山东省莒县人民法院民 事 判 决 书（2020）鲁1122民初5469号原告：王进臻，女。委托诉讼代理人：孙永贵，莒县招贤法律服务所法律工作者。被告：马会叶。被告：公言好。以上二原告委托诉讼代理人：张晓梅，莒县昌盛法律服务所法律工作者。原告王进臻与被告马会叶、公言好健康权纠纷一案，本院于2020年8月4日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告王进臻及其委托诉讼代理人孙永贵，与被告公言好、马会叶的委托诉讼代理人张晓梅到庭参加诉讼。本案现已审理终结。王进臻向本院提出诉讼请求：1.判令被告支付医疗费6058元、护理费1800元（120元/天×15天）、伙食补助350元（50元/天×7天）、营养费200元（20元/天×10天）、交通费300元、精神抚养金1000元、复印费12元，共计9720元；2.诉讼费由被告承担。事实与理由：2020年4月22日上午9时许，原告与两被告因琐事发生争吵，后两被告共同殴打原告，致原告伤后至莒县中医医院住院治疗。现原告治疗出院，但对原告的损失被告未进行赔偿。公言好、马会叶口头辩称，原告所诉与事实不符，双方以前因丢鸡发生过争吵，但被告方并没有殴打原告，原告伤情被告并不知情。王进臻围绕诉讼请求依法提交了医疗费收费票据2份、复印费收费票据1份、诊断证明书1份、病人费用明细表1份、住院病案1份，经质证，公言好、马会叶对1份医疗费收费票据有异议，其他证据均无异议，但对有异议的证据未提供证据予以反驳，故本院对上述证据予以确认并在卷佐证。公言好、马会叶围绕其辩称未提供证据。审理过程中，本院从莒县公安局东莞派出所调取了东莞派出所对公言好、马会叶、王进臻的询问笔录。经质证，王进臻、公言好、马会叶对本院调取的证据没有异议，本院予以确认并在卷佐证。根据当事人陈述及本院认定和调取的证据，本院综合认定如下事实：公言好与马会叶系夫妻关系。王进臻与公言好、马会叶均系莒县东莞镇大沈庄村村民。2020年4月份，王进臻因家养的鸡丢失与马会叶发生矛盾。2020年4月20日上午，王进臻在家里看到马会叶家的鸡在大街上跑，遂上街将马会叶家的鸡摔死，马会叶发现后与王进臻争执，进而相互撕扯，致王进臻受伤。王进臻在莒县公安局东莞派出所询问笔录中陈述：“……2020年4月22日上午10时许，我把公言好家的鸡摔死，公言好两口子打我……2020年4月份，具体哪天我记不清了，我家的一只鸡从院里跑了出来，跑到了大街上，我抓了一天没抓到，第二天我在大沈庄村村里桥南把鸡抓回去的。我把鸡抓回去后养了两天，公言好的老婆马会叶上我家说那只鸡是她家的，就把鸡抢了回去，我去公言好家要鸡，马会叶守着我把那只鸡摔死了，没能要着鸡，我就回了家。一直到4月22日，我在家里干活，看见公言好家的鸡在大街上跑，我越想想气，就拿起石头追着打鸡，有一只鸡跑不动了，被我抓住在边上的电线杆子上摔了两下，鸡被我摔的乱叫唤，马会叶听见后就从家里跑了出来，公言好跟在后面也出来了，马会叶一出来就跟我抓上块了，她抓着我衣服想摔倒我，我也用力扯着马会叶的衣服，撕扯过程中把马会叶的衣服撕破了，公言好用拳头捅了我心口窝两拳，我摔不过马会叶，被她摔倒在地，我摔倒以后马会叶骑在我身上，用双手掐着我的脖子，我被掐在地上不动了。公言好手里拿了一把二齿钩子，说要拍死我，公言拿着二齿钩子，用脚踹了我身上好几脚，我心口窝和头左边都被踹了，我的脸上被他踹出了血，踹了我以后公言好还用手抓着我的右腿使劲掰，马会叶看见我脸上流血了，就从我身上起来把公言好推回了家，我已经被打的躺在地上动不了了……”公言好在莒县公安局东莞派出所询问笔录中陈述“……4月22日上午10分许，在大沈庄村我媳妇马会叶和王进臻打仗……2020年4月22日上午10时许，我听到门外有鸡在叫，我就起床站在我家的大门里边，我就看到王进臻拿我家的鸡的爪子朝着电线杆子摔，我朝着屋里对媳妇马会叶说：咱们家的鸡被王进臻摔死了。我对象马会叶就从屋里跑出来跟王进臻争竞（争吵）起来，具体怎么争竞的我没有听到，我看到我媳妇从里面出来了，我就转身回到屋里，接下来怎么回事我就不知道了。”马会叶莒县公安局东莞派出所询问笔录中陈述“……4月22日上午10时许，在大沈庄我跟我村的王进臻打仗……我家一共养了14只母鸡，4月12日我对象公言好心脏不好，就去了临沂人民医院住院，我在临沂人民医院陪床，因为家里还有14只母鸡我不放心就让我姐姐刘丽给我喂鸡。4月18日晚上我对象出院，我们回到大沈庄村的家里，因为于很晚了，我也没有去数数家里的母鸡还有多少，到了4月19日下午18时许，我心思看一下母鸡，数了数就少了一只母鸡，就去大街上去找找看母鸡是不是在大街上，找鸡的时候正好碰到了王进臻在大街上坐在街乘凉，我就问：二奶奶，你看着我家母鸡了没有？