广东省深圳市福田区人民法院民 事 判 决 书（2019）粤0304民初11477号原告：深圳市华美联医疗投资有限公司，住所地深圳市罗湖区沿河北路**瑞思大厦1501-06（即1506）单元，统一社会信用代码×××54Ｙ。法定代表人：张敏。委托诉讼代理人：黄炎彬，男，汉族，1989年2月20日出生，住址广东省揭阳市揭**，系公司员工。委托诉讼代理人：马钊雄，广东丹柱律师事务所律师。被告：深圳市兴业动力科技有限公司，住址深圳市福田区沙头街道天安数码城创新科技广场****1805，统一社会信用代码×××862。法定代表人：唐寅。被告：毛永婷，女，汉族，1995年12月17日出生，住址广东省兴宁市。被告：唐寅，男，汉族，1988年1月14日出生，住址湖南省炎陵县。上列原告深圳市华美联医疗投资有限公司诉被告深圳市兴业动力科技有限公司（以下简称兴业动力公司）、毛永婷、唐寅服务合同纠纷一案，本院于2019年2月18日受理后，依法组成合议庭，适用普通程序公开开庭进行了审理。原告委托诉讼代理人黄炎彬、马钊雄到庭参加了诉讼，被告兴业动力公司、毛永婷、唐寅经本院合法传唤，无正当理由未到庭参加诉讼，本院依法缺席审理。庭后，原告申请撤回对被告毛永婷的起诉，本院已裁定准许。本案现已审理终结。原告起诉时提出诉讼请求：1.判令被告兴业动力公司返还原告已支付的合同款项76000元；2.判令被告兴业动力公司承担原告本案律师费22800元；3.判令被告兴业动力公司承担本案诉讼费、保全费、公告费等合理维权费用共计98800元；4.判令被告毛永婷对诉讼请求中第1、2、3项债务承担连带责任；5.判令被告唐寅对诉讼请求中第1、2、3项债务承担连带。事实与理由：2017年7月8日，原告员工陈恩代原告向被告兴业动力公司支付合同款2000元。2017年7月9日，原告员工陈恩代原告向代表被告兴业动力公司的员工邹润兴支付合同款4000元。2017年7月10日，原告与被告兴业动力公司签署《小程序技术服务合同》，约定原告向被告兴业动力公司支付76000元，被告兴业动力公司为原告开发制作完成名称为“整形美容”和“鼻整形”的微信小程序。同日，原告投资的深圳雅涵医疗美容门诊部向被告兴业动力公司支付70000元。现被告兴业动力公司已无法为原告开发制作名称为“整形美容”和“鼻整形”的微信小程序，已构成对原告的根本违约。2018年6月14日被告毛永婷与被告唐寅签署《股权转让协议书》，被告唐寅作为转让方将被告兴业动力公司的全部股份以1元转让给被告毛永婷。2018年6月19日被告兴业动力公司股东、法定代表人由被告唐寅变更为被告毛永婷。原告为维护合法权益，提起诉讼。庭后，原告变更诉讼请求为：1.判令被告兴业动力公司返还原告已支付的合同款项76000元；2.判令被告兴业动力公司承担本案诉讼费、保全费、公告费等合理维权费用；3.判令唐寅对被告兴业动力公司第1、2项债务承担连带责任。被告兴业动力公司、唐寅均未提交答辩状，亦未到庭参加诉讼。经审理查明，2017年7月10日，原告（甲方）与被告兴业动力公司（乙方）签订了《小程序技术服务合同》（合同编号：STT-1784681，以下简称涉案合同），约定乙方为甲方提供微信小程序开发服务（包含在合同期内的维护服务），小程序名称为“整形美容”、“鼻整形”，服务年限3年，费用合计76000元。甲方须及时和乙方沟通，并提供乙方为甲方提交小程序名称及开发小程序应用所需要的所有资料，以确保乙方制作的效率及甲方的正确使用；甲方从乙方处申请小程序开发，小程序上线成功以后，甲方对此小程序的应用在合同期内依法享有所有权、使用权。甲方可在互联网生态圈企业服务中心官网（www.netshengtai.org）上查询项目相关服务状态，并享受乙方提供的相关服务；自收到甲方支付的全部合同款项及真实完整的信息资料后，乙方有义务为甲方提供约定产品及相关服务；任何一方违约的，除应承担本合同约定的违约责任外，如给对方造成损失的（包括实际损失及因维护自身合法权利产生的合理费用，但不限于诉讼费、保全费、律师费、鉴定费、公证费、差旅费等），还应据实赔偿；无论发生何种情况，乙方在执行本合同服务条款过程中所承担的返还、违约及赔偿责任总额以甲方向乙方支付的服务费为限，超额的部分乙方不承担任何法律责任。