江苏省南京市栖霞区人民法院民 事 判 决 书（2019）苏0113民初7157号原告：王晓琴，女，1974年5月12日生，汉族，户籍地安徽省蚌埠市怀远县。委托诉讼代理人：徐剑峰，江苏镜见兴律师事务所律师。被告：尹兵，男，1969年5月23日生，汉族，户籍地江苏省南京市玄武区。被告：赵海，男，1975年9月11日生，汉族，户籍地江苏省南京市栖霞区。被告：南京大公二手车交易中心有限公司，统一社会信用代码91320113053268203Y，住所江苏省南京市栖霞区尧化街道仙尧路**。法定代表人：李勤，该公司总经理。委托诉讼代理人：金盛（，男，1979年10月13日生，汉族，户籍地江苏省南京市鼓楼区。原告王晓琴与被告尹兵、赵海、南京大公二手车交易中心有限公司（以下简称大公公司）健康权纠纷一案，本院于2019年11月11日立案受理后，依法由审判员朱悦适用简易程序，公开开庭进行了审理。庭审中，原告王晓琴撤回了对被告南京维尔康汽车经纪服务有限公司（以下简称维尔康公司）的起诉。原告的委托诉讼代理人徐剑锋、被告赵海、被告大公公司的委托诉讼代理人金盛到庭参加诉讼，被告尹兵经本院传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼，本院依法缺席审理。本案现已审理终结。原告王晓琴向本院提出诉讼请求：1、请求法院判决三被告赔偿原告医药费5402.7元、交通费2000元、误工费20000元（10000元／月×2个月）、护理费3900元（130元／天×30天）、营养费900元（30元／天×30天）、精神抚慰金3000元、鉴定费1700元、其他直接损失2468.2元，以上合计39370.9元；2、三被告承担本案全部诉讼费用。事实与理由：2017年2月20日11时许，维尔康公司法定代表人尹兵及赵海等人与原告、案外人仲某、王某甲在南京市栖霞区协商二手车买卖事宜。被告尹兵和被告赵海是维尔康公司的员工。在协商过程中，尹兵、赵海殴打原告，给原告造成了重大伤害，侵犯了原告的生命健康权。期间，原告呼救，但大公公司并未有任何安保人员阻止侵权行为，未尽到安全保障义务。原告认为尹兵系在履职过程中造成他人损害，故维尔康公司应该承担责任，但维尔康公司在诉讼过程中已经注销，且其唯一股东尹兵已经是本案被告，因此原告申请撤回了对维尔康公司的起诉。故原告诉至法院，请求判如所请。被告尹兵未作出答辩，亦未参加本案诉讼。被告赵海辩称，被告赵海不是维尔康公司的员工，只是和被告尹兵共同出资购买车辆。对原告诉请中的误工费有异议，原告经营的浦口区王晓琴服饰经营部已经不在存续期间，且原告是软组织受伤不会造成2个月的误工期，原告主张的误工费过高，原告提供的手写发票不予认可。被告大公公司辩称，原告以大公公司未尽到安全保障义务起诉，于法无据。因原告在大公二手市场内与他人斗殴，对大公公司造成恶劣影响，大公公司保留追究权利。大公公司作为管理人已经尽到安全保障义务，损害行为是被告赵海造成的，根据法律规定，第三人行为造成他人损害的，第三人承担侵权责任，故大公公司不承担赔偿责任。原告主张的误工费过高，请求驳回原告对被告大公公司的诉请。经审理查明，2018年6月1日，本院作出（2018）苏0113刑初124号刑事判决书，该刑事判决书查明事实如下：2017年2月20日11时许，南京维尔康汽车经纪服务有限公司法定代表人尹兵与被害人王某甲、仲某和王晓琴在南京市栖霞区协商买卖二手车事宜，双方因协商不成发生争执，在争执过程中，赵海先后殴打王某甲、仲某、王晓琴，造成王某甲鼻部受伤、仲某头部受伤，经鉴定，王某甲损伤程度属轻伤二级，仲某损害程度属轻微伤。