河南省南阳高新技术产业开发区人民法院刑 事 判 决 书（2020）豫1391刑初27号公诉机关河南省南阳高新技术产业开发区人民检察院。被告人杨纪东，男，1968年8月24日出生，汉族，小学毕业，户籍所在地河南省南阳市宛城区，住南阳市宛城区。因涉嫌犯故意伤害罪，于2020年6月15日被南阳市公安局新区分局刑事拘留，于2020年6月30日被南阳市公安局新区分局执行逮捕。辩护人刘世蔚，河南舒展律师事务所律师。南阳高新技术产业开发区人民检察院以宛开检一部刑诉（2020）34号起诉书指控被告人杨纪东犯故意伤害罪，于2020年9月7日向本院提起公诉，本院受理后依法组成合议庭，公开开庭审理了本案，南阳高新技术产业开发区人民检察院指派检察员郭潜出庭支持公诉，被告人杨纪东到庭参加诉讼。本案经合议庭评议，现已审理终结。南阳高新技术产业开发区人民检察院指控：2020年5月3日中午在薛四砖厂门口，被告人杨纪东与被害人史某嬉闹摔跤，被告人杨纪东抱着被害人史某的大腿向后摔将被害人摔倒在地，导致被害人史某肋骨3-9骨折。2020年6月10日,经南阳市公安局物证鉴定所鉴定：被害人史某的损伤程度评定为轻伤一级。公诉机关认为，被告人杨纪东故意伤害他人身体健康，致一人轻伤，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。公诉机关向法庭举示了被告人杨纪东的供述、被害人史某的陈述、证人张某1、马某、李某1的证言、到案经过、住院病历等证据，要求依法判处。被告人杨纪东对公诉机关指控的犯罪事实和罪名均不持异议，自愿认罪认罚，请求法庭从轻处罚。其辩护人对公诉机关指控的罪名无异议，但认为被告人有以下法定和酌定从轻或减轻处罚情节，一是被告人主观上间接故意程度明显较小；二是受害人在主观上具有重大过错，应减轻对被告人的处罚；三是造成受害人气胸的直接原因并不完全是本次摔跤导致的，2016年受害人曾因交通事故造成肋骨骨折、肺挫伤和血气胸；四是被告人家属已经赔偿了受害人各项经济损失，取得谅解，应对被告人从轻减轻处罚；五是被告人到案后能够如实供述自己造成受害人受伤的过程，配合公安机关侦查，认罪态度好，应从轻处罚；六是被告人系初犯偶犯，社会危害性较小，应从轻处罚；被告人犯罪情节轻微，建议对被告人免于刑事处罚。经审理查明：2020年5月3日中午在薛四砖厂门口，被告人杨纪东与被害人史某嬉闹摔跤，被告人杨纪东抱着被害人史某的大腿向后摔将被害人摔倒在地，导致被害人史某肋骨3-9骨折。2020年6月10日,经南阳市公安局物证鉴定所鉴定：被害人史某的损伤程度评定为轻伤一级。本案在审理过程中，被告人杨纪东家属与被害人史某达成民事赔偿协议，一次性赔偿被害人史某医疗费、误工费、护理费等共计人民币5万元，被害人史某对被告人杨纪东的行为予以谅解，请求司法机关对被告人杨纪东从轻处罚。上述事实，有公诉机关出示、经庭审质证、认证的下列证据予以证明，本院予以确认。1.书证（1）户籍信息表，证实被告人杨纪东系达到刑事责任年龄、具备刑事责任能力的自然人。（2）进入办案中心凭证，证明被告人杨纪东于2020年6月15日10时12分进入南阳市公安局新区分局办案中心，6月15日因去医院进行核酸检测后再次返回南阳市公安局新区分局办案中心。（3）人身检查笔录，证明被告人杨纪东体表无伤痕，未携带危险物品。（4）违法犯罪记录查询证明，证明经查询六个超级系统、公安部云搜索、全国违法犯罪人员信息系统，被告人杨纪东无前科。（5）到案经过，证明公安机关于2020年6月15日将被告人杨纪东在其红泥湾镇白营村谢庄家中将其抓获，在对其拘传时，始终配合。