82元、护理费8900元[（120-31）*100]、营养费6000元、残疾赔偿金99674.3元、交通费500元、鉴定费4815元、精神损害抚慰金5000元；关于原告主张住院期间伙食补助费2150元，同时自认两被告在第一次住院期间每天提供一碗汤，故本院酌情认定两被告应当支付原告的住院伙食补助费为1530元（30*31+50*12）；原告主张误工费25000元，但未就其受伤前的固定收入情况进行充分举证，故本院按照最低工资标准认定，两被告应当支付原告十个月的误工费为20200元。综上，两被告应当赔偿原告的全部损失为161006.12元。两被告关于垫付医疗费和医药费等共计93700.45元、要求在本案中抵销或退还的抗辩意见，因其中原告认可的垫付医药费79000.45元，原告在本案中未再主张支付，故本案不予理涉；其余款项，两被告未予举证，本院不予认定。据此，依照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十四条、第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：一、被告胡志英、张龙扣于本判决生效之日起十日内共同赔偿原告许学红医药费、护理费、住院伙食补助费、营养费、误工费、交通费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金、鉴定费各项损失共计161006.12元。二、驳回原告许学红的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。如果被告未按本判决指定的期间履行上述义务的，原告可依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十九条之规定，于本判决书规定履行期间的最后一日起二年内申请执行。申请执行时效的中止、中断，适用法律有关诉讼时效中止、中断的规定。案件受理费1260元，减半收取630元，由被告胡志英、张龙扣共同负担590元，原告许学红负担40元。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省苏州市中级人民法院。同时按照国务院《诉讼费用交纳办法》规定向江苏省苏州市中级人民法院预交上诉案件受理费。户名：江苏省苏州市中级人民法院，开户行：中国农业银行苏州苏福路支行，账号：10×××76。审判员  赵雅婷二〇二〇年十月九日书记员  俞 林