广东省深圳市宝安区人民法院民 事 判 决 书（2019）粤0306民初22866号原告深圳市瑞丰光电子股份有限公司，住所地深圳市光明新区公明办事处田寮社区第十工业区1栋六楼，统一社会信用代码914403007152666039。法定代表人龚伟斌。委托代理人龙梓滔，北京市中伦（深圳）律师事务所律师。委托代理人杨树，北京市中伦（深圳）律师事务所实习律师。被告珠海市唯能车灯实业有限公司，住所地珠海市斗门区斗门镇斗门大道南19号，统一社会信用代码91440400725997936E。被告裴爱伟，男，汉族，1978年11月19日出生，身份证住址江西省抚州市崇仁县，被告王淑华，女，汉族，1974年4月24日出生，户籍住址广东省珠海市香洲区，三被告共同委托代理人熊晓敏，男，汉族，1976年11月20日出生，身份证住址四川省通江县，系被告珠海市唯能车灯实业有限公司副总经理。原告深圳市瑞丰光电子股份有限公司诉被告珠海市唯能车灯实业有限公司（以下简称唯能公司）、裴爱伟、王淑华民间借贷纠纷一案。本院受理后，依法公开开庭进行了审理。原告的委托代理人龙梓滔、杨树，三被告共同委托代理人熊晓敏到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告诉请：1、被告唯能公司向原告偿还已到期债务本金总计5442563.19元、利息184183.84元（暂计至2019年7月4日，应计至实际支付之日止）；2、被告裴爱伟承担连带责任；被告王淑华在继承遗产的范围内承担连带担保责任；3、三被告承担原告为本案支付的律师费994012元；4、三被告承担本案保全费、诉讼费。被告唯能公司辩称：原告系唯能公司控股股东。原告与唯能公司签订的是2000万元借款合同，事实上原告只履行了很少部分的借款义务，直接导致了唯能公司缩减新项目开支费用，为后续持续发展产生实质性的障碍，并导致一年以后的业绩增长不如预期。原告有违公司章程约定，拒绝向唯能公司的两家信贷合作银行提供资料，导致银行信贷合同到期后不能放贷，让唯能公司资金处于持续紧张中，短期偿还能力锐减。这是不能偿还原告借款的最直接最根本的原因。故，原告起诉的正当性不复存在，希望驳回原告的起诉，不予受理。被告裴爱伟、王淑华辩称：签署合同时裴爱国、裴爱伟是担保人，确实在借款合同上签了名。裴爱国、裴爱伟不应当承担担保责任。本案查明事实2018年11月15日，原告（乙方、贷款人）与被告唯能公司（甲方、借款人）以及裴爱国、裴爱伟（丙方、担保人）签订一份《借款合同》。合同约定，借款金额不超过2000万元；借款期限最长三个月；资金用于补充企业流动资金；通过承兑汇票借款年利率为5.45%，通过承兑以外方式借款年利率为6.5%；合同借款自原告划出资金之日起计息；唯能公司不能按期归还本合同项下借款及利息，需要展期时，应在借款期限届满前一个月前向原告提出书面申请，经原告审查同意，签订借款展期协议后生效，否则视为唯能公司违约，原告有权终止合同收回全部借款，并向唯能公司索取相应的经济损失；丙方同意为以上借款承担连带担保责任。上述合同签订后，原告于2018年12月10日以承兑汇票的方式向唯能公司背书支付共300万元。原告于2018年11月15日、2018年11月20日、2018年12月12日分别向唯能公司银行转账100000元、686863.19元、1655700元，均备注为“借款”。借款到期后，唯能公司未能偿还借款。经查，被告提交的（2019）赣抚崇证内字第466号公证书显示，裴爱国于2019年7月5日因病去世，遗产包括唯能公司22.05%股权、珠海市集创投资中心（有限合伙）15%的股权、珠海市聚智科技合伙企业（有限合伙）33.24%的股权；裴爱国继承人包括配偶王淑华、子女裴翊杰、裴蕾，母亲黄玉兰；王淑华、裴翊杰的法定代表人王淑华表示要求继承被继承人裴爱国遗产继承权，裴蕾、黄玉兰表示放弃对被继承人裴爱国遗产继承权。判决结果原告与被告唯能公司及裴爱国、裴爱伟签订的《借款合同》系各方当事人真实意思表示，合法有效。依据合同约定，原告已履行向被告唯能公司出借5442563.19元的借款义务。