河北省涞水县人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）冀0623刑初86号 公诉机关河北省涞水县人民检察院。 被告人徐金龙，男，1987年6月19日出生于河北省涞水县，汉族，群众，大专文化，农民，住涞水县。2020年3月4日因涉嫌合同诈骗罪被涞水县公安局刑事拘留，同年4月10日经涞水县人民检察院批准被逮捕，现羁押于涞水县看守所。 辩护人丁志伟，河北平一律师事务所律师。 辩护人许海涛，河北平一律师事务所律师。 涞水县人民检察院以涞检一部刑诉[2020]78号起诉书指控被告人徐金龙犯诈骗罪，于2020年7月10日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。涞水县人民检察院指派检察员刘建革、张海军担任公诉人出庭支持公诉，被告人徐金龙及其辩护人丁志伟、许海涛到庭参加诉讼。现已审理终结。 涞水县人民检察院指控：2018年初，被告人徐金龙谎称做生意，分多次向其同学高某1借款195000元。同年4月份，徐金龙再次向高某1借款，因借款金额巨大，且先前的借款徐金龙也未归还高某1，高某1不愿再次借给徐金龙。为获取高某1信任，被告人徐金龙谎称自己名下在保定市北市区有套房产，可以将此套房产抵押给高某1。2018年4月24日，高某1通过银行转账方式转给徐金龙315000元，同时徐金龙将伪造的房产证（保房权证字北市字第××号）抵押给高某1，并与高某1签订了房屋抵押合同，合同中借款金额为510000元。徐金龙用高某1的借款偿还其个人债务及挥霍。 针对上述指控，公诉机关当庭出示了相关证据，据此认为被告人徐金龙的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十六条之规定，构成诈骗罪，提请本院依法追究被告人徐金龙的刑事责任。 被告人徐金龙对公诉机关指控的事实有异议，称其还过高某1的钱，其没有诈骗的故意。辩护人提出，被告人与被害人之间是民间借贷关系；被告人没有虚构事实、隐瞒真相的行为；主观上没有骗取他人的故意。 经审理查明，2018年初，被告人徐金龙以做生意为由，分多次向其同学高某1借款195000元。同年4月份，徐金龙再次向高某1借款，因借款金额巨大，且先前的借款徐金龙也未归还高某1，高某1不愿再次借给徐金龙。为获取高某1信任，被告人徐金龙谎称自己名下在保定市北市区有套房产，可以将此套房产抵押给高某1。2018年4月24日，高某1通过银行转账方式转给徐金龙315000元，同时徐金龙将伪造的房产证（保房权证字北字第××号）抵押给高某1，并与高某1签订了房屋抵押合同，合同中借款金额为510000元（含先前借款195000元）。徐金龙用高某1的借款偿还其个人债务及挥霍。后徐金龙陆续退还高某1人民币183200元，徐金龙因无力偿还债务，失去联系，高某1报案到公安机关。 上述事实，有经庭审举证、质证的下列证据证实： 1、被告人徐金龙的供述与辩解，证实为偿还个人借款和网络赌博欠款，2018年年初开始，其陆续向高某1借钱，截止到4月24日共借了十几万元。4月24日其再次向高某1提出借钱被拒绝，其谎称用保定的房产作抵押。后其草拟房屋抵押合同，二人在涞水县城高某1的姐家中签订合同，其将伪造的阳光盛景Ｃ9号楼1206号房的房产本交给高某1，高某1给徐金龙建设银行卡转款315000元。徐金龙用高某1的转款偿还了个人欠款。其中偿还赵某借款90000元，刘某借款100000元，偿还支付宝、银行贷款30000元。与高某1约定过借款利息，支付过10多万元的利息。2018年5月份，好多人找其要账，其开始跑路躲债，现在没有能力偿还高某1的借款。 2、被害人高某1的陈述，证实自2018年初徐金龙陆续向其借款共计19.5万元。2018年4月份，徐金龙再次向其借款，提出可以把名下位于保定市北市区的房产抵押给其。4月24日，在万荣小区高某2的租住处，徐金龙与其签订了房屋抵押合同。后其向徐金龙名下建设银行卡转账31.5万元，徐金龙给其书写借款金额为51万元的借条一张。后来其联系不上徐金龙，按房产本的地址找到小区，发现没有这个房号，其就报了警。 3、辨认笔录，高某1在十二张不同男性照片中指认出5号（5号照片是徐金龙）是徐金龙。 