陕 西 省 西 安 市 长 安 区 人 民 法 院 民 事 判 决 书                              (2020)陕0116民初4091号 原告王新宇，女，1984年10月12日出生，汉族，住北京市密云县，现住西安市长安区。委托代理人王紫枫，系陕西至正律师事务所律师。被告肖燕，女，1987年1月29日出生，汉族，住西安市周至县，现住西安市长安区。委托代理人王笑，系北京市中兆（西安）律师事务所律师。原告王新宇与被告肖燕合伙协议纠纷一案，本院受理后依法适用普通程序独任审理，公开开庭进行了审理。原告王新宇及委托代理人王紫枫，被告肖燕及委托代理人王笑均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告诉称，被告肖燕原系原告王新宇美容店员工，2018年8月原、被告及案外人吴某某协商约定在长百新市购物中心共同经营化妆品专柜，名称为西安市长安区XX中心，企业类型为个体工商户，英树长百店于2018年10月27日正式营业，店铺前期投资额206313.67元，其中原告出资136313.67元，占比66.07%，被告肖燕出资40000元，占比19.39%；案外人吴某某出资30000元，占比15.54%。2020年1月7日原、被告及吴某某补签了《英树长百新市XX广场XX店投资协议》，并对上述初始投资款项与比例进行确认，同日上述三人共同签订《英树长百新市XX广场XX店亏损证明文件》及资金明细表，载明截至2019年12月31日，英树长百店共亏损96463.19元，该累计亏损由原告提供借款垫支，按照合伙协议约定的投资比例，被告肖燕应向原告偿还借款18704.21元，抵消被告肖燕应得工资4740元后，被告还应向原告还款13964.21元；上述三人在签署文件当日协商并达成协议：解除合伙关系，被告和吴某某退伙并将其二人的合伙份额转让给原告，但原、被告无法就具体转让金额达成一致；后经多次协商未果，且被告拒绝返还原告涉案店铺的相关账簿。另吴某某已于2020年1月7日经全体投资人同意与原告签订了股权转让协议，将其英树长百店全部份额转让给原告，现原、被告的投资比例现为80.61%、19.39%。现原告认为原、被告已解除合伙关系，被告作为退伙人应清偿合伙期间债务并返还相关账务资料，诉至法院要求：1.被告向原告支付西安市长安区XX中心亏损借款13964.21元；2.被告向原告返还涉案店铺《库存及月销量表》、《西安市长安区长百新市购物广场有限公司前柜商品进销存备查薄》、载有悦美店和长百店关联账务事项的彩色活页本共计三个账簿；3.诉讼费由被告承担。被告辩称，自2018年3月底开始，被告受雇于原告，在原告开设的第一家长安区XX小区XX店工作，原告诉称的长安区XX中心系原告开设的第二家美容店，被告为该店的工作人员。被告认为向原告提供的4万元为借款，并非投资款，双方之间自始至终未建立投资合作关系，理由如下：1.被告自始至终未参与店铺的经营管理，更未曾享有决策权、知情权、监督权等；2.被告自始至终未接触过店铺的账目账册，未参加过分红；3.双方签订的《英树长百新市XX广场XX店投资协议》、《英树长百新市XX广场XX店亏损证明》非肖燕的真实意思表示，应予以撤销；4.2020年1月7日签订协议时店铺固定资产认可吴某某与王新宇股权转让协议上关于固定资产押金的约定90000元，再加上化妆品库存价值6000元，共计96000元。经审理查明，2018年9月，原、被告及案外人吴某某口头协商在长安区长百新市XX中心XX中心，2018年10月28日该美容护肤中心正式对外营业，2018年11月26日西安市长安区XX中心进行工商登记，经营者为王新宇，类型为个体工商户，经营场所在西安市长安区长百新市XX中心XX楼。2019年12月25日王新宇、吴某某、肖燕进行了投资总额的核算形成了附件1，该附件显示总投资为206313.67元。2020年1月7日三人补签了《英树长百新市XX广场XX店投资协议》，该协议显示：1.