湖南省祁阳县人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）湘1121刑初243号 公诉机关：祁阳县人民检察院。 被告人：申安喜，男，1962年1月12日出生于湖南省祁阳县，汉族，高中文化，农民，住祁阳县。因涉嫌故意伤害罪，于2020年6月23日被祁阳县公安局刑事拘留，经祁阳县人民检察院决定不批准逮捕，同年7月8日被祁阳县公安局取保候审。现在家。 祁阳县人民检察院以祁检刑检刑诉[2020]199号起诉书，指控被告人申安喜犯故意伤害罪，于2020年9月10日向本院提起公诉。本院于同日立案，依法组成由审判员邓元元担任审判长，与人民陪审员詹淑琼、陈琼英参加评议的合议庭，书记员陈璐嘉担任庭审记录，于2020年9月25日在本院第一审判庭公开开庭进行了审理。祁阳县人民检察院指派检察官邹晓萌出庭支持公诉，被告人申安喜到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 祁阳县人民检察院指控，2020年6月13日14时许，在祁阳县工地旁边的树林空地，被告人申安喜与申某因口角矛盾引发打架，双方用拳头打对方，申某被申安喜推着往后退了二三米后仰面倒地，此时，申安喜趴在申某身上，二人继续互相拳打脚踢，后被群众劝止。申某当场右下眼睑处受伤、鼻子大量出血，胸部感觉不适；申安喜面部出血。经永州浯溪司法鉴定所鉴定：申某“左侧第5、6肋骨骨折”已经构成轻伤二级；申安喜“左眼部挫伤，左肩部软组织挫伤、双下肢多处表皮剥脱伤”构成轻微伤。被告人申安喜家属在申某住院期间已垫付医药费用1500元人民币，并于2020年7月2日向祁阳县羊角塘镇人民调解委员会提供担保5万元人民币。 就上述指控，该院提供了相应的证据予以证明，该院认为被告人申安喜的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款的规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人申安喜有坦白情节且自愿认罪认罚。提请本院依法判处。 被告人申安喜辩称，他表示认罪，并已赔偿被害人的经济损失，取得了被害人的谅解，请求法庭从轻处罚。 经审理查明，2020年6月13日14时许，在祁阳县工地旁边的树林空地，被告人申安喜与申某因口角矛盾引发打架，双方用拳头打对方，申某被申安喜推着往后退了二三米后仰面倒地，此时，申安喜趴在申某身上，二人继续互相拳打脚踢，后被群众劝止。申某当场右下眼睑处受伤、鼻子大量出血，胸部感觉不适；申安喜面部出血。经永州浯溪司法鉴定所鉴定：申某“左侧第5、6肋骨骨折”已经构成轻伤二级；申安喜“左眼部挫伤，左肩部软组织挫伤、双下肢多处表皮剥脱伤”构成轻微伤。被告人申安喜家属在申某住院期间已垫付医药费用1000元人民币，并于2020年7月2日向祁阳县羊角塘镇人民调解委员会提供担保5万元人民币。 本案在审理过程中，经调解，被害人申某与被告人申安喜达成调解协议，由申安喜赔偿申某经济损失共计58100元，含之前垫付的1000元医药费和在羊角塘镇人民调解委员会的50000元。申某对申安喜的行为表示谅解。 上述事实，有公诉机关向法庭提供下列证据证明: 1.接报案登记表、受案登记表、立案决定书，证明公安机关2020年6月13日接报警后，于同年6月19日对本案立案侦查的事实。 2.到案经过，证明被告人申安喜于2020年6月22日下午请求公安机关组织其与申某调解，次日8时许，公安机关与申安喜来到祁阳县人民医院找申某，因申某不同意调解导致调解未果，申安喜随后跟随公安民警前往祁阳县公安局执法办案中心接受讯问并办理相关手续。 3.被告人申安喜的供述与辩解,证明2020年6月13日下午2时20分左右，他骑摩托车到他弟弟申安国家建房的地方做事，申某过来了，在工友们面前点名道姓讲他对其有意见，称刘禹曾对其讲“在做事，如果他去，别人就不愿意去，别人去就不要他去。”他听后对申某说，“你不要急，刘禹住在兰桥市场，离我们近，可以对面问清楚这句话。”他反复强调，并在申某面前发誓：“我申安喜如说了你申某那句话，就没命过年”，申某开始蹲着，看到他走过去就突然站起来用手指着他，他就讲“你不要打人”，申某还是用手指着他，他也用手指申某，申某推他，他就推申某，他们还用手抓了对方，相互推了四、五下就箍在一起了，申某脚滑起仰面倒在地上，他也没站稳伏在申某身上，这时他们被工友们拉开了，申某踢他但没踢到，申某从地上爬起来捡起一块木板向他追来打他，但没有追到他，就用木板甩向他，甩在他左肩部，他为了吓住申某不要追他，就从地上捡了一块小土块扔向申某，但没有扔中，然后双方就散了。他们两人脸上都出血了。后来申某到他家不走，并睡在他家床上，经派出所民警过来后给他们的受伤部位拍照叫他们去做鉴定。申某与他除面部受伤外，申某的左侧肋骨骨折，他左肩部受伤。事后他认识到自己的错误，主动到医院看望申某，并垫付了1000元医疗费，想与申某和解，但申某不同意和他和解。 4.被害人申某的陈述,证明2020年6月13日下午，他和申安喜等人在一起帮别人建房时，有一个人讲国家每个月给几百元钱给他们退伍老兵，是老兵吃冤枉食，申安喜也帮着在说，他是退伍老兵，为此他与申安喜发生了隔阂。