重庆市璧山区人民法院民 事 判 决 书(2020)渝0120民初378号原告：重庆宏兵电镀有限公司，住所地重庆市璧山区璧泉街道聚金大道********厂房**，统一社会信用代码91500227MA60DWKG4K。法定代表人：罗应彬。委托诉讼代理人：刘维，重庆渝乐律师事务所律师。被告：重庆格凡环保设备有限公司，，住所地重庆市九龙坡区白市驿镇九州二路**附**统一社会信用代码91500107MA5YW2UY61。法定代表人：黄显波。原告重庆宏兵电镀有限公司(以下简称“宏兵电镀公司”)与被告重庆格凡环保设备有限公司（以下简称“格凡环保公司”）买卖合同纠纷一案，本院于2020年1月9日立案受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。第一次开庭原告宏兵电镀公司委托诉讼代理人刘维及被告格凡环保公司法定代表人黄显波到庭参加诉讼；第二次开庭原告宏兵电镀公司法定代表人罗应彬、委托诉讼代理人刘维及被告格凡环保公司法定代表人黄显波到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原告宏兵电镀公司向本院提出诉讼请求：1.判令被告立即将不合格产品三爪机械手总成、甩干机总成+循环热吹风装置更换为合格产品；2.判令被告向原告支付工期延误违约金28800元；3.判令本案诉讼费由被告承担。此后变更第1项诉讼请求为：判令被告立即将不合格且无法正常使用的产品三爪机械手总成、甩干机总成+循环热吹风装置、不锈钢料桶更换为合格且可正常使用的产品。庭审中原告增加诉讼请求：1.判令被告承担鉴定费；2.判令被告承担维修费5280元。事实与理由：2019年6月13日，原被告双方订立《采购合同》，合同约定由被告向原告提供三爪机械手总成等设备，且制造安装总工期为45天(合同履行地为璧山区)。合同签订后，原告按合同约定向被告支付了相应的货款，但被告不仅未在约定时间内向原告提供并安装设备，且提供的设备三爪机械手总成、甩干机总成+循环热吹风装置明显与合同约定设备不符且质量严重有问题，无法正常使用。原告多次要求被告对不合格产品进行更换，但被告均置之不理。原告为维护自身合法权益，故起诉至人民法院。被告格凡环保公司辩称，1.三爪机械是可以使用的，现在也在使用，只是有些螺丝松动，有一点小瑕疵是难免的，是一个非标产品，不存在不合格；2.甩干机、加热风装置就像一个吹风机，不锈钢桶是有一个成型的PP板内衬的，起到一个保护作用，后来原告方拆掉了，我们的工人去维修过的，但是后来又拆掉了，不同的产品大小不一样，针对大的产品效果是很好的；3.延误工期是我们在现场安装的时候，原告没有停产，设备是在生产的，原告在生产的时候我们只有等，不能安装，所以存在一个工期的延误是合理的；4.气缸杆是气压控制动作的，从机械设计原理来讲是不存在问题的；5.机械手严重腐蚀是满足不了这个环境，机械手腐蚀是一个常态，不影响使用的，不管任何设备，只要是金属都会有锈迹，是一个常态；6.甩干机这个也是一个常态，与转鼓不匹配，是存在有一定误差的，我们存在的误差是在正常范围内的电控行车是存在误差的，该鉴定是分析不到位的；7.热风装置只是外观不符合，设置温度探头装在哪个位置是有一定影响的，是很片面的；8.内胆加上是不会有问题的，从外观或者偏差来讲非标产品不合格，而且原告现在还在使用，说不合格是很片面的。发生问题的时候我也去给原告维修了的。9.设备的保修期为一年，对原告在2020年6月13日之前产生的维修费予以认可。本院经审理查明如下事实：2019年6月13日，原告宏兵电镀公司(需方)与被告格凡环保公司（供方）签订了《采购合同》，约定：重庆格凡环保设备有限公司璧山电镀生产线改造项目内容清单为：三爪机械手总成1台、甩干机总成+循环热吹风装置1台、不锈钢料桶4件、翻转倒料机总成1台、皮带机总成1台、翻转转料小车转运机构1台、提升机构改制（利用需方原有110减速机，供方提供一台4**电机）1套、设备安装改造、运费。本工程项目内容包括以上设备的制作及安装，不含电器控制部分及地基混凝土浇筑。含税价合计：96000元。一、本合同生效后制造安装总工期为45天内所有设备制作完成并运至需方现场（如若延期按合同总价每天3%扣除），10天内安装完成。…二、违约责任，任何一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应依法承担法律责任。…原告宏兵电镀公司和被告重庆格凡环保公司在该合同上签章。2019年8月份设备安装完毕。原告在使用过程中发现被告提供的设备三抓手机械手总成、甩干机总成、循环热吹风装置、不锈钢料桶在使用时经常出现故障，需要进行修理，严重影响生产，故于2020年1月9日向本院起诉要求被告将上述产品更换为合格且可以正常使用的产品。