浙江省天台县人民法院 民 事 判 决 书 （2020）浙1023民初2409号 原告：许雪桃，女，1964年11月25日出生（公民身份号码 33262519641125102Ｘ），汉族，住天台县。 委托诉讼代理人：汤蓓，浙江泉道律师事务所律师。 被告：天台山风景名胜区管委会（天台山旅游休闲集聚区管 委会），住所地天台县赤城街道和合东街9号，统一社会信用代 码12331023MB0L959938。 代表人：俞德超。 委托诉讼代理人：朱林红，浙江天台山律师事务所律师。 委托诉讼代理人：戴敏华，浙江天台山律师事务所律师。 原告许雪桃与被告天台山风景名胜区管委会（天台山旅游休 闲集聚区管委会）公共道路妨碍通行损害责任纠纷一案，本院于 2020年7月17日立案受理后，依法适用简易程序于2020年8月 6日公开开庭进行了审理，原告许雪桃及其委托诉讼代理人汤蓓， 被告委托诉讼代理人朱林红到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告许雪桃向本院提出诉讼请求：请求被告承担原告本次事 故产生的医疗费、伙食补助费、误工费、护理费等计49746.85元。 审理过程中，原告变更诉讼请求为请求被告承担原告本次事故产 生的医疗费、伙食补助费、误工费、护理费等计20059元。事实 2- 和理由：2020年6月5日19时20分，原告驾驶电动车途径天台 县赤城街道佛教城路段，碰撞非机动车道内的隔离石墩（被告设 置），造成许雪桃受伤及车辆损坏的交通事故，事发路段现场无 人管理且无任何警示标志，在事发非机动车道内设置两石墩无必 要，该石墩已致使多人摔倒受伤。事发当时有路人帮忙救治原告， 天台县交警大队事故处理中队对事发经过也出具了书面证明。原 告因本次事故经天台县人民医院住院治疗，诊断为两侧肋骨骨折、 右肱骨上端骨折等，共计住院治疗14天，原告因本次事故的具体 损失项目如下：医疗费8119.64元、伙食补助费420元（14天*30 元/天）、误工费17640元（90天*196元/天）、护理费7252元 （14天*196元/天+46天*98元/天）。要求本案被告承担60%的责 任，即要求被告承担20059元。 被告天台山风景名胜区管委会（天台山旅游休闲集聚区管委 会）辩称，1.在本次事故中，事故的发生是原告自己疏忽大意造 成的，与被告无关。此路段旁边为天台县博物馆及国清赤城景区， 往来行人、机动车、非机动车较多，停车位紧张，在没有设置石 墩前，很多机动车占用非机动车道停放、行使，导致行人、非机 动车在机动车道上行走、行驶，存在安全隐患，设置石墩后，大 家各行其道，明显增加安全系数，因此在非机动车道上设置石墩 是为了普遍大众的利益，完全有必要。2.两石墩之间距离有1.39 米，最大安全距离有1.53米，即便三轮车也能安全通过。且贴有 反光条，周边有路灯照明，出事的时候天还没有完全黑，稍微尽 3- 到安全注意义务就不会发生安全事故。3.原告损失项目数额，伙 食补助费、护理费已经在住院收费单据中收取，不能重复主张， 医疗证明书的休息时间和护理时间过长，被告有异议。误工费、 护理费应按187元每天计算。要求驳回原告的诉讼请求。 经审理查明，2020年6月5日19时20分左右，许雪桃驾驶 二轮电瓶车，途经天台县××街道××路段，碰撞非机动车道 内的隔离石墩，造成许雪桃受伤及车辆损坏的道路交通事故。事 故发生后，原告许雪桃被送往天台县人民医院治疗（其中救护车 费用支出170元），门诊花费医疗费98.75元，当日，天台县人 民医院拟“右肱骨骨折”收住入院。2020年6月19日，原告出院， 住院期间共花费医疗费19096.60元（其中包括伙食费264元）。 出院时，天台县人民医院出具医疗证明书，其中治疗意见为休息 三个月、护理二个月。出院后，原告还曾多次到医院检查治疗， 花费医疗费506元。上述费用中，医保支付11763.71元，个人支 付8107.64元。 