广西壮族自治区田阳县人民法院 行 政 裁 定 书 （2020）桂1021行审1号 申请执行人：田阳县市场监督管理局，住所地广西田阳县田州镇解放西路64号。 法定代表人：黎向荣，该局局长。 委托代理人：陆朝阳，田阳县市场监督管理局执法大队大队长。 委托代理人：庞敏，田阳县市场监督管理局执法大队干部。 被执行人：田阳县劲霸男装店，住所地广西百色市田阳县田州镇广场一路（新世纪广场第二期二批拍卖地3号）。统一社会信用代码：92451021MA5L934G9X。 代表人：郑鹏鹏，该店经营者。 申请执行人田阳县市场监督管理局于2020年1月6日向本院申请强制执行，请求田阳县人民法院对申请执行人田阳县市场监督管理局于2018年11月13日向被申请执行人田阳县劲霸男装店（郑鹏鹏）作出行政处罚人民币996817.50元依法进行强制执行，本院受理后，依法组成合议庭进行了审查，本案现已审查终结。 经审查查明，2018年6月12日下午15时，申请执行人（原田阳县工商行政管理局）接到劲霸男装（上海）有限公司打假人员的举报，称在田阳县开设的“劲霸男装”专卖店内销售有大量假冒“劲霸”服装商品，要求依法查处，并责令其拆除店铺招牌后，立即指派执法人员前往被举报的经营户进行核查，在该经营户，即“被执行人田阳县劲霸男装店”内的一楼货架和二楼地板、沙发及一至二楼的楼梯地面上分别悬挂和摆放1276件服装（其中有吊牌的裤子146件，衣服217件，无吊牌的裤子467件，衣服446件），且以上服装分别在衣领和裤头及外套衣服左侧内口袋里均用明线工艺缝制标注“K-BOXING”的标签，同时有吊牌的服装，其条形码均无分隔线和副页及条形码副页。对该1276件服装商品，经厂家打假人员现场辨认，均不是其公司生产的产品，涉嫌销售假冒其公司的商品。其认为被执行人的行为涉嫌构成《中华人民共和国商标法》第五十七条（三）项规定的销售侵犯注册商标专用权商品行为。同日，申请执行人对投诉、举报予以立案、调查。经查，被执行人于2017年07月13日起开始从事劲霸服装经营，2018年1月13日、4月7日、4月19日和5月26日通过被执行人的经营者郑鹏鹏的父亲郑某以明显低价分别从（被执行人自称）的“广州市贵蔟爵仕品牌男装”和“义乌市众马贸易有限公司”购进“劲霸”服装，包括短袖T恤、双丝光棉T恤、茄克、羊毛衫、冬装大衣、休闲中短裤、休闲长裤、牛仔长裤等共计1535件，购进金额合计40834元。之后在位于田阳县田州镇广场一路（新世纪广场第二期二批拍卖地3号）的门店内进行销售。购进的上述“劲霸”服装，一是分别在其衣领和裤头及外套衣服左侧内口袋里均用明线工艺缝制标注有“K-BOXING”文字及图案的标签；二是悬挂有吊牌的服装上，其标注的条形码均无分隔线和副页及条形码副页。截止2018年6月12日，被执行人共售出以上劲霸服装189件，销售金额合计8415元，尚有1276件未售出。以上已售出部分和363件（悬挂“中国区零售价”吊牌）的劲霸服装的违法经营额合计为284805元，尚有913件侵权商品的经营额因无标价、无同类产品市场价、已售价格等因素参考，无法认定。2018年6月12日申请执行人对该物品采取行政强制扣押措施。同日，申请执行人委托劲霸男装（上海）有限公司对被执行人尚未出售且被扣押涉案的1276件商品进行鉴定，委托鉴定事项为：该产品是否为劲霸男装（上海）有限公司生产或授权其他公司生产的产品。2018年6月22日劲霸男装（上海）有限公司作出《鉴定意见书》，鉴定结论为：我公司根据上述不同点的比较，可以判定此次被扣押的涉案商品非我司正品，请贵局进行严厉查处并追查涉案商品来源，打击源头。被执行人对《鉴定意见书》没有异议。即后，被执行人认为上述品牌服装是从“广州市贵蔟爵仕品牌男装”和“义乌市众马贸易有限公司”进货，是合法取得的产品，并提供两公司的《清单》和《销货清单》等材料的复印件。