河南省桐柏县人民法院民 事 判 决 书（2019）豫1330民初2722号原告：刘馥菡，女，2013年7月14日出生，汉族，住桐柏县。法定代理人：刘士剑，男，1986年5月7日出生，汉族，住址同上。系原告父亲。委托诉讼代理人：朱飞，河南朝野律师事务所律师。被告：桐柏县平氏镇天之骄双语幼儿园。住所地：桐柏县平氏镇平氏街。法定代表人：王常灵，系该园园长。原告刘馥菡与被告桐柏县平氏镇天之骄双语幼儿园（以下简称“桐柏县天之骄幼儿园”）健康权纠纷一案，本院于2019年9月5日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理，原告法定代理人刘士剑、委托诉讼代理人朱飞及被告桐柏县天之骄幼儿园法定代表人王常灵到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告刘馥菡向本院提出诉讼请求：依法判决被告赔偿原告受伤的经济损失22000.01元。事实和理由：原告在被告处上学，2019年6月12日上学期间，原告摔伤致左尺桡骨骨折，被告的工作人员将原告送往河南石油勘探局双河医院（以下简称双河医院）治疗，给予“手法整复石膏外固定术”。后原告手臂一直疼痛，于2019年7月8日由原告父母将其送往河南省肿瘤医院继续治疗，作了“左桡骨骨折切开复位内固定术”，花费医疗费20000多元。经鉴定，原告的伤残情况为一个十级，二次手术费用9000元。原告系无民事能力人，在被告处上学期间受伤，被告依法应当承担全部赔偿责任，被告已垫付医疗费用20000元，因双方不能就相关经济损失赔偿事宜达成协议，现要求被告承担赔偿责任。为支持其诉讼请求，原告向法庭提交如下证据：1.原告刘馥菡学费收据2张、户口登记卡1张、父亲刘士剑身份证复印件1份；2.双河医院诊断证明书1份；双河医院放射检查报告单3份；河南省肿瘤医院诊断证、住院证、出院证、病历各1份；医疗费票据3张、医疗费用清单1份；交通费票据20张，合款903.5元；3.鉴定费票据一张，计款1200元；4.南阳阳光法医临床司法鉴定所第122号鉴定意见书一份。证明：1.原告的主体资格及原告在被告处上学；2.原告因本次事故造成左前臂骨折。原告因本次事故受伤住院情况、花去医疗费、交通费等情况；3.原告因本次事故受伤，经司法鉴定，伤残为10级，后续治疗费需9000元。鉴定费支出1200元。被告桐柏县平氏镇天之骄双语幼儿园对上述证据1、2、3不持异议，本院予以确认并在卷佐证。被告对上述证据4申请重建鉴定，原告对新乡医学院司法鉴定中心出具的重新鉴定意见（改变了原鉴定意见）不持异议，故本院对上述证据4不予认定。被告桐柏县平氏镇天之骄双语幼儿园辩称，原告在被告院内受伤属实，但是，原告母亲不是在规定送学生入园的时间段将原告送到学校，并且没有把原告交给幼儿园老师。其次，原告在第一次治疗之后，出现畸形愈合是由于原告父母护理不当或第一次治疗不当造成的，所以，被告不应该承担全部赔偿责任，被告应承担70%的赔偿责任。为支持其辩解，被告向法庭提交如下证据：1.新乡医学院司法鉴定中心出具的司法鉴定意见书一份；2.鉴定费票据20张，计款2000元；3.鉴定检查费票据一张，计款366.60元。原告对上述证据均不持异议，本院予以确认并在卷佐证。根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：原告刘馥菡就读于被告桐柏县天之骄幼儿园，2019年6月12日原告在被告校园内上学期间，原告摔伤致左尺桡骨骨折，被告的工作人员将原告送往双河医院检查治疗，给予“手法整复石膏外固定术”。术后复查：X线征象：左桡骨远段骨折复查，骨折对位、对象良好，石膏外固定显影，余无特殊。2019年6月17日，双河医院对原告做左尺桡骨正侧位片检查，X线征象：左侧桡骨骨折行外固定术后一周复查，观片示断端对位线良好，尺桡骨干呈石膏外固定术后改变。