甘肃省秦安县人民法院刑 事 判 决 书（2020）甘0522刑初53号公诉机关秦安县人民检察院。被告人韦某，甘肃省张家川回族自治县人，现住张家川回族自治县。指定辩护人张天俊，甘肃胡耀明律师事务所律师。被告人马某，甘肃省张家川回族自治县人，住张家川回族自治县。辩护人安敏、赵雪红，甘肃鑫盾律师事务所律师。被告人马某1，甘肃省张家川回族自治县人，住张家川回族自治县。指定辩护人崔文丽，天水知音律师事务所律师。天水市中级人民法院于2020年1月19日以（2020）甘05刑辖2-2号指定管辖决定书指定本案由我院依法审判，我院即函告秦安县人民检察院审查起诉。秦安县人民检察院以秦检一部刑诉〔2020〕38号起诉书指控被告人韦某、马某、马某1犯寻衅滋事罪，于2020年5月8日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，适用普通程序，公开开庭审理了本案。秦安县人民检察院指派检察员杨长兵出庭支持公诉。被告人韦某及其指定辩护人张天俊，被告人马某及其辩护人安敏、赵雪红，被告人马某1及其指定辩护人崔文丽到庭参加诉讼。现已审理终结。秦安县人民检察院指控：2016年7月22日22时许,被告人韦某、马某、马某1等人酒后相约至张家川回族自治县某KTV唱歌，在韦某、马某、马某1从该KTV一楼上二楼的过程中，在该KTV唱歌的被害人马某2下楼送朋友，在二楼通往一楼的转角平台处韦某与马某2发生身体碰撞，后三被告人对马某2实施殴打。期间，与马某2一起唱歌的马某3前来劝架，三人又对马某3实施殴打，并将马某3打跑。后三人被马建明、张岁虎等人劝开。造成被害人马某2因钝性外力作用致“双侧鼻骨及右侧颌骨额突、鼻中隔骨折”轻伤二级损伤后果。公诉机关为证明上述事实成立，当庭宣读了被告人韦某、马某、马某1的供述，被害人马某2、马某3的陈述，证人马某4、马某5、马某6、马某7、马某8、张某、李某、王某、王某1、赵某、毛某的证言，出示了书证受案登记表及110接处警记录单、接处警情况登记表、侦破报告、抓获经过、到案经过、情况说明、办案说明、门诊日志、住院病历、住院收费票据、收条、谅解书，张家川回族自治县人民法院（2008）张刑初字第02号、（2009）张刑初字第23号、（2015）张刑初字第01号刑事判决书、天水市麦积区人民法院（2011）麦刑初字第145号刑事判决书，张家川回族自治县公安局行政处罚决定书、强制戒毒决定书、释放证明书，张家川回族自治县公安局现场勘验笔录、现场图及现场照片、辨认笔录、现场辨认笔录、辨认现场照片、电子数据勘察取证工作记录，张家川回族自治县公安司法鉴定中心（张）公（伤）鉴字[2019]049号鉴定书及鉴定意见通知书，视听资料及户籍证明等证据材料。指控认为，被告人韦某、马某、马某1的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项之规定,应当以寻衅滋事罪追究其刑事责任，提请本院依法判处。被告人韦某对起诉书指控的犯罪事实供认属实，当庭未作辩解。辩护人意见：1.被告人韦某具有坦白情节；2.被告人韦某自愿认罪认罚；3.被告人韦某家属赔偿了被害人的经济损失，取得了被害人的谅解。建议判处被告人韦某一年六个月以下有期徒刑。被告人马某对起诉书指控的犯罪事实供认属实，当庭未作辩解。辩护人意见：1.被告人马某在本案中参与程度较小，系从犯；2.被害人对本案的发生具有一定的过错；3.被告人马某家属积极赔偿被害人经济损失，取得了被害人的谅解；4.被告人马某自愿认罪认罚。建议对其从轻处罚。被告人马某1对起诉书指控的犯罪事实供认属实，当庭未作辩解。辩护人意见：1.被告人马某1具有自首情节；2.被害人对本案的发生具有一定的过错；3.被告人马某1自愿认罪认罚；4.被告人马某1家属赔偿了被害人的经济损失。建议对其从轻处罚。经审理查明，2016年7月22日22时许,被告人韦某、马某、马某1等人酒后相约至张家川回族自治县某KTV唱歌。韦某、马某、马某1从该KTV一楼上二楼的过程中，韦某与在该KTV唱歌下楼送朋友的被害人马某2在转角平台处发生身体碰撞并引发口角，韦某朝马某2脸部一拳，后韦某、马某、马某1对马某2实施殴打，韦某朝马某2面部顶了一膝盖，致马某2鼻部受伤，马某持拖鞋击打马某2头部。与马某2一起唱歌的马某3前来劝架，韦某、马某、马某1又对马某3实施殴打，并将马某3打跑。后被马建明、张岁虎等人劝开。经甘肃省张家川回族自治县公安司法鉴定中心鉴定：马某2因钝性外力作用致双侧鼻骨及右侧颌骨额突、鼻中隔骨折属轻伤二级。另查明，被告人马某因犯抢劫罪、盗窃罪于2008年1月11日被张家川回族自治县人民法院判处有期徒刑三年，缓刑五年，罚金人民币4000元；因犯盗窃罪于2011年7月28日被天水市麦积区人民法院撤销缓刑，执行有期徒刑三年三个月，罚金人民币5000元，2013年10月6日刑满释放。