河北省沽源县人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）冀0724刑初78号 公诉机关河北省沽源县人民检察院。 被告人王斌，男，1963年2月12日出生于河北省沽源县，汉族，大专文化，捕前住沽源县。2020年1月9日因涉嫌故意伤害犯罪被沽源县公安局刑事拘留，同年1月23日涉嫌故意伤害犯罪经沽源县人民检察院批准，由沽源县公安局执行逮捕。现羁押于沽源县看守所。 辩护人张建军，北京昌运律师事务所律师。 河北省沽源县人民检察院以沽检一部刑诉【2020】33号起诉书指控被告人王斌犯故意伤害罪，于2020年7月20日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案，河北省沽源县人民检察院指派检察员刘秀峰、庄明晓出庭支持公诉，被告人王斌及其辩护人、鉴定人、被害人王某1到庭参加诉讼。现已审理终结。 河北省沽源县人民检察院指控，2020年1月8日16时20分左右，在沽源县残疾人联合会（以下简称残联）门前，因被告人王斌认为被害人王某1阻碍其在残联院里停放车辆，王斌将正要驾车进入残联院内的王某1堵住，王某1下车后二人发生口角，王斌首先动手，接着双方互相厮打，之后被围观人员劝开。王某1将车开到残联院子门口处下车后，二人继续争吵，王某1遂从残联院内找到一根木棍击打王斌头部左侧一下，后王斌与王某1继续互相厮打，王某1被王斌迎面摔倒在一辆轿车车头处，王斌也摔倒在地，王斌起身后又对王某1进行殴打，被围观人员拉开后二人结束冲突。王某1当时右腿受伤无法行走，被吕某背至车上前往沽源县人民医院救治。 2020年1月15日，经沽源县公安局物证鉴定室鉴定，王某1腿部骨折伤情构成轻伤一级，腿部创口伤情构成轻微伤。同年4月16日，经沽源县公安局物证鉴定室补充鉴定，王某1耳部伤情构成轻伤二级，肋骨伤情构成轻伤二级，肝部伤情构成轻伤一级，肾部伤情构成轻伤二级。为证实上述事实，公诉机关当庭提交了受案登记表及立案决定书；视频资料；物证木棍；沽源县公安局法医物证鉴定室法医学人体损伤程度鉴定书；被害人王某1陈述；证人证言；现场勘查笔录、方位图、照片；违法犯罪记录查询情况说明；沽源县人民医院诊断证明书；到案经过等证据予以证实。 公诉机关认为，被告人王斌故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。 被告人认为被害人王某1的腿伤是王某1自己跌倒摔伤的，其他部位的伤不是被告人造成的。 辩护人认为被害人在胡同外没有受伤，在胡同内双方仅有一分钟接触，不可能发生剧烈冲突。侦查机关提供的病历不完整，无法排除被害人在此之前耳朵、肋骨、肝、肾存在毛病，所以鉴定结论存在造假。被告人王斌属无罪。 经审理查明：2020年1月8日16时20分左右，在沽源县残疾人联合会（以下简称残联）门前，因被告人王斌认为被害人王某1阻碍其在残联院里停放车辆，王斌将正要驾车进入残联院内的王某1堵住，王某1下车后二人发生口角，王斌首先动手，接着双方互相厮打，之后被围观人员劝开。王某1将车开到残联院子门口处下车后，二人继续争吵，王某1遂从残联院内找到一根木棍击打王斌头部左侧一下，后王斌与王某1继续互相厮打，王某1被王斌迎面摔倒在一辆轿车车头处，王斌也摔倒在地，王斌起身后又对王某1进行殴打，被围观人员拉开后二人结束冲突。王某1当时右腿受伤无法行走，被吕某背至车上前往沽源县人民医院救治。 2020年1月15日，经沽源县公安局物证鉴定室鉴定，王某1腿部骨折伤情构成轻伤一级，腿部创口伤情构成轻微伤。同年4月16日，经沽源县公安局物证鉴定室补充鉴定，王某1耳部伤情构成轻伤二级，肋骨伤情构成轻伤二级，肝部伤情构成轻伤一级，肾部伤情构成轻伤二级。事发后，被告人赔偿被害人7.5万元损失。 