河南省郸城县人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2020）豫1625刑初347号公诉机关河南省郸城县人民检察院。附带民事诉讼原告人董某1，女，汉族，出生于2014年4月17日，住河南省郸城县。附带民事诉讼原告人法定代理人董某飞，男，汉族，出生于1988年1月8日，农民，住河南省郸城县。委托诉讼代理人：王俊景，河南洺水律师事务所律师。被告人董金彩，男，汉族，1957年10月6日出生于河南省郸城县，小学文化，农民，住河南省郸城县。因涉嫌猥亵儿童犯罪，经郸城县公安局决定，于2020年5月23日被刑事拘留，因涉嫌猥亵儿童犯罪，经郸城县人民检察院批准，于2020年5月30日被逮捕。辩护人蔡木荣，北京市京师律师事务所律师。郸城县人民检察院以郸检五部刑诉〔2020〕22号起诉书指控被告人董金彩犯猥亵儿童罪，于2020年8月5日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，因本案涉及个人隐私，不公开开庭进行了合并审理。郸城县人民检察院指派检察员刘梦华出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人的法定代理人董朋飞及委托诉讼代理人王俊景、被告人董金彩及其辩护人蔡木荣等到庭参加诉讼。现已审理终结。公诉机关指控，2020年2月24日13时许，在河南省郸城县胡集乡武河沟行政村董桥村北地边小桥上，被告人董金彩猥亵了被害人董某1（女，2014年4月17日出生），导致董某1下体阴道出血。公诉机关认为，被告人董金彩猥亵儿童的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十七条第三款之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以猥亵儿童罪追究其刑事责任。本案系性侵未成年人的案件，应当依法从严惩治。附带民事诉讼原告人董某1的委托诉讼代理人诉称，依法追究被害人董金彩猥亵儿童罪的刑事责任，并从重处罚，董金彩应赔偿其医药费1000元、交通费500元、精神抚慰金80000元，共计81500元。被告人董金彩未做答辩。辩护人的辩护意见是被告人董金彩是文盲，完全不认识字，没有阅读能力，且董金彩患有阿尔兹海默症（老年痴呆症），属于无刑事责任能力，不具备刑法意义上辨认和控制自己行为的能力。本案事实不清，证据严重不足，应宣告董金彩无罪。经审理查明，2020年2月24日13时许，在河南省郸城县胡集乡武河沟行政村董桥村北地边小桥上，被告人董金彩猥亵了被害人董某1（女，2014年4月17日出生），导致董某1下体阴道出血。上述事实，有以下证据予以证实。1、被告人董金彩供述与辩解：2020年2月24日吃过午饭后13时许，我步行到村北地的路边玩，看到俺村董文彩的孙女董某1在小桥上自己一个人玩，董文彩夫妻俩在麦地里浇水，其他地里也有人浇水，我就坐在小桥的护栏上看董某1，越看越可爱，就想入非非了，我看在地里浇水的人都没有往这边注意，就把董某1捞到我的身边，开始用手隔着衣服摸她，在后我就用手放到董某1的裤裆里摸她的屁股，之后就用手指摸她的阴部，手指插到了她的阴道里抠了一下，我一抠董某1就哭了，我吓的把手拿了出来，董某1就哭着找她爷爷奶奶去了，我就回家了。2、被害人董某1陈述：我爷爷、奶奶在地里浇水，我在地南头的桥上玩，桥上坐着俺村的一个老头，我认识他，我不知道他叫什么，他摸我的下身尿水（阴道）的地方了，给我摸疼了，挖冒血了。