湖南省永兴县人民法院 执 行 裁 定 书 （2020）湘1023执异47号 异议人（案外人）：湖南省沙坪建设有限公司，住所地湖南省长沙市开福区芙蓉中路一段6号沙坪商务中心。 法定代表人：陈剑波，系该公司经理。 委托诉讼代理人：余雷。 申请执行人：湖南永兴县农村商业银行股份有限公司，住所地湖南省永兴县便江镇人民路92号。 法定代表人：申建人。 被执行人：湖南天恒投资置业有限责任公司，住所地湖南省郴州市苏仙区郴资大道29号神憩乾珑商住楼19层1901号。 法定代表人：李云昆。 被执行人：李云昆，男，1992年3月11日出生，汉族，住湖南省郴州市北湖区。 被执行人：李云芳，女，1991年3月24日出生，汉族，住湖南省永兴县。 本院在执行申请执行人湖南永兴农村商业银行股份有限公司与被执行人湖南天恒投资置业有限责任公司、李云昆、李云芳金融借款合同纠纷一案中，异议人湖南省沙坪建设有限公司向本院提出书面异议。本院受理后，依法组成合议庭进行了审查，现已审查终结。 异议人湖南省沙坪建设有限公司称,请求撤销（2020）湘1023执416号《执行裁定书》及（2020）湘1023执416号《协助执行通知书》。事实与理由：2020年8月19日，贵院作出（2020）湘1023执416号《执行裁定书》（以下简称“执行裁定书”），裁定“冻结被执行人李云昆以湖南省沙坪建设有限公司名义承包的郴州市自来水有限责任公司郴州市东江引水工程东江水厂厂区工程的工程款3500万元”；同时向郴州市自来水有限责任公司下达（2020）湘1023执416号《协助执行通知书》（以下简称“协助执行通知书”），要求郴州市自来水有限责任公司“冻结被执行人李云昆以湖南省沙坪建设有限公司明夜承包的郴州市自来水有限责任公司郴州市东江引水工程东江水厂厂区工程的工程款3500万元，未经本院可不得支付”。申请人认为上述执行裁定书及协助执行通知书缺乏事实依据，违反法律规定，特提出执行异议。理由如下：一、执行裁定书认定事实及适用法律明显错误。贵院认定“被执行人李云昆以湖南省沙坪建设有限公司名义承包的郴州市自来水有限责任公司郴州市东江引水工程东江水厂厂区工程的工程款3500万元”，没有合同、法律及生效判决的依据。事实上，郴州市东江引水工程东江水厂厂区工程为申请人依法通过招投标程序中标并自行组织施工的项目。被执行人李云昆与郴州市自来水有限责任公司无任何合同关系，与申请人也无任何合同关系。贵院裁定冻结的工程款属于申请人的合同财产，与被执行人李云昆无关。根据《民事诉讼法》第二百二十四条之规定，人民法院只能对被执行人的财产采取强制执行措施，贵院无权冻结申请人的财产。二、协助执行通知书影响了项目工程进展，损害了协助执行人及申请人的合法权益。涉案项目郴州市东江引水工程东江水厂厂区工程尚在施工，未进行竣工结算。贵院下达的《协助执行通知书》导致协助执行人无法向申请人支付工程款，致使涉案项目因缺乏资金而无法继续运转，甚至民工工资都无法按时发放。贵院的冻结行为损害了申请人与协助执行人郴州市自来水有限责任公司的合法权益，甚至可能因为拖欠民工工资而造成不良社会影响。综上，贵院作出的（2020）湘1023执416号《执行裁定书》及《协助执行通知书》认定事实不清、违反法律规定，申请人根据《民事诉讼法》的相关规定对执行标的主张权利，恳请贵院中止执行并迅速撤销裁定。 湖南永兴农村商业银行股份有限公司辩称，一、本案欠款的原因是因为被执行人湖南天恒投资置业有限公司及其法定代表人李云昆为东江引水工程项目购买建筑原材料。被执行人湖南天恒投资置业有限公司及其法定代表人李云昆在向我行申请借款时，就是以东江引水工程项目借款，并且提供了该项目的相关协议以及内部《工程承包责任书》。该工程被执行人李云昆只需要向湖南省沙坪建设有限公司交3%管理费。二、其他案件生效刑事判决书已确认湖南省沙坪建设有限公司为李云昆挂靠承包东江引水工程提供资质，并被追缴非法所得457.4207万元。项目的实际权利人为李云昆，湖南省沙坪建设有限公司对冻结的款项并无实质的权利。被执行人李云昆父亲李建因串通投标罪，被岳阳市君山区人民法院判处刑罚，判决文号为（2019）湘0611刑初73号。该判决书确认了李云昆挂靠湖南省沙坪建设有限公司承包东江引水工程的事实。相关的挂靠协议明确了项目主要权利得归李云昆，湖南省沙坪建设有限公司只享有收取3%的管理费的权利，但该管理费最后被认定为非法所得并予以追缴，实际已追缴457.4207万元。根据被执行人李云昆与被答辩人沙坪建设公司签订的《工程责任承包书》第2条约定，李云昆系东江水厂厂区工程的实际承包人。被答辩人仅系该工程的名义承包方，李云昆是本案所诉争工程款的实际权利人，永兴法院冻结该工程款，并无不当。四、异议人湖南省沙坪建设有限公司在被刑事追缴非法所得，并被确认挂靠资质后，故意在本案中提出异议请求，无非是在为被执行人逃避债务提供掩护，对于湖南省沙坪建设有限公司的行为，请求执行法院依法建议相关部门严肃处理。综上，被执行人李云昆是东江引水工程东江水厂厂区工程的实际承包人的事实不能否认。该项目工程款属于被执行人李云昆所有。永兴县人民法院依法冻结该工程款于法有据。