广西壮族自治区合浦县人民法院 民 事 判 决 书 （2020）桂0521民初1263号 原告：张卓德,男,1972年11月22日出生,汉族,住所地广西合浦县，现住北海市银海区。 原告：陈惠,女,1972年8月2日出生,汉族,住所地广西合浦县，现住北海市银海区。 原告：张均权,男,1996年8月29日出生,汉族,住所地广西合浦县，现住北海市银海区。 原告：张均如,女,1998年6月26日出生,汉族，住所地广西合浦县，现住北海市银海区。 四原告的共同委托诉讼代理人：刘文华，广西南珠律师事务所律师。 被告：张卓栋，男，1956年10月5日出生，汉族，住所地广西合浦县。 被告：黄文娟，女，1955年10月11日出生，汉族，住所地广西合浦县石康镇瓜山村委会赤沙岭村**，现住合浦县，系张卓栋之妻。 被告：张华坤，男，1982年11月20日出生，汉族，，住所地广西合浦县石康镇瓜山村委会赤沙岭村**现住北海市银海区。 被告：张伟坤，男，1984年6月18日出生，汉族，住，住所地广西合浦县石康镇瓜山村委会赤沙岭村**住合浦县。 原告张卓德、陈惠、张均权、张均如与被告张卓栋、黄文娟、张华坤、张伟坤排除妨害纠纷一案，本院于2020年5月22日立案后，依法适用简易程序，于2020年9月28日公开开庭进行了审理。原告张卓德及四原告的共同委托诉讼代理人刘文华、被告张卓栋、张华坤到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告张卓德、陈惠、张均权、张均如向本院提出诉讼请求：请求法院判决被告张卓栋、黄文娟、张华坤、张伟坤拆除其修建在原告张卓德、陈惠、张均权、张均如承包地（地块代码：4505211112222000195）上的围墙（即按照合浦县国土资源信息中心测绘的勘测图纸上标明的红线范围内的围墙）以及清除该范围内的树木，恢复原状并将该土地交还原告张卓德、陈惠、张均权、张均如管理使用。事实和理由：被告张卓栋、黄文娟、张华坤、张伟坤占用四原告的承包地（地块代码：4505211112222000195）修建围墙圈起自用并种植了果树，致使原告不能正常使用该幅土地。原告认为，原告合法拥有该幅土地的承包经营权，根据《中华人民共和国物权法》第三十五条的规定，被告未经过原告同意在上述土地上建设围墙以及种植果树已严重侵害了原告的合法权益，经原告多次劝阻，四被告均不同意拆除围墙以及清除树木。为此，四原告向法院起诉，请求判如所请。 被告张华坤辩称，不同意原告的诉讼请求，不同意拆除也不同意交还土地。他们从2017年3月8日向合浦县石康镇瓜山村委会瓜一五队承包了3亩地，他们承包的土地有一部分在合浦县国土资源信息中心所测绘的土地范围内。因为土地是他们向瓜一五队承包的，所以原告应该起诉他们以及瓜一五队，由原告与瓜一五队协商。 被告张卓栋辩称：其答辩意见与张华坤的一致。原告应该起诉合浦县石康镇瓜山村委会瓜一五队，不应该起诉他们。 四原告提交了其身份证、桂（2018）合浦县农村土地承包经营权第205227号《农村土地承包经营权证》、讼争土地照片、四被告的户籍证明、合浦县公安局十字路派出所对张卓德的询问笔录等证据，被告张卓栋、张华坤提交了其身份证、土地租用协议书等证据。对上述当事人提交的均无异议的证据，本院予以确认并在巻佐证，作为本案定案依据。对当事人有争议的证据，本院将综合全案证据及庭审笔录，作为本案定案参考依据。 本院经审理认定事实如下：被告张卓栋、黄文娟是夫妻关系，被告张华坤、张伟坤系被告张卓栋、黄文娟的两儿子，四被告均系合浦县石康镇瓜山村民委员会赤沙岭村村民。原告张卓德、陈惠系夫妻关系，原告张均权、张均如系张卓德、陈惠的儿女。2018年9月20日，合浦县人民政府以家庭承包方式发包给以张卓德为户主的四原告一家桂（2018）合浦县农村土地承包经营权第205227号《农村土地承包经营权证》，该证载明合同代码为450521111222200002J，其中地块代码为4505211112222000195是四原告家庭承包的上述农村土地承包经营权证内的土地之一。2017年3月8日被告张卓栋向合浦县石康镇瓜山村民委员会瓜一五队承租了其现居住房屋周边土地一幅（地名为三不埇岭地），该土地位于四被告家门口南面位置，2018年四被告在该土地上修建围墙并种上树木，原告张卓德为此于2019年12月20日向合浦县公安局十字路派出所报案，十字路派出所仅对张卓德做了询问笔录，不再作出处理意见。