山东省平度市人民法院民 事 判 决 书（2019）鲁0283民初9842号原告：王某某，男。委托诉讼代理人：邱某，山东元冠律师事务所律师。委托诉讼代理人：张某某，山东元冠律师事务所实习律师。被告：荆某某，男，1966年6月26日生，汉族，住平度市。被告：陈某某，男，1965年10月3日生，汉族，住平度市。委托诉讼代理人：刘清洲，平度瑞强法律服务所法律工作者。原告王某某与被告荆某某、陈某某提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2019年10月29日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告王某某的委托诉讼代理人邱某、张某某，被告荆某某，被告陈某某及其委托诉讼代理人刘清洲到庭参加诉讼。本案现已审理终结。王某某向本院提出诉讼请求：1.依法判令被告赔偿原告误工费22500元（150元×150天）、住院伙食补助费1300元（100元×13天）、护理费6800元［100元×13天×2人+100元×（60天-13天）］、残疾赔偿金83280元（20820元×20年×20%）、被抚养人生活费16662元［13885元×（18岁-6岁）÷2人×20%］、残疾扶助器具费398元、交通费1000元、精神损害抚慰金4000元、鉴定费2080元，合计138020元；2.保全保险费600元由被告承担；3.本案诉讼费由被告承担。事实和理由：2019年6月15日下午，原告受雇于被告荆某某为被告陈某某家安装钢结构屋面。上钢梁时，因绳子老化断裂，原告从三米高的墙顶摔下受伤。原告于当日在平度市第三人民医院住院治疗12天，后被鉴定为九级伤残。原告受伤后，被告拒不赔偿，为维护原告的合法权益,特诉至法院,望依法判决。荆某某辩称，1、原告也有一定的责任，因为原告是成年人，他有观察能力，干起活来不需要雇主跟在后面随时提醒他保证自己的安全，他应该提前观察绳子是否结实，他有行为能力。2、原告真正的伤情与伤残等级不符，申请重新鉴定。3、事发后除去医保报销后的实际花费医疗费都是我垫付的。陈某某辩称，1、原告与陈某某之间不存在直接的法律关系，原告是荆某某的雇工，陈某某是将安装钢结构屋顶的活承包给荆某某，而原告是荆某某的职工，所以与陈某某之间不存在直接的法律关系。2、在原告受伤的过程中，陈某某作为发包方，不存在过错和过失。所以综合以上因素，陈某某不应该承担责任，请求依法驳回原告对陈某某的诉讼请求。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织双方当事人进行了证据交换和质证，经审理认定事实如下：2019年6月15日下午，被告荆某某雇佣原告王某某到被告陈某某家为其安装钢结构屋面。原告王某某在上梁过程中由于上梁用的绳子断裂，从墙顶摔下受伤。原告受伤后在平度市第三人民医院住院12天，被诊断为胸椎骨折、胸部损伤。原告在该院门诊及住院共花费医疗费2948.83元。诉前，原告就伤残等级、护理时间及人数、误工时间委托青岛青大司法鉴定所进行鉴定。该机构于2019年9月25日出具鉴定意见：（一）、被鉴定人王某某意外事故致胸椎损伤为伤残九级。（二）、被鉴定人王某某意外事故护理时间建议为45-60日。护理人数建议住院期间2人护理，出院后1人护理。误工时间建议为45-150日。原告花鉴定费2080元。因该事故原告还花交通费若干。案件审理过程中被告荆某某申请重新鉴定，经本院技术室摇号决定，由青岛惠民法医司法鉴定所进行鉴定，该所于2019年12月19日出具鉴定意见：1、王某某的脊柱损伤致二椎体以上压缩性骨折构成九级伤残。2、王某某的住院期间建议为2人护理，出院后建议为1人护理，护理期建议为45-60天；误工期建议为45-150天。因该事故原告还花交通费若干，花保全保险费600元。另查明，上梁时使用的绳子是被告荆某某提供的，荆某某庭审过程中陈述，平时上梁用粗的绳子，那根粗的绳子让别的施工人员借走了，这个梁轻就用了这根细的绳子。庭审过程中原告陈述，在上梁施工前，原告曾经建议被告荆某某用吊车操作，但荆某某坚持用人工上梁。另，原告王某某与妻子唐莉莉育有一子王绍宸，2013年1月11日生。事发后被告荆某某为原告垫付所有医疗费共计2948.83元。本院认为，《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条规定，“个人之间形成劳务关系，提供劳务方因劳务造成他人损害的，由接受劳务方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据各自的过错承担相应的责任”。本案中，被告荆某某雇佣原告王某某，双方形成劳务关系。原告作为具有完全民事行为能力的人，应对自己的工作环境有充分地了解，并在工作时尽谨慎的注意义务。被告荆某某作为接受劳务方应提供安全的工作环境和适合的劳动工具。本案中，被告荆某某提供的上梁用的细绳子断裂，是原告受伤的主要原因。原告在上梁前看到工作环境及设施已经意识到非常不安全，并建议荆某某用吊车操作，在遭到拒绝后，抱着侥幸心理进行施工，原告的疏忽大意，是自身受伤的次要原因。综合整个案情，本院酌定原告承担20%的责任，被告荆某某承担80%的责任。原告未提供证据证明被告陈某某存在过错，故原告对被告陈某某的诉求本院不予支持。对于原告的损失，医疗费2948.83元，原被告无异议，本院予以确认。根据青岛惠民法医司法鉴定所的鉴定意见，原告王某某之伤构成九级伤残，原告主张的残疾赔偿金83280元符合法律规定，本院予以支持。根据该鉴定意见，本院酌定原告的护理期为53天，误工期为97天。原告系农村居民，故各项费用均应按农村标准计算。原告受雇于被告荆某某时，每天收入150元，但原告不是常年跟荆某某一起干活，到事发时2019年原告跟着荆某某才干活四、五天。原告不能证明日均收入为150元，故对误工费每日150元的主张本院不予支持。原告的误工费应为9215元（95元×97天）。原告提交的住院病案显示住院天数12天，原告主张13天有误，本院予以纠正。原告的住院伙食补助费应为1200元。原告未举证证明护理人为城镇居民，故原告护理费应按农村标准计算，护理费应为6175元［95元×12天×2人+95元×（53天-12天）］。原告主张的残疾器具费未提交证据予以证明，本院不予支持。原告主张的交通费、精神损害抚慰金均符合法律规定，但数额过高，本院酌定交通费500元、精神损害抚慰金2000元。原告主张的被抚养人生活费、鉴定费、保全保险费均符合法律规定，本院予以支持。综上，原告的合理损失为医疗费2948.83元、误工费9215元、住院伙食补助费1200元、护理费6175元、残疾赔偿金83280元，被抚养人生活费16662元、交通费500元、精神损害抚慰金2000元、鉴定费2080元、保全保险费600元，合计124660.83元。被告荆某某已支付2948.83元，应从赔偿数额中扣除。被告荆某某应赔偿原告96779.8元（124660.83元×80%-2948.83元）。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题解释》第十七条、第十八条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十五条、第二十八条，《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决如下：一、被告荆某某赔偿原告王某某各项损失共计96779.8元，于判决生效后十日内付清;二、驳回原告王某某的其他诉讼请求；三、驳回原告王某某对被告陈某某的诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费3184元，减半收取1592元，保全费1270元，共计2862元，被告荆某某负担1921元，原告王某某负担941元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省青岛市中级人民法院。审判员  纪玉华二〇二〇年二月十八日法官助理李雅妮书记员房春玲