广东省中山市第一人民法院民 事 判 决 书（2019）粤2071民初25656号原告：张子宏，女，1995年4月16日出生，汉族，户籍地云南省保山市隆阳区******委会西亚1组，现住广东省中山市************汽贸，公民身份号码533************489。被告：黎植康，男，1996年5月20日出生，汉族，住广东省肇庆市德庆县德庆，公民身份号码441************610。原告张子宏与被告黎植康民间借贷纠纷一案，本院于2019年9月26日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告张子宏到庭参加诉讼。被告黎植康经公告送达开庭传票，未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告张子宏向本院提出诉讼请求：被告偿还原告44138元。诉讼中，原告张子宏明确诉讼请求中44138元包含借款本金及利息。事实与理由：被告欠原告4万多元，这个钱是原告网贷各种借贷被告的，被告当初约定会按时还款。自2019年5月份开始就没有偿还给原告一分钱，一直都是原告在还贷款。纠纷时间是2018年11月份开始，被告一直向原告断断续续的借钱，借了还还了借，借多还少，地点在石岐区帝涛湾B3幢201，当时原告与被告属于朋友，合租在一起，所以经常借钱周转，借了以后又按时还，承诺会每个月慢慢还，并把车卖了还，多次说过卖车却一直没有卖。因为这些钱不是原告的积蓄，原告也没有钱偿还信用卡，一直在催被告还钱。经过协商，被告让原告先跟朋友借30000元周转，一个月支付1000元利息，等卖了车还。期间原告一直催被告卖车，被告一直在拖时间，最后给了答复车不卖，以后一直没回复原告，电话打不通，微信不回，语音不接，被逼无奈原告才起诉。原告已经联系不到被告了，问了被告的亲戚家人，亲戚说被告让转达，钱是一定会还的，3至5年以后，原告不愿意，一定要强制卖车还钱给原告。原告张子宏为支持其诉讼请求，在举证期限内向本院提交的证据如下：1.微信聊天记录；2.微信转账记录。被告黎植康未作答辩，亦未提交证据。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：张子宏主张黎植康是其丈夫的朋友，黎植康因资金周转的需要向其借款。张子宏于2017年4月23日、8月21日、10月8日、10月11日、10月29日、10月31日、11月6日、11月11日、11月12日、11月15日、2018年1月10日、1月26日、9月29日、10月6日、11月4日、12月18日通过微信向黎植康（微信号：lizhikangLOVE，昵称：Kk）转账3000元、500元（240元+260元）、4000元、4000元、800元、1000元、800元、2000元、5000元、2500元、1000元、2000元、600元、6934元、1757元、5000元，共计40891元。张子宏提交其（微信号：ziHong678031，昵称：紫虹）与黎植康（微信号：k130*****069，昵称：kk）的微信聊天记录，主要内容为：张子宏（2019年4月10日，以下简称张）：欠我的钱什么时候还我一点？黎植康（以下简称黎）：我这个月底发工资。张（2019年4月12日）：钱什么时候给我？黎：转你支付宝了。张：之前的1229元+459元=1688元，什么时候给？张（2019年5月11日）：你要回复啊，事情要说清楚。黎：唉，不知道怎么办。张：30000元我借了你也快半年了，主要是信用卡网贷套给你的，又不是我自己的钱，我如果自己有钱我也不会催你，信用卡这些都要还。你明天回复我吧，一个月还不出来就压两个月，我的名声征信都很重要。张：怎么考虑的，你转1000元过来，我把车压了，一个月利息1000元。黎：那问题一个月后怎么拿，那是高利贷啊，车你随便乱押，到时候取车又有什么乱七八糟的手续费。张：没有手续费，我压去我朋友那里了，1000元一个月，我拿不出钱我怎么办，我逾期不就成黑户了，不然谁想这样子操作。你有时间利息那方面之前欠我的算清楚一下吧。黎：你算吧。张：帮你还的网贷1688元，欠我本金28450元，滞纳金一天17元，从11月20日开始算，截至今天5月11日，一共11月11天+12月31天+2019年1月31天+2月28天+3月31天+4月30天+5月11天=173天，173天×17元=2941元，1688元+本金28450元+利息2941元=33079元。今天5月11日还我30000元，还欠3079元，今天开始，每月1000元利息你来承担，直到给30000元帮我赎车为止。