云南省维西傈僳族自治县人民法院刑 事 判 决 书（2020）云3423刑初99号公诉机关维西傈僳族自治县人民检察院。被告人张孟芬，男，1979年7月14日生，白族，小学文化，云南省剑川县人，住大理州剑川县。因本案于2019年12月30日被维西县森林公安局刑事拘留，2020年1月8日被维西县森林公安局取保候审，2020年10月20日经本院决定被执行逮捕。现押于维西县看守所。被告人和夏林，男，1986年6月26日生，傈僳族，初中文化，云南省维西县人，住。因本案于2020年1月9日被维西县森林公安局取保候审，2020年10月20日经本院决定被执行逮捕。现押于维西县看守所。被告人张锦松，男，1963年11月7日生，汉族，高中文化，河南省登封市人，户籍所在地河南省登封市，现住维西县。因本案于2020年5月26日被维西县森林公安局取保候审，2020年10月20日经本院决定被执行逮捕。现押于维西县看守所。被告人刘跃春，男，1985年4月16日生，白族，小学文化，云南省剑川县人，住大理州剑川县。因本案于2019年12月30日被维西县森林公安局刑事拘留，2020年1月8日被维西县森林公安局取保候审，2020年10月20日经本院决定被执行逮捕。现押于维西县看守所。公诉机关维西傈僳族自治县（以下简称维西县）人民检察院于2020年10月14日以维检一部刑诉〔2020〕103号起诉书，指控被告人张孟芬、和夏林、张锦松、刘跃春犯非法收购、运输、加工国家重点保护植物、国家重点保护植物制品罪向本院提起公诉，并建议适用简易程序审理。本院受理后，依法实行独任审判，于2020年10月22日适用简易程序公开开庭审理本案。公诉机关指派检察员和康出庭支持公诉，被告人张孟芬、和夏林、张锦松、刘跃春到庭参加诉讼。现已审理终结。公诉机关指控具体犯罪事实如下：一、2013年被告人张锦松在维西县永春乡四保村岔河河道打洞时捡到1件红豆杉木料后拉运回自己住处。2019年7月，张锦松雇请被告人张孟芬加工该件红豆杉木料，张孟芬将该件红豆杉木料拉运到其租住的保和镇念萨街昌和巷18号出租房内加工成1件雕件。经鉴定，该雕件树种为国家一级重点保护植物红豆杉，立木材积（蓄积）为0.0908立方米。二、2013年左右被告人和夏林在维西县永春乡龙宝厂河沟内捡到4件榧木木料，之后将榧木木料拉运到维西县永春乡拖枝村委会农士下组杨某家门口堆放。2019年9月，和夏林雇请张孟芬加工4件榧木木料，张孟芬将4件榧木木料拉运到其租住的保和镇念萨街昌和巷18号出租房内进行加工，同时还找来被告人刘跃春帮助加工，加工成28件桌架部件。其中刘跃春加工了8件。经鉴定，28件桌架部件树种为国家二级重点保护植物榧木，立木材积（蓄积）为0.2925立方米，其中刘跃春加工的8件立木材积（蓄积）为0.1050立方米。三、2017年左右被告人张孟芬在维西县永春乡庆福村犁地坪水库边捡到1件红豆杉木料，之后将木料拉运到其租住的保和镇念萨街昌和巷18号出租房内加工成10件茶杯、1件烟筒。2019年4月张孟芬在维西县永春乡庆福村犁地坪水库捡到1件红豆杉木料，之后将木料拉运到其租住的出租房内进行加工成1件摆件。2018年张孟芬跟剑川人刘某（另案处理）购买来1件红豆杉烟筒、4件红豆杉茶杯，摆放在租住的出租房内欲出售。同年张孟芬跟剑川人杨锦亮（另案处理）购买来2件红豆杉茶盘摆件，摆放在租住的出租房内欲出售。同年张孟芬跟剑川人杨天虎（另案处理）赊购来1件红豆杉茶盘摆件、4件红豆杉雕件摆件、5件榧木雕件摆件，摆放在租住的出租房内欲出售。2019年12月30日，维西县森林公安局对张孟芬租住的保和镇念萨街昌和巷18号出租房进行搜查，查获58件制品。