2018年7月16日，申请执行人委托广州市工商行政管理局协助调查该《清单》是否该企业出具、《清单》上所标注的“款号”、“数量”、“单价”、及“金额”等的数据是否属实。2018年9月7日该局复函称：无该经营地址、未发现标识有“劲霸”注册商标的服装或标识有“劲霸”注册商标的标签、对《清单》上所标注的“款号”、“数量”、“单价”、及“金额”等数据无法核实。2018年8月20日申请执行人委托义乌市众马贸易有限公司协助调查《销货清单》是否是仿公司出具的、是否标注的服装商品是“劲霸”服装、所标注的“数量”、“单价”、及“金额”等的数据是否属实。2018年8月22日该公司复函称：2018年1月份开始，田阳县劲霸男装店经营者（郑鹏鹏）联系我公司采购服装。2018年1月13日和5月26日本公司向田阳县劲霸男装店（郑鹏鹏）出具了三张《销货清单》，田阳县劲霸男装店（郑鹏鹏）已付款，并已提走所购服装，本公司销售给田阳县劲霸男装店（郑鹏鹏）的服装不是“劲霸”品牌服装，都是没有任何品牌标识的服装。2018年8月30日申请执行人委托田阳县物价局对1276件涉嫌侵犯“劲霸”注册商标专用权服装商品中913件无悬挂标注有“中国区零售价”吊牌的服装（其中，悬挂标注有“中国区零售价”吊牌的服装363件，另外913件无悬挂标注有“中国区零售价”吊牌的服装。）进行价值认定。2018年9月7日该局复函称：因贵局提出的认定要求不符合相关认定规定，我单位决定不予受理。据此，申请执行人以被执行人销售上述劲霸服装的行为属于销售侵犯注册商标专用权商品的违法行为，并向被执行人发出行政处罚听证告知书。2018年11月9日，申请执行人对被执行人涉嫌销售侵犯注册商标专用权服装商品一案举行听证会，对被执行人的陈述申辩理由不予采纳，并依据《中华人民共和国商标法》第六十条第二款的规定，于2018年11月13日对被执行人作出阳工商处字[2018]85号《行政处罚决定书》，处罚决定：一、没收侵犯“K-BOXING”注册商标专用权服装1276件；二、处996817.5元人民币的罚款。被执行人不服遂向法院提起行政诉讼，经审理，2019年6月18日田阳县人民法院作出（2019）桂1021行初1号判决：驳回被执行人的诉讼请求。被执行人不服提出上诉，2019年9月21日百色市中级人民法院作出（2019）桂10行终64号判决：驳回上诉，维持原判。2019年10月15日申请执行人作出阳市监催字【2019】1号田阳县市场监督管理局《行政处罚决定执行催告书》，催告被执行人主动履行行政处罚决定书。被执行人在收到该催告书后在规定的期限内仍不履行义务，故田阳县市场监督管理局作为申请执行人向法院提出申请，请求人民法院对申请执行人田阳县市场监督管理局于2018年11月13日向被申请执行人田阳县劲霸男装店（郑鹏鹏）作出行政处罚人民币996817.50元依法进行强制执行。 本院认为，申请执行人田阳县市场监督管理局于2018年11月13日作出的阳工商处字[2018]85号《行政处罚决定书》，经人民法院一审二审审理后确认，该《行政处罚决定书》认定事实清楚，证据充分，程序合法，适用法律法规正确。因被执行人不履行决定书确定的义务，申请执行人向本院申请执行符合法律规定，本院予以支持。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第九十七条和《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国行政诉讼法〉的解释》第一百六十条的规定，裁定如下： 对申请执行人田阳县市场监督管理局提出依法对被申请执行人田阳县劲霸男装店行政处罚人民币996817.50元的执行申请，准予强制执行。 申请执行人如不服本裁定，可以在收到裁定书之日起十五日内，通过本院向上一级人民法院申请复议，也可以直接向上一级人民法院申请复议。 审 判 长  陆丽芬 人民陪审员  梁旭世 人民陪审员  黄忠庭 二〇二〇年一月二十三日 书 记 员  李宜谦