山西省平遥县人民法院刑 事 判 决 书（2020)晋0728刑初126号公诉机关山西省平遥县人民检察院。被告人梁某1，2020年7月23日因涉嫌犯故意伤害罪被平遥县公安局刑事拘留，同月28日被逮捕，同年8月30日变更强制措施为取保候审。辩护人田永文，山西晋陶律师事务所律师。被告人梁某2，2020年7月23日因涉嫌犯故意伤害罪被平遥县公安局刑事拘留，同月28日被逮捕，同年8月30日变更强制措施为取保候审。指定辩护人田晓宇，山西晋陶律师事务所律师。被告人张某1，2020年8月7日因涉嫌犯故意伤害罪被平遥县公安局取保候审。指定辩护人耿秀莲，山西法儒律师事务所律师。被告人梁某3，2020年8月7日因涉嫌犯故意伤害罪被平遥县公安局取保候审。指定辩护人雷元秀，山西卓轩律师事务所律师。平遥县人民检察院以平检一刑诉〔2020〕102号起诉书指控被告人梁某1、梁某2、张某1、梁某3犯故意伤害罪，于2020年9月24日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。平遥县人民检察院指派检察员王瑞红、书记员张媛媛出庭支持公诉。四名被告人及其辩护人到庭参加诉讼。现已审理终结。平遥县人民检察院指控：2017年6月12日19时30分许，被告人梁某1、张某1与某某木门老板胡某因经济纠纷问题发生争执，被告人张某1遂打电话纠集了被告人梁某2、梁某3等人到场，随后被告人梁某1、梁某2、张某1、梁某3对被害人杨某（胡某之妻）实施殴打，致被害人杨某右肩关节脱位。经平遥县公安司法鉴定中心鉴定：被害人杨某之损伤已构成轻伤二级。就指控事实，公诉机关提供了被告人供述与辩解、被害人陈述、证人证言、书证、鉴定意见等证据。公诉机关认为，被告人梁某1、梁某2、张某1、梁某3之行为构成故意伤害罪，提请本院依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定追究其刑事责任。同时，公诉机关认为，被告人梁某1、梁某2、张某1、梁某3到案后，均自愿认罪认罚，均可从宽处理，建议判处四被告人各有期徒刑八个月，可以适用缓刑。被告人梁某1对公诉机关指控事实供认，未提出辩护意见。其辩护人的辩护意见是：对指控被告人梁某1犯故意伤害罪不持异议；但被告人具有以下从轻情节：被告人梁某1具有坦白情节，能签署认罪认罚具结书，并积极赔偿了被害人经济损失，取得了被害人谅解。被告人梁某2对公诉机关指控事实供认，未提出辩护意见。其辩护人的辩护意见是：对指控被告人梁某2犯故意伤害罪不持异议；但被告人梁某2具有坦白情节，能签署认罪认罚具结书，并积极赔偿了被害人经济损失，取得了被害人谅解，建议对被告人从轻处罚。被告人张某1对公诉机关指控事实供认，未提出辩护意见。其辩护人的辩护意见是：对指控罪名不持异议；但被告人张某1能签署认罪认罚具结书，并积极赔偿了被害人经济损失，取得了被害人谅解，建议对被告人从轻处罚。被告人梁某3对公诉机关指控事实供认，未提出辩护意见。其辩护人的辩护意见是：被告人梁某3能签署认罪认罚具结书，并积极赔偿了被害人经济损失，取得了被害人谅解，建议对被告人从轻处罚。经审理查明，2017年6月12日19时30分许，被告人梁某1、张某1（二人系夫妻关系）与某某木门老板胡某、杨某（胡某之妻）因经济纠纷问题发生争执，被告人张某1遂打电话叫来了被告人梁某2（梁某1之儿子）、梁某3（张某1之外甥）等人到场，随后双方发生争执，争执中被告人梁某1、梁某2、张某1、梁某3对被害人杨某实施了殴打，致使被害人杨某右肩关节脱位。经平遥县公安司法鉴定中心鉴定：被害人杨某之损伤已构成轻伤二级。案发后，四被告人赔偿了被害人杨某各项损失共计100000元，并取得了被害人杨某的谅解。四被告人均系被传唤归案，并均于2020年9月21日签署了认罪认罚具结书。上述事实，有公诉机关当庭提供，并经质证、认证的下列证据予以证实：1、受案登记表，证明案件来源于被害人家属的报案。