河南省修武县人民法院刑 事 判 决 书（2020）豫0821刑初14号公诉机关河南省修武县人民检察院。被告人李国波，曾用名李国勇、老黑，男，1986年6月24日生，汉族，文盲，农民，户籍地云南省昭通市彝良县，住彝良县。2012年5月15日因犯盗窃罪被焦作市解放区人民法院判处有期徒刑三年，并处罚金二千元；2016年1月29日因犯盗窃罪被焦作市解放区人民法院判处有期徒刑一年零一个月，并处罚金三千元；2017年3月9日因犯盗窃罪被博爱县人民法院判处有期徒刑八个月，并处罚金五千元；2017年10月19日因犯盗窃罪被温县人民法院判处有期徒刑十一个月，并处罚金三千元，2018年5月21日刑满释放；因涉嫌盗窃，2019年8月24被修武县公安局抓获，次日被刑事拘留，同年9月28日被逮捕。辩护人武娇，河南云台律师事务所律师。被告人关克杰，曾用名关克鑫、宋杰，男，1991年2月12日出生，汉族，文盲，农民，户籍地河南省邓州市，暂住焦作市解放区。2008年1月15日因犯盗窃罪被焦作市中站区人民法院判处拘役五个月，并处罚金二千元；2008年7月14日因犯抢劫罪被南阳市卧龙区人民法院判处有期徒刑一年，并处罚金一千元；2008年12月24日因犯盗窃罪被焦作市解放区人民法院判处有期徒刑十个月，并处罚金一千元，与原判有期徒刑一年、罚金一千元数罪并罚，执行有期徒刑一年零八个月，并处罚金二千元；2010年7月1日因犯寻衅滋事罪、盗窃罪被焦作市山阳区人民法院数罪并罚判处有期徒刑一年，并处罚金一千元；2014年11月27日因犯盗窃罪被焦作市山阳区人民法院判处有期徒刑一年零四个月，并处罚金四千元；2016年11月9日因犯盗窃罪被濮阳市华龙区人民法院判处有期徒刑七个月，并处罚金一千元；2017年12月18日因犯盗窃罪被修武县人民法院判处有期徒刑一年，并处罚金五千元；2019年1月14日因犯盗窃罪被焦作市解放区人民法院判处有期徒刑九个月，并处罚金一千元，2019年6月16日刑满释放。因涉嫌盗窃，2019年8月24被修武县公安局抓获，次日被刑事拘留，同年9月28日被逮捕。辩护人史国庆，河南宁城律师事务所律师。修武县人民检察院以修检一部刑诉〔2019〕187号起诉书指控被告人李国波、关克杰盗窃一案，2020年元月2日向本院提起公诉。本院受理后依法组成合议庭适用普通程序公开开庭进行了审理，修武县人民检察院指派检察员张海军、石彩霞出庭支持公诉，李国波与辩护人武娇、关克杰与辩护人史国庆等到庭参加诉讼，现已审理终结。公诉机关指控，2019年8月14日晚上，被告人李国波、关克杰预谋后驾驶摩托车窜至修武县城关镇关爷庙村，乘夜深无人之机翻墙入院进入室内，分别在陈某家盗走现金600元、范某家盗走现金640元。2019年8月23日3时许，被告人李国波、关克杰驾驶摩托车窜至焦作市马村区安阳城乡南岗村，翻墙入院准备进入韩某室内实施盗窃时被韩某发现，后二人弃车逃离现场。公诉机关向本院提交被害人陈述、证人证言等证据证实。公诉机关认为，被告人李国波、关克杰多次入户盗窃他人财物，数额较大，触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，应当以盗窃罪追究其刑事责任。本案系共同犯罪，李国波、关克杰在共同犯罪中均起主要作用，均系主犯，根据《中华人民共和国刑法》第二十五条第一款、第二十六条第一、四款之规定，应当按照其所参与的全部犯罪处罚。李国波、关克杰在刑罚执行完毕五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，均系累犯，根据《中华人民共和国刑法》第六十五条第一款规定，应当从重处罚。关克杰到案后自愿承认指控的犯罪事实，愿意接受处罚，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款和《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，可以从轻处罚和从宽处理。建议判处关克杰八个月至一年有期徒刑，并处罚金一千至二千元；建议判处李国波八个月至一年有期徒刑，并处罚金一千至二千元。被告人李国波辩称，对公诉机关指控事实与罪名没有异议，自愿认罪认罚。