张（2019年6月3日）：5459元让你先还2459元不可以吗？黎：我在筹钱把车贷还完就可以卖。张（2019年6月16日）：苏宁1150元。张（2019年6月21日）：这5459元+1150元你迟点还都可以，那个32000元你要还，不是我的钱。张（2019年7月21日）：5459元+1150元+1229元+1150元，总的8988元。张子宏提交其（微信号：zhong19950416，昵称：0首付、低首付购车紫虹）与黎植康（微信号：k130*****069，昵称：kk）的微信聊天记录，主要内容为：张（2019年6月23日）：来分期的给我，今天给我，1229元。张（2019年7月13日）：5459元+1150元+1229元，已经欠我这么多了。张（2019年7月15日）：今天要还苏宁1150元。张（2019年8月21日）：欠我10138元，小杰的什么时候还？你的车去抵押都要把那个钱给我，我这个一万多元可以慢慢还，小杰的没办法慢慢还。张：为了这件事情已经严重影响了我的生活，其他的不我就算了，这个三万多元你也不还，你想怎么样。黎：我没有说过不还你。张：我都说了，我的一万多元都不会催你还了，但是这三万多元是小杰的。张子宏提交其（微信号：zhong19950416，昵称：0首付、低首付购车紫虹）与黎植康的妻子徐燕兰（微信号：lan520Cui1314，昵称:燕兰）的微信聊天记录，主要内容为：张（2019年8月24日）：我已经打算起诉你老公了，我的车要卖了。徐燕兰（以下简称徐）：他现在还欠多少，全部加起来。张：四、五万元，他自己欠的钱要我来卖车还。徐：网贷多少？张：网贷我已经帮他还了。徐：我也经常说很对不起你，我们会想办法还你一点，跟他爸说看能不能要点。张：没办法，三万元从年前拖到年后了。徐：是啊，我知道是当时你帮他先给你哥的。张：网贷的钱帮他垫了一万多元。徐：我问他爸，看能不能给一点。张：三万多元，没办法，我就是要这三万多元，因为钱是还别人的，不给我自己也走投无路，该怎么解决就怎么解决。借款后，黎植康未足额还款。张子宏经向黎植康追偿未果，遂于2019年9月26日向本院提起诉讼，主张前述实体权利。本院认为，本案为民间借贷纠纷。合法的借贷关系受法律保护。张子宏主张黎植康向其借款，其从2017年4月23日至2018年12月18日期间通过微信共向黎植康转账40891元，其于2019年5月11日通过微信与黎植康对账中称“网贷1688元+本金28450元+利息2941元=33079元”。张子宏于2019年8月21日与黎植康微信聊天中称“欠我10138元”，于2019年8月24日与黎植康的妻子徐燕兰微信聊天中称“网贷的钱帮他垫了一万多元”，且黎植康并无否认。而黎植康无到庭应诉亦无提交相反证据予以反驳，故本院采信张子宏的陈述及证据，双方之间成立合法的借贷关系，欠款金额为43217元（33079元+10138元）。借款后，黎植康未还款。依照《中华人民共和国民法通则》第一百零八条、第一百一十一条的规定，黎植康应立即向张子宏偿还欠款43217元。张子宏主张欠款金额为44138元，但其未提交证据予以证实，应承担举证不能的不利后果，故本院对张子宏要求黎植康偿还欠款金额超过43217元的部分不予支持。综上所述，原告张子宏的诉求合理部分，本院予以支持。被告黎植康经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼，视为其放弃举证、质证和抗辩的权利，应承担相应的诉讼风险，本院可作缺席判决。依照《中华人民共和国民法通则》第一百零八条、第一百一十一条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第九十二条、第一百四十四条的规定，缺席判决如下：一、被告黎植康于本判决发生法律效力之日起七日内向原告张子宏偿还欠款43217元；二、驳回原告张子宏的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费903.45元（原告张子宏已预交），由原告张子宏负担23.45元，由被告黎植康负担880元。被告黎植康负担的部分，于本判决生效之日起七日内直接返还给原告张子宏。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于广东省中山市中级人民法院。审 判 长  熊 伟审 判 员  廖鑑财人民陪审员  高青薇二〇二〇年二月二十四日法官 助理  梁永凤书 记 员  谭银娣