（6）南阳市公安局新区分局受案登记表、立案决定书、受案回执，证明2020年5月3日南阳市公安局新区分局民警张金晔接到被告人杨纪东的报案，杨纪东称2020年5月3日11时13分在薛四砖厂二人打架，有人受伤。南阳公安局新区分局于2020年5月15日决定对史某被伤害立案侦查。（7）南阳市公安局新区分局高公（高一）鉴通字[2020]1176号鉴定意见通知书，证明被害人史某左侧3-9肋骨骨折；左侧液气胸、肺压缩比为59.6%，损伤程度鉴定为轻伤一级。（8）电子数据提取笔录，证明公安机关立案侦查后前往薛氏砖厂监控室调取事发当时的监控内容，将截取的视频用交互优盘拷贝至公安内网进行刻盘保存。（9）史某5月12日在第二人民医院手术记录，证明被害人史某多处肋骨骨折并左侧胸腔积液。（10）赔偿协议书、收据、谅解书、询问笔录各一份，证实2020年9月11日，被告人杨纪东家属与被害人史某达成民事赔偿协议，一次性赔偿被害人史某医疗费、误工费、护理费等共计人民币5万元，被害人史某对被告人杨纪东的行为予以谅解，请求司法机关对被告人杨纪东从轻处罚。（11）党员证明，证明被告人杨纪东不是公职人员，不是中国共产党党员。（2）2016年被害人史某病历，证明2016年3月26日史某因为车祸在南阳市第二人民医院住院记录，诊断结果为左侧多发肋骨骨折，肺挫伤，双侧胸腔积液。2．证人证言（1）证人李某2（砖厂工友）在公安机关所作的证言，证明2020年5月3日被告人杨纪东和被害人史某二人在薛四砖厂嬉闹，二人摔倒地上，史某躺在地下叫着疼，被告人杨纪东开车将其送去医院。（2）证人吴某（被害人史某工友）在公安机关所作的证言，证明2020年5月3日上午在薛四砖厂门口杨纪东与史某二人打闹摔跤，杨纪东抱着史某大腿，二人摔倒地上杨纪东身体砸到史某身上，史某倒地不起，杨纪东开车将史某送往医院。（3）证人李某1（被告人杨纪东工友）在公安机关所作的证言，证明2020年5月3日上午，被告人杨纪东与史某在一起嬉闹摔跤，不顾周围人劝阻。二人摔倒在地，史某先着地，杨纪东摔倒压在史某身上，后史某躺地上起不来，杨纪东将其送往医院。（4）证人马某（被害人史某工友）在公安机关所作的证言，证明2020年5月3日上午，被告人杨纪东与史某在一起嬉闹摔跤，二人摔倒在地，史某先着地，杨纪东摔倒压在史某身上，后史某躺地上起不来，杨纪东将其送往医院。（5）证人张某1（被害人史某工友）在公安机关所作的证言，证明2020年5月3日10上午，被告人杨纪东与史某在一起嬉闹摔跤，二人摔倒在地，后史某躺地上起不来，杨纪东将其送往医院。（6）证人张某2（被害人工友）在公安机关所作的证言，证明2020年5月3日上午，被告人杨纪东与史某在一起嬉闹摔跤，不顾周围人劝阻二人摔倒在地，后史某躺地上起不来，杨纪东将其送往医院。（7）证人任某在南阳市公安局新区分局新店大队第一询问室所做证人证言2020年5月3日杨纪东与史某在薛氏砖厂摔架一事我知道，当时我在调度室开票，我看见史某扑到杨纪东身上，我就说“别再厂里乱，厂里不让乱”，我就低着头开始开票，等我抬起头，就看见史某和杨纪东二人摔倒在地，我就对杨纪东说“快拉着史某去医院看看有没有事”，后来杨纪东就拉着史某走了。当时我也劝架了，他俩当时停顿了下，但是史某还是拉着杨纪东不松手，有人还叫史某去卸砖，史某也不去。我从没听到过杨纪东说摔伤了给你钱，摔死了给你钱的话，别的我就不知道了。证明：2020年5月3日，被告人杨纪东与史某二人乱着玩，不顾周围人劝阻，被告人杨纪东与史某摔跤，导致二人倒在地，后史某躺地上起不来，杨纪东将其送往医院。