黑龙江省哈尔滨市平房区人民法院刑 事 判 决 书（2020）黑0108刑初95号公诉机关黑龙江省哈尔滨市平房区人民检察院。被告人张衢，男，汉族，1992年7月5日出生于黑龙江省哈尔滨市，中专文化，无业，住黑龙江省哈尔滨市平房区。因涉嫌犯故意伤害罪于2019年11月10日被刑事拘留，2019年12月19日被逮捕。现羁押于黑龙江省哈尔滨市平房区看守所。辩护人王志广，黑龙江中天律师事务所律师。黑龙江省哈尔滨市平房区人民检察院以哈平检诉刑诉（2020）59号起诉书指控被告人张衢犯故意伤害罪，于2020年7月21日向本院提起公诉。本院于2020年7月21日立案，依法组成合议庭，于2020年10月19日公开开庭审理了本案，黑龙江省哈尔滨市平房区人民检察院指派检察员杜婉婷出庭支持公诉，被告人张衢及其辩护人到庭参加了诉讼，现已审理终结。黑龙江省哈尔滨市平房区人民检察院指控，2019年5月18日4时许，被告人张衢与被害人李某1（女，55岁）在哈尔滨市平房区新月街1206楼楼前各自遛狗时，张衢因认为李某1欺负自家的金毛狗便上前用拳脚对李某1实施殴打。经法医鉴定：李某1右肩胛骨骨折，评定为轻伤二级。被告人张衢于2019年11月10日被侦查机关在哈尔滨市双城区抓获。针对上述指控，公诉机关提供了相应的证据。并认为，被告人张衢故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人张衢如实供述自己的罪行，应根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款之规定对其处罚。依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十六条之规定，提起公诉，请依法判处。被告人张衢辩称，对公诉机关指控的犯罪事实无异议，但其动手打人是有原因的，其自愿认罪认罚，同意赔偿被害人的损失，请求从轻处罚。被告人张衢的辩护人认为，对公诉机关指控的犯罪事实无异议，请求从轻处罚。经审理查明，2019年5月18日4时许，被告人张衢与被害人李某1（女，55岁）在哈尔滨市平房区新月街1206楼楼前各自遛狗时，张衢因认为李某1欺负自家的金毛狗便上前用拳脚对李某1实施殴打，致李某1右肩胛骨骨折，评定为轻伤二级。被告人张衢于2019年11月10日被公安机关在黑龙江省哈尔滨市双城区抓获。在本院审理期间，被告人张衢赔偿了被害人李某1的经济损失人民币2万元，被害人李某1对被告人张衢的行为表示谅解，希望对被告人从轻处罚。上述犯罪事实有下列经庭审举证、质证的证据证实：1、案件来源、到案经过：平房分局新疆派出所于2019年5月18日4时许接李某1报警称：其在哈尔滨市平房区新月街1206楼与1303楼中间道上被人打伤。2019年11月10日，新疆派出所民警在哈市双城区五家镇将张衢抓获；2、被告人张衢的户籍证明及现实表现：被告人张衢案发时系完全刑事责任能力人，依法应负刑事责任；张衢无前科；3、哈尔滨二四二医院出具的伤情诊断书（2019年5月18日）证实：李某1右肩胛骨骨折，多发软组织挫伤，头外伤、左眼伤；4、平房公安分局新疆派出所精神病司法鉴定委托书（2019年11月18日）、鉴定意见：（1）哈尔滨市公安局平房分局（哈平）公（刑技）鉴（法临）字（2019）24号法医学人体损伤程度鉴定书（2019年6月19日）证实：李某1右肩胛骨骨折，评定为轻伤二级。资料摘要：头顶区头皮可见擦伤，顶区可见头皮红肿，面部多处擦伤，左眼眶及左颧部触痛。双手可见多处擦伤，右侧上肢肩胛骨骨折活动受限，双膝多处擦伤及青紫。（2）大庆市第三医院司法鉴定所庆三医（2019）精司鉴字214号司法精神病学鉴定意见书（2019年12月2日）证实：1、诊断：案发当时未见精神异常；2、被鉴定人对此次作案具有完全刑事责任能力；5、辨认笔录：（1）被害人李某1于2019年7月17日在平房公安分局新疆派出所辨认证实：10号照片男子为本案被告人。（2）证人裴某于2019年7月20日在平房分局新疆派出所辨认证实：10号照片的男子就是本案中涉嫌殴打李某1的被告人；6、证人裴某的证实：我家住平房区新友街1206楼4单元1楼。