苏州市吴江区人民法院执 行 裁 定 书(2019)苏0509执恢1385号申请执行人吴江市吴越农村小额贷款股份有限公司，住所地苏州市吴江区震泽镇金丰花园**-1。法定代表人李森林，该公司董事长。委托代理人庄玲娟，公司员工。被执行人苏州科畅海龙汽车贸易有限公司，，住所地苏州市吴江区盛泽镇东盛步行街**公寓法定代表人朱振华，该公司董事长。被执行人吴江宾悦汽车贸易有限公司，住所地苏州，住所地苏州市吴江区平望镇中鲈村>法定代表人吴春江，该公司董事长。被执行人吴江市好好喷织有限公司，住所地苏州，住所地苏州市吴江区盛泽镇东港工业小区>法定代表人蒋伟伟，该公司董事长。被执行人吴江市枫泰市政工程有限公司，住所地苏州，住所地苏州市吴江区震泽镇双阳村**>法定代表人杨春艳，该公司董事长。被执行人昆山凯虹汽车贸易有限公司，住所地昆山，住所地昆山市周市镇黄埔江北路****房>法定代表人吴春江，该公司董事长。被执行人朱振华，男，汉族，1988年3月4日生，住所地苏州市吴，住所地苏州市吴江区div style='LINE-HEIGHT: 25pt; TEXT-INDENT: 30pt; MARGIN: 0.5pt 0cm;FONT-FAMILY: 宋体; FONT-SIZE: 15pt;'>被执行人吴春江，男，汉族，1968年10月31日生，住所地苏州市吴，住所地苏州市吴江区div style='LINE-HEIGHT: 25pt; TEXT-INDENT: 30pt; MARGIN: 0.5pt 0cm;FONT-FAMILY: 宋体; FONT-SIZE: 15pt;'>被执行人何惠民，男，汉族，1964年7月26日生，住所地苏州市吴，住所地苏州市吴江区div style='LINE-HEIGHT: 25pt; TEXT-INDENT: 30pt; MARGIN: 0.5pt 0cm;FONT-FAMILY: 宋体; FONT-SIZE: 15pt;'>被执行人杨春艳，女，彝族，1972年8月10日生，居民身份证号码3205841972********，住所地苏州市吴，住所地苏州市吴江区震泽镇双阳村(20)钮家埭**div style='LINE-HEIGHT: 25pt; TEXT-INDENT: 30pt; MARGIN: 0.5pt 0cm;FONT-FAMILY: 宋体; FONT-SIZE: 15pt;'>被执行人蒋伟伟，男，汉族，1971年3月12日生，住所地苏州市吴江，住所地苏州市吴江区iv style='LINE-HEIGHT: 25pt; TEXT-INDENT: 30pt; MARGIN: 0.5pt 0cm;FONT-FAMILY: 宋体; FONT-SIZE: 15pt;'>被执行人劳藕玲，女，汉族，1951年2月7日生，住所地苏州市吴江，住所地苏州市吴江区iv id='2'  style='LINE-HEIGHT: 25pt; TEXT-INDENT: 30pt; MARGIN: 0.5pt 0cm;FONT-FAMILY: 宋体; FONT-SIZE: 15pt;'>原告吴江市吴越农村小额贷款股份有限公司与被告苏州科畅海龙汽车贸易有限公司、吴江宾悦汽车贸易有限公司、吴江市好好喷织有限公司、吴江市枫泰市政工程有限公司、昆山凯虹汽车贸易有限公司、朱振华、吴春江、何惠民、杨春艳、蒋伟伟、劳藕玲金融借款合同纠纷一案，苏州市吴江区人民法院作出的(2015)吴江震商初字第00149号民事判决书已经发生法律效力，因被告未履行法律文书所确定的义务，权利人吴江市吴越农村小额贷款股份有限公司向本院申请强制执行，本案经执行于2016年9月13日裁定以程序终结方式结案。现申请执行人童向阳向本院申请恢复执行，恢复执行标的3411940元及利息，执行费36519元。本案执行过程如下：1、本院通过法院专递形式向被执行人邮寄送达了执行通知书、财产申报令、失信告知书、限制消费告知书等执行文书，责令其履行债务，但被执行人未按期履行。2、因被执行人拒不履行生效法律文书所确定的义务且违反财产报告制度，本院已将其纳入失信被执行人名单并限制其进行高消费。