四原告为维护其合法权益不受侵害，向本院起诉，提起本案诉请。诉讼中，本院依据四原告的申请，依法委托合浦县国土资源信息中心对四原告持有的桂（2018）合浦县农村土地承包经营权第205227号《农村土地承包经营权证》载明的地块代码为4505211112222000195涉及的土地四至范围进行实地测量并出具平面示意图，合浦县国土资源信息中心出具的讼争地块现场勘测图载明，四被告修建的围墙和栽种的树木占用了四原告持有的土地使用权证内地块代码为4505211112222000195涉及的土地，其中四被告修建的南门口左右围墙（即门口往东西分别延至尽头部分），西面围墙从南往北延伸至6.35米部分，东面从南面围墙往北垂直延伸至围墙交叉点9.7米部分，均属于四原告地块4505211112222000195涉及的土地范围内（即讼争地块现场勘测图载明的红线图范围内），四被告在前述勘测图载明的红线图范围内不仅建了围墙，还栽种了树木。本院为了查明案情，依法到讼争土地制作了现场平面图、讼争土地照片，对石康镇瓜山村民委员会主任张自武、石康镇瓜山村民委员会赤沙岭村二队队长张卓武、原告张卓德、被告张卓栋、黄文娟、张伟坤作了询问笔录。 本院认为，土地承包经营权人依法对其承包经营的耕地、林地、草地等享有占有、使用和收益的权利，有权从事种植业、林业、畜牧业等农业生产。国家保护承包方的土地承包经营权，任何组织和个人不得侵犯。同时，不动产的相邻权利人应当按照有利生产、方便生活、团结互助、公平合理的原则，正确处理相邻关系。妨害物权或者可能妨害物权的，权利人可以请求排除妨害，并恢复原状。本案中，四被告在四原告依法享有土地承包经营权的土地范围内修建围墙和种植树木，会对原告承包土地的经营利用产生影响，根据桂（2018）合浦县农村土地承包经营权第205227号《农村土地承包经营权证》载明的地块代码为4505211112222000195涉及的土地四至范围，结合合浦县国土资源信息中心实地测量作出的讼争地块现场勘测图。四被告对修建围墙和种植树木占用原告土地承包经营权证内的土地部分即讼争地块现场勘测图载明的红线图范围内，四被告修建的南门口左右围墙（即门口往东西分别延至尽头部分），西面围墙从南往北延伸至6.35米部分，东面从南面围墙往北垂直延伸至围墙交叉点9.7米部分，应当予以拆除围墙，该范围内土地上的树木应当予以移植，恢复原状并将该土地交还给四原告经营使用。被告张卓栋、张华坤抗辩其一家四口人承包的土地虽有一部分在合浦县国土资源信息中心现场勘测讼争土地范围内，但该土地是他们向石康镇瓜山村民委员会瓜一五队承包的，所以原告应该起诉他们以及瓜一五队，由原告与瓜一五队协商，请求驳回四原告的诉讼请求，于法无据，本院不予支持。 综上所述，依照《中华人民共和国农村土地承包法》第八条，《中华人民共和国物权法》第十四条、第十七条、第三十七条、第一百二十五条、第一百二十七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条之规定，判决如下： 被告张卓栋、黄文娟、张华坤、张伟坤应拆除修建在原告张卓德、陈惠、张均权、张均如承包地（地块代码：4505211112222000195）上的围墙（即按照合浦县国土资源信息中心测绘的讼争地块现场勘测图载明的红线图范围内的围墙），具体为四被告修建的南门口左右围墙（即门口往东西分别延至尽头部分），西面围墙从南往北延伸至6.35米部分，东面从南面围墙往北垂直延伸至围墙交叉点9.7米部分，以及清除该红线图范围内的树木，恢复原状，并将该土地交还给原告张卓德、陈惠、张均权、张均如经营使用。 上述义务，义务人应于本案判决生效之日起十五日内履行完毕。权利人可在本案生效判决指定的履行期限最后一日起二年内，向本院申请强制执行。 案件受理费人民币100元，适用简易程序减半收取人民币50元，土地测绘费人民币1296元，合计人民币1346元，由四被告负担。受理费及土地测绘费四原告已预交，由四被告在履行生效判决义务时一并支付给四原告。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广西壮族自治区北海市中级人民法院。 审 判 员 吴莉远 二〇二〇年十月九日 代书记员 杨均国