文书内容广东省深圳市宝安区人民法院民 事 判 决 书（2019）粤0306民初5032号原告：吴鹏程，男，汉族，1990年12月10日出生，身份证住址广东省深圳市宝安区，委托代理人高雨琪，广东鼎方律师事务所律师。委托代理人赵国昆，广东鼎方律师事务所律师。被告：张昌旭，男，汉族，1988年3月1日出生，身份证住址广东省深圳市龙岗区，委托代理人蒋丽洋，广东信达（龙岗）律师事务所律师。委托代理人苏子彬，广东信达（龙岗）律师事务所律师。原告吴鹏程诉被告张昌旭民间借贷纠纷一案，本院立案受理后，依法组成合议庭，适用普通程序公开开庭进行了审理。原告的委托代理人赵国昆、被告的委托代理人苏子彬到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告的诉讼请求：1、被告向原告偿还借款人民币1195万元；2、被告向原告支付利息196438元，11950000×2%×12÷365×25=196438元，【以1195万元为本金，按月利率2%，从2018年11月16日暂计算至起诉之日，2018年11月16日至2018年12月10日，共25天，利息判决至被告实际偿还之日】，以上二项诉求合计12146438元。3、本案诉讼费和保全费由被告承担。本案相关事实2018年7月16日，原、被告签订一份《还款协议》，协议约定：截止到2018年7月15日，被告共拖欠原告款项14500000元。由于被告暂无一次性还款能力，经原告同意，达成分期还款计划如下：第一期2018年8月15日前支付11540000元整；第二期2018年12月15日前支付2960000元整。被告未按本协议还款，只要某一笔款项存在逾期（无论逾期金额多少），即视为被告违约，原告有权立即要求被告归还全部欠款，不再受上述还款计划的限制。如果被告不能按上述计划还清欠款，被告同意第一期中的4900000元按每月2.5%向原告支付逾期付款利息，另外6640000元按每月2%向原告支付逾期利息。第二期的款项被告按每月2%向原告支付逾期利息。2018年9月26日，原告（甲方）、被告（乙方）又签订一份《协议书》，协议载明：1、甲乙双方为大学同学，自2017年3月开始，甲方与乙方就合伙投资房地产及沙场送沙等相关项目达成合意，同时乙方有多次向甲方口头借款。其中，2017年3月至9月期间，甲方共转账给乙方人民币306万元（2017年3月17日转账60万元、2017年5月12日转账46万元、2017年9月20日分两笔共转账80万元、2017年9月27日转账120万元）用于与乙方合作投资房地产项目。2017年5月，甲方共转账给乙方人民币529万元（2017年5月4日转账269万元、2017年5月8日转账260万元）用于与乙方合作投资沙场送沙项目。另外，在2017年3月至9月期间，乙方陆续口头多次向甲方借款共计805万元，该多笔借款当时双方均口头约定月利息为2.5%。2、自2017年5月起，乙方陆续归还了甲方部分借款、返还了甲方部分投资款及支付了甲方部分投资收益款。2018年7月16日，经甲方与乙方结算，双方确认截止至2018年7月15日，乙方应归还甲方的借款和应返还给甲方的投资款，以及应支付给甲方的相应利润款，共计1450万元。甲方与乙方共同确定：除乙方向甲方的原未还借款外，乙方应返还给甲方的投资款及应支付给甲方的相应利润，也转化为乙方从甲方处的借款，乙方共计应还甲方借款1450万元，该1450万元，由乙方分两期返还给甲方，其中2018年8月15日前支付1154万元，2018年12月15日前支付296万元，为此双方签订了《还款协议》。协议签订后，乙方在2018年8月至9月仅归还了甲方相关款项共计255万元，未按双方于2018年7月16日签订的还款协议履行。3、甲方同意再给乙方一次机会，达成协议如下：双方确认截止至2018年9月20日止，乙方尚欠甲方借款1195万元。乙方同意在2018年11月15日前归还全部借款1195万元，同时乙方同意在2018年11月15日前向甲方归还利息36.75万元（以1195万元为基数，计算期限为2018年8月16日至2018年11月15日）。乙方任意一期未及时足额还款，均视为乙方违约，甲方有权要求乙方立即一次性归还剩余全部款项，同时，乙方还应就该剩余全部未还款项按月利率2%，自违约之日期，向甲方支付该剩余全部未还款项的利息，直至还清之日止。庭后调查中，关于上述协议中被告归还的款项哪些是借款，哪些是投资款，哪些是收益款，原告称双方在协议中已约定被告应返还给原告的投资款及应支付给原告的相应利润也转化为被告从原告处的借款，故原告主张实际将沙场投资款、房地产投资款全部转化为了被告向原告的借款，借款利率为月利率2.5%，从每一笔借款产生的当天开始计算；被告确认投资款已转化为借款，但因双方的投资并没有产生利润，故协议签订前的投资款都不应计算利息。原告提交的银行转账明细显示自2017年3月17日至2017年9月30日，原告共转账被告的款项为1640万元，分别为：于2017年3月17日分两笔共计转账140万元、2017年4月7日转账30万元、2017年4月13日转账180万元、2017年4月14日转账60万、2017年4月24日转账30万元、2017年4月29日转账50万元、于2017年5月4日转账269万元、2017年5月8日转账600万元、于2017年5月12日转账46万元、于2017年7月18日转账15万元、于2017年9月20日分两笔共转账80万元、2017年9月27日转账120万元、2017年9月30日转账20万元。被告提交的银行转账明细显示自2017年5月26日至2018年10月8日，被告共归还款项10057505元。关于借款利息，原告主张为月利率2.5%，被告主张有部分借款利息超过了月利率3%，并主张超过的部分用于抵扣本金。裁决结果本院认为，本案是民间借贷纠纷，原被告之间的权利义务应依据我国关于民间借贷的相关规定予以确定。双方均确认其中835万元的投资款已转化为借款，被告主张因投资未产生收益，投资款的利息应自签订协议之日起计算即2018年9月26日前不计息，被告的该主张与《协议书》中的约定不符，本院不予采纳。根据双方的《协议书》、《还款协议》，本院采纳原告的主张，认定双方已将上述投资款转化为借款，借款利息按月利率2.5%，自每一笔款项实际到账起计息。原告另通过转账被告805万元，月利率为2.5%。根据被告提交的还款统计表、银行交易明细，经核算，截至2018年7月15日，被告尚欠原告借款本金为12,843,834.24元，尚欠利息256,876.68元（详见附件1），与双方在2018年7月16日签订的《还款协议》中载明的结算款项1450万元不符，对于结算款项超出上述核算金额的部分本院不予支持，本院确认截止2018年7月15日，被告共计拖欠原告借款本金12,843,834.24元，利息256,876.68元。因被告未按照《还款协议》的约定如期归还借款，依照双方的约定，原告有权立即要求被告归还全部欠款，不再受上述还款计划的限制，且其中的490万元继续按每月2.5%的利率计息，剩余借款7943834.24元（12,843,834.24元－490万元）按2%计息。被告自2018年7月15日至2018年8月15日期间未有还款情况，经核算，至2018年8月15日，被告共计拖欠借款本金12,843,834.24元，尚欠利息为316072.57元（其中490万元借款本金产生的利息为151900元，7943834.24元借款本金产生的利息为164172.57元）。因双方于2018年9月26日签订的《协议书》中将2018年8月16日至2018年11月15日期间的利息另行结算并确认金额为36.75万元，经核算，双方确认的该期间利息利率未超过法律法规的上限且对被告有利，故本院以双方确认的该期间利息金额36.75万元为准。原告在该协议中同意被告于2018年11月15日前归还2018年8月16日至2018年11月15日期间的利息，故被告于该期间支付的款项应予以优先支付借款本金及前期欠付的利息，被告自2018年7月15日至2018年8月16日期间未有还款，自2018年8月17日至2018年9月20日期间共计还款255万元，予以扣减借款本金12,843,834.24元及前期欠付的利息316072.57元后，被告尚欠原告借款本金为10609906.81元，该金额低于双方于2018年9月20日在《协议书》中结算的金额1195万元，本院以上述核算的金额为准确认截至2018年9月20日被告尚欠原告借款本金为10609906.81元，被告另于2018年10月8日还款400000元，扣除该笔还款后，截至2018年10月8日，被告尚欠原告借款本金为10209906.81元，被告未提交证据证明在2018年10月8日之后归还过借款，故被告应归还原告的借款本金为10209906.81元，原告诉求被告归还本院予以支持，原告诉求超出的部分本院不予支持。被告应归还原告2018年8月16日至2018年11月15日期间的利息36.75万元，原告仅诉求2018年11月16日之后的利息本院予以支持，故被告应支付原告2018年11月16日之后的利息为以借款本金10209906.81元为基数，按月利率2%，自2018年11月16日起计至被告实际偿清之日止。综上，依照《中华人民共和国合同法》第二百零五条、二百零六条、二百零七条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条、二十八条、第二十九条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：一、被告张昌旭应于本判决生效之日起十日内向原告吴鹏程偿还借款本金10209906.81元；二、被告张昌旭应于本判决生效之日起十日内向原告吴鹏程偿还借款利息（利息以借款本金10209906.81元为基数，按月利率2%，自2018年11月16日起计至被告实际偿清之日止）；三、驳回原告吴鹏程的其他诉讼请求。