广东省深圳市坪山区人民法院刑 事 判 决 书（2019）粤0310刑初324号公诉机关深圳市坪山区人民检察院。被告人谭永平，男，1981年10月3日出生，汉族，初中文化程度，户籍所在地广东省云浮市罗定市。曾因犯抢劫罪，于2007年4月27日被深圳市宝安区人民法院判处有期徒刑十年，于2013年2月2日刑满释放；又因犯盗窃罪，于2017年5月31日被东莞市人民法院判处有期徒刑一年六个月。因本案于2019年2月24日被羁押，同日被刑事拘留，于2019年4月3日被逮捕。现羁押于深圳市龙岗区看守所。辩护人钟铭，广东生龙律师事务所律师。被告人谭信科，男，1989年7月15日出生，汉族，初中文化程度，户籍所在地广东省云浮市罗定市。因本案于2019年3月23日被羁押，同日被刑事拘留，于2019年4月29日被逮捕。现羁押于深圳市龙岗区看守所。辩护人黄月琴，广东君言律师事务所律师。被告人岑开勇，男性，1985年10月29日出生，汉族，初中文化程度，户籍所在地广西壮族自治区河池市南丹县。曾因犯故意伤害罪，于2006年12月11日被广西壮族自治区南丹县。因本案于2019年2月24日被羁押，同日被刑事拘留，于2019年4月3日被取保候审，于2019年4月23日被逮捕。现羁押于深圳市龙岗区看守所。辩护人王立波，广东深远律师事务所律师。被告人杨海，男，1983年10月10日出生，汉族，初中文化程度，户籍所在地湖南省怀化市辰溪县。曾因犯危险驾驶罪，于2018年2月1日被深圳市南山区人民法院判处拘役二个月，于2018年3月24日刑满释放。因本案于2019年2月26日被羁押，同日被刑事拘留，于2019年4月3日被取保候审，于2019年4月23日被逮捕。现羁押于深圳市龙岗区看守所。辩护人钟概萍，广东百盈律师事务所律师。被告人沈连连，男，1984年7月14日出生，汉族，初中文化程度，户籍所在地湖南省怀化市辰溪县。因本案于2019年2月26日被羁押，同日被刑事拘留，于2019年4月3日被取保候审，于2019年4月23日被逮捕。现羁押于深圳市龙岗区看守所。辩护人旷宗彪，广东圳宝律师事务所律师。深圳市坪山区人民检察院以深坪检刑诉[2019]330号起诉书指控被告人谭永平、谭信科、岑开勇犯盗窃罪,被告人杨海、沈连连犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2019年9月19日向本院提起公诉。在审理过程中，本院发现该案有不宜适用简易程序的情形，故中止适用简易程序，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。深圳市坪山区人民检察院指派检察员梁扬出庭支持公诉，被告人谭永平及其辩护人钟铭到庭参加诉讼，被告人谭信科及其辩护人黄月琴到庭参加诉讼，被告人岑开勇及其辩护人王立波到庭参加诉讼，被告人杨海及其辩护人钟概萍到庭参加诉讼，被告人沈连连及其辩护人旷宗彪到庭参加诉讼。现已审理终结。深圳市坪山区人民检察院指控，1、2019年1月6日4时许，被告人谭永平、谭信科驾车来到本市坪山区，利用工具盗窃被害人何某1停放在该处的货车内的柴油。当天被告人谭永平、谭信科在本市龙岗区将柴油以4400元出售给被告人杨海、沈连连。2、2019年1月18日1时许，被告人谭永平、谭信科驾车来到本市坪山区卢屋新村一区二巷1号附近，利用工具盗窃被害人陈某停放在该处的两台挖掘机内的柴油。当天被告人谭永平、谭信科在本市龙岗区将柴油出售给被告人杨海、沈连连。3、2019年1月19日3时许，被告人谭永平、谭信科来到本市宝安区华丰世纪科技园1栋附近，利用工具盗窃被害人赵某1停放在该处的挖掘机内的柴油。当天被告人谭永平、谭信科在本市龙岗区将柴油以4420元出售给被告人杨海、沈连连。4、2019年1月20日2时许，被告人谭永平、谭信科驾车来到本市坪山区万达杰工业园后面，利用工具盗窃被害人卢某停放在该处的货车内的柴油。当天被告人谭永平、谭信科在本市龙岗区将柴油以4896元出售给被告人杨海、沈连连。5、2019年2月12日凌晨时分，被告人谭永平、岑开勇驾车来到本市坪山区，利用工具盗窃被害人梁某停放在该处的货车内的柴油。当天被告人谭永平、岑开勇在本市龙岗区将柴油以3670元出售给被告人杨海、沈连连。