2018年5月31日，赵海赔偿王某甲各项损失10万元，取得王某甲的谅解，王某甲撤回对赵海的附带民事诉讼。本院查阅了（2018）苏0113刑初124号刑事判决书的卷宗材料如下：1、根据南京市公安局栖霞分局尧化门派出所（以下简称尧化门派出所）的《接处警工作登记表》显示：2017年2月20日11时50分48秒，尧化门派出所接到报警称在仙尧路××手车交易市场××楼有打架斗殴，处警经过及结果为：尹兵收购仲某的宝马二手车，并于2017年2月10日交8000元定金给仲某，尹兵为该宝马车支付8万元贷款余款，后因查出车辆泡水希望仲某退还定金及8万元贷款，2017年2月20日中午双方在大公二手车交易中心四楼一办公室协商此事未果，发生口角引起打架冲突，尹兵等人殴打仲某、王晓琴、王某甲。仲某头部受伤流血，王某甲鼻梁骨折，王晓琴右眉处有擦伤，尹兵未见明显受伤，其他参与打架的人逃逸，120到场将伤者送医，民警带尹兵回所了解情况。2、案外人仲某于2017年2月21日在尧化门派出所的询问笔录中称：2017年2月20日，其和配偶王晓琴、王晓琴妹妹王某甲在尹兵办公室商谈二手车买卖事宜，当时只有尹兵一人在，后双方协商未果，从办公室外面冲进来大概十几个人，对其拳打脚踢，其中为首的是一名有小胡子的三十几岁的男子，手中拿有刀；他们进来后就将其打晕了，尹兵和那十几个人一起殴打其的头部和其他部位，其没有还手，其被打晕后什么也不记得了，清醒后在医院，医生初步诊断腰部骨折，其他结果尚未出来。3、原告王晓琴于2017年2月20日在尧化门派出所的询问笔录中称：案涉车辆是其购买的，但因其户口在安徽，所以车牌是用其妹妹王某甲名义办理的，后因缺钱想把车卖掉；其将车挂在瓜子二手车网站上出售，尹兵看中后双方签订了协议，因车被泡水维修过尹兵想解除合同；2017年2月20日11时，其与仲某、王某甲在办公室和尹兵商谈，因协商未果，一穿类似夹克上衣的中年男子右脚踹、用拳头捶仲某，其担心仲某会受伤就趴在仲某身上；又进来六七个男子，把仲某按在沙发上殴打；后又进来三四个男子围着王某甲打，王某甲跑出办公室，其被打了几拳因怀孕担心孩子就跑出办公室了，告知他们自己怀孕了他们才下手轻了一点，其后背被锤了一拳，头上被打了三四拳，右边眉角被打破了，当时尹兵也动手了。4、王某甲于2017年2月20日在尧化门派出所的询问笔录中称：其姐姐王晓琴与男朋友仲某共同出资购买了一辆二手宝马轿车，因王晓琴在南京无居住证无法办理过户，遂将车登记在其名下；因二手车买卖事宜，三人与尹兵进行协商，但后来进来一群男人，进来二话没说就开始殴打仲某，王晓琴护住仲某，他们对王晓琴和仲某拳打脚踢；其劝他们不要打架被尹兵踢了其屁股一脚；第一个进来的瘦瘦的小胡子男人（系赵海）打了其鼻子、下巴和胸口几拳，其鼻子和嘴巴都流血了；其跑出办公室，有一男青年拽着其衣服不让其走，他抢走了其手机，就让其走了并没有打其；报警送医院途中王晓琴将其手机还给了其；其称尹兵和小胡子男人（系赵海）打的他们三人。5、赵海于2017年4月21日在尧化门派出所的询问笔录中称：2017年2月20日中午11点左右，仲某、王晓琴、王某甲来尹兵办公室谈二手车买卖事宜，发生争吵，其与其表弟胡某到尹兵办公室，其抓住仲某的衣领扭打起来，其拿了茶几上的一个茶杯砸仲某的头，砸了两三下，仲某当时就流血了，躺在沙发上；王某甲跑出办公室，胡某称他们在录音，胡某跟着王某甲跑出去把她拉住，其也跑出去把王某甲手机抢过来删掉录音，期间其用手拍打到了王某甲的鼻子，后来王某甲跑走了。