上述事实，有检察机关、辩护人提供，并经法庭质证、认证的下列证据予以证明。 1.受案登记表及立案决定书一份，证实被告人王斌故意伤害一案，系被害人妻子黄某于2020年1月8日报案，沽源县公安局于2020年1月9日进行立案侦查， 2.沽源县公安局法医物证鉴定室法医学人体损伤程度鉴定书，证实经沽源县公安局物证鉴定室鉴定，王某1腿部骨折伤情构成轻伤一级，腿部创口伤情构成轻微伤，耳部伤情构成轻伤二级，肋骨伤情构成轻伤二级，肝部伤情构成轻伤一级，肾部伤情构成轻伤二级。 3.视频资料：现场监控，证实2020年1月8日16时20分左右，在残疾人联合会东门门前王斌与王某1发生冲突及打架经过。 4.物证：木棍，扣押物品清单，证实王斌与王某1发生冲突打架过程中，王某1捡起用来击打王斌的木棍情况。 5.被害人王某1陈述，证实2020年1月8日16时20分左右，王某1开车带其女儿开车走到残疾人联合会东门门前巷子的时候，被被告人王斌挡住，王斌对王某1面部、头部、胸口进行击打，还用脚踹王某1腿部。 6.证人任某证言，证实2020年1月8日16时20分左右，任某在沽源县残疾人联合会东门旁的绿之佳超市内收货，看见超市门外，王某1和王斌互相推扯对方，王斌正在用右脚朝着王某1的腿部踹了大概四下，王某1也用右脚踹王斌的腿部大概有三下。任某站在他们二人中间把他们二人分开了回到店铺去收货了，待了五六分钟左右，看见一名男子正背着王某1从残疾人联合会东门朝着马路上走了出来。 7.证人杜某证言，证实2020年1月8日16时20分左右，杜某听到外面有吵闹声就走到门外，看见王斌和王某1发生争吵互相辱骂对方。 8.证人黄某证言，证实2020年1月8日16时20分左右，黄某被女儿王某3叫下楼，看见王斌与王某1发生争吵，王某1拿起一根条状物打了王斌，王斌抓住王某1肩膀，直接把王某1摔倒在地，王某1仰面摔倒，黄某去拉架，被王斌碰倒，王斌接着打王某1，先是用右脚朝着王某1的上半身踹了大概三下，然后又朝着王某1的右侧大腿和小腿踹了大概四下，又用右手朝着王某1的头上打了大概5下，王某1就喊腿断了，王斌还没松手，还在一直踢王某1的右侧大腿和小腿。 9.证人李某证言，证实2020年1月8日16时20分左右，李某看见王斌和王某1相互撕扯，王某1身体瘦弱撕扯过程中一直处于弱势，好几次都被王斌推的向后几步，王某1当时摔倒了一次，后来王某1拿了一根棍子，之后二人在巷子里撕扯的过程中，王斌朝着王某1做出了踢踹的动作，之后王某1再次摔倒在地，王某1倒地后说自己腿断了。 10.证人王某2证言，证实王某2听别人说王斌和王某1发生过打斗。王斌和王某1之前因为停车的事情发生过不愉快。 11.证人王某3证言，证实2020年1月8日16时20分左右，在沽源县残疾人联合会东门旁王斌堵住了王某1的车，王某1下车后与王斌发生争吵，王斌打了王某1一巴掌，王某3在车里看见他们二人打来打去的，后来王某3把其母亲黄某从家里叫来，王斌和王某1被人拉开之后又撕扯了起来，黄某拉架时被王斌推了一下撞到墙上，王某1拿了一根木棍出来打了王斌左肩膀一下，打完后就将木棍扔在地上，王斌又在王某1身上踹了两脚，王斌抓着王某1胳膊将王某1摔倒在地，王斌也滑倒，王斌又站起来踹了王某1腿和膝盖。后来王某1被送到医院。王某1腿和左耳受伤。 12.证人吕某证言，证实2020年1月8日16时20分左右，吕某听到残疾人联合会门口有哭声，看见王某1的右腿完全动不了，吕某把王某1背到了车上，去了沽源县人民医院，到医院后医院诊断为王某1右胫骨和右腓骨骨折，事后吕某再次去医院看望王某1时，王某1告诉吕某说他的左耳耳膜也穿孔了。 13.证人何某证言，证实2020年1月8日16时20分左右，何某看见王斌与王某1在沽源县子里互相辱骂对方，何某在超市买完烟出来，看见王某1拿着棒子朝着王某1头部打了一下，王斌就用手抓住了王某1胸前的衣服，王某1将木棒扔在了地上，王斌将王某1向东摔在了王某1身后的白色轿车车头处，王某1仰面靠躺白色轿车车头处。 