6、2019年2月17日凌晨1时许，被告人谭永平、岑开勇驾车来到本市坪山区汤坑社区坪山大道1124号附近，利用工具盗窃被害人度某国停放在该处的三部货车内的柴油。当日被告人谭永平、岑开勇在本市龙岗区将柴油以3000元出售给被告人杨海、沈连连。7、2019年2月21日凌晨时分，被告人谭永平、岑开勇驾车至东莞市，利用工具盗窃被害人林某停放在该处的货车内的柴油。当天被告人谭永平、岑开勇在本市龙岗区将柴油出售给被告人杨海、沈连连。8、2019年2月22日凌晨时分，被告人谭永平、岑开勇驾车至东莞市大朗镇石厦仙村仙湖路10号附近，利用工具盗窃被害人丁某1、刘某停放在该处的二辆货车内的柴油。当天被告人谭永平、岑开勇在本市龙岗区将柴油出售给被告人杨海、沈连连。9、2019年2月23日凌晨时分，被告人谭永平、岑开勇驾车至东莞市捷邦厂对面路边，利用工具盗窃被害人李某停放在该处的货车内的柴油。当天被告人谭永平、岑开勇在本市龙岗区将柴油出售给被告人杨海、沈连连。10、2019年2月23日凌晨时分，被告人谭永平、岑开勇驾车至东莞大朗镇杨涌村富民南路朽号路边，利用工具盗窃被害人郑某1丈夫停放在该处的货车内的柴油。当天被告人谭永平、岑开勇在本市龙岗区将柴油出售给被告人杨海、沈连连。2019年2月24日，被告人谭永平、岑开勇在本市宝安区燕罗街道上山门社区72号八骏达精品公寓209房被抓获归案。2019年2月26日，被告人杨海、沈连连在本市龙岗区坂田街道永香西路26号801房被抓获归案。2019年3月23日，被告人谭信科在本市光明区公明街道民生路73号楼被抓获归案。公诉机关为证实指控的事实，当庭宣读和出示了物证、书证、证人证言、被害人陈述、被告人的供述与辩解、鉴定意见、勘验、检查、辨认笔录、视听资料等。公诉机关认为被告人谭永平、谭信科、岑开勇的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十四条的规定，构成盗窃罪，应当以盗窃罪追究其刑事责任；被告人杨海、沈连连的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百一十二条第一款之规定，构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪，应当以掩饰、隐瞒犯罪所得罪追究其刑事责任。被告人谭永平曾被判处有期徒刑以上刑罚，刑罚执行完毕以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，应当从重处罚。公诉机关出具深坪检量建[2019]329号量刑建议书，建议对被告人谭永平判处一年六个月以上二年六个月以下有期徒刑，并处罚金；对被告人谭信科判处一年以下有期徒刑，并处罚金；对被告人岑开勇判处一年以下有期徒刑，并处罚金；对被告人杨海判处一年六个月以下有期徒刑，并处罚金；对被告人沈连连判处一年六个月以下有期徒刑，并处罚金。诉请本院依法判处。被告人谭永平对公诉机关指控的犯罪事实没有异议，承认控罪。被告人谭永平的辩护人提出如下辩护意见：一、被告人谭永平主观恶性不深，没有人身危险性；二、被告人谭永平的行为社会危害性较小；三、被告人谭永平在归案后认罪、悔罪态度较好，且自愿认罪认罚；四、被告人谭永平在看守所期间具有立功表现，依法可以从轻或减轻处罚。被告人谭信科对公诉机关指控的犯罪事实没有异议，承认控罪。被告人谭信科的辩护人提出如下辩护意见：一、被告人谭信科具有坦白情节，自愿认罪，认罪态度良好，依法可以从轻处罚；二、被告人谭信科系初犯，无犯罪前科；三、本案中，被告人谭信科是从犯，在共同犯罪中起次要或者辅助作用。四、谭信科深刻地反省了自己的错误，为其行为深深感到悔恨，具有悔罪表现；五、谭信科家里有年迈的父母及年幼的孩子需要照顾。被告人岑开勇对公诉机关指控的犯罪事实没有异议，承认控罪。被告人岑开勇的辩护人提出如下辩护意见：一、被告人岑开勇认罪态度好，有悔罪表现；二、被告人岑开勇属于从犯，应当从轻处罚；三、法庭应当认定被告人岑开勇盗窃的只有两起案件；四、被告人岑开勇认罪认罚并且签署了《认罪认罚具结书》，可以对被告人岑开勇从宽处罚。被告人杨海对公诉机关指控的犯罪事实有异议，其只认公诉机关指控的第1至第6起犯罪事实，其对第7至第10起犯罪事实有异议。被告人杨海的辩护人提出如下辩护意见：一、被告人杨海在案中没有与实施盗窃的被告人事前通谋，主观恶性较小；二、被告人杨海如实供述犯罪事实，认罪悔罪；三、被告人杨海文化程度不高，社会危害性不大。