这58件制品分别是张孟芬帮忙张锦松加工的1件雕件；张孟芬帮和夏林加工的28件桌架部件；张孟芬自己加工的10件茶杯、1件烟筒、1件摆件；张孟芬跟剑川人刘某、杨锦亮、杨天虎购买来的1件烟筒、4件茶杯、3件茶盘摆件、9件雕件摆件。经鉴定，其中25件制品树种为国家一级重点保护植物红豆杉，立木材积（蓄积）为0.3129立方米，另外33件制品树种为国家二级重点保护植物榧木，立木材积（蓄积）为0.3096立方米。四、2017年左右，被告人张孟芬驾驶自己的车牌为云Ｌ×××**比亚迪Ｆ3轿车经过维西县与兰坪县交界处（50米大桥）时，看见有人用马驮着红豆杉和榧木木料。张孟芬以3000元的价格收购12件木料后装到轿车内拉运至大理州剑川县，雇请刘某加工成12件花瓶。加工好后12件花瓶一直存放于刘某处，后被剑川县森林公安局查获。经鉴定，12件花瓶中4件花瓶树种为国家一级重点保护植物红豆杉，立木材积（蓄积）为0.1064立方米，另外8件花瓶树种为国家二级重点保护植物榧木，立木材积（蓄积）为0.2018立方米。针对起诉书指控的内容，公诉机关当庭出示了1.物证：电锯、吹风机、凿子、斧头、锤子、牌号为云Ｌ×××**比亚迪Ｆ3轿车1辆、涉案木材制品及照片；2.书证：户口证明、抓获经过、到案经过、拘留证、取保候审决定书、搜查证、扣押物品清单、随案移送物品清单、发还物品清单、情况说明、认罪认罚具结书等；3.证人杨某、刘某的证言；4.被告人张孟芬、和夏林、张锦松、刘跃春的供述与辩解；5.鉴定文书：迪林司法鉴定中心（2020）木司鉴字第1号、第15号鉴定意见书；6.辨认笔录及照片：对非法加工现场、加工使用的工具、加工的制品、堆放地点的辨认笔录及照片等证据予以证实。公诉机关认为，被告人张孟芬违反国家规定，非法收购、运输、加工国家一级、二级重点保护植物红豆杉、榧木及制品，立木材积（蓄积）共计0.9037立方米；被告人和夏林违反国家规定，雇请张孟芬非法加工国家二级重点保护植物榧木，立木材积（蓄积）共计0.2925立方米；被告人张锦松违反国家规定，雇请张孟芬非法加工国家一级重点保护植物红豆杉，立木材积（蓄积）共计0.0908立方米；被告人刘跃春违反国家规定，帮助张孟芬非法加工国家二级重点保护植物榧木，立木材积（蓄积）共计0.1050立方米，四被告人的行为触犯刑法，犯罪事实清楚，证据确实、充分，被告人张孟芬构成非法收购、运输、加工国家重点保护植物、国家重点保护植物制品罪，被告人和夏林、张锦松、刘跃春构成非法加工国家重点保护植物罪。被告人张孟芬、和夏林、刘跃春伙同他人实施犯罪的行为属共同犯罪，在犯罪过程中被告人张孟芬、和夏林起主要作用，是主犯；被告人刘跃春起次要作用，是从犯，可以从轻处罚；被告人张孟芬检举、揭发他人犯罪行为，查证属实，属一般立功表现，可从轻处罚；被告人和夏林、张锦松自动投案并如实供述自己的罪行，属自首，可以从轻处罚；被告人张孟芬、刘跃春归案后如实供述自己罪行，属坦白，可以从轻处罚；四被告人认罪认罚并预交财产刑执行保证金，可以从宽处理。建议判处被告人张孟芬拘役二个月，并处罚金4000元，分别判处被告人和夏林、张锦松、刘跃春拘役一个月，并处罚金1000元。被告人张孟芬、和夏林、张锦松、刘跃春对公诉机关指控的犯罪事实、罪名及量刑建议没有异议，同意适用简易程序，在开庭审理过程中对认罪认罚内容亦无异议。经审理查明的事实、证据与公诉机关的指控一致。另查明，被告人张孟芬案发后检举、揭发他人犯罪事实，查证属实；被告人和夏林、张锦松自动投案并如实供述自己的罪行；被告人张孟芬、刘跃春归案后如实供述自己的罪行；四被告人预交财产刑执行保证金。涉案木材制品41件现存于维西县森林公安局。