河南省通许县人民法院民 事 判 决 书（2019）豫0222民初2437号原告：中国平安财产保险股份有限公司，统一社会信用代码：914403007109307208，住址：深圳市福田区益田路5033号平安金融中心12、13、38、39、40层。法定代表人：孙建平,职务董事长。委托诉讼代理人：张开放，河南时代律师事务所律师。代理权限系特别授权。被告：姜艳娜，女，1980年3月15日出生，汉族，户籍地河南省周口市扶沟县。原告中国平安财产保险股份有限公司（以下简称平安财险公司）诉被告姜艳娜追偿权纠纷一案，本院受理后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告平安财险公司委托诉讼代理人张开放到庭参加了诉讼，被告姜艳娜经本院依法公告传唤，未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告平安财险公司向本院提出诉讼请求：1、请求判令被告偿还原告理赔款项110888.9元（包含本金108093.76元、利息2589.98元、罚息205.16元）及逾期保费4103.55元；2、请求判令被告向原告支付违约金25282.67元（违约金以理赔款110888.9元为基数，自2018年7月26日起按年化24%利率标准暂计算至2019年5月30日，实际主张至款项还清之日止）；3、依法判令诉讼费、保全费和律师费1500元等由被告共同承担；以上合计141775.17元。事实及理由：被告姜艳娜于2017年7月25日通过上海陆家嘴国际金融资产交易市场股份有限公司、平安普惠投资咨询有限公司（以下简称“陆金所”）平台向出借人共计借款150000元，用于日常生活消费。被告为本次借款向原告投保贷款保证保险。原告为被告签发个人借款保证保险单。该保单约定：“投保人拖欠任何一期借款到达80日以上，保险人依据保险合同法约定向被保险人进行理赔。保险人理赔后，投保人需要向保险人归还全部理赔款项和未付保险费。从保险人理赔当日开始超过30日，投保人仍未向保险人归还上述全部款项的，则视为投保人违约，投保人需以尚欠全部款项未基数，从保险理赔当日开始计算，按每日千分之一，向保险人交纳违约金。”因被告未能及时还款，原告于2018年10月15日对出借人进行了理赔，取得了相应的权利。原告多次向被告催收欠款，被告迟迟不履行还款义务。故为维护原告合法权益，特向贵院提起诉讼，请求贵院依法支持原告的诉讼请求，判如所请。被告姜艳娜未答辩。经审理查明，2017年7月24日，姜艳娜与陆金所签署个人借款申请确认书；与平安普惠投资咨询有限公司签署资料代传递服务委托书。同日，姜艳娜通过陆金所、平安普惠投资咨询有限公司平台分别与潘洁、秦晓军、孟素香、钱瑜娥、邓卓荣、马娟、朱华、戴振华、田建华、郑红杰、魏浩、张建民、周雪英、湛玉英、陈梅、王翠贞、张桂荣、牛厚君、夏春芳、庹菊芳、吴兴华、靳焜、殷芝萍、曾静、温建锋、肖文、刘颖、杜悦、杨德英、滕霞、司京辉、刘丽珍、周利华、张懿心、武淑珍、吴秀荣、黄允南、岑健敏、***、张联、向阳、谢泉清、杨静、谢桂琴44人签订了个人借款协议，共计向上述人员借款150000元，年利率为8.4%，借款放款日2017年7月25日，起息日2017年7月26日，还款期限为2020年7月26日，还款方式为每月等额本息。当日，平安财险公司以保险单形式为姜艳娜向上述44人提供了保证，保费为每月1140元。保险单约定，从被保险人处受让债权的自然人、法人、非法人主体等各类机构也可以作为被保险人；姜艳娜拖欠任何一期借款达到80日以上，平安财险公司向债权人理赔，理赔后，姜艳娜应当向平安财险公司归还全部理赔款项和未付保费。自理赔当日开始超过30日，姜艳娜未归还上述全部款项，则视为姜艳娜违约，姜艳娜需以尚欠全部款项为基数，从理赔当日开始，按照每日1‰向平安财险公司支付违约金。另查明，借款发生后，温建锋将其对姜艳娜的债权经转让后最终分别转让给吴宏亮、蔡雪媚；庹菊芳将其对姜艳娜的债权经转让后最终分别转让给缪雯、蔡雪媚；湛玉英将其对姜艳娜的债权经转让后最终转让给高英杰；肖文将其对姜艳娜的债权经转让后最终分别转让给马蓉、何桂花；夏春芳将其对姜艳娜的债权经转让后最终转让给徐连国；田建华、秦晓军将其对姜艳娜的债权转让给王漫云；吴秀容将其对姜艳娜的债权转让给段莉；魏浩将其对姜艳娜的债权转让给陈颖波；杜悦、殷芝萍、戴振华将其对姜艳娜的债权转让给李春玉；***将其对姜艳娜的债权转让给王丽梅；张联、曾静、谢桂琴、谢泉清将其对姜艳娜的债权转让给王美君；杨德英将其对姜艳娜的债权分别转让给王霞、庄素贞；司京辉将其对姜艳娜的债权转让给马静；武淑珍将其对姜艳娜的债权转让给王月娟。