新疆维吾尔自治区呼图壁县人民法院民 事 判 决 书（2019）新2323民初3197号   原告：杨霞，女，1975年2月6日山生，汉族，无固定职业，住新疆维吾尔自治区昌吉回族自治州呼图壁县。原告：何荣，女，1950年9月26日出生，汉族，无固定职业，住新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市。原告：刘某，女，2003年4月2日出生，汉族，呼图壁县第一中学高一年级学生，住新疆维吾尔自治区昌吉回族自治州呼图壁县。共同诉讼代理人：葛泽萍，新疆葛泽萍律师事务所律师。被告：呼图壁县中瑞淡水鱼养殖农民专业合作社（简称淡水鱼合作社），住所地新疆昌吉州呼图壁县种牛场农六队8号。法定代表人:郭瑞，该合作社主任。被告：郭瑞，男，1974年11月30日出生，汉族，个体劳动者，高中文化程度，住新疆维吾尔自治区呼图壁县。共同委托诉讼代理人：王凌云，新疆新靖律师事务所律师。原告杨霞、原告何荣、原告刘某与被告淡水鱼合作社、被告郭瑞提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2019年11月20日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告杨霞、原告何荣、原告刘某的共同委托诉讼代理人葛泽萍、被告淡水鱼合作社、被告郭瑞的共同委托诉讼代理人王凌云到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原告杨霞、原告何荣、原告刘某向本院提出诉讼请求：判令被告赔偿原告806351元。事实与理由：2019年11月9日被告法定代表人郭瑞通过朋友联系原告杨霞丈夫刘开银，让找七八个人给他渔场去打鱼。第二天第一原告丈夫、张慧欣等七人去被告的8号水库打鱼。2019年11月10日上午大约在11时左右刘开银划小铁船去捞网，其他六人负责在岸边拉网。刘开银在提网过程中小船不慎翻倒，刘开银掉入水中。岸边小韩游入水中施救但没游到跟前，刘开银已沉入水中。后其他一起打鱼人用网将刘开银捞起运到岸边抢救，120随后赶到施救因溺水时间太长抢救无效死亡。刘开银是在给被告打鱼的工作中溺水身亡的，被告应当承担刘开银死亡的全部责任。原告因该事故造成以下损失：死亡赔偿金655280元；丧葬费38355元；刘某抚养费24191元、何荣抚养费66525元；交通费2000元；精神抚慰金20000元，共计806351元。被告郭瑞辩称，对原告起诉的事实认可，受害人与郭瑞有雇佣关系，与合作社没有关系。认为造成受害人死亡的主要原因系受害人过于自信、判断错误造成，受害人应承担主要责任。被告郭瑞给受害人提供安全防护措施，受害人没有使用，受害人落水以后，不服从郭瑞的指挥，郭瑞让他拉着网，受害人拉了一会儿就放开了，由于受害人裤子灌水了没有体力等多方面原因，郭瑞愿意承担赔偿责任。被告淡水鱼合作社辩称，对原告起诉的事实认可，受害人与郭瑞有雇佣关系，与合作社没有关系。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认。对有争议的证据和事实，原告提供以下证据：1、死亡证明，证明2019年11月10日呼图壁县公安局治安大队接到报警称，在呼图壁县园户村镇下三工村六队盐池湾鱼塘一男子死亡，接警后呼图壁县公安局组织公安干警赶赴现场调查。经查，死者为刘开银，未发现打斗和翻动痕迹，排除刘开银暴力死亡。经质证，被告郭瑞、被告淡水鱼合作社对该证据均予以认可。本院对该证据予以确认。2、郭瑞询问笔录，证明事故发生的时间、地点、经过，落水死亡以及给合作社提供劳务过程中落水死亡的事实。经质证，被告郭瑞对该证据的真实性、合法性予以认可，这几个人都是给郭瑞干活与合作社没有关系。从郭瑞笔录看，刘开银有两次生存机会都没有抓住，判断错误是造成死亡的主要原因，而且不听从指挥。被告淡水鱼合作社对该证据的真实性认可。经审查，本院对该证据有真实性、合法性予以确认。3、证人何贵春、韩红伟、雷学刚、许建山询问笔录，证明刘开银落水死亡事故发生的时间、地点、经过，以及刘开银给合作社提供劳务过程中落水溺亡、被告郭瑞没有给受害人等提供安全防护设施的事实。经质证，二被告对以上证据的真实性认可，认为以上证人都是给郭瑞干活与合作社没有关系。从郭瑞笔录看，刘开银有两次生存机会都没有抓住，判断错误是造成死亡的主要原因，而且不听从指挥。经审查，本院对以上证据的真实性、合法性均以予确认。4、证人毛金勇、张慧欣的证言，证明刘开银落水死亡事故发生的时间、地点、经过以及被告郭瑞没有给受害人等提供安全防护设施的事实。经质证，二被告对以上证据的真实性认可。