江西省兴国县人民法院刑 事 判 决 书（2020）赣0732刑初138号公诉机关江西省兴国县人民检察院。被告人李牛春，男，1972年3月21日出生于江西省兴国县，汉族，小学文化，农村居民，住兴国县。因涉嫌犯盗窃罪，于2019年11月4日被兴国县公安局刑事拘留，同年12月12日被执行逮捕。2020年10月13日经本院决定取保候审。辩护人石军，江西帖隼律师事务所律师。被告人范海华，男，1976年5月6日出生于江西省兴国县，汉族，初中文化，农村居民，住兴国县。因涉嫌犯盗窃罪、掩饰、隐瞒犯罪所得、犯罪所得收益罪，于2019年11月5日被兴国县公安局刑事拘留，同年12月12日被执行逮捕。2020年10月13日经本院决定取保候审。指定辩护人李志龙、刘延福，江西伦诚律师事务所律师。被告人张良港，男，1974年7月10日出生于江西省兴国县，汉族，小学文化，居民，住兴国县。因涉嫌犯盗窃罪、掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2019年11月5日被兴国县公安局刑事拘留，同年12月12日被执行逮捕。2020年10月13日经本院决定取保候审。辩护人刘锡卫，江西同圆律师事务所律师。被告人叶英华，男，1972年5月20日出生于江西省兴国县，汉族，小学文化，农村居民，住兴国县。因涉嫌犯盗窃罪，于2019年11月8日被兴国县公安局刑事拘留，同年12月12日经兴国县公安局决定取保候审，2020年2月13日经兴国县人民检察院决定取保候审，同年7月22日经本院决定取保候审。辩护人王学兴，江西国兴律师事务所律师。被告人叶敦桂，男，1970年10月22日出生于江西省兴国县，汉族，小学文化，农村居民，住兴国县,因涉嫌犯盗窃罪，于2019年11月8日被兴国县公安局刑事拘留，同年12月12日经兴国县公安局决定取保候审，2020年2月13日经兴国县人民检察院决定取保候审，同年7月22日经本院决定取保候审。辩护人廖乐芳，江西将相阖律师事务所律师。江西省兴国县人民检察院以兴检一部刑诉〔2020〕94号起诉书指控被告人李牛春、范海华、张良港、叶英华、叶敦桂犯盗窃罪，于2020年7月17日向本院提起公诉。本院于同年7月20日立案受理，并依法组成合议庭，于9月22日公开开庭审理了本案。兴国县人民检察院指派副检察长钟振滨出庭支持公诉。被告人李牛春及其辩护人石军、被告人范海华及其指定辩护人李志龙、被告人张良港及其辩护人刘锡卫、被告人叶英华及其辩护人王学兴、被告人叶敦桂及其辩护人廖乐芳到庭参加诉讼。现已审理终结。兴国县人民检察院指控：2005年，被害人王某1、王某2在兴国县园岭林场经营管理寨子脑金矿，该金矿自2014年起停工、闲置至今。2019年，曾在寨子脑金矿工作的被告人李牛春伙同被告人范海华、张良港、叶英华、叶敦桂在该金矿实施盗窃作案。具体犯罪事实如下：1．2019年5、6月份的一天下午，被告人李牛春、叶英华经预谋后驾驶面包车来到寨子脑金矿，盗得污水泵三台、电动机一台、电动机架子二个等物。两被告人离开现场时因面包车出故障，遂商议联系收购废品的人到现场收购赃物。当晚，李牛春再次邀集被告人叶敦桂参与盗窃，并先后联系收购废品的被告人范海华、张良港收购赃物。五被告人在李牛春家聚集后来到寨子脑金矿，盗得电镐两个、24型钻机汽腿两个、污水泵两台、电动机一台、碳桶一只、立式砂轮机一台、空压机电柜总成控系统两台等物。之后，范海华、张良港以1.3元/斤的价格收购以上物品并支付给李牛春3200元，其中叶英华分得1200元、叶敦桂分得800元。2．2019年8月份的一天晚上，被告人李牛春、范海华、张良港来到寨子脑金矿，盗得翻斗矿石车五只、翻斗矿石车的架子两个、电缆线等物。之后，范海华、张良港以0.8元/斤的价格收购以上物品并支付给李牛春1300余元。3．2019年8月底的一天晚上，被告人李牛春、范海华、张良港来到寨子脑金矿，盗得高变电箱内芯一套、运矿石轻轨、电缆线等物。之后，范海华、张良港以0.7元/斤的价格价收购以上物品并支付给李牛春1510元。