3、证人董某飞证言（系董某1父亲）：2020年2月24日13时许，我当时在家门口吃饭，我父母在地里浇水，和我父母一起浇地的有个我叫奶奶“小刘”（小名，大名不知道）到我家告诉我，说是我父亲跟董某2在地里打架了，让我赶紧过去看看，我当时就放下碗骑电动车过去了，在我骑车快出村时，我在路上看到了董某2，董某2给我说：“先不要走，咱俩说说”，我说：“先别说，我到地里看看我父亲再说”，然后我就继续骑车往地里去了，到了地里，就看到我父亲在地里躺着，当时董某2的母亲也在一边，我就问：“是不是董某2打我父亲了”，董某2的母亲就说：“俩人也吵了，也打了”，然后我就打电话报警了。后来我打了120，在上救护车前我还和董某2说：“如果我父亲没事，这件事就算了”，我陪我父亲到医院做了检查，我妻子给我打了个电话，说是我女儿董某1内裤上面有血迹，又给我拍了一张照片，我才知道事情没有这么简单，我就和民警联系，让我妻子带着女儿也来了郸城县人民医院检查。4、证人董某3证言（系董某1爷爷）：2020年2月24日下午13时许，我当时在地里浇水，我听到孙女董某1在地南边小桥上哭，我孙女董某1一边哭一边走着去找我媳妇谢某兰（谢某），我媳妇就问孙女咋回事，我孙女就说：“那个老头（董金彩）招她屁股了”，我知道后，我就赶紧去地南边小桥上去找董金彩，我到了后，董金彩就在小桥上坐着，我就问他：“叔，你多大了”，董金彩说：“咋了”，我说：“你多大了，还招小孩屁股”，董金彩说：“我没招”，因为董金彩比我辈长，我心想就去找他家人，我就去找董金彩家人理论这事，到了他家之后，见到董金彩的媳妇在家门口坐着，我就说：“你家铁印（董某2）在家吗？”董金彩的媳妇说：“铁印没在家”，我就说：“你们去北地看看吧，看看他（董金彩）干的好事”，然后董金彩的媳妇就来到了北地，董某2也紧跟着过来了，到了之后，我说：“你看他干的好事”，然后董某2说：“你别诬陷我们，不要泼脏水”，我说：“你看你们说的啥话，我诬陷你们”，我俩就这样你一句我一句，说着说着吵起来了，后来我和董某2就支把了起来，再后来我儿子报了警，你们过来了，把我拉到了人民医院做检查。5、证人谢某的证言（系董某1奶奶）：2020年2月24日下午13时许，我当时和我老公在董桥村北地浇水，我孙女董某1哭着跑过来，跟我说：“那个老头挖我”，并用手指指着坐在地南边小桥上的老头（董金彩），我说：“挖哪里了”，她说：“挖屁股了”，我就跟我丈夫董某3说，我丈夫就过去找董金彩问问咋回事，后来董金彩家人也来了，并和我丈夫发生了争吵和肢体冲突，后来我丈夫和孙女都去了人民医院检查，因为我孙女董某1晚上一直跟我在一块睡，她老是做恶梦，说是有人挖她屁股。6、证人史某的证言：2020年2月24日13时许，我当时在地里浇水，我听见董某1哭着跑着去找她奶奶了，也不知道是怎么回事，当时在地里就董某1的奶奶和爷爷，董某1的奶奶谢某（谢某兰）就叫我去家里叫她儿子董某飞，我就赶紧去董某飞家里找他去了，到董某飞家里后，我说你闺女在地里哭了，你过去看看，然后我们就又一起去了地里，到了之后，我才知道因为董某1的事，董某1的爷爷和董金彩的儿子董某2发生了打架，后来报了警你们来了。7、证人董某2的证言：2020年2月24日下午14时左右，我从董某堂家干活出来，看到在俺家北地的小桥跟前有好多人，我就过去看，到跟前之后看到董某3夫妻两人正在骂我父亲董金彩，并且打我父亲，我就问董某3咋回事，董某3说我父亲摸她孙女了，我说有事说事，别打别骂，我父亲岁数大了，还有老年痴呆，别把人打坏了，就开始上前捞，我一捞董某3就开始骂我，还继续打我父亲，我就用手推了一下董某3，董某3就倒在麦地里了，董某3从地上站起来后，又继续打我，我也没有给他还手，我知道董某3有偏瘫病，我就给董某3的妻子说，如果我父亲真摸你孙女了，你们把他手剁了我也不吭声，这时董某3的儿子去了，问了情况后就报警了。