若未在本判决指定的时间内履行上述付款义务，则应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，双倍支付迟延履行期间的债务利息。本案案件受理费94679元，由原告承担8001元，由被告承担86678元。原告已预缴的案件受理费86678元，由本院予以退回。被告应在本判决生效之日起七日内向本院缴纳案件受理费86678元，拒不缴纳的，本院依法强制执行。如不服本判决，可在本判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广东省深圳市中级人民法院。审 判 长 韩 超 宇人民陪审员 张 应 洪人民陪审员 唐   娟二〇二〇年二月七日书 记 员 刘诗（兼）书 记 员 何 满 园附件1：            交易日期              交易前本金              距上期计息天数（360日计算法）              本期应付利息（交易前本金*月利率2.5%*距上期计息天数/30）              本期应付利息+上期欠付利息              还款金额              抵扣利息              欠付利息              抵扣本金              交易后本金              增加本金                  2017-3-17              1400000.00                                                                                                                        1400000.00               0                  2017-4-7              1400000.00               20               23333.33               23333.33               0              0.00               23333.33               0.00               1400000.00               300000                  2017-4-13              1700000.00               6               8500.00               31833.33               0              0.00               31833.33               0.00               1700000.00               1800000                  2017-4-14              3500000.00               1               2916.67               34750.00               0              0.00               34750.00               0.00               3500000.00               600000                  2017-4-24              4100000.00               10               34166.67               68916.67               0              0.00               68916.67               0.00               4100000.00               300000                  2017-4-29              4400000.00               5               18333.33               87250.00               0              0.00               87250.00               0.00               4400000.00               500000                  2017-5-4              4900000.00               5               20416.67               107666.67               0              0.00               107666.67               0.00               4900000.00               2690000                  2017-5-8              7590000.00               4               25300.00               132966.67               0              0.00               132966.67               0.00               7590000.00               6000000                  2017-5-12              13590000.00               4               45300.00               178266.67               0              0.00               178266.67               0.00               13590000.00               460000                  2017-5-26              14050000.00               14               163916.67               342183.33               400000              342183.33               0.00               57816.67               13992183.33               0                  2017-5-27              13992183.33               1               11660.15               0.00               600000              0.00               0.00               600000.00               13392183.33               0                  2017-7-6              13392183.33               39               435245.96               435245.96               507505              435245.96               0.00               72259.04               13319924.29               0                  2017-7-18              13319924.29               12               133199.24               133199.24               0              0.00               133199.24               0.00               13319924.29               150000                  2017-7-27              13469924.29               9               101024.43               234223.68               300000              234223.68               0.00               65776.32               13404147.97               0                  2017-9-20              13404147.97               53               592016.54               592016.54               0              0.00               592016.54               0.00               13404147.97               800000                  2017-9-27              14204147.97               7               82857.53               674874.07               