文书内容广东省深圳市罗湖区人民法院民 事 判 决 书（2020）粤0303民初39735号原告：江群，男，1984年7月7日出生，汉族，住广东省深圳市龙华新区，委托诉讼代理人：杨光成，广东国晖（合肥）律师事务所律师，执业证号13401200410954163。委托诉讼代理人：肖鑫，广东国晖律师事务所实习律师，实习证号190220052117881。被告：程龙，男，1978年12月12日出生，汉族，住广东省深圳市罗湖区，被告：柏柳，女，1984年10月16日出生，汉族，住广东省深圳市罗湖区，原告江群与被告程龙、柏柳民间借贷纠纷一案，本院于2020年9月3日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告江群的委托诉讼代理人杨光成、肖鑫到庭参加诉讼。被告程龙、柏柳经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼。本院依法进行缺席审理。本案现已审理终结。原告江群向本院提出诉讼请求：1.判令两被告共同偿还原告借本金人民币（币种下同）10万元；2.判令两被告向原告支付利息18147.90元（以10万元为基数，自2020年2月10日起，按年利率36%计算至2020年8月11日止，共计184日），之后利息以前述本金为基数，按年利率36%的标准，自2020年8月12日起计算至还清之日止；3.判令两被告承担原告律师费2857.10元；4.本案的诉讼费由两被告承担。事实与理由：2018年1月16日，被告程龙向原告借款用于资金周转，并于2018年1月30日针对上述已经发生的10万元借款以签订《借款合同》的方式进行书面确认。合同约定被告程龙每月按借款金额的3.5%向原告支付利息。原告以银行转账的方式出借10万元至被告程龙。被告程龙收款后，一直向原告支付利息至2020年2月9日。2019年底，原告要求被告程龙归还出借本金，被告程龙以手头紧为由至今未履行付款义务。此外，涉案款项属于两被告夫妻共同债务，故应共同清偿，请求判如所请，维护原告合法权益。被告程龙、柏柳未到庭应诉，亦未作答辩。原告围绕诉讼请求依法提交了证据，两被告均未举证、质证。经审核原告提交的证据及庭审陈述，本院认定如下事实：一、2018年1月16日，原告向被告程龙名下账户转账支付10万元。2018年1月30日，原告（出借人）与被告程龙（借款人）补充签订《借款合同》，约定被告程龙因业务扩展需要资金而向原告借款10万元、月利率3.5%，借款期限自2018年1月30日至2018年11月30日；被告程龙未能如期偿还借款本息，原告因追索借款而产生的律师费、诉讼费、保全费、调查取证费等均由被告程龙负担。二、原告就其与两被告之间的借贷关系，另有（2020）粤0303民初39733、39734号两案，借款本金分别为2018年8月13日出借的30万元、2018年3月1日出借的30万元。原告主张，三案借款本金合计70万元。庭审中，原告陈述自2018年8月13日最后一笔本金出借之后，双方另行达成约定，将70万元本金分为50万元和20万元分别支付利息。其中，50万元每月利息3万元、20万元每月利息7000元。自2019年12月10日开始，双方对借款利息进行调整，降低为50万元每月利息1万元，20万元每月利息3500元。原告自认，被告程龙一直按月支付利息至2020年2月9日，此后再未偿还任何款项。原告为此提交了2018年1月9日至2020年1月9日期间的还款流水及对应明细表，显示被告程龙在该期间共计向原告偿还577000元。三、原告因本案及（2020）粤0303民初39733、39734号案件共计支出律师费20000元。原告在本案中主张2857.10元，在另两案中均主张8571.40元。四、被告程龙、柏柳于2008年9月23日登记结婚。五、原告于2020年8月19日向本院递交案件材料，本院于当日将案件转入诉前联调阶段，案号为（2020）粤0303诉前调30203号。本院认为，本案为民间借贷纠纷。关于本案法律适用问题，原告向本院递交案件材料的时间为2020年8月19日，故本案仍应适用2015年施行的《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》。根据前述规定第二十六条，本案借贷行为受保护的利率上限为年利率36%。结合三笔借款本金出借时间、前述司法保护上限利率及原告认可的被告还款明细，本院计算出截至2020年1月9日，针对原告出借的三笔款项，被告未偿还的借款本金合计490276.81元（计算方式详见附表）。按照三笔借款本金出借时间偿还本金后，本案全部借款本金已于2019年4月30日全部清偿完毕。因此，针对原告诉请两被告偿还剩余借款本金的主张及相关律师费损失，本院均不予支持。综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第四十四条、第六十条、第一百零七条、第二百零五条、第二百零六条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条、第二十九条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条规定，判决如下：驳回原告江群的全部诉讼请求。案件受理费1360元，由原告江群负担。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广东省深圳市中级人民法院。审判员  曾燕丽二〇二〇年十月三十日法官助理张颖仪书记员黄欢婷            （2020）粤0303民初39733-39735号三案计算附表（单位：元）                  计息期间              借款本金              年利率              计息天数              利息              还款              还款抵息              还款抵本              未还利息              剩余本金              备注                  20180116-20180209              96500              36%              25              2379.45              3500              2379.45              1120.55              0              95379.45              20180109提前支付的利息3500元应予抵扣本金，故起算本金为96500元。                  20180210-20180228              95379.45              36%              19              1787.38              9000              1787.38              7212.62              0              88166.83              20180228还款9000元                  20180301-20180309              388166.83              36%              9              3445.65              3500              3445.65              54.35              0              388112.48              20180301本金增加30万元，20180309还款3500元                  20180310-20180331              388112.48              36%              22              8421.51              9000              8421.51              578.49              0              387533.99              20180331还款9000元                  20180401-20180408              387533.99              36%              8              3057.80              3500              3057.80              442.20              0              387091.79              20180408还款3500元                  20180409-20180501              387091.79              36%              23              8781.15              9000              8781.15              218.85              0              386872.94              20180501还款9000元                  20180502-20180508              386872.94              36%              7              2671.01              3500              2671.01              828.99              0              386043.95              20180508还款3500元                  20180509-20180531              386043.95              36%              23              8757.38              9000              8757.38              242.62              0              385801.33              20180531还款9000元                  