黑龙江省哈尔滨市南岗区人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2019）黑0103刑初1224号公诉机关黑龙江省哈尔滨市南岗区人民检察院。附带民事诉讼原告人许某1（被害人），女，汉族，1974年10月24日出生，住黑龙江省哈尔滨市南岗区。被告人史圣永，男，汉族，1962年1月9日出生于黑龙江省哈尔滨市，高中文化，劳务人员，户籍地吉林省四平市铁西区，住所地哈尔滨市香坊区。2005年10月27日因犯交通肇事罪被判处有期徒刑一年六个月。因涉嫌犯故意伤害罪于2019年8月18日被临时寄押，同年8月21日被刑事拘留，同年8月30日被逮捕。现羁押于黑龙江省哈尔滨市南岗区看守所。黑龙江省哈尔滨市南岗区人民检察院以哈南检刑诉[2019]718号起诉书指控被告人史圣永犯故意伤害罪，于2019年12月5日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人许某1向本院提起附带民事诉讼。本院于2019年12月5日立案，依法组成合议庭，于2020年1月7日公开开庭进行了合并审理。黑龙江省哈尔滨市南岗区人民检察院指派检察员张明鸣出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人许某1，被告人史圣永到庭参加诉讼。现已审理终结。黑龙江省哈尔滨市南岗区人民检察院指控：2018年2月1日19时许，被告人史圣永在哈尔滨市南岗区学府路311号西区红楼2栋2单元502室被害人许某1家中，因琐事与许某1发生激烈争吵后，将许某1仰面推倒在卧室床上，用双手掐许某1的颈部、用烫发器上的电线缠绕其颈部，后又到厨房拿菜刀用刀背将许某1头面部砍伤。经鉴定，许某1头面部轻伤一级、颈部轻微伤。史圣永于2019年8月18日被公安机关在黑龙江省伊春市抓获。公诉机关向本院移送了指控被告人史圣永犯故意伤害罪的书证、证人证言、被害人陈述、被告人供述、鉴定意见等证据。公诉机关认为，史圣永的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任；建议判处有期徒刑二年至三年。被害人许某1认为公诉机关指控有误，应该是故意杀人罪。附带民事诉讼原告人许某1诉称：因被史圣永砍伤，产生医疗费79050.9元、误工费6000元、住院伙食补助费2200元、护理费4400元、营养费4400元、交通费1000元、面部美容费50000、欠款15000元、精神赔偿金100000元，共计262050.9元。被告人史圣永对指控事实、罪名及量刑建议没有异议且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议；对附带民事诉讼原告人的诉讼请求同意赔偿，但没有能力赔偿。经审理查明：被告人史圣永与被害人许某1（女，44岁）系夫妻关系。2018年2月1日19时许，史圣永与许某1在哈尔滨市南岗区学府路311号西区红楼2栋2单元502室因琐事发生争执后，史圣永将许某1推倒，用电线缠绕许并双手掐艳芳颈部，史圣永又持菜刀刀背将许某1头面部砍伤。史圣永的行为导致许某1头面部轻伤一级、颈部轻微伤。2019年8月18日，史圣永在黑龙江省伊春市被公安机关抓获。另查明：附带民事诉讼原告人许某1被史圣永打伤后，在哈尔滨医科大学附属第二医院住院22天，发生医疗费79050.9元、误工费3663.45元、住院伙食补助费2200元、护理费3621.86元、营养费2200元、交通费66元，共计90802.21。费用发生后，中国平安人寿保险股份有限公司对许某1理赔医疗费16388元。史圣永应赔偿许某1经济损失共计74414.21元。上述事实，有经过庭审质证确认的下列证据证实：证据一、案件来源、到案经过：2018年2月1日21时许，许某2报案称，在南岗区南岗区学府路311号家中发现母亲许某1被砍伤。2019年8月18日，被告人史圣永在黑龙江省伊春市被公安机关抓获。证据二、人员电子档案、户籍证明、电话查询记录、刑事判决书：被告人史圣永身源及前科情况。证据三、鉴定书：被害人许某1头面部轻伤一级、颈部轻微伤。证据四、证人许某2的证言：2018年2月1日21时许，她放学回家，用钥匙开了门，屋里灯是亮的，她进到卧室发现母亲许某1躺在地上，头上、身上、床上、地上都有血迹，许某1说不出话了，意识不清，她就打120急救电话，又打了110报警。急救车来了之后，她们就到哈医大二院救治，在等120期间，她到许某1的房间，在床上被子底下发现了她家的菜刀，刀上有血。证据五、被害人许某1的陈述：两年前，她在百姓网上征婚节目认识了史圣永，相处了一段彼此感觉很行，史圣永向她借钱，她俩因此多次争执，但都相中对方了，于2018年1月2日登记结婚，4日史圣永要拿她房产证抵押贷款买房，她不同意又争执了。12或13号，史圣永找她吃饭赔礼道歉，话不投机不欢而散。2018年2月1日，史圣永给她发信息说来家找她，她同意了，晚上7点多史圣永敲门说“媳妇，我来了”，她就开了门，史圣永往她脸上扬了什么“面”，她眼睛很疼，看不见东西，睁不开眼睛，她用手揉了眼睛，很快就失去意识了，等她再有意识已经是在医大二院了，都是11号了。证据六、被告人史圣永的供述：2016年3月份左右，他和许某1通过征婚网络平台认识的，认识后觉得对方都挺合适，他俩就开始处对象，相处期间也总吵架，吵架之后也能和好。2018年1月份他俩登记结婚。1月4日，他俩聊天说起他要做买卖的事，需要钱，许某1说现在没有钱，房子也不能抵押，还要居住，说完这个事也就算了。