河北省保定市莲池区人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）冀0606刑初611号 公诉机关保定市莲池区人民检察院。 被告人陈连成，男，1970年5月9日出生，汉族，初中文化，户籍所在地河北省保定市徐水区，被捕前住该处。2019年5月7日被刑事拘留，因涉嫌犯强迫交易罪，2019年6月6日被逮捕，现羁押于保定市看守所。 辩护人石进学，河北宇昊律师事务所律师。 被告人张寿尔，男，1963年12月4日出生，汉族，初中文化，户籍所在地河北省保定市竞秀区，现住该处。2014年1月22日因犯故意伤害罪被保定市新市区人民法院判处拘役六个月，缓刑一年。因涉嫌犯强迫交易罪，2019年5月22日被保定市公安局莲池区分局取保候审，2019年9月11日被本院决定取保候审，2020年3月11日被本院决定监视居住。 辩护人李勇，北京市北方（保定）律师事务所律师。 被告人孙文胜，男，1967年7月17日出生，汉族，初中文化，农民，户籍所在地河北省保定市竞秀区，现住该处。因涉嫌犯强迫交易罪，2019年6月24日被保定市公安局莲池区分局取保候审，2019年9月11日被本院决定取保候审，2020年3月11日被本院决定监视居住。 河北省保定市莲池区人民检察院以保莲检公诉刑诉［2019］634号起诉书指控被告人陈连成、张寿尔、孙文胜犯强迫交易罪，于2019年9月11日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。河北省保定市莲池区人民检察院指派检察员师峻出庭支持公诉。被告人陈连成、张寿尔、孙文胜及辩护人石进学、李勇，被害人李某1及诉讼代理人边杰到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。 公诉机关指控，2018年12月11日14时25分许，被告人陈连成、张寿尔、孙文胜在保定市兴冀工程项目管理有限公司一楼大厅拦截、追逐准备投标的被害人李某1，并将李某1的标书抢走，后还给李某1，导致李某1在规定时间内没有参加投标。 公诉机关认为，被告人的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百二十六条的规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以强迫交易罪追究其刑事责任。 被告人陈连成对公诉机关的指控没有异议，自愿认罪。 被告人陈连成辩护人的意见是，被告人陈连成的行为并非造成被害人未参加投标的唯一原因，其投标文件未按规定密封并盖章。被告人陈连成没有追逐拦截行为，在本案所起作用较小。 被告人张寿尔对公诉机关的指控没有异议，自愿认罪。 被告人张寿尔辩护人的意见是，被告人主动投案，有自首情节，在犯罪过程中没有实施严重损害行为，也没有直接实施抢夺标书的行为，应属从犯。被害人的标书不符合招投标要求也是标书被拒收原因之一。 被告人孙文胜对公诉机关的指控没有异议，自愿认罪。 经审理查明，2018年12月11日14时25分许，被告人陈连成、张寿尔、孙文胜在保定市兴冀工程项目管理有限公司一楼大厅及楼道内拦截、追逐准备投标的被害人李某1并将李某1的标书抢走，陈连成携带该标书离开一楼大厅，导致李某1未能在规定时间内参加投标。 上述事实，有如下经庭审质证的证据证实： 1.受案登记表：2018年12月11日14时许，李某1报警称在河北兴冀工程项目管理有限公司被陈连成抢走标书。 2.破案、抓获经过：公安机关于2019年5月7日抓获被告人陈连成；被告人张寿尔于2019年5月22日到公安机关投案；被告人孙文胜于2019年6月24日到公安机关投案。 3.营业执照：保定市徐水区鼎顺废旧金属回收有限公司，法定代表人李某1。 4.刑事判决书：被告人张寿尔于2014年1月22日因故意伤害罪被保定市新市区人民法院判处拘役六个月，缓刑一年。 5.诊断证明书：2018年12月12日，保定市第一中心医院出具对被害人李某1的诊断证明，内容为胸闷、胸痛待查：急性冠脉综合征？应激反应？腹痛待查，腹部软组织损伤。 6.视听资料及案发现场照片：河北兴冀工程项目管理有限公司一楼大厅内监控录像，监控视频中时间比北京时间快1小时10分钟。主要内容为：被告人陈连成、张寿尔、孙文胜及齐某等人在大厅内交谈。齐某上楼后，被害人李某1手持一档案袋进入大厅。孙文胜、张寿尔上前拦阻。李某1跑向楼梯，孙文胜、张寿尔追赶，随后陈连成起身也前往楼梯。十几秒后，被告人陈连成手持一档案袋回到一楼大厅在门口处站立片刻并离开出门离开大厅。被告人张寿尔、孙文胜随后回到大厅。 7.档案袋：被害人李某1提交的装有投标资料的档案袋。 8.保定钞票纸业有限公司废旧物资处理框架协议采购招标公告及中标公示：2019年1月上旬开始处理，协议期限两年，递交投标文件截止时间为2018年12月11日14：30。中标单位为河北宝瑞再生资源回收有限公司。 9.证人李某2证言：2018年12月11日14时26分许一男子称标书被抢，拿着营业执照要求参加投标，被拒绝。投标时间截止后，该名男子又来递交投标文件，因为已经过了截止时间其没有接受，还看到投标文件没有密封盖章。 10.证人代某证言：保定市徐水区鼎顺废旧金属回收有限公司的印章一直在李某1手里。 11.