天津市南开区人民法院民 事 判 决 书（2020）津0104民初10308号原告：衡水光辉橡塑有限公司，住所地景县工业园**。法定代表人：李忠才，董事长。委托诉讼代理人：李晓，河北德公律师事务所律师。委托诉讼代理人：贾冀君，河北中儒律师事务所律师。被告：天津高速公路集团有限公司，住所地天津市华苑产业区梓苑路**。法定代表人：陈红梅，董事长。委托诉讼代理人：刘潇，国浩律师（天津）事务所律师。委托诉讼代理人：李子龙，国浩律师（天津）事务所律师。第三人：河北万泽橡塑科技有限公司，住所地武邑县冀衡循环工业园季恒路南侧。法定代表人：刘英领，董事长。委托诉讼代理人：刘伟，景县景华法律服务所法律工作者。原告衡水光辉橡塑有限公司与被告天津高速公路集团有限公司、第三人河北万泽橡塑科技有限公司债权转让合同纠纷一案，本院于2020年9月21日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告衡水光辉橡塑有限公司委托诉讼代理人李晓、贾冀君，被告天津高速公路集团有限公司委托诉讼代理人刘潇，第三人河北万泽橡塑科技有限公司委托诉讼代理人刘伟到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告向本院提出诉讼请求：1.判令被告给付原告货款1415833.63元；2.诉讼费用由被告承担。事实和理由:2013年5月26日，被告与第三人签订《唐廊高速公路天津段一期工程甲供桥梁橡胶支座、伸缩采购合同协议书》。第三人已履行货物交付之义务。2016年10月20日第三人与原告签订债权转让协议，将部分伸缩缝货款的到期债权转让原告。(2018)津0104民初6003号民事判决书对上述债权予以确认。现原告主张的货款已经过了质保期限,付款条件已经成就,但被告一直未履行给付义务，故成讼。被告辩称，一、本案争议货款所对应的货物存在严重质量缺陷且质量缺陷尚未得到解决,故合同约定的付款条件尚未满足,被告不应支付该笔货款。本案争议货款系原告自第三人处受让的《唐廊高速公路天津段一期工程甲供桥梁橡胶支座、伸缩采购合同协议书》(以下简称“《协议书》”)项下货款。根据《协议书》约定,该笔货款“作为货物质量保证金,将在缺陷责任期满后支付。如发生争议,待争议最终解决后30天内付清。根据天津市市政工程质量检测中心出具的《唐廊高速公路(一期)蓟运河特大桥2019年度伸缩缝专项检测报告》、《唐廊高速公路(一期)西关引河大桥2019年度伸缩缝专项检测报告》,《协议书》项下工程中蓟运河特大桥、西关引河大桥的伸缩缝存在破损、断裂、脱落、变形、止水带开裂等质量缺陷,需要维修或更换。但截至本案开庭之日,该等质量缺陷尚未得到解决,故该笔货款的付款条件尚未满足。二、该笔货款所对应的货物质量问题频发,且第三人已无力履行义务,若在质量缺陷未解决的情况下支付该笔质量保证金,则工程质量以及被告的合法权利将失去保障,亦不利于保护国有资产。首先,上述质量缺陷问题并非偶然发生,曾多次发生于《协议书》项下多个桥梁工程中。2017年9月7日,被告曾与第三人、案外人衡水木子路桥养护工程有限公司以及相关监督方签订《唐廊高速公路天津段一期工程第三、四合同桥梁支座维修委托协议》,明确因第三人供应的部分桥梁支座存在质量问题且第三人因对外经济纠纷已无法完成缺陷桥梁支座的生产、替换工作,故由被告委托衡水木子路桥养护工程有限公司就相关缺陷桥梁支座进行维修、更换、安装施工,费用由第三人承担。其次,根据上述《维修委托协议》,并结合中国裁判文书网、中国执行信息公开网公示的信息,第三人涉及大量经济纠纷及刑事案件,有巨额债务未履行并已被列为失信被执行人,其已不具备维修、更换或赔偿的能力。再次,该笔货款的性质为货物质量保证金,且相关货物已经具有专业资质的检测机构出具检测报告认定存在质量缺陷。综上,被告不应支付该笔质量保证金。第三人述称，第三人与被告签订的合同中明确约定了质保期至2019年11月16日届满。质保期内，第三人没有收到过被告所提出的质量问题的通知。现已过质保期，涉案质保金应由被告支付给原告。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：2013年5月，被告与第三人签订了《唐廊高速公路天津段一期工程甲供桥梁橡胶支座、伸缩采购合同协议书》，约定被告选定第三人为唐廊高速公路天津段一期工程甲供桥梁橡胶支座、伸缩缝采购1变短的供货承包人；交货并验收合格后一个月，支付该批货款的90%；剩余货款作为质量保证金，将在缺陷责任期满后支付。该合同已履行完毕，经被告与第三人核算，双方确认被告依合同应向第三人支付的货款金额为4516614.46元；其中质保金1415833.63元，质保期至2019年11月16日期满。2016年10月，原告与第三人签订债权转让合同，约定第三人将其对被告所享有的债权4526887.98元转让给原告，被告于2016年10月24日收到了第三人向其送达的《债权转让通知书》；因被告未能给付上述款项，原告遂于2017年1月起诉至河北省景县人民法院。2017年6月，河北省景县人民法院以“该院无管辖权”之理由，将该案件移送至本院处理。经审理，本院于2018年12月26日作出(2018)津0104民初6003号民事判决书，确认就涉案采购合同被告应支付的货款金额为4516614.46元，并对被告称在其与第三人所签合同应付款总额中，向河北省衡水市桃城区人民法院及河北省景县人民法院给付所冻结款项后，将剩余的应付款给付原告（其中质保金1415833.63元，需在2019年11月16日质保期满后方可支付），予以照准。