广东省佛山市南海区人民法院 执 行 裁 定 书 （2020）粤0605执异62号 异议人（案外人）：刘祖军，男，汉族，1969年4月26日出生，住湖北省秭归县。 委托代理人：徐嘉欣，广东卓泓律师事务所律师。 委托代理人：曾景成，广东卓泓律师事务所实习律师。 申请执行人:中国民生银行股份有限公司佛山分行，住所地：广东省佛山市南海区桂城南海大道北61号之一经委大厦附楼1-3楼，统一社会信用代码914406056864158242。 负责人：吴锷，行长。 被执行人：李艳玲，女，汉族，1973年12月24日出生，住广东省佛山市顺德区。 被执行人：杨建球，男，汉族，1973年1月7日出生，住广东省佛山市顺德区。 被执行人：杨就仔，男，汉族，1946年10月12日出生，住广东省佛山市顺德区。 本院在执行（2019）粤0605执恢2564号案，即申请执行人中国民生银行股份有限公司佛山分行（以下简称“民生银行”）与被执行人李艳玲、杨建球、杨就仔金融借款合同纠纷一案的过程中，查封了被执行人李艳玲所有的车牌号为粤Ｘ×××××、粤Ｘ×××××及被执行人杨建球所有的车牌号为粤Ｘ×××××的车辆。案外人刘祖军向本院提出执行异议。本院依法组成合议庭进行审查。现已审查终结。 异议人称，请求依法裁定停止对登记在被执行人李艳玲名下牌号分别为粤Ｘ×××××、粤Ｘ×××××的车辆及登记在被执行人杨建球名下牌号为粤Ｘ×××××的车辆的执行，并解除对前述三辆车的查封。事实与理由：申请执行人与三被执行人金融借款合同纠纷一案，业经法院立案受理，案号为(2019）粤0605执恢2564号。该案件执行过程中，法院裁定查封、扣押登记在被执行人李艳玲名下牌号分别为粤Ｘ×××××、粤Ｘ×××××的车辆及登记在被执行人杨建球名下牌号为粤Ｘ×××××的车辆。异议人认为，法院的上述行为存在错误，严重侵犯异议人的合法权益，现请求法院依法解除对上述三辆车的查封，并停止对上述三辆车的执行。一、异议人是牌号分别为粤Ｘ×××××、粤Ｘ×××××、粤Ｘ×××××的车辆的实际所有权人及实际占有使用人。1、2012年9月12日，异议人与被执行人李艳玲共同签订《车辆权属协议书》,约定由异议人委托被执行人李艳玲购买车型为梅赛德斯奔驰R3504MATIC的车辆一辆（牌号为粤Ｘ×××××)，购买全款为758000元，保险费为20947元，购置税68500元，拍照办理费为1500元。另，该车辆是暂登记在被执行人李艳玲名下，车辆的所有权及使用权均归异议人所有，被执行人李艳玲对该车辆不享有任何权利。协议签订后，异议人分多次向被执行人李艳玲支付上述车辆的全额购车款，并承担车辆日常使用所产生的保险费、车船税、年票、油费、违章费等费用，该车辆在异议人购买后一直由异议人占有、支配并使用至今。2、2012年12月13日，异议人与被执行人李艳玲共同签订《车辆权属协议书》，约定由异议人委托被执行人李艳玲购买车型为起亚牌YQZ6430AE的车辆一辆（车牌号：Ｘ×××××号），购车全款为170474元，保险费5526元。另，该车辆暂登记在被执行人李艳玲名下，车辆的所有权及使用权均归异议人所有，被执行人李艳玲对该车辆不享有任何权利。协议签订当天，异议人向被执行人李艳玲全额支付上述车辆的购车款，并承担车辆日常使用所产生的保险费、车船税、年票、油费、违章费等费用，该车辆在异议人购买后一直由异议人占有、支配并使用至今。3、2013年12月26日，异议人与被执行人杨建球共同签订《汽车买卖合同》，约定被执行人杨建球以110000元将自有的型号为梅赛德斯-奔驰WDNG9FB、牌号为粤Ｘ×××××号的车辆转让给异议人。另，被执行人杨建球收到异议人支付的首期款项后，应将车辆行驶证、车辆登记证书、汽车钥匙、偿还贷款的银行存折交付给异议人，异议人即对车辆享有全权占有、永久使用、收益及处分的权益，被执行人杨建球及其亲属不得对该车辆主张任何权益，更不得将车辆作为遗产办理继承或遗赠。