甘肃省兰州市城关区人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2019）甘0102刑初639号公诉机关兰州市城关区人民检察院。附带民事诉讼原告人万某（系本案被害人）附带民事诉讼原告人吴某（系本案被害人）附带民事诉讼原告人马某（系本案被害人）三附带民事诉讼原告人的委托诉讼代理人何平，甘肃旭太律师事务所律师。被告人张某某,因本案于2017年12月22日被甘肃省兰州市公安局城关分局决定刑事拘留，2019年3月4日被刑事拘留，同年3月15日被逮捕。现羁押于兰州市第一看守所。辩护人魏伟、孔江，甘肃中寰律师事务所律师。兰州市城关区人民检察院以城检公诉刑诉（2019）586号起诉书指控被告人张某某犯故意伤害罪，于2019年6月6日向本院提起公诉，本院于同日立案。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人万某、吴某、马某以要求被告人张某某赔偿经济损失为由，向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭合并审理了本案。兰州市城关区人民检察院指派检察员李小东出庭支持公诉。附带民事诉讼原告人万某、吴某、马某及其委托诉讼代理人何平、被告人张某某及其辩护人魏伟、孔江到庭参加诉讼。现已审理终结。兰州市城关区人民检察院指控，2017年11月16日凌晨1时许，被告人张永明在兰州市城关区皇玛国际餐饮娱乐城，酒后与被害人吴某、万某、马某因乘坐电梯发生口角，后双方互相殴打，在互相殴打过程中，被告人张永明持随身携带的水果刀将被害人吴某、万某、马某捅伤。经医院诊断:被害人吴某为创伤性胃破裂、开放性胸部损伤、胸腔积液、腹腔积液、开放性腹壁损伤、急性弥漫性腹膜炎;被害人马某为开放性腹部损伤、创伤性肠破裂、腹腔积血;被害人万某为创伤性血胸。经法医鉴定，被害人吴某、万某、马某所受损伤程度均为重伤二级。以上事实，公诉机关提供了相应的证据，认为被告人张某某故意伤害他人身体，致三人重伤，其行为触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款的规定，已构成故意伤害罪，请依法判处。附带民事诉讼原告人万某诉称，被告人张某某的行为致其重伤，请求依法判令被告人张某某赔偿其医药费、误工费、护理费、交通费、住院伙食补助费、营养费等各项损失共计人民币53121.65元，并提供了医疗费发票、病历材料、工作证明等证据，要求被告人张某某承担民事赔偿责任。附带民事诉讼原告人吴某诉称，被告人张某某的行为致其重伤，请求依法判令被告人张某某赔偿其医药费、误工费、护理费、交通费、住院伙食补助费、营养费等各项损失共计人民币56219.95元，并提供了医疗费发票、病历材料、工作证明等证据，要求被告人张某某承担民事赔偿责任。附带民事诉讼原告人马某诉称，被告人张某某的行为致其重伤，请求依法判令被告人张某某赔偿其医药费、误工费、护理费、交通费、住院伙食补助费、营养费等各项损失共计人民币47536.84元，并提供了医疗费发票、病历材料、工作证明等证据，要求被告人张某某承担民事赔偿责任。对公诉机关的指控，被告人张某某无异议，当庭表示自愿认罪，但申请对本案三被害人的伤情进行重新鉴定；对本案附带民事部分，被告人张某某表示愿意赔偿，赔偿数额以本院判决为准。辩护人提出，本案被害人挑衅在先，对本案发生有严重过错，且被告人张某某主观恶性小，自愿认罪，加之其系初犯，希望法庭酌情予以从宽处理,并提出被告人张某某及其家属有向三被害人积极赔偿的意愿,并筹措了赔偿款项,虽未取得被害人的谅解,但应考虑该情节对被告人张某某减轻处罚。经审理查明，2017年11月16日凌晨1时许，被告人张某某在兰州市城关区皇玛国际餐饮娱乐城，酒后与被害人吴某、万某、马某因乘坐电梯发生口角，后双方互相殴打，在互相殴打过程中，被告人张某某持随身携带的水果刀将被害人吴某、万某、马某捅伤后逃离现场，并将所持的作案工具丢弃，后经公安机关多方查找未果。经医院诊断:被害人吴某为创伤性胃破裂、开放性胸部损伤、胸腔积液、腹腔积液、开放性腹壁损伤、急性弥漫性腹膜炎;被害人马某为开放性腹部损伤、创伤性肠破裂、腹腔积血;被害人万某为创伤性血胸。