经王新宇、吴某某、肖燕三人协商同意，共同出资人民币206313.67元开立英树长百新市XX广场XX店，其中王新宇以现金形式出资119499.67元，以货物出资16814元，合计出资136313.67元，占总出资比例的66.07%；吴某某以现金形式出资30000元，占总投资比例的14.54%；肖燕以现金形式出资40000元，占总投资比例的19.39%；2.三方投资人王新宇、吴某某、肖燕按其出资额占资产总额的比例，分享共同投资的利润，分担共同投资的亏损；3.三人投资人共同委托王新宇执行英树长百新市XX广场XX店的日常管理事务，王新宇有义务向投资人报告投资的经营状况和财务状况；4.任意一方投资人出让其出资额时在同等条件下，另外两方出资人享有优先受让的权利……同日，三人经过核算形成了长百英树资金明细表，该表显示截至2019年12月31日店铺已亏损96463.19元；同日，三人形成了英树长百新市XX广场XX店亏损证明文件，其中显示亏损垫支费用96463.19元，按照出资比例王新宇应还63752.52元、吴某某应还14025.75元、肖燕应还18704.21元；其中86366.19元用于偿还债权人王新宇，4740元用于偿还债权人肖燕，5357元用于偿还债权人吴某某。2020年1月7日王新宇与吴某某签订了《英树长百新市XX广场XX店股权转让协议》，协议显示吴某某将其持有案涉店铺14.54%的股份转让给王新宇，双方同意固定资产押金等估值90000元。2019年12月底，被告肖燕离开案涉店铺。现原告诉至法院要求诉称内容。庭审中，原、被告坚持诉、辩称意见，无法调解。上述事实，有庭审笔录、《英树长百新市XX广场XX店投资协议》、长百英树资金明细表、英树长百新市XX广场XX店亏损证明文件、《英树长百新市XX广场XX店股权转让协议》等证据在卷佐证，可以认定。本院认为，原告王新宇、被告肖燕等人口头达成共同经营美容护肤中心的合意，本案原、被告及案外人吴某某均进行了资金投入，美容护肤中心注册为个体工商户而营业，在美容护肤中心经营过程中，王新宇、肖燕及案外人吴某某补签了《英树长百新市XX广场XX店投资协议》，故美容护肤中心的性质实质为个人合伙，肖燕出资的40000元钱款的性质应为合伙出资款，而非被告辩称的借款；被告辩称其于2020年1月7日所签的所有协议均受胁迫，协议应予撤销，但未提交证据佐证，对该辩称意见不予采纳。现被告肖燕于2019年12月离开店铺，并于2020年1月7日签订了相关协议，其以自己行为表明退伙。根据法律规定，合伙人退伙时分割的合伙财产，应当包括合伙时投入的财产和合伙期间积累的财产以及合伙期间的债权债务。《英树长百新市XX广场XX店亏损证明文件》可以反映出被告肖燕按照出资额应向原告偿还借款13694.21元，但是关于店铺经营期间投入的财产及合作期间积累的财产价值双方未进行核算，本院酌情根据2020年1月7日吴某某与王新宇的股权转让协议确定固定资产押金等价值为90000元，按照出资比例，肖燕应得17451元，原告王兴宇还应支付被告肖燕退伙款3756.79元，故原告要求被告支付西安市长安区XX中心亏损借款13964.21元的诉请，无事实依据，不予支持。关于被告向原告返还涉案店铺《库存及月销量表》、《西安市长安区长百新市购物广场有限公司前柜商品进销存备查薄》、载有悦美店和长百店关联账务事项的彩色活页本共三本店铺日志之诉请，因被告已退伙，其亦认可资料在其处，故原告该诉请予以支持。根据《中华人民共和国民法通则》第三十条、第三十一条，《最高人民法院关于贯彻执行若干问题的意见（试行）》第四十七条、第五十四条之规定，判决如下：一、被告肖燕于本判决生效后三日内将《库存及月销量表》、《西安市长安区长百新市购物广场有限公司前柜商品进销存备查薄》、载有悦美店和长百店关联账务事项的彩色活页本的三本店铺日志交予原告王新宇。二、驳回原告其余诉讼请求。案件受理费149元，由原告承担74.5元，由被告肖燕承担74.5元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院提交上诉状，并按对方当事人人数提出副本，上诉于陕西省西安市中级人民法院。                                      审  判 员   赵盼盼                        二 〇二〇 年 十月 二十一日书  记  员  李 萌 1