辩护人辩称，对指控事实与罪名无异议，被告人李国波当庭表示自愿认罪认罚，且退赃缴罚金，可对其从轻处罚和从宽处理。被告人关克杰辩称，对公诉机关指控事实与罪名没有异议，自愿认罪认罚。辩护人辩称，对指控事实与罪名无异议，被告人关克杰于审查起诉环节具结自愿认罪认罚，且退赃缴罚金，可对其从轻处罚和从宽处理。本院经审理查明事实同公诉机关指控。上述事实有公诉机关提交的下列证据证实：一、书证户籍证明、抓获证明、受案登记表、发破案经过、刑事判决书，证实被告人李国波、关克杰均达到法定完全刑事责任能力，均由公安机关抓获到案，证实被害人报案及立案情况，证实该案破案经过，证实二被告人的犯罪记录。二、被害人陈述1、被害人陈某陈述，2019年8月14日于其家中从自己的黑色挎包中取孩子照片用，包内有600元现金，拿照片后将包放到室内沙发上，当晚家里一直有人。次日6点半带黑色挎包出门到人民路与青龙大道交叉口买水果结账时发现里边的600元现金不见了，回家也没找到。当天下午其听西邻范某说她家楼上窗户是开的，家的钱不见了，估计是有人也进其室内偷钱了，其与范某都报警了。2、被害人范某陈述，2019年8月14日9时，其将640元放到随身背的包内，当晚21时回家后将包放在客厅东边沙发南边的小桌上，8月15日早上准备去买菜，拿钱时发现包中的钱没了，去单位也没发现异常。下午3点多其上楼发现二楼窗户开着，即怀疑家里被盗，即打开大衣柜查看，发现大衣柜里放在衣兜内的1000元也被盗（后在鞋内找到），吃晚饭时陈某说她家被盗的事，其意识到事情严重，让她报警，报警后公安人员来了现场。3、被害人韩某陈述，其家今日（2019年8月23日）凌晨进来两个贼，先翻动院内三轮车上的东西，他二人准备到其睡觉的屋里时将其惊醒，二人遂从大门逃跑，其一个人出来追但没追上，发现其家东边约10米处有一黑色“雅马哈”牌踏板摩托车，估计是因其追赶他们没来得及骑走，家里没有东西被盗。三、证人证言1、证人宋某1证言，其十年前在老家认识关克杰，2012年在焦作市看守所服刑时认识李国波，关克杰从监狱出来一个月左右其介绍李国波与关克杰认识。上周二晚上十一点来钟，关克杰说出去办事，借其黑色踏板摩托车使用，关克杰还曾借其迷彩服穿了。关借其摩托车没有还，上周五早上3点多关克杰给其打电话说他出事了，老黑偷人家东西被发现，摩托车丢在现场没骑走。第二天早上其和关克杰见面，关说和老黑骑其摩托车在马村或是修武偷东西被人发现，摩托车丢在现场，并让其找地方让他躲一下，他直接去其表姐家躲了。大约凌晨5点李国波给其打电话说出事后各人跑各人的，没地方去，与李国波在其母亲处见面后，关也让其找地方让他躲藏，其说关克杰在其表姐家让他也去，其打电话给弟弟宋某2，让宋某2把老黑也送到表姐家了。2、证人宋某2证言，其认识关克杰及李国波，李国波与其兄宋某1是在监狱服刑时认识的，关克杰家是南阳的，其与他是老乡关系。关克杰与其兄宋某1走的比较近。2019年8月20日其与妻子和孩子三人从武汉经南阳回焦作。8月23日凌晨4点左右宋某1让其过去，其到宋某1在上白作乡狮涧的家，他说关克杰犯事，也把他的摩托车丢在现场了，问其是否有必要去外边躲一下。其说既然没有参与就没有必要了，让他配合公安机关核实情况就行了。其回家后大概天亮的时候，宋某1又给其打电话让帮助收拾院子，见到关克杰与宋某1在家门口说话，商量犯事以后怎么办，关克杰还让其给他想办法并找地方躲躲其不管他，后宋某1让关克杰骑电动车去闫河村其表姐家了。当天上午大概9点宋某1打电话让其把李国波送到其表姐家，其按照哥哥的嘱咐开车把李国波送到闫河表姐家了。（对公安机关提供的2019年8月15日卡口照片辨认后）骑摩托车戴口罩的是关克杰，后边乘坐的人穿迷彩的人看不清，但那件迷彩服是其换装前的服装。四、被告人供述和辩解1、被告人李国波供述和辩解，其与关克杰一起到农户偷东西了，以前没有说，现在愿意说了。其被抓一个月之前和关克杰通过宋营（宋某1）认识。去偷东西是其与关克杰二人共同商量的，关克杰不知道借了谁的摩托车，没有车牌，当时说是偷家户，走到哪就偷哪，由关克杰进去偷，其负责望风。