20180601-20180609              385801.33              36%              9              3424.65              3500              3424.65              75.35              0              385725.98              20180609还款3500元                  20180610-20180701              385725.98              36%              22              8369.73              9000              8369.73              630.27              0              385095.71              20180701还款9000元                  20180702-20180707              385095.71              36%              6              2278.92              3500              2278.92              1221.08              0              383874.63              20180707还款3500元                  20180708-20180730              383874.63              36%              23              8708.17              9000              8708.17              291.83              0              383582.80              20180730还款9000元                  20180731-20180808              383582.80              36%              9              3404.95              7000              3404.95              3595.05              0              379987.75              20180808还款7000元                  20180809-20180812              379987.75              36%              4              1499.13              0              0              0              1499.13              379987.75              此期间未付利息，下一笔还款先行抵扣                  20180813备注              当日本金增加了30万元，但被告当日偿还了11500元。该还款扣除前期未付1499.13元利息后，余款10000.87元应抵扣本金，故20180813开始，本金变更为669986.88元（300000元-10000.87元+379987.75元）。                  20180813-20180909              669986.88              36%              28              18502.65              7000              7000              0              11502.65              669986.88              20180909偿还的7000元不足以抵扣的利息11502.65元，下一期还款先行抵扣。                  20180910-20180928              669986.88              36%              19              12555.37              19500              19500              0              11502.65+12555.37-      19500=4558.02              669986.88              20180928还款195000元，上期及本期应还利息扣减已还款项，不足部分利息4558.02元，下一期抵扣                  20180929-20181009              669986.88              36%              11              7268.90              7000              7000              0              4558.02+7268.90      -7000=4826.92              669986.88              20181009还款7000元，上期未付及本期不足偿还的利息4826.92元，下一期抵扣                  20181010-20181030              669986.88              36%              21              13876.99              23000              4826.92+      13876.99      =18703.91              4296.09              0              665690.79              20181030还款19500元及3500元，合计23000元。扣减上期及本期利息之和，余款抵本。                  20181031-20181109              665690.79              36%              10              6565.72              7000              6565.72              434.28              0              665256.51              20181109还款7000元                  20181110-20181130              665256.51              36%              21              13779.01              19500              13779.01              5720.99              0              659535.52              20181130还款19500元                  20181201-20181209              659535.52              36%              9              5854.51              7000              5854.51              1145.49              0              658390.03              20181209还款7000元                  20181210-20190103              658390.03              36%              25              16234.27              30000              16234.27              13765.73              0              644624.30              20190103还款30000元                  20190104-20190110              644624.30              36%              7              4450.56              7000              4450.56              2549.44              0              642074.86              20190110还款7000元                  计息期间              借款本金              年利率              计息天数              利息              还款              还款抵息              还款抵本              未还利息              剩余本金              备注                  20190111-20190129              642074.86              36%              19              12032.31              30000              12032.31              17967.69              0              624107.17              20190129还款30000元                  20190130-20190211              624107.17              36%              13              8002.25              7000              7000              0              1002.25              