河南省洛阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）豫03民终6900号上诉人（原审被告）：马洋，男，汉族，2003年4月25日出生，住河南省洛阳市瀍河区。法定代理人：马宝成，男，汉族，1970年8月30日出生，系马洋父亲，住河南省洛阳市瀍河区。上诉人（原审被告）：马宝成，男，汉族，1970年8月30日出生，系马洋父亲，住河南省洛阳市瀍河区。被上诉人（原审原告）：薛城昊，男，汉族，2003年9月19日出生，住河南省郏县。法定代理人：赵素辉，女，汉族，1976年9月8日出生，系薛城昊母亲，住河南省郏县。被上诉人（原审被告）：洛阳东方外国语学校，住所地：洛阳市瀍河区中州东路东出口。法定代表人：潘鸿君，校长。委托诉讼代理人：梅卫星，男，汉族，1981年11月20日出生，住河南省新蔡县。系单位员工，特别授权。原审被告：中国人民财产保险股份有限公司洛阳市分公司，住所地：洛阳市九都路副**。负责人：张利军，总经理。委托诉讼代理人：王晓燕，女，汉族，1986年3月30日出生，住河南省洛阳市洛龙区。系公司员工，特别授权。上诉人马洋、马宝成因被上诉人薛城昊、洛阳东方外国语学校、原审被告中国人民财产保险股份有限公司洛阳市分公司教育机构责任纠纷一案，因薛城昊、马洋、中国人民财产保险股份有限公司洛阳市分公司不服河南省洛阳市瀍河回族区人民法院（2016）豫0304民初1117号民事判决，向本院提起上诉，本院受理后作出（2018）豫03民终2405号民事裁定书，裁定撤销洛阳市瀍河回族区人民法院（2016）豫0304民初1117号民事判决并发回洛阳市瀍河回族区人民法院重审。该院受理后依法另行组成合议庭，公开开庭进行审理后作出（2018）豫0304民初850号民事判决。上诉人马洋、马宝成不服，再次向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭，经阅卷、询问各方当事人、听取代理人意见，决定不开庭进行审理。本案现已审理终结。上诉人马洋、马宝成上诉称：撤销一审判决中对马洋、马宝成的判决，合理认定薛城昊和马洋的具体责任和医疗费用承担，或将本案发回重审。事实和理由：伤残等级鉴定书所依据的标准有误，我不认可。马洋作为未成年人，在校期间监护权在学校，应由学校承担全部责任。被上诉人薛城昊及其法定代理人经本院合法传唤未到庭答辩。被上诉人洛阳东方外国语学校答辩称：学校对一审法院所作判决，没有意见。原审被告中国人民财产保险股份有限公司洛阳市分公司答辩称：双方在学校发生打闹，学校尽到管理义务,应免除学校的责任。而且学生打架是免责条款，我公司不应承担赔偿责任。薛城昊向一审法院提起诉讼请求：1、依法判令两被告共同赔偿原告损失83465.18元；2、两被告承担本案全部诉讼费用、鉴定费等费用。原审法院审理查明：一、2016年5月19日10时许，原告因故未参加课间操，在教师办公室休息，期间同班同学被告马洋与原告因争夺椅子发生争吵，继而厮打，被告马洋击打原告头部时，原告用手抱头阻挡，造成原告右手受伤。二、原告受伤后被送至洛阳市第十人民医院，被诊断为：右手第4、5掌骨远端骨折，并支付检查费用70元。2016年5月23日原告前往洛阳正骨医院检查治疗，支付检查治疗费386.8元。2016年5月24日，原告到郏县太朴寨骨科医院住院进行手术治疗，经诊断为：右手第4、5掌骨骨折，出院医嘱：1、继续对症治疗；2、遵医嘱行患肢功能锻炼；3、不适随诊；4、10天后来院复查。住院3天，期间支付医疗费4268.62元。原告于2016年6月1日到洛阳市中心医院进行CT检查花费220元，于2016年6月6日、6月24日到偃师市人民医院进行检查，支出检查费共计180元。2016年7月8日，原告因行“右手第4、5掌骨头骨折切开复位内固定术”，再次到郏县太朴寨骨科医院住院治疗，住院1天，支付医疗费和X光检查费共计1908.76元。原告薛城昊受伤后，被告马宝成向原告支付5000元医疗费；三、审理过程中，原告伤情经该院委托，洛阳开元法医临床司法鉴定所鉴定为十级伤残，且需一人护理，护理期限20-30天。原告为此支付鉴定及检查费共计1440元。四、原告属于农村居民户口。五、被告东方外语学校在被告人保财险洛阳公司投保有地方性校方责任保险，保险期间为2015年9月1日至2016年8月31日，被保险人为东方外语学校，每名注册学生保险责任限额为30万元，并约定保险人不承担精神损害赔偿。该案发回重审审理过程中，人保财险洛阳公司申请对薛城昊伤残程度重新鉴定，该院予以准许，并委托河南金剑司法鉴定中心予以鉴定。2019年7月9日，鉴定中心以“多次联系洛阳东方外国语学校及中国人民财产保险股份有限公司洛阳分公司，电话无人接听，马宝成在外地工作，无法到场，致使鉴定无法进行”为由，决定终止鉴定。