襄阳高新技术产业开发区人民法院执 行 裁 定 书（2020）鄂0691执异36号异议人（被执行人）：李震，男，1970年2月1日出生，汉族，住湖北省襄阳市樊城区。异议人：张慧霞，女，1982年8月18日出生，汉族，住河南省柘城县。异议人：李涛，男，1968年7月5日出生，汉族，住湖北省襄阳市樊城区。异议人：张凤霞，女，1979年9月4日出生，汉族，住河南省柘城县。四异议人共同委托诉讼代理人：白璐，北京道川律师事务所律师。代理权限：特别授权。申请执行人：北京大力浩然电工技术有限公司。主要办事机构所在地：襄阳市高新区大力大道**。法定代表人：高文广，该公司董事长。委托诉讼代理人：余志金，该公司员工。代理权限：特别授权代理。委托诉讼代理人：杜英明，湖北高见律师事务所律师。代理权限：特别授权代理。本院在执行北京大力浩然电工技术有限公司（以下简称大力电工公司）与被执行人李震物权纠纷一案中，被执行人李震及第三人张慧霞、李涛、张凤霞对本院作出的（2019）鄂0691执恢151号之一《执行裁定书》提出异议。本院受理后，于2019年11月11日作出（2019）鄂0691执异138号执行裁定：驳回异议人李震、张慧霞、李涛、张凤霞的异议请求。李震、张慧霞、李涛、张凤霞不服，向襄阳市中级人民法院申请复议，市中院于2019年12月24日作出（2019）鄂06执复157号执行裁定，撤销本院（2019）鄂0691执异138号执行裁定，发回本院重新审查。本院依法另行组成合议庭对本案举行听证，异议人张慧霞及其与李震、李涛、张凤霞的共同委托诉讼代理人白璐、申请执行人大力电工公司的委托诉讼代理人余志金、杜英明到庭参加听证。本案现已审查终结。异议人李震、张慧霞、李涛、张凤霞称，请求：一、撤销（2019）鄂0691执恢151号之一执行裁定，并改为裁定李涛、张慧霞、张凤霞对本案不承担任何责任；二、中止执行（2019）鄂0691执恢151号之一执行裁定；三、裁定张慧霞不是李震妻子；四、停止执行李震名下位于襄阳市××新区××轴家园××单元××号的房产；五、停止执行李涛名下的财产和房产；六、停止执行张慧霞名下的财产；七、停止执行张凤霞名下的财产。事实与理由：一、张慧霞与李震并非夫妻关系，贵院认定张慧霞系李震之妻，属于事实认定错误；二、襄阳市××新区××轴家园××单元××号房产虽登记在李震名下，但该房产实际为张慧霞出资购买，张慧霞为该房产的实际所有人；三、李震转款李涛38万元的行为，并非恶意规避执行，后李涛已将38万元以现金的形式返还李震，贵院追加李涛为被执行人，属适用法律错误，且依照《最高人民法院关于人民法院民事执行中查封、扣押、冻结财产的规定》第六条规定，对被执行人及其所扶养家属的生活所必须的房屋，人民法院可以查封，不得拍卖。樊城区人民路9-1-2-13号房屋系李涛及配偶的唯一住房，该房屋不得拍卖；四、李震向张慧霞及张凤霞的汇款行为，系李震向张慧霞返还借款，不属于恶意规避执行的行为。2012年10月9日至2015年2月9日，李震陆续从张慧霞处借款6.75万元；2015年12月12日，李震向张慧霞借款10万元，后张慧霞要求李震还款15万元，并要求李震将其中三万元汇至张凤霞尾号为6617的账户中，李震表示同意，并将三万元分两次汇到张凤霞的账户中，但在给张慧霞汇款时误输金额，共向张慧霞尾号为7878的账户中汇款22万元。2019年4月20日，张慧霞已将10万元返还给李震。故贵院追加张慧霞、李凤霞为被执行人属适用法律错误。综上，贵院（2019）鄂0691执恢151号之一执行裁定，存在多处事实认定、法律适用的错误，故请求依法撤销（2019）鄂0691执恢151号之一执行裁定，并中止对李震、张慧霞、李涛、张凤霞的执行。申请执行人大力电工公司称，（2019）鄂0691执异138号执行异议裁定虽然存在程序上的瑕疵，但在实体上认定事实清楚、适用法律正确，异议人的异议请求无事实和法律依据，应当予以驳回。本院查明，原告大力电工公司与被告李震物权纠纷一案，本院于2018年11月8日作出（2018）鄂0691民初1459号民事判决：一、位于呼和浩特市赛罕区银河北街万豪美墅城******以及******的两套房屋产权（备案合同号：YS[2005]00029978、YS[2005]00029983）属于原告北京大力浩然电工技术有限公司所有；二、被告李震于本判决生效后十日内向该两套房屋所在地的房屋登记机关申请撤销位于呼和浩特市赛罕区银河北街万豪美墅城14栋1单元504室以及12栋1单元1002室的两套房屋产权的网签备案登记。该判决生效后，因被告李震未履行生效法律书确定的义务，原告大力电工公司向本院申请强制执行。执行期间，本院于2019年6月17日作出（2019）鄂0691执恢151号之一执行裁定，载明：“因被执行人李震将本案生效判决确权给大力电工公司的位于呼和浩特市赛罕区银河北街万豪美墅城14栋1单元504室以及12栋1单元1002室的两套房屋私自违法出售，并将所得售房款197万元部分转存至第三人张慧霞、李涛、张凤霞银行账户内。