2、被害人杨某的陈述，证明我在某县某街开着某某木门店。2017年6月12日，梁某1装潢家用了我店里的木门，我和我丈夫胡某去他家结算了钱，最后还欠我家987元。当天下午，梁某1和他老婆找到店里，说我们给他开的单子不对，算的他贵了。梁某1说我多收下他钱了，要求退钱，除了欠我家的978元还得退1000元，我们没谈妥，梁某1和他老婆就在店门口大骂，后来走了。下午18点多，梁某1和他儿子相跟着来到我店里，他儿子和我丈夫理论这个事情，他儿子之后搬起我店里的门子要砸，被人拦住了，有个穿红衣服的男子将我的账本撕了，拉开以后，梁某1的老婆在门外大骂，并说我们坑他们，我就和她说了几句，梁某1就和他老婆说：去打她两个耳光。梁某1老婆就打了我两个耳光。梁某1和他儿子说看啥了，上去打她。梁某1、他儿子及相跟的两个人也上来一起打我，拳打脚踢的将我打倒在地，我发现我的右胳膊抬不起来了，梁某1的老婆还在打我，跟前有人看不惯就说打成那了还打，后来她就不打我了。我丈夫打了120，并报了警。当场我被打的右胳膊脱臼，手臂上还被梁某1的老婆咬破了，屁股上被打的黑青了。我的伤是梁某1、他老婆、他儿子，还有和他儿子相跟上来的两人（后来知道是梁某1的侄子和女婿）打的来。3、证人孙某的证言，证明2017年6月12日18时许，在上西关街171号门面门口，我看到两名年轻男子撕扯某某木门的老板娘，并且有言语上的争执，争执的过程中两名男子用拳头打了几下某某木门的老板娘。之后旁边过来一名年纪大的女子在某某木门老板娘的脸上打了一巴掌，这时，某某木门的老板娘就被两名男子拽得睡在地上。当时，我在中间调解这事，调解的过程中，派出所的民警到了现场。某某木门的老板娘的牙上有血，并且说自己胳膊疼，打人的女人也在地上了，有一个年纪大的男子也睡在地上。打人的两名男子中其中一名穿蓝色的短袖上衣，个子一米六多；另一名个子有一米七左右，他们就是撕扯某某木门的老板娘，撕扯的过程中还用拳头打了几下老板娘，两个人都用拳头打来，都是打在身上了。那名年纪大的男子在打架过程中说了句“打狗日的”（平遥方言），具体有没有动手，没有看清。4、证人米某的证言，证明梁某1和张某1是我丈人、丈母娘。2017年6月12日下午6时许，我和梁某2、梁某3一起去到某某木门找梁某1和张某1。张某1因为某某木门的老板多收了钱的事情正在和老板娘理论，后来她们两人就争吵谩骂起来，某某木门的老板娘用胳膊勾住张某1的脖子，梁某1和梁某3就赶紧把她们拉开，我们都到了店外面，某某木门的老板娘和张某1还是争吵，梁某1劝她们不要争吵，说着说着老板娘就朝梁某1扑过去，她抱住梁某1的腿，他们两个人就都摔倒在地上，一会警察就到了。5、证人赵某的证言，证明2017年6月12日19时许，我在店中时，突然听到外面有吵闹声，我就出去看，看到某某木门门口围着一群人，在我和闹架的人中间挡着一辆汽车，我什么也没有看到，等我走到跟前时，看到某某木门的老板娘在地上躺着，正在哭，其他人都在周围站着，我不知道是什么人打她来。事后听说某某木门的老板娘胳膊受伤了。6、证人吴某的证言，证明2017年夏天的时候，我在我丈夫开的修摩托的店里，听到隔壁某某木门有吵闹声，我就出去站在台阶上看了一会。当时双方当事人在台阶下的马路边上打闹，因为时间隔的有点长，具体过程记不清了，只记得某某木门的女老板和对方一名年纪大的男子吵闹，吵闹过程中男子打了女老板两个耳光，后来女老板躺在地上，那名男子和他妻子、还有另一名个子较小的年轻男子扑上去打女老板来，具体怎么打的记不清了。后来警察来了，他们停下手来，那名年纪大的男子看见警察来了就躺到地上。对方一共有四人，一对老夫妻和两名年轻男子，那对老夫妻打女老板来，个子较小、留小平头的年轻男子也打女老板来，另一名男子我记不清打来没有。最后某某女老板的胳膊脱臼了。