文书内容江苏省镇江市中级人民法院民 事 判 决 书（2020）苏11民终2941号上诉人（原审被告）：天安财产保险股份有限公司阜阳中心支公司，地址安徽省阜阳市颍州区一道河中路**亿家综合办公楼**。负责人：张健，该公司总经理。委托诉讼代理人：尚鲁，该公司员工。被上诉人（原审原告）：姚术章，男，1969年5月23日生，汉族，户籍地址安徽省蚌埠市五河县。委托诉讼代理人：余见微，江苏中坚汇律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：李响，男，1981年4月17日生，汉族，户籍地址镇江市。被上诉人（原审被告）：阜阳市亚军汽车运输有限公司，住所地，住所地阜阳市经济技术开发区京九办新安大道**世纪家园****楼**iv>法定代表人：王精华。被上诉人（原审被告）：镇江祥瑞物流有限公司，住所地镇江新区，住所地镇江新区大港兴港路**div style='LINE-HEIGHT: 25pt; TEXT-INDENT: 30pt; MARGIN: 0.5pt 0cm;FONT-FAMILY: 宋体; FONT-SIZE: 15pt;'>法定代表人：焦保明。原审第三人：紫金财产保险股份有限公司镇江中心支公司，地址镇江市长江路9，地址镇江市长江路**西侧**v style='LINE-HEIGHT: 25pt; TEXT-INDENT: 30pt; MARGIN: 0.5pt 0cm;FONT-FAMILY: 宋体; FONT-SIZE: 15pt;'>负责人：周武，该公司总经理。上诉人天安财产保险股份有限公司阜阳中心支公司（以下简称天安保险阜阳公司）因与被上诉人姚术章、李响、阜阳市亚军汽车运输有限公司、镇江祥瑞物流有限公司，原审第三人紫金财产保险股份有限公司镇江中心支公司（以下简称紫金保险镇江公司）机动车交通事故责任纠纷一案，不服镇江经济开发区人民法院（2019）苏1191民初2144号民事判决，向本院提起上诉。本院于2020年9月22日立案后，依法组成合议庭进行了审理。本案现已审理终结。天安保险阜阳公司上诉请求：撤销镇江经济开发区人民法院（2019）苏1191民初2144号民事判决，改判上诉人赔偿姚术章369635.33元（不服金额154013.91元），并不承担一审诉讼费用5387元；一、二审案件受理费由被上诉人负担。事实和理由：1、一审认定事实错误，导致赔偿数额计算错误。事故参与度为：车祸损伤为伤残主要作用，一审法院没有扣减30%份额不正确；2、一审判决上诉人承担鉴定费和诉讼费5387元不合理。姚术章辩称，受害人对损害的发生和扩大无过错，其体质状况对损害后果和影响不属于可以减轻侵权人责任的法定情形。对受害人符合法律规定的赔偿项目和损失均应当由保险范围内赔偿。参照损伤参与度来确定赔偿是没有法律依据的。李响未参加本案的二审诉讼活动。阜阳市亚军汽车运输有限公司未参加本案的二审诉讼活动。镇江祥瑞物流有限公司未参加本案的二审诉讼活动。紫金保险镇江公司未参加本案的二审诉讼活动。姚术章向一审法院起诉请求：判令被告李响、阜阳市亚军汽车运输有限公司、镇江祥瑞物流有限公司、天安保险阜阳公司赔偿损失910421.81元，并承担本案诉讼费、鉴定费用。一审法院认定事实：2018年12月10日18时00分，姚术章驾驶电动自行车沿经一路由北向南行驶至宝湾物流门口时，撞上李响驾驶的违停于此的车牌号为皖Ｋ×××**重型半挂牵引车、苏Ｌ×××**重型普通半挂车尾部，致使两车受损，姚术章受伤。姚术章受伤后被送至镇江市第一人民医院治疗，住院76天，共支出医疗费103543.21元（其中第三人紫金保险镇江公司垫付37930.45元）。皖Ｋ×××**重型半挂牵引车在天安保险阜阳公司投保了交强险和商业三责险100万元（含不计免赔险）。经镇江市公安局新区分局交通警察大队认定姚术章与李响分别承担事故同等责任。审理中姚术章申请对其伤残等级、护理期限、误工期限、营养期限、护理依赖进行鉴定。