协议签订后，异议人向被执行人杨建球转账支付合同约定的购车首期款，随后依约多次向被执行人杨建球的偿还车贷账户汇入每月供车款至车贷供完止，上述车辆在异议人购买后一直由异议人占有、支配并使用至今。二、上述事实已经另案审理查明，并认定牌号分别为粤Ｘ×××××、粤Ｘ×××××、粤Ｘ×××××的案涉三辆车均属异议人所有。1、异议人在另案【案号为（2014）佛南法沥民二初字第231号】的审理过程中，以异议人为案涉三辆车的实际产权人为由，向佛山市南海区人民法院提起案外人异议。佛山市南海区人民法院审理查明后，依法作出（2014）佛南法执外异字第63号执行裁定书，认定案涉三辆车均属异议人所有，栽定中止对案涉三辆车的执行，该执行裁定书已于2015年1月13日发生法律效力。2、异议人在另案【案号为（2014）佛顺法良执字第879号】的执行过程中，以异议人为案涉三辆车的实际产权人为由，向佛山市顺德区人民法院提出执行异议。佛山市顺德区人民法院审理查明后，依法作出（2015）佛顺法执异字第100号执行裁定书，裁定解除案涉三辆车的查封。异议人认为，异议人以合理对价向被执行人杨建球购买牌号为粤Ｘ×××××车辆及出资购买牌号为粤Ｘ×××××、粤Ｘ×××××车辆的行为合法有效。另，异议人自购买案涉三车辆之日起至今一直占有使用案涉三车辆。根据《物权法》第二十三条、《合同法》第一百三十三条、《最高人民法院关于执行案件中登记单位与实际出资购买人不一致应如何处理的复函》等相关法律法规规定，异议人应为出资购买所得并已实际占有使用的案涉三车辆的所有权人。维护异议人的合法权益，异议人特向法院提起本执行异议申请，请求法院依法裁决。 经审查查明，本院于2015年3月24日作出（2015）佛南法桂民二初字第250号民事调解书，确认当事人达成的如下协议：一、原告中国民生银行股份有限公司佛山分行与被告李艳玲、杨建球、杨就仔各方一致确认截至2015年3月24日被告李艳玲、杨建球欠原告贷款本金1093867.42元、利息、罚息及复利共计29988.97元，上述本息共计1123856.39元，该款被告李艳玲、杨建球于2015年3月25日前向原告一次性支付完毕。二、被告李艳玲、杨建球应于2015年3月25日前向原告支付律师费33178.2元。三、如被告李艳玲、杨建球未按本协议第一、二项之约定履行付款义务，原告有权要求被告李艳玲、杨建球支付以未付本金为本金按年利率13.5%从2015年3月25日开始计算至实际清偿之日止的利息，并对未支付利息按年利率13.5%计收复利。四、原告对被告杨建球、杨就仔提供抵押担保的位于佛山市顺德区容桂街道办事处4号房产（房地产权证号：31××04、06××36）在第一、二、三项债权及诉讼费范围内对拍卖、变卖、折价等处置所得款项享有优先受偿权。五、原告对被告杨建球提供抵押担保的位于佛山市顺德区容桂街道办事处5号房产（房地产权证号：03××09）在第一、二、三项债权及诉讼费范围内对拍卖、变卖、折价等处置所得款项享有优先受偿权。六、案件受理费7643.4元、财产保全费5000元，共计12643.4元（原告已预交），由被告李艳玲、杨建球负担并应于2015年3月25日前向原告迳付完毕，法院不另收退。该调解书发生法律效力后，被告未履行付款义务，原告向本院申请强制执行，本院立案执行，案号（2015）佛南法桂执字第387号。2015年6月17日，本院作出（2015）佛南法桂执字第387-4号执行裁定书，裁定本院（2015）佛南法桂执字第387号案终结本次执行。2019年10月16日，本院立案恢复执行，案号（2019）粤0605执恢2564号。执行过程中，本院于2019年11月5日作出（2019）粤0605执恢2564号执行裁定，裁定冻结、划拨、扣留、提取被执行人李艳玲、杨建球、杨就仔的银行存款、收入2166886.14元，或查封、扣押其同等价值的财物。