河南省许昌市建安区人民法院刑 事 判 决 书（2019）豫1003刑初546号公诉机关许昌市建安区人民检察院。被告人王伟杰，男，汉族，1969年1月31日出生，初中文化，户籍所在地河南省禹州市，现住。因涉嫌交通肇事罪，于2019年8月5日被许昌市建安区公安局刑事拘留，后延长拘留期限至2019年8月12日；于2019年8月19日经许昌市建安区人民检察院批准，次日被许昌市建安区公安局执行逮捕。辩护人彭胜利、裴江浩，河南世纪风律师事务所律师。许昌市建安区人民检察院以许建检五部刑诉（2019）23号起诉书指控被告人王伟杰犯交通肇事罪，向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。许昌市建安区人民检察院指派检察官李小静、检察官助理黄聪颖出庭支持公诉，被告人王伟杰及辩护人彭胜利、裴江浩到庭参加诉讼。现已审理终结。许昌市建安区人民检察院指控：2019年5月26日11时许，被告人王伟杰驾驶豫Ｋ×××××重型半挂牵引车/豫Ｋ×××××重型平板半挂车沿S237省道许禹公路自西向东行驶至许禹公路与灵井至椹涧公路交叉口处右转弯时，与路边由被害人刘某3驾驶的二轮电动车发生碾压，致二轮电动车乘车人刘梓贺、刘梓妍死亡，员某重伤二级，驾驶人刘某3重伤一级，车辆损坏的交通事故。经认定：被告人王伟杰承担该事故的主要责任。上述事实有书证、鉴定意见、证人证言。被害人陈述、被告人的供述与辩解、勘验笔录、视听资料等证据证实，被告人王伟杰违反交通运输管理法规，发生重大事故，致二人死亡，二人重伤，情节恶劣，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以交通肇事罪追究其刑事责任。被告人王伟杰犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行，是自首，可以从轻或者减轻处罚。请依法判处。被告人王伟杰对指控的犯罪事实和罪名无异议，但对电动车、事故认定书及被害人的陈述有异议，其不应当承担该事故的主要责任。辩护人的辩护意见：认定被告人王伟杰构成交通肇事罪证据不足。鉴定意见书中认定被害人驾驶的车辆系电动自行车证据不足，不具有客观性。公安机关认定交通事故形成原因的证据不足。公安机关在不能取得其他监控录像等能够客观表现本案事故发生过程证据的情况下，将被告人提供的视频资料以来源不合法排除在认定案件事实的证据材料之外是错误的。即使被告人王伟杰构成交通肇事罪，根据相关法律规定，被告人在交通事故发生后，积极保护现场、抢救伤者，并向公安机关报告，被告人自动投案，如实供述自己的罪行，系自首，被害人一方存在过错，被告人无前科，系初犯、偶犯，人身危险性较低。经审理查明：2019年5月26日11时许，被告人王伟杰驾驶豫Ｋ×××××重型半挂牵引车/豫Ｋ×××××重型平板半挂车沿S237省道许禹公路自西向东行驶至许禹公路与灵井至椹涧公路交叉口处右转弯时，与路边由被害人刘某3驾驶的二轮电动车发生碾压，致二轮电动车乘车人刘梓贺、刘梓妍死亡，员某重伤二级，驾驶人刘某3重伤一级，车辆损坏的交通事故。许昌市建安区公安局交通管理大队于2019年6月12日出具道路交通事故认定书，认定被告人王伟杰负事故的主要责任。被告人王伟杰不服，申请上级公安机关复核。许昌市公安局交通管理支队于2019年7月2日作出道路交通事故复核结论，复核结论是：该事故事实清楚，证据确实充分，适用法律正确，责任划分公正，程序合法，决定予以维持。上述事实，有下列证据证实：1、人口基本信息查询1份。证明被告人王伟杰犯罪时已达到刑事责任年龄，具有刑事责任能力。2、受案登记表、立案决定书。证明案发当天群众和王伟杰报警情况，建安区公安局2019.7.4对王伟杰涉嫌交通肇事罪立案侦查。3、王伟杰到案情况说明1份。证明王伟杰系自首。4、证明2份。证明王伟杰非党员，无违法犯罪记录。5、驾驶人信息查询结果单。证明被告人王伟杰持有A2D驾照。