2019年10月8日丹阳市中医院司法鉴定所出具鉴定意见：被鉴定人颈C3-5脊椎损伤致截瘫，四肢肌力4级以下，伴有排便排尿功能轻度异常。已构成人体损伤六级伤残。车祸损伤为伤残主要作用。其误工期限为损失之日起至鉴定日前一日止，营养期为90天，护理期为损伤之日起至鉴定日前一日止，护理依赖为部分护理依赖。姚术章支出鉴定费3630元。姚术章事故发生前在镇江鸿润货物代理有限公司从事货物运输，姚术章提供了反映其工资的银行流水，但其仅要求每天的工资按照200元计算。姚术章的父亲姚夕杨（340322194506215510），母亲张同美（340322194402125529），共生育三个子女。一审法院认为：机动车在行驶过程中发生交通事故致机动车以外的第三人人身、财产受损的，依法应由承保该机动车交强险及商业三责险的保险公司在法定范围、限额内承担赔偿责任。涉案车辆在天安保险阜阳公司投保有交强险和商业三责险（保额100万元含不计免赔险），应当由天安保险阜阳公司在保险限额和范围内对姚术章进行赔偿，超过部分由侵权人承担。姚术章损失为：1、医疗费：103543.21元（其中紫金保险镇江公司垫付37930.45元，姚术章自身购买的药品615.9元没有医嘱，无法证明与本次伤情的关系，不予认可；天安保险阜阳公司认为姚术章医疗票据中存在护理费，应予扣除，但该护理费并非姚术章聘请专业人士护理所支出的费用，而是医院治疗中所必须收取的费用，故对于天安保险阜阳公司的抗辩理由，不予采信）；2、住院伙补费：3800元符合法律规定，予以认可；3、营养费：2700元（90天×30元/天）；4、护理费：143460元，姚术章经鉴定为部分护理依赖，暂支持姚术章5年的护理费用（283天×120元/天+120元/天×365天×5×0.5）；5、误工费：56600元（283天×200元/天）；6、伤残赔偿金：524601.6元（其中包含被扶养人生活费26697×6年/3人×0.5+26697×5年/3人×0.5）；7、姚术章因交通事故致残，因伤需要器具辅助，对于姚术章支出的医疗辅助器具费3428元，予以确认；8、因姚术章在本次事故中负同等责任，精神损害抚慰金酌定为15000元；9、财产损失酌定500元；10、交通费酌定2000元；以上合计855632.81元，由天安保险阜阳公司在交强险的范围内赔偿姚术章120500元，超出部分由天安保险阜阳公司在商业险的范围内按责承担60%即441079.69元。判决：一、天安财产保险股份有限公司阜阳中心支公司于判决生效后十日内赔偿姚术章523649.24元；二、天安财产保险股份有限公司阜阳中心支公司于判决生效后十日内返还第三人紫金财产保险股份有限公司镇江中心支公司37930.45元；三、驳回姚术章的其他诉讼请求；二审中，双方当事人均未提交新证据。本院对一审判决认定的事实予以确认。本院认为：姚术章因交通事故C3-5脊髓损伤致截瘫。姚术章存在的颈椎骨质增生改变、颈椎间盘突出仅是事故造成损害后果的客观上的介入因素,与损害后果并无法律上的因果关系。姚术章对于损害的发生或者扩大没有过错,不存在减轻侵权人赔偿责任的法定情形。天安保险阜阳公司认为车祸损伤为伤残主要作用，应考虑损伤参与度，姚术章应自负30%的民事责任依据不充分,本院不予支持。《诉讼费用交纳办法》规定，诉讼费用由败诉方负担，胜诉方自愿承担的除外。部分胜诉、部分败诉的，人民法院根据案件的具体情况决定当事人各自负担的诉讼费用数额。本案中，姚术章的部分诉讼请求未得到支持，一审法院根据双方的胜诉比例，判决双方分担诉讼费、鉴定费应属适当。综上，上诉人天安财产保险股份有限公司阜阳中心支公司的上诉请求不能成立，应予驳回。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费1171元，由上诉人天安财产保险股份有限公司阜阳中心支公司担。本判决为终审判决。审 判 长  陈 静审 判 员  李守斌审 判 员  朱云云二〇二〇年十月二十二日法官助理  德彦池书 记 员  李紫薇