被告人沈连连对公诉机关指控的犯罪事实有异议，其只认公诉机关指控的第1至第6起犯罪事实，其对第7至第10起犯罪事实有异议。被告人沈连连的辩护人提出如下辩护意见：一、本案情节轻微，对社会危害性不大，可酌情从轻处罚；二、被告人沈连连系从犯，起次要、辅助作用，依法可以从轻、减轻处罚；三、被告人沈连连悔罪态度好，到案后如实坦白了自己的罪行，对其自身行为深深后悔；四、被告人沈连连是初犯、偶犯，平时表现良好，并无不良记录。经审理查明，1、2019年1月6日4时许，被告人谭永平、谭信科驾车来到本市坪山区，利用工具盗窃被害人何某1停放在该处的货车内的柴油。当天被告人谭永平、谭信科在本市龙岗区将柴油以4400元出售给被告人杨海、沈连连。2、2019年1月18日1时许，被告人谭永平、谭信科驾车来到本市坪山区卢屋新村一区二巷1号附近，利用工具盗窃被害人陈某停放在该处的两台挖掘机内的柴油。当天被告人谭永平、谭信科在本市龙岗区将柴油出售给被告人杨海、沈连连。3、2019年1月19日3时许，被告人谭永平、谭信科来到本市宝安区华丰世纪科技园1栋附近，利用工具盗窃被害人赵某1停放在该处的挖掘机内的柴油。当天被告人谭永平、谭信科在本市龙岗区将柴油以4420元出售给被告人杨海、沈连连。4、2019年1月20日2时许，被告人谭永平、谭信科驾车来到本市坪山区万达杰工业园后面，利用工具盗窃被害人卢某停放在该处的货车内的柴油。当天被告人谭永平、谭信科在本市龙岗区将柴油以4896元出售给被告人杨海、沈连连。5、2019年2月12日凌晨时分，被告人谭永平、岑开勇驾车来到本市坪山区，利用工具盗窃被害人梁某停放在该处的货车内的柴油。当天被告人谭永平、岑开勇在本市龙岗区将柴油以3670元出售给被告人杨海、沈连连。6、2019年2月17日凌晨1时许，被告人谭永平、岑开勇驾车来到本市坪山区汤坑社区坪山大道1124号附近，利用工具盗窃被害人度某国停放在该处的三部货车内的柴油。当日被告人谭永平、岑开勇在本市龙岗区将柴油以3000元出售给被告人杨海、沈连连。7、2019年2月21日凌晨时分，被告人谭永平、岑开勇驾车至东莞市，利用工具盗窃被害人林某停放在该处的货车内的柴油。8、2019年2月22日凌晨时分，被告人谭永平、岑开勇驾车至东莞市大朗镇石厦仙村仙湖路10号附近，利用工具盗窃被害人丁某1、刘某停放在该处的二辆货车内的柴油。9、2019年2月23日凌晨时分，被告人谭永平、岑开勇驾车至东莞市捷邦厂对面路边，利用工具盗窃被害人李某停放在该处的货车内的柴油。10、2019年2月23日凌晨时分，被告人谭永平、岑开勇驾车至东莞大朗镇杨涌村富民南路朽号路边，利用工具盗窃被害人郑某1丈夫停放在该处的货车内的柴油。2019年2月24日，被告人谭永平、岑开勇在本市宝安区燕罗街道上山门社区72号八骏达精品公寓209房被抓获归案。2019年2月26日，被告人杨海、沈连连在本市龙岗区坂田街道永香西路26号801房被抓获归案。2019年3月23日，被告人谭信科在本市光明区公明街道民生路73号楼被抓获归案。上述事实，有公诉机关提交的下列证据予以证明：1．物证：涉案的汽车、抽油泵等；2．书证：被告人的身份材料、抓获经过、微信交易明细、刑事判决书等；3．被害人陈述：被害人何某1、陈某、冯某等人的陈述；4.被告人的供述与辩解：被告人谭永平、谭信科、岑开勇、杨海、沈连连等人的供述与辩解；5．鉴定意见：深圳市龙岗区价格认证中心《结论书》;6．勘验、检查、辨认笔录：现场勘验笔录、现场图及现场照片；7．视听资料：光碟十二张。本院认为，被告人谭永平、谭信科以非法占有为目的，共同作案，于2019年1月6日4时许（公诉机关指控的第1起犯罪）、2019年1月18日1时许（公诉机关指控的第2起犯罪）、2019年1月19日3时许（公诉机关指控的第3起犯罪）、2019年1月20日2时许（公诉机关指控的第4起犯罪）多次盗窃，其行为已构成盗窃罪。被告人谭永平、岑开勇以非法占有为目的，共同作案，于2019年2月12日凌晨（公诉机关指控的第5起犯罪）、2019年2月17日凌晨1时许（公诉机关指控的第6起犯罪）、2019年2月21日凌晨（公诉机关指控的第7起犯罪）、2019年2月22日凌晨（公诉机关指控的第8起犯罪）、2019年2月23日凌晨（公诉机关指控的第9起犯罪）、2019年2月23日凌晨（公诉机关指控的第10起犯罪）多次盗窃，其行为已构成盗窃罪。