原告提交其员工陈恩出具的《证明》一份及转账记录两份，显示：陈恩通过其微信号为×××的个人微信账户于2017年7月8日以微信扫码支付方式向被告兴业动力公司转款2000元，于2017年7月9日以微信转账方式向微信号×××的微信用户转款4000元；上述两次转账均为代原告支付的案涉合同款项。庭审中，原告称微信号×××的微信用户系被告兴业动力公司员工邹润兴。原告提交案外人深圳雅涵医疗美容门诊部出具《证明》及银行转账记录各一份，显示：案外人深圳雅涵医疗美容门诊部在2017年7月10日通过其名下工商银行40×××30账户向被告兴业动力公司名下农业银行41×××17账户转账70000元，摘要为程序开发；上述款项为原告委托案外人深圳雅涵医疗美容门诊部支付的案涉合同款项。案件审理过程中，本院依法向财付通支付科技有限公司查询微信号×××实名认证信息，调查结果显示：微信号×××实名认证信息为邹润兴，公民身份号码；本院依法向深圳市社会保险基金管理局查询被告兴业动力公司社保费缴纳情况，调查结果显示被告兴业动力公司在2017年7月至2017年8月期间的员工社保缴纳名单中有邹润兴。又查明，原告提交其员工黄炎彬（微信号为×××）与邹润兴（微信号×××）的聊天记录一份，显示：2017年7月10日10时25分，邹润兴发送信息“深圳兴业动力”，双方添加为好友；同日10时50分，邹润兴发送兴业动力公司对公账户信息及法人唐寅账户截图；同日16时34分，邹润兴发送信息“黄先生，下午我们已经开始平台搭建了，你们财务转的帐已经收到了”。2017年8月4日，邹润兴说：“昨天发布的，鼻整形还在审核。黄炎彬回复：好。邹润兴发送了“美容整形v”的小程序截图，并说“你看有哪些要改的，你列个表格我发给技术。刚发布，功能会逐步完善”。同日15时23分，黄炎彬发送了《小程序技术服务合同》的照片，邹润兴回复：“好的，我和技术沟通，制作用心些”。黄炎彬说：“合同是：整形美容，怎么现在是美容整形，后面还加个V，如果是美容整形V，这样的词就没意义了。你跟我们领导沟通是你的事，我作为网络部主管，这样的东西我是拿不出手的”。邹润兴回复：“这些细节我们会处理好的，后面还要很多工作要做完的”。黄炎彬说：“合同是：整形美容，怎么现在是美容整形，后面还加个V，如果是美容整形V，这样的词就没意义了。词肯定是定的吧？什么词”。邹润兴说：“技术部会处理这个事的，我们要审定你后期搜索关键词的问题，这个问题不大。下周一我把最新的处理情况跟你说”。黄炎彬回复：“我就要整形美容这个词。整形美容，鼻整形，这2个词，其他建议都不用说。如果是美容整形V，这样的词，就不要做了，后面加个V的，随便都能注册到”。2017年8月29日14时35分，黄炎彬发送消息：“小程序做好没有，7月10号签的合同，一个半月过去了”、“看到信息回复我”。之后邹润兴回复：“刚在开会抱歉。快了，已经上传审核了”。黄炎彬说：“8月4日你说下周一回复我，今天29号了，签合同所承诺的东西你们要赶紧做出来啊。现在整形美容，鼻整形，这2个词到底有没有问题，不要跟上次发给我那样，美容整形V，这样的词就不要做了。你们具体工作是怎么计划的，完成的周期大概多久，现在做到哪步了，还差哪些，预计什么时候可以全部做好，发个文档给我”。邹润兴回复：好的。黄炎彬又说：“你们整理个文档，我按你们计划找你们要东西”。邹润兴说：“嗯，我现在和技术合计下”。经百度查询，腾讯微信小程序名称设置规范中关于名称设置方法规定：公众号、小程序在微信公众平台上的名称是唯一的，且属于同一主体下，可以重名；不得与不同主体的公众号名称重名。在微信公众平台小程序中检测搜索“鼻整形”、“整形美容”，结果均显示为：该名称与已有公众号名称重复，需与该小程序账号相同主体才可申请，查看同名账号。如果你认为已有名称侵犯了你的合法权益，可进行侵权投诉。案件审理过程中，原告称委托被告兴业动力公司开发的案涉小程序已开发了一半，能够使用，小程序中可以搜索到“美容整形V”、“鼻整形V”，但无法达到原告要求，原告没有使用过“美容整形V”、“鼻整形V”；现已无法搜索到小程序“美容整形V”、“鼻整形V”。