南通市崇川区人民法院执 行 裁 定 书（2019）苏0602执2774号之一申请执行人：兴业银行股份有限公司南通分行，住所地南通市崇川区。负责人：徐新松，行长。委托代理人：杨维驹，江苏信阳光律师事务所律师。被执行人：南通卓强建设集团有限公司，住所地江苏省通州湾江海联动开发示范区。法定代表人：季雪松。被执行人：南通一建集团有限公司，住所地南通市。法定代表人：葛玉兰。被执行人：南通海韵现代农业有限公司，住所地南通市通州区。法定代表人：马燕。被执行人：季雪松，男，1969年12月19日生，汉族，住南通市通州区。被执行人：胡银芳，女，1972年7月25日生，汉族，住南通市通州区。被执行人：胡进，男，1960年12月18日生，汉族，住江苏省海门市。被执行人：黄玉琴，女，1960年7月24日生，汉族，住江苏省海门市。被执行人：马燕，女，1976年3月10日生，汉族，住南通市通州区。被执行人：姜飞，男，1974年9月16日生，汉族，住南通市通州区。申请执行人兴业银行股份有限公司南通分行与被执行人季雪松、胡银芳、胡进、黄玉琴、马燕、姜飞、南通卓强建设集团有限公司、南通一建集团有限公司、南通海韵现代农业有限公司金融借款合同纠纷一案，本院作出的（2019）苏0602民初1326号民事判决书已发生法律效力。依据该判决，一、被执行人南通卓强建设集团有限公司应支付申请执行人借款本金9995291.03元、罚息605271.07元、复利16528.77元（上述罚息、复利暂算至2019年1月7日，自2019年1月8日起至实际给付之日止，罚息以本金9995291.03元为基数，按年利率8.4825%继续计算，复利以卓强公司累计结欠罚息为基数，按照双方签订的《流动资金借款合同》约定继续计算）；二、被执行人南通一建集团有限公司、季雪松、胡银芳、胡进、黄玉琴、南通海韵现代农业有限公司、马燕、姜飞对上述支付义务承担连带责任，在承担保证责任后，有权向南通卓强建设集团有限公司追偿；如未按本判决指定的期间履行金钱给付义务，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。另外，九名被执行人还应共同负担案件受理费42751.5元、保全费5000元，合计人民币47751.5元。因被执行人未履行生效法律文书确定的义务，申请执行人向本院申请执行，本院于2019年8月29日立案受理。本案执行过程中，本院依法采取了如下执行措施：1、2019年9月4日本院执行人员至南通市不动产登记中心查询被执行人季雪松、胡银芳、胡进、黄玉琴、马燕、姜飞、南通卓强建设集团有限公司、南通一建集团有限公司、南通海韵现代农业有限公司名下房产登记信息。经查，被执行人南通一建集团有限公司名下有位于南通市都市××城××室房产（他项权人：招商银行股份有限公司南通分行，债务金额为164万元）。2、2019年9月9日通过“总对总”及“点对点”系统查询被执行人季雪松、胡银芳、胡进、黄玉琴、马燕、姜飞、南通卓强建设集团有限公司、南通一建集团有限公司、南通海韵现代农业有限公司银行存款、车辆、证券等财产信息。经查，被执行人姜飞名下有牌号为苏Ｆ×××××桑塔纳牌、苏Ｆ×××××别克牌汽车各一辆；被执行人胡进名下有牌号为苏Ｆ×××××海马牌汽车一辆；被执行人胡银芳名下有牌号为苏Ｆ×××××金杯牌汽车一辆；被执行人马燕名下有牌号为苏Ｆ×××××丰田牌汽车一辆；被执行人黄玉琴名下有牌号为浙Ａ×××××金杯牌汽车一辆及少量银行存款；此外，九名被执行人名下均无可供执行的银行存款、证券等财产信息。3、2019年9月9日以法院专递方式向被执行人季雪松、胡银芳、胡进、黄玉琴、马燕、姜飞、南通卓强建设集团有限公司、南通一建集团有限公司、南通海韵现代农业有限公司发送执行通知书、财产申报表、报告财产令、限制消费令及廉政监督卡。4、2019年10月8日本院执行人员至南通市车管所查封被执行人胡进名下所有的牌号为苏Ｆ×××××汽车；查封被执行人胡银芳名下所有的牌号为苏Ｆ×××××汽车；查封被执行人马燕名下所有的牌号为苏Ｆ×××××汽车；查封被执行人姜飞名下所有的牌号为苏Ｆ×××××、苏Ｆ×××××汽车，因上述车辆现均下落不明，未能实际扣押，故本案中暂不具备处置条件；针对被执行人黄玉琴名下所有的异地牌号为浙Ａ×××××汽车，因该车现下落不明，未能实际扣押，申请执行人的代理人表示不要求法院采取强制执行措施。