广东省广州市白云区人民法院民 事 判 决 书（2019）粤0111民初23852号原告：王焕启，男，1966年12月16日出生，汉族，身份证住址黑龙江省双鸭山市尖山区，委托诉讼代理人：程森，广东易恒律师事务所律师。委托诉讼代理人：姚厅，广东易恒律师事务所律师。被告：广州泉眼体育运营管理有限公司，住所地广州市海珠区东晓南路1290号501房自编01号。法定代表人：安云虎。委托诉讼代理人：李娱，该公司员工。被告：深圳市鑫和建设工程有限公司，住所地深圳市南山区沙河西路3135号新兴产业园（健兴科技大厦）A栋501。法定代表人：杨野。被告：深圳市大地泉兴建筑工程有限公司，住所地深圳市宝安区石岩街道创维数字大厦写字楼301。法定代表人：吴茂忠，总经理。委托诉讼代理人：郭胜强，该公司员工。被告：杨克民，男，1974年10月30日出生，汉族，身份证住址河南省柘城县，原告王焕启与被告广州泉眼体育运营管理有限公司（以下简称“泉眼公司”）、深圳市鑫和建设工程有限公司（以下简称“鑫和公司”）、深圳市大地泉兴建筑工程有限公司（以下简称“大地公司”）、杨克民生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，适用普通程序，公开开庭进行审理。原告王焕启及其委托诉讼代理人姚厅、被告大地公司委托诉讼代理人郭胜强、被告杨克民到庭参加诉讼。被告泉眼公司经本院传票传唤，无正当理由拒不到庭，被告鑫和公司下落不明，经本院公告送达起诉书副本、开庭传票，逾期未到庭参加诉讼，本院依法缺席审理。本案现已审理终结。原告王焕启诉称：2018年8月8日，原告应被告四要求到白云区金沙足球场场馆工作，该工程由被告一发包，被告二承包后将部分转包给被告三和被告四。原告在工作时受伤，受伤后被告四将原告送医院医治，医疗期间被告四先行垫付了理疗费，护理费等医疗费用，被告三支付我3万元，其他费用四被告拒绝支付。原告向法院提起诉讼，请求判令四被告支付原告伤残赔偿金84132元、交通费500元、精神抚慰金10000元、医疗费5167.3元、误工费暂计为4个月14022元，扣除被告已经支付的费用，总金额为78654元。被告泉眼公司、鑫和公司无答辩。被告大地公司辩称：事发时，是被告一的员工打电话让原告去做相关业务，在施工过程中，由于防护措施没有做好，原告就从架子上摔了下来，原告是被告一的员工，现场的负责人应当说明情况，我们不知道事情的经过，原告受伤后用被告四的身份证检查，也不知道是否为本案原告看病。我方同意承担连带责任。被告杨克民辩称：我是一个施工员，当天我和原告下班后是被告一打电话让我和原告回去砍树枝，原告在砍树枝的过程中受伤，受伤后，我带原告去看病，当时我也不知道原告的名字，我就用我的身份证填写了病历上的身份信息为原告看病，原告看病都是我垫付的医疗费，我也花了几万块钱。经审理查明：被告大地公司以包工、包料、包劳务的形式承包了被告泉眼公司的项目工程，并将该项目的劳务施工分包给被告鑫和公司。被告鑫和公司安排被告杨克民对案涉项目进行施工并向杨克民发放相应的劳务费用。被告杨克民雇佣原告等人进行施工，并向原告发放劳务费。施工中，由被告大地公司负责管理全面工程和所有劳务人员。2018年8月8日，被告杨克民安排原告到白云区金沙足球场场馆施工，下午施工下班时，被告泉眼公司要求被告杨克民安排劳务人员将施工现场的树杈砍掉，被告杨克民遂安排原告进行砍伐。被告杨克民扶着脚手架，原告站在脚手架上砍，在砍树过程中脚手架歪倒，导致原告摔伤。原告受伤后，被告杨克民带原告前往广州市白云区太和人民医院检查治疗，被告杨克民在医院为原告填写门（急）诊病历时，填写了自己的身份信息，原告经检查诊断为右跟骨骨折。后原告分别在广州市白云区太和人民医院和广州市花都区华东镇花侨洛柴岗社区卫生站检查、治疗，期间共花费医疗费5167.3元，该费用均由被告杨克民支付。原告受伤后，被告大地公司支付原告30000元。后原告要求各被告进行人身损害赔偿，未果。原告遂向本院提起诉讼，要求判如所请。