今年4月份住在上的刘禹本来想叫他去做事的，但申安喜跟刘禹讲如果他去做事其就不去做事，为此，他老婆去申安喜家问他有没有跟老板讲这个月话，申安喜不承认讲了这句话。2020年6月13日下午两点多钟，申安喜在帮申安国建房子，帮忙建房的很多工人他都认识，他到建房处跟做事的人聊天，他问这些工人申安喜有没有说那句话，申安喜就过来边走边说不是他说的，他讲就是申安喜讲的，他站起来讲“你还想打人啊”，申安喜拿着一块木板朝他面部和身上用力按压过来。他倒在地上，申安喜也倒下来在他身上，他倒地后不太清醒，不知申安喜怎么站起来的，后来他老婆过来将他扶起到申安喜家里，直到派出所民警来。他右眼下面受伤出血了，缝了三针，鼻子流了很多血，左胸部很痛，在祁阳县人民医院治疗检查是骨折，经鉴定为轻伤二级。 5.证人陈某的证言，证明2020年6月13日下午，他在羊角塘镇公平村申安国家建房，申安喜等十多人在场，申某与王中明在聊天，申某说“我们都搭伙十多年了，我又莫得罪哪个，有人讲到做事，我去了，别人都不去了。”申某说着说着就点明这话是申安喜说的，申安喜听见了就不服气，朝申某走来，申某从凳子上站起来朝申安喜走过去，两个人走近了，双方用手指着对方在讲，讲着讲着，双方用手相互推对方，双方拉扯在一起，申某退了二三米后仰面倒在地上，申安喜趴在申某身上，有人将他们拉开了，申某从地上拿块木板追着申安喜打，申安喜从地上拿块烂布阻挡，然后双方被周围的人拉开了。他看到申某身上出血了。 证人王某的证言，证明案发当天，下午2时多，他在申安国家帮忙建房，申某过来看到他们就说“你们在这里做事啊，我有两句话跟你们讲讲，等他们过来着”，等建房的人快到齐了，申某讲“我们搭伙十多年了，我又真得罪你们哪个，在新华做点工就喊我去，建房主体就莫喊我了”，申某讲着讲着就点名是申安喜不喊他去，申安喜过来跟申某赌咒“我没讲过这样的话，我如果讲过这样的话，我今年过年不得。”申某硬讲是申安喜讲的，两人就争起来了，双言用手指着对方讲，讲着讲着双方用拳头互打对方，后双方拉扯在一起，申安喜推起申某后退两三米远，申某仰面倒在地上，申安喜趴在申某身上，倒地之后，他们还在拳打脚踢，他后来跟别人将他们拉开了，申某从地上捡一块木板，申安喜从地上捡一块石头，他们想再次打骂，但是被旁人拉开了。他看到申某鼻子出了很多血，申安喜脸上出了一点点血。 证人李某的证言，证明案发当天下午，他和王某、陈某、李永华等十余人帮申安国家里建房。下午2时多，他们在树林里乘凉，申某到树林里与他们聊天，申某开始讲“我去做事，他就不去做事，他去做事，我就不去做事，”后来申某点名是申安喜说的，申安喜听了就从工地上走到树林里当着申某的面发誓讲“哪个讲个这句话，哪个今年过年不得”，申某开始坐在地上，看到申安喜过来了，申某就从地上站起来，两人用手指着对方争吵起来，然后两个拉扯在一起，甩来甩去，甩起申某仰面倒在地上，申安喜伏在申某身上，后申安喜被旁边的人拉开了，申某从地上捡了一块约70公分长的三角形胶板甩向申安喜，但没有打中，申安喜从地上捡起一块土块扔向申某也没打中，后来很多人在劝，他们就没有再打了。他看到申某和申安喜两人脸上都出了血。 6.现场勘验笔录、现场方位图、现场照片，证明案发现场的情况。 7.鉴定聘请书、永州浯溪司法鉴定所司法鉴定意见书、鉴定意见通知书，证明申某的伤构成轻伤二级，申安喜的伤构成轻微伤。 8.垫付医药费发票，证明申安喜垫付了医药费1000元。 9.户籍证明，证明被告人申安喜的身份情况。 上述的证据经庭审质证属实，证据之间能相互印证，形成了证据锁链，足以认定。 本院认为，被告人申安喜故意非法伤害他人身体，致一人轻伤二级，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款的规定，已构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立。被告人申安喜到案后能如实供述自己的罪行，是坦白，且自愿认罪认罚，依法可以从轻处罚。被告人申安喜在审理过程中与被害人申某达成调解协议，并取得了申某的谅解，可以酌情从轻处罚。被告人申安喜犯罪情节较轻、有悔罪表现、没有再犯罪的危险、宣告缓刑对其所居住的社区没有重大不良影响，经祁阳县司法局社区矫正调查评估，建议对其实行社区矫正。综合全案情节，本院决定对被告人申安喜从轻处罚并宣告缓刑。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款和《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、第二百九十条的规定，判决如下： 被告人申安喜犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年。 （缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖南省永州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本五份。 审 判 长  邓元元 人民陪审员  陈琼英 人民陪审员  詹淑淳 二〇二〇年十月十二日 法官 助理  吴钰婷 书 记 员  陈璐嘉