8、证人蒋某的证言（系董某1母亲）：当天（2020年2月24日）事情发生后，我女儿董某1回了家，一直喊着说下面疼，我就把她内裤脱了下来查看，脱下内裤后，我看到我女儿董某1内裤上有血迹，我看了她下体有点红，我就拍了她下体的照片发给了我丈夫董某飞。9、证人董某4证言：我和董金彩是一个村的，我俩还是一门的，董金彩是小学文化，以前在生产队的时候，董金彩当过队长和记工员，给俺村的群众记公分，最近这三年他和他妻子分居了，董金彩在俺村就不老实了，经常在俺村摸别人家的小女孩，强奸老年妇女。10、证人杨某的证言，我和董金彩年龄差不多，他啥病也没有，精神很正常，我经常在董桥村后面的水泥路上看到他，平时见面也说话，以前在生产队的时候，董金彩当过董桥村的生产队记工员，给董桥村的群众记公分。最近这三年，听董桥村的人说，董金彩经常在董桥村村里摸别人家的小女孩。11、郸城县人民医院诊断证明书：双侧大阴唇内侧有摩擦伤，有渗血，处女膜完整。12、关于董金彩猥亵儿童一案补充侦查情况说明：根据郸检五部诉提证【2020】1号提供证据材料通知书要求，我局现将补充侦查情况说明如下，1、经询问调查董桥村干部及群众，董金彩精神正常，从未患有阿尔兹海默症，董某2提出其父亲董金彩患有阿尔兹海默症长达13年，但不能提供就诊医院、诊断证明、病历、用药情况；2、董金彩曾担任胡集乡武河沟行政村董桥村的记工员，属小学文化，具有读写能力；3、董金彩的第一次和第二次的讯问笔录上的签字，均属董金彩自己所写。综上所述，董某2对董金彩的刑事责任能力及读写能力进行鉴定的申请不予采纳。笔录上的签名均有董金彩自己所签，不存在他人代签的情况。13、郸城县公安局户籍派出所证明：对董金彩制作的2020年2月29日9时22分至2020年2月29日12时33分的讯问笔录的讯问人为邢进有、胡华园。对董金彩制作的2020年2月29日15时至2020年2月29日15时40分的讯问笔录的讯问人为张长勇、邢进有。以上两份讯问笔录上的签名，均有董金彩本人所签。特此证明。另有指认笔录、辨认笔录、被辨认人情况说明、现场照片及被告人董金彩的户籍证明等证据在卷佐证。本院认为，被告人董金彩以满足性欲为目的，用抠摸的方法对幼女实施猥亵，其行为已构成猥亵儿童罪。公诉机关的指控成立。关于辩护人辩称董金彩系文盲、不认识字、不具有阅读能力，且患有阿尔兹海默症长达十三年。经查，董金彩曾经担任过胡集乡武河沟行政村董桥村的记工员，属小学文化，具有读写能力，有证人董某4、杨某证言等证据证实。经补充侦查，公安机关未能收集到董金彩患有阿尔兹海默症相关证据，且董金彩没有进行相关疾病的治疗和用药，在侦查过程中没有发现董金彩患有阿尔兹海默症，辩护人的辩护意见不能成立,本院不予采纳。附带民事诉讼原告人要求被告人赔偿经济损失因没有提供证据证明，本院不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十七条第三款、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款的规定，判决如下：一、被告人董金彩犯猥亵儿童罪，判处有期徒刑三年；（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2020年5月23日起至2023年5月22日止）。二、驳回附带民事诉讼原告人董某1的诉讼请求。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省周口市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审判长 金 建审判员 崔耀润审判员 胡晓艳二〇二〇年十月二十八日书记员 张 鑫