上海市嘉定区人民法院刑 事 判 决 书（2020）沪0114刑初143号公诉机关上海市嘉定区人民检察院。被告人栗某(自报)，男，1987年7月2日出生，汉族，户籍所在地河南省息县。指定辩护人龚冬兰，上海久光律师事务所律师。上海市嘉定区人民检察院以沪嘉检一部刑诉［2020］156号起诉书指控被告人栗某犯寻衅滋事罪，于2020年1月19日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。上海市嘉定区人民检察院检察员张某1、被告人栗某及指定辩护人龚冬兰到庭参加诉讼。现已审理终结。公诉机关指控，2019年9月18日23时许，被告人栗某因怀疑张某与其妻子有暧昧关系，酒后踢踹张某住处的房门并返回自家厨房欲持菜刀寻张某，被其母亲阻止后捡起砖块随意打砸路边停放的车辆，致使被害人廖某某停放在路边的车牌号为浙FHXXXX的起亚牌轿车，被害人朱1停放在路边的车牌号为苏E8XXXX的别克牌轿车及被害人朱某2停放在路边的车牌号为皖CRXXXX的五菱牌面包车不同程度损坏，合计物损价值人民币2140元。公安机关当场抓获栗某并将其带回醒酒。到案后，栗某如实供述了主要犯罪事实。公诉机关指控上述事实的证据有，被害人张某、廖某某、朱1、朱某2的陈述，证人金某某的证言，公安机关制作的受案登记表、工作情况、醒酒记录、辨认笔录，车损照片、上海市嘉定区价格认证中心出具的价格认定结论书，相关的谅解书、常住人口基本信息及被告人栗某的供述等。公诉机关认为，被告人栗某任意损毁他人财物，情节严重，其行为已构成寻衅滋事罪。栗某能够如实供述自己的罪行、已赔偿被害人经济损失并取得谅解、自愿认罪认罚，可以从轻处罚。被告人栗某对起诉书指控的犯罪事实、证据、罪名均无异议。栗某的辩护人认为，栗某能够如实供述自己的罪行、已赔偿被害人经济损失并取得谅解、自愿认罪认罚，可以对其从轻处罚。经审理查明，2019年9月18日23时许，被告人栗某因怀疑被害人张某与其妻子有暧昧关系，酒后踢踹暂住于上海市嘉定区江桥镇先农村XXX号的张某住处的房门，后返回自家厨房欲持菜刀寻张某滋事，被其母亲阻止后捡起砖块在先农村小路上随意打砸停放于路边的车辆，致使被害人廖某某停放在路边的号牌号码为浙FHXXXX的起亚牌小型普通客车，被害人朱1停放在路边的号牌号码为苏E8XXXX的别克牌小型轿车及被害人朱某2停放在路边的号牌号码为皖CRXXXX的五菱牌面包车不同程度损坏，合计物损价值人民币2140元。公安机关当场抓获栗某并将其带回醒酒。案发后，栗某如实供述了主要犯罪事实，栗某家属已代为赔偿廖某某、朱1、朱某2的经济损失，张某、廖某某、朱1、朱某2对栗某的行为表示谅解。证实上述事实的证据有：1、被害人张某的陈述及辨认笔录，证实2019年9月18日23时许，其在位于上海市嘉定区江桥镇先农村XXX号院内进门左手边第三间房内睡觉，突然听见一声巨响，发现房门被邻居栗某踢坏了。栗某喝多了，说其和栗某老婆有不正当关系。栗某越说越离谱，其也就没搭理他并往门外走，栗某看到其往外走就去厨房拿了菜刀并扬言要砍其。其跑到院子外躲了起来并报了警。栗某没找到其，就开始在先农村内的道路上边骂边砸路边的车辆，砸了大概三、四辆车，有轿车，也有面包车。经辨认，把房门踢坏并追逐其的邻居是栗某。2、被害人廖某某的陈述及辨认笔录，证实2019年9月18日23时20分许，其在先农村XXX号居住地休息，听到外面有人吵闹并砸车的声音。其起床出去查看情况，看到有个男子在砸停放在临洮路进先农村小路河边的车辆，这个男子用手拍打其停在先农村小路上河边的车辆的左后车门并使劲拉把手，又拿石头砸边上的其他车辆，其就报警了。其的车辆牌号为浙FHXXXX的起亚牌小型普通客车，车辆前挡风玻璃有破裂，左后门门板有变形，左后门扳手损坏。经辨认，在河边砸坏三辆车的男子是栗某。3、被害人朱1的陈述，证实2019年9月18日17时许，其将牌号为苏E8XXXX的银色别克轿车停放在先农村临洮路入口往西约10米的位置。次日5时30分许，其取车时发现车辆左前门及右前门车窗玻璃被砸破，右前门及引擎盖上也被砸出凹坑，就报警了。