云南省巍山彝族回族自治县人民法院刑 事 判 决 书（2019）云2927刑初121号公诉机关巍山彝族回族自治县人民检察院。被告人沈立维,男,1995年2月1日出生,汉族,初中文化,农民,户籍所在地云南省曲靖市富源县,家住云南省曲靖市富源县。2018年4月2日，因协助非法入境外国人逃避检查被保山市公安局隆阳区分局处以罚款10000元。2019年2月19日,因涉嫌运送他人偷越国（边）境罪被巍山县公安局刑事拘留,2019年3月28日,因涉嫌运送他人偷越（边）境罪经巍山县检察院批准被巍山县公安局执行逮捕,现羁押于巍山县看守所。辩护人陈林，云南南诏律师事务所律师。被告人保拢代,男,1992年3月20日出生,景颇族,高中文化,农民,户籍所在地云南省德宏傣族景颇族自治州芒市,家住云南省德宏傣族景颇族自治州芒市。2019年1月19日，因协助非法入境外国人逃避检查被永平县公安局给予行政拘留十日,并处罚款20000元。2019年2月19日,因涉嫌运送他人偷越国（边）境罪被巍山县公安局刑事拘留,2019年3月28日,因涉嫌运送他人偷越国（边）境罪经巍山县检察院批准被巍山县公安局执行逮捕,现羁押于巍山县看守所。辩护人高利坪，云南高利坪律师事务所律师。巍山县人民检察院以巍检二部刑诉（2019）18号起诉书、巍检二部刑变诉（2019）1号变更起诉决定书指控被告人沈立维、保拢代犯运送他人偷越国(边)境罪，于2019年8月19日向本院提起公诉。本院受理后，因原同案被告人廖和荣在外地涉嫌新的犯罪，已依法作另案处理。现依法组成合议庭，于2019年12月12日依法公开开庭审理了本案，巍山县人民检察院指派检察员李红出庭支持公诉，被告人沈立维及其辩护人陈林、被告人保拢代及其辩护人高利坪等均到庭参加诉讼。现已审理终结。巍山县人民检察院指控：2019年2月16日,被告人沈立维受一名山东老板委托（待查）到德宏州瑞丽市边境运送17名缅甸籍人员到昆明,运送费用为每名缅甸人员1000元。随后被告人沈立维邀约被告人保拢代、廖和荣（另案）一起运送缅甸籍人员,由被告人沈立维负责探路,被告人保拢代、廖和荣（另案）负责拉人。2019年2月19日凌晨2时许,被告人保拢代驾驶车牌为云Ａ×××**的车辆,廖和荣（另案）驾驶车牌号为云Ａ×××**的车辆到达德宏州瑞丽市边境接应由缅甸偷渡非法入境的缅甸籍人员17人,三人驾驶车辆由德宏州瑞丽市边境出发,由芒市遮相收费站上高速,到保山潞江坝下高速,经六库、漕涧、瓦窑,从澜沧江收费站上高速,到永平服务区后,廖和荣（另案）返瑞丽,随后被告人沈立维和保拢代继续驾驶车辆向昆明方向行驶。上午11时20分许,被告人沈立维驾驶车牌为云Ｄ×××**的车辆行驶至楚大××××收费站路段公安查缉卡点处,被告人沈立维驾车冲卡逃离,后在楚大高速祥云县被公安民警抓获,当场抓获被告人沈立维及其车上的2名缅甸籍非法入境人员,该车另外五名缅甸籍非法入境人员于次日上午10时许在祥云县祥城镇清红路客运站被查获。上午11时40分许,被告人保拢代驾驶车辆行驶至楚大××××收费站路段时,被告人保拢代及车上10名缅甸籍人员被抓获。公诉机关认为，被告人沈立维、保拢代违反国家出入国(边)境管理法规,非法运送他人偷越国(边)境，二名被告人的行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第三百二十一条第一款第一项之规定,应以运送他人偷越国(边)境罪追究刑事责任。