后来其将仲某从办公室拖到办公室门口，用扫把往仲某头上甩了一下，用脚踢了他两下，王晓琴护在仲某身上，其可能踢到她。6、赵海于2017年5月4日在尧化门派出所的讯问笔录中称：其没有看到尹兵在殴打他们，当时其和仲某扭打在一起时，尹兵过来拉架。7、赵海于2018年1月16日尧化门派出所的询问笔录中称：其中巴掌打了王晓琴两巴掌，一巴掌打了她的头，另一巴掌打在她身体左侧，有无打到其不确定。8、被告尹兵于2017年4月25日在尧化门派出所的讯问笔录中称：赵海是其前妻的弟弟，与其一起合伙做生意；因与原告、仲某、王某甲之间的二手车买卖事宜，发生争吵，隔壁办公室的赵海和胡某听到争吵后过来，赵海过来和仲某扭打在一起，具体怎么打的没有看清，其没有动手；后因王某甲有录音录像跑出办公室，赵海和胡某让她录像删掉，其看到赵海抽了王某甲一巴掌，后来赵海看到仲某一动不动，就拿了一个扫把往仲某身上打了一下，具体打在什么部位不清楚；其称是赵海先打仲某的，其没有碰对方三个人，其不认识胡某，胡某是赵海的朋友，其没有指使赵海和胡某殴打对方；之前询问中说自己殴打对方，是因为其当时认为事情不大，发生在其办公室，其自己把事情承担下来，所以其称自己打了他们。9、胡某于2017年4月25日在尧化门派出所的询问笔录中称：赵海是其表姐的老公，2017年2月20日早上九、十点，其去找赵海询问其二手车价格，11点左右，其与赵海听到隔壁办公室有争吵声，就去隔壁办公室看一下情况；赵海与仲某关于车辆泡水的情况发生争吵，赵海用手指着仲某，仲某挥手将赵海的手推开，推的时候仲某没站稳坐到沙发上，赵海从茶几上拿了个东西朝仲某砸过去，砸没砸到其没有注意到，赵海还想去打仲某被其拦住了；王某甲跑出办公室，其看到在录音就让王某甲删掉，王某甲称要报警；其发现仲某躺在办公室门口，其害怕赵海将事情弄大就回办公室了，其看到地上有血就喊人报警了；其就看到赵海动手了，赵海抢王某甲手机时可能碰到她了，但具体其没有看清楚。10、胡某于2017年6月9日在尧化门派出所的询问笔录中称：之前所陈述的属实，赵海打仲某时其看到尹兵从办公桌后走出来，其担心尹兵也参与打架就拉住了他，之后其又去拉赵海；其跑出办公室前尹兵没有打对方，其跑出去追王某甲时不知道，其报警期间也不知道，报警后确定尹兵没有打对方。11、吴某于2017年9月5日在尧化门派出所的询问笔录中称：其在大公二手车交易市场办公室听到吵闹声，出来查看发现赵海在用手抽打一个女孩，赵海不打后女孩跑了，其看见门口还躺在个男人，旁边蹲着另外一女孩，好像是夫妻；其劝他们不要吵，赵海让其报警，其就打电话报警了。另查明，2017年2月20日，原告受伤后即被送往南京军区京总医院治疗。2017年2月23日，南京军区京总医院急诊病历诊断为：右肩关节软组织伤、颈背部软组织伤。2017年2月25日，南京军区京总医院ＭＲＩ诊断报告单诊断为：右侧肩关节ＭＲＩ平扫、右侧肩袖损伤可能，请结合临床。2017年2月26日，南京军区京总医院急诊病历诊断为：右肩关节外伤、右肩关节肩袖损伤。2017年3月1日，南京军区京总医院门诊病历诊断：右肩袖损伤。为此，原告共计花费医疗费5402.7元。庭审中，原告申请对其因伤所致的伤残等级、误工期、护理期、营养期进行鉴定。2020年5月26日，原告以其怀孕为由撤回了对其伤残等级的鉴定。2020年6月3日，南京江北人民医院司法鉴定所出具《司法鉴定意见书》，鉴定意见为：被鉴定人王晓琴右肩关节软组织伤、颈背部软组织伤、右侧肩袖损伤所需误工、护理及营养期限分别给予60日、30日和30日为宜。