经审查，本院对以上证据的真实性予以确认。5、家庭基本情况证明、家庭关系证明、结婚证，证明刘开银出生于1974年5月16日，共有四个兄弟姐妹，何荣、刘某被扶养人生活费计算依据以及三原告与刘开银的关系，三原告有诉讼主体资格的事实。经质证，被告郭瑞、被告淡水鱼合作社对以上证据均予认可。经审查，本院对以上证据均予以确认。被告郭瑞为支持其抗辩意见，向法庭提交以下证据：郭瑞的询问笔录、何贵春的询问笔录、毛金勇的询问笔录，证明刘开银的死亡是其判断失误造成死亡的，应承担主要责任。经质证，原告对以上证据的真实性、合法性认可，对关联性不认可，不能证明被告所要证明的问题，刘开银被裤灌了水以及自身重力导致身体下沉造成其死亡的。被告淡水鱼合作社对以上证据均予认可。经审查，本院对以上证据的真实性、合法性予以确认。根据上述所确认的证据及庭审中当事人的陈述，本院认定以下事实：2019年11月9日受害人刘开银联系毛金勇等人为被告郭瑞捞鱼。2019年11月10日刘开银（受害人）、何贵春、毛金勇、韩红伟、张慧欣、雷学刚、许建山至被告郭瑞承包的呼图壁县园户村镇下三工村六队盐池湾鱼塘打鱼。在打鱼时，刘开银等人穿上被告郭瑞为他们提供的皮衣皮裤。在打鱼过程中，由于打鱼的鱼网被淤泥挂住，受害人刘开银划小铁船去鱼塘中提网，其他六人负责在岸边拉网。受害人刘开银在提网过程中，不慎使其站立的小船翻倒，刘开银随船落水后，因其身着皮水皮裤均进水无法游动而沉入鱼塘。后被其他一起打鱼人用网捞起运到岸边抢救无效死亡。另查明，受害人刘开银等人打鱼的鱼塘水深约2米左右，刘开银等人系临时受被告郭瑞雇佣打鱼，口头约定工钱200元/天。还查明，受害人刘开银出生于1974年5月16日，父亲刘宏征（已殁），母某，1950年9月26日出生，何荣与刘达宏征共育有四个子女均已成年。受害人刘开银与妻子杨霞于2001年10月12日登记结婚，二人育有一女刘某，2003年4月2日出生，系呼图壁县一中学生。本院认为，公民的人身财产权利依法应受保护。受害人刘开银在被告郭瑞雇佣其捞鱼过程中落水身亡造成的损失，被告郭瑞应予赔偿。受害人刘开银作为成年人，在提网过程中，因操作不慎，致使铁船翻倒自己落水中，溺水身亡，可见其未尽到安全注意义务。综上，本院确定受害人承担该起事故30%的责任，被告郭瑞在该起事故中承担70%的责任。因原告无法提供被告淡水鱼合作社承担法律责任的证据，故本院确定被告淡水鱼合作社在该案中不承担赔偿责任。根据法律规定，比照法庭辩论终结前新疆维吾尔自治区2018年度统计数据，本院确定原告的各项损失如下：1、原告主张的死亡赔偿金655280元，符合法律规定，本院予以确认。2、原告主张的丧葬费38355元，符合法律规定，本院予以确认。3、原告主张抚养费90716元，受害人刘开银去世时，有两个被扶养人即女儿刘某（事发时16周岁）、母某（事发时69周岁），对刘某扶养年限确定2年，扶养费为24191元（24191元/年×2年÷2人）；何荣的扶养年限确定10年，扶养费为66525.25元（24191元/年÷4人×11年），扶养费共计90716.25.5元，原告的该项主张符合法律规定，本院予以确认。4、原告主张的交通费2000元，本院酌情确定1200元。5、原告主张的精神抚慰金20000元，本院酌情确定10000元。综上，被告郭瑞应赔偿原告556885.7元（795551元×70%），被告淡水鱼合作社不承担赔偿责任。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第二十二条、第二十六条、第三十五条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条第一款、第十七条第三款、第十八条、第二十七条、第二十八条、第二十九条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决如下：一、被告郭瑞于本判决生效之日起十日内赔偿原告杨霞、原告何荣、原告刘某各项损失556885.7元；二、被告淡水鱼合作社在本案中不承担赔偿责任责任；三、驳回原告杨霞、原告何荣、原告刘某的其他诉讼请求。如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费5932元，由被告郭瑞负担5042元，由原告自行负担890元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提交副本，上诉于昌吉回族自治州中级人民法院。   审  判  员   刘东红   二 〇 二 〇 年 二 月 二 日 书  记  员   杨雅琳