渭南市临渭区人民法院民事判决书 (2020)陕0502民初4105号原告：黄海峰，男，1979年8月10日出生，汉族，住渭南市临渭区，村民，身份证号码：610XXXXXXXXXXXXXXX。原告：黄海龙，男，1975年9月26日出生，汉族，住渭南市临渭区，村民，身份证号码：612XXXXXXXXXXXXXXX，系黄某某之子。原告：梁玉亭，女，1947年6月16日出生，汉族，住渭南市临渭区XX乡XX村XX组。村民，身份证号码：612XXXXXXXXXXXXXXX系黄某某之妻。共同委托诉讼代理人：杨飞，陕西赛高律师事务所律师。被告：张建民，男，1972年10月5日出生，汉族，住陕西省XX城县，村民，身份证号码：612XXXXXXXXXXXXXXX。被告：赵龙军，男，1976年8月14日出生，汉族，住陕西省XX城县，村民，身份证号码：612XXXXXXXXXXXXXXX。委托诉讼代理人：屈琦，陕西华山律师事务所律师。被告：宝鸡鼎鑫工程机械设备租赁有限公司，住所地，陕西省宝鸡市。法定代表人：王尧尧，执行董事。委托诉讼代理人：王国栋，男，1988年3月19日出生，汉族，住宝鸡市渭滨区，系宝鸡鼎鑫工程机械设备租赁有限公司工作人员。委托诉讼代理人：刘海宁，男，1987年10月4日出生，汉族，住宝鸡市渭滨区，系公司系宝鸡鼎鑫工程机械设备租赁有限公司工作人员。被告：渭南新六科技有限公司，住所地：渭南市工商行政管理局临渭分局。法定代表人：周端阳，总经理。被告：祖建昌，男，1972年4月17日出生，汉族，住陕西省渭南市临渭区，村民，身份证号码：612XXXXXXXXXXXXXXX。委托诉讼代理人：王鹏，渭南市前进法律服务所法律工作者。原告黄海峰、黄海龙、梁玉亭诉被告张建民、赵龙军、宝鸡鼎鑫工程机械设备租赁有限公司（下称鼎鑫租赁公司）、渭南新六科技有限公司（下称新六公司）、祖建昌机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2020年8月3日立案，适用简易程序公开开庭进行了审理。原告黄海峰、黄海龙、梁玉亭共同委托诉讼代理人杨飞，被告张建民，被告赵龙军委托诉讼代理人屈琦，被告鼎鑫租赁公司委托诉讼代理人王国栋、刘海宁，被告祖建昌委托诉讼代理人王鹏到庭参加诉讼，被告新六公司未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告黄海峰、黄海龙、梁玉亭向本院提出诉讼请求：1、判令被告张建民赔偿死亡赔偿金180490元、丧葬费37496.5元、精神损害抚慰金50000元、交通费3600元、梁玉亭和黄海龙的被扶养人生活费329196元； 2、判令被告赵龙军、鼎鑫租赁公司、新六公司、祖建昌对上述费用承担连带赔偿责任；3、诉讼费由被告承担。事实与理由：2020年2月29日6时许，张建民无证驾驶已报废的陕CXXXXX号重型自卸货车，沿临渭区XX镇XX路由西向东行驶时,与黄某某骑行自行车由东向西行驶发生碰撞后，张建民驾车逃逸，造成黄某某死亡，车辆受损交通事故一起。交通管理部门认定，张建民负事故全部责任，黄某某不负事故责任。陕CXXXXX号重型自卸货车原所有人为鼎鑫租赁公司，后转让给被告赵龙军，张建民从赵龙军手中转让而来。交通管理部门对被告张建民所作的笔录证明,被告新六公司在建设养猪场时,将部分土方工程承包给被告祖建昌, 被告祖建昌通知被告张建民到工地倒土方,被告张建民是在前往新六公司工地的途中发生的交通事故。被告张建民辩称，对事故事实及责任划分无异议，张建民是陕CXXXXX号重型自卸货车实际车主，同意赔偿原告合理损失。被告赵龙军辩称，2019年5月赵龙军将陕CXXXXX号重型自卸货车出售给张建民，该车辆强制报废期至2024年5月25日，检验有效期至2019年5月31日，赵龙军对原告不应承担连带责任。被告鼎鑫租赁公司辩称，2017年4月12日，张某某和鼎鑫租赁公司签订了“车辆挂靠经营合同书”，将陕CXXXXX号重型自卸货车挂靠在鼎鑫租赁公司，2018年国三标准的车因国家强制报废，鼎鑫租赁公司多次联系车主无果，申请车辆报废，肇事车辆没有经过鼎鑫租赁公司买卖，鼎鑫租赁公司不应承担连带责任。被告新六公司未进行书面答辩。被告祖建昌辩称，事故发生在疫情期间，祖建昌并未要求张建民干活，被告张建民肇事并逃逸，雇主不承担责任。本院经审理认定事实如下，2019年5月，被告张建民在赵龙军处购买了陕CXXX**号牌陕汽牌重型自卸货车，2020年2月29日6时许，张建民无证驾驶陕CXXX**号重型自卸货车，沿临渭区XX镇XX路由西向东行驶时,与黄某某骑行自行车由东向西行驶发生碰撞后，张建民驾车逃逸，造成黄某某死亡，车辆受损交通事故一起。交通管理部门认定，张建民负事故全部责任，黄某某不负事故责任。陕CXXX**号重型自卸货车在交通事故发生时具有安全隐患，张建民犯交通肇事罪，被判处有期徒刑四年。