江苏省昆山市人民法院执 行 裁 定 书(2019)苏0583执1423号申请执行人：浙江省浙商资产管理有限公司，住所地浙江省杭州市西湖大道193号301室，统一社会信用代码91330000075327358A。负责人：孙建华，该公司董事长。委托代理人：裘航，该公司员工。委托代理人：范文家，江苏天豪（苏州）律师事务所律师。被执行人：苏州东风益方汽车零部件有限公司,住所地江苏省昆山市周镇陆杨金茂路699号,统一社会信用代码91320583571407584C。被执行人：昆山市紫金花置业有限公司,住所地江苏省昆山开发区前进东路898号,统一社会信用代码91320583694468539E。被执行人：太仓市益方工贸有限公司,住所地江苏省太仓经济开发区人民北路168号,统一社会信用代码91320585768260598D。被执行人：益方动力机械集团有限公司,住所地江苏省太仓经济开发区人民北路168号,统一社会信用代码320585000232987。被执行人：江苏利众动力机械有限公司,住所地江苏省盐城市大丰区申丰路88号,统一社会信用代码913209820566573946。被执行人：苏州紫金花置业有限公司,住所地江苏省苏州市平江区苏站路688号,统一社会信用代码91320508558065380X。被执行人：田仿伟,男,1971年2月26日生,汉族，居民身份证号码,住所地江苏省太仓市城厢镇。被执行人：裴会双,女,1986年12月7日生,汉族，住所地江苏省太仓市。申请执行人浙江省浙商资产管理有限公司与苏州东风益方汽车零部件有限公司、昆山市紫金花置业有限公司、太仓市益方工贸有限公司、益方动力机械集团有限公司、江苏利众动力机械有限公司、苏州紫金花置业有限公司、田仿伟、裴会双金融借款合同纠纷一案，江苏省昆山市人民法院作出的（2017）苏0583民初1961号民事判决书已发生法律效力，执行标的：69414719.50元及一般债务利息、迟延履行期间的债务利息。在上述判决生效后，中国工商银行股份有限公司昆山分行将涉案债权转让给浙江省浙商资产管理有限公司，由于被执行人未履行法律文书确定的义务，权利人浙江省浙商资产管理有限公司向本院申请执行，本院于2019年2月14日立案受理。案件执行过程如下：1、2019年2月14日本院通过法院专递形式向被执行人邮寄送达了执行通知书、报告财产令、信用惩戒风险提示等执行文书，责令其履行债务，但被执行人未按期履行。因被执行人拒不履行生效判决书规定的义务且违反财产报告制度，本院已将被执行人列入失信被执行人名单并限制高消费。2、2019年2月15日本院通过全国执行网络查控系统查询了被执行人的银行存款、证券等财产情况，反馈被执行人仅有零星银行存款，但因被执行人涉及案件较多，银行账户多被他案冻结。3、2019年2月15日本院通过全国执行网络查控系统查询了被执行人的车辆情况，反馈被执行人田仿伟名下登记有车牌号为浙Ｂ×××××（注册日期2003年6月6日）汽车一辆、浙Ｂ×××××（注册日期2004年4月29日）摩托车一辆；被执行人昆山市紫金花置业有限公司名下登记有车牌号分别为苏Ｅ×××××（注册日期2010年2月1日）、苏Ｅ×××××（注册日期2011年4月1日）。苏州东风益方汽车零部件有限公司名下登记有车牌号为苏Ｅ×××××（注册日期2012年4月10日）、苏Ｅ×××××猛禽牌（注册日期2012年10月1日）车辆；苏州紫金花置业有限公司名下登记有车牌号为苏Ｅ×××××新甲壳虫牌（注册日期2010年6月1日）、苏Ｅ×××××丰田牌（注册日期2013年12月20日）。上述车辆因未实际控制，暂无法处置。其他被执行人无车辆登记。4、2019年2月18日本院向苏州市住房公积金管理中心昆山分中心查询了被执行人的公积金缴纳情况，经查被执行人田仿伟、裴会双名下无公积金账户。5、2019年2月19日本院向昆山市不动产登记中心查询了被执行人名下的不动产情况,经查被执行人田仿伟、裴会双名下登记有位于昆山开发区××东路××天××广场××楼××室（建筑面积261.16平方米），已经抵押给上海浦东发展银行股份有限公司太仓支行，抵押登记债权数额为2101000元。