襄阳市襄州区人民法院民 事 判 决 书（2020）鄂0607民初4763号原告：杨玉琴，女，1955年9月15日出生，汉族，住襄阳市襄州区。委托诉讼代理人：刘杰，襄阳市襄州区大禹法律服务所法律工作者。被告：襄阳聚祥保洁有限公司，住所：襄阳市樊城区中原路**建华小区********。统一社会信用代码：91420600MA4916AM83。法定代表人：郭振杰，董事长。委托诉讼代理人：李琳、冯玉洁，公司员工。原告杨玉琴与被告襄阳聚祥保洁有限公司（以下简称聚祥公司）提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2020年8月24日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告杨玉琴及其委托诉讼代理人刘杰，被告聚祥公司的委托诉讼代理人李琳、冯玉洁到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告杨玉琴向本院提出诉讼请求：判令被告赔偿原告经济损失：医疗费20788.80元、后期治疗费2000元、误工费10050元、护理费10521元、住院伙食补助费270元、营养费2700元、残疾赔偿金112803元、鉴定费2000元、精神损害抚慰金4000元、交通费100元，共计165232.80元。事实和理由：原告杨玉琴2019年3月13日受雇到被告聚祥公司做保洁工，约定月工资1800元，主要负责襄阳民发世界城都会山整个小区的保洁工作。2019年12月29日下午两点钟多，原告在都会山小区地下室办公处安排保洁任务时，地下室光线不好、地面湿滑，原告摔倒受伤。事发后都会山小区物业公司将原告送往襄阳中医医院治疗，经诊断伤情为腰椎压缩性骨折，原告住院治疗9天，花费医疗费30000余元，原告家属垫付20000元。原告出院后经司法鉴定构成九级伤残，多次找被告赔付，双方没有达成一致意见。被告聚祥公司辩称，事故发生时未在现场，被告将原告送往医院时原告穿的高跟鞋，违反规章制度。原告为基层管理人员，有评估安全隐患及风险的责任。原告事发时并非是在被告安排的工作场地。原告出事后，被告垫付了原告的手术费用，住院期间，住院期间陪护由被告承担的三个月工资照发。经审理查明，被告聚祥公司承包了襄阳民发世界城都会山小区保洁工作。2019年3月，原告杨玉琴入职被告聚祥公司，任被告聚祥公司保洁班长,工作地点位于襄阳民发世界城都会山小区，原、被告口头约定月工资1600元/月，200元带班费。2019年12月29日下午14时许，原告杨玉琴在都会山小区25号楼安排保洁工人清洗地面后，从都会山小区9号楼步梯下去设在地下室的办公室拿手机的时候，因地面湿滑在地下室滑倒摔伤。原告杨玉琴在地下室滑倒摔伤前穿高跟鞋。原告杨玉琴受伤后被闻讯赶来的民发物业公司工作人员送往襄阳中医医院治疗，住院9天（2019年12月29日至2020年1月7日），出院诊断为：腰1椎体压缩性骨折、椎体骨折（S4）。原告杨玉琴出院时医嘱：1、以卧床休息为主（6-8周），可在腰围保护下适度下地活动，避免过度活动；2、半年内避免重体力工作，注意加强腰背肌肌力锻炼；3、继续口服中药活血化瘀、补肾壮骨治疗；4、指导抗骨质疏松治疗；5、如有不适，随时就诊。2020年1月7日，襄阳中医医院住院出具病情证明：1、患者于2019年12月29日至2020年1月7日在骨科住院手术治疗；2、出院后休息贰月，陪护一人；3、定期复查X线或CT、MR2检查。原告杨玉琴因伤共花费医疗费21160.59元。2020年5月6日，经襄阳职业技术学院附属医院法医司法鉴定所鉴定，意见为：原告杨玉琴脊柱的损伤已构成九级伤残，建议后续费用需人民币2000元左右，伤后误工期为150日，护理期为90日。原告杨玉琴支出鉴定费2000元。另查明，原告杨玉琴于2016年5月入住襄阳市××世界城××小区××楼××室，一直居住至今。原告杨玉琴受伤后，被告聚祥公司已支付费用8948元[(医疗费15453元＋护理费用1495元＋饭卡150元＋误工费用即三月工资4850元)－13000元]。本案事故发生后，被告聚祥公司按每月1600元支付原告杨玉琴工资至2020年4月。