王进臻对说：我看着了，中我给逮到我家栏里了。我跟她说：那是我家的母鸡，我去看看行吗？王进臻跟我说：行啊，上我家去看看吧，我就跟着王进臻去她家栏里去看她逮着的那只母鸡，我跟她说：二奶奶，这是我家的母鸡，你怎么逮到你家栏里，还把母鸡的毛给剪断了。王进臻跟我说：是你家的，那你就把这只母鸡逮回家吧。王进臻就把她家栏门打开让我把母鸡带回家放在笼子里。到了晚上20时许，我准备睡觉了，我听到我家墙东边王进臻一直在喊：我的鸡，把鸡给我，我的鸡，把鸡给我。我听到了很生气，因为是她说让我把鸡逮回家的，我就起床，把从王进臻家逮回剪掉了羽毛的鸡从笼子里逮了出来，拿到门外摔死了，把鸡摔死后我就转身把门关上去屋里睡觉，王进臻也走了。到了4月22日上午10时许，王进臻在我家门口逮鸡，我听着鸡叫唤，我就出来跟她夺鸡，她双手拿着鸡抓朝着电线杆子摔了过去，我就上去跟她抢，我把鸡抢了过来，她就拽着我的衣服，我衣服被把撕裂了，她自己也摔倒了，她摔倒后躺在地上说我打她，后来她报了警。……王进臻在我家门口逮鸡，我听着鸡叫唤，我就出来跟她夺鸡，她双手拿着鸡抓朝着电线杆子摔，我就上去跟他抢，我们两个人夺了半天，我把鸡抢了过来，她就拽着我的衣服不松手，我使劲挣开了，衣服也被她撕裂了，她自己不知道怎么就摔倒了，就躺在地上说我打她。”2020年4月22日15时，王进臻因头部浅表损伤、脑外伤后综合征、胸部浅表损伤、膝关节损伤进入莒县中医医院住院治疗7天，花费医疗费元6058.12元（5671.46元+386.66元），支出复印费12元。本院认为，公民的健康权受法律保护，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费等为治疗和康复支出的合理费用。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案王进臻与马会叶因养鸡问题发生矛盾后，王进臻将马会叶家的鸡在大街上摔死，进而引发两人争执、相互撕扯并致王进臻摔倒，致使王进臻头部浅表损伤、脑外伤后综合征、胸部浅表损伤、膝关节损伤，马会叶应当承担赔偿责任。王进臻将马会叶家的鸡摔死是引发两人争执、撕扯的主要原因，马会叶遇事未理让、克制、冷静处理也存在过错。根据王进臻与马会叶的陈述，结合王进臻、马会叶、公言好在莒县公安局东莞派出所的询问笔录以及王进臻的诊断证明、住院病案等证据，综合考虑双方纠纷的起因、过程及当事人的过错、损害后果，对于王进臻的损害马会叶应承担40%的赔偿责任。关于王进臻主张的损失情况。根据王进臻提供的医疗费收费、诊断证明书、病人费用明细表、住院病案，王进臻因伤住院支出医疗费6058.12元（5671.46元+386.66元），本院予以确认；综合王进臻的伤情及住院治疗情况，酌情认定护理费为840元（120元/天×7天）、伙食补助费为350元（50元/天×7天）、营养费为140元（20元/天×7天）、交通费为70元；王进臻复印病历支出复印费12元，本院予以确认。关于王进臻主张的精神损失费用，没有事实和法律依据，本院不予支持。以上王进臻的损失合计7470.12元（医疗费6058.12元+护理费840元+伙食补助费350元+营养费140元+交通费70元+复印费12元）。关于王进臻要求公言好承担赔偿责任的请求。根据王进臻与公言好的陈述，结合王进臻、马会叶、公言好在莒县公安局东莞派出所的询问笔录，除王进臻单方陈述外，王进臻未提供其他证据证实公言好存在殴打行为，且公言好、马会叶均对王进臻的陈述不予认可，故本院对王进臻要求公言好承担赔偿责任的请求不予支持。综上所述，王进臻诉讼请求中的合理部分，本院予以支持；其他请求，不予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条的规定，判决如下：一、被告马会叶于本判决生效之日起十日内赔偿原告王进臻各项损失计2988元[7470.12元（医疗费6058.12元+护理费840元+伙食补助费350元+营养费140元+交通费70元+复印费12元）×40%]；二、驳回原告王进臻对被告公言好的诉讼请求；三、驳回原告王进臻的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费50元，减半收取25元（立案时已减半收取），由被告马会叶负担。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或代表人的人数提出副本，上诉于山东省日照市中级人民法院。审判员  王祥滨二〇二〇年十月十二日书记员  张永敏