0              0.00               674874.07               0.00               14204147.97               1200000                  2017-9-30              15404147.97               3               38510.37               713384.43               0              0.00               713384.43               0.00               15404147.97               200000                  2017-10-13              15604147.97               13               169044.94               0.00               200000              0.00               0.00               200000.00               15404147.97               0                  2017-10-19              15404147.97               6               77020.74               77020.74               1300000              77020.74               0.00               1222979.26               14181168.71               0                  2017-10-27              14181168.71               8               94541.12               0.00               300000              0.00               0.00               300000.00               13881168.71               0                  2017-11-9              13881168.71               12               138811.69               0.00               300000              0.00               0.00               300000.00               13581168.71               0                  2017-11-30              13581168.71               21               237670.45               237670.45               200000              200000.00               37670.45               0.00               13581168.71               0                  2017-12-8              13581168.71               8               90541.12               128211.58               500000              128211.58               0.00               371788.42               13209380.28               0                  2018-2-15              13209380.28               67               737523.73               737523.73               400000              400000.00               337523.73               0.00               13209380.28               0                  2018-4-24              13209380.28               69               759539.37               1097063.10               200000              200000.00               897063.10               0.00               13209380.28               0                  2018-4-26              13209380.28               2               22015.63               919078.73               200000              200000.00               719078.73               0.00               13209380.28               0                  2018-4-27              13209380.28               1               11007.82               730086.55               200000              200000.00               530086.55               0.00               13209380.28               0                  2018-5-2              13209380.28               5               55039.08               585125.63               200000              200000.00               385125.63               0.00               13209380.28               0                  2018-5-4              13209380.28               2               22015.63               407141.27               400000              400000.00               7141.27               0.00               13209380.28               0                  2018-5-29              13209380.28               25               275195.42               282336.69               300000              282336.69               0.00               17663.31               13191716.97               0                  2018-6-15              13191716.97               16               175889.56               175889.56               300000              175889.56               0.00               124110.44               13067606.53               0                  2018-6-22              13067606.53               7               76227.70               76227.70               300000              76227.70               0.00               223772.30               12843834.24               0                  2018-7-16              12843834.24               24               256876.68               256876.68               0              0.00               256876.68               0.00               12843834.24               0