被告唯能公司未能依约还款构成违约，依法应承担向原告偿还借款5442563.19元及利息的违约责任。利息分别以3000000元为基数，按年利率5.45%的标准，从2018年12月10日起计至款项清偿之日止；以100000元为基数，按年利率6.5%的标准，从2018年11月15日起计至款项清偿之日止；以686863.19元为基数，按年利率6.5%的标准，从2018年11月20日起计至款项清偿之日止；以1655700元为基数，按年利率6.5%的标准，从2018年12月12日计至款项清偿之日止。裴爱国、裴爱伟作为担保人，依法应对唯能公司上述债务承担连带清偿责任。因裴爱国已去世，原告诉请裴爱国的继承人王淑华在继承遗产的范围内对唯能公司上述债务承担连带清偿责任，本院予以支持。关于原告诉请的律师费。因原告未能在法定期限内缴纳相应的诉讼费用，本院对该项请求事项不予处理。综上，依据《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百零六条、第二百零七条，《中华人民共和国继承法》第三十三条、《中华人民共和国担保法》第十八条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：一、被告珠海市唯能车灯实业有限公司自本判决生效之日起十日内向原告深圳市瑞丰光电子股份有限公司偿还借款5442563.19元；二、被告珠海市唯能车灯实业有限公司自本判决生效之日起十日内向原告深圳市瑞丰光电子股份有限公司支付利息（分别以3000000元为基数，按年利率5.45%的标准，从2018年12月10日起计至款项清偿之日止；以100000元为基数，按年利率6.5%的标准，从2018年11月15日起计至款项清偿之日止；以686863.19元为基数，按年利率6.5%的标准，从2018年11月20日起计至款项清偿之日止；以1655700元为基数，按年利率6.5%的标准，从2018年12月12日计至款项清偿之日止）；三、被告裴爱伟对被告珠海市唯能车灯实业有限公司上述债务承担连带清偿责任；四、被告王淑华在继承裴爱国遗产范围内对被告珠海市唯能车灯实业有限公司上述债务承担连带清偿责任；五、驳回原告深圳市瑞丰光电子股份有限公司的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费52422元，保全费5000元，均由被告珠海市唯能车灯实业有限公司、裴爱伟、王淑华负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广东省深圳市中级人民法院。审 判 长 黄  小  华人民陪审员 潘  惠  连人民陪审员 杨  海  英二〇二〇年二月二十四日书 记 员 郭耿洽（兼)书 记 员 白  宇  鹏附本案相关法律条文如下：《中华人民共和国合同法》第一百九十六条借款合同是借款人向贷款人借款，到期返还借款并支付利息的合同。第二百零六条借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。第二百零七条借款人未按照约定的期限返还借款的，应当按照约定或者国家有关规定支付逾期利息。《中华人民共和国继承法》第三十三条继承遗产应当清偿被继承人依法应当缴纳的税款和债务，缴纳税款和清偿债务以他的遗产实际价值为限。超过遗产实际价值部分，继承人自愿偿还的不在此限。继承人放弃继承的，对被继承人依法应当缴纳的税款和债务可以不负偿还责任。《中华人民共和国民事担保法》第十八条当事人在保证合同中约定保证人与债务人对债务承担连带责任的，为连带责任保证。连带责任保证的债务人在主合同规定的债务履行期届满没有履行债务的，债权人可以要求债务人履行债务，也可以要求保证人在其保证范围内承担保证责任。《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集的证据，或者人民法院认为审理案件需要的证据，人民法院应当调查收集。人民法院应当按照法定程序，全面地、客观地审查核实证据。