因该房产的抵押权人已经向江苏省太仓市人民法院申请执行，且上述房产的首封法院目前为太仓市法院，本院无处置权，已经向太仓市法院申请在处置上述房产时参与分配。被执行人昆山市紫金花置业有限公司名下有多处房产，被执行人苏州紫金花置业有限公司名下登记有房产，被执行人太仓市益方工贸有限公司名下登记有昆山开发区前进东路XX号XX广场XX室、XX室、XX室房屋。其他被执行人在昆山未见有不动产登记。6、苏州市姑苏区人民法院于2018年4月18日根据苏州市吴中典当有限责任公司的申请作出(2018)苏0585破4号民事裁定书，裁定受理对苏州紫金花置业有限公司的破产清算申请。7、江苏省太仓市人民法院于2018年6月29日根据苏州市吴中典当有限责任公司的申请作出(2018)苏0585破申5号民事裁定书，裁定受理对债务人太仓市益方工贸有限公司破产清算申请。同日，裁定受理申请人太仓市科技产业投资有限公司对被申请人益方动力机械集团有限公司的破产清算申请。8、因被执行人昆山市紫金花置业有限公司拖欠涉诉债务初步统计为4.593亿余元，本院其他案件已移送破产审查,本院于2018年11月19日作出（2018）苏0583破16号民事裁定书，裁定受理振华建设集团有限公司、苏州市吴中典当有限责任公司对昆山市紫金花置业有限公司的破产清算申请。9、2010年1月14日本院委托太仓市人民法院查询太仓市益方工贸有限公司、益方动力机械集团有限公司、田仿伟、裴会双在太仓市的不动产登记情况，经反馈除益方动力机械集团有限公司、太仓市益方工贸有限公司有不动产登记情况外，田仿伟、裴会双未见不动产登记。10、2020年1月14日本院委托大丰区人民法院查询被执行人江苏利众动力机械有限公司在注册地的不动产登记情况，经反馈无不动产登记。11、本院通过湖南省益阳市赫山区人民法院查询到被执行人田仿伟名下登记有位于赫山区××办事处××商业单元××室，产权面积6207.13平方米，该房产已经设定抵押给山东省国际信托有限公司，贷款金额为600万元，该房产被益阳市中级人民法院查封，本院于2020年1月16日查封，查封期限为叁年，申请执行人应在查封期限届满前一个月向本院申请续封。因该房产设定有抵押，且与房产价值相当，田仿伟在外涉及债务较多，本案暂不宜处置。申请执行人需及时关注该处房产的处置信息，如有拍卖等处置情况，需要通知本院。12、2019年8月1日、2020年1月7日本院通过全国执行网络查控系统再次查询了被执行人的银行存款、证券等财产情况，反馈被执行人银行存款情况同上次查询。13、2019年8月1日、2020年1月7日本院通过全国执行网络查控系统再次查询了被执行人的车辆情况，反馈被执行人名下车辆登记情况同上次查询结果。14、2020年1月20日本院去苏州东风益方汽车零部件有限公司的注册地现场调查，未发现被执行人的财产。15、2020年2月28日因被执行人暂无财产可供执行，本院将以上执行情况通过网络视频谈话告知申请执行人，申请执行人对本院的执行情况无异议，亦无可供执行的财产线索提供。本案执行标的：69414719.50元及一般债务利息、迟延履行期间的债务利息，实际到位0元，剩余款项尚未执行到位。上述事实，有各协助执行单位出具的财产查询回执、终本约谈笔录等证据证实。本院认为，申请执行人享有的债权依法受法律保护，但债权的实现取决于被执行人的履行能力。在本次执行程序中，本院依职权对被执行人的财产进行了调查，被执行人所欠金钱债务至今未履行，未发现被执行人名下有可供执行财产线索。现本案执行措施已穷尽，仍无法顺利执结本案，故本次执行程序应予终结。依照《最高人民法院关于适用的解释》第五百一十九条的规定，裁定如下：终结本次执行程序。待今后发现被执行人其他可供执行财产后，申请执行人可向本院申请恢复执行。如不服本裁定，可在本裁定送达之日起六十日内，向本院递交异议申请书及副本一式三份，向本院申请异议。审 判 长  苏军伟审 判 员  杨荣丰人民陪审员  李 铭二〇二〇年二月二十八日书 记 员  张 磊