二名被告人均签署了认罪认罚具结书，并向法庭建议以运送他人偷越国(边)境罪判处被告人沈立维有期徒刑五年至五年零六个月，并处罚金10000元的刑罚；以运送他人偷越国(边)境罪判处被告人保拢代有期徒刑二年零六个月至三年零六个月，并处罚金10000元的刑罚，提请法院依法判处。并提供受案登记表、立案决定书、户口证明、抓获经过、辨认笔录、证人证言、车辆行驶轨迹照片、手机通话记录、微信聊天记录、微信转账记录照片、被告人的供述和辩解等证据供法庭质证。被告人沈立维辩称：对起诉书指控没有意见，并自愿认罪认罚，请求对其从轻处罚。无证据向法庭提供。辩护人的辩护意见是：对本案的定性无意见。被告人沈立维在量刑上有具有以下从轻、减轻情节：1、被告人沈立维在共同犯罪中，系从犯，属于受雇的情况，其运输的路段仅仅是一个局部的环节；2、公诉机关认为被告人沈立维在本案中系主犯，保拢代系从犯，我认为不符合客观实际，也与法不符；3、本案没有造成严重的社会危害后果；4、被告人沈立维签署了认罪认罚具结书，具有较好的认罪态度。请法庭对被告人沈立维作减轻处罚。无证据向法庭提供。被告人保拢代辩称：对起诉书指控没有意见，并自愿认罪认罚，请求对其从轻处罚。无证据向法庭提供。辩护人的辩护意见是：1、对本案的定性无意见；2、被告人保拢代在共同犯罪中，属从犯，应当从轻或减轻处罚，请法庭在量刑上充分考虑；3、被告人保拢代如实供述了自己的犯罪事实；4、被告人保拢代表示认罪认罚且签署了认罪认罚具结书，可从轻、从宽处罚；5、被告人保拢代只有行政前科劣迹，没有刑事前科劣迹，且查获后认罪态度较好；6、实施运送17名缅甸籍非法入境人员的行为是沈立维、保拢代、廖和荣三名人员共同实施的，量刑时，需要考虑涉案人员廖和荣参与犯罪的情节和作用，请法庭给予被告人保拢代从轻或者减轻处罚。无证据向法庭提供。经审理查明：2019年2月16日,被告人沈立维受一名山东老板委托（待查）到德宏州瑞丽市边境运送17名缅甸籍人员到昆明,运送费用为每名缅甸人员1000元。随后被告人沈立维邀约被告人保拢代、廖和荣（另案）一起运送缅甸籍人员,由被告人沈立维负责探路,被告人保拢代、廖和荣（另案）负责拉人。2019年2月19日凌晨2时许,被告人保拢代驾驶车牌为云Ａ×××**的车辆,廖和荣（另案）驾驶车牌号为云Ａ×××**的车辆到达德宏州瑞丽市边境接应由缅甸偷渡非法入境的缅甸籍人员17人,三人驾驶车辆由德宏州瑞丽市边境出发,由芒市遮相收费站上高速,到保山潞江坝下高速,经六库、漕涧、瓦窑,从澜沧江收费站上高速,到永平服务区后,廖和荣（另案）返瑞丽,随后被告人沈立维和保拢代继续驾驶车辆向昆明方向行驶。上午11时20分许,被告人沈立维驾驶车牌为云Ｄ×××**的车辆行驶至楚大××××收费站路段公安查缉卡点处,被告人沈立维驾车冲卡逃离,后在楚大高速祥云县被公安民警抓获,当场抓获被告人沈立维及其车上的2名缅甸籍非法入境人员,该车另外五名缅甸籍非法入境人员于次日上午10时许在祥云县祥城镇清红路客运站被查获。上午11时40分许,被告人保拢代驾驶车辆行驶至楚大××××收费站路段时,被告人保拢代及车上10名缅甸籍人员被抓获。