山东省齐河县人民法院民 事 判 决 书（2019）鲁1425民初2706号原告：马宗芹，女，汉族，1963年1月25日出生，住齐河县。委托诉讼代理人：戎秀伟，山东韵法律师事务所律师。被告：季连英，女，汉族，1975年3月29日出生，住齐河县。委托诉讼代理人：刘群群，禹城启航法律服务所法律工作者。原告马宗芹诉被告季连英侵权责任纠纷一案，本院于2019年7月11日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告马宗芹及其委托诉讼代理人戎秀伟、被告季连英及其委托诉讼代理人刘群群均到庭到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告马宗芹向本院提出诉讼请求：1、依法判决被告按80%责任赔偿原告的各项损失（医药费19284.6元、交通费500元，误工费10800元、护理费8200元、营养费1500元、住院伙食补助费2200元，二次手术费用8000元，二次误工费3600元、二次护理费1500元、二次营养费750元，鉴定费3000元，合计59334.6元）47467.68元。2、本案诉讼费用、鉴定费用由被告承担。事实和理由：2019年5月11日19时30分左右，在齐河县潘店镇郑刘村东西方向的中心大街上，被告无端无故的对原告进行谩骂，继而动手殴打了原告，导致原告受伤住院，经诊断，造成原告左手第4近节指骨骨折。被告对原告的伤情不管不问，原告为维护自己合法权益，依法提起诉讼，望人民法院依法审理，判如所诉。被告季连英辩称，原告的诉讼没有任何事实及法律依据，其受伤害与我方没有任何关联性，现要求我方赔偿不符合法律规定，依法应予驳回。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。对有争议的证据和事实，本院认定如下：庭审中，原告马宗芹提交如下证据：1、行政处罚决定书一份，证明被告侵权时间、地点及侵权的事实经过。被告质证，真实性无异议，发生争执打几巴掌对，没有推倒原告。本院认定，该证据系真实、合法的、且与本案有关联性，能够证实其证明对象，予以确认。2、第一次住院病历一份(证据2-1)，证明原告受伤住院治疗的时间（住院8天）、地点和治疗经过。提交第一次诊断证明单一份(证据2-2)，证明原告经医生诊断结果为左手第4指骨折。提交第一次用药清单一份(证据2-3)，证明原告治疗过程所使用的的药品名称及数量和单价、金额。提交第一次住院医疗费用票据6张(证据2-4、-5、-6、-7、-8、-9)，证明原告支付医疗费用项目及金额，第一次住院花费金额为5147.4元。被告质证，真实性无异议，认可诊断证明。关联性不予认可，在检验、特检、报告粘贴单中，原告检查项目为××核心抗原，在其ct检验报告单中检验日期2019年5月19日，检查部分为椎间盘，在检验日期为2019年5月16日的报告，检验部位为左肩胛骨，住院病例住院日期为2018年5月11日23点40分，记录时间为2018年5月12日10点，与本案无任何关联性。我方仅在原告背部打了几巴掌，根本没有造成伤害，完全没有治疗的必要性，但不申请鉴定。原告对此解释，应该是记录错误，原告没在2018年住院，回去做一个相关说明。做的检查是医师根据病人伤情做的，是医师的责任义务。本院认定，结合原告提交的证据9，相互印证，该证据系真实、合法的、且与本案有关联性，能够证实其证明对象，予以确认。3、第二次住院病历一份（证据3-1），证明原告受伤住院治疗的时间（住院14天）、地点和治疗经过。提交第二次诊断证明单一份（证据3-2），证明原告经医生诊断结果为左手第4指骨折。提交第二次用药清单一份（证据3-3），证明原告治疗过程所使用的的药品名称及数量和单价、金额。提交第二次主要医疗费用票据2张（证据3-4、-5）。第二次住院费用为14137.2元。被告质证，诊断证明时间与治疗时间不符，真实性有异议，存在涂改现象，其他真实性无异议，关联性有异议，住院病例第二页入院记录中记录患者于一个月前因手指因外部受伤拒绝手术治疗，但本次治疗做了手术，与受伤事件无任何关联性。原告方对此解释，第一次住院时医院建议做手术，但考虑原告上年龄了，做的保守治疗，一个月检查时发现不能自行愈合才做的手术。没有涂改，涂改是划了再改。