湖北省保康县人民法院刑 事 判 决 书（2020）鄂0626刑初45号公诉机关保康县人民检察院。被告人周述文，男，1961年2月18日出生于南漳县，汉族，小学文化，农民，住保康县。因涉嫌犯寻衅滋事罪，2019年9月19日被保康县公安局抓获，次日被刑事拘留，同年10月1日被逮捕。现羁押于保康县看守所。辩护人何洪海，湖北联帮律师事务所律师。保康县人民检察院以保检一部刑诉〔2019〕69号起诉书指控被告人周述文犯寻衅滋事罪，于2020年5月6日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。保康县人民检察院指派检察员刘芳出庭支持公诉，被告人周述文及其辩护人何洪海到庭参加诉讼。诉讼过程中，公诉机关以需要补充侦查为由，建议本院延期审理，本院于2020年8月3日决定延期审理。现已审理终结。保康县人民检察院指控，2019年9月19日8时许，保康县公安局龙某派出所指派教导员陈建国、辅警汤某在襄阳市襄城区驻地依法传唤涉嫌违法犯罪的被告人周述文时，周述文拒绝传唤，并抓伤辅警汤某面部和胸部，经鉴定构成轻微伤。同时指控，2010年8月的一天，被告人周述文以同村孔某1家的牛吃了其田里蔬菜为由，指使妻兄秦某2用棍子恶意损毁孔某1种植且已成熟的包菜1万余斤，经鉴定，损失价值3000元。2016年年初，周述文请龙某镇南石某第8标段扩建工程施工方帮其挖掉施工划定红线内一棵椴树，一个月后未能出售该树，周述文以施工方把椴树挖坏为借口，带着妻子阻扰施工并向施工方索要3000元赔偿，施工方负责人张某1害怕影响施工进度，被迫向其支付现金1000元。2016年10月，周述文购买马良镇西坪村猪贩杨某1的仔猪两头，喂养月余后死亡一头，周述文以本村有人购买仔猪为由电话将杨某1骗至周家，以其购买的仔猪死亡一头为借口，强行从杨某1拖运的仔猪中扣留一头，价值500元。2017年1月18日，周述文与龙某镇政府、十字冲村委会达成龙某镇南石某（315省道）扩建工程占用周述文的山林和土地的补偿协议，共计补偿周述文28000元，周述文签署息访罢诉承诺书，承诺不再信访。2018年2月，周述文又以同一事项多次缠访闹访，阻扰附属工程施工，再次提出赔偿2万元的要求，施工方负责人苏某害怕影响施工进度，被迫向其支付现金5000元。为证实上述事实，公诉机关当庭宣读、出示了接处警工作登记表、受案登记表、归案经过、现场指认照片、息诉罢访承诺书、信访事项处理意见书等书证，证人秦某1、秦某2、孔某2、张某1、范某1、杨某1、苏某、都某等人证言，鉴定意见、价格认定结论书，被告人周述文的供述等证据材料。公诉机关认为，被告人周述文以暴力方法阻碍公安机关侦查人员依法执行职务，并致执法人员轻微伤，指使其亲属任意毁损他人财物，情节严重，多次强拿硬要他人财物，造成恶劣的社会影响，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百七十七条第一款、第五款，第二百九十三条第一款第三项之规定，应当以妨害公务罪、寻衅滋事罪追究其刑事责任。量刑建议：犯妨害公务罪，判处拘役六个月；犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年二个月。建议执行有期徒刑一年二个月。被告人周述文对指控的事实、罪名及量刑建议没有异议且签字具结，在审理过程中亦无异议。辩护人何洪海辩护称，1.周述文不构成妨害公务罪。案卷材料反映被害人苏某2019年9月18日报案，受案登记表反映9月19日再次打电话报案，除非公诉机关能出示报案人向“110”报警的证据，否则受案登记表及补充的归案经过都是虚假的，目的是促成周述文构成妨害公务罪；派出所接警时间是7时许，但在8时许就到襄阳了，明显不合逻辑；出警需要二个以上正式民警，而不是协警；派出所警察实际是到襄阳接访，而接访不是人民警察的工作职责，他们到后把周述文往车上拉，周述文在争取上访的权利中意外把辅警抓伤。2.关于毁坏孔某1的包菜，孔某1、李某的证言均说明第一天装包菜很顺利，第二天去装时才发现包菜被毁坏。从而证明被毁包菜没有1万斤，价值不到3000元。经审理查明，（一）妨害公务罪。2019年9月18日，苏某向保康县龙某派出所反映2018年2月被告人周述文阻扰其扩建公路工程施工，其被迫支付周述文5000元。次日上午，保康县公安局龙某派出所指派教导员陈建国、辅警汤某在襄阳市襄城区驻地依法传唤周述文时，周述文拒不配合，并抓伤辅警汤某面部和胸部，经鉴定构成轻微伤。