（2）2020年8月13日证人张某3在南阳市公安局新区分局新店大队第一询问室所作证人证言。2020年5月3日杨纪东与史某在薛氏砖厂摔架一事我知道，当天上午我们十来个人都在砖厂门口的开票室站着等着开票，史某从外面卸砖回来，走到开票室门口跟我们站在一起，然后史某跟杨纪东开两句玩笑话，接着史某就上来面对面抱着杨纪东，后来不知道咋回事史某变成从后面抱住杨纪东，然后杨纪东把史某从肩膀上摔过来俩人一块摔倒地上了，我们旁边的人让杨纪东赶紧把史某拉起来，杨纪东把史某从地上拉起来后，我们砖厂领导任某让杨纪东开车把史某送往医院。他们俩开始就开了个玩笑，然后俩人就抱到一起去了，是史某先抱上去的。我从来没听到过杨纪东说过给你摔伤了给你治病，摔死了给你抵命这种话，他俩摔跤过程中应该没有对话，我当时劝过“你俩招呼住，白摔住了”意思是让他俩别摔伤了，我说话他俩应该听到了，因为就两三米远，他俩摔跤期间一直抱着，没分开过，我觉得他俩是摔着玩的，没把握好度。证明：2020年5月3日，被告人杨纪东与史某二人乱着玩，不顾周围人劝阻，被告人杨纪东与史某摔跤，导致二人倒在地，后史某躺地上起不来，杨纪东将其送往医院。3．被告人杨纪东的供述与辩解被告人杨纪东在南阳市公安局新区分局办案中心所作的五次供述及辩解，主要内容为：2020年5月3日上午9点左右，我从薛氏砖厂拉着砖上方城县城里面卸完砖回来，没有活，我、史某、张某2、吴某、李某1、马某、张某1，我们七个人边聊着天边等活，在聊天过程中，吴某说“看着史某的架势想整事”，我说“史某就是长着老公鸡色，光想叨架”，史某听完我说的话，跑到我的身边，正面抱着我，就想摔我，我们两个人就互相对着摔一会，当时我把史某抱起来，听见身后不知道谁说了一句，别闹了，水泥地上，摔着不得了，我就把史某放下来，史某还是不依不饶的抱着我想把我摔倒，我当时身子右侧了一下跟史某同时摔倒在地，我站起身子，史某躺在地上不起来，说疼，我搬过来椅子让他坐在椅子上，让他缓会，他还是一直叫唤疼，我说“不中去新店卫生院检查一下”，在医院我问史某“这件事怎么办，大家闹着玩，出的事”，史某说“这件事他不当家”，我说“你要不当家，就报警算了，该看病还是看病”，史某说“可以”，我就拨打110报警电话。当时史某冲上来抱着我，我们两就抱在一起互相摔着玩，我没想故意把他摔在地上。我两同时摔在地上，他是正面着地，我是背着地，就这样摔的。2020年6月10日办案民警对史某的损伤程度做伤情鉴定，经南阳市公安局物证鉴定所鉴定（鉴定文号：（宛）公（物）鉴（损伤）字[2020]1176号），鉴定结果为史某的损伤程度评定为轻伤一级。杨纪东没有异议。证明2020年5月3日上午，被告人杨纪东与史某在一起嬉闹摔跤，不顾周围人劝阻，杨纪东和史某摔跤，导致二人倒在地，后史某躺地上起不来，杨纪东将其送往医院。4.被害人的陈述被害人史某在侦查及检察机关所作陈述，主要内容为：我当时从外边卸完砖回来，刚到砖厂大门口南边的开票室门口，杨纪东说“你在哪弄的球帽戴”，我没理他，他说了三遍之后我说“我戴这个帽子碍你啥事”，然后俺俩就抱到一块去了，杨纪东从我的正前方搂着我的脖子，我抱着杨纪东的腋下肋骨处，俺家抱在一起摔了起来，后来杨纪东把我摔倒在地上了，当时我躺在地上起不来，杨纪东还说我是装的，后来我疼的一直叫喊，杨纪东感觉到不对劲了把我扶起来坐在地上，后来我疼的流眼泪，杨纪东就开着他红色的拉砖车把我送到红泥湾卫生院。杨纪东蹦下台阶弯着腰把我抱起来扛在他的肩膀头上，我说：“这是水泥地，摔住了咋办，咱俩别乱了”，杨纪东说“摔坏了我给你看病，摔死了我给你40W”。