7、证人侯某的证言，证明2017年夏天的一天下午16时许，我带着孩子玩时，看到某村的一对老夫妻，我认识他们但叫不上来名字，我问他们做啥了，他们说是和某某木门闹呢，说某某木门多算下他钱了，又说木门质量不好。他们一会进去，一会出来，闹了一下午。18时许，老夫妻中的老婆婆打电话叫来了三个年轻男子，两个个子较小，一个个子较高，他们来了双方还在讲理，老婆婆突然打了某某女老板两个耳光，接着老头上去抓住女老板的头发将女老板按倒在地上，两名个子较小的年轻男子上去朝女老板身上乱踢乱打，那对老夫妻也继续对女老板踢打。打了一会，某某木门的房东将他们喊住，他们停下后，某某女老板躺在地上疼的喊叫，对方老头听见警察来了就躺在地上装受伤。某某女老板面部受伤了，胳膊脱臼了。8、证人胡某的证言，证明2017年6月12日上午，我到梁某1家结算了买走我店里木门的钱，他给我结算了还欠我978元。下午16时许，梁某1和他老婆相跟着到我店里，说算得他钱贵了，要求给他退钱。我后来说退他100元，他不行，我就到不远处的其他商店去了。到了19时许，我老婆打电话说梁某1的儿子元元带着两个人到了店里了，我就回到店里，和他儿子说这个事情，梁某1和他老婆和我老婆发生了争吵，他儿子元元在我店里搬起一扇门要砸，我不让他砸，跟前的人们把他儿子拉到店外，我和元元商量退600元时，梁某1还是不同意，还告他老婆说：去打她（杨某）两个耳光，他老婆就朝我老婆脸上打了两个耳光，就在这时元元冲上来朝我老婆肩膀上打下去，相跟的两个人也一起上来朝我老婆身上打，我赶紧拨打了110报了警，报完警看到我老婆被打倒在地，嘴边有血，梁某1的老婆还在打她，周围的人们就把梁某1的老婆拉开了。梁某1看到我老婆嘴角流血了，就慢慢的躺在了地上，之后警察来了。我老婆杨某是被梁某1、梁某1老婆、梁某1儿子及相跟的两个人共五个人打伤的。杨某肩膀的骨头伤了，住院了。9、被告人梁某1的供述，证明2017年6月12日，某某木门的老板卖给我木门找我结账，我结了账之后看详细清单时发现比我们原来说好的价钱多算了1500多元，我下午就和我老婆张某1相跟上到胡某的某某木门店里找他退钱，胡某提出的解决办法我不同意，我老婆将这事告诉了我儿子梁某2，过了一会，梁某2和梁某3、米某一起来到某某木门店，梁某2和胡某去说多收钱的事情，我老婆在店外站着骂了几句：“什么做法了，拐骗老头老太婆。”说完以后，胡某的老婆就用手勾住我老婆的脖子，我过去拽胡某的老婆，她就放开我老婆，抱住了我的腿，顺势把我拽倒在地，她也摔倒在地上，摔倒后我头昏的厉害就在地上躺着。我老婆打了对方一个耳光来。我记得在对方抱住我的时候，我用拳头在她身上打了几拳，我被扑倒后，用脚在她身上踹了几脚，我不清楚其他人有没有打。10、被告人梁某2的供述，证明当天下午，我妻子打电话说我爸爸梁某1在上西关街与卖木门的老板娘有争吵。之后我、我弟弟梁某3、姐夫米某到了木门店铺，在争执中，我先是想把店铺的木门砸，被老板拉住了。之后我们出了店铺门，后来不知怎么的，我妈妈打了老板娘一个耳光，接着被人拉开了。老板娘就朝我爸爸扑过去，将我爸扑倒在地，我看到后就过去用拳头朝老板娘的肩膀和身上打了两下，随后我将我爸爸扶起，双方被人拉开。之后老板就报警了，后来120也来了。我爸爸在被扑倒后踢了老板娘几脚来。梁某3有没有打人我不知道（没看见）。11、被告人张某1的供述，证明当天下午，我和丈夫梁某1去和胡某核对帐，因为之前在他那做门窗来，去了账目核对不上，我们问胡某要账单他不给，我就给我儿子梁某2打了电话，我儿子梁某2跟我外甥、我女婿过了一会就来了，要看账单，开始老板不让，后来拿出来了，我儿子看了不对，就和胡某说是欺负人了，双方就争吵起来，争吵过程中，胡某的妻子从后面掐住我的脖子，我外甥梁某3看到就拉老板娘，拉开以后，我刚好看到老板娘在跟前了，我就上去打了她一耳光，打完以后，她看到我丈夫在跟前了，她就抱住我丈夫的腿，两个人就倒在地上了，之后就再没发生冲突。之后警察来了。