上述事实有经庭审质证、确认的报案材料、受案登记表、立案决定书、传唤证、归案经过、户籍证明、保康县公安局龙某派出所“派警情况说明”及“关于周述文阻碍国家工作人员依法执行职务的情况说明”、汤某出具的情况说明、保康县龙某镇卫生院诊断证明书、受伤照片等书证，证人都某、姜某、黄某、许某、聂某等证言，鉴定意见等证据证实，足以认定。（二）寻衅滋事罪。1.2010年8月的一天，被告人周述文以孔某1家的牛吃了其田里的蔬菜为由，指使秦某2用棍子损毁孔某1种植且已成熟的包菜1万余斤，经鉴定，价值3000元。上述事实有经庭审质证、确认的指认现场照片、现场实地丈量照片等书证，被害人孔某1的陈述，证人孔某2、秦某2、李某、殷某、丁某、都某、刘某1的证言，价格认定结论书等证据证实，足以认定。2.2016年年初，被告人周述文请龙某镇南石某第8标段扩建工程施工方帮其挖掉施工划定红线内的一棵椴树，一个月后该树未能出售，周述文以施工方把椴树挖坏为借口，带着妻子阻扰施工并向施工方索要3000元赔偿，施工方负责人张某1害怕影响施工进度，被迫向其支付现金1000元。上述事实有经庭审质证、确认的被害人张某1的陈述，证人秦某1、范某2、朱某、杨某2等的证言证实，足以认定。3.2016年10月，被告人周述文购猪贩杨某1的仔猪2头，喂养月余后死亡一头，周述文以本村还有人购买仔猪为由电话将杨某1骗至周述文家，以其购买的仔猪死亡一头为借口，强行从杨某1运送的仔猪中扣留一头，价值500元。上述事实有经庭审质证、确认的被害人杨某1的陈述，证人秦某1、杨某2、王某等的证言证实，足以认定。4.2017年1月18日，被告人周述文与龙某镇人民政府、龙某镇十字冲村民委员会就其信访反映龙某镇南石某扩建过程中产生的系列问题达成协议，周述文签署息诉罢访承诺书。2018年2月，周述文以已解决的事项再次提出赔偿要求，并阻扰附属工程施工，施工方负责人苏某害怕影响施工进度，被迫向其支付现金5000元。案发后，周述文的亲属已退还苏某5000元。上述事实有经庭审质证、确认的接处警工作登记表、受案登记表、归案经过、息诉罢访承诺书、十字冲村石板路征地一期补偿表、保康农村商业银行龙某支行交易记录、南石某建设补偿费用发放表、协议书、收条等书证，被害人苏某的陈述，证人秦某1、刘某2、聂某等的证言证实，足以认定。本院认为，被告人周述文暴力阻碍公安机关侦查人员依法执行职务，并致执法人员轻微伤，其行为已构成妨害公务罪；其指使他人任意毁损公私财物，多次强拿硬要他人财物，破坏社会秩序，情节严重，其行为还构成寻衅滋事罪，应予依法惩处，并应数罪并罚。公诉机关的指控成立。关于辩护人提出保康县公安局龙某派出所受案材料及归案经过虚假，应有二名以上正式民警履行出警职责，周述文不构成妨害公务罪的意见。经查，被害人苏某2019年9月18日报案后，龙某派出所即着手进行侦查，并派出一名民警带领一名协警书面对周述文实施传唤，二人所从事的属法定职责范围内的活动，故辩护人的该辩护意见不能成立，本院不予采纳。辩护人另提出毁损他人包菜价值没有3000元的辩护意见，因与事实、证据不符，本院不予采纳。周述文能够当庭认罪认罚，依法可以从轻处罚；其亲属代为退赔大部分赃款，可以酌定从轻处罚。公诉机关的量刑建议适当。依照《中华人民共和国刑法》第二百七十七条第一款、第五款，第二百九十三条第一款第三项，第六十九条第一款、第二款，第六十四条和《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百零一条之规定，判决如下：一、被告人周述文犯妨害公务罪，判处拘役六个月；犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年二个月。数罪并罚，决定执行有期徒刑一年二个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年9月19日起至2020年11月18日止）。二、被告人周述文退赔被害人孔某1损失3000元、张某11000元、杨某1500元。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖北省襄阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  戴 权审 判 员  周家珍人民陪审员  赵永慧二〇二〇年十月三十日书 记 员  张 东