本院认为，被告人张孟芬、和夏林、张锦松、刘跃春为牟取非法利益，违反国家林业管理制度，被告人张孟芬非法收购、运输、加工国家I级重点保护植物红豆杉及制品、国家Ⅱ级重点保护植物榧木及制品，立木材积（蓄积）共计0.9037立方米，其行为构成非法收购、运输、加工国家重点保护植物、国家重点保护植物制品罪；被告人和夏林雇请他人非法加工国家Ⅱ级重点保护植物榧木，立木材积（蓄积）为0.2925立方米，其行为构成非法加工国家重点保护植物罪；被告人张锦松雇请他人非法加工国家I级重点保护植物红豆杉，立木材积（蓄积）为0.0908立方米，其行为构成非法加工国家重点保护植物罪；被告人刘跃春非法加工国家Ⅱ级重点保护植物榧木，立木材积（蓄积）为0.1050立方米，其行为构成非法加工国家重点保护植物罪。公诉机关指控罪名成立，本院予以支持。被告人张孟芬、和夏林、刘跃春伙同他人实施犯罪的行为属共同犯罪，在犯罪过程中被告人张孟芬、和夏林起主要作用，是主犯；被告人刘跃春起次要作用，是从犯，应当从轻处罚；被告人张孟芬归案后检举、揭发他人犯罪行为，查证属实，属立功表现，可以从轻处罚；被告人和夏林、张锦松自动投案并如实供述自己的罪行，属自首，可以从轻处罚；被告人张孟芬、刘跃春归案后如实供述自己的罪行，属坦白，可以从轻处罚。四被告人认罪认罚并预交财产刑执行保证金，可从宽处理。公诉机关的量刑适当，予以采纳。据此，本院为维护国家林业管理制度，根据庭审查明的事实、性质、情节、对社会的危害程度以及四被告人的认罪、悔罪表现，依照《中华人民共和国刑法》第三百四十四条、第二十五条、第二十六条、第二十七条、第六十八条、第六十七条第一款、第六十七条第三款、第四十四条、第五十二条、第五十三条、第六十四条和《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百零一条之规定，判决如下：一、被告人张孟芬犯非法收购、运输、加工国家重点保护植物、国家重点保护植物制品罪，判处拘役二个月，并处罚金人民币4000元（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押9日，折抵刑期9日，即自2020年10月20日起至2020年12月10日止；罚金已经缴纳）。二、被告人和夏林犯非法加工国家重点保护植物罪，判处拘役一个月，并处罚金人民币1000元（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年10月20日起至2020年11月19日止；罚金已经缴纳）。三、被告人张锦松犯非法加工国家重点保护植物罪，判处拘役一个月，并处罚金人民币1000元（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年10月20日起至2020年11月19日止；罚金已经缴纳）。四、被告人刘跃春犯非法加工国家重点保护植物罪，判处拘役一个月，并处罚金人民币1000元（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押9日，折抵刑期9日，即自2020年10月20日起至2020年11月10日止；罚金已经缴纳）。五、存于维西县森林公安局的木材制品41件由维西县森林公安局按规定处理；作案工具电锯1台、吹风机1台、凿子24件、斧头1把、锤子1把依法没收，作证据留存；作案工具牌号为云Ｌ×××**轿车1辆依法没收，上缴国库。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内,通过本院或直接向迪庆藏族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审判员  木树红二〇二〇年十月二十二日法官助理熊洁琼书记员全月花