上述事实，有下列证据证实：1、受案登记表、立案决定书、指定管辖决定书，证实案件来源、本案的立案情况及大理州公安局指定巍山县公安局管辖本案的情况；2、户口证明、前科证明，证实被告人沈立维、保拢代的基本身份情况、二人犯罪时已达到刑事责任能力，被告人沈立维在云南省曲靖市富源县居住期间未发现违法犯罪记录；3、抓获经过、到案经过，证实巍山县公安局抓获被告人沈立维、保拢代的时间、地点和过程及同案犯罪嫌疑人廖和荣主动到案的情况；4、辨认笔录及照片，证实经被告人沈立维辨认,其辨认出一起运送缅甸人的廖和荣,也就是2019年2月19日与沈立维一起运送缅甸人的同案犯就是本案犯罪嫌疑人廖和荣；经被告人保拢代辨认,其辨认出一起运送缅甸人的廖和荣,也就是2019年2月19日与沈立维一起运送缅甸人的同案犯就是本案犯罪嫌疑人廖和荣；经非法入境人员李某2辨认,其辨认出将其从畹町拉到被查获地的车辆驾驶员就是本案被告人保拢代；经非法入境人员黎某辨认,其辨认出将其从畹町拉到被查获地的车辆驾驶员就是本案被告人沈立维；经非法入境人员鲁某辨认,其辨认出将其从畹町拉到被查获地的车辆驾驶员就是本案被告人保拢代；经非法入境人员崔某辨认,其辨认出将其从畹町拉到被查获地的车辆驾驶员就是本案被告人保拢代；经非法入境人员杨某1辨认,其辨认出将其从畹町拉到被查获地的车辆驾驶员就是本案被告人保拢代；经非法入境人员阿某辨认,其辨认出将其从畹町拉到被查获地的车辆驾驶员就是本案被告人保拢代；经非法入境人员赵某辨认,其辨认出将其从畹町拉到被查获地的车辆驾驶员就是本案被告人沈立维；经非法入境人员范某1辨认,其辨认出将其从畹町拉到被查获地的车辆驾驶员就是本案被告人保拢代；经非法入境人员何某辨认,其辨认出将其从畹町拉到被查获地的车辆驾驶员就是被告人保拢代；经非法入境人员顺美辨认,其辨认出将其从畹町拉到被查获地的车辆驾驶员就是本案被告人保拢代；经非法入境人员杨某2辨认,其辨认出将其从畹町拉到被查获地的车辆驾驶员就是本案被告人保拢代；经非法入境人员范某2辨认,其辨认出将其刚到中国范某2在内的7个人乘坐白色的车辆驾驶员就是本案犯罪嫌疑人廖和荣;其刚到中国其他10个人乘坐白色的车辆驾驶员就是本案被告人保拢代;到一个地方后范某2在内的7个人乘坐黑色的车辆驾驶员就是本案被告人沈立维；经非法入境人员李常青辨认,其辨认出将其刚到中国李常青在内的7个人乘坐白色的车辆驾驶员就是本案犯罪嫌疑人廖和荣;到一个地方后范某2在内的7个人乘坐黑色的车辆驾驶员就是本案被告人沈立维。经非法入境人员范某3辨认,其辨认出将其刚到中国范某3在内的7个人乘坐白色的车辆驾驶员就是本案犯罪嫌疑人廖和荣;其刚到中国其他10个人乘坐白色的车辆驾驶员就是本案被告人保拢代;到一个地方后范某3在内的7个人乘坐黑色的车辆驾驶员就是本案犯罪被告人沈立维；经同案犯罪嫌疑人廖和荣辨认,其辨认出一起运送缅甸人的一名小名叫“金华”的男子就是本案被告人保拢代,也就是2019年2月19日与沈立维、廖和荣一起运送缅甸人的同案就是本案被告人保拢代；5、查获照片、车辆轨迹照片，证实公安民警查获沈立维驾驶的云Ｄ×××**黑色越野车、被告人保拢代驾驶的云Ａ×××**白色越野车的外观、查获地段以及在云Ａ×××**白色越野车上查获十名身份不明人员的情况；同时证实沈立维驾驶的云Ｄ×××**黑色越野车2019年2月19日1:12:08至2019年2月19日8:37:08经过瑞丽目瑙纵歌路、瑞丽姐勒路段、瑞丽212县道至民众制药厂卡口、德宏芒市嘎中大桥卡口、德宏芒市遮相收费站卡口、德宏瑞丽上行线三台山隧道、保山龙陵县杭瑞高速官坡隧道、保山隆阳蝴蝶兰隧道、保山隆阳潞江坝顿东村、保山隆阳潞江坝小平田、保山隆阳芒宽麻勐