宁夏回族自治区银川市兴庆区人民法院民 事 判 决 书（2019）宁0104民初13893号原告：马建梅，女，1968年11月8日出生，回族，无业，住宁夏回族自治区银川市兴庆区。委托诉讼代理人：赵术萍，宁夏辅德律师事务所律师。被告：李致龙，男，1985年11月28日出生，汉族，住宁夏回族自治区贺兰县。原告马建梅与被告李致龙健康权纠纷一案，本院于2019年8月28日立案后，依法适用普通程序，于2020年1月13日公开开庭进行了审理。原告马建梅及其委托诉讼代理人赵术萍到庭参加诉讼，被告李致龙经本院公告送达民事起诉状副本、应诉通知书及开庭传票，公告期限届满未到庭参加诉讼，本院依法缺席审理。本案现已审理终结。马建梅向本院提出诉讼请求：1.判令被告支付原告医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费共计17288.75元（医疗费4763.27元、护理费4500元、误工费6830元、住院伙食补助费600元、营养费400元、交通费200元）；2.依法判令被告赔偿原告经济损失3400元；3.依法判令被告支付原告精神抚慰金3000元；4.本案诉讼费由被告承担。事实及理由：2019年7月31日，原被告因招聘室内清洁工一事在银川市兴庆区大新镇新水桥市场桥头处发生口角，被告遂将原告打倒在地并向原告大腿狠踢数脚，导致原告手机及镯子受损。后原告被送往银川市第一人民医院就诊，原告伤情经诊断为颅脑外伤、右肩部外伤、全身多处软组织挫伤等。被告被银川市公安局兴庆分局行政拘留7日且拒绝赔偿原告的损失，故原告诉至法院，请求判如所请。李致龙未作答辩。本院经审理认定事实如下：2019年7月31日07时许，被告在银川市兴庆区大新镇新水桥市场桥头处因招工问题与原告发生争吵，被告用脚踹原告大腿致原告受伤倒地，原告当即被送往银川市第一人民医院门诊就诊，原告伤情被诊断为：1.颅脑外伤；2.头皮下血块待查；3.胸部外伤；4.右髋部外伤；5右胯外伤；6.右肩部外伤；7.全身多处软组织挫伤。建议：1.休息；2.对症治疗；3.定期复查不适随诊；4.脑外科、骨科会诊。原告支付门诊费用共计4370.58元。2019年8月8日，被告被银川市公安局兴庆区分局处以行政拘留七日并处罚款贰佰元的行政处罚。现原告以被告侵权行为造成其损失为由诉至法院，请求判如所请。另查明，原告户籍所在地在XXXXXXXX，其现住址在XXXXXXXX。本院认为，公民健康权受到保护。本案中，被告在银川市兴庆区大新镇新水桥市场桥头处因招工问题与原告发生争吵时用脚踹原告的大腿导致原告受伤，被告应承担侵权责任，赔偿原告损失。关于原告主张的各赔偿项，本院根据当事人的陈述以及相应的证据确认如下：1.医疗费：原告主张医疗费有其提交的门诊病历、门诊收费票据及医疗处置单相佐证，故对医疗费4370.58元，本院予以支持，原告诉请超出部分，本院不予支持；2.误工费：因被告殴打原告导致原告就医产生误工，被告应向原告支付相应的误工费，因原告未提交书面证据证明其误工天数，考虑到原告伤情，本院酌定误工期为2天，原告住所地及现住址均在农村，故误工费本院酌定按照《2019年度全区道路交通事故伤亡人员人身损害赔偿计算有关标准》农村常住居民人均可支配收入标准计算为64.15元（11707.6元/年÷365天×2天）3.护理费：因原告提供；3.因原告未住院治疗，且其伤情不影响其生活自理，故对原告主张护理费的诉讼请求，本院不予支持；4.住院伙食补助费：因原告未进行住院治疗，故对原告的该项诉讼请求，本院不予支持；5.营养费：因原告提交病历未注明需加强营养，故对原告主张营养费的诉讼请求，本院不予支持；6.交通费：因原告未提交交通费票据，故本院酌定支持交通费100元；7.原告主张经济损失3400元，因原告未提交相应证据证明其手机及镯子系被告殴打导致损坏，故对原告的该项诉讼请求，本院不予支持；8.原告主张精神抚慰金，因考虑到原告伤情程度，故对原告的该项诉讼请求，本院不予支持。综上，被告应赔偿原告医疗费、误工费、交通费共计4534.73元（4370.58元+64.15元+100元）。