文书内容广东省深圳市福田区人民法院民 事 判 决 书（2019）粤0304民初44692-44706号原告：李振朔等15案当事人（具体身份信息详见“附表”）。共同委托诉讼代理人：朱锡祥，北京百瑞（深圳）律师事务所律师。共同委托诉讼代理人：禹军，北京百瑞（深圳）律师事务所实习律师。被告：深圳市安格英鉴文化传播有限公司，住所地广东省深圳市福田区莲花街道景田东路38号文祺青少年文化中心4楼410号，统一社会信用代码914403000798190694。法定代表人：吴鑫。上列原告诉被告教育服务合同纠纷十五案，本院受理后，依法适用普通程序公开开庭进行了审理。该十五案现已审理终结。各案原告向本院提出诉讼请求，请求判令：一、被告安格公司退还原告培训费并支付利息（利息以请求退还的培训费为基数按年利率24%计算自2017年10月20日起计算至培训费全部退还时止）；二、本案受理费、保全费、担保费、公告费等费用由被告承担。事实与理由：原告与被告安格公司签署了《AngliaLiveEnglish安格互动英语课程协议书》，约定被告安格公司为原告的孩子提供少儿英语培训服务。上述协议签署后，原告依约向被告安格公司足额支付了培训费，被告安格公司提供了部分课时的英语培训服务。2017年10月9日，被告安格公司以经营困难为由向包括原告在内的家长群发出停课通知，原告与被告经多次沟通协调，无法就退费事宜达成一致意见。2017年10月11日，被告安格公司与部分原告签订了《退款协议》，被告安格公司应于2017年10月20日前退还培训费。其他原告与被告对剩余金额及课时进行核对，形成了《剩余课时核对表》。被告没有提交书面答辩，开庭时缺席。经审理查明，15案基本事实与原告所述一致，本院予以确认。本院认为，根据查明事实，本15案各原告分别与被告安格公司成立合法有效教育培训合同关系。被告安格公司因其经营上的原因无法为原告继续提供培训服务，原告主张解除合同并要求退款，本院予以支持。关于退款金额,与被告签订了《退款协议》的部分原告，按《退款协议》载明的金额确认，其他原告与被告形成了《剩余课时核对表》，原告主张按该表核算出的金额退还，本院予以支持，原告王翠华的退款金额本院确认为15362元。关于利息,《退款协议》载明了被告应于2017年10月20日前退还，据此该部分原告的利息从2017年10月21日起按年利率6%标准计算；因《剩余课时核对表》并未载明被告退款时间，本院调整为从起诉之日即2019年5月23日起按年利率6%标准计算。综上，依照《中华人民共和国合同法》第九十七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条的规定，判决如下：一、被告深圳市安格英鉴文化传播有限公司应于本判决发生法律效力之日起十日内向各案原告退还培训费，并支付利息（利息以应退培训费为基数按年利率6%计至实际履行之日止；应退培训费金额及具体利息起算时间详见判决书附表）；二、驳回各案原告的其他诉讼请求。如果被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。各案案件受理费（均已由原告预交），由原、被告负担（案件受理费详见判决书附表）。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广东省深圳市中级人民法院。（此页无正文）审 判 长 鲁    强人民陪审员 胡    卫人民陪审员 王  朝  晖二〇二〇年二月七日书 记 员 黎    思书 记 员 赖云清（代）（2019）粤0304民初44692-44706号判决书附表：            序号              案号              被告      姓名              被告信息（性别、民族、身份号码、住址）              诉讼请求的培训费（元）              诉讼请求的年利率              判决支持的培训费（元）              判决支持的年利率及起算时间              本院计收案件受理费（元）              原告承担的案件受理费（元）              被告承担的案件受理费（元）                  1              44692              李振朔              男，汉族，22010419741025151X，广东省深圳市福田区天然居B栋702室              7600              24%              7600              6%，2017年10月21日              62              12              50                  2              44693              闫东华              女，汉族，220203197510261546，广东省深圳市南山区后海路15号招东小区2栋2单元403              8775              24%              8775              6%，2017年10月21日              102              52              50                  3              44694              谢少媛              女，汉族，445102197806271421，广东省深圳市福田区景田东路32号景莲花园A栋705房              16000              24%              16000              6%，2017年10月21日              351              72              279                  4              44695              张贝黎              女，汉族，20106197912300828，广东省深圳市福田区市政公司30-104              7840              24%              7840              6%，2017年10月21日              70              20              50                  5              44696              刘述斌              男，汉族，60724198311105019，广东省深圳市福田区景田东路安通花园3栋601房              8775              24%              8775              6%，2017年10月21日              102              52              50                  6              44697              邱玉霞              女，汉族，40825198310253046，广东省徐闻县下桥镇八斗村43号              7800              24%              7800              6%，2019年5月23日              69              19              50                  7              44698              陈柳丹              女，汉族，6020019790409052X，广东省深圳市罗湖区深中街18号6栋402              17333              24%              17333              6%，2019年5月23日              397              82              315                  8              44699              朱丹凤              女，汉族，20222198202050027，广东省深圳市福田区商报东路149号景鹏大厦4栋31D              3900              24%              3900              6%，2019年5月23日              50              0              50                  9              44700              周文丽              女，汉族，40306197807023923，广东省深圳市宝安区光明畜牧场白花洞              10725              24%              10725              6%，2019年5月23日              169              35              134                  10              44701              杨雪仪              女，汉族，41381198010263845，广东省深圳市福田区莲花路1116号莲花北50栋201              9890              24%              9890              6%，2019年5月23日              141              29              112                  11              44702              盛波              男，汉族，0903198002031236，湖南省益阳市郝山区林港镇红马仑村民组34号              10092              24%              10092              6%，2019年5月23日              148              31              117                  向淼              女，汉族，30781198008240520，广东省深圳市福田区景新花园景新阁5G                  12              44703              刘艳              女，汉族，2012419811211002X，广东省深圳市福田区笋岗西路3002号              13179              24%              13179              6%，2019年5月23日              254              53              201                  13              44704              王翠华              女，汉族，22502197801193726，广东省深圳市福田区莲花路2002号景新花园景晖阁27B              15741              24%              15362              6%，2019年5月23日              342              72              270                  14              44705              **              男，汉族，40801197909252650，广东省湛江市市辖区东山镇调晨村4号              8979              24%              8979              6%，2019年5月23日              109              59              50                  15              44706              赵楚华              女，汉族，40306198104200027，广东省深圳市福田区红荔路6015号天健世纪花园3栋13G              7416              24%              7416              6%，2019年5月23日              55              5              50