公诉机关指控被告人谭永平、谭信科、岑开勇盗窃罪的罪名成立。被告人杨海、沈连连明知是犯罪所得而予以收购，其行为构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪，公诉机关指控被告人杨海、沈连连第7至第10起犯罪，证据不足，本院不予认定，第1至第6起犯罪事实，证据确实、充分，其行为已构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪，应以掩饰、隐瞒犯罪所得罪追究其刑事责任。上述五被告人归案后能如实供述自己的犯罪事实，态度较好，依法均可予以从轻处罚。被告人谭永平曾因故意犯罪被判处有期徒刑以上刑罚，刑罚执行完毕后五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，应当从重处罚。公诉机关的量刑建议符合法律规定，本院予以采纳。五辩护人的辩护意见中的合理部分，本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第三百一十二条第一款、第二十五条第一款、第五十二条、第五十三条、第六十四条、第六十五条、第六十七条第三款之规定，判决如下：一、被告人谭永平犯盗窃罪，判处有期徒刑一年九个月，并处罚金人民币五千元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年2月24日起至2020年11月23日止。罚金自本判决书生效之次日起十日内缴纳。）二、被告人谭信科犯盗窃罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币三千元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年3月23日起至2020年3月22日止。罚金自本判决书生效之次日起十日内缴纳。）三、被告人岑开勇犯盗窃罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币三千元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，被告人岑开勇于2019年2月24日被羁押，于2019年4月3日被取保，羁押39天，予以扣除，即自2019年4月23日起至2020年3月14日止。罚金自本判决书生效之次日起十日内缴纳。）四、被告人杨海犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币三千元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，被告人杨海于2019年2月26日被羁押，于2019年4月3日被取保，羁押37天，予以扣除，即自2019年4月23日起至2020年3月16日止。罚金自本判决书生效之次日起十日内缴纳。）五、被告人沈连连犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币三千元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，被告人沈连连于2019年2月26日被羁押，于2019年4月3日被取保，羁押37天，予以扣除，即自2019年4月23日起至2020年3月16日止。罚金自本判决书生效之次日起十日内缴纳。）六、随案移送的作案工具哈佛H5深灰色越野车一辆、粤Ｂ×××××东风牌蓝色货车一辆、行驶证一本、抽油管一根、抽油泵三个、装柴油胶带一个、假车牌一块、柴油400升、方形铁桶二个、手机五部予以没收，上缴国库。七、随案移送的粤Ｂ×××××江铃牌小货车退还深圳市振杰物流有限公司。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广东省深圳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份、副本二份。审 判 长  段伟人民陪审员  邱泽人民陪审员  张述二〇二〇年二月十一日书 记 员  丘瑜