贵州省安顺市中级人民法院民 事 裁 定 书（2020）黔04民终188号上诉人（原审原告）：周龙芬，女，1964年7月4日生，苗族，贵州省平坝区人，住贵州省安顺市平坝区。上诉人（原审原告）：周龙富，男，1970年7月5日生，汉族，贵州省平坝区人，住贵州省安顺市平坝区。上诉人（原审原告）：周龙秀，女，1973年8月4日生，汉族，贵州省平坝区人，住贵州省安顺市平坝区。上诉人（原审原告）：周龙海，男，1980年10月14日生，汉族，贵州省平坝区人，住贵州省安顺市平坝区。上诉人（原审原告）：周龙科，男，1974年8月5日生，汉族，贵州省平坝区人，住贵州省安顺市平坝区。被上诉人（原审被告）：何先祥，男，1978年1月16日生，苗族，贵州省安顺市西秀区人，住贵州省安顺市西秀区。被上诉人（原审被告）：韩如政，男，1977年1月20日生，汉族，贵州省安顺市人，住贵州省安顺市西秀区。被上诉人（原审被告）：寇玉伍，男，1976年7月17日生，汉族，贵州省安顺市人，住贵州省安顺市西秀区。被上诉人（原审被告）：王章洪，男，1973年2月9日生，布依族，贵州省安顺市人，住贵州省安顺市西秀区。上诉人周龙芬、周龙富、周龙秀、周龙海、周龙科与被上诉人何先祥、韩如政、寇玉伍、王章洪生命权纠纷一案，因不服贵州省安顺市西秀区人民法院（2019）黔0402民初3964号民事裁定书，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭进行审理。本案现已审理终结。上诉人周龙芬、周龙富、周龙秀、周龙海、周龙科上诉称：请求撤销一审裁定，改判支持上诉人一审诉讼请求。事实及理由:1、一审裁定认定事实错误。2018年，何先祥、韩如政才被判刑，1997年，（1997）安刑初字第200号刑事附带民事判决书是对被上诉人寇玉伍、王章洪作出的判决，判决随案移送的1944元赔偿原告人（上诉人父母）损失，原告人不服，提出上诉。（1998）安地刑一终字第16号判决撤销一审判决民事部分，改判该二人各赔偿原告人医疗费750元，合计1500元，随案移送的的1944元赔偿原告人的经济损失，原告人除领取该1944元外，未获其他赔偿。上述判决查明周龙祥的抢救费用为2885.9元，判决寇玉伍、王章洪各赔偿7500元，预留了1385.9元给何先祥、韩如政赔偿，故该两个判决并未全部处理上诉人的全部赔偿费用；由于被上诉人未赔付上诉人的全部损失，寇玉伍、王章洪隐瞒何先祥、韩如政的犯罪事实，为追究何先祥、韩如政的刑事责任，上诉人走访、信访、申诉所产生的费用，属于新的诉讼请求。3、一审裁定适用法律错误。根据《中华人民共和国侵权责任法》第三、第四条规定，四被上诉人的故意伤害行为为同一行为，对周龙祥的生命构成侵权，寇玉伍、王章洪被追究刑事责任时，只承担了一半的侵权责任，何先祥、韩如政被追究刑事责任时，并不影响上诉人要求其承担侵权责任。综上，（1998）安地刑一终字第16号判决书只判决周龙祥医疗费的一半，对于未赔偿部分，上诉人有权提起诉讼，且该二人导致何先祥、韩如政未被追究刑事责任，从而导致上诉人产生经济损失，与四被上诉人互相包庇逃避刑事处罚具有因果关系。各被上诉人未作答辩。二审中，各方当事人均未提交任何证据。周龙芬、周龙富、周龙秀、周龙海、周龙科向一审法院提出诉讼请求：1、请求人民法院依法判决四被告向原告支付周龙祥死亡赔偿金177,380元、丧葬费36,389.5元、交通费46,000元、误工费12,672元、精神抚慰金40,000元、被抚养人生活费13,831元，各项损失共计326,272.5元；2、本案诉讼费用由被告承担。一审法院经审理查明：1996年9月12日下午，安顺市西秀区黄腊乡玲珑村村民彭生友、韩如新、王章德等人在广顺农场赶集时，与安顺市平坝区羊昌乡干田坝村村民周龙江发生口角并斗殴。同年9月19日下午，玲珑村村民在广顺农场与前来赶集的周龙祥等干田坝村村民讲和未果。同日下午4时许，被告何先祥、韩如政、王章洪、寇玉伍等人遂携带刀、棒等凶器在黄腊乡南地湾处拦截干田坝村村民，见周龙祥乘坐杨先宜驾驶的手扶拖拉机路经此处，被告寇玉伍上前拦停拖拉机，被告何先祥、韩如政、王章洪等人上前持刀将周龙祥左大腿、右臂部刺伤，周龙祥受伤后被送至广顺农场医院抢救，因抢救无效于1996年9月23日死亡。