山东省威海市文登区人民法院 刑 事 判 决 书 (2019)鲁1003刑初135号 公诉机关山东省威海市文登区人民检察院。 被告人李德区，男，1989年5月20日出生于山东省莒县，汉族，初中文化，文登悦龙门海鲜店厨师，户籍地山东省日照市莒县。捕前租住威海市文登区。因涉嫌犯故意毁坏财物罪，2018年12月30日被刑事拘留，2019年1月10日被执行逮捕。现羁押于山东省威海市看守所。 辩护人刘海强，山东沛然律师事务所律师。 山东省威海市文登区人民检察院以威文检公刑诉〔2019〕136号起诉书指控被告人李德区犯故意伤害罪、放火罪，于2019年4月22日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。山东省威海市文登区人民检察院指派检察员马德约、刘莹、王宁出庭支持公诉，被告人李德区及其辩护人刘海强等人到庭参加诉讼。现已审理终结。期间，威海市文登区人民检察院以补充侦查为由两次申请延期审理。 山东省威海市文登区人民检察院指控：（一）故意伤害事实，2018年12月30日0时许，在威海市文登区文登营镇青口岚村村路上，被告人李德区因乘车纠纷与被害人于某发生争执，后李德区用石头击打于某面部，致于某受伤。经鉴定，被害人于某面部软组织裂伤的伤情构成轻伤二级。 （二）放火事实，2018年12月30日1时许，在威海市文登区文登营镇青口岚村梁某1家门前，被告人李德区因感情纠纷，用石块将被害人李某的鲁Ｋ×××××号小型轿车前、后挡风玻璃砸碎。后在轿车内用打火机照明找寻石块的过程中，打火机将轿车后座点燃，李德区见状逃离现场，致使鲁Ｋ×××××号小型轿车部分物品被烧毁。经鉴定，涉案财物价值人民币8536元。 公诉机关就指控的事实向法庭提供了书证、证人证言、被害人陈述、被告人供述和辩解、鉴定意见、勘验笔录、视听资料等证据。 山东省威海市文登区人民检察院认为，被告人李德区实施放火行为，危害公共安全，尚未造成严重后果，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百一十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应以放火罪追究其刑事责任。被告人李德区故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应以故意伤害罪追究其刑事责任。鉴于被告人李德区犯数罪，应根据《中华人民共和国刑法》第六十九条第一款之规定数罪并罚。 被告人李德区辩称：伤害方面，于某先拿铁锨打他，他是正当防卫。放火方面，他去了就是想把对方的车玻璃打了，让对方第二天没法开车上班，并不是想烧对方的车。着火以后他离开现场，过段时间担心火大了，他就返回现场了，看见火灭了他就走了。其认故意毁坏财物罪。 辩护人辩称，一、被告人李德区的行为不构成放火罪。1、被告人李德区没有放火的故意。用打火机照明时不慎将车内引燃，且确认车内之火熄灭后才离开。2、被告人李德区没有危害公共安全的故意，其行为客观上也不可能造成危害公共安全的后果。二、被告人李德区的行为不构成故意伤害罪。1、被告人李德区是否有伤害于某的故意存疑；2、于某构成轻伤二级的伤情鉴定存疑。三厘米裂口形成5厘米瘢痕无法做出合理解释。3、即使本案认定受害人的伤情系被告人所为，被告人的行为也系正当防卫，不负刑事责任。 经审理查明，（一）2018年12月30日0时许，在威海市文登区文登营镇青口岚村村路上，被告人李德区因乘车纠纷与被害人于某发生争执，后于某从出租车后备箱拿出铁锨追打李德区。李德区倒地后，在地上捡起石头击打于某面部一下，致于某受伤。经鉴定，被害人于某面部软组织裂伤的伤情构成轻伤二级。 本案在审理过程中，被告人李德区通过其亲属与附带民事诉讼原告人于某达成和解协议，赔偿了附带民事诉讼原告人于某的经济损失共计人民币20000元，取得了附带民事诉讼原告人于某的谅解。附带民事诉讼原告人于某撤回了刑事附带民事诉讼。 上述事实，有下列证据证实： 1.被告人李德区的供述和辩解证实，2018年12月30日凌晨，他乘坐出租车去青口岚村。他付钱下车以后，发现地方不对，就又上了车，要求出租车司机送到指定的地方。出租车司机将车停在桥洞前面一点的路边，不送他，让他下车或拉回文登。他拉住司机的胳膊要求送到地方或退钱，双方发生争吵。于某推他下车，他就不下车。这是，司机下车，他转头看到司机开后备箱拿出一把小铁锨，他怕挨打就立即下车撒腿向车的前方跑，司机就在后面追，嘴里喊着别跑。他向前跑了四五米远，因路面雪大，滑到在路边，顺手捡起一块石头并爬了起来。司机站在距离他一米远的地方，双方争吵了几句，司机右手拿着铁锨从上斜着朝他的左肩膀方向挥，他抬起左臂挡了一下，右手握着石头朝司机的上半身摔了过去，然后转身就跑了。跑后发现左手腕部因挡铁锨受伤，有一道口子。 2.被害人于某陈述证实，2018年12月30日凌晨，他拉一名喝醉酒的乘客（即被告人李德区）到文登营镇青口岚村。到了一个村头，李德区下车并支付了车费。他调转车头准备回去时，乘客又上了车，骂骂咧咧说把李德区拉错地方了。他就不耐烦了，让李德区下车。李德区在车上打他还撕扯他的衣服。他把车停在桥洞底下，李德区抱着他，他挣脱后下车，从后备箱拿了一把小铁锨准备吓唬李德区，李德区掉在了沟里，上来后用石头将他打伤。