广东省佛冈县人民法院民 事 判 决 书（2020）粤1821民初1826号原告：江西省高安汽运集团庞骏汽运有限公司，住所地：江西省高安市建山镇，统一社会信用代码：913***********449P（系赣*****重型仓栅式货车的车主）。法定代表人：黄春秀，总经理。委托诉讼代理人：孙志芬，广东群豪律师事务所律师。委托诉讼代理人：梁兴，广东群豪律师事务所实习律师。被告：林志坚，男，1973年11月28日出生，汉族，住湖南省武冈市（系湘*****-湘X**的重型平板自卸半挂车的驾驶员）。委托诉讼代理人：杨光华，男，1983年10月8日出生，汉族，住湖南省武冈市。被告：武冈市轩钰贸易有限责任公司，住所地：湖南省邵阳市武冈市迎春亭办事处龙湖世纪**401，统一社会信用代码：91430581MA4PKATK1U（系湘*****-湘X**的重型平板自卸半挂车的车主）。法定代表人：杨烈辉，总经理。委托诉讼代理人：杨光华，该司总经理。被告：中国太平洋财产保险股份有限公司湖南分公司，住所地：长沙市芙蓉区*****************，统一社会信用代码：914***********370L。负责人：刘修华，总经理。委托诉讼代理人：韩兴柱，广东金亚律师事务所律师。被告：李沛洪，男，1976年1月29日出生，汉族，住广东省怀集县（系赣*****-赣X**的重型平板自卸半挂车的驾驶员）。被告：高安市新瑞物流有限公司，住所地：江西省高安市******，统一社会信用代码：913***********915W。法定代表人：徐某1。被告：中华联合财产保险股份有限公司成都中心支公司，住所地：成都市武侯区*******华保险大厦，统一社会信用代码：915************417。负责人：周游翔，经理。委托诉讼代理人：弓璼，员工。被告：张灿师，男，1974年9月4日出生，汉族，住广州市白云区（系赣*****-赣X**的重型平板自卸半挂车的实际持有人）。原告江西省高安汽运集团庞骏汽运有限公司（以下简称：庞骏汽运公司）与被告林志坚、武冈市轩钰贸易有限责任公司（以下简称：轩钰贸易公司）、中国太平洋财产保险股份有限公司湖南分公司（以下简称：太平洋保险湖南分公司）、李沛洪、高安市新瑞物流有限公司（以下简称：新瑞物流公司）、中华联合财产保险股份有限公司成都中心支公司（以下简称：中华联合财产成都支公司）、张灿师机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2020年7月13日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告庞骏汽运公司的委托诉讼代理人孙志芬、梁兴，被告林志坚、轩钰贸易公司的委托诉讼代理人杨光华，太平洋保险湖南分公司的委托诉讼代理人韩兴柱，被告李沛洪、张灿师到庭参加了诉讼，被告新瑞物流公司、中华联合财产成都支公司经本院传票传唤未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。本案相关情况一、原告庞骏汽运公司向本院提出诉讼请求：1、判决被告林志坚、轩钰贸易公司、李沛洪、新瑞物流公司共同赔偿原告因道路交通事故造成的各项损失合计98141.07元；2、判令被告太平洋保险湖南分公司、被告中华联合财产成都支公司在保险责任范围内承担赔偿责任；3、本案诉讼费由被告承担。赔偿清单如下：1、现场拖车费、吊车费、清理费、解锁费4620元；2、拆卸轮胎费用300元；3、货物搬运费800元；4、货物转运费2300元；5、第二次拖车费3000元；6、维修费用32009元；7、经营性车辆停运损失25740.07元；8、车辆折旧损失费20000元；9、维修费9372元。合计98141.07元。二、交通事故过程及责任：2020年1月8日4时30分，林志坚驾驶车牌号为湘*****-湘X**的重型平板自卸半挂车，沿106国道由南往北行驶，行至106国道2349公里+150米掉头时，与由北往南李沛洪驾驶车牌号为赣*****-赣X**的重型平板自卸半挂车发生碰撞，碰撞后赣*****-赣X**的重型平板自卸半挂车再撞向孙锦江驾驶号牌为赣****由南往北行驶的重型仓栅式货车，造成无人受伤，三方车辆及路边公路和酒店设施损坏的交通事故。2020年1月9日，佛冈县公安局交通警察大队出具第441************号《道路交通事故认定书》认定：林志坚负主要责任，李沛洪负次要责任，孙锦江无责任。三、涉案车辆保险情况：本案事故车辆赣*****牵引车在被告中华联合财产成都支公司投保了“交强险”、“商业三者险”（保险限额100万元，含不计免赔）；湘*****牵引车在被告太平洋保险湖南分公司投保了“交强险”、“商业三者险”（保险限额100万元，含不计免赔）。本案交通事故发生在上述保险有效期限内。四、本案原告因本次交通事故导致的损害赔偿项目及数额，确认如下：（1）拖车费、吊车费、现场清理费、解锁费4620元（本次交通事故导致赣*****重型仓栅式货车损坏，拖车费、吊车费、现场清理费、解锁费为妥善处理事故车辆的合理支出，属于施救费用，按正式发票认定）；（2）轮胎拆卸费用、货物搬运费用、货物转运费（无正式发票，不予认定）；（3）二次拖车费用（本案交通事故发生地为佛冈县，赣*****重型仓栅式货车被拖至佛山市进行维修，原告未提供证据证明其合理性及必要性，不予认定）；（4）维修费41381元（由于本次交通事故导致赣*****重型仓栅式货车损坏，在佛山市顺肇汽车贸易公司维修产生维修费用，按正式发票认定）；（5）停运损失24987元（受疫情影响，赣****5重型仓栅式货车的维修时间为2020年1月11日至2020年5月14日共125天，由于原告未提供证据证明其车辆运营收入，根据原告请求，参照2019年国有道路运输业在岗职工年平均工资72964元/年标准计算，即72964元/年÷365天×125天＝24987元）；（6）车辆折旧损失（根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十五条的规定，不予支持）。（1）-（6）项合共70988元。裁判结果本院认为，本案系机动车交通事故责任纠纷。公民因过错侵害他人人身、财产的，应当承担民事责任。