本院认定，结合原告提交的证据9，相互印证，该证据系真实、合法的、且与本案有关联性，能够证实其证明对象，予以确认。4、司法鉴定意见书一份，证明误工期限为90日、护理期限60日、住院期间2二人护理，出院1人护理，营养期限30日；二次手术误工期限30日、护理期限15日，营养期限15日；二次手术费用8000元。被告质证，真实性认可，事发当日我方打了原告几巴掌，原告因针对我方的殴打行为提起诉讼，但证据中显示事发当日原告因交通事故致伤，结合原告的证据2、3可以得出以下事实，我方的打巴掌行为不可能导致原告手指骨折以及腰部外伤疼痛肿胀，应驳回原告的诉讼请求。原告对此解释，我们已经给鉴定中心联系请他更正，属于笔误，可以做个说明。本院认定，结合原告提交的证据10，相互印证，该证据系真实、合法的、且与本案有关联性，能够证实其证明对象，予以确认。5、提交鉴定费发票1张，证明鉴定费用为1900元。被告质证，由原告自己承担。本院认定，该证据系真实、合法的、且与本案有关联性，能够证实其证明对象，予以确认。6、护理人员身份证、户口本复印件各一份，证明护理人员的身份关系和身份信息。原告的配偶和儿子。被告质证，复印件不认可。本院认定，原告及其配偶、儿子，均为农村居民户口。7、交通费发票四张，证明交通费用400元。被告质证，不予认可，存在连号现象。原告对此解释，出租车司机给的，这很正常。出租车单程一百，我俩做出租车去的，去了五趟。本院酌情认定，交通费为300元。8、齐河县公安司法鉴定文件一份，证明原告左手第四指骨折。被告质证，对该证据真实性不予认可，没有加盖骑缝章，对关联性不予认可，受理日期2019年5月31日，检验日期也为2019年5月31日，该证据中没有说明系被告殴打原告所致，因此不予认可。本院认定，该证据系真实、合法的、且与本案有关联性，能够证实其证明对象，予以确认。9、说明书三份，身份证复印件两份，户口本一份，第一份证据证明第一次住院病例时，因电脑输入错误，时间为2018年5月11日，实际为2019年5月11日，第二份证据证明为字体不清楚，重新书写了一份诊断证明，第三份证据证明原医师涂改的原因是将就诊日期写入到诊断原因，第四份和第五份证据证明护理人员的身份信息。被告质证，均无异议。本院认定，该证据系真实、合法的、且与本案有关联性，能够证实其证明对象，予以确认。10、山东金剑司法鉴定中心济南分所关于马宗芹案的更正说明一份，证明将因交通事故变更为殴打伤害。被告质证，无异议。本院认定，该证据系真实、合法的、且与本案有关联性，能够证实其证明对象，予以确认。庭审中，被告季连英提交如下证据：视频资料光盘一份，证明录制时间为2019年5月11日，视频中显示原告当晚处于醉酒状态，已经摔过几个跟头，并且用手和头部攻击警务车辆，因此其受伤与我方无任何关联性。原告质证，对内容关联性有异议，这是公安机关后来处理善后事宜的经过，与殴打是两回事，不能反应事件发生的真实过程。另查明，原被告发生纠纷后，齐河县公安局分别对原告进行罚款300元，对被告进行罚款500元的行政处罚。本院认为，公民的人身权、健康权依法受到保护，禁止任何单位和个人非法侵害。受害人遭受人身损害，因就医治疗支出的各项费用以及相关经济损失，包括医疗费、误工费、护理费、伙食补助费等，赔偿义务人应当予以赔偿。本案被告季连英致伤原告马宗芹，侵害了原告的人身权，应就其损害行为对原告所造成的经济损失承担主要赔偿责任，原告马宗芹也受到了公安局罚款300元的行政处罚，对损害结果的发生亦有过错，应负次要责任。受害人马宗芹及其配偶、儿子均系农村村民，其误工损失按照侵权行为发生地农村农民人均年收入赔偿，护理费参照误工损失的赔偿标准计算。本院根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第三十九条第一款、第一百五十二条之规定，判决如下：一、被告季连英于本判决生效后七日内赔偿原告马宗芹各项损失25640.70元（详见赔偿清单）。二、驳回原告马宗芹的其他诉讼请求。被告如果未按本判决指定的期间履行给付义务应当依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付延迟履行期间的债务利息。案件受理费986元，由原告马宗芹负担453元，被告季连英负担533元审 判 长  李建鲁审 判 员  鞠 健人民陪审员  李慧慧二〇二〇年二月二十五日法官助理孙金琪书记员张继泽