阜新蒙古族自治县人民法院 民 事 判 决 书 （2020）辽0921民初1328号 原告：王贵民，男，1956年8月23日生，汉族，农民，现住阜蒙县。 委托诉讼代理人：王蕾，系阜蒙县城区法律服务所法律工作者。 委托诉讼代理人：张淑香，女，1956年7月1日生，汉族，农民，现住阜蒙县。 被告：阜新蒙古族自治县交通事务服务中心，统一社会信用代码12210921MB16213436 住所地：阜蒙县北关街**。 法定代表人：李宏军，系该中心主任。 委托诉讼代理人：高长顺，系辽宁法随律师事务所律师。 被告：王占林，男，1971年2月20日生，汉族，系阜新蒙古族自治县交通事务服务中心养护发展部务欢池道班负责人，现住阜蒙县。 被告：李占奎，男，1981年2月25日生，汉族，工人，现住阜蒙县。 委托诉讼代理人：李淑艳，女，1973年11月14日生，汉族，退休工人，现住阜蒙县。 原告王贵民与被告阜新蒙古族自治县交通事务服务中心（以下简称交通事务中心）、王占林、李占奎提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2020年5月11日受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原、被告双方的委托诉讼代理人均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告向本院提出如下诉讼请求：1.依法判令被告赔偿原告医疗费5498.55元、误工费51350元、护理费23809.50元、伙食补助费7850元、营养费9000元、交通费2070元、伤残赔偿金80186.40元、精神损害抚慰金6000元、鉴定费1740元，共计187504.45元；2.本案诉讼费用由被告承担。事实与理由：2019年6月23日早，被告单位职工王占林雇佣3名放树工，每人每天130元，原告王贵民系其中一人。随后原告经被告单位职工王占林派遣到阜蒙县放树。放树时，原告严格按照被告要求作业操作，每二人一组抬树，原告在抬树过程中，被坠落的树枝枯干砸伤，致原告身体多处受伤。事发后，原告被送至阜新市中心医院住院治疗157天，经阜新市中心医院诊断为头部外伤、颅骨骨折、硬膜下血肿、脑挫伤、蛛网膜下腔出血、头皮裂伤等，期间，被告为原告垫付了医疗费，但误工费、护理费等费用拒绝承担。现原告诉至法院，请求法院依法支持原告的诉讼请求。 被告交通事故中心辩称，本案主体不适格，我单位与原告没有劳务关系，原告与本案被告李占奎有劳务合同，原告是李占奎雇佣替李占奎干活的，所以我单位不同意赔偿。 被告王占林未答辩。 被告李占奎辩称，李占奎系阜新蒙古族自治县交通事务服务中心养护发展部务欢池道班工人，原告在道班打工已经有四五年的时间，原告于2018年3月份开始替李占奎干活，并于2019年签订合同，按合同第二项，对原告所受到的损失，李占奎不承担责任。而且原告去放树，道班是知道并默认的，所以交通事务中心应该承担责任。在原告住院期间，我已经为原告垫付了医疗费、护理费、借用生活费154969元。对于原告请求的出院后的医疗费、误工费、护理费、营养费、伤残赔偿金、精神损害抚慰金有异议，对于伙食补助费、交通费无异议。 经审理查明，被告李占奎系被告交通事务中心工人，日常负责清理边沟、修理路肩、修补路面、伐树等工作，李占奎因故不能上班，找到原告王贵民顶替其上班，约定每日给付原告工资65元。2019年6月23日早，原告王贵民等人在被告王占林的带领下，到101线阜蒙县沙拉镇朱家洼子村路段处，在伐树的过程中，被坠落的树枝枯干砸伤。原告受伤后被送至阜蒙县人民医院检查，后转院至阜新市中心医院住院治疗157天，其中一级护理8天，二级护理149天，花费医疗费131885.60元，并遵医嘱在阜新市宇纲堂医药连锁有限责任公司购药花费医药费1117.20元。原告住院期间雇佣护工护理。 诉讼中，原告申请对其伤残等级、误工期、护理期、营养期进行司法鉴定，阜新市中级人民法院委托辽宁大学司法鉴定中心鉴定，该鉴定机构于2020年7月23日作出鉴定意见书，结论为：王贵民脑挫裂伤后软化灶形成评定为十级伤残；左侧部分面瘫评定为十级伤残；颅脑损伤开颅术后评定为十级伤残；伤后误工期至评残前一日止，护理期为180日，营养期180日。原告支付鉴定费1740元。 另查明，被告王占林系被告阜新蒙古族自治县交通事务服务中心养护发展部务欢池道班负责人。 再查明，事故发生后，被告李占奎共为原告垫付费用153298.10元，其中：医疗费132798.10元、护理费8500元、原告先后5次从被告李占奎处预借医药费、生活费、伙食补助费12000元。 