4、证人高某2（高某1的姐姐）证言，证实2018年3、4月份的时候，高某1与徐金龙在万荣小区其租住处签订了一份房屋抵押合同。几天后高某1在电话中对高某2说将钱借给了徐金龙。其回娘家的时候，见过徐金龙给高某1写的借款金额为510000元的借条。 5、借条复印件，证实徐金龙向高某1借款人民币伍拾壹万元。 6、中国农业银行转账业务客户回执复印件，证实2018年4月24日（14:16:57）高某1用名下的农业银行账户向徐金龙名下的建设银行账户（尾号5581）转账315000元，手续费50元。 7、房屋抵押合同，证实2018年4月24日，被告人徐金龙与被害人高某1签订的用房屋产权证抵押借款五十一万元。 8、房屋所有权证书原件、复印件，证实徐金龙用于提供借款担保的房屋所有权证书。 9、涞水县公安局调取证据通知书（回执），证实2018年12月24日，涞水县公安局向保定市不动产登记中心调取坐落于保定市北市区阳光盛景C9号楼1206号保房权证信息，无该不动产登记的电子信息。 10、中国农业银行个人账户明细，证实2018年4月24日，高某1转入徐金龙尾号5581账户315000元人民币。直至2018年6月8日，二人之间共有15笔交易往来（5月10日再次转给徐金龙一笔10000元，后徐金龙转给高某1共120600元。） 11、涞水县公安局协助查询财产通知书（回执），证实2020年5月27日，中国建设银行股份有限公司北京前门提供的徐金龙开户至今流水（尾号5581）。 12、徐金龙银行卡交易明细，证实被告人徐金龙利用此银行卡（尾号5581）收取高某1款项的情况，与高某1银行卡（尾号9876）相对应。 13、财付通支付科技有限公司出具的微信交付交易明细，证实被告人徐金龙与高某1通过微信交易情况，其中收到高某1一笔10000元，支付给高某180600元。2018年4月24日至2018年5月24日徐金龙退还高某1人民币62600元。 14、报警案件登记表、受案登记表，证实本案由高某1于2019年8月29日14时50分报警。 15、户籍证明信一份，证实被告人徐金龙的主体身份。 16、北京市公安局房山分局阎村派出所出具的查获经过二份，证实被告人徐金龙于2020年3月4日19时50分许，在北京市房山区院内被民警当场抓获。 17、涞水县公安局义安派出所证明，证实徐金龙案发前无违法违纪行为，未习练过法轮功等其他邪教组织。 本院认为，被告人徐金龙以非法占有为目的，在欠下巨额外债，无稳定经济来源的情况下，采用虚假的房屋产权证书作抵押，骗取他人财产131800元，数额巨大，其行为构成诈骗罪。涞水县人民检察院指控罪名成立。关于被告人及辩护人提出被告人主观上不具有诈骗的故意，本案属于经济纠纷的意见。经查，被告人徐金龙与高某1先前虽有借款的往来，并书写借条，部分还款记录，但被告人徐金龙采用虚假房屋产权证作抵押的方式骗取被害人高某1的信任，高某1基于错误认识处分其财产，被告人徐金龙在取得财物后，用于偿还个人借款和挥霍，导致被害人的资金无法收回，其与被害人之间不是民事经济纠纷，其行为符合诈骗罪的构成要件，对被告人及辩护人提出的意见不予采纳。案发前被告人徐金龙陆续返还高某1部分财产，其诈骗数额应按未还数额计算。被告人徐金龙案发前无违法犯罪记录，对其酌予从轻处罚。根据被告人犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十六条、第五十二条、第五十三条、第六十四条之规定，判决如下： 一、被告人徐金龙犯诈骗罪，判处有期徒刑四年六个月，并处罚金人民币二万元。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年3月4日起至2024年9月3日止。罚金限判决生效后十日内缴纳。） 二、被告人徐金龙退赔被害人高某1人民币十三万一千八百元。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省保定市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审判长  李艳秋 审判员  张建华 审判员  石晶晶 二〇二〇年十月十日 书记员  邢宇晴