2020年3月至2020年6月，原告因三抓手机械手总成等设备出现故障，进行了多次维修，共产生维修费5280元。2020年3月26日，原告宏兵电镀公司申请对案涉的三爪机械手总成、甩干机总成+循环热吹风装置、不锈钢料桶产品进行产品质量鉴定，以确认案涉产品是否达到相关国家/地方/企业标准以及涉案产品在不影响申请人生产的情况下是否能正常使用。2020年7月16日，经机械工业仪表材料产品质量监督检查中心鉴定：1.三爪机械手严重锈蚀、气缸杆存在较大径向偏摆将导致生产过程中料桶坠落影响正常生产，且存在安全隐患；三爪机械手严重锈蚀也说明所选零部件不适合电镀生产环境；机械手严重锈蚀、故障时维修困难，不符合GB5083-1999《生产设备安全卫生设计总则》中“在规定使用期限内，生产设备应满足环境要求，特别是满足防腐蚀、耐磨损等”的适应性要求。2.甩干机总成存在严重锈蚀及料桶与转毂尺寸不匹配问题造成甩干机零部件异常磨损，导致离心甩干机偏摆影响正常生产，同时表明选用的零部件及材料不适于电镀生产环境；3.热风装置不符合合同约定的(在加热箱集中加热)加热方式，现场热风装置升温缓慢、效率低下，不符合流水线生产需求。4.料桶通风透水孔孔径过大，不满足现场小尺寸工件的生产需求。本次委托鉴定的由格凡公司为宏兵公司生产的“三爪机械手总成、甩干机总成+循环热吹风装置、不锈钢料桶”不符合《合同》及相关标准要求，也不能满足电镀现场生产使用需求，严重影响正常生产。此次鉴定产生鉴定费20000元。上述事实，有原告举示的《采购合同》、银行回单、收据、鉴定结论、证人周绍位的证言等在卷作证，本院予以确认。本院认为，原告与被告签订《采购合同》合法有效，受法律保护。被告应按约定向原告提供合格且能满足生产使用需求的产品。2019年8月份设备安装完毕投入使用后，设备出现故障原告选择对设备进行修理被告亦对设备进行了多次修理。因产品故障影响生产经营，原告在2020年1月9日向本院提起诉讼，要求更换相关设备。庭审中被告称所提供的产品为非标产品，出现小瑕疵难以避免但经鉴定，被告为原告生产的“三爪机械手总成、甩干机总成+循环热吹风装置、不锈钢料桶”不符合《合同》及相关标准要求，也不能满足电镀现场生产使用需求，严重影响正常生产。故原告在合理期限内要求将三爪机械手总成、甩干机总成+循环热吹风装置、不锈钢料桶更换为合格且可正常使用的产品本院予以支持。关于原告主张被告承担此次鉴定的的鉴定费20000元，根据鉴定结论，被告向原告提供的产品不符合《合同》及相关标准要求，也不能满足电镀现场生产使用需求，严重影响正常生产。根据被告的过错程度，此次鉴定费应由被告承担。原告的此项诉讼请求本院予以支持。关于原告主张2020年3月至2020年6月，原告因三抓手机械手总成等设备出现故障，产生的维修费5280元。原告为证明其请求举示了修理费票据，被告辩称设备的保修期为一年，对原告在2020年6月13日之前产生的维修费予以认可。本院认为，《采购合同》签订于2019年6月13日，设备于2019年8月安装，保修期应从设备安装完毕之日起计算。原告主张2020年3月至2020年6月的维修费，在保修期间内，故该诉讼请求本院予以支持。关于原告主张被告支付工期延误违约金28800元，原告并未举示关证据予以证明，故本院不予支持。为此，依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百零七条、第一百一十一条、第一百三十条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条之规定，判决如下：一、被告重庆格凡环保设备有限公司于本判决生效后五日内将其向原告重庆宏兵电镀有限公司提供的三爪机械手总成、甩干机总成+循环热吹风装置、不锈钢料桶更换为合格且可正常使用的产品。二、被告重庆格凡环保设备有限公司于本判决生效后五日内向原告重庆宏兵电镀有限公司支付维修费5280元。三、驳回原告重庆宏兵电镀有限公司其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费减半收取260元、鉴定费20000元由被告重庆格凡环保设备有限公司负担，此款已由原告重庆宏兵电镀有限公司垫缴，被告重庆格凡环保设备有限公司于判决生效后五日内支付给原告重庆宏兵电镀有限公司。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院立案庭递交上诉状，并按对方当事人的人数提出上诉状副本，上诉于重庆市第一中级人民法院。本案申请执行的期限为二年，该期限从法律文书规定的履行期间届满后起算。审 判 员 莫婷婷二〇二〇年十月九日法官助理 姜 利书 记 员 黄麟惠