以上事实，有诊断证明书、医疗费收据、住院病历、住院费用清单、司法鉴定意见书、鉴定费发票、药店购药发票、合同、微信转账记录、证明、借款单、收条及当事人陈述并经开庭质证，可以作为证据采信。 本院认为，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条规定，雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。本案中，原告王贵民长期替被告李占奎工作，被告交通事务中心对此行为并未采取有效措施制止，而是默认、许可、放任这种互相顶替上班的违规行为存在，并带领原告到指定工作地点，分配具体工作任务，应视为被告交通事务中心同意顶工行为，因此原告王贵民与被告交通事务中心之间形成了雇佣关系。原告在从事被告交通事务中心授权、指示范围内的伐树的过程中遭受人身损害，被告交通事务中心应承担赔偿责任，故此被告交通事务中心辩称其主体不适格，不承担赔偿责任的理由，本院不予采纳。原告请求被告王占林、李占奎承担赔偿责任于法无据，本院不予支持。 原告的具体诉请：1.医疗费，原告在阜新蒙古族自治县人民医院、阜新市中心医院检查、住院治疗的费用及在阜新市宇纲堂医药连锁有限责任公司购药支出的1117.20元有诊断书、医疗费收据、住院病历、住院费用清单、购药票据及医嘱为证，本院予以支持。但原告主张的在药店购药支付5293.90元、被告主张垫付的药店购药款1211元，因未能提供充分证据证实上述药品用于治疗原告伤情，本院不予支持。2.住院伙食补助费、营养费，结合本地区国家工作人员出差补助标准，应为50元/天。3.误工费，根据原告王贵民与被告李占奎签订的协议，并结合本地区实际情况，认定为65元/天，误工期自受伤之日起至评残前一日止，共396天。4.护理费，原告住院期间雇佣护工护理，参照辽宁省2020年度道路交通事故损害赔偿标准居民服务业标准，认定为128.68元/天。原告请求的一级护理天数未超过实际一级护理天数，本院予以支持。5.交通费，结合原告的家庭住址及住院天数，本院酌定为每天10元；另原告于2020年6月22日到辽宁大学司法鉴定中心进行鉴定支出交通费500元属必要的合理支出，且被告无异议，本院予以支持。6.残疾赔偿金，应自定残之日起计算，原告于2020年7月23日（63周岁）评定为三处十级伤残，伤残系数应为16%。原告请求的残疾赔偿金符合法律规定，本院予以支持。7.精神损害抚慰金，本院酌定为5000元。8.鉴定费，原告提供了鉴定费发票予以证明，本院予以支持。 综上，原告王贵民的合理赔偿范围如下：医疗费133002.80元、伙食补助费7850元（50元/天×157天）、营养费9000元（50元/天×180天）、误工费25740元（65元/天×396天）、护理费23805.80元（128.68元/天×5天×2人+128.68元/天×175天）、交通费2070元（10元/天×157天+500元）、残疾赔偿金80186.40元、精神损害抚慰金5000元、鉴定费1740元，合计288395.00元。依据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条、第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下： 一、被告阜新蒙古族自治县交通事务服务中心于本判决生效后十日内一次性赔偿原告王贵民医疗费133002.80元、伙食补助费7850元、营养费9000元、误工费25740元、护理费23805.80元、交通费2070元、残疾赔偿金80186.40元、精神损害抚慰金5000元、鉴定费1740元，合计288395.00元。因被告李占奎已垫付153298.10元，故被告阜新蒙古族自治县交通事务服务中心赔偿原告王贵民135096.9元。 二、驳回原告的其它诉讼请求。 如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务的，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费1438元，减半收取719元，由被告阜新蒙古族自治县交通事务服务中心负担。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于辽宁省阜新市中级人民法院。 审判员  赵丽群 二〇二〇年十月十九日 书记员  艾诗淇