再查明，2018年7月26日，姜艳娜逾期未能按照借款协议偿还借款。2018年10月15日，平安公司履行了理赔义务，向刘丽珍理赔2481.9元，向岑健敏理赔739.23元，向王翠贞理赔1622.71元，向陈梅理赔2727.72元，向张桂荣理赔2727.72元，向周雪英理赔2708.18元，向周利华理赔2707.53元，向钱瑜娥理赔2707.53元，向滕霞理赔2707.53元，向潘洁理赔2707.53元，向朱华理赔2628.26元，向靳焜理赔2578.62元，向张建民理赔2560.13元，向吴兴华理赔2558.6元，向马娟理赔2504.46元，向郑红杰理赔2500.41元，向邓卓荣理赔2500.41元，向牛厚君理赔2500.41元，向向阳理赔2500.41元，向孟素香理赔2500.41元，向刘颖理赔2500.4元，向杨静理赔2500.4元，向黄允南理赔2499.47元，向张懿心理赔2481.9元，向蔡雪媚理赔1276.54元，向王漫云理赔2707.54元，向李春玉理赔2707.53元，向陈颖波理赔2813.06元，向段莉理赔2481.9元，向高英杰理赔1650.68元，向徐连国理赔2813.06元，向缪雯理赔1004.52元，向马蓉理赔1649.78元，向吴宏亮理赔1495.86元，向庄素真理赔983.96元，向马静理赔2481.89元，向何桂花理赔1057.75元，向王月娟理赔2208.34元，向王美君理赔2500.41元，向王霞理赔1497.92元，向王丽梅理赔2500.4元，共计支出理赔金额92983.01元。姜艳娜尚欠平安财险公司逾期保费4142元【1140元×3个月+（1140元÷30天×19天）】。上述事实，有当事人陈述、个人借款申请书、个人借款协议、个人贷款付款凭证、还款明细、个人借款保证保险单、代偿理赔确认书、债权转让协议等证据及法庭笔录在卷佐证。本院认为，被告姜艳娜向潘洁等44人借款，双方之间形成了借贷合同法律关系，后出借方的部分人员将对姜艳娜的债权进行转让，被告姜艳娜与债权转让后的债权人之间形成新的借贷合同关系。原告平安财险公司为被告姜艳娜与上述出借人之间形成的债务提供了保证，被告姜艳娜为债务人，原告平安财险公司为保证人，债权受让人亦可作为被保险人。合法的借贷关系和担保关系受法律保护。原告平安财险公司向债权人支付了理赔金额，履行了保证责任，已经获得了向被告姜艳娜追偿的权利，原告平安财险公司共计支出理赔金额92983.01元，被告姜艳娜应当予以偿还。被告姜艳娜支付保费是担保合同约定的义务，应当依照约定履行，平安财险公司请求被告姜艳娜支付保费的诉讼请求，应予以支持。原告主张的逾期保费4103.55元低于本院认定的部分，视为对其权利的放弃，应予以准许。原告平安财险公司主张被告支付违约金，违约金不应超过年利率24%，超过部分不予支持。依照《中华人民共和国民法通则》第一百零八条，《中华人民共和国合同法》第六十条第一款、第一百零七条，《中华人民共和国担保法》第三十一条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条规定，判决如下：一、被告姜艳娜于本判决生效之日起五日内向原告中国平安财产保险股份有限公司支付理赔款92983.01元、逾期保费4103.55元，共计97086.56元及违约金（违约金以97086.56元为基数按年利率24%计算，自2018年10月15日起给付至上述款项还清之日止）；二、驳回原告中国平安财产保险股份有限公司的其他诉讼请求。案件受理费3136元，保全费1229元，公告费600元，由被告姜艳娜负担。如果未按本判决书指定的期间履行金钱给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于河南省开封市中级人民法院。审 判 长  李晓娜人民陪审员  景富仙人民陪审员  黄海燕二〇二〇年二月三日书 记 员  徐家诺