广东省深圳市中级人民法院 刑 事 判 决 书 （2017）粤03刑初98号 公诉机关广东省深圳市人民检察院。 被告人李某凤，女，住香港。因涉嫌犯走私普通货物罪于2016年12月11日被抓获，12月13日被刑事拘留，12月20日被执行逮捕。 广东省深圳市人民检察院以深检刑诉[2017]54号起诉书指控被告人李某凤犯走私普通货物罪，于2017年1月23日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。深圳市人民检察院指派检察员出庭支持公诉，被告人李某凤到庭参加诉讼。现已审理终结。 公诉机关指控，2016年2月13日，被告人李蝉凤从福田口岸入境，携带CLEANFACEOILCONTROLBBCREAMBB霜(35ML／支4KG)108支，THEFACESHOP卸妆液(120ML／瓶3KG)24瓶，THEFACESHOPBB霜(45ML／盒5KG)84盒入境，未向海关申报，被皇岗海关行政处罚。 2016年6月11日，被告人李某凤从福田口岸携带红外线耳探热针(IRT65204KG)12个，唇蜜(7027G＼支0．5KG)24支，健康水爽肤水(330ML＼支2KG)6支，V6手持吸尘器(JX6-US-HBA6418A5KG)1台，共4项货物物品入境，未向海关申报，被皇岗海关行政处罚。 2016年12月11日，被告人李某凤经深圳湾口岸旅检大厅走无申报通道入境，携带AHC洗面奶(180ML／支)20支，SPA乳液(120ML／盒)9盒，SPA面霜(30g／盒)12盒和JAYJUN面膜100片等4项货物，不向海关申报，被深圳湾海关查获。经深圳湾海关计核，该批物品偷逃税款人民币2040元。 公诉机关为证实上述指控事实，当庭宣读和出示了物证照片、书证、被告人供述、现场查验记录、偷逃税款计核证明书、行政处罚决定书等证据。公诉机关认为，被告人李某凤无视国家法律，逃避海关监管，一年内曾因走私被给予二次行政处罚后又走私，其行为已构成走私普通货物罪。诉请本院依法判处。 被告人李某凤承认控罪，对公诉机关指控的事实无异议，请求法院从轻处罚。 本院经审理查明的事实与公诉机关的指控一致，有下列由公诉机关提交并经法庭质证、认证的证据予以证明： 1、行政处罚决定书，证明：（1）2016年02月13日，当事人李蝉凤从福田口岸入境，携带CLEANFACEOILCONTROLBBCREAMBB霜(35ML/支4KG)108支,THEFACESHOP卸妆液(120ML/瓶3KG)24瓶,THEFACESHOPBB霜(45ML/盒5KG)84盒入境，未向海关申报，涉嫌走私,被皇岗海关行政处罚；（2）2016年06月11日，当事人李某凤从福田口岸携带红外线耳探热针(IRT65204KG)12个,唇蜜(7027G支0.5KG)24支,健康水爽肤水(330ML支2KG)6支,V6手持吸尘器(JX6-US-HBA6418A5KG)1台,共4项货物物品入境，未向海关申报，涉嫌走私，被皇岗海关行政处罚。 2、海关现场查验记录、现场照片、查获经过、抓获经过：证实2016年12月11日，李某凤持《港澳居民来往内地通行证》入境，经海关申报台未向海关申报，在其随身行李内查获AHC洗面奶(180ML/支)20支,SPA乳液(120ML/盒)9盒,SPA面霜(30g/盒)12盒和JAYJUN面膜100片。被告人李某凤被当场抓获。 3、扣押笔录、扣押决定书、扣押财物清单、仓储凭单：证明深圳湾海关缉私分局依法扣押了涉案货物AHC洗面奶20支,SPA乳液9盒,SPA面霜12盒和JAYJUN面膜100片等4项货物，并依法入仓。 4、出入境记录和通关记录：证明被告人李某凤经常一日多次往返深圳与香港，有33次退运记录和2次被征税的记录。 5、被告人李某凤的供述和辩解：2016年12月11日19时40分，我从深圳湾口岸旅检大厅入境，经过申报台未向海关申报，被海关检查。经检查在我的行李中查获AHC洗面奶(180ML/支)20支,SPA乳液(120ML/盒)9盒,SPA面霜(30g/盒)12盒和JAYJUN面膜100片，共4项物品入境未向海关申报，被海关查获。我携带的上述物品没有向海关申报，因为我不想交税。这些物品是我在香港屯门石牌的一个巴士站拿的，是一个“阿琼”的女人打电话叫我去那里找一个叫“阿莲”的女人拿的。我带上述物品到深圳能收点代工费，100元港币。 6、偷逃税款计核证明书：证明被告人李某凤2016年12月11日走私入境的货物偷逃税款人民币2040元。 本院认为，被告人李某凤违反海关法规，逃避海关监管，一年内曾因走私被给予二次行政处罚后又走私，其行为已构成走私普通货物罪。公诉机关指控的罪名成立。经查，被告人李某凤系受他人雇请，为赚取少额报酬帮助他人进行走私，在共同犯罪中起次要作用，是从犯，依法可以从轻、减轻处罚。被告人李某凤案发后能如实供述犯罪事实，自愿认罪，依法可以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第一百五十三条第一款第（一）项、第二十五条第一款、第二十七条、第六十七条第三款、第五十二条、第五十三条、第六十四条之规定，判决如下： 一、被告人李某凤犯走私普通货物罪，判处拘役四个月，并处罚金人民币一千元（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即从2016年12月11日起至2017年4月10日止；罚金应于判决生效后一个月内向本院缴纳）。 二、涉案的走私货物由扣押机关予以没收，上缴国库。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广东省高级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审判长 姜  君  伟 审判员 黎    峰 审判员 吴    南 二〇一七年三月二日 书记员 曾奕霖（兼） 附：相关法律条文 《中华人民共和国刑法》 第一百五十三条走私本法第一百五十一条、第一百五十二条、第三百四十七条规定以外的货物、物品的，根据情节轻重，分别依照下列规定处罚： （一）走私货物、物品偷逃应缴税额较大或者一年内曾因走私被给予二次行政处罚后又走私的，处三年以下有期徒刑或者拘役，并处偷逃应缴税额一倍以上五倍以下罚金。 （二）走私货物、物品偷逃应缴税额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处偷逃应缴税额一倍以上五倍以下罚金。 （三）走私货物、物品偷逃应缴税额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处偷逃应缴税额一倍以上五倍以下罚金或者没收财产。 第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。 第五十三条罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。 由于遭遇不能抗拒的灾祸等原因缴纳确实有困难的，经人民法院裁定，可以延期缴纳、酌情减少或者免除。 第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。 第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。 被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。 犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。 第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。 二人以上共同过失犯罪，不以共同犯罪论处；应当负刑事责任的，按照他们所犯的罪分别处罚。 第二十七条在共同犯罪中起次要或者辅助作用的，是从犯。 对于从犯，应当从轻、减轻处罚或者免除处罚。