河南省洛阳市洛龙区人民法院民 事 判 决 书（2019）豫0311民初4666号原告：文军涛，男，汉族，1981年5月14日出生，住河南省偃师市。委托诉讼代理人：黄治力，男，洛阳市偃师市李村镇法律服务所法律工作者，特别授权。被告：秦晓杰，男，汉族，1986年5月6日出生，住河南省偃师市。委托诉讼代理人：孙亚伟，男，洛阳市偃师市城关法律服务所法律工作者，特别授权。被告：王雨洁，女，汉族，1992年5月29日出生，住河南省偃师市。委托诉讼代理人：孙亚伟，男，洛阳市偃师市城关法律服务所法律工作者，特别授权。被告：国元农业保险股份有限公司洛阳中心支公司，住所地：洛阳市经济开发区开元大道863创智广场2号楼8层，统一社会信用代码：914103003301347739（1-1）。负责人：牛鑫，男，1983年6月8日出生，住河南省洛阳市涧西区，该公司副总经理。委托诉讼代理人：黄浩，男，1989年10月22日出生，住广东省兴宁市，该公司员工。原告文军涛与被告秦晓杰、王雨洁、国元农业保险股份有限公司洛阳中心支公司机动车交通事故责任纠纷一案，本院立案后依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告文军涛及其委托诉讼代理人黄治力，被告秦晓杰及秦晓杰、王雨洁的委托诉讼代理人孙亚伟，被告国元农业保险股份有限公司洛阳中心支公司的委托诉讼代理人黄浩到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告文军涛向本院提出诉讼请求：一：依法判令赔偿我医疗费，生活补助费，营养费，误工费，交通费，车损费等59246元，庭审中变更为28985元。二：依法判令保险公司在保险范围内承担赔偿责任。三：本案的诉讼费由被告承担。事实和理由：2018年11月05日13时30分许，被告秦晓杰驾驶豫Ｃ×××××号小型轿车沿开元大道由西向东行至开元大道农博园门口时与我驾驶豫Ｃ×××××号轻型普通厢式货车左后部相撞，造成我人受伤车损的事故，秦晓杰承担该事故全部责任，此次事故给我造成经济损失很大，为此诉于法院请法院依法判令我诉讼请求，确保我的合法权益。被告秦晓杰、王雨洁诉称，1.原告虽然在交通事故中受伤，作为答辩人也非常同情，表示歉意，但主观上不存在任何的故意，但是原告的诉讼请求明显过高。关于原告的赔偿损失事宜，应由答辩人王雨洁所有的豫Ｃ×××××小型轿车在被告国元农业保险股份有限公司孟津营销服务部所投保的交强险和三责险保险限额内对原告予以赔偿。2.关于原告的车辆损失（大梁、车斗）损失为14712元，由答辩人给原告支付，其中被告国元农业保险公司只给答辩人付款8200元。所以，答辩人给原告所支付的6512元，应由国元农业保险公司返还给答辩人。因为，答辩人王雨洁所有的豫Ｃ×××××车辆在被告保险公司投保了车辆损失保险为54400元。为此，答辩人为原告所垫付的车辆损失款6512元，被告国元保险公司应依法返还给答辩人，这样才是合理合法的。根据我国相关法律的有关规定，请求法院依法支持答辩人的答辩请求。被告国元农业保险股份有限公司洛阳中心支公司辩称，根据1999年1月29日，最高人民法院《关于交通事故中的财产损失是否包括被损车辆停运损失问题的批复》规定：“在交通事故损害赔偿案件中，如果受害人以被损车辆正用于货物运输或者旅客运输经营活动，要求赔偿被损车辆修复期间的停运损失的，交通事故责任者应当予以赔偿”。因此根据上述规定，在发生交通事故后，除交通事故导致的实际财产损失可要求责任人赔偿之外，因车辆停运而导致的营运损失还可以要求事故责任人赔偿。二、根据谁主张谁举证的原则，受害人主张营运损失的，应当承担营运损失的证明责任。受害方需要提供能够证明受害者间接损失的证据。应提供货运合同中约定的可期待利益，如果没有合同的，需提供受害者前六个月的营运获利数据、票据等方面的证据。三、根据《机动车综合商业保险示范条例》第二章第二十六条第一款规定：“被保险机动车发生意外事故，致使任何单位或个人停业、停驶、停电、停水、停产、通讯或网络中断、电压变化、数据丢失造成的损失以及其他各种间接损失，保险人不负责赔偿”。四、对于出具《车辆停运损失鉴定报告书》的洛阳市众益旧机动车鉴定评估有限公司的鉴定资质表示异议，鉴定报告中中规定的其营运范围是二手车鉴定评估，本案中的车辆停运损失与经营范围不符，鉴定报告不予认可。且对本报告书中的停运损失鉴定计算过程表示异议，对于其评估师走访洛阳市货运汽车运输市场这个鉴定过程无关数据、材料等证据证明其得出的每天220元纯利润合理有效，且鉴定过程中没有通知我公司参与，对于鉴定结果不予认可。