原审法院认为：公民依法享有身体健康不受非法侵害的权利。薛城昊与马洋因琐事发生口角进而产生争执，致使薛城昊受伤，马洋应当在其过错范围内承担赔偿责任。鉴于马洋系未成年人，应当由其监护人即马宝成承担赔偿责任。薛城昊在与同学发生矛盾后未采取报告老师等合理方式解决问题，而是与马洋互相争吵，厮打，其应当对自身的受伤承担部分责任。东方外语学校作为全日制寄宿式管理学校，负有对学生在校期间进行教育、管理、保护的职责。薛城昊与马洋在校期间发生冲突，其冲突过程中东方外语学校没有管理人员及时发现并予以制止，未尽到管理职责，应当对薛城昊的受伤承担相应过错责任。根据各方过错程度，酌情由薛城昊承担20%责任，马洋承担30%的责任，东方外语学校承担50%的责任。鉴于东方外语学校在人保财险洛阳公司处投保有地方性校方责任险，故应由人保财险洛阳公司在保险限额内对薛城昊承担赔偿责任。审理过程中，人保财险洛阳公司申请对薛城昊伤残程度重新鉴定，但因鉴定机构无法与其取得联系致使鉴定终止，其也未能提供其他相反证据证明原鉴定结论有误，故对原鉴定结论予以采信。对于薛城昊的损失，合理部分应当予以支持。关于医疗费，薛城昊提供的有××例相对应的，予以认可，医疗费应当计算7034.18元。××例显示，住院共计4天，故住院伙食补助费及营养费应当分别计算120元及40元。关于交通费，考虑本案具体情况，酌情计算200元。鉴定费及检查费计算1440元。护理费按照83.5元/天，应计算：83.5元/天×（4天+20天）×1人=2004元。关于残疾赔偿金，2018年河南省农村居民人均纯收入13830.74元/年×20年×10%=27661.48元。以上共计38499.66元。关于精神损害抚慰金，结合当地经济条件、薛城昊伤残等级、侵权性质、情节、各方过错程度，酌定由东方外语学校承担1000元，马洋承担1000元。综上，马宝成应当支付薛城昊各项损失共计：38499.66元×30%+1000元=12550元，扣除马宝成已经支付的5000元，剩余7550元应当支付。人保财险洛阳公司应在保险范围内赔偿薛城昊各项损失共计：38499.66元×50%=19250元。东方外语学校赔偿原告精神损害抚慰金1000元。根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条、第十六条、第二十六条、第三十二条、第四十条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决：一、被告马宝成于本判决生效之日起十日内支付原告薛城昊各项损失共计7550元；二、被告洛阳东方外国语学校于本判决生效之日起十日内支付原告薛城昊精神损害抚慰金1000元；三、被告中国人民财产保险股份有限公司洛阳市分公司于本判决生效之日起十日内支付原告薛城昊各项损失19250元；四、驳回原告薛城昊的其他诉讼请求。如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1887元，由原告薛城昊承担400元，被告马宝成承担600元，被告洛阳东方外国语学校承担887元。二审中，当事人未提交新的证据。本院对原审法院审理查明的事实予以确认。本院认为，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生有过错的，可以减轻侵权人的责任。限制民事行为能力人造成他人损害的，由监护人承担侵权责任。本案中，薛城昊与马洋发生争执并厮打，受到伤害，其有权请求马洋及其监护人赔偿其遭受的损失，合理部分，予以支持。薛城昊与同学发生争执，未采取正确应对方式，其自身应当承担部分责任。洛阳东方外国语学校作为全日制寄宿式管理学校未尽到对薛城昊在校学习、生活期间的教育、管理、保护职责，应承担相应过错赔偿责任。原审法院根据各方过错程度，酌定对薛城昊所受损失由薛城昊自担20%，马洋、马宝成承担30%，洛阳东方外国语学校承担50%的责任，适当，本院予以确认。上诉人认为应由学校承担全部责任的上诉理由，于法无据，本院不予采纳。关于上诉人马洋、马宝成提出鉴定机构所依据的标准有误的上诉理由，经查，此次一审依保险公司申请委托重新鉴定，因鉴定机构联系不上相关当事人而终止鉴定；二审期间上诉人当庭表示不再申请重新鉴定，本院对此不再审查。原审法院对薛城昊各项损失的认定符合法律规定和相关计算标准，本院予以确认。综上，原判认定事实清楚，适用法律正确，审判程序合法，上诉人的上诉理由不能成立。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判；二审案件受理费100元，由上诉人马洋、马宝成负担。本判决为终审判决。审判长 郑 琨审判员 黄义顺审判员 王茂兵二〇二〇年二月十七日书记员 常利锋