2019年5月18日4点多，我在家里刚起床要上厕所，就听见窗外有女的喊：“你饶了我吧”，有个男的骂：“*你妈，让你打我家狗”。我走到阳台看见大龙的母亲在前面地上趴着，遛狗的那个男的在旁边撒腿就跑，戴着个口罩，身边一条黄色大金毛狗也跟着跑，之后我看见大龙的母亲站起来往家走了，我就没再注意。打的过程我没看见，估计是打完了。那个男的20多岁，身高175厘米左右，体型较瘦，短发，穿着像是烟色衣服，戴着口罩，不是白色的，他的家在附近住，我总看着他出来遛狗。大龙的母亲受没受伤我没注意。事发地点在我家楼南面阳台的前边，也就是在1206楼和1205楼中间地方，距离不到10米远。被打的女的家住1208楼，我们算是邻居，也认识，她儿子姓赵，小名叫大龙；7、被害人李某1的陈述：2019年5月18日4点左右我在哈尔滨市平房区新月街1206楼和1303楼之间的路上被一个遛狗的男的打了。那个男的40多岁，身高175厘米左右，体型中等，穿着没注意，我不知道他叫啥名。但是我知道这附近就他一家养金毛的，他家是1303楼彩霞仓买店楼上8楼的，我觉得应该是他。他遛一条金毛狗，没有栓绳子，我准备去上班，刚下楼看见这条狗奔我来了，我就害怕了，用手推那个狗，这时狗主人来了，说我打他家狗了，然后就打我，对我拳打脚踢，后来他带着狗就跑了。我脸被打坏了，又磕地上了，右胳膊不敢动，头疼。被害人李某1于2019年7月5日在平房公安分局新疆派出所陈述：打我的那个人叫张衢，他父亲叫张晓东，他妈叫杨艳红，我们从1995年开始就是邻居，我也养狗，以前我遛狗也碰到过张晓东夫妇，那时候我们还在一起唠嗑。事发当天我都懵了，后来我想起来了，还有我住院期间，他家有个自称是张衢的舅舅去找过我和我儿子，商量和解的事，后来我们没同意，张晓东也给我们打过电话商量赔偿和解，也没同意；8、被告人张衢的供述：2019年5月中旬的一天，具体几号记不住了，凌晨3时许，我在哈尔滨市平房区新疆三道街1303楼4门22号我家出来遛狗，是一只黄色的大金毛。我遛了一圈之后往回走，走到我家楼下附近的金鸿快餐馆附近的一个花园，花园里有一只“大蛤蟆”的小石像，旁边有一只小狗，我家金毛狗就跑过去要和那只小狗玩，小狗的女主人看见我家金毛跑过去，可能以为要咬她，那个女的就把小狗抱一边了，她就蹲着把我家金毛狗摁地上了，我让那个女的撒手，那个女的不撒手，我冲那个女的跑过去，借着跑的惯性我抬脚踹了那个女的肩膀一脚，给她踹倒了，我怕那个女的再起来打我，我就用拳头打她后背几拳，后来踹了她肩膀两脚，我看那女的不怎么动了，我就不打了，之后我就领着我家狗回家了。我当时穿着绿色外套，戴着一个口罩，颜色我忘了，里边穿着一件灰色长袖T恤，短发，身高175厘米，体重135斤左右，对方女的45岁左右，披着头发，身高160厘米左右，体型较瘦，当时现场没有其他人，那个女的没还手。事发后我就带着狗打车跑到我妈家去住了，我和我妈一直分开住，我妈住在双城区五家镇，具体地址我也说不明白。上述证据，本院予以确认。本院认为，被告人张衢故意伤害被害人身体，致人轻伤及轻微伤，其行为已构成故意伤害罪，依法应负刑事责任。被告人张衢如实供述犯罪事实，可从轻处罚。被告人张衢赔偿了被害人损失，取得了被害人谅解，可酌情从轻处罚。被告人张衢系初犯，且考虑本案系邻里纠纷所引发的矛盾所致，可对被告人张衢酌情从轻处罚，并可判处缓刑。依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款之规定，判决如下：被告人张衢犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年（缓刑考验期从判决确定之日起计算）；如不服本判决，可在接到判决书第二日起十日内，向本院或直接向哈尔滨市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本三份。审 判 长  晏楠星人民陪审员  李延辉人民陪审员  冯晓砚二〇二〇年十月十九日书 记 员  王继菲