林村、云龙县漕涧水泥厂卡口、保山隆阳区;保拢代驾驶的云Ａ×××**白色越野车2019年2月19日1:30:07至2019年2月19日8:43:41经过瑞丽畹町收费站卡口、瑞丽212县道至民金制药厂卡口、德宏芒市嘎中大桥卡口、保山龙陵县杭瑞高速官坡隧道、保山隆阳蝴蝶兰隧道、保山隆阳潞江坝顿东村、保山隆阳潞江坝小平田、保山隆阳芒宽麻勐林村、云龙县漕涧水泥厂卡口、保山隆阳区;廖合荣驾驶的云Ａ×××**白色汽车2019年2月19日1:23:57至2019年2月19日10:35:52经过德宏瑞丽借龙门架断面卡口、德宏瑞丽畹町收费站卡口、瑞丽212县道至民金制药厂卡口、德宏瑞丽畹町黑山门路段出口、德宏芒市嘎中大桥卡口、德宏芒市遮相收费站卡口、德宏瑞丽上行线三台山隧道、保山龙陵县杭瑞高速官坡隧道、保山隆阳蝴蝶兰隧道、保山隆阳潞江坝顿东村、保山隆阳潞江坝小平田、保山隆阳芒宽麻勐林村、保山隆阳区；6、扣押决定书及清单，证实巍山县公安局依法扣押被告人沈立维持有车号牌为云Ｄ×××**的黑色轿车壹辆、黑色车辆钥匙两把、白色ＶＩＶＯ牌手机壹部、Ｃ1驾驶证壹本、云Ｄ×××**牌照车辆行驶证壹本;依法扣押被告人保拢代持有,车号牌为云Ａ×××**的白色轿车壹辆、黑色云Ａ×××**牌照车辆钥匙两把、紫色0ＰＰ0牌手机壹部、黑色按键手机壹部、Ｃ1驾驶证壹本；7、行政处罚决定书，证实2018年4月2日，被告人沈立维因协助非法入境外国人逃避检查被保山市公安局隆阳区分局处以罚款10000元；2019年1月19日，被告人保拢代因协助非法入境外国人逃避检查被永平县公安局给予行政拘留十日,并处罚款20000元；同时证实巍山县公安局对非法入境人员鲁某、黎某等人进行行政处罚的情况；8、提取笔录及照片，证实被告人沈立维的微信号是“ｓｌｗ30250”、昵称是“斗战胜佛”、山东老板的微信号是“ｌｏｖｅ5762518”、昵称是“ＡＡＡ万科劳务”，被告人保拢代的微信号是“ａｎ159××××****”、昵称是“方鑫斌”;2019年2月19日早上9:22微信“ＡＡＡ万科劳务”微信转账给微信“斗战胜佛”9000元,2019年2月19日早上9:35微信“斗战胜佛”微信转账给微信“方鑫斌”9000元;被告人沈立维在2019年2月19日4:26至2019年2月19日9:10与被告人保拢代持有手机（136××××****）曾通话20次,2019年2月18日12:44至2019年2月18日13:05与山东老板（158××××****））曾通话5次,2019年2月15日12:08至2019年2月18日13:05与犯罪嫌疑人廖合荣（135××××****、131××××****）曾通话10次，被告人保拢代于2019年2月19日9:38:31微信提现10000元,2019年2月19日9:38:36微信到账10000元;被告人保拢代2019年2月16日19:57至2019年2月19日10:28与被告人沈立维（135××××****）曾通话达38次,与被告人沈立维微信聊天十八条；9、调取证据通知书及清单，证实巍山县公安局向中国移动巍山分公司调取电话号码为135××******、159××××****、136××××****、158××××****、184××××****、135××××****的机主信息及在2019年2月1日至2月20日的通话记录情况；证实巍山县公安局向中国联通大理分公司调取电话号码为156××