另查明，2019年1月2日，原告与中国太平洋财产保险股份有限公司签订《中国太平洋财产保险股份有限公司诉讼财产保全责任保险保险单》（保单号为ASHZ0119Q000005S），原告就本案诉讼财产保全向中国太平洋财产保险股份有限公司投保，中国太平洋财产保险股份有限公司收取保费800元。庭审中，原告称已实际支付保费800元。再查明，被告兴业动力公司成立于2013年6月20日，成立时注册资本100万元，股东邹圣波，持股100%。2014年4月15日，股东变更为唐寅，持股100%；同日，法定代表人变更为唐寅。2017年4月15日，注册资本增加到500万元，唐寅持股100%。2018年6月19日，股东变更为毛永婷（持股100%），法定代表人亦变更为毛永婷。后深圳市市场监督管理局作出深市监福撤登字（2019）8057号文件，撤销了该公司2018年6月19日进行的变更登记，公司法定代表人现为唐寅，股东现为唐寅，持股100%。以上事实有原告提交的《小程序技术服务合同》、财付通支付科技有限公司协助查询复函、社保费缴纳清单、深圳增值税普通发票、微信聊天记录、银行转账记录、商事主体登记及备案信息查询单及庭审笔录等予以证明。本院认为，本案系服务合同纠纷。原告与被告兴业动力公司之间签订的《小程序技术服务合同》是双方当事人真实的意思表示，内容未违反法律行政法规的强制性效力性规定，合法有效，双方均应依约履行。根据本院查明的事实，原告委托开发的小程序名称为“整形美容”和“鼻整形”，但小程序名称“整形美容”和“鼻整形”已经重名，已无法申请注册，被告不可能完成约定的开发义务，合同目的无法实现，被告兴业动力公司应当依法返还已收取的款项，故原告诉请被告退还服务费76000元，有事实依据，本院予以支持。关于诉讼财产保全责任保险费。原告主张就本案诉讼财产保全向中国太平洋财产保险股份有限公司投保，已实际支付保费800元。根据涉案合同约定，被告兴业动力公司在执行本合同服务条款过程中所承担的返还、违约及赔偿责任总额以原告支付的服务费为限，超额的部分被告兴业动力公司不承担任何法律责任，故对于原告诉请诉讼财产保全责任保险费800元，本院不予支持。关于唐寅是否应当承担连带责任的问题。《中华人民共和国公司法》第六十三条规定：一人有限责任公司的股东不能证明公司财产独立于股东自己的财产的，应当对公司债务承担连带责任。本案中，被告兴业动力公司系股东为唐寅的自然人独资有限责任公司，唐寅并未就其自身财产与公司财产独立提供相应证据证明，故唐寅应当对被告兴业动力公司债务承担连带责任。被告兴业动力公司、唐寅经本院合法传唤，无正当理由未到庭参加诉讼，对原告的主张也没有提交答辩状和证据反驳，由此产生的法律后果应由其自行承担。综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第八条、第一百零七条，《中华人民共和国公司法》第六十三条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十条第一款、第一百四十二条、第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告深圳市兴业动力科技有限公司应于本判决生效之日起十日内向原告深圳市华美联医疗投资有限公司返还服务费76000元；二、被告唐寅对被告深圳市兴业动力科技有限公司上述债务承担连带清偿责任；三、驳回原告深圳市华美联医疗投资有限公司其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案案件受理费2270元、保全费1008元（均已由原告预交），由被告深圳市兴业动力科技有限公司、唐寅承担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院提交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广东省深圳市中级人民法院。并应在收到预交上诉费通知次日起七日内预交上诉案件受理费。逾期不预交的，按自动撤回上诉处理。审 判 长  凌丽君人民陪审员  贾建增人民陪审员  张青叶二〇二〇年二月二十六日书 记 员  梁学用