经审理查明：2018年11月05日13时30分许，被告秦晓杰驾驶豫Ｃ×××××号小型轿车沿开元大道由西向东行驶至开元大道洛阳农博园门口时，遇原告文军涛驾驶的豫Ｃ×××××号轻型普通货车因故障在该处头东尾西停放，豫Ｃ×××××号小型轿车前部与豫Ｃ×××××号轻型普通货车左后部相撞，造成被告秦晓杰、原告文军涛受伤及双方车辆车损的道路交通事故。洛阳市公安局交警支队伊滨交巡大队于2018年11月09日作出第410311420180004113号《道路交通事故认定书》，认定：当事人秦晓杰负全部责任；当事人文军涛无责任。事故发生当天，原告文军涛去往洛阳新区人民医院治疗，花去院前急救费80元，X线计算机体层（CT）扫描780元，三维影像彩色图片30元，共计890元。文军涛为豫Ｃ×××××号轻型普通货车实际车主，该车经营范围为：道路普通货物运输。事故后，该车存车时间为：2018年11月05日-2018年11月13日。2018年11月15日，该车至洛阳东骏车厢有限公司对车厢进行修理，花去费用4600元，后至洛阳天禾汽车销售有限公司修理大梁。2018年12月28日洛阳天禾汽车销售有限公司收到被告方的大梁维修费8712元。2019年8月25日，原告文军涛就车辆停运期间的损失费申请鉴定。洛阳市洛龙区人民法院委托洛阳市众益旧机动车鉴定评估有限公司对该停运损失进行鉴定。洛阳市众益旧机动车鉴定评估有限公司于2019年12月11日，作出洛众鉴评字[2019]12-002号车辆损失估价鉴定结论书，估价鉴定结论为：该起交通事故车辆停运造成的损失金额为：壹万陆仟伍佰叁拾伍元整（￥：16535）。以上原告总损失合计为30737元。另查明，被告王雨洁为豫Ｃ×××××号小型轿车的实际车主，被告秦晓杰为事发时的驾驶人，该车在被告国元农业保险股份有限公司洛阳中心支公司投有机动车交通事故责任强制保险，期限自2018年04月19日15时起至2019年04月20日00时止，其中死亡伤残赔偿限额110000元，医疗费用赔偿限额10000元，财产损失赔偿限额2000元；同时也在被告国元农业保险股份有限公司洛阳中心支公司投有投有机动车商业保险，期限自2018年04月19日15时起至2019年04月20日00时止，第三者责任保险赔偿限额为300000元。本次交通事故发生于2018年11月05日13时30分许，事故发生在保险期间内。事故发生后，原告自认收到被告方6000元。被告国元农业保险股份有限公司洛阳中心支公司向被告王雨洁支付8200元，扣除后被告方垫付原告6512元。本院认为，被告秦晓杰驾驶豫Ｃ×××××号小型轿车前部与原告文军涛驾驶的豫Ｃ×××××号轻型普通货车左后部相撞的事实有洛阳市公安局交警支队伊滨交巡大队出具的道路交通事故认定书为证，认定被告秦晓杰负全部责任，原告文军涛无责任，故被告应当承担全部责任。原告文军涛的损失共计30737元，原告主张28985元并不高，应予支持，且未超过交强险和商业三责险范围，被告国元农业保险股份有限公司洛阳中心支公司应当赔偿原告损失，扣除已经支付被告方的8200元，应支付原告20785元。原告在收到此款项后应当返还被告方垫付的6512元。被告国元农业保险股份有限公司洛阳中心支公司抗辩无法律依据，本院不予采纳。综上，依据《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条、第四十九条，《最高人民法院关于审理交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十四条、第十五条、第十六条之规定，判决如下：一、被告国元农业保险股份有限公司洛阳中心支公司应于本判决生效之日起十五日内支付原告文军涛20785元；二、原告文军涛在收到第一项判决之日起十五日内返还被告秦晓杰、王雨洁6512元；三、驳回原告文军涛其他诉讼请求。如未按本判决指定的期间履行给付金钱的义务，则按《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案案件受理费886元，减半收取443元，被告秦晓杰承担300元。其余143元原告文军涛自行承担。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省洛阳市中级人民法院。审判员  赖建伟二〇二〇年二月二十日书记员  胡婧媛