3、本院通过全国执行网络查控系统查询了被执行人的银行存款、证券、车辆等财产情况。裁定扣划被执行人何惠民银行存款39049.05元;扣划被执行人吴江市枫泰市政工程有限公司银行存款9142.43元;扣划被执行人劳藕玲银行存款7270.84元；扣划被执行人杨春艳银行存款30258.38元。杨春艳除作为本案被执行人之外，在本院无其他作为被执行人的案件，故将执行款30258.38元发还本案申请执行人。何惠民、吴江市枫泰市政工程有限公司、劳藕玲除作为本案被执行人之外，在本院还有其他作为被执行人的案件，扣划款项尚不足支付相应案件的执行费用，故将相应执行款55462.32元转入法院执行费账户。裁定查封被执行人朱振华名下苏Ｅ×××**汽车；查封被执行人蒋伟伟名下苏Ｅ×××**汽车；查封被执行人吴江市枫泰市政工程有限公司名下苏Ｅ×××**汽车、苏Ｅ×××**汽车；查封被执行人吴春江名下苏Ｅ×××**汽车、苏Ｅ×××**汽车、苏Ｅ×××**汽车、苏Ｅ×××**汽车；查封被执行人杨春艳名下苏Ｅ×××**汽车。其中苏Ｅ×××**汽车、苏Ｅ×××**汽车、苏Ｅ×××**汽车、苏Ｅ×××**汽车，查封期限至2022年10月13日止。苏Ｅ×××**汽车、苏Ｅ×××**汽车、苏Ｅ×××**汽车、苏Ｅ×××**汽车、苏Ｅ×××**汽车，查封期限至2022年10月14日止。查封车辆下落不明无法处置变现，申请执行人应当在查封期限届满前十五日内向本院提出书面续封申请，否则查封期限届满后该项查封措施自动解除，由此产生的不利后果由申请执行人承担。4、本院根据债权人提供的财产线索，裁定查封被执行人杨春艳、何惠民名下共有位于苏州市吴江区震泽镇镇南一路东路1558号双阳新村17幢206室房地产[权证号:苏（2016）吴江区不动产权第9020055号]，查封期限至2022年8月13日止。申请执行人应当在查封期限届满前十五日内向本院提出书面续封申请，否则查封期限届满后该项查封措施自动解除，由此产生的不利后果由申请执行人承担。5、案外人就苏州市吴江区震泽镇镇南一路东路1558号双阳新村17幢206室房地产的权属向本院提出执行异议，待争议房地产的权属明确之后再决定具体执行事宜。6、鉴于本案的实际情况，本院在执行过程中与申请执行人进行约谈，对案件执行情况进行告知，并要求申请执行人提供被执行人有效可供执行的财产线索，申请执行人表示无法提供财产线索并同意终结本次执行程序，待日后发现被执行人财产线索后再向法院申请恢复执行。本案执行标的3411940元及利息，执行到位30258.38元。执行费36519元，缴纳36519元。上述事实，有生效法律文书、财产查询回执、调查材料、执行约谈笔录等予以佐证。本院认为，生效法律文书确认的债权依法受到法律保护，但债权的实现取决于被执行人是否有履行能力。案外人就被执行人杨春艳、何惠民名下位于苏州市吴江区震泽镇镇南一路东路1558号双阳新村17幢206室房地产的权属向本院提出执行异议，待案涉房地产权属明确之后再决定具体执行事宜。此外，本案暂无其他有效可供执行财产，申请执行人亦无法提供有效执行的财产线索，本院已穷尽执行措施，故本案已符合程序终结执行的条件，本院已告知申请执行人风险责任和程序终结执行的相关规定及救济途径。据此，依据《最高人民法院关于适用的解释》第五百一十九条之规定，裁定如下：本院(2015)吴江震商初字第00149号民事判决书主文未履行部分本次执行程序终结。本案终结执行后，申请执行人如发现被执行人有可供执行财产的，可依法向本院申请恢复执行。申请执行人如不服本裁定，可以在收到本裁定书次日起六十日内向本院提出书面异议。本裁定书送达后立即生效。审判长 章 伟审判员 王 健审判员 周金玲二〇二〇年十月二十二日书记员 嵇浩恩附录法律条文：《最高人民法院关于适用的解释》第五百一十九条经过财产调查未发现可供执行的财产，在申请执行人签字确认或者执行法院组成合议庭审查核实并经院长批准后，可以裁定终结本次执行程序。依照前款规定终结执行后，申请执行人发现被执行人有可供执行财产的，可以再次申请执行。再次申请不受申请执行时效期间的限制。