证人史某证言：齐某借用其经营的河北省宝瑞再生资源回收有限公司资质中标了保定钞票纸业有限公司废旧物资回收处理框架协议采购项目。 12.证人杜某证言：2018年12月11日其在河北兴冀工程项目管理股份有限公司四楼会议室参加投标，下午2点20分左右李某1称自己标书被抢了，其帮忙寻找，将标书给了李某1的儿子。 13.证人李某3证言：2018年12月11日14时左右其与父亲李某1一起去投标，当时在外面看车。后来听妻子孙某说标书被抢了，进入一楼大厅后，看到杜某、陈连成等人，后来杜某将标书递给其。赶到四楼后工作人员说已经过了投标时间并且标书上也没有盖公章，没有接收。 14.证人孙某证言：2018年12月11日下午2点20左右，其与李某1一起去投标，听到有人喊截住李某1。在四楼看到李某1报警，后丈夫李某3拿着标书到四楼给了李某1，工作人员说标书没有盖章不符合投标要求。 15.证人齐某证言：2018年12月11日下午1点多其驾车带孙文胜、张寿尔参加投标。到达后其上四楼投标，孙文胜和张寿尔在一楼大厅内。14时30分左右李某1到四楼称自己标书被抢不让开标。过了三四分钟李某1的儿子将标书送了上来，工作人员说标书不合格不让他参加。 16.被害人李某1陈述：2018年12月11日下午2点20左右其带着标书到河北兴冀工程项目管理有限公司参加投标。进入一楼大厅后有三名男子将其按倒在地并抢走标书，后看到陈连成在一楼拿着被抢的标书。其向陈连成索要未果，拿着资质文件赶到四楼告知工作人员标书被抢并报警。过了十几分钟儿媳妇孙某上楼说找到标书了，工作人员称已经过了截止时间且没有盖章，不允许投标。当时自己随身带着公章。 17.被告人陈连成供述：2018年12月11日14时左右，在招标公司，齐某称自己如中标会给大家辛苦费，但李某1肯定要投标，如果自己中不了标就没法给辛苦费了。随后齐某就上楼投标。14时25分左右，李某1进入大厅，张寿尔和孙文胜就拦着李某1不让过去，李某1跑上楼，二人追上去，李某1摔倒在一楼楼梯处，标书掉到地上，其拿起标书往外面走。后来将标书给了杜某。 18.被告人张寿尔供述：2018年12月11日其与孙文胜乘坐齐某的车到达招标公司，齐某上楼后其与陈连成、孙文胜三人商议拦截李某1。14时25分许，李某1拿着档案袋进入大厅，其与孙文胜上前拦截，李某1跑到一楼楼梯暖气片处摔倒，标书掉到地上，孙文胜将标书扔到后面，陈连成拿起标书出去了。 19.被告人孙文胜供述：2018年12月11日其与张寿尔乘坐齐某的车到达保定市兴冀项目工程有限公司一楼大厅。与陈连成、张寿尔三人商议拦截李某1，后李某1进入大厅，其与张寿尔上前拦截，李某1跑到一楼楼梯处摔倒，其将标书踢到楼下，陈连成捡起标书往外走，李某1跑上楼。 20.辨认笔录：张寿尔辨认陈连成；李某1辨认陈连成。 本院认为，被告人陈连成、张寿尔、孙文胜拦截、追逐被害人并抢夺标书，其行为构成强迫交易罪，系共同犯罪，公诉机关指控罪名成立。被告人陈连成、张寿尔辩护人提出被害人的标书密封不合格的意见，虽装有投标资料的档案袋密封条上未加盖印章，但证人代某证言及被害人李某1陈述均证实李某1一直保管保定市徐水区鼎顺废旧金属回收有限公司的印章。正常情况下加盖印章所需时间很短，根据案发过程判断，如三被告人未阻拦被害人并拿走标书，被害人有加盖印章的充足时间，故该请节不能作为对被告人从轻处罚的充分理由。被告人陈连成辩护人主张其在共同犯罪中作用较小，在案证据证实涉案标书由陈连成带出招标公司大厅外，是致使被害人未能在规定时间内参与投标的主要原因，辩护人的意见与经审理查明的事实不符，故对该意见本院不予采纳。被告人张寿尔辩护人主张其系从犯，在案证据证实其参与了拦截追逐被害人，并非仅起到次要或辅助作用，故对该辩护意见不予采纳。但被告人张寿尔、孙文胜在共同犯罪中作用相对较小，可酌情从轻处罚。被告人孙文胜、张寿尔自动投案，到案后如实供述自己的主要犯罪事实，系自首，可从轻处罚。被告人陈连成自愿认罪，可酌情从轻处罚。被告人张寿尔有犯罪前科，可酌情从重处罚。根据《中华人民共和国刑法》第二百二十六条第（三）项、第二十五条、第六十七条的规定，判决如下： 一、被告人陈连成犯强迫交易罪，判处有期徒刑一年八个月，并处罚金人民币二万元。 （刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年5月7日起至2021年1月6日止。罚金于本判决生效后十日内缴纳。） 二、被告人张寿尔犯强迫交易罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币一万元。 （刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。罚金于本判决生效后十日内缴纳。） 三、被告人孙文胜犯强迫交易罪，判处有期徒刑十个月，并处罚金人民币一万元。 （刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。罚金于本判决生效后十日内缴纳。） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省保定市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。 审 判 长  杨超 人民陪审员  延倩          人民陪审员臧静 二〇二〇年十月十七日 书记员李宇