具体情况是把摩托车丢在现场之前几天的一个晚上，关克杰骑着摩托车带其顺大路一直走，到一家门口后关克杰从那家院墙的小胡同翻到院里偷东西，其在外望风等他，关克杰出来后说没偷到东西，就骑车回焦作了，听说偷了一家，关克杰穿的是迷彩服。在此几天后的一天晚上，其二人又商量出来偷东西，还是关克杰骑摩托车带其，到后将摩托车放一家户旁边，关克杰还从院墙的小胡同翻到院内，打开大门，其在门口望风，他在院内的三轮车上翻东西，正翻时见室内有人出来，其二人就分头跑了，其走到焦作与宋某1联系并说了这事，在宋某1家与宋见面后，他说关克杰也在他表姐家，让他弟宋某2将其也送到了他表姐家。2、被告人关克杰供述和辩解，其与李国波认识大概有一个月，十来天前让其与他去外面，他说如果挣钱给其二三百元，其在宋某1妈妈那里借了一辆黑色无牌踏板摩托车，那天晚上一两点钟带李国波出去，李国波指着路到修武一个村子。到后李国波通过门口的围墙将其推上去，其进到院内打开大门后出来在路边等他，李国波进去偷东西，约四五分钟后他出来说没找到一分钱。接着又到了这一家的邻家，还是李国波将其推到围墙上翻进去打开大门，他进去偷，他还是说什么也没偷到。后其骑摩托车带李国波去市里，李国波在影视大道下车，其回宋某1家。前天晚上，李国波让其骑摩托车带他出去，他让把车停在路边，其翻墙入院打开大门，其在门外等，李国波进去偷，这一家的人拿手电出来，其二人分头跑了，把摩托车也丢在现场了。五、现场勘验笔录、照片、辨认笔录，证实公安机关于被害人报案后勘查现场收集证据情况；证实2019年8月15日卡口照片由宋某1、宋某2均指认骑车人系被告人关克杰，宋某1还证实乘车人所穿迷彩服系其本人的衣服；证实关克杰指认其盗窃的现场情况。上述证据经当庭举证、质证，被告人李国波、关克杰均当庭供认不讳，达到事实清楚，证据确实、充分的程度，足以认定。本院认为，被告人李国波、关克杰入户盗窃他人财物，构成盗窃罪，公诉机关指控罪名成立，本院予以支持，应处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金。李国波、关克杰的行为系共同犯罪，其二人在共同犯罪中均起主要作用，均系主犯，应根据刑法第二十五条第一款和第二十六条第一、四款之规定，按照其所参与的全部犯罪处罚。李国波、关克杰在有期徒刑刑罚执行完毕五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，均系累犯，应依照刑法第六十五条第一款规定从重处罚。关克杰亲属代为退赃、预缴罚金，可从轻处罚，关克杰到案后如实供述犯罪事实，承认公诉机关全部指控，自愿接受法律处罚，可以从轻处罚和从宽处理；李国波虽未在侦查与起诉环节认罪认罚，但于当庭表示认罪认罚，且由亲属代为预交罚金与退赃，可从轻处罚与从宽处理。公诉机关量刑建议适当，本院予以采纳，对辩护人相关从轻辩护意见亦一并采纳。根据《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条第一款、第二十六条第一、第四款、第六十四条、第六十五条第一款、第六十七条第三款和《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，判决如下：一、被告人李国波犯盗窃罪，判处有期徒刑八个月，并处罚金一千四百元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年8月24日起至2020年4月23日止；罚金已缴清）二、被告人关克杰犯盗窃罪，判处有期徒刑八个月，并处罚金一千四百元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年8月24日起至2020年4月23日止；罚金已缴清）三、被告人李国波、关克杰连带退赔被害人陈迁迁六百元，退赔被害人范玉秀六百四十元。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省焦作市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本七份。审 判 长  王国利审 判 员  刘家新人民陪审员  李静敏二〇二〇年二月二十六日书 记 员  李美茵