然后我们俩接着摔，记账开票的任某（音译）说杨纪东你丢开丢开，别摔住了，万一摔坏了咋办？杨纪东说没事，没事，你看我本事大不大。我们两个人同时摔倒在地，他就起身拉我起来，我用右手捂着肋骨哭着说疼，杨纪东说“大山你别装了”，我这时疼的狠了，躺在地上，杨纪东也感觉出来我不是装的，就把我扶起来，坐在地上，别人说快拉医院，他开始开车送我去红旗湾卫生院。证明2020年5月3日10时左右，被告人杨纪东与史某在一起嬉闹摔跤，不顾周围人劝阻，二人摔倒在地，后史某躺地上起不来，杨纪东将其送往医院。5．鉴定意见2020年6月10日南阳市公安局物证鉴定所出具的（宛）公（物）鉴（损伤）[2020]1176号鉴定书，论证：左侧3-9肋骨骨折；左侧液气胸、肺压缩为59.6%。该损伤对照《人体损伤程度鉴定标准》第5.6.3c、5.6.3e）之规定，评定为轻伤一级。证明被害人史某的损伤程度为轻伤一级。上述证据，相互印证，足以认定被告人杨纪东故意伤害他人身体，致一人轻伤的犯罪事实。本院认为，被告人杨纪东故意伤害他人身体，致一人轻伤一级，其行为已构成故意伤害罪，公诉机关对被告人杨纪东的指控，犯罪事实清楚、证据确实充分，罪名成立，本院予以支持。被告人杨纪东归案以后如实供述自己的罪行，属坦白,且当庭自愿认罪,依法可以从轻处罚。鉴于被告人杨纪东案发后认罪态度较好，可酌定从轻处罚。在本案一审判决宣告前，被告人杨纪东及家属与被害人达成民事赔偿协议，赔偿了被害人的经济损失，且取得了被害人的谅解，依法也可对被告人酌情从轻处罚。社区矫正部门对被告人杨纪东进行了评估调查，认为被告人杨纪东符合社区矫正条件，同意对其进行社区矫正，适用缓刑不致再危害社会，依法可宣告缓刑。关于辩护人提出的被告人家属已经赔偿了受害人各项经济损失，取得谅解、被告人到案后能够如实供述自己造成受害人受伤的过程，配合公安机关侦查，认罪态度好、系初犯偶犯，应从轻处罚的辩护意见成立，本院予以采纳。关于辩护人提出的被告人主观上间接故意程度明显较小、受害人在主观上具有重大过错、造成受害人气胸的直接原因并不完全是本次摔跤导致的、被告人犯罪情节轻微，建议对被告人免于刑事处罚的辩护意见，本院综合评论如下，被告人杨纪东与被害人史某发生口角嬉闹摔跤，明知在水泥地上有可能有意外发生的情况下，抱着被害人史某的大腿向后摔将被害人摔倒在地，导致被害人史某肋骨3-9骨折，具有故意伤害的间接故意，损伤程度评定为轻伤一级，鉴定检材为本案案发后的影像检查报告单等，鉴定程序合法，被告人杨纪东致使被害人史某轻伤一级，社会危害性大，不属于犯罪情节轻微，辩护人的上述辩护意见不能成立，本院不予采纳。综上，为了维护正常的社会管理秩序，打击刑事犯罪，结合被告人杨纪东犯罪的事实、犯罪的性质、情节、主观恶性以及对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第六十一条、第六十七条第三款、第七十二条、第七十三条之规定，判决如下：被告人杨纪东犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月，缓刑一年。（缓刑考验期自判决确定之日起计算。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向南阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本六份。审 判 长  肖新征审 判 员  范元军人民陪审员  吴 森二〇二〇年十月二十三日书 记 员  尹 鑫