黑龙江省拜泉县人民法院刑 事 判 决 书（2020）黑0231刑初173号公诉机关黑龙江省拜泉县人民检察院。被告人姚某某，男，1983年5月9日出生于黑龙江省拜泉县，汉族，小学肄业，农民，住黑龙江省拜泉县。因涉嫌过失致人死亡罪，于2020年5月10日被取保候审。指定辩护人张晓丽，黑龙江之信律师事务所律师。黑龙江省拜泉县人民检察院以黑拜检诉刑诉[2020]180号起诉书指控被告人姚某某犯过失致人死亡罪，于2020年7月31日向本院提起公诉。本院于当日立案受理，并依法适用简易程序，实行独任审判，后因本案不宜适用简易程序，于2020年8月19日转为普通程序，公开开庭审理了本案。拜泉县人民检察院指派检察员李金花、检察官助理刘阳出庭支持公诉，被告人姚某某及其指定辩护人张晓丽到庭参加了诉讼。现已审理终结。黑龙江省拜泉县人民检察院指控，2020年5月9日17时许，被告人姚某某驾驶叉车在拜泉县国富镇合理村三屯准备卸货时，因操作不当撞倒被害人张某某（男，殁年67岁），致张某某被送往医院途中死亡。经鉴定，张某某符合钝性外力作用于胸部致主动脉断裂失血死亡。案发后，被告人姚某某赔偿被害人家属损失并取得了谅解。经侦查，被告人姚某某于2020年5月9日在事故现场被公安机关抓获。公诉机关认为，被告人姚某某因疏忽大意过失，致一人死亡，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十三条，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以过失致人死亡罪追究其刑事责任。被告人姚某某认罪认罚，依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条的规定，可以从宽处理。现向本院提出判处被告人姚某某有期徒刑三年，如宣告缓刑对社区没有重大的不良影响，可适用缓刑的量刑建议。被告人姚某某对公诉机关指控的罪名及犯罪事实无异议，对量刑建议无意见。指定辩护人张晓丽提出以下辩护意见：第一，被告人姚某某认罪态度好，在量刑时应当予以考虑；第二，被告人姚某某在庭审过程中自愿认罪，在量刑时酌情予以从轻或者减轻处罚；第三，被告人姚某某归案后认罪态度较好，悔罪态度真诚；第四，被告人的犯罪行为主观恶性不深，犯罪情节轻微，社会危害性较小，在量刑时酌情从轻或者减轻处罚。第五，案发后，被告人赔偿被害人家属的损失，并取得谅解，在量刑时给予从轻处罚。经审理查明，2020年5月9日17时许，被告人姚某某驾驶叉车在拜泉县国富镇合理村三屯准备卸货时，因操作不当撞倒被害人张某某（男，殁年67岁），致张某某被送往医院途中死亡。经鉴定，张某某符合钝性外力作用于胸部致主动脉断裂失血死亡。案发后，被告人姚某某赔偿被害人家属损失并取得了谅解。经侦查，被告人姚某某于2020年5月9日在事故现场被公安机关抓获。上述事实，有经庭审举证、质证、认证的下列证据予以证实：一、物证叉车拍照，证实被告人姚某某案发时所驾驶的叉车外观情况。二、书证1.户籍证明，证实被告人姚某某的自然身份信息情况，系1983年5月9日出生。2.无犯罪记录证明，证实被告人姚某某因无证驾驶摩托车行政拘留、罚款700元的事实。3.拜泉县应急管理局关于张某某死亡案件的情况说明，证实经拜泉县应急管理局认定不是生产安全事故的事实。4.拜泉县市场监督管理局情况说明，证实根据相关规定，在工厂厂区、旅游景区、游乐厂区内使用的场车，拜泉县市场监督管理局要求场车办理特种设备使用登记证，操作人员办理特种设备作业人员证件，纳入特种设备监管。5.谅解书，证实被害人张某某的近亲属（妻子林某、女儿张2、张1、张3、儿子张4）取得赔偿，并谅解姚某某的行为。6.驾驶人信息查询结果单，证实被告人姚某某具备驾驶资格，准驾车型为D的事实。7.呼气酒精检测单，证实经呼气酒精检测，姚某某静脉血中酒精含量为0的事实。8.拜泉县公安局行政处罚决定书，证实姚某某于2012年5月22日因无证驾驶机动车车辆被拜泉县公安局行政拘留3日，罚款700元的事实。9.扣押清单，证实拜泉县公安局于2020年5月10日在姚某某处扣押橘黄色龙工叉车一台的事实。