14.被告人王斌供述与辩解，证实2020年1月8日16时20分左右，在沽源县残联门前，被告人王斌认为被害人王某1阻碍其在残联院里停放车辆，王斌将正要驾车进入残联院内的王某1堵住，王某1下车后二人发生口角，接着双方互相厮打。 15.现场勘查笔录、方位图、照片，案发现场位于沽源县残疾人联合会东门门前，现场提取木棍一根。 16.违法犯罪记录查询情况说明，证实被告人王斌没有违法犯罪记录。 17.沽源县人民医院诊断证明书，证实被害人受伤住院后，经沽源县人民医院诊断为右胫腓骨骨折、头面部外伤，左耳外伤，胸腹部外伤，鼓膜穿孔（左）、肝挫伤。治疗及处理意见为住院行右胫骨骨折内固定术，左耳及肝脏情况建议上级医院诊治。 18.到案经过一份，证实被告人王斌系传唤到案，到案过程中始终配合，无反抗、逃跑行为。 辩护人提供的证据：照片、农行转账明细、预交金凭证。证实被告人亲属已赔偿被害人75000元损失。 上述证据能够相互印证，证据间无矛盾，本院予以采信。 本院认为，被告人王斌非法故意伤害他人身体健康，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立。被告人王斌致被害人多处轻伤，应予以从重处罚，但被告人在事发后有积极赔偿被害人的情节，亦可予以从轻处罚。因被害人受伤住院后，沽源县人民医院已诊断被害人为右胫腓骨骨折、头面部外伤，左耳外伤，胸腹部外伤，鼓膜穿孔（左），经解放军八十一集团军医院住院治疗后，明确伤情为腹部损伤、创伤性肝破裂、肝功能异常、创伤性鼓膜穿孔、创伤性肾损伤、肋骨骨折。沽源县人民医院与解放军八十一集团军医院诊断病情相印证，沽源县公安局物证鉴定室依据上述医院诊断结论做出的鉴定结论客观，故对辩护人提出的鉴定结论存在造假的辩护意见不予支持。通过证人黄某、王某3、任某、李某的证言、被害人陈述均能证实被告人对被害人进行侵害时有脚蹬被害人，击打被害人面部的行为，结合沽源县人民医院与解放军八十一集团军医院诊断，足以认定被害人王某1腿部骨折、创伤性肝破裂、创伤性鼓膜穿孔、创伤性肾损伤、肋骨骨折系被告人王斌造成。故对被告人王斌提出被害人王某1的腿伤是王某1自己跌倒摔伤的，其他部位的伤不是被告人造成的辩解理由和辩护人的无罪意见不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十七条的规定，判决如下： 被告人王斌犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年十一个月。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2020年1月9日起至2021年12月8日止） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向张家口市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  徐志强 人民陪审员  赵菲菲 人民陪审员  范灏琛 二〇二〇年十月十九日 书 记 员  耿苏月 判后释法 第二百三十四条【故意伤害罪】故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。 犯前款罪的，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑； 《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》 第一百五十七条审理刑事附带民事诉讼案件，人民法院应当结合被告人赔偿被害人物质损失的情况认定其悔罪表现，并在量刑时予以考虑。