5、2020年2月5日本院再次通过“总对总”、“点对点”系统发起查询，结果与第一次查询情况基本相同。6、经查，本案在诉讼阶段轮候查封季雪松、胡银芳名下共有的位于南通市通州区××点小区××楼××室及××、××开发区世纪大道西侧××南侧世纪城××室、××室不动产；轮候查封被执行人季雪松名下位于南通市××湖滨××室不动产（抵押权人：南通市住房公积金管理中心通州管理部，抵押金额为30万元）；因上述不动产均被轮候查封多次，本案亦无优先处置权，故本案中暂不具备处置条件。7、2020年2月13日本院限额冻结被执行人黄玉琴名下中国银行海门正余支行【4962****0548】账户存款人民币1451.54元，冻结期限一年（自2020年2月13日至2021年2月12日），申请执行人的代理人表示数额较少，暂不要求法院扣划；轮候限额冻结被执行人南通卓强建设集团有限公司名下中国建设银行南通三余支行的账户【32×××80】，冻结期限一年（自2020年2月13日至2021年2月12日）；轮候限额冻结被执行人南通卓强建设集团有限公司名下中国建设银行徐州环城路支行的账户【32×××63】，冻结期限一年（自2020年2月13日至2021年2月12日）。8、经系统关联案件查询，以本案被执行人为执行对象的案件较多，且多数均因被执行人无可供执行的财产而终结本次执行程序。9、2020年2月13日本院作出执行决定书，认定被执行人季雪松、胡银芳、胡进、黄玉琴、马燕、姜飞、南通卓强建设集团有限公司、南通一建集团有限公司、南通海韵现代农业有限公司未依法履行生效法律文书确定的义务，将被执行人季雪松、胡银芳、胡进、黄玉琴、马燕、姜飞、南通卓强建设集团有限公司、南通一建集团有限公司、南通海韵现代农业有限公司列为失信被执行人。10、2020年2月18日本院执行人员至南通市南通市不动产登记中心轮候查封被执行人南通一建集团有限公司名下位于本市都市华城7幢301室房产，因上述房产已被轮候查封多次，且设有案外人的抵押权，故本案中暂不具备处置条件。11、执行过程中，本院电话约谈申请执行人的委托代理人杨维驹，将案件执行情况、采取的财产调查措施、被执行人的财产状况、终结本次执行程序的依据及法律后果等向其进行了告知。申请执行人的代理人未提出异议，亦无其他财产线索提供，同意终结本次执行程序。本案尚未执行到位借款本金人民币9995291.03元及相应利息（未含迟延履行利息）、案件受理费42751.5元、保全费5000元、执行费78065元。本院认为，本案申请执行人享有的债权依法受法律保护，但债权的实现取决于被执行人是否有履行债务的能力。在本次执行程序中，本院依职权对被执行人的财产进行了调查，除以上查明的财产并已采取相应执行措施及申请执行人的代理人不要求法院采取强制执行措施的少量银行存款、异地车辆外，未发现可供执行财产，且申请执行人也未能提供被执行人可供执行的财产。本次执行过程中，本院已穷尽了财产调查措施，确无财产可供执行，申请执行人亦同意终结本次执行程序，故本案执行程序应予终结。终结本次执行程序后，被执行人应当继续履行生效法律文书确定的义务，申请执行人发现被执行人有可供执行财产的，可以向本院申请恢复执行，如被执行人自动履行完毕的，当事人应当及时告知本院。依照《最高人民法院关于适用的解释》第五百一十九条的规定，裁定如下：一、终结本次执行程序。二、申请执行人发现被执行人有可供执行财产或待查封财产具备处置条件的，可以再次申请执行。本裁定送达后立即生效。如不服本裁定，可依照《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第六条第一款的规定，在收到本裁定之日起六十日内，向本院递交异议申请书及副本一式三份，向本院提出异议。审判长 周 礼审判员 陈 程审判员 王明华二〇二〇年二月十七日书记员 任 烨