12、被告人梁某3的供述，证明当天我接到梁某2的电话，说“按门窗的人多收下钱了，你姨夫和你姨姨去了那里要钱去了，人家不给钱，他们在那争吵起了，咱们过去看看吧。”之后我和梁某2、米某去了店里。梁某2和对方说这个钱是怎么回事，说着就争吵起来。当时候梁某2还在店里给人家摔门，我记得我姨姨和对方的那名女的相互骂开了，这名女的抱住我姨姨的脖子，我就拽住这名女的胳膊甩出去了，并抱住这名女的转过身子以防他们再打起来，正好进来一名老头说：你们这是拉偏架咧？我就放开那女子。这时候对方的女的和我姨姨还在争吵，我姨姨打了这名女的一个耳光，我姨夫在旁边站着，那女的扑过去就抱住我姨夫的腿，把我姨夫倒在地上，我就过去打了这名女的几下，扶住我姨夫的头。后来120来了。13、照片，证明被害人杨某受伤的状况；被告人梁某2、梁某3及证人米某测量身高的情况。14、山西省平遥县公安司法鉴定中心法医学人体损伤程度鉴定书，证明被害人杨某之损伤符合钝性外力作用所致；杨某受伤后致肢体大关节脱位，其之损伤构成轻伤二级。15、谅解书，证明梁某1等人赔偿了被害人杨某医药费等共计10万元，杨某对梁某1、梁某2、张某1、梁某3的行为表示谅解。16、常住人口基本信息，证明四名被告人的身份情况。17、归案情况说明，证明被告人梁某1、梁某2、张某1、梁某3均系被传唤到案。18、认罪认罚具结书，证明被告人梁某1、梁某2、张某1、梁某3均于2020年9月21日签署认罪认罚具结书。本院认为，被告人梁某1、梁某2、张某1、梁某3故意伤害他人身体，致人轻伤二级，其行为均已构成故意伤害罪，对其均应予以刑事处罚。四名被告人归案后均能如实供述自己的犯罪事实，均可从轻处罚。四名被告人均能自愿认罪认罚，对其均可从宽处理。公诉机关指控被告人的犯罪事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立，本院予以支持；同时，公诉机关所提的量刑建议适当，本院予以采纳。对辩护人提出的四名被告人能签署认罪认罚具结书，并积极赔偿了被害人经济损失，取得了被害人谅解，建议对被告人从轻处罚的辩护观点，本院予以采纳。为保护公民的人身权利不受侵犯，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第六十一条、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款及《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，判决如下：一、被告人梁某1犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月，缓刑一年。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）二、被告人梁某2犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月，缓刑一年。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）三、被告人张某1犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月，缓刑一年。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）四、被告人梁某3犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月，缓刑一年。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向晋中市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  王玉爱人民陪审员  郝佳娟人民陪审员  雷志芳二〇二〇年十月十九日书 记 员  李晓芳