依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第二十条、第二十二条，《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第八条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：被告李致龙于本判决生效之日起七日内赔偿原告马建梅医疗费、误工费、交通费共计4534.73元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费300元，由被告李致龙负担190元，原告马建梅负担110元，公告费300元，由被告李致龙负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于宁夏回族在自治区银川市中级人民法院。审 判 长 柴 敏人民陪审员 马 坚人民陪审员 王志伟二〇二〇年二月二十七日法官 助理 锁莉萍书 记 员 牛 娜附：与本案相关的法律条文《中华人民共和国侵权责任法》第二条侵害民事权益，应当依照本法承担侵权责任。本法所称民事权益，包括生命权、姓名权、名誉权、荣誉权、肖像权、隐私权、婚姻自主权、监护权、所有权、用益物权、担保物权、著作权、专利权、商标专用权、发现权、股权、继承权等人身、财产权益。最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件》适用法律若干问题的解释第十七条受害人遭受人身损害，因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入，包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费，赔偿义务人应给予以赔偿。受害人因伤致残的，其因增加生活上需要所支出的必要费用以及因丧失劳动能力导致的收入损失，包括残疾赔偿金、残疾辅助器具费、被抚养人生活费、以及因康复护理、继续治疗实际发生的必要的康复费、护理费、后续治疗费，赔偿义务人也应当予以赔偿。受害人死亡的，赔偿义务人除应当根据抢救治疗情况本条第一款规定的相关费用外，还应当赔偿丧葬费、被抚养人生活费、死亡补偿费以及受害人亲属办理丧葬事宜支出的交通费、住宿费和误工损失等其他合理费用。第二十条误工费根据受害人的误工时间和收入状况确定。误工时间根据受害人接受治疗的医疗机构出具的证明确定。受害人因伤致残持续误工的，误工时间可以计算至定残日前一天。受害人有固定收入的，误工费按照实际减少的收入计算。受害人无固定收入的，按照其最近三年的平均收入计算；受害人不能举证证明其最近三年的平均收入状况的，可以参照受诉法院所在地相同或者相近行业上一年度职工的平均工资计算。第二十二条交通费根据受害人及其必要的陪护人员因就医或者转院治疗实际发生的费用计算。交通费应当以正式票据为凭；有关凭据应当与就医地点、时间、人数、次数相符合。《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第八条因侵权致人精神损害，但未造成严重后果，受害人请求赔偿精神损害的，一般不予支持，人民法院可以根据情形判令侵权人停止侵害、恢复名誉、消除影响、赔礼道歉。因侵权致人精神损害，造成严重后果的，人民法院除判令侵权人承担停止侵害、恢复名誉、消除影响、赔礼道歉等民事责任外，可以根据受害人一方的请求判令其赔偿相应的精神损害抚慰金。《中华人民共和国民事诉讼法》第十四条人民检察院有权对民事诉讼实行法律监督。第二百三十九条申请执行的期间为二年。申请执行时效的中止、中断，适用法律有关诉讼时效中止、中断的规定。前款规定的期间，从法律文书规定履行期间的最后一日起计算；法律文书规定分期履行的，从规定的每次履行期间的最后一日起计算；法律文书未规定履行期间的，从法律文书生效之日起计算。《中华人民共和国民事诉讼法》第十四条人民检察院有权对民事诉讼实行法律监督。第一百四十四条被告经传票传唤，无理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以缺席判决。履行告知书依法履行生效法律文书确定的义务，是每一位当事人应尽的法律责任。如未在生效法律文书规定的期限内履行义务，进入执行程序后，法院将依法采取以下强制措施。1.扣押、冻结、划拨、拍卖被执行的财产；2.将被执行人纳入失信人员名单；3.对被执行人限制高消费、限制出入境。4.采取罚款、搜查、拘留等强制措施。5.情节严重，构成犯罪的，依法追究拒不执行判决、裁定罪的刑事责任。以上强制措施，可以同时采取，希望当事人在生效法律文书确定的期限内自觉履行义务。