另表示，若质保期内未发生质量问题，被告于质保期满后即应全额向原告支付该部分款项；若发生质量问题，则依合同的相关约定处理。判令被告给付原告货款3100780.83元。该判决业已生效，被告已履行了相关给付义务。质保期已于2019年11月16日届满。然，被告至今未向原告给付剩余货款（即质保金1415833.63元），故成讼。庭审中，被告向法庭提交了《唐廊高速公路(一期)蓟运河特大桥2019年度伸缩缝专项检测报告》、《唐廊高速公路(一期)西关引河大桥2019年度伸缩缝专项检测报告》，欲证明第三人向被告供应的伸缩缝存在质量问题，因该问题未解决，故被告不应向第三人支付作为质保金的剩余货款。另，《唐廊高速公路(一期)蓟运河特大桥2019年度伸缩缝专项检测报告》中载明的“检测目的”：受天津高速公路集团有限公司委托，天津市市政工程质量检测中心在2019年11月蓟运河特大桥定期检查过程中，对该桥伸缩缝进行了专项检测。通过本次检测，了解掌握桥梁伸缩缝病害情况。检测结论：（1）左、右幅桥伸缩缝锚固区混凝土普遍存在横向裂缝现象；（2）左、右幅桥各存在1处伸缩缝型钢断裂、变形现象，分别为左幅7＃、右幅伸6＃；（3）左幅桥14＃、16＃，右幅桥12＃伸缩缝存在止水带开裂现象。《唐廊高速公路(一期)西关引河大桥2019年度伸缩缝专项检测报告》中载明的“检测目的”：受天津高速公路集团有限公司委托，天津市市政工程质量检测中心在2019年11月西关引河大桥定期检查过程中，对该桥伸缩缝进行了专项检测。通过本次检测，了解掌握桥梁伸缩缝病害情况。检测结论：（1）左、右幅桥伸缩缝锚固区混凝土普遍存在横向裂缝现象；（2）右幅桥9＃伸缩缝存在1处型钢破损现象，3＃伸缩缝止水带局部脱落。本院认为，最高人民法院关于适用《中华人民共和国民事诉讼法》的解释第九十条规定，当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实，应当提供证据加以证明，但法律另有规定的除外。在作出判决前，当事人未能提供证据或者证据不足以证明其事实主张的，由负有举证证明责任的当事人承担不利的后果。本案中，被告虽提交了两份检测报告，但检验报告中“检测目的”均为对大桥的定期检查，并非对案涉货物产品质量的专项检测，不足以证明第三人所供伸缩缝存在产品质量问题。涉案采购合同的质保期已于2019年11月16日届满，被告未提交其他证据证明在质保期内对产品质量向原告或第三人主张过权利，故原告向被告主张给付剩余货款（质保金）1415833.63元于法有据，本院予以支持。综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第六十条，最高人民法院关于适用《中华人民共和国民事诉讼法》的解释第九十条规定，判决如下：本判决生效后十五日内，被告天津高速公路集团有限公司给付原告衡水光辉橡塑有限公司货款1415833.63元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费8771.5元，由被告天津高速公路集团有限公司负担，于本判决生效后十五日内直接给付原告衡水光辉橡塑有限公司。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于天津市第一中级人民法院。审判员  谢莉莉二〇二〇年十月十九日书记员  尹晴晴附：本裁判文书所依据法律规定的具体条文《中华人民共和国合同法》第六十条当事人应当按照约定全面履行自己的义务。当事人应当遵循诚实信用原则，根据合同的性质、目的和交易习惯履行通知、协助、保密等义务。最高人民法院关于适用《中华人民共和国民事诉讼法》的解释第九十条当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实，应当提供证据加以证明，但法律另有规定的除外。在作出判决前，当事人未能提供证据或者证据不足以证明其事实主张的，由负有举证证明责任的当事人承担不利的后果。宣判后当事人权利义务告知书一、上诉权的行使。当事人不服我院第一审判决、裁定，有权在判决、裁定书指定的期限内提出上诉。逾期不上诉，我院作出的判决书、裁定书即发生法律效力。当事人提出上诉的，应在上诉期内，将天津市第一中级人民法院上诉费缴费凭证及上诉状正副本一并交至本院诉讼服务中心。逾期不提交，经对方当事人申请，该案件即有可能进入人民法院执行程序。由此产生的后果，由上诉人承担。二、申请再审权的行使。当事人对已经发生法律效力的判决、裁定，认为有错误的，可以向上一级人民法院申请再审；当事人一方人数众多或者当事人双方为公民的案件，也可以向我院申请再审。当事人申请再审的，不停止判决、裁定的执行。当事人申请再审，应当在判决、裁定发生法律效力后六个月内提出；有《中华人民共和国民事诉讼法》第二百条第一项、第三项、第十二项、第十三项规定情形的，自知道或者应当知道之日起六个月内提出。三、主动履行。判决书书发生法律效力后，负有履行义务的当事人应当主动向对方当事人履行判决书确定的义务，也可与主审法官联系主动履行事宜。四、申请执行权的行使。发生法律效力的判决书、裁定书，当事人必须履行。一方拒绝履行的，对方当事人可以向人民法院申请执行。申请执行的期间为二年。申请执行时效的中止、中断，适用法律有关诉讼时效中止、中断的规定。该期间，从法律文书规定履行期间的最后一日起计算；法律文书规定分期履行的，从规定的每次履行期间的最后一日起计算；法律文书未规定履行期间的，从法律文书生效之日起计算。申请执行人逾期申请执行的，人民法院不予受理。