又查明，2017年4月12日，车辆出让人杨占荣，受让人张某某（1969年XX月XX日出生，住址：陕西省渭南市临渭区XX镇XX村），鼎鑫租赁公司达成车辆转让协议，约定杨占荣将其所有的，目前挂靠于鼎鑫租赁公司的陕CXXX**号重型自卸货车转让给张某某，陕CXXX**号重型自卸货车仍然挂靠在鼎鑫租赁公司，具体方案由张某某和鼎鑫租赁公司另行订立合同约定。同日，张某某和鼎鑫租赁公司签订了挂靠经营合同书，约定，张某某将其所有的陕CXXX**号重型自卸货车挂靠在鼎鑫租赁公司，挂靠期限自2017年4月12日至2020年4月12日。陕CXXX**号重型自卸货车车辆设备代号为LZGCL2M449X018494，出厂日期为2009年5月9日，初次登记日期为2009年5月25日。该车强制报废期至2024年5月25日,检验有效期至2019年5月31日，保险终止日期为2019年2月23日。2018年12月26日，鼎鑫租赁公司在宝鸡市公安局交XX队XX大队XX号重型自卸货车机动车注销手续，宝鸡市公安局交XX队XX大队出具了《机动车注销证明书》，载明：在宝鸡市公安局交XX队XX大队XX号陕汽牌重型自卸货车，因灭失已办理注销登记。机动车登记证书已收回，机动车所有人鼎鑫租赁公司因故未能交回机动车前号牌、机动车后号牌及机动车行驶证。黄某某生于1945年XX月XX日，为陕西省交口抽渭灌溉管理局退休人员，月退休工资为4603元,2020年2月29日死亡时75周岁；原告梁玉亭是黄某某之妻，1947年6月16日出生，2020年2月29日时72周岁；原告黄海峰、黄海龙均系梁玉亭和黄某某之子。黄海龙1975年9月26日出生，患有双相障碍-抑郁症, 陕西省交口抽渭灌溉管理局蒲阳水站职工，扣除各项社会保险后现每月工资标准为3511元。原告黄海峰、黄海龙、梁玉亭未提供处理丧葬事宜人员交通费票据,针对其要求被告新六公司、祖建昌承担连带责任的主张提供的证据为渭南市临渭区交警大队对张建民所作在询问笔录,2020年2月29日笔录记载:“我驾驶车辆是从XX城到凭信猪场，凭信猪场的会计老祖给我打电话叫我去工地干活”。2020年3月2日笔录记载:“是凭信猪场包活的姓祖的会计姓王的人叫的我，名字我不知道”。2020年3月2日笔录记载: “我驾驶车辆是从XX城到凭信猪场，凭信猪场的会计老祖给我打电话叫我去工地干活”。原告黄海峰、黄海龙、梁玉亭未提供其他证据。被告新六公司未到庭进行质证，被告祖建昌对证据有异议，称仅凭张建民口述不能证明与祖建昌有任何关系。本院认为，道路交通事故认定书认定的事故事实、成因正确，责任划分得当，本院对道路交通事故认定书的证据效力予以确认。张建民作为机动车的实际车主和驾驶员，上道路行驶前未对机动车的安全技术性能进行认真检查，驾驶具有安全隐患的机动车发生本起交通事故，负事故全部责任，应当承担赔偿责任。被告张建民在询问笔录中先后陈述祖姓的人、王姓的人通知其到猪场干活，对通知人陈述不一致，且其为本案当事人，利害关系人，张建民的陈述不能单独作为认定案件事实的依据，对原告要求由被告新六公司、祖建昌承担连带责任的请求不予支持；陕CXXX**号重型自卸货车强制报废期至2024年5月25日,被告鼎鑫租赁公司以车辆灭失为由对车辆办理了注销登记手续,原告要求被告鼎鑫租赁公司承担连带责任无事实依据,本院不予支持; 原告提供的证据不能证明被告赵龙军有过错，被告赵龙军不应承担侵权责任;原告黄海峰、黄海龙、梁玉亭未提供处理丧葬事宜人员交通费票据,对其要求赔偿交通费的请求不予支持。原告黄海龙有固定工资收入,对其要求赔偿被抚养人生活费的请求不予支持。黄某某死亡时75周岁,有退休工资收入,对梁玉亭的被抚养人生活费按5年计算, 其抚养人为黄某某、黄海峰、黄海龙三人，死亡赔偿金219680元{（36098元×5年）＋(23514元×5年÷3人)}，丧葬费37496.5元(74993元÷2)，精神损害抚慰金50000元，以上共计307176.5元，由被告张建民赔偿。依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第二十二条、第五十条，《最高人民法院》第四条、第十九条，《最高人民法院》第二十七条、第二十九条之规定，判决如下：一、被告张建民于本判决生效之日起十日内赔偿给原告黄海峰、黄海龙、梁玉亭因黄某某死亡的死亡赔偿金219680元，丧葬费37496.5元，精神损害抚慰金50000元，共计307176.5元。二、驳回原告黄海峰、黄海龙、梁玉亭的其他诉讼请求。如果未按本判决书指定的期间履行金钱给付义务，应当依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费6785元，减半收取3392.5元，由被告张建民负担。如不服本判决，可在判决书送达后十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于陕西省渭南市中级人民法院。 审 判 员  张顺序 二〇二〇年十月二十六日 书 记 员  赵夏迩 1