经法医鉴定，被害人吴某、万某、马某所受损伤程度均为重伤二级。被告人张某某经网上追逃，于2019年3月4日被兰州市公安局安宁分局反恐特警大队在沙井驿环兰反恐检查站抓获。案发后，被告人张某某的家属共筹措赔偿款50000元交至本院。另查明，附带民事诉讼原告人万某住院治疗期间产生医疗费24927.85元、误工费12963.6元、护理费4366.8元、住院伙食补助费800元、营养费1200元、交通费300元，以上经济损失共计人民币44558.25元。附带民事诉讼原告人吴某住院治疗期间产生医疗费28094.55元、误工费12916.6元、护理费4366.8元、住院伙食补助费800元、营养费1200元、交通费300元，以上经济损失共计人民币47677.95元。附带民事诉讼原告人马某住院治疗期间产生医疗费19611.44元、误工费12916.6元、护理费4366.8元、住院伙食补助费600元、营养费1200元、交通费300元，以上经济损失共计人民币38994.84元。上述事实，有公诉机关、附带民事诉讼原告人提供并经法庭质证、认证的案件来源、抓获经过、破案经过等书证;证人周某某、龚某某等人的证言;被害人吴某、马某、万某的陈述;被告人张某某的供述;鉴定书;辨认笔录;监控视频光盘及医疗费住院收费票据、病历材料等证据证实，足以认定。针对公诉机关的指控、被告人辩称及辩护人提出的辩护意见，根据本案事实、证据及相关法律法规，本院评判意见如下：关于辩护人提出的本案被害人挑衅在先，对本案发生有严重过错，被告人张某某主观恶性小，系初犯，到案后如实供述自己的犯罪事实且自愿认罪,酌情应予以从宽处理,并因其有积极赔偿被害人损失的意愿，应当酌情减轻处罚的辩护意见，本院予以采纳。被告人张某某以对被害人万某、吴某、马某的伤情鉴定结果过重为由，当庭申请对三被害人的伤情进行重新鉴定。经查，兰州市城关区公安司法鉴定中心出具的关于被害人万某、吴某、马某伤情构成重伤二级的鉴定意见，是通过对三被害人活体进行检验，并分别依据《人体损伤程度鉴定标准》第5.6.2ｋ）条和第5.6.3ｅ）条、《人体损伤程度鉴定标准》第5.7.2ｂ）条和第5.7.2ｆ）条及《人体损伤程度鉴定标准》第5.7.2ｂ）条的规定，综合评定作出的。该鉴定意见系由有鉴定资质的鉴定机构依法作出，鉴定程序合法，内容客观真实，可以作为本案的定案依据，本院予以采信。故被告人张某某提出的对三被害人伤情进行重新鉴定的申请，本院不予准许。被告人张某某的犯罪行为在应受刑罚处罚之同时，亦应对附带民事诉讼原告人万某、吴某、马某所提诉讼请求符合法律规定并有证据支持的部分予以赔偿。刑事附带民事诉讼原告人万某所提医疗费24927.85元,实际产生且有票据佐证,本院予以支持；所提误工费18927元，考虑到万某受伤后，在甘肃省人民医院住院治疗8天，该项费用确有必要发生，故误工时间结合万某伤情酌情考虑为90天，万某虽向本院提交了工作证明，载明其工资收入水平为月工资14600元，但并未提交本年度每月工资明细，未举证其误工期间实际减少的收入，故误工费按照受诉法院所在地相近行业上一年度职工平均工资即甘肃省2019年批发和零售业年人均工资52574元／年予以计算，本院支持12963.6元；所提护理费4366.8元，虽未提供证据，也未提交护理人员的收入状况，亦未确定护理人数和护理期限等，但酌情考虑到被害人在住院期间及出院后一段时间内确需人员陪护，故根据住院天数、出院医嘱，确定护理人数为1人，护理期限为30天，并参照居民服务和其他服务业的平均工资57651元／年（157.95元／天）的标准计算，万某主张护理费按照145.56元／天的标准计算30天，本院予以支持，确定为4366.8元；所提住院伙食补助费800元予以认定；营养费主张3600元，本院支持1200元；所提交通费500元,虽无票据支持，但因实际产生，本院酌情支持300元。以上共计44558.25元。