4、被害人朱某2的陈述，证实2019年9月15日14时许，其将牌号为皖CRXXXX的五菱宏光面包车停放于先农村临洮路出入口往西约10米处。同月19日凌晨1时许，其发现车辆尾灯右后尾灯损坏了。其听说是被一个喝醉酒的人砸坏的。5、公安机关制作的受案登记表、工作情况、醒酒记录，证人金某某的证言，证实本案的案发、被告人栗某的到案经过及醒酒情况。2019年9月18日23时许，派出所接多个报警称先农村XXX号门口有人醉酒闹事砸车，后其和同事立即赶至上述地址。发现有两名男子正在争执，经了解，系一名叫栗某的男子在饮酒后闹事，与张某发生争吵，并砸坏三辆停放在路边的车辆，后遂将栗某带至派出所醒酒。经初步查看，皖CRXXXX的银色五菱牌面包车尾灯损坏，苏E8XXXX的银色别克牌轿车前引擎盖及前排两侧车窗玻璃损坏，浙FHXXXX的棕色起亚牌SUV左后门及门把手损坏，均已拍照固定。6、上海市嘉定区价格认证中心出具的价格认定结论书、车损照片、工作情况，证实被害人廖某某的号牌号码为浙FHXXXX的起亚牌小型普通客车、朱1的号牌号码为苏E8XXXX的别克牌小型轿车及朱某2的号牌号码为皖CRXXXX的五菱牌面包车，合计物损价值人民币2140元。7、谅解书、常住人口基本信息，证实被告人栗某的主体身份情况及栗某家属已经赔偿被害人廖某某、朱1、朱某2的经济损失，被害人张某、廖某某、朱1、朱某2对被告人栗某的行为表示谅解。8、被告人栗某的供述，证实其跟老婆因吵架致一两个月不说话，2019年9月17日看到其老婆和张某在说话，就很生气。同月18日21时许，其从曹安路上的饭店吃完饭回家，见其老婆未归，就去找张某理论。其当时喝多了，认为张某和其老婆有暧昧关系，想去拿菜刀但是被其母亲拦下来了。其没找到张某，知道张某的车停在路边，就去把停在路边的二、三辆车砸坏了。以上证据，均经庭审质证，合法有效，本院予以确认。本院认为，公诉机关指控被告人栗某任意损毁他人财物，情节严重，其行为已构成寻衅滋事罪的犯罪事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立。控辩双方关于栗某具有如实供述自己的罪行、已赔偿被害人经济损失并取得谅解、自愿认罪认罚等情节，可以从轻处罚的意见，合法有据，本院予以支持。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第(三)项、第六十七条第三款及《最高人民法院、最高人民检察院关于办理寻衅滋事刑事案件适用法律若干问题的解释》第四条第(一)项之规定，判决如下：被告人栗某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑七个月。(刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年9月19日起至2020年4月17日止。)如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向上海市第二中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。审 判 长  郏义嘉人民陪审员  徐祖荣人民陪审员  柏梅芳二〇二〇年二月二十五日书 记 员  龚薇君附：相关法律条文一、《中华人民共和国刑法》第二百九十三条有下列寻衅滋事行为之一，破坏社会秩序的，处五年以下有期徒刑、拘役或者管制：……（三）强拿硬要或者任意损毁、占用公私财物，情节严重的；……第六十七条……犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。二、《最高人民法院、最高人民检察院关于办理寻衅滋事刑事案件适用法律若干问题的解释》第四条强拿硬要或者任意损毁、占用公私财物，破坏社会秩序，具有下列情形之一的，应当认定为刑法第二百九十三条第一款第三项规定的“情节严重”:（一）强拿硬要公私财物价值一千元以上，或者任意损毁、占用公私财物价值二千元以上的；……