10.户籍信息查询单，被害人张某某自然身份信息情况，系1953年3月25日出生，住拜泉县国富镇合理村**的事实。三、证人证言1.证人张1的证言证实，2020年5月9日17时许，其屯的孙某某说其父亲张某某被叉车给撞了，其和其老公跑出去看到张某某靠着水泥槽子坐着，后送往拜泉县医院途中碰到120车了，大夫下车看后说不行了，让直接去殡仪馆的事实。2.证人孙某1的证言证实，其村村民张某某被叉车在家门口撞伤后送往医院死亡的事实。3.证人李某某的证言证实，2020年5月9日17时许，在拜泉县国富镇合理村卸货过程中，叉车司机叉到一个老头的事实。4.证人杨某的证言证实，2020年5月9下午5点半左右，因叉车与张某某向住，张某某被叉车撞到后被送往医院的事实。5.证人张某5的证言证实，2020年5月9日下午5点左右，张某某被叉车撞到的经过。6.证人张6的证言证实，其是拜泉县人民医院120随车出诊大夫，2020年5月9日下午随车初诊对张某某进行诊断时，其已经死亡的事实。四、被告人的供述与辩解被告人姚某某供述称，2020年5月9日下午5点多，其在拜泉县国富镇合理村开叉车干活时跟一个老头向住了，其将老头撞伤送往医院途中死亡的事实。五、鉴定意见齐齐哈尔市拜泉公安司法鉴定中心（齐拜）公（刑技）鉴（法病）字[2020]7号鉴定书，证实张某某符合被钝性外力作用于胸部致主动脉断裂失血死亡的事实。六、现场勘验、检查笔录拜泉县公安局交通警察大队道路交通事故现场勘验笔录、现场图及拍照，证实案发现场位于拜泉县国富镇合理村三屯张4家东侧及现场情况的事实。七、其他证据1.到案经过，证实2020年5月9日17时许，姚某某在拜泉县国富镇合理村开叉车干活时将行人张某某撞伤，后张某某在送往医院途中死亡，犯罪嫌疑人姚某某在拜泉县国富镇合理村到案，经与指挥中心反馈，此事故不属于交通事故，2020年5月9日20时许，拜泉县公安局交警大队将犯罪嫌疑人姚某某移交给拜泉县刑警大队的事实。2.拜泉县司法局调查评估意见书，证实被告人姚某某不符合社区矫正适用条件的事实。以上证据，来源合法，内容真实，与本案具有关联性，能够相互印证，形成完整的证据链条，本院予以采信。本院认为，被告人姚某某因疏忽大意致人死亡，其行为应构成过失致人死亡罪。公诉机关指控的事实清楚，证据确实、充分，指控的罪名成立，依法应处三年以上七年以下有期徒刑。鉴于其到案后如实供述犯罪事实，系坦白，积极赔偿被害人近亲属的经济损失，被告人姚某某得到被害人近亲属的谅解，且认罪、悔罪态度较好，综合以上量刑情节，决定对其从轻处罚。指定辩护人的辩护意见适当，予以采纳。公诉机关的量刑建议适当，予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十三条、第六十七条第三款的规定，判决如下：被告人姚某某犯过失致人死亡罪，判处有期徒刑三年。(刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日,以执行通知书为准。)如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向齐齐哈尔市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。审 判 长  肖 雁审 判 员  王永库人民陪审员  王京一二〇二〇年十月二十八日书 记 员  马志春本判决中引用法律条文的内容《中华人民共和国刑法》第二百三十三条过失致人死亡的，处三年以上七年以下有期徒刑;情节较轻的，处三年以下有期徒刑。本法另有规定的，依照规定。第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中犯罪较轻的，可以免除处罚。被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他犯罪的，以自首论。被告人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。