经鉴定，周龙祥系因刀刺伤所致失血性休克死亡。被告人何先祥、韩如政作案后外逃。1997年10月，被告人寇玉伍、王章洪被公诉机关提起公诉，受害人周龙祥父母周兴伍、龙大凤作为附带民事诉讼原告人参加诉讼，要求被告人赔偿其行为造成的医疗、丧葬、赡养、护理等经济损失55,355元。1997年11月12日，原贵州省安顺市人民法院作出（1997）安刑初字第200号刑事附带民事判决书，判决：被告人寇玉伍犯流氓罪，判处有期徒刑四年；被告人王章洪犯流氓罪，判处有期徒刑二年；随案移送的人民币1,944元（含二被告人已交的1,000元）赔偿民事原告的经济损失。后受害人周龙祥父母周兴伍、龙大凤以民事赔偿过少为由不服上述判决向原贵州省安顺地区中级人民法院提起上诉，1998年3月26日原贵州省安顺地区中级人民法院作出（1998）安地刑一终字第16号刑事附带民事判决书，判决撤销安顺市人民法院（1997）安刑初字第200号刑事附带民事判决书的民事部分，改判由被告人寇玉伍、王章洪各赔偿上诉人（即周兴伍、龙大凤）医疗费750元，合计1,500元，随案移送的人民币1,944元赔偿上诉人的经济损失。2018年1月5日，被告何先祥、韩如政被逮捕。2018年12月12日，贵州省安顺市西秀区人民法院作出（2018）黔0402刑初550号刑事判决书，判决被告何先祥犯故意伤害罪，判处有期徒刑七年；被告韩如政犯故意伤害罪，判处有期徒刑四年。后原告要求四被告应当承担受害人周龙祥的死亡赔偿责任未果，致成诉讼。同时查明，受害人周龙祥妻子李树英于1997年改嫁他人，其女周梅于1997年死亡，其父母周兴伍、龙大凤已去世。受害人周龙祥爷爷周永安、奶奶李三妹、外公龙云洲、外婆赵贵珍均已去世。本案原告周龙芬、周龙富、周龙秀、周龙海、周龙科与受害人周龙祥系兄弟姐妹关系。又查明，2017年12月28日，被告韩如政之妻王平花作为和解人（甲方）与原告周龙芬、周龙科作为和解人（乙方）达成《和解协议》，该协议载明：“……1、由甲方一次性支付赔偿金人民币陆万元整（60000.00）给乙方，此赔偿金包括死亡赔偿金、丧葬费、精神赔偿金等且不限于此。2、乙方不得就此事再向甲方或韩如政提出民事请求。3、该赔偿金甲方须于该协议签订时支付，乙方向甲方出具收条。4、乙方同时向甲方出具谅解书，以谅解韩如政的行为。……”。同日，原告周龙芬、周龙科收到上述赔偿金后向王平花出具了谅解书交其收执。一审法院认为：根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十四条第（五）项之规定“人民法院对下列起诉，分别情形，予以处理：……（五）对判决、裁定、调解书已经发生法律效力的案件，当事人又起诉的，告知原告申请再审，但人民法院准许撤诉的裁定除外；……”，1998年3月26日，原贵州省安顺地区中级人民法院作出（1998）安地刑一终字第16号刑事附带民事判决书已经发生法律效力，受害人周龙祥因被告故意伤害致死的经济损失已依法判决，故本案当事人如认为上述生效判决有错误的应向上一级人民法院申请再审而非向一审法院提起诉讼。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十四条第（五）项之规定，《诉讼费用交纳办法》第二十七条之规定，裁定：驳回原告周龙芬、周龙富、周龙秀、周龙海、周龙科的起诉。案件受理费人民币3097元，退还原告周龙芬、周龙富、周龙秀、周龙海、周龙科。本院认为，（1998）安地刑一终字第16号刑事附带民事判决书未对何先祥、韩如政作出判决，一审裁定上诉人应通过对该判决申请再审而不是提起本案诉讼不当，应予纠正，本案应进行实体审理。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条、《最高人民法院关于适用的解释》第三百三十二条规定，裁定如下：一、撤销贵州省安顺市西秀区人民法院（2019）黔0402民初3964号民事裁定；二、本案指令贵州省安顺市西秀区人民法院审理。本裁定为终审裁定。审判长 刘 熹审判员 李德江审判员 辜贤莉二〇二〇年二月二十七日法官助理张婕书记员曹佳慧（代）