综上，被告人李牛春、范海华、张良港参与盗窃作案三次，盗窃物品价值经兴国县价格认定中心鉴定共计人民币73636元；被告人叶英华、叶敦桂参与盗窃作案一次，盗窃物品价值经兴国县价格认定中心鉴定共计人民币38700元。2019年11月4日，被告人李牛春主动至兴国县公安局投案；同年11月5日，被告人范海华、张良港经兴国县公安局电话传唤主动归案；同年11月8日，被告人叶英华、叶敦桂主动至兴国县公安局投案。案发后，被告人李牛春、范海华、张良港家属各赔偿了被害人王某227200元；被告人叶敦桂、叶英华家属各赔偿了被害人王某29200元，被害人王某2出具谅解书，对五被告人的行为表示谅解。认定上述事实的证据有：常住人口信息表、无违法犯罪记录证明、归案情况说明、兴国县中通矿业发展有限公司章程、法人代表信息、证明、委托书、销货清单、购买凭证、被盗物品照片、价格表、微信号截图、微信收款截图等书证，被害人王某2的陈述，被告人李牛春、范海华、张良港、叶英华、叶敦桂的供述与辩解，辨认笔录，指认现场笔录及照片、现场勘验笔录及现场图、现场照片，兴国县价格认定中心兴价认定【2019】99号价格认定结论书，兴国县公安司法鉴定中心（兴）公（司）鉴（痕）字【2019】17号鉴定书等证据证实，足以认定。公诉机关认为，被告人李牛春、范海华、张良港、叶英华、叶敦桂以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，其中被告人李牛春、范海华、张良港盗窃数额巨大，被告人叶英华、叶敦桂盗窃数额较大，其行为均应当以盗窃罪追究刑事责任。被告人李牛春、范海华、张良港、叶英华、叶敦桂具有自首情节，依法可以从轻或者减轻处罚。被告人李牛春、范海华、张良港、叶英华、叶敦桂认罪认罚，可以从宽处理。建议对被告人李牛春、范海华、张良港各判处有期徒刑二年九个月，缓刑四年，并处罚金二万元；对被告人叶英华、叶敦桂各判处有期徒刑一年三个月，缓刑二年，并处罚金一万元。被告人李牛春对公诉机关指控的犯罪事实和罪名均无异议，当庭自愿认罪，请求从轻处罚。辩护人石军提出的辩护意见是：1.对被告人李牛春的行为构成盗窃罪无异议；2.被告人李牛春具有自首情节，自愿认罪认罚，退赔被害人全部经济损失，获得谅解，可依法减轻处罚，并适用缓刑。被告人范海华对公诉机关指控的犯罪事实和罪名均无异议，当庭自愿认罪，请求从轻处罚。指定辩护人李志龙提出的辩护意见是：1.对公诉机关指控的事实无异议；2.被告人范海华在本案三起事实中，均按市场价格支付了对价，没有非法占有的目的，应当以掩饰、隐瞒犯罪所得罪追究刑事责任；3.被告人范海华主动到案，自愿认罪认罚，积极赔偿被害人损失，获得谅解，系初犯，请法庭对其从轻处罚。被告人张良港对公诉机关指控的犯罪事实和罪名均无异议，当庭自愿认罪，请求从轻处罚。辩护人刘锡卫提出的辩护意见是：1.对公诉机关指控被告人张良港的罪名无异议；2.被告人张良港具有自首情节，自愿认罪认罚，家属积极联系被害人并赔偿损失，取得谅解，系初犯，无犯罪前科，可对其减轻处罚，并适用缓刑。被告人叶英华对公诉机关指控的犯罪事实和罪名均无异议，当庭自愿认罪，请求从轻处罚。辩护人王学兴提出的辩护意见是：1.对被告人叶英华的行为构成盗窃罪无异议；2.被告人叶英华具有自首情节，积极退赔赃款，无犯罪前科，系初犯，可对其从轻处罚，并适用缓刑。被告人叶敦桂对公诉机关指控的犯罪事实和罪名均无异议，当庭自愿认罪，请求从轻处罚。辩护人廖乐芳提出的辩护意见是：1.对被告人叶敦桂的行为构成盗窃罪无异议；2.被告人叶敦桂是受邀而参与盗窃，主观恶性较小，被盗物品系2014年闲置的财产，没有任何防护，价格认定存在不客观的情况；3.被告人叶敦桂具有自首情节，自愿认罪，主动退赃并获得谅解，无犯罪前科，可对其从轻处罚，并适用缓刑。经审理查明，公诉机关指控被告人李牛春、范海华、张良港、叶英华、叶敦桂盗窃他人财物的事实清楚，证据确实充分，本院予以确认。另查明，案发后，由被告人范海华、张良港对藏匿赃物现场进行指认，公安机关依法扣押了被盗的宽频三厢型电动机二台。被告人李牛春、范海华、张良港、叶英华、叶敦桂到案后，均如实供述了本案的主要事实，在公诉机关审查起诉期间，自愿认罪认罚，于2020年7月15日签署了《认罪认罚具结书》。