江苏省泗阳县人民法院民 事 判 决 书（2020）苏1323民初3818号原告：陈宏胜，男，1946年9月8日出生，住泗阳县。委托诉讼代理人：庄寒，泗阳县振兴法律服务所法律工作者。委托诉讼代理人：张媛媛，泗阳县振兴法律服务所法律工作者。被告：谷士军，男，1956年3月28日出生，住泗阳县。委托诉讼代理人：王禄，江苏民卫律师事务所律师。被告：泗阳县直属粮库。住所地：泗阳县。统一社会信用代码913213231397719694。法定代表人：潘龙生，该单位总经理。委托诉讼代理人：许强风，江苏八面锋律师事务所律师。委托诉讼代理人：张英杰，江苏八面锋律师事务所律师。被告：泗阳县粮食购销总公司。住所地：泗阳县众兴镇众兴中路**。统一社会信用代码：91321323139782684L。法定代表人：潘龙生。委托诉讼代理人：许强风，江苏八面锋律师事务所律师。委托诉讼代理人：张英杰，江苏八面锋律师事务所律师。原告陈宏胜与被告谷士军、泗阳县直属粮库提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2020年7月16日立案，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。在审理过程中，原告陈宏胜申请追加泗阳县粮食购销总公司为被告。本院依法予以准许。原告陈宏胜的委托诉讼代理人张媛媛，被告谷士军及其委托诉讼代理人王禄，被告泗阳县直属粮库和泗阳县粮食购销总公司的委托诉讼代理人许强风到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告陈宏胜向本院提出诉讼请求:被告谷士军赔偿原告陈宏胜医疗费用92131.8元、住院伙食补助费1000元、营养费3600元、护理费367220元、误工费50400元、残疾赔偿金367220元、精神抚慰金50000元、交通费3000元、鉴定费36422.2元，共计956213.28元；被告泗阳县直属粮库和泗阳县粮食购销总公司承担连带赔偿责任。事实和理由：2019年9月5日，原告受雇于被告谷士军，在被告公司处工作，主要是将粮食输送到仓库。2019年9月13日上午，原告在工作中受伤。受伤后被告将原告送到泗阳县裴某镇医院，因条件受限，后被告将原告送到泗阳县中医院，在急诊挂水。当晚感觉病情加重，原告要求被告送到淮安住院。被告谷士军为原告支付部分医疗费，其余未付，并经医院诊断多处受伤并骨折。请求支持原告的诉讼请求。被告谷士军辩称，1.对司法鉴定意见书不认可。理由是，该司法鉴定意见认为陈宏胜受伤的伤残等级为一级伤残，实际上陈宏胜身体状况良好，并未达到一级伤残的程度。被告对于该鉴定意见伤残等级护理期限和人数都不予认可。2.对于医疗费用，谷士军在原告受伤后，原告向谷士军借过30000元用于治疗，该30000元原告应该返还给被告谷士军。3.在本案中，谷士军不应承担赔偿责任，因为谷士军和陈宏胜之间没有法律上的关系，也就是没有雇佣关系，谷士军只是第二被告，泗阳直属粮库的一个临时打工人员，也是在粮库临时做一些晒粮食的工作，谷士军和陈宏胜之间没有任何用工雇佣关系，不应该承担赔偿责任。被告泗阳县直属粮库和泗阳县粮食购销总公司辩称，1.被告直属粮库不认识陈宏胜，也不清楚陈宏胜是什么时候到粮库干活的。被告和谷士军签订了用工协议，要求70岁以下的人才能到粮库干活，原告已经超过70岁，不在被告的用工范围。之前的庭审中谷士军说的很清楚，原告多次找到谷士军，由谷士军介绍过去的，对此被告并不清楚。原告所从事的都是轻体力活，不需要特殊技能，正常只要是生活能够自理的人都能干。事后经过了解，原告是自己爬到梯子上面关门，因为操作不当从梯子上跌落下来，原告作为七十多岁的老人，本身就不应该爬高，不应该去从事这种与自己年龄体力技能等不匹配的动作。其自己对跌下伤有重大过错，应该承担主要责任。2.被告对原告构成一级伤残不予认可。据了解，原告的正常生活能够自理，比如，穿衣吃饭，洗脸刷牙，甚至还正常与周围的老人在一起打麻将。这充分说明原告未达到一级伤残的标准，该鉴定与事实严重不符，不能作为证据使用，请法庭允许两被告申请原告重新鉴定。根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：2019年9月4日，泗阳县粮食购销总公司新袁粮库（甲方）因收购小麦，需临时用工，与被告谷士军等人（乙方）签订2019年收购临时用工协议，约定，甲方为乙方提供装卸所用机械，并处于良好状态；乙方服从甲方安排，听众指挥，在操作中严格遵守各项安全制度和相关规定；甲方按每吨4元下力费付于乙方，粮食收购结束一次性付清；用工时间从2019年9月4日起至本次收购结束止。协议第一页乙方处有谷士军和张某签名，第二处有谷士军、张某等十人签名，无原告陈宏胜签名。2019年9月5日起，原告陈宏胜到位于裴某镇的挂牌为泗阳县粮食购销总公司新袁粮库参与劳动。工作期间分成两组，由被告谷士军和张某分别记工，原告陈宏胜在。原告陈宏胜等人共同负责粮食输送期间清扫工作。2019年9月13日上午，原告陈宏胜站在梯子上关闭仓库门时，操作不慎，从梯子上坠落，受伤。原告陈宏胜受伤后，被送至泗阳县中医院救治，花费医疗费4421.26元。于当日转至淮安市第一人民医院住院治疗，于2019年9月26日出院，住院13天，花费医疗费49377.33元。2019年10月4日在泗阳县裴某医院花费医疗费470.9元；2019年10月7日在泗阳县人民医院花费医疗费135元；2019年10月7日至2019年10月18日，原告陈宏胜在淮安市第一人民医院住院治疗，住院11天，花费医疗费29275.13元。