刑事附带民事诉讼原告人吴某所提医疗费28094.55元,实际产生且有票据佐证,本院予以支持;所提误工费18858.6元，考虑到吴某受伤后，在甘肃省人民医院住院治疗8天，该项费用确有必要发生，故误工时间结合吴某伤情酌情考虑为90天，吴某虽向本院提交了工作证明，载明其工资收入水平为月工资15000元，但并未提交本年度每月工资明细，未举证其误工期间实际减少的收入，故误工费按照受诉法院所在地相近行业上一年度职工平均工资即甘肃省2019年建筑业年人均工资52384元／年予以计算，本院支持12916.6元；所提护理费4366.8元，虽未提供证据，也未提交护理人员的收入状况，亦未确定护理人数和护理期限等，但酌情考虑到被害人在住院期间及出院后一段时间内确需人员陪护，故根据住院天数、出院医嘱，确定护理人数为1人，护理期限为30天，并参照居民服务和其他服务业的平均工资57651元／年（157.95元／天）的标准计算，吴某主张护理费按照145.56元／天的标准计算30天，本院予以支持，确定为4366.8元；所提住院伙食补助费800元予以认定；营养费主张3600元，本院支持1200元；所提交通费500元,虽无票据支持，但因实际产生，本院酌情支持300元。以上共计47677.95元。刑事附带民事诉讼原告人马某所提医疗费19611.44元,实际产生且有票据佐证,本院予以支持;所提误工费18858.6元，考虑到吴某受伤后，在甘肃省人民医院住院治疗6天，该项费用确有必要发生，故误工时间结合马某伤情酌情考虑为90天，吴马某虽向本院提交了工作证明，载明其工资收入水平为月工资15000元，但并未提交本年度每月工资明细，未举证其误工期间实际减少的收入，故误工费按照受诉法院所在地相近行业上一年度职工平均工资即甘肃省2019年建筑业年人均工资52384元／年予以计算，本院支持12916.6元；所提护理费4366.8元，虽未提供证据，也未提交护理人员的收入状况，亦未确定护理人数和护理期限等，但酌情考虑到被害人在住院期间及出院后一段时间内确需人员陪护，故根据住院天数、出院医嘱，确定护理人数为1人，护理期限为30天，并参照居民服务和其他服务业的平均工资57651元／年（157.95元／天）的标准计算，吴某主张护理费按照145.56元／天的标准计算30天，本院予以支持，确定为4366.8元；所提住院伙食补助费800元，本院支持600元；营养费主张3600元，本院支持1200元；所提交通费500元,虽无票据支持，但因实际产生，本院酌情支持300元。以上共计38994.84元。本院认为，被告人张某某无视刑律，故意伤害他人身体，致三人重伤，其行为已构成故意伤害罪,公诉机关指控被告人张某某故意伤害的事实和罪名成立，本院予以确认。鉴于被告人张某某犯罪后如实供述自己的罪行，依法可以从轻处罚。因本案被害人有过错，可对被告人张某某酌情从轻处罚。根据被告人张某某的犯罪事实、性质、情节及对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第三十六条第一款、第六十七条第三款、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十五条第一、二款、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条之规定，判决如下：一、被告人张某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑六年十一个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年3月4日起至2026年2月3日止。）二、被告人张某某赔偿附带民事诉讼原告人万某经济损失共计人民币44558.25元（上述赔偿款项在判决生效之日起三十日内付清。）被告人张某某赔偿附带民事诉讼原告人吴某经济损失共计人民币47677.95元（上述赔偿款项在判决生效之日起三十日内付清。）被告人张某某赔偿附带民事诉讼原告人马某经济损失共计人民币38994.84元（上述赔偿款项在判决生效之日起三十日内付清。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向甘肃省兰州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。审 判 长 李 睿 媛人民陪审员 ?冯?丹人民陪审员 ?王?练二〇二〇年二月五日书记员鲁苗苗