2019年7月4日，双河医院对原告左尺桡骨正侧位片检查：左侧桡骨远端骨折外固定术后25天复查，观片示断端对线欠佳，骨折内缘骨折线影清晰外缘模糊，边缘见部分骨痂形成。后原告手臂一直疼痛，于2019年7月8日由原告父母将其送往河南省肿瘤医院住院治疗9天，诊断为左桡骨骨折畸形愈合，该院于2019年7月11日在全麻下对原告进行手术治疗，手术记录：手术名称：C型臂下左桡骨肿瘤切除+自体腓骨移植腕关节重建+钢板螺钉内固定+纳米骨植骨术。术中使用超声刀3小时。术中所见：左桡骨远端骨皮质膨胀性生长，直径约3.5cm,无破坏。内含淡黄色、质脆的肿瘤组织。原告于2019年7月16日出院，出院诊断：左桡骨骨折畸形愈合；建议1.注意休息，加强营养；2.适当功能锻炼；3.3月复查，不适随诊。原告上述住院期间陪护1人，花费医疗费23388.10元。2019年8月23日，南阳阳光法医临床司法鉴定所出具如下鉴定意见：刘馥菡左侧桡骨骨折术后上肢前臂旋转功能丧失75%以上，伤残等级为十级；内固定物需再次手术取出，根据县级医院收费标准，总医疗费用估价为玖仟元，原告支付鉴定费1200元。被告对上述鉴定意见不服，申请重建鉴定，受本院委托，新乡医学院司法鉴定中心于2019年12月30日出具如下鉴定意见：被鉴定人刘馥菡左桡骨骨折术后不构成伤残，刘馥菡后续治疗费约需10000元。被告支付鉴定费和检查费共计2366.60元，被告为原告垫付医疗费20000元。本院对原告刘馥菡因本次事故造成的各项损失认定如下：一、医疗费23388.10元+62元+35元=23485.10元；二、护理费，2018年河南省居民服务和其他服务业在岗职工年平均工资为45677元，原告请求护理期45天适当，45677元÷365×45=5631.41元；三、营养费，应按每天20元，原告请求营养期75天适当，20元/天×75天=1500元；四、交通费，市内20元/天×4天+市外903.5元=983.5元；五、住院伙食补助费，应按每天50元，原告实际住院天数9天，原告请求按8天，50元/天×8天=400元；六、后续医疗费10000元。一至六项合计42000.01元。本院认为，《中华人民共和国侵权责任法》第三十八条规定：“无民事行为能力人在幼儿园、学校或者其他教育机构学习、生活期间受到人身损害的，幼儿园、学校或者其他教育机构应承担责任，但能够证明尽到教育、管理职责的，不承担责任。”原告刘馥菡作为无民事行为能力人，在被告桐柏县天之骄幼儿园学习期间左桡骨摔伤，被告未提供证据证明其尽到了管理职责，被告应承担赔偿责任。但是，原告刘馥菡手术记录“左桡骨远端骨皮质膨胀性生长，直径约3.5cm,无破坏，内含淡黄色、质脆的肿瘤组织”，原告自身原因增加了治疗难度和费用，故应自行承担20%的责任。综上所述，本院对原告的诉讼请求和被告的辩解意见，均予以部分支持。被告扣除其向原告垫付的20000元医疗费用以后，应赔偿原告损失为42000.01元×80%-20000元=13600.01元。本案案件受理费和鉴定费应由原被告分担。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条、第三十八条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条规定，判决如下：一、被告桐柏县平氏镇天之骄双语幼儿园于本判决生效之日起十日内，赔偿原告刘馥菡经济损失13600.01元；二、驳回原告刘馥菡的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费350元，鉴定费3566.60元，共计3916.60元，由原告刘馥菡负担2166.60元，被告桐柏县平氏镇天之骄双语幼儿园负担1750元。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于河南省南阳市中级人民法院。审 判 长  张得森人民陪审员  李顺荣人民陪审员  李德才二〇二〇年二月二十四日书 记 员  雷少锋