624107.17              20190211还款7000元，不足偿还的利息1002.25元，下期抵扣                  20190212-20190228              624107.17              36%              17              10464.48              30000              1002.25+      10464.48=      11466.73              18533.27              0              605573.90              20190228还款30000元，抵扣上期及本期利息之和，余款抵本                  20190301-20190309              605573.90              36%              9              5375.51              7000              5375.51              1624.49              0              603949.41              20190309还款7000元                  20190310-20190409              603949.41              36%              31              18465.96              7000              7000              0              11465.96              603949.41              20190409还款7000元，不足偿还的利息11465.96元，下期抵扣                  20190410-20190430              603949.41              36%              21              12509.20              30000              11465.96+      12509.20=      23975.16              6024.84              0              597924.57              20190430还款30000元，抵扣上期及本期利息之和，余款抵本。截至当日，20180116出借的10万元本金已清偿完毕。                  20190501-20190509              597924.57              36%              9              5307.60              7000              5307.60              1692.40              0              596232.17              20190509还款7000元                  20190510-20190531              596232.17              36%              22              12937.42              30000              12937.42              17062.58              0              579169.59              20190531还款30000元                  20190601-20190609              579169.59              36%              9              5141.12              7000              5141.12              1858.88              0              577310.71              20190609还款7000元                  20190610-20190701              577310.71              36%              22              12526.85              30000              12526.85              17473.15              0              559837.56              20190701还款30000元                  20190702-20190709              559837.56              36%              8              4417.35              7000              4417.35              2582.65              0              557254.91              20190709还款7000元                  20190710-20190731              557254.91              36%              22              12091.67              30000              12091.67              17908.33              0              539346.58              20190731还款30000元                  20190801-20190905              539346.58              36%              36              19150.50              30000              19150.5              10849.50              0              528497.08              20190905还款30000元                  20190906-20190912              528497.08              36%              7              3648.80              7000              3648.8              3351.20              0              525145.88              20190912还款7000元                  20190913-20190930              525145.88              36%              18              9323.14              30000              9323.14              20676.86              0              504469.02              20190930还款30000元                  20191001-20191011              504469.02              36%              11              5473.14              7000              5473.14              1526.86              0              502942.16              20191011还款7000元                  20191012-20191128              502942.16              36%              48              23810.52              30000              23810.52              6189.48              0              496752.68              20191128还款30000元                  20191129-20191210              496752.68              36%              12              5879.37              3500              3500              0              2379.37              496752.68              20191210还款3500元，不足利息下期抵扣                  20191211-20191220              496752.68              36%              10              4899.48              10000              7278.85              2721.15              0              494031.53              20191220还款10000元，抵扣上期及本期利息后，余款抵本                  20191221-20200109              494031.53              36%              20              9745.28              13500              9745.28              3754.72              0              490276.81              20200109还款13500元