6、建安区公安局现场检测报告书。证明王伟杰尿检检测样本现场检测，结果呈吗啡阴性。7、许建司鉴所【2019】毒鉴字第1028号司法鉴定意见书。附血样提取登记表。鉴定意见：送检王伟杰血液样品中乙醇含量为0mg/100ml。证明被告人王伟杰未饮酒驾车。8、机动车信息查询结果单。证明豫Ｋ×××××重型半挂牵引车，机动车状态违法未处理，豫Ｋ×××××重型平板自卸半挂车机动车状态正常。9、称重单。证明王伟杰所驾车辆重量为56110kg.10、行政强制措施凭证。证明2019年5月26日许昌县公安局交通管理大队扣留王伟杰车辆及机动车驾驶证。11、河南国信鉴定评估有限公司检验鉴定意见书豫国信【2019】车技鉴字第GX480号。鉴定意见：1、经检验、分析，悬挂“豫Ｋ×××××”号牌重型半挂牵引车及其挂车侧面防护装置现时状况不符合要求。2、经检验、分析，爱玛牌二轮车相关参数均符合电动自行车的规定要求，但因未见安装脚踏骑行装置，不能实现人力骑行，故属于非标电动自行车。12、注销户籍证明2份。证明刘梓妍（411023201512070102），刘梓贺（411023201406160243）因死亡注销户籍。13、刘某3许昌市中心医院诊断证明书2份，河南省骨科医院诊断证明1份。证明伤者刘某3双下肢高位截肢，骨盆粉碎性骨折，双肺挫伤并双侧胸腔积液，腹腔积液，会阴撕裂等伤情。14、员某许昌市中心医院诊断证明2份。证明伤者员某左大腿近端截肢，右侧股骨干骨折，骨盆粉碎性骨折，全身多发擦挫伤，创伤性休克等伤情。15、许昌莲城法医临床司法鉴定意见书，编号：许莲司鉴所【2019】病鉴字第217号。鉴定意见：死者刘梓妍符合道路交通事故致多发伤，呼吸心跳停止而死亡。16、许昌莲城法医临床司法鉴定意见书，编号：许莲司鉴所【2019】病鉴字第218号。鉴定意见：死者刘梓贺符合道路交通事故致颅骨开放性骨折、颅脑损伤及胸腹腔脏器损伤而死亡。17、许昌诚运法医临床司法鉴定意见书，编号：许诚司鉴所【2019】临鉴字第346号。鉴定意见：被鉴定人刘某3的损伤程度属重伤一级。18、许昌诚运法医临床司法鉴定意见书，编号：许诚司鉴所【2019】临鉴字第345号。鉴定意见：被鉴定人员某的损伤程度属重伤二级。19、现场勘验笔录，附交通事故现场图及现场照片10张。证明2019年5月26日11时26分，许禹路灵椹路口发生交通事故现场情况。20、视听资料，光盘3张。证明视频显示刘某3骑电动自行车载员某，刘梓贺，刘梓妍3人骑车在附近出现，监控未抓拍到事故当时碰撞情况，轿车行车记录仪未拍摄到事故当时碰撞情况，执法记录仪显示交警出警情况。22、许昌市建安区公安局交通管理大队道路交通事故认定书第411023120190090306号。许昌市公安局交通管理支队道路交通事故复核结论书许公交复字结论【2019】第000139号。证明王伟杰负该事故的主要责任，刘某3负该事故的次要责任。员某、刘梓贺、刘梓妍无责任。23、许昌市建安区公安局交通管理大队证明1份，建安区公安局调取证据通知书1份。证明事故发生现场无监控视频，卡口抓拍系统未拍到事故发生过程，调取一路过小轿车行车记录仪，未拍到事故发生过程。2019年7月3日王伟杰提供监控视频，由于证据来源不合法，民警7月4日前往河南省禹亳铁路发展公司调取，系统已覆盖，无法提取。24、被告人王伟杰的供述。证明被告人王伟杰驾驶豫Ｋ×××××重型半挂牵引车/豫Ｋ×××××重型平板自卸半挂车在S237省道许禹路与灵井至椹涧公路交叉口处与一辆二轮电动车发生交通事故，有一人当场死亡，一人经医院抢救无效死亡，两个人受伤。车辆超载，车身侧面没有防护网。25、证人陈某的证言。证明豫Ｋ×××××重型半挂牵引车所属许昌跃龙吊装运输有限公司，陈某担任安全员，对公司负责车辆管理。26、证人刘某1的证言。证明2019年5月26日11时30分左右，接到员某父亲员怀钢电话说出事了，让去许禹路与灵井至椹涧路口，在赶去途中，接到电话让去许昌市中心医院。