文书内容湖北省武汉市新洲区人民法院民 事 判 决 书（2020）鄂0117民初3397号原告：袁玉洁，女，汉族，1987年6月26日出生，武汉市新洲区人，住武汉市新洲区，委托诉讼代理人：覃铭，湖北华徽律师事务所律师。被告：王贵章，男，1976年11月26日出生，汉族，湖北省省石首市人，住湖北省石首市，被告：湖北京邦达供应链科技有限公司，营业场所：武汉市东西湖区吴家山台商投资区高桥产业园台中大道特1号。法定代表人：郑妍，该公司执行董事。委托诉讼代理人：邱萍萍，湖北立丰律师事务所律师。被告：武汉众新源合汽车租赁有限公司，营业场所：武汉经济技术开发区创业路68号武银经开大厦11-12层A101。法定代表人：张剑辉，该公司执行董事兼总经理。渤海财产保险股份有限公司武汉分公司，营业场所：武汉市东西湖区梨花路399号。负责人：朱刚勇,该公司总经理。委托诉讼代理人：张世一，该公司职员。被告：中国平安财产保险股份有限公司深圳分公司，营业场所：深圳市宝安区前进二路21号流塘商务大厦A座17楼。负责人：尤程明，该公司总经理。委托诉讼代理人：徐丹，该公司职员。上列当事人机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2020年8月26日立案后，依法由审判员余剑奇适用小额诉讼程序公开开庭进行了审理。本案现已审理终结。原告袁玉洁诉请法院：1、判令被告湖北京邦达供应链科技有限公司赔偿原告袁玉洁损失29350.88元；2、判令被告王贵章、武汉众新源合汽车租赁有限公司对对上述赔偿承担连带责任；3、判令被告渤海财产保险股份有限公司武汉分公司、中国平安财产保险股份有限公司深圳分公司在保险范围内承担赔偿责任；4、本案的诉讼费用由被告共同承担。双方无争议及本院查明的事项为：一、事故发生概况：2020年5月6日18时55分，王贵章驾驶鄂AD107**轻型箱式货车与徐金山驾驶的小型汽车（车上载袁玉洁）在武汉市新洲区阳逻开发区宁致一路与武阳路口发生交通事故，造成徐金山及车上人员袁玉洁受伤;二、交警部门的事故认定结果:王贵章负事故的全部责任、徐金山不负事故责任；三、受害人概况：徐金山，袁玉洁，徐金山和袁玉洁是夫妻关系；四、法医鉴定结论：袁玉洁的损伤不构成伤残。误工期为伤后60日，护理期为伤后30日，营养期为伤后30日，后续治疗费为4000元或据实结算；五、受害方已获得赔偿情况：湖北京邦达供应链科技有限公司垫付了2000元；渤海财产保险股份有限公司武汉分公司与原告袁玉洁和事故另一伤者徐金山（袁玉洁的丈夫）达成了赔偿协议，由渤海财产保险股份有限公司武汉分公司赔偿袁玉洁、徐金山交强险保险金合计19000元，此款已经赔付；六、有关保险合同主体：投保人武汉众新源合汽车租赁有限公司，交强险保险人渤海财产保险股份有限公司武汉分公司，第三者责任险保险人中国平安财产保险股份有限公司深圳分公司；七、有关保险合同类型：交强险和第三者责任险；八、有关保险合同主要内容：鄂AD107**轻型箱式货车于2019年12月1日在中国人民财产保险股份有限公司武汉市分公司投保了交强险，于2019年5月29日在中国平安财产保险股份有限公司深圳分公司投保了100万元的不计免赔率的第三者责任保险；九、机动车使用人与其他赔偿义务主体的关系：鄂AD107**轻型箱式货车的所有人为武汉众新源合汽车租赁有限公司、驾驶人为王贵章，该车由湖北京邦达供应链科技有限公司租赁使用，王贵章是湖北京邦达供应链科技有限公司雇请的司机；双方有争议的事项为：一、袁玉洁主张医疗费7326元，中国平安财产保险股份有限公司深圳分公司主张医疗费的金额与票据金额不符，请求法庭审查后扣减非关联用药和非社保用药后认定；二、袁玉洁主张：营养费：50元/天×30天＝1500元，中国平安财产保险股份有限公司深圳分公司认为原告没有提供医嘱证实，营养费不予赔偿；三、袁玉洁主张后续治疗费费4000元，中国平安财产保险股份有限公司深圳分公司认为鉴定结果明显超出根据三期标准，且医嘱无续医说明，不认可后续治疗费。判决结果本院认为：按照法律规定，在交强险的赔偿限额内不划分赔偿责任比例。超出交强险赔偿的部分，由于王贵章负事故的全部责任，本院依法划分为：王贵章负100%的赔偿责任。王贵章是湖北京邦达供应链科技有限公司雇请的司机，其中工作过程中造成的损害，依据法律规定，应有湖北京邦达供应链科技有限公司承担赔偿责任渤海财产保险股份有限公司武汉分公司与原告袁玉洁和事故另一伤者徐金山（袁玉洁的丈夫）达成了赔偿协议，由渤海财产保险股份有限公司武汉分公司赔偿袁玉洁、徐金山交强险保险金合计19000元，此款已经赔付，故本案中交强险已经赔付完成。在第三者责任险中，保险人应当依据被保险机动车一方在事故中所负的事故责任比例承担相应的赔偿责任。本院认定王贵章所负的责任比例为100%，故中国平安财产保险股份有限公司深圳分公司应当按照该责任比例对超出交强险赔偿限额的部分承担相应的赔偿责任。中国平安财产保险股份有限公司深圳分公司主张医疗费扣减非医保用药，没有法律依据，本院不予采纳。