现已查明李震分别向张慧霞、李涛、张凤霞的银行账户内分别转账22万、38万、3万元。本院认为：李震将售房款转存于其亲属银行账户的行为属恶意规避执行行为，其所转存的资金应归被执行人李震所有。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百四十条、第二百四十二条、《最高人民法院关于人民法院民事执行中查封、扣押、冻结财产的规定》第十五条第一款、《最高人民法院关于依法制裁规避执行行为的若干意见》第20条的规定，裁定如下：一、强制执行被执行人李震转存于张慧霞、李涛、张凤霞银行账户的资金；二、冻结、扣划被执行人李震银行存款197万元或查封、扣押同值的其他财产；三、冻结、扣划被执行人张慧霞银行存款22万元或查封、扣押同值的其他财产；四、冻结、扣划被执行人李涛银行存款38万元或查封、扣押同值的其他财产；五、冻结、扣划被执行人张凤霞银行存款3万元或查封、扣押同值的其他财产。本裁定送达后即发生法律效力”。该裁定分别向被执行人李震及第三人李涛、张慧霞进行了送达。同年6月19日，本院向被执行人李震下达《责令追回财产通知书》，因李震未经大力电工公司和本院同意，擅自出售、处置位于呼和浩特市赛罕区银河北街万豪美墅城14栋1单元504室以及12栋2单元1002室的两套房屋，责令其10日内追回上述财产；逾期不能追回的，将视情节轻重对有关责任人追究相关法律责任。同年6月21日，本院向襄阳市不动产登记中心下达（2019）鄂0691执恢151号之一《协助执行通知书》：一、查封李震所有的位于襄阳市××新区××大道（三环襄轴我的家园）7幢1单元28层2室（合同号：XY2016110645）及对应的土地使用权；二、查封第三人李涛所有的位于樊城××××（市5710厂）28幢2单元4层1室房屋（所有权证号：樊城区00105287）及对应的土地使用权。市不动产登记中心接收本院（2019）鄂0691执恢151号之一《协助执行通知书》后，在《送达回证》上备注“襄阳市××新区××大道（三环襄轴我的家园）7幢1单元28层2室仅备案登记在李震名下，尚未办理权属登记，为预查封；樊城××××（市5710厂）28幢2单元4层1室（所有权证号：樊城区00105287）李涛名下的房产为首次查封。”同年7月19日，本院作出（2019）鄂0691执恢159号之二（此处笔误，实为151号之二）执行裁定书：评估、拍卖网签备案在被执行人李震名下的位于襄阳市××新区××大道（三环襄轴我的家园）7幢1单元28层2室（合同号：XY2016110645）及对应的土地使用权及第三人李涛所有的位于樊城××××（市5710厂）28幢2单元4层1室房屋（所有权证号：樊城区00105287）及对应的土地使用权。同年9月25日，被执行人李震及第三人李涛、张慧霞、张凤霞以本院（2019）鄂0691执恢151号之一《执行裁定书》认定事实及适用法律错误为由，向本院提出执行异议，要求中止执行并撤销该裁定。同年11月11日，本院作出（2019）鄂0691执异138号执行裁定，驳回了异议人李震、张慧霞、李涛、张凤霞的异议请求。异议人均不服，向襄阳市中级人民法院申请复议，市中院以程序违法为由，遂裁定撤销本院（2019）鄂0691执异138号执行裁定，发回本院重新审查。本院认为，根据《最高人民法院关于人民法院发现本院作出的诉前保全裁定和执行程序中作出的裁定确有错误以及人民检察院对人民法院作出的诉前保全裁定提出抗诉人民法院应当如何处理的批复》（法释【1998】17号），“人民法院院长以本院已经发生法律效力的诉前保全裁定和在执行程序中作出的裁定，发现确有错误，认为需要撤销的，应当提交审判委员会讨论决定后，裁定撤销原裁定”。本案中，被执行人李震及第三人张慧霞、李涛、张凤霞以本院（2019）鄂0691执恢151号之一《执行裁定书》认定事实及适用法律错误为由，向本院提出执行异议，并要求撤销该执行裁定的请求，依法不属于执行异议案件的审查范围，其有权通过申诉或者执行监督程序予以解决。故在本院（2019）鄂0691执恢151号之一《执行裁定书》尚未撤销情况下，异议人要求中止对该裁定的执行及停止对第三人张慧霞、李涛、张凤霞名下财产的执行，本院不予审查。至于位于襄阳市××新区××大道（三环襄轴我的家园）7幢1单元28层2室（合同号：XY2016110645）的房屋，因登记备案在被执行人李震名下，本院执行评估拍卖该房产，以清偿李震所欠大力电工公司的债务，符合法律规定。异议人张慧霞提出该房屋系其出资购买的理由，因其未提供证据予以证明，故本院不予采信。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条、《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第十七条之规定，裁定如下：驳回异议人李震、张慧霞、李涛、张凤霞的异议请求。如不服本裁定，可在收到裁定书之日起十日内，向襄阳市中级人民法院申请复议。审 判 长  姜 勋人民陪审员  时金爱人民陪审员  陈桂云二〇二〇年十月十三日法官助理吴怡帆书记员田传蕊