2018年2月1日下午3点左右，许某1和他约好到许某1住处南岗区学府路311号红楼2栋2单元502室谈谈，正好他看也快过年了，他琢磨给许某1点钱然后谈谈以后过日子的事情，到许某1家之后，聊天中许某1说他要是在许某1家住的话每个月给许某11万元，他说行，然后许某1说要他给20万元以后在一起生活的钱，说他们在一起生活房子、孩子都需要钱，让他马上把20万元钱给许某1，他说给几天时间准备钱，许某1不干，非要他马上给钱，然后又作又闹的还骂他，许某1也不听他说，一点面子也不给他，他俩情绪都很激动，争吵起来了，当时大约是2月1日晚上7点左右的事。他俩争吵的时候正好都站在卧室里，他一生气就把许某1推倒在床上，许某1摔倒在床上后，他跟上去用双手掐住许某1的脖子把许某1按在床上，许某1被他掐住后就用力挣扎，他因为当时对许某1特别气愤，他看见床上有一个许某1烫头用的电熨板，电熨板上连着挺长一段电线，他就用一只手按住许某1的脖子不让许某1挣扎起来，另外一只手拿过电熨板，用电熨板上的电线缠住许某1的脖子，大概缠了两圈，缠住之后他又用缠电线的手继续掐住许某1的脖子，两只手都按在缠许某1脖子的电线上，一边掐着他说：“你怎么这么认钱呢，你不是跟我说不在乎钱吗，怎么现在这么认钱呢”。他还是特别气愤，摁了几秒钟许某1就不怎么挣扎了，看着好像是晕过去了，他就松开手离开床，这时候他注意到许某1又开始呼吸，而且许某1身体开始动，他当时害怕许某1起来再和他挣扎，他就到厨房在菜板边上拿起菜后，回到卧室，用菜刀砍了许某1脑门3下，砍3下的动作挺快，砍完后他听见许某1叫了一声，许某1没起来，他砍完之后又害怕许某1女儿回来发现他，他就开车回到单位，当晚他就坐车跑到吉林省了。他用电线缠住许某1脖子，没想可能会导致许某1窒息或死亡，许某1一直挣扎想起来，他用手掐许某1脖子时听见许某1好像说让他松手，但是他情绪激动听不进去了。他是用刀背砍的许某1，因为他知道刀刃会砍死人，他当时也害怕砍死许某1，才用刀背砍的许某1头部。他走的时候拿走许某1的一个小钱包，里面有400元钱和二三张银行卡，银行卡扔了，钱被他花了。证据七、医疗费票据四张：附带民事诉讼原告人许某1产生医疗费79050.9元。证据八、住院病案一份：附带民事诉讼原告人许某1伤后在哈尔滨医大二院住院22天。证据九、理赔决定通知书：中国平安人寿保险股份有限公司对附带民事诉讼原告人许某1理赔医疗费16388元。本院认为，被告人史圣永故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，公诉机关指控罪名成立，应予惩处。现有证据无法证实史圣永在伤害被害人许某1时有致许某1死亡的故意，故许某1认为史圣永构成故意杀人罪的意见不符合法律规定，本院不予支持。鉴于史圣永能够如实供述自己的罪行，愿意接受处罚，对其可从轻处罚。公诉机关的量刑建议适当。被告人史圣永的行为造成附带民事诉讼原告人许某1轻伤后果，应承担相应赔偿责任。许某1已取得保险公司理赔款16388元，在史圣永应赔偿数额中予以扣除。附带民事诉讼原告人许某1要求赔偿医疗费79050.9元、住院伙食补助费2200元，请求数额符合事实及法律规定，本院予以支持。许某1要求赔偿误工费6000元、护理费4400元、营养费4400元、交通费1000元，请求数额不符合事实及法律规定部分，本院予以调整。许某1未提交误工证据，误工时间按照住时间22天计算，误工标准按照2018年黑龙江省平均工资60780元计算，误工费为3663.45元（60780元/365天*22天=3663.45元）；许某1未提交护理费证据，护理时间及人数按照住院期间一人护理计算，护理费标准按照2018年黑龙江省居民服务、修理和其他服务业平均工资60090元计算，护理费为3621.86元（60090元/365天*22天=3621.86元）；许某1未提交营养费证据，营养费按住院期间100元/天计算，营养费为2200元（100元/天*22天=2200元）；许某1未提交交通费证据，交通费按住院期间3元/天计算，交通费为66元（3元/天*22天=66元）。附带民事诉讼原告人许某1要求赔偿面部美容费50000元，因许某1未提交证据，本院不予支持，许某1可在该费用发生后，另行提起诉讼；许某1要求偿还欠款15000元，不属于本案调整范围，本院不予支持，许某1可另行提起诉讼；许某1要求赔偿精神赔偿金100000元不符合法律规定，本院不予支持。综上，依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百零一条、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条之规定，判决如下：一、被告人史圣永犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年六个月（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年8月18日起至2022年2月17日止）。二、被告人史圣永赔偿附带民事诉讼原告人许某1经济损失共计人民币74414.21元，此款于本判决生效后十日内给付。三、驳回附带民事诉讼原告人许某1的其他诉讼请求。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向黑龙江省哈尔滨市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  白宗安人民陪审员  赵淑娟人民陪审员  杨 勇二〇二〇年二月二十六日书 记 员  钟家希