林志坚驾驶车辆与李沛洪驾驶的车辆发生碰撞后，李沛洪驾驶的车辆再撞向孙锦江驾驶的重型仓栅式货车，林志坚、李沛洪的行为违反《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定，导致发生本次交通事故，造成无人受伤，三方车辆及路边公路和酒店设施损坏。本案交通事故经公安交警部门处理并出具《道路交通事故认定书》认定，林志坚负主要责任，李沛洪负次要责任，孙锦江无责任。事实清楚，程序合法，适用法律正确，当事人均无异议，本院采信作为本案定案依据。本案引发的民事赔偿问题，根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条的规定，因涉案赣*****牵引车在被告中华联合财产成都支公司投保了“交强险”、“商业三者险”（保险限额100万元，含不计免赔）；湘*****牵引车在被告太平洋保险湖南分公司投保了“交强险”、“商业三者险”（保险限额100万元，含不计免赔）；本案交通事故发生在上述保险有效期限内。因此，对原告的损失70988元，应当先分别由被告太平洋保险湖南分公司、被告中华联合财产成都支公司在“交强险”有责财产损失赔偿限额范围内赔偿2000元（被告太平洋保险湖南分公司已垫付）。不足部分66988元，其中42001元，由被告太平洋保险湖南分公司在“商业三者险”赔偿限额内按责任（70%）赔偿29400.7元；由被告中华联合财产成都支公司按责任（30%）赔偿12600.3元；停运损失24987元，根据保险合同约定，按责任（70%）由轩钰贸易公司赔偿17490.9元，按责任（30%）由张灿师赔偿7496.1元。综上所述，原告合理合法诉请，事实清楚、证据确实、充分，本院予以支持；其他诉讼请求，于法无据，本院不予支持。被告新瑞物流公司、中华联合财产成都支公司经本院传票传唤，无正当理由未到庭参加诉讼，本院依法缺席审理。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十九条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十五条、第十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条的规定，判决如下：一、限被告中国太平洋财产保险股份有限公司湖南分公司自本判决发生法律效力之日起十日内赔偿29400.7元给原告江西省高安汽运集团庞骏汽运有限公司；二、限被告中华联合财产保险股份有限公司成都中心支公司自本判决发生法律效力之日起十日内赔偿14600.3元给原告江西省高安汽运集团庞骏汽运有限公司；三、限被告武冈市轩钰贸易有限责任公司自本判决发生法律效力之日起十日内赔偿17490.9元给原告江西省高安汽运集团庞骏汽运有限公司；四、限被告张灿师自本判决发生法律效力之日起十日内赔偿7496.1元给原告江西省高安汽运集团庞骏汽运有限公司；五、驳回原告江西省高安汽运集团庞骏汽运有限公司的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费减半收取计1035元，由原告江西省高安汽运集团庞骏汽运有限公司负担307元，被告中国太平洋财产保险股份有限公司湖南分公司负担310元，被告中华联合财产保险股份有限公司成都中心支公司负担154元，被告武冈市轩钰贸易有限责任公司负担184元，被告张灿师负担80元。原告江西省高安汽运集团庞骏汽运有限公司预交的受理费，扣除其应负担部分后，可在本判决生效后向本院申请退回。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或者代表人的人数提出副本，上诉于广东省清远市中级人民法院。本判决发生法律效力后，如被告在上述期限内不自觉履行，原告可在履行期限届满之日起最迟二年内向本院申请强制执行。审判员  蓝森明二〇二〇年十月十二日书记员  邹 哲附佛冈县人民法院标的款和保证金账号：户名：佛冈县人民法院账号：447***********051开户银行：中国农业银行股份有限公司佛冈石城支行附有关法律条文：《中华人民共和国侵权责任法》第六条行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。根据法律规定推定行为人有过错，行为人不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任。第十九条侵害他人财产的，财产损失按照损失发生时的市场价格或者其他方式计算。《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十五条因道路交通事故造成下列财产损失，当事人请求侵权人赔偿的，人民法院应予支持：（一）维修被损坏车辆所支出的费用、车辆所载物品的损失、车辆施救费用；（二）因车辆灭失或者无法修复，为购买交通事故发生时与被损坏车辆价值相当的车辆重置费用；（三）依法从事货物运输、旅客运输等经营性活动的车辆，因无法从事相应经营活动所产生的合理停运损失；（四）非经营性车辆因无法继续使用，所产生的通常替代性交通工具的合理费用。第十六条同时投保机动车第三者责任强制保险（以下简称“交强险”）和第三者责任商业保险（以下简称“商业三者险”）的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，人民法院应当按照下列规则确定赔偿责任：（一）先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；（二）不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；（三）仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。被侵权人或者其近亲属请求承保交强险的保险公司优先赔偿精神损害的，人民法院应予支持。《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集的证据，或者人民法院认为审理案件需要的证据，人民法院应当调查收集。人民法院应当按照法定程序，全面地、客观地审查核实证据。第一百四十四条被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以缺席判决。