据此，本院向佛山市顺德区交警大队车管所发出（2019）粤0605执恢2564号协助执行通知书，佛山市顺德区交警大队车管所于2019年11月5日查封李艳玲所有的车牌号粤Ｘ×××××、粤Ｘ×××××小汽车各一辆，于2019年11月7日查封杨建球所有的车牌号粤Ｘ×××××小汽车一辆。 另查明，在（2014）佛南法沥民二初字第231号案中，异议人刘祖军以其系粤Ｘ×××××号、粤Ｘ×××××号、粤Ｘ×××××号车辆的实际所有权人为由提出异议，请求法院解除对上述三辆汽车的查封。本院于2014年12月23日作出（2014）佛南法执外异字第63号执行裁定书，载明：本院认为，本案的争议焦点为是否应中止对粤Ｘ×××××号、粤Ｘ×××××号、粤Ｘ×××××号三辆小汽车的执行。异议人不仅提交了其与被告李艳玲签订的两份《车辆权属协议书》及一份与被告杨建球签订的《汽车买卖合同》，还提交了清晰的其与两被告关于上述三辆汽车买卖的资金往来证明以及异议人已实际占有使用三辆车的证据。被告杨建球、李艳玲亦对异议人主张的事实均予确认。异议人提交的证据能形成证据链证明粤Ｘ×××××号、粤Ｘ×××××号两辆车实际属异议人购买的事实，以及能证明异议人已向被告杨建球购买粤Ｘ×××××号小汽车的事实……涉案三辆汽车的权属已经转移至异议人所有……因此，在涉案三辆车实际属异议人所有的情况下，本院应中止对涉案三辆车的执行，并解除对其的查封……裁定如下：中止对登记在被告李艳玲名下的车牌号分别为粤Ｘ×××××号、粤Ｘ×××××号的车辆及登记在被告杨建球名下的车牌号为粤Ｘ×××××号的车辆的执行。2016年6月15日，佛山市顺德区人民法院作出（2015）佛顺法执异字第100号执行裁定书，载明：另查，南海法院于2014年12月23日作出（2014）佛南法执外异字第63号执行裁定书……该裁定书认定涉案车辆均属异议申请人所有，裁定中止对涉案车辆的执行，并于2015年1月13日发生法律效力……本院认为，……本案中，南海法院作出的（2014）佛南法执外异字第63号执行裁定书裁定中止对涉案车辆的执行，当事人在上述法定期限内未提起诉讼，故人民法院应解除对涉案车辆的查封。由于南海法院将所涉执行案件委托本院执行，并于2016年6月8日将上述裁定送达本院，故应由本院解除对涉案车辆的查封。综上，异议申请人刘祖军的异议请求，事实和法律依据充足，本院予以支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项、第二百二十五条之规定，裁定如下：解除本院（2014）佛顺法良执字第879号案对登记在被执行人李艳玲名下的车牌号为粤Ｘ×××××号、粤Ｘ×××××号车辆以及登记在被执行人杨建球名下的粤Ｘ×××××号车辆的查封。 本院认为，虽然粤Ｘ×××××号、粤Ｘ×××××号车辆登记在被执行人李艳玲名下，粤Ｘ×××××号车辆登记在被执行人杨建球名下。但车辆登记仅是对车辆所有情况的对外公示，具有推定效力，当登记记载的事项与实际情况不符时，权利人有权申请变更、或向法院申请确认权属。（2014）佛南法执外异字第63号执行裁定书已认定粤Ｘ×××××号、粤Ｘ×××××号、粤Ｘ×××××号三辆小汽车实际属异议人刘祖军所有，且该裁定书已经发生法律效力。故本院于2019年11月5日、同年11月7日查封粤Ｘ×××××号、粤Ｘ×××××号及粤Ｘ×××××号车辆时，该三辆车辆并非被执行人李艳玲、杨建球的财产。异议人以上述三辆车辆为其所有为由提出异议，请求停止对上述三辆车辆的执行并解除查封，本院予以支持。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项、第二百二十七条的规定裁定如下： 中止对登记在被执行人李艳玲名下的车牌号分别为粤Ｘ×××××号、粤Ｘ×××××号的车辆及登记在被执行人杨建球名下的车牌号为粤Ｘ×××××号的车辆的执行。 案外人、当事人对裁定不服，可以自裁定送达之日起十五日内向人民法院提起诉讼。 审判长  植少佳 审判员  黄馨栗 审判员  王志钊 二〇二〇年二月十二日 书记员  吴少霞