又查明，被告人韦某、马某到案后如实供述了自己的犯罪事实。2019年6月22日，被告人马某1主动到张家川回族自治县公安局投案，并如实供述了自己的犯罪事实。再查明，被告人韦某、马某、马某1家属与被害人马某2就附带民事赔偿在本院主持下达成赔偿协议，且已履行完毕，被害人马某2对被告人韦某、马某、马某1的行为表示谅解，请求对其从轻处罚。经本院告知，被害人马某3表示不提起附带民事诉讼。上述事实，被告人韦某、马某、马某1在开庭审理中均无异议，且有书证受案登记表及110接处警记录单、接处警情况登记表、侦破报告、抓获经过、到案经过、情况说明、办案说明、门诊日志、住院病历、住院收费票据、收条、谅解书、短信截图，张家川回族自治县人民法院（2008）张刑初字第02号、（2009）张刑初字第23号、（2015）张刑初字第01号刑事判决书、天水市麦积区人民法院（2011）麦刑初字第145号刑事判决书，张家川回族自治县公安局行政处罚决定书、强制戒毒决定书、释放证明书，证人马某4、马某5、马某6、马某7、马某8、张某、李某、王某、王某1、赵某、毛某的证言，被害人马某2、马某3的陈述，张家川回族自治县公安局现场勘验笔录、现场图及现场照片、辨认笔录、现场辨认笔录、辨认现场照片、电子数据勘察取证工作记录，张家川回族自治县公安司法鉴定中心（张）公（伤）鉴字[2019]049号鉴定书及鉴定意见通知书，视听资料及户籍证明等证据证实，足以认定。本院认为，被告人韦某因琐事伙同被告人马某、马某1随意殴打他人，致一人轻伤，情节恶劣，其行为均已构成寻衅滋事罪。公诉机关指控的犯罪事实清楚，罪名成立，应予认定，提请的量刑情节符合法律规定，予以支持。本案系共同犯罪，被告人韦某、马某、马某1共同殴打被害人，在犯罪中所起作用相当，不宜区分主从犯。但被告人马某、马某1在犯罪中所起作用较韦某轻，在量刑时予以区别。被告人韦某到案后如实供述了自己的犯罪事实，系坦白。鉴于其具有坦白情节，积极赔偿被害人的经济损失并取得谅解，且自愿认罪认罚，依法对其从轻处罚。辩护人的辩护意见，予以采纳。被告人马某到案后如实供述了自己的犯罪事实，系坦白。被告人马某曾因盗窃罪被判处有期徒刑的刑罚，刑满释放后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，依法应当从重处罚。鉴于其具有坦白情节，积极赔偿被害人的经济损失并取得谅解，且自愿认罪认罚，依法对其从轻处罚。辩护人的此节辩护意见，予以采纳。辩护人关于被告人马某系从犯及被害人对本案的发生有过错的意见，与审理查明的事实不符，不予采纳。被告人马某1案发后主动到公安机关投案，并如实供述了自己的犯罪事实，系自首。鉴于其具有自首情节，积极赔偿被害人的经济损失并取得谅解，且自愿认罪认罚，依法对其从轻处罚。辩护人的此节辩护意见，予以采纳。辩护人关于被害人对本案的发生有过错的意见，不予采纳。据此，经本院审判委员会研究决定，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款（一）项、第二十五条第一款、第六十五条第一款、第六十七条第一款、第三款,《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条规定，判决如下：被告人韦某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年六个月；（刑期自判决执行之日起计算,判决执行前先行羁押的,羁押一日折抵刑期一日,即自2019年6月9日起至2020年12月8日止。）被告人马某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年五个月；（刑期自判决执行之日起计算,判决执行前先行羁押的,羁押一日折抵刑期一日,即自2019年6月19日起至2020年11月18日止。）被告人马某1犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年四个月。（刑期自判决执行之日起计算,判决执行前先行羁押的,羁押一日折抵刑期一日,即自2019年6月22日起至2020年10月21日止。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向甘肃省天水市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本六份。审 判 长  张亮文审 判 员  黄永花人民陪审员  王锦蕙二〇二〇年十月十三日法官 助理  雒 莹书 记 员  王小红