2019年10月22日在泗阳县人民医院花费医疗费65元；2020年1月14日、8月26日在泗阳县中医院花费医疗费242.7元；2020年7月7日、7月8日、8月20日、8月21日在淮安市第一人民医院花费医疗费1732.08元；2020年6月5日在泗阳县花费医疗费18.4元；2020年5月3日、5月4日、5月6日、5月8日、7月10日、8月22日、8月23日、8月25日、8月26日在泗阳县裴某医院花费医疗费845.61元。上述医疗费共计86583.41元。诉讼过程中，原告陈宏胜申请对其伤残等级、误工、护理、营养期限及护理人数进行鉴定。本院依法委托沭阳县中医院司法鉴定所进行鉴定，沭阳县中医院司法鉴定所于2020年8月28日作出沭中医司鉴所[2020]临鉴字第275号鉴定意见书，鉴定意见为：1.被鉴定人陈宏胜因意外事故致腰1椎体爆裂性骨折伴截瘫，经治疗后遗留截瘫，双下肢肌力0级伴重度排便、排尿功能障碍已构成人体损伤一级伤残；损伤后误工期限为自受伤之日起至评残前一天，护理期限为长期，护理人数为一人，营养期限为120日为宜。原告陈宏胜支出鉴定费等2425元。本案争议焦点为：1.原、被告之间的法律关系。2.原告是否构成一级伤残。关于第一个争议焦点，原、被告之间的法律关系问题。原告主张受雇于被告谷士军；被告泗阳县直属粮库和泗阳县粮食购销总公司将事务发包给没有资质的谷士军；原告在被告泗阳县直属粮库和泗阳县粮食购销总公司处工作时受伤。被告谷士军称，被告谷士军没有雇佣原告；是原告陈宏胜自己来做活的；工钱没有谈，按粮食的吨数算工钱，然后大家平均分。被告泗阳县直属粮库和泗阳县粮食购销总公司称，清扫洒落的粮食，不需要技术和体力；被告泗阳县直属粮库和泗阳县粮食购销总公司没有将活包给谷士军；大家自然分组做活，结束后按粮食吨数计算劳务费，然后由组长分下去。本院认为，根据被告提供的《2019收购临时用工协议书》，泗阳县粮食购销总公司新袁粮库系与被告谷士军、案外人张某等人直接签订合同，由泗阳县粮食购销总公司新袁粮库提供工具设备、被告谷士军及其他人受泗阳县粮食购销总公司新袁粮库指挥、管理，双方之间形成雇佣关系，原告陈宏胜虽未在协议上签字，但是原告陈宏胜实际为被告泗阳县直属粮库和泗阳县粮食购销总公司提供劳务，被告泗阳县直属粮库和泗阳县粮食购销总公司接受原告陈宏胜提供的劳务并支付相应报酬，原告陈宏胜与被告泗阳县直属粮库和泗阳县粮食购销总公司形成事实劳务关系。原告陈宏胜主张受雇与被告谷士军，未提供证据证明，本院不予采信。关于第二个争议焦点，原告是否构成一级伤残。被告对鉴定意见提出异议，认为鉴定机构适用标准错误，原告上肢具有活动能力、生活能够自理，不构成一级伤残。本院认为，根据《鉴定意见》分析说明部分，原告经治疗后遗留截瘫，双下肢肌力0级，大小便功能障碍，经测量检查，达重度排尿、排便工程障碍，参照《人体损伤致残程度分级》标准5.1.1.4条规定即截瘫（肌力2级以下）伴重度排便功能障碍与重度排尿功能障碍，已构成人体一级伤残。被告虽对该鉴定意见不予认可，但未对原告下半身具有活动能力等提出证据予以反驳，故本院采信该鉴定意见。原告的赔偿项目为：1、医疗费86583.41元；2、住院伙食补助费960元（40元/天×24天）；3、营养费3600元（120天×30元/天）；4、护理费102112元（51056×2年×1人），原告未提供证据证明护理人员收入减少的相关证据，本院按照2019年城镇常住居民人均可支配收入酌定，本院暂支持2年，后期仍需护理，原告可另行主张；5、误工费50400元（144元/天×350天）；6、残疾赔偿金367221.12元【（23836+5636）×1.78×7×1】。残疾赔偿金根据上一年度江苏省居民人均可支配收入中工资性收入与经营净收入之和乘以全省平均负担系数的标准，按照受害人丧失劳动能力程度或者伤残等级，自定残之日起按7年计算，原告构成一级伤残，伤残系数为1；7、精神损害抚慰金酌定支持30000元；8、交通费500元，结合原告治疗过程、就诊地点，本院酌定500元；以上费用共计641376.53元。本院认为，雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。被告泗阳县直属粮库和泗阳县粮食购销总公司辩称该两被告实际属于同一单位，综上，被告泗阳县直属粮库和泗阳县粮食购销总公司应赔偿原告各项损失641376.53元。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十条、第二十二条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条和《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条规定，判决如下：一、被告泗阳县直属粮库和泗阳县粮食购销总公司于本判决发生法律效力之日起十日内赔偿原告陈宏胜641376.53元；二、驳回原告陈宏胜的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费5180元，减半收取计2590元、鉴定费2425元，合计5015元，由被告泗阳县直属粮库和泗阳县粮食购销总公司负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于江苏省宿迁市中级人民法院，同时向该院预交上诉案件受理费。审 判 员 刘向远二〇二〇年十月十二日法官助理 庄 妍书 记 员 丁梦竹