广东省清远市清新区人民法院民 事 判 决 书（2019）粤1803民初4884号原告：刘伟洪，男，1966年9月4日出生，汉族，住址：广东省清远市清新区**************，公民身份号码：441************315。原告：温瑞英，女，1936年8月17日出生，汉族，住址：广东省清远市清新区**************，公民身份号码：440************326。原告刘伟洪、温瑞英的共同委托诉讼代理人：林海宝，系广东正鑫律师事务所律师。被告：刘伟明，男，1958年2月21日出生，汉族，住址：广东省清远市清新区**************，公民身份号码：440************319。原告刘伟洪、温瑞英与被告刘伟明物权确认纠纷一案，本院于2019年12月2日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告刘伟洪、温瑞英及其共同委托诉讼代理人林海宝到庭参加诉讼。被告刘伟明经传票传唤，无正当理由，拒不到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告刘伟洪、温瑞英向本院提出诉讼请求：1.请求法院依法判决被告协助两原告按（2019）粤1803民初2484号《清新区人民法院民事调解书》的确认的份额将清郊府集建总字第0012968号、字[1989]第050600872号《集体土地建设用地使用证》办至两原告名下；2本案的诉讼费由被告承担。在庭审中，原告温瑞英增加诉讼请求为：请求法院依法判决被告协助原告温瑞英按（2019）粤1803民初2484号《清新区人民法院民事调解书》的确认的份额将清郊府集建总字第0012967号、字[1989]第050600871号《集体土地建设用地使用证》办至原告温瑞英名下。事实与理由：2019年8月9日，原告诉被告物权确认纠纷一案[案号：（2019）粤1803民初2484号]，经原、被告协商，在法院主持下自愿调解，将登记在刘伟洪与刘伟明父亲刘锡就名下的清郊府集建总字第0012968号、字[1989]第050600872号《集体土地建设用地使用证》及清郊府集建总字第0012967号、字[1989]第050600871号《集体土地建设用地使用证》确认权属，并由法院出具《清新区人民法院民事调解书》：一、清郊府集建总字第0012968号、字〔1989〕第050600872号集体土地建设用地使用证中的96平方米土地使用权归原告刘伟洪，48平方米归温瑞英，地上房屋随土地使用权分配份额分配；二、清郊府集建总字第0012967号、字〔1989〕第050600871号集体土地建设用地使用证中的24平方米土地（靠近北距竹园4米部分）使用权归被告刘伟明，120平方米归温瑞英，地上房屋随土地使用权分配份额分配；该调解书生效后，原告多次要求被告协助将《集体土地建设用地使用证》办至两原告名下，遭到被告的拒绝。为此特提起诉讼，请支持原告的诉讼请求。原告刘伟洪、温瑞英为支持其主张，向本院提交如下证据：1.原告身份证复印件，拟证明原告的诉讼主体；2被告的身份信息，拟证明被告的诉讼主体；3.《集体土地建设用地使用证》及图片，拟证明清郊府集总字第0012968号、字[1989]第050600872号《集体土地建设用地使用证》登记在刘锡就名下。4.（2019）粤1803民初2484号民事调解书，拟证明2019年8月9日,原告诉被告物权确认纠纷一案，经原、被告协商,在法院主持下自愿调解将登记在刘伟洪与刘明父亲刘锡就名下的清郊府集建总字第0012968号、字[1989]第050600872号《集体土地建设用地使用证》及清郊府建总字第0012967号、字[1989]第050600871号《集体土地建设用地使用证》确认权属，并由法院出具《清新区人民法院民事调解书》；5.《律师函》及EMS快递单，拟证明原告委托律师，向被告发送《律师函》，要求被告协助原告办理原登记在刘锡就名下的《集体土地建设用地使用证》的更名登记手续，被告却不予理会；6、《集体土地建设用地使用权证》，拟证清郊府集建总字第0012967号、字[1989]第050600781号《集体土地建设用地使用证》登记在刘锡就名下；7、证明书（庭后提供）,拟证明（2019）粤1803民初2484号民事调解书已发生法律效力。被告刘伟明无辩称，无提供证据。本院经审理认定事实如下：刘锡就、温瑞英是刘伟洪、刘伟明、刘洁珍、刘结容、刘凤银的父母。刘锡就已去世，登记在刘锡就名下的住宅用地有两块，集体土地建设用地使用证号分别为：清郊府集建总字第0012968号、字〔1989〕第050600872号，清郊府集建总字第0012967号、字〔1989〕第050600871号。2019年6月29日，本院立案受理原告刘伟洪诉被告刘伟明、第三人温瑞英、刘洁珍、刘结容、刘凤银物权确认纠纷一案[案号：（2019）粤1803民初2484号]，该案在审理过程中，经本院主持调解，双方当事人自愿达成如下协议：一、清郊府集建总字第0012968号、字〔1989〕第050600872号集体土地建设用地使用证中的96平方米土地使用权归原告刘伟洪，48平方米归第三人温瑞英，地上房屋随土地使用权分配份额分配；二、清郊府集建总字第0012967号、字〔1989〕第050600871号集体土地建设用地使用证中的24平方米土地（靠近北距竹园4米部分）使用权归被告刘伟明，120平方米归第三人温瑞英，地上房屋随土地使用权分配份额分配；三、案件受理费275元，此款原告刘伟洪已预交，由原告刘伟洪负担。本院已于2019年8月9日作出（2019）粤1803民初2484号民事调解书，对上述协议予以确认，现该民事调解书已发生法律效力。2019年12月2日，刘伟洪、温瑞英以刘伟明拒不协助将《集体土地建设用地使用证》办至两原告名下为由，向本院提起诉讼，主张上述诉讼请求。上述事实，有原告刘伟洪、温瑞英提供的证据：身份证、身份信息、《集体土地建设用地使用证》及图片、（2019）粤1803民初2484号民事调解书、证明书，以及本院庭审笔录予以佐证。本院认为，本案系物权确认纠纷。根据查明的事实，案涉土地使用权及地上房屋的分配和确权，原、被告双方已在本院（2019）粤1803民初2484号案中达成协议，并经本院生效民事调解书予以确认，双方当事人无争议。由于该民事调解书确认协议的内容没有涉及给付义务，也没有涉及当事人相互协助办证的义务，而且案涉的《集体土地建设用地使用证》不是登记在被告刘伟明的名下，被告刘伟明没有法律规定的协助原告办证义务，因此两原告的诉讼请求，缺乏事实和法律依据，本院不予支持。被告刘伟明经传票传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼，本案依法缺席判决。综上所述，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条规定，判决如下：驳回原告刘伟洪、温瑞英的诉讼请求。案件受理费50元(已减半)，由原告刘伟洪、温瑞英负担。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广东省清远市中级人民法院。审判员  邹志祥二〇二〇年二月十三日书记员  梁 莹附法律条文：《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集的证据，或者人民法院认为审理案件需要的证据，人民法院应当调查收集。人民法院应当按照法定程序，全面地、客观地审查核实证据。第一百四十四条被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以缺席判决。《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实，应当提供证据加以证明，但法律另有规定的除外。在作出判决前，当事人未能提供证据或者证据不足以证明其事实主张的，由负有举证证明责任的当事人承担不利的后果。