广东省深圳市中级人民法院民 事 判 决 书（2020）粤03民终16590号上诉人（原审原告）：谭道华，女，1972年4月17日出生，汉族，住所地：广东省深圳市罗湖区,委托诉讼代理人：李小鹊，广东普罗米修（龙岗）律师事务所律师。委托诉讼代理人：龙勇升，广东普罗米修（龙岗）律师事务所实习律师。被上诉人（原审被告）：陈昌群，男，1970年12月31日出生，汉族，住所地：广东省深圳市罗湖区，委托诉讼代理人：王芬，广东德纳律师事务所律师。委托诉讼代理人：杨倩影，广东德纳律师事务所实习律师。原审第三人：姚欣和，男，1971年10月29日出生，汉族，住所地：广东省深圳市罗湖区，上诉人谭道华因与被上诉人陈昌群、原审三人姚欣和案外人执行异议之诉纠纷一案，不服广东省深圳市罗湖区人民法院（2019）粤0303民初37191号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭审理了本案。本案现已审理终结。上诉人谭道华上诉请求：1.依法撤销一审判决，依法确认涉案34栋504房产为谭道华与姚欣和的夫妻共同财产，其中谭道华拥有50%份额的所有权；2.依法确认谭道华因对涉案34栋的104、60栋1D二处物业拥有30%的产权份额；3.判令陈昌群承担本案一审、二审受理费。上诉事实和理由：一、谭道华与姚欣和1994年8月7日登记结婚，目前处于夫妻关系存续期间。涉案34栋504房产（房产证号：深房地字第××号）登记时间为1996年7月16日，产权虽只登记在姚欣和一人名下，但该房产是谭道华与姚欣和婚姻存续期间购买，应属于夫妻共同财产。对此一审法院也予以认可。夫妻共同财产在谭道华与姚欣和未特别约定的情形下，夫妻各拥有50%的产权份额。根据《广东省高级人民法院关于执行异议诉讼案件受理与审理的指导意见(试行）》第十二条第二款之规定，一审判决虽确认涉案34栋504房产为谭道华与姚欣和共同共有，但未在判决书判项中予以确认，属于程序不当、适用法律错误。一审法院如此判决，既不合法亦不合理，不利于保障上诉人的合法权益。二、谭道华己提供结婚证证明涉案34栋504房产是谭道华与姚欣和的夫妻共同财产，在谭道华与姚欣和没有特别约定的情况下，谭道华与姚欣和对涉案34栋504房产各占50%的权利份额，谭道华完成了举证责任。执行涉案34栋504房产的行为侵害了谭道华对该房产所占50%所有权的合法权益，对谭道华显失公平。三、一审认为谭道华对涉案34栋504房产不具有完全的所有权，不享有足以排除强制执行的民事权益”，程序违法、适用法律错误。四、由于姚欣和在与陈昌群借款关系发生前，己于2006年5月6日向谭道华出具《声明书》声明：2006年5月6日起姚欣和所有的收入包括动产与不动产均分30%给谭道华。可见，谭道华对涉案34栋的104、60栋1D二处物业拥有30%的产权份额。该证据一审时因未找到而无法提交，现补充提交，供二审审查作出确认谭道华对涉案34栋的104、60栋1D二处物业拥有30%产权份额的判决，以维护谭道华的合法权益。被上诉人陈昌群未作答辩。原审第三人姚欣和未作陈述。谭道华向一审法院起诉请求：1.依法判决撤销（2019)粤0303执异505号《执行裁定书》；2.依法判决停止对姚欣和名下位于深圳市罗湖区新秀村34栋104、34栋504、60栋1D房产的执行并解除对该房产的查封措施。一审法院认定事实：一、陈昌群与姚欣和民间借贷纠纷一案，一审法院于2017年5月26日作出（2016)粤0303民初19543号民事调解书，姚欣和应偿付陈昌群借款1150万元并支付利息。调解书生效后，姚欣和未履行民事调解书确定的还款义务，故陈昌群向一审法院申请强制执行，一审法院予以立案【案号：（2019)粤0303执19046号】。二、谭道华在一审法院执行（2019)粤0303执19046号申请执行人陈昌群与被执行人姚欣和民间借贷纠纷一案中提出书面执行异议，一审法院于2019年10月24日作出（2019)粤0303执异505号执行裁定，查明一审法院根据陈昌群的财产保全申请，作出（2016)粤0303民初19543号民事裁定书，裁定对被执行人名下位于深圳市罗湖区沿河北路新秀村34栋104号、34栋504号、60栋1D号房产进行查封。一审法院在该案中认为涉案房产100%产权登记在姚欣和名下，一审法院据此裁定查封涉案房产并进行处分，符合法律规定。谭道华主张涉案房产是其与姚欣和的夫妻共同财产，此异议理由涉及到对涉案房产实体权利的认定，不应在执行异议程序中进行审查，遂裁定驳回谭道华的异议请求。三、谭道华与姚欣和于1994年8月7日登记结婚，目前处于夫妻关系存续期间。涉案三套房产产权登记情况分别为：深圳市罗湖区沿河北路新秀村34栋104号房产（房产证号：深房地字第××号）登记时间为1991年2月25日、34栋504号（房产证号：深房地字第××号）登记时间为1996年7月16日、60栋1D号（房产证号：深房地字第××号）登记时间为1993年8月11日；产权人均为姚欣和，持有产权份额为100%。