云南省昆明市盘龙区人民法院民 事 判 决 书（2020）云0103民初9243号原告：云南盘宸环卫产业有限责任公司，住所地为云南省昆明市盘龙区东华小区田园里**。法定代表人：钱敏，系该公司总经理。委托诉讼代理人：王云燕、尹兴庭，系北京盈科（昆明）律师事务所律师，特别授权代理。被告：赴容芬，女，1957年7月6日出生，汉族，住云南省曲靖市陆良县。原告云南盘宸环卫产业有限责任公司（以下简称盘宸公司）诉被告赴容芬合同纠纷一案，原告于2020年4月21日诉至本院，本院作出（2020）云0103民xxx号民事裁定书，载明：对起诉人云南盘宸环卫产业有限责任公司的起诉不予受理。起诉人不服上述裁定书上诉于昆明市中级人民法院。昆明市中级人民法院于2020年8月3日作出（2020）云01民终xxx号民事裁定书，裁定如下：一、撤销云南省昆明市盘龙区人民法院（2020）云0103民初xx号民事裁定；二、本案指令云南省昆明市盘龙区人民法院立案受理。本院于2020年9月9日立案后，于2020年10月19日适用普通程序独任制公开开庭进行了审理，原告盘宸公司的委托诉讼代理人王云燕、尹兴庭，被告赴容芬到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告盘宸公司向本院提出诉讼请求：1.判令被告偿还原告垫付医疗款80000元；2.判令被告向原告支付以80000元为基数，按年利率6%计算，自2017年3月9日起至款项实际清偿之日止的资金占用损失；3.判令本案全部诉讼费用由被告承担。事实与理由：2016年8月25日11时30分，被告赴容芬发生交通事故受伤，后被送往昆明市延安医院住院治疗，期间被告赴容芬向原告提出经济帮助的请求，故原告分两次共计为被告赴容芬垫付医疗费80000元，被告分别于2016年9月8日及2016年9月14日向原告出具30000元及50000元收条2张，确认表示收到垫付医疗费用80000元的事实。被告在获得赔偿款后并未向原告偿还其所垫付医疗费80000元，经原告多次催要，被告至今仍未支付任何款项，其行为已经严重侵害了原告的合法权益，给原告造成重大损失，为维护原告合法权益，故原告诉至法院主张权利。被告赴容芬辩称：1.原告主张其为被告垫付的80000元已经在盘龙区人民法院（2017）云0103民初xx号民事判决书中一并处理，原告的诉请没有事实与法律依据；2.原告主张的法律关系错误；3.原告的诉讼请求超过了诉讼时效；4.原告滥用诉权的行为应该罚款20000元。综上，请求依法驳回原告的全部诉讼请求。当事人围绕诉讼主张依法提交了证据，本院双方组织当事人进行了证据交换和质证。本院认为，当事人对于自己所主张的事实都有义务提交证据加以证实。任何一项证据要成为定案依据，必须具备真实性、合法性、关联性三个特征。被告对原告提交的（2017）云0103民初xxx号民事判决书、（2019）云0102民初xxx号民事判决书真实性无异议；原告对被告提交的（2017）云0103民初xxx号民事判决书的真实性无异议；本院确认其真实性。针对被告有异议的证据，本院认证如下：《收条》两份、支票存根两份、银行业务回单两份，在本院作出的（2017）云0103民初xxx号生效民事判决书中已经确认云南盘宸环卫产业有限责任公司第三分公司为被告垫付80000元的事实，故该组证据本院予以采信。根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：2016年8月25日11时30分，被告发生交通事故送至昆明市延安医院主张治疗，为此原告为其垫付医疗费80000元。支付情况为：1.2016年9月8日，原告向昆明市延安医院转款30000元。同日，刘灿兴向原告出具《收条》，载明：今收到云南盘宸环卫产业有限责任公司第三分公司垫付赴容芬住院医疗费30000元整。2.2016年9月14日，原告向昆明市延安医院转款50000元。同日，刘灿兴向原告出具《收条》，载明：今收到云南盘宸环卫产业有限责任公司第三分公司垫付赴容芬住院医药费50000元整。2017年1月12日，赴容芬以云南盘宸环卫产业有限责任公司第三分公司和张文学、陆明星、阳光财产保险股份有限公司世博支公司为被告主张机动车交通事故责任纠纷，本院于2017年3月9日作出（2017）云0113民初x号民事判决书，该判决书确定事实为：赴容芬系云南创英人才服务有限公司派遣至云南盘宸环卫产业有限责任公司的环卫工人。2016年8月25日11时30分，张文学驾驶车牌号为云Ａ×××**号的微型轿车行驶至昆明市部客运站附近路段，恰遇赴容芬在道路上作业，且赴容芬未在其作业区域内设置警示标志，张文学所驾车辆因避让不及与赴容芬发生身体碰撞，造成人员受伤、车辆部分损坏的交通事故。