诉讼中，原告申请对其人体损伤进行司法鉴定，广东恒正司法鉴定所评定原告的人体损伤为十级伤残，原告垫付鉴定费2602.1元。以上事实，有病例、诊断报告、医疗收费票据、医疗收据、车票、司法鉴定意见书、劳务分包合同及当事人陈述等证据证实。本院认为，被告杨克民雇佣原告，并为原告发放工资（劳务费），原告与被告杨克民存在雇佣关系。被告杨克民雇佣原告对案涉工程进行施工，并安排原告对施工现场砍伐树枝，原告在砍伐树枝的过程中受伤。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条第一款的规定，雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。本案原告的损害应当由作为雇主的被告杨克民承担赔偿责任。被告杨克民未向本院提供其具有施工相应的资质，应承担举证不能的不利后果。被告大地公司、鑫和公司作为案涉项目工程的发包人和分包人，且在劳务施工过程中进行全面管理，被告大地公司、鑫和公司应当知悉被告杨克民没有相应资质。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条第二款的规定，被告大地公司、鑫和公司应当与被告杨克民承担连带责任。被告泉眼公司将其工程以包工、包料、包劳务的形式发包给被告大地公司，在原告等人进行劳务过程中，被告大地公司进行全面管理，被告泉眼公司对被告杨克民不具备相应的资质无法知悉。被告泉眼公司无须对雇主杨克民承担连带责任。原告主张被告泉眼公司承担赔偿责任的诉讼请求，本院不予支持。本院对原告主张的各项损失认定如下：医疗费：原告提供医疗费票据花费医疗费共计5167.3元，该费用被告杨克民已经支付。误工费：原告受伤构成人体损伤十级伤残，原告主张误工费4个月共计14022元，不超过法律规定，本院予以支持。交通费：根据原告提供的交通费票据及原告看病的实际情况，本院酌情认定400元。残疾赔偿金：42066元/年×20年×10%=84132元。精神损害抚慰金：该事故造成原告十级伤残，给原告造成了一定的精神损失，本院酌情认定精神损害抚慰金为3000元。以上总计106721.3元。诉讼中，原告确认被告大地公司已经支付原告30000元，原告主张扣减被告已经支付的总费用35167.3元，故被告杨克民应支付原告总金额为71554元。原告主张超出金额71554元的诉讼请求，本院不予支持。被告泉眼公司、鑫和公司，经本院票传唤，逾期未到庭参加诉讼，本院依法缺席判决。综上所述，依照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条、第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十二条、第二十五条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条之规定，判决如下：一、自本判决生效之日起三日内，被告杨克民赔偿原告王焕启残疾赔偿金、交通费、精神损害抚慰金、误工费等费用共计71554元；二、被告深圳市大地泉兴建筑工程有限公司、深圳市鑫和建设工程有限公司对上述第一项判决被告杨克民应负担的义务承担连带清偿责任；三、驳回原告杨克民的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费1766元、鉴定费2602.1元，由原告王焕启负担157元，被告杨克民、深圳市大地泉兴建筑工程有限公司、深圳市鑫和建设工程有限公司连带负担4211.1元。被告杨克民、深圳市大地泉兴建筑工程有限公司、深圳市鑫和建设工程有限公司于本判决生效之日起三日内直接支付原告王焕启已垫付的上述费用4211.1元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广东省广州市中级人民法院。审 判 长  宋富长人民陪审员  许燕娜人民陪审员  区丽文二〇二〇年二月二十七日书 记 员  郑 连