沙坪公司歪曲事实，帮助被执行人李云昆逃避执行，应追究其法律责任。 被执行人湖南天恒投资置业有限公司、李云昆称，2020年8月19日，贵院作出（2020）湘1023执416号《执行裁定书》及《协定执行通知书》，裁定冻结被执行人李云昆以湖南沙坪建设有限公司名义承包的郴州市自来水有限责任公司郴州市东江饮水工程东江水厂厂区工程的工程款3500万元。被执行人湖南天恒投资置业有限公司、李云昆就此提出意见：一、被执行人本人李云昆抵押了湖南省郴州市仙居岭京伦酒店六层楼，根据永兴县价格认证中心认证该六层楼定价总计为人民币大写：伍仟叁佰玖拾陆万玖仟元整（53969000元）。因为本身存在高价值抵押物现如今并未存在资不抵债的情况（可参见永兴价格认证中心永价认函【2020】39号和38号）。二、郴州自来水公司东江饮水项目工程东江水厂厂区工程中标单位为湖南省沙坪建设有限公司法人陈建波，被执行人本人李云昆并指示被委任为项目现场施工负责人，项目本身从法律角度归湖南沙坪建设有限公司承建所有。综合上诉湖南永兴农村商业银行股份有限公司在有相关等额高价值抵押物情况下冻结申请人湖南省沙坪建设有限公司承建的东江饮水项目水厂厂区工程工程款存在不合理。被执行人李云昆不是项目款拥有者，项目工程款所有者为承建方湖南省沙坪建设有限公司。影响了被执行人所在工作公司正常工作。综合上述，恳请贵院作出公正判定。 本院查明，申请执行人湖南永兴农村商业银行股份有限公司与被执行人湖南天恒投资置业有限责任公司、李云昆、李云芳金融借款合同纠纷一案，本院于2019年11月21日作出（2019）湘1023民初2152号民事调解书确认如下调解协议：一、被告湖南天恒投资置业有限责任公司尚欠原告湖南永兴农村商业银行股份有限公司借款本金20000000元及借款利息1090320元（利息计算至2019年5月28日止）属实；二、被告李云昆、李云芳自愿将名下已向原告办理抵押贷款手续的位于郴州市仙居岭京伦大酒店26-27层房产及20-21层房产申请由原告拍卖偿还上述所借本金及利息21090320元；三、如上述抵押房产的拍卖价款不足以偿还被告所欠借款本金及利息，原告有权继续申请执行；四、双方无其他争议。法律文书生效后，申请执行人湖南永兴农村商业银行股份有限公司向本院申请执行该调解书。本院于2020年5月6日以（2020）湘1023执416号立案执行。在执行过程中，本院于2020年8月19日查封了已办理抵押贷款的位于郴州交汇处神憩大酒店的被执行人李云昆名下的2101房、2001房（产权证号：湘（2017）北湖不动产权第xxxxxx号、第xxxxxx号）和被执行人李云芳名下的2701房、2601房（产权证号：湘（2017）北湖不动产权第xxxxxx号、第xxxxxx号）房产。同日，本院作出（2020）湘1023执416号执行裁定书裁定：冻结被执行人李云昆以湖南省沙坪建设有限公司名义承包的郴州市自来水有限责任公司郴州市东江引水工程东江水厂厂区工程的工程款3500万元。并向郴州市自来水有限责任公司下达了执行裁定书及协助执行通知书冻结了该工程款。异议人湖南省沙坪建设有限公司向本院提出书面异议，请求撤销（2020）湘1023执416号《执行裁定书》及（2020）湘1023执416号《协助执行通知书》。2020年9月14日，永兴县价格认证中心向本院出具永价认函［2020］38号房产价格认定的复函，确定已抵押贷款房产在郴州市市场拍卖起拍价的合理价格水平总计为35676000元。 本院认为，在执行过程中，在依法保障胜诉当事人合法权益同时，最大限度减少对被执行人权益影响。被执行人有多项财产可供执行的，人民法院应选择对被执行人生产生活影响较小且方便执行的财产执行。在不影响执行效率和效果的前提下，被执行人请求人民法院先执行某项财产的，应当准许。强制执行被执行人的财产，以其价值足以清偿生效法律文书确定的债权额为限。本院在执行申请执行人湖南永兴农村商业银行股份有限公司与被执行人湖南天恒投资置业有限责任公司、李云昆、李云芳金融借款合同纠纷一案中，有权对被执行人所有的财产进行查封、冻结。已查封的抵押房产价值经价格认证足以清偿生效法律文书确定的债权，被执行人和异议人提出冻结工程款影响工程进展，按照生效法律文书确定的调解协议，本案的执行应先拍卖抵押房产偿还，如抵押房产的拍卖价款不足以偿还被告所欠借款本金及利息，原告有权继续申请执行。故异议人湖南省沙坪建设有限公司的部分异议理由成立，本院应变更相关执行行为，解除对该工程款的冻结。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条、《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第五条、第六条、第十七条第三项的规定,裁定如下： 解除对被执行人李云昆以湖南省沙坪建设有限公司名义承包的郴州市自来水有限责任公司郴州市东江引水工程东江水厂厂区工程3500万元工程款的冻结。 如不服本裁定,可以自裁定书送达之日起十日内,向湖南省郴州市中级人民法院申请复议。 审 判 长  雷 电 人民陪审员  刘肃非 人民陪审员  邝良孝 二〇二〇年十月十五日 书 记 员  李 香