为此，原告支付鉴定费1700元。上述事实，有（2018）苏0113刑初124号刑事判决书及卷宗材料、门诊病历、急诊病历、MPI诊断报告单、医疗费发票、发票、《司法鉴定书》及本院庭审笔录等证据在卷证实，本院予以认定。本院认为，公民的人身健康权受法律保护。本案中，根据（2018）苏0113刑初124号刑事判决书及卷宗材料已查明了被告赵海对原告实施的殴打行为，故被告赵海应对原告进行赔偿。至于原告主张被告尹兵承担民事责任，因（2018）苏0113刑初124号刑事判决书及卷宗材料仅载有被告赵海实施了殴打行为，原告也并未能够举证证明被告尹兵亦实施了殴打行为，原告以被告尹兵、赵海均系维尔康公司的员工以及合伙人为由要求被告尹兵承担责任亦无法律依据，故本院对原告主张被告尹兵承担赔偿责任的诉请不予支持。就原告主张被告大公公司承担赔偿责任，原告并未能够证明大公公司存在疏于提供安全保障致原告受损的事实，故本院对原告此项诉请亦不予支持。对于原告主张的损失，本院根据相关法律和本案中的证据及相关标准，认定原告的损失为：1、医疗费：原告举证了5402.7元的医疗费发票及诊疗材料，结合原告的伤情和治疗程度，本院予以支持。2、交通费：原告未举证证明其交通费支出，考虑到原告就医确存在交通支出，故本院酌定为200元。3、误工费：原告主张其系南京市浦口区王晓琴服饰经营部的经营者，从事服装经营业务，原告主张按照每月1万元计算误工费，但原告并未提供其收入银行流水等证明其实际的误工损失，故本院参照2019年度江苏省城镇私营单位批发和零售业就业人员年平均工资55569元结合原告的鉴定意见书认定误工费为9135元（55569元/年÷365天×60天）。4、护理费：根据原告举证的诊疗材料显示原告并未住院治疗，依据鉴定意见，参照本地护工院外护理80元/天的标准计算，本院认定出院期间护理费为2400元（80元/天×30天）5、营养费：原告主张900元（30元/天×30天），结合鉴定意见，本院予以支持。6、精神损害抚慰金：原告撤回了对伤残等级的鉴定申请，其主张精神损害抚慰金的各项理由亦无法律及事实依据，故本院对此亦不予支持7、鉴定费：原告因鉴定费花费1700元，本院予以认可。8、其他直接损失：原告举证了苏果超市手工发票中记载的日用品、食品费用以及眼镜费用拟证明其损失，但原告并未能证明上述支出系因案涉纠纷支出，故本院不予支持。综上，原告因本起纠纷造成的各项损失合计19737.7元。据此，依据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第三十七条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告赵海于本判决书生效之日起十日内赔偿原告王晓琴各项损失合计19737.7元。二、驳回原告王晓琴对被告尹兵、南京大公二手车交易中心有限公司的全部诉讼请求。三、驳回原告王晓琴的其他诉讼请求。如未按本判决规定的期间履行给付金钱的义务，应按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费784元，减半收取为392元，由原告王晓琴负担192元，由被告赵海负担200元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省南京市中级人民法院。审 判 员  朱 悦二〇二〇年十月二十日法官助理  熊江燕书 记 员  沈易茜