庭审中，承认李德区下车后先打他，他就拿铁锨追赶被告人李德区，但辩称没有用铁锨打李德区。对李德区手上的伤不知情。车上有行车记录仪，也有滴滴打车的录音，但不能提供。 3.伤情照片证实被害人于某眼眉部、李德区左手腕部受伤的情况。 4.鉴定意见证实，于某的伤情属轻伤二级。 5.和解协议、谅解书、收条、撤诉申请书等证实，被告人李德区通过其亲属与附带民事诉讼原告人于某达成和解协议，赔偿了附带民事诉讼原告人于某的经济损失共计人民币20000元，取得了附带民事诉讼原告人于某的谅解。附带民事诉讼原告人于某撤回了刑事附带民事诉讼。 （二）2018年12月30日1时许，在威海市文登区文登营镇青口岚村梁某1家门前，被告人李德区因感情纠纷，用石块将被害人李某的鲁Ｋ×××××号小型轿车前、后挡风玻璃砸碎。后在轿车内用打火机照明找寻石块的过程中，打火机将轿车后座点燃，李德区见状逃离现场，致使鲁Ｋ×××××号小型轿车部分物品被烧毁。经鉴定，涉案财物价值人民币8536元。 案发后，被告人李德区赔偿了被害人李某的经济损失40000元，取得了被害人李某的谅解，李某表示不追究李德区的法律责任。 上述事实，有下列证据证实： 1.被告人李德区供述和辩解证实，到了青口岚村发现李某的黑色丰田轿车停在梁某1的母亲家的房西头。他与李某都与梁某1谈朋友，为此还打过两次架。知道李某在梁某1家，他就生气，就双手抱了一块碗口大小的石头，将前挡风玻璃砸碎了，又将后挡风玻璃砸碎了。石头掉在了车里。他想把石头一起带走，就用打火机照着趴在驾驶位置一侧后面向车里看，不小心将后座点着了。他吓得转身就跑。到了西边路上，他害怕火烧大了别造成什么后果，就又回去，老远看到火已经灭了，梁某1母亲家院子的灯亮了，他就走了。他不是故意点的火。 2.被害人李某陈述证实，2018年12月30日凌晨两点左右，他在女朋友梁某1母亲家听到他的汽车警报响，就出去看，发现车着火了，就回家端了两盆水把火浇灭了。他就打电话报警了。车的前后挡风玻璃被砸。他怀疑是以前与他对象谈对象的李德区干的。李德区还在火山小视频上说他在青口岚。他的车改成烧液化气的了。车东面住的人家在最西面房间睡觉。如果气罐爆炸可能出人命。 3.证人梁某1证实的情况与李某的陈述基本一致。 4.证人梁某2证言证实，早晨起床发现离他家院墙东南角六七米远停放的一辆轿车前后挡风玻璃被砸，后座被烧。东侧有住户，西侧是空房，周边没有可燃物。第二天才知道，这辆轿车烧气的，如果发生爆炸，他家离得太近，生命财产将受到威胁。 5.谅解书证实，李德区已赔偿李某经济损失40000元，李某谅解李德区，不追究李德区的法律责任。 6.现场勘验检查笔录、现场照片、作案工具照片证实，案发现场、车辆被毁损等情况。 7.鉴定书证实，现场雪地上拍照提取的鞋印与李德区所穿运动鞋在雪地上踩的鞋印样本为同一种鞋所留。 8.价格认证结论书证实，被毁损的财物价值人民币8954.00元。 9.视频截图、录像光盘、通话清单等证据在案佐证查明的事实。 （三）综合证据 1.身份证复印件证实，被告人李德区达到刑事责任年龄。 2.办案说明、受案登记表证实，他人报警，被告人李德区被抓获归案，归案后对其砸毁李某轿车的事实供认不讳。 上述证据均经庭审质证、认证，具有客观性、合法性、关联性，足以证实案件事实，本院予以确认。 本院认为，被告人李德区故意伤害他人身体，致一人轻伤二级；故意毁坏公私财物，数额较大，其行为已分别构成故意伤害罪和故意毁坏财物罪，应予惩处。山东省威海市文登区人民检察院起诉指控被告人李德区犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，予以支持。但指控被告人李德区犯放火罪，事实不清，证据不足，本院予以更正。被告人李德区关于其行为构成故意毁坏财物罪以及辩护人关于被告人李德区的行为不构成放火罪的辩解及辩护意见，本院予以采纳。被告人及其辩护人关于被告人伤害被害人于某的行为构成正当防卫，不负刑事责任的辩解与辩护意见，证据不足，不予采信。但，被害人于某对矛盾激化负有责任，对被告人李德区可酌情从轻处罚。被告人李德区归案后能够如实供述主要犯罪事实，赔偿了被害人的经济损失，取得了被害人的谅解，可酌情从轻处罚。被告人李德区一人犯数罪，应数罪并罚。根据被告人李德区犯罪的事实、性质、情节以及对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二百七十五条、第六十九条第一款、第六十七条第三款之规定，经本院审判委员会讨论决定，判决如下： 被告人李德区犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月；犯故意毁坏财物罪，判处有期徒刑六个月，决定执行有期徒刑一年二个月。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2018年12月30日起至2020年2月29日止。） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省威海市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  张文健 人民陪审员  于传永 人民陪审员  曲文太 二〇二〇年二月十三日 书 记 员  邵秋霖