现场电动车是自家的。28、证人员怀钢的证言。证明2019年5月26日11时30分左右，接到电话说女儿出事，赶到现场看到女儿员某和邻居刘梓贺、刘梓妍都在一辆半挂车后轮下压着。现场电动车是刘某1家的。29、证人吕某的证言。证明2019年5月26日11时25分许，其驾车从许昌回椹涧老家，行驶至S237省道许禹路与灵井至椹涧公路交叉口处时，看到一辆大货车在灵椹路边停，右后车轮下有三个小孩，其立即拨打110,120报警，看到大货车吊起来后，现场共有四个小孩。30、证人王某的证言。证明2019年5月26日11时30分许，司机王伟杰给他打电话说豫Ｋ×××××重型半挂牵引车在许禹路灵井至椹涧公路交叉口处与一辆二轮电动车发生事故。其与王伟杰为雇佣关系，车辆所属许昌跃龙吊装运输有限公司。31、证人刘某2的证言。证明2019年5月26日11时30分许，有人给他打电话说女儿刘某3在许禹路灵椹路口发生交通事故，到现场发现女儿刘某3，孙女刘梓贺，刘梓妍，邻居孩子员某在一辆大货车下压着，受伤很严重。现场的二轮电动车是自家的。32、被害人刘某3的陈述。证明2019年5月26日11时许，其驾驶二轮电动车带着员某，刘梓妍，刘梓贺沿许禹路南侧边道自西向东行驶至灵椹路口，因为过大车，停在路边，大车转弯时碰着她的头，然后就什么都不知道了。33、被害人员某的陈述。证明2019年5月26日11时许，刘某3驾驶二轮电动车带着员某，刘梓妍，刘梓贺沿许禹路南侧边道自西向东行驶至灵椹路口，因为过大车，刘某3把车停在路边，之后事情就不知道了，醒来已经在救护车上了。34、委托书三份。员怀钢，刘某2，刘某1委托张景军处理交通事故死亡赔偿事宜，委托权限为全权委托。35、收到条三份。证明刘某1收到货车豫Ｋ×××××赔偿丧葬费十万元，刘红伟收到货车豫Ｋ×××××赔偿医药费五万元，张景军领取货车豫Ｋ×××××医药费五万元。36、车辆经营服务协议及车辆服务申请1份。证明豫Ｋ×××××重型半挂牵引车所属许昌跃龙吊装运输有限公司，协助车主办理各项业务，刑事与民事责任均由车主承担。以上证据，经庭审查证、质证，足以认定。本院认为，被告人王伟杰驾驶机动车违反交通运输管理法规上道路行驶，发生重大交通事故致二人死亡，二人重伤，负事故的主要责任，犯罪事实清楚，证据确实充分，被告人的行为已构成交通肇事罪，公诉机关指控罪名成立。被告人无违法犯罪前科，系初犯，可酌定从轻处罚。被告人自动投案，如实供述自己的罪行，系自首，可以从轻处罚。关于被告人王伟杰辩称其不应当承担该事故主要责任问题。事故发生后许昌市建安区公安局交通管理大队出具了道路交通事故认定书，认定被告人王伟杰承担该事故主要责任，被告人王伟杰不服向上级公安机关申请复核，许昌市公安局交通管理支队出具道路交通事故复核结论，决定予以维持，故该辩护意见本院不予采纳。关于辩护人当庭提交的监控视频（光盘）证据问题，经法庭质证，因辩护人未向法庭提交该证据制作和取得的时间、方式等，且该证据亦不能证明当时案发现场情况，故本院不予采信。辩护人辩称被告人系初犯、具有自首情节的辩护意见，于法有据，予以采纳。其他辩护人意见因未提供相关证据，且与本案查明事实不符，故不予采纳。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十一条、第六十七条第一款之规定，判决如下：被告人王伟杰犯交通肇事罪，判处有期徒刑三年零六个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2019年8月5日起至2023年2月4日止。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向许昌市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本九份。审 判 长  甄满长审 判 员  王珍霞人民陪审员  任军萍二〇二〇年二月十二日法官助理齐会娟书记员马雅琼