昆明市公安局交通警察支队六大队对上述交通事故作出第xxxx号道路交通事故认定书（简易程序），认定张文学承担此事故的主要责任；赴容芬及云南盘宸环卫产业有限责任公司第三分公司承担事故的次要责任。事故发生后，赴容芬于2016年8月26日被送往昆明市延安医院住院治疗，于2016年10月21日出院，出院记录中明确：1.患侧膝关节支具（-10-60度）范围活动，重点恢复膝关节伸直功能；2.支具保护下6周后膝关节活动-10-120度，12周后恢复正常活动度；3.左踝关节出院后避免负重活动……，产生医疗费104892.51元，赴容芬另支付膝关节固定器费用2300元。云南盘宸环卫产业有限责任公司第三分公司向赴容芬支付了医疗费80000元并分别于2016年9月12日、2016年10月12日、2016年11月11日向赴容芬支付2016年8月、2016年9月、2016年10月工资1245元、1600元、1600元。在本院认为中载明：张文学应当向赴容芬支付980元，但其已经实际支付23491.65元，故不再支付；云南盘宸环卫产业有限责任公司第三分公司应当向赴容芬支付21552.624元，但其已实际支付80000元，故不再支付；由阳光保险世博支公司在交强险赔偿限额内向赴容芬支付78487元，在第三者责任险限额内向原告支付99598.912元，共计178085.912元。判决如下：一、阳光财产保险股份有限公司世博支公司自本判决生效之日起十日内向赴容芬赔偿178085.912元；二、驳回赴容芬的其他诉讼请求。该判决于2017年5月4日生效。庭审中，被告赴容芬自认已收到阳光财产保险股份有限公司世博支公司赔偿的款项178085.912元。云南创英人才服务有限公司以赴容芬为被告、云南盘宸环卫产业有限责任公司为第三人主张劳动争议纠纷诉至昆明市五华区人民法院，2020年4月13日，云南省昆明市五华区人民法院出具（2019）云0102民初xxx号民事判决书，该判决书中本院认为部分载明：对于云南盘宸环卫产业有限责任公司为赴容芬支付的医疗费80000元是否应予抵扣的问题，庭审中，云南盘宸环卫产业有限责任公司已明确表示该费用系云南盘宸环卫产业有限责任公司与赴容芬的债权债务关系，不应抵扣，故云南创英人才服务有限公司要求抵扣没有事实和法律依据，本院不予支持。该案件正在二审审理中，一审判决书未生效。另查明，云南盘宸环卫产业有限责任公司第三分公司为原告云南盘宸环卫产业有限责任公司依法设立，具有营业执照的分公司。本院认为，针对原告主张被告偿还原告垫付医疗款80000元的诉讼请求。根据《中华人民共和国民法总则》第一百一十八条规定：民事主体依法享有债权。本案中，本院作出（2017）云0113民初xxx号民事判决书中认定在被告的交通事故中，原告未为被告配置作业相应的警示标志致使其在道路上作业时无法设置警示标志，综合认定由原告承担被告因该次事故的损失的15%的责任，认定原告应当向被告赴容芬支付21552.624元。同时，确认原告为被告垫付医疗费80000元。因原告基于双方之间的合同关系，应当支付的款项为21552.624元，被告收取的余下款项58447.376元应当向原告退还。针对原告主张以80000元为基数，自2017年3月9日起至款项实际清偿之日止按年利率6%计算的资金占用损失的诉讼请求。被告因2016年8月25日发生道路交通事故后亦提出了涉及原告的劳动争议纠纷尚未解决，对原告主张的资金占用损失，本院不予支持。综上所述，为保护当事人的合法权益，维护法律权威，依照《中华人民共和国民法总则》第一百一十八条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百一十八条规定判决如下：一、被告赴容芬于本判决生效之日起十日内向原告云南盘宸环卫产业有限责任公司退还58447.376元；二、驳回原告云南盘宸环卫产业有限责任公司其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费2226元由原告云南盘宸环卫产业有限责任公司负担600元，由被告赴容芬负担1626元。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或者代表人的人数提出副本，上诉于云南省昆明市中级人民法院。双方当事人均服判的，本判决即发生法律效力。若负有义务的当事人不自动履行本判决，享有权利的当事人可在本判决规定履行期限届满后法律规定的期限内向本院申请强制执行，申请执行的期间为二年。审判员  祁艺丹二〇二〇年十月三十日书记员  黄沈丹