一审法院认为，本案系案外人执行异议之诉。本案的争议焦点为谭道华就涉案房屋是否享有可排除强制执行的民事权益。根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百一十一条规定，案外人提起执行异议之诉的，应当就其对执行标的享有足以排除强制执行的民事权益承担举证证明责任。经一审法院查证，涉案三套房产的产权证上均登记姚欣和为100%产权人，其中新秀村34栋104号、60栋1D号两套房产登记时间均在谭道华与姚欣和登记结婚之前。因此，涉案34栋104号和60栋1D号房产应属姚欣和的婚前个人财产。谭道华主张其与姚欣和有婚前协议约定涉案房产均为夫妻共同财产，但未就该主张提供证据证明，一审法院对其主张不予釆信。关于涉案34栋504号房产，该房产是在谭道华与姚欣和婚姻存续期间购买，应属于夫妻共同财产。根据最高人民法院《关于人民法院民事执行中查封、扣押、冻结财产的规定》第十四条第一款规定：“对被执行人与其他人共有的财产，人民法院可以查封、扣押、冻结，并及时通知共有人”，本案中姚欣和作为生效裁判的被执行人，法院依据生效裁判查封、拍卖谭道华与姚欣和的共有财产，符合上述规定。谭道华对涉案34栋504号房产不具有完全的所有权，不享有足以排除强制执行的民事权益，不能阻却人民法院的强制执行。故对谭道华要求判决停止对涉案房产的执行并解除查封的诉讼请求，一审法院不予支持。综上，依照《中华人民共和国物权法》第九条、第十四条，《最高人民法院关于人民法院民事执行中查封、扣押、冻结财产的规定》第十四条第一款，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十二条，《最高人民法院关于适用《中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百一十一条、第三百一十二条规定，一审判决：驳回谭道华的全部诉讼请求。一审案件受理费11800元，由谭道华承担。本院审理查明，一审查明的事实清楚，本院予以确认。本院认为，本案系案外人执行异议之诉。依本案查明事实，首先，涉案的34栋504号房产，购买于谭道华与姚欣和婚姻关系存续期间，故该房产应属谭道华与姚欣和的夫妻共同财产，谭道华亦仅为该房产共有人，并非完全所有权人。最高人民法院《关于人民法院民事执行中查封、扣押、冻结财产的规定》第十四条第一款规定，对被执行人与其他人共有的财产，人民法院可以查封、扣押、冻结，并及时通知共有人。据此，谭道华作为涉案34栋504号房产的共有人，其关于该房产的民事权益并不足以阻却执行该房产。谭道华诉请停止执行该房产，与前述法律规定相悖，本院不予支持。一审处理正确，应予维持。其次，涉案的新秀村34栋104号、60栋1D号房产，均登记于谭道华与姚欣和登记结婚之前，故该两套房产应属姚欣和的婚前个人财产。谭道华于二审提交姚欣和出具的《声明书》，其内容为：姚欣和声明自2006年5月6日起所有收入（动产及不动产）分给太太谭道华30%作为家庭基金，不得反悔，姚欣和自负盈亏，和太太无关。本院认为，《中华人民共和国婚姻法》第十九条第二款规定，夫妻对婚姻关系存续期间所得的财产以及婚前财产的约定，对双方具有约束力。据此，即便前述《声明书》属实，该《声明书》亦仅对谭道华和姚欣和具法律约束力，不产生物权变动的法律效果。谭道华以该《声明书》主张对前述新秀村34栋104号、60栋1D号房产具30%权属份额，于法无据，本院不予采纳。谭道华据此诉请解除查封、停止执行涉案房产，本院亦不予支持。一审处理正确，应予维持。另，谭道华提起本案诉讼，仅诉请停止执行并解除查封房产，并未提出确认其关于涉案房产具体权属份额的诉讼请求。故一审未在判项中确认谭道华关于涉案房产的权属份额，并无不妥，本院予以维持。谭道华上诉主张一审程序违法，缺乏事实和法律依据，本院不予采纳。综上，谭道华的上诉理由不成立，应予驳回。一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费11800元（谭道华已预交），由谭道华负担。本判决为终审判决。审判长 马    龙审判员 周    敏审判员 路  德  虎二〇二〇年十月九日书记员 陈晓莹（兼）附法律条文：《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理：（一）原判决、裁定认定事实清楚，适用法律正确的，以判决、裁定方式驳回上诉，维持原判决、裁定；（二）原判决、裁定认定事实错误或者适用法律错误的，以判决、裁定方式依法改判、撤销或者变更；（三）原判决认定基本事实不清的，裁定撤销原判决，发回原审人民法院重审，或者查清事实后改判；（四）原判决遗漏当事人或者违法缺席判决等严重违反法定程序的，裁定撤销原判决，发回原审人民法院重审。原审人民法院对发回重审的案件作出判决后，当事人提起上诉的，第二审人民法院不得再次发回重审。