经现场踏勘，事发路段的非机动车道宽约4.5米，安置了两 个隔离石墩（绘制草图中标记为①、②），两个隔离石墩之间间 隔约1.33米，距其较近绿化带侧石距离分别约为1.15米、1.42 米，两个隔离石墩高出地面约50公分。 另查明，2017年4月20日，被告向天台县人民政府报告请示 要求提前实施和合小镇国赤环线慢行道市政景观工程，获得批准 后，实际施工过程中将国赤路C段平面图中A处（注：由被告圈 4- 出）隔离石墩改为设置在B处（注：由被告圈出），隔离石墩数 量由4个改为2个。原告行驶过程中碰撞①号隔离石墩，事故发 生时①号隔离石墩未粘贴反光标识，相邻的②号隔离石墩上粘贴 有一根反光标识。 上述事实有原告提供的事故证明、事故现场石墩设置图片、 天台县人民医院出院记录、病历、诊断报告书、住院及门诊发票、 天台县人民医院医疗诊断证明，被告提交的照片、请示报告、县 政府文件处理单、平面图等证据以及到庭当事人的当庭陈述为证。 本院认为，在公共道路上堆放、倾倒、遗撒妨碍通行的物品 造成他人损害的，有关单位或者个人应当承担侵权责任。被告在 事发路段设置隔离石墩，且未完整设置反光标识，造成原告受伤， 事实清楚，其行为存在一定过错，应当对原告的损害承担赔偿责 任。②号隔离石墩上贴有反光条，能起到明显的提醒作用，在减 速慢行的情况下，原告完全可以注意到高出地面约50公分的①号 石墩，原告自述是第一次走事发路段、当时天已黑，但原告仍未 减速慢行，尽到安全驾驶的谨慎注意义务，在行驶过程中对前方 的道路情况观察不够，以致临危措施不及，是造成本起事故发生 的根本原因，其对自身损害的发生存在重大过错。结合本案实际， 本院确定原告许雪桃自行承担本次事故合理损失中的70%责任，被 告承担30%赔偿责任。经审查，原告因本次事故造成的合理损失有： 1.医疗费8107.64元，其中包含伙食费264元，因原告另行主张 了住院伙食补助费，故该部分费用在医疗费用中剔除，合理费用 5- 为7843.64元；2.住院伙食补助，按照每天30元计算14天为420 元；3.误工费17640元（90天*196元/天）；4.护理费，原告护 理期建议为60日，住院期间自愿按每天196元计算，出院后按部 分护理每天98元计算，计7252元，上述损失合计33155.64元， 由被告承担30%赔偿责任计9946.69元。 综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十五条第一款 第（六）项、第十六条、第八十九条，《最高人民法院关于审理 人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九 条第一款、第二十条、第二十一条、第二十三条之规定，判决如 下： 限被告天台山风景名胜区管委会（天台山旅游休闲集聚区管 委会）于本判决生效之日起十五日内支付原告许雪桃因本次事故 产生的医疗费、伙食补助费、误工费、护理费损失计9946.69元。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中 华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟 延履行期间的债务利息。 案件受理费300元，减半收取150元，由原告许雪桃负担125 元，由被告天台山风景名胜区管委会（天台山旅游休闲集聚区管 委会）负担25元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递 交上诉状，并按对方当事人人数或者代表人人数提出副本，上诉 于台州市中级人民法院。 6- 本判决生效后，义务人应在判决确定的履行期限内自动履行。 涉及给付货币的，可直接或通过本院交付权利人，若通过银行向 本院汇款的，可向本案承办法官领取《当事人缴款通知书》，并 按《当事人缴款通知书》指示内容进行汇款。 如义务人不履行本判决确定义务的，权利人可自履行期限届 满之日起两年内申请本院强制执行。 审判员  潘优优 二〇二〇年十月十五日 书记员  王雅芸