前述事实有扣押决定书及清单、《认罪认罚具结书》等证据证实。本院认为，被告人李牛春、范海华、张良港、叶英华、叶敦桂以非法占有为目的，结伙秘密窃取他人财物，其中李牛春、范海华、张良港盗窃数额巨大，叶英华、叶敦桂盗窃数额较大，其行为均构成盗窃罪。公诉机关指控五被告人的罪名成立，本院予以确认。被告人李牛春、叶英华、叶敦桂主动投案，被告人范海华、张良港经民警电话传唤主动到案后如实供述了自己的罪行，均具有自首情节，依法可以从轻或者减轻处罚；承认指控的犯罪事实，愿意接受处罚，依法均可以从宽处理；退赔被害人全部经济损失，并获得谅解，系初犯，均可酌情从轻处罚。辩护人石军、刘锡卫、王学兴、廖乐芳、指定辩护人李志龙提出五被告人具有前述从轻或者减轻处罚情节，并可适用缓刑的辩护意见，与查明的事实和法律规定相符，本院均予以采纳。公诉机关提出的量刑建议适当，本院予以采纳。关于辩护人李志龙提出被告人范海华的行为构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪的问题。经查，被告人李牛春、范海华均证明范海华明知矿点的财产不是李牛春所有，仍和李牛春商议一起到盗窃现场，搬运矿点财产，由范海华支付一定的对价，收购盗窃物品。根据《最高人民法院关于审理掩饰、隐瞒犯罪所得、犯罪所得收益刑事案件适用法律若干问题的解释》第五条的规定，事前与盗窃、抢劫、诈骗、抢夺等犯罪分子通谋，掩饰、隐瞒犯罪所得、犯罪所得收益的，以盗窃、抢劫、诈骗、抢夺等犯罪的共犯论处。据此，被告人范海华系本案盗窃犯罪的共犯，应以盗窃罪定罪处罚。辩护人李志龙就此问题提出的辩护意见，与查明的事实和法律规定不符，本院不予采纳。为维护社会治安秩序，保护公私财物的所有权不受侵犯，惩治犯罪，根据被告人李牛春、范海华、张良港、叶英华、叶敦桂犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度以及悔罪表现，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条第一款、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第三款、第七十三条第二款、第三款，第六十四条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，判决如下：一、被告人李牛春犯盗窃罪，判处有期徒刑二年九个月，缓刑四年，并处罚金人民币二万元（已缴纳）；（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。二、被告人范海华犯盗窃罪，判处有期徒刑二年九个月，缓刑四年，并处罚金人民币二万元（已缴纳）；（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）三、被告人张良港犯盗窃罪，判处有期徒刑二年九个月，缓刑四年，并处罚金人民币二万元（已缴纳）；（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）四、被告人叶英华犯盗窃罪，判处有期徒刑一年三个月，缓刑二年，并处罚金人民币一万元（已缴纳）；（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）五、被告人叶敦桂犯盗窃罪，判处有期徒刑一年三个月，缓刑二年，并处罚金人民币一万元（已缴纳）；（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）六、扣押在案的宽频三厢型电动机二台，由公安机关发还给被害人王某2。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江西省赣州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  许卫平人民陪审员  陈海燕人民陪审员  林舟标二〇二〇年十月十五日书 记 员  余爱美