******的机主信息及在2019年2月1日至2月28日的通话记录情况；证实巍山县公安局向祥云县公安局调取非法入境人员李某1、范某2等人相关材料的情况；10、遣送出境决定书、接受函及移交登记表，证实巍山县公安局于2019年4月17日决定违法入境行为人黎某、杨某1、赵某、阿某、罗某1、范某1、顺美、崔某、何某、杨某2、李某2、鲁某遣送出境,自被遣送出境之日起三年内不准入境；11、接受证据材料清单及材料，证实巍山县公安局接受杨某3提交的机动车驾驶证的情况；12、情况说明，证实巍山县公安局办理本案的相关情况；13、证人黎某、杨某1、赵某、阿某、罗某1、范某1、顺美、崔某、何某、杨某2、鲁某、李某1、范某2、罗某2、范某3、李某2的证言，证实案发经过；14、证人杨某3的证言，证实其自愿为同案犯罪嫌疑人廖和荣担任取保候审保证人的情况；15、被告人沈立维、保拢代、同案犯罪嫌疑人廖和荣的供述与辩解，在主要情节方面相吻合，并与上述证据形成锁链。上述证据，经庭审质证，其形式要件合法，与本案有关联性，并能相互印证，本院予以确认。本院认为，被告人沈立维、保拢代无视国家法律，违反国家出入国(边)境管理法规,非法运送他人偷越国(边)境，其行为均已触犯刑法，构成运送他人偷越国(边)境罪，应依法分别追究二被告人的刑事责任。公诉机关指控罪名成立，本院予以支持。本案中，被告人沈立维、保拢代非法运送他人的人数为17人，系非法运送他人人数众多的情形，对二被告人依法应当判处五年以上十年以下有期徒刑,并处罚金。在共同犯罪中，被告人沈立维起主要作用，系主犯，依法应当按照其所参与的或者组织、指挥的全部犯罪处罚；被告人保拢代起次要作用，系从犯，依法应当从轻、减轻或者免除处罚。被告人沈立维、保拢代到案后，能如实供述其及同案犯的犯罪事实，并自愿认罪认罚，可依法从轻处罚；二辩护人的辩护意见，本院部分采信。公诉机关的量刑建议，符合法律规定，本院予以采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第三百二十一条第一款第一项、第二十六条、第二十七条、第六十七条第三款、第五十二条、第五十三条、第七十二条、第七十三条、第六十四条之规定，判决如下：一、被告人沈立维犯运送他人偷越国(边)境罪，判处有期徒刑五年，并处罚金人民币10000元，罚金限本判决生效后三十天内缴纳。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即刑期自2019年2月19日起至2024年2月18日止。）二、被告人保拢代犯运送他人偷越国(边)境罪，判处有期徒刑三年，缓刑四年，并处罚金人民币10000元。罚金限本判决生效后三十天内缴纳。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）三、扣押在案的云Ａ×××**白色轿车壹辆（机动车所有人保拢代）、白色ＶＩＶＯ牌手机壹部、紫色0ＰＰ0牌手机壹部、黑色按键手机壹部，予以没收；违法所得继续追缴。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向大理白族自治州中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  鲁朝华审 判 员  孟增祥人民陪审员  茶智晶二〇二〇年二月七日书 记 员  鲁 成