袁玉洁的医疗费票据总金额经本院核算为7609元，超出了其主张的医疗费数额7326元，中国平安财产保险股份有限公司深圳分公司未提供证据证实袁玉洁的医疗费中有非关联费用，依处分原则，袁玉洁的医疗费本院依据其主张的数额7326元为准。湖北诚信司法鉴定书对袁玉洁的伤情作出了“鄂诚信[2020]临鉴字第261号”司法鉴定意见书，袁玉洁依据此鉴定书结论主张后续治疗费4000元，营养时间30天，符合法律规定，本院予以支持。袁玉洁主张住院伙食补助费50元/天×16天（住院天数）=800元，符合法律规定，本院予以支持。事故另一伤者徐金山另案起诉，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十二条规定：“交通事故的多个被侵权人同时起诉的，人民法院应当按照各被侵权人的损失比例确定交强险的赔偿数额”。依据另案和本案中确定的徐金山、袁玉洁的医疗费赔偿部分损失数额，以及原告主张的伤残赔偿部分的数额，赔偿明细经核算如下表：            医疗赔偿部分              医疗费              后续治疗费              住院伙食补助费              营养费              医疗赔偿部分              两人合计              损失比例              交强险赔偿              第三者责任险赔偿                   徐金山              2668              4000              150              1500              8318              21944              37.91%              3791               4527                   袁玉洁              7326              4000              800              1500              13626              62.09%              6209               7417                   伤残赔偿部分（原告主张的数额）              误工费              护理费              交通费              精神损害抚慰金              伤残赔偿部分                                                                              徐金山              10000              3197              200              /              13397              27021.88              未超出交强险伤残赔偿限额110000元，在交强险伤残赔偿限额内赔偿，不划分比例              本案中交强险已经赔付完成              /                  袁玉洁              10200              3197              227.88              /              13624.88              /      法医鉴定费2300元，由湖北京邦达供应链科技有限公司赔偿。依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第二款，第十九条，第二十条，第二十一条，第二十二条，第二十三条、第二十四条，最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十八条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条的规定，判决如下：一、被告中国平安财产保险股份有限公司深圳分公司赔偿原告袁玉洁第三者责任险保险金7417元，限于本判决生效之日起十日内付清。二、被告湖北京邦达供应链科技有限公司赔偿原告袁玉洁法医鉴定费2300元，扣减湖北京邦达供应链科技有限公司已经垫付的2000元，余款300元，限于本判决生效之日起十日内付清。三、驳回原告袁玉洁的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。诉讼费534元，减半收取267元，由被告湖北京邦达供应链科技有限公司负担70元，由原告袁玉洁负担197元。本判决为终审判决。审判员  余剑奇二〇二〇年十月二十三日法官助理杨梅芳书记员杨梅芳请将赔偿款汇至以下账户收款人：武汉市新洲区人民法院开户行：中国银行武汉市新洲支行账号：55×××17银行代码：841168联系人：梅建军电话：18171******