根据《中华人民共和国侵权责任法》、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的规定，参照《2020年度湖北省道路交通事故损害赔偿标准》计算，原告杨玉琴因伤遭受的经济损失为:1、医疗费21160.59元，2、后期治疗费2000元，3、误工费9000元〔(1800元÷30天)×150天〕，4、护理费10965.79元〔42677元/年÷365天×（90天-9天）＋住院9天护工护理费用1495元(1395元＋100元护工陪护床费100元)〕,5、住院伙食补助费450元﹙50元/天×9天），6、营养费270元（30元/天×9天）,7、残疾赔偿金112803元（37601元/年×15年×20%），8、鉴定费2000元。本院认为，2019年3月，原告杨玉琴入职被告聚祥公司时已年满63周岁，被告聚祥公司聘用原告杨玉琴任保洁班长，从事保洁工作，按月向原告杨玉琴支付相应的报酬，当事人之间已形成雇佣法律关系。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条第二款，前款所称“从事雇佣活动”是指从事雇主授权或指示范围内的生产经营活动或者其他劳务活动。雇员的行为超出授权范围,但其表现形式是履行职务或者与履行职务有内在联系的,应当认定为从事雇佣活动。原告杨玉琴在上班期间到办公室拿手机与履行其本职工作有内在联系，仍属雇佣活动一部分。雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应承担赔偿责任。原告杨玉琴在到办公室拿手机途中摔倒受伤，被告聚祥公司应承担赔偿责任。原告杨玉琴作为完全民事行为能力的成年人，应当预见到自身年龄较大，穿高跟鞋从事保洁工作存在较大风险，疏于自身安全防范，穿高跟鞋到视线较昏暗的地下室拿手机时滑倒受伤。故原告杨玉琴对自身受伤也存在较大过失，依法可减轻被告聚祥公司的赔偿责任。原告杨玉琴的诉讼请求符合法律规定部分，本院予以支持。本院查明原告杨玉琴的医疗费、护理费、住院伙食、住院伙食补助费分别为2116010965.79元、450元。原告杨玉琴诉请赔偿医疗费、护理费、住院伙食、住院伙食补助费分别为2078810521元、270元，属对自身权利的处分，本院按原告杨玉琴请求的数额予以支持。营养期限应根据医嘱确定，不属鉴定范围。原告杨玉琴诉请赔偿营养费按90天计算，未提交出院后需加强营养的相应证据，本院按住院9天，计270元予以支持。原告杨玉琴诉请赔偿交通费100元，未提交相应交通费票据，本院不予支持。综上，原告杨玉琴因本案交通事故遭受的经济损失为：医疗费20788.80元，后期治疗费2000元，误工费9000元，护理费10521元,住院伙食,住院伙食补助费270元70元,残疾赔偿金112803元，鉴定费2000元，合计157652.80元；精神损害抚慰金4000元。被告聚祥公司虽对原告杨玉琴提交的司法鉴定意见依据的CT片子有异议，但在查看CT片子后未在本院指定期限内申请重新鉴定,故本院对该鉴定意见中伤残等级；护理、误工期限予以采信。依照《中华人民共和国民法通则》第一百零六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二条、第十一条、第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条，《最高人民法院关于确立民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第十条、第十一条之规定,判决如下：一、被告襄阳聚祥保洁有限公司于本判决生效后十五日内赔偿原告杨玉琴经济损失157652.80元的60%即94591.68元；另赔偿精神损害抚慰金4000元，合计赔偿98591.68元。扣减被告襄阳聚祥保洁有限公司已支付的8948元，尚应赔偿89643.68元。二、驳回原告杨玉琴的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱的义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费减半收取563元，由原告杨玉琴负担163元，由被告襄阳聚祥保洁有限公司负担400元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湖北省襄阳市中级人民法院。审判员  曾凡清二〇二〇年十月二十日法官助理张怡洋书记员杨志鹏