中华人民共和国 山东省滨州市滨城区人民法院 刑 事 判 决 书 (2019)鲁1602刑初675号 公诉机关滨州市滨城区人民检察院。 被告人孙金星，男，1989年10月23日出生于山东省博兴县，汉族，大专文化，务工，户籍地山东省博兴县，住滨州经济技术开发区。因涉嫌犯过失致人死亡罪，于2019年8月24日被刑事拘留，同年9月6日被逮捕，2020年1月21日被取保候审。 辩护人徐爱国、孙学梅，山东守护律师事务所律师。 滨州市滨城区人民检察院以滨区检刑诉〔2019〕564号起诉书指控被告人孙金星犯过失致人死亡罪，于2019年11月22日向本院提出公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。滨州市滨城区人民检察院指派检察员周云出庭支持公诉，被告人孙金星及其辩护人徐爱国、孙学梅到庭参加诉讼。现已审理终结。 公诉机关指控，2019年8月23日，被告人孙金星与李某1到滨州交运集团出租分公司办公楼内进行空调拆装工作，二人合作安装空调三台、移动空调一台。次日8时许，被告人孙金星与李某1又到该公司办公楼内拆装空调，由孙金星负责拆卸室内空调主机，李某1负责拆卸室外空调外机。为了施工方便，二人商定用空调联机线连接室内空调主机与室外插排来供电，由被告人孙金星在室内将空调联机线连接到空调主机上，同时李某1在室外把空调联机线连接到插排上。被告人孙金星在室内接好线后，没有提醒正在室外接线的李某1，便将空调电源接通后外出，导致李某1触电。后经医院抢救无效死亡。 为支持上述指控，公诉机关当庭出示和宣读了证人刘某等人证言，现场勘验笔录和照片、法医学尸体检验鉴定书、DNA检验鉴定书、发破案经过、户籍证明、被告人孙金星供述等证据。公诉机关认为，被告人孙金星的行为应当以过失致人死亡罪追究其刑事责任。 被告人孙金星的辩解意见是：对证人张某的证言有异议，认为三芯线中蓝色应该是零线（不带电），红色是火线（带电），绿色是接地线（不带电）。其辩护人提出的辩护意见是：1.证人张某无资格证书，其证言不能排除系被害人错误接线导致意外身亡；2.被告人孙金星主观上无过失，无法预见到死亡后果，系意外事件；3.即使构成过失犯罪，被告人亦具有较轻情节；4.被害人没有采取安全防护措施，存在过错；5.被告人具有自首情节；6.被告人认罪悔罪，愿意赔偿被害人损失。 经审理查明，因滨州市东区客运站搬迁，需将客运站原有空调移至新办公地址，滨州交运集团有限公司汽车出租分公司副经理刘某遂电话联系被告人孙金星进行移动空调作业，并约定具体怎么干由孙金星他们自己说了算，工作完成之后，每台按260元结算。孙金星考虑到工作量较大便通知了被害人李某1一起来干活。2019年8月23日，被告人孙金星与李某1到滨州交运集团出租分公司办公楼内进行空调拆装工作，二人合作安装空调三台、移动空调一台。2019年8月24日8时许，被告人孙金星与被害人李某1继续到滨州交运集团出租分公司办公楼内拆装空调，由孙金星负责拆卸室内空调主机，李某1负责拆卸室外空调外机。为了施工方便，二人商定用空调联机线连接室内空调主机与室外插排来供电，由被告人孙金星在室内将空调联机线连接到空调主机上，同时李某1在室外把空调联机线连接到插排上。被告人孙金星在室内接好线后，违反空调安装操作规程，未仔细确认外机施工情况，没有提醒正在室外接线的李某1，便将空调电源接通后外出，导致李某1触电。后经医院抢救无效死亡。经鉴定，死者李某1符合电击死特征。 上述事实，有公诉机关提交，并经法庭质证、认证的下列证据所证实： 1.证人证言 （1）刘某证言，其系滨州交运集团有限公司汽车出租分公司副经理，因为客运站需要搬迁，2019年8月21日其给孙金星打电话让他来东区客运站移动空调。其在朋友介绍下联系了孙金星，孙金星还找了另一个男子（李某1）跟着他一起移动空调。孙金星和李某1是从8月23日开始干活，2019年8月24日两人来移动最后两台柜机。当天上午李某1在外面空调外机那里，孙金星在其办公室内，孙金星负责移动空调主机，李某1负责移动外机。八点二十分左右孙金星给其打电话称李某1突然倒在地上了。其跑到空调外机处，看见李某1躺在空调外机西侧，当时孙金星就拨打了120。其没有向孙金星要过相关资质，只知道孙金星干空调行业很多年了。其联系孙金星移机的时候，就是说让他们把空调移动了，具体怎么干，他们自己说了算，工作完成之后，每台按260元结算。 （2）毛某证言，其系滨城区市立医院急诊科医生，2019年8月24日上午八点二十二分接到120指挥中心指令称在滨城区交运站有人晕倒。其到达现场后发现一男子（李某1）面部朝上、头部朝西躺在地上，当时已经没有呼吸和心跳了，拉回医院抢救仍然无生命体征。死者身上无明显外伤，死者脚部东侧约20公分处有两根接起来的白色电线，电线悬空距地面约10公分，为寻找家属其就拨打了110。 （3）郭某证言，其系滨州交运集团物业公司职员，主要负责电路维修，具有相关职业资格证。滨州交运集团出租公司刘某经理办公室西北角空调处的电路其已经看过，空调外壳已经拆卸，空调上有两根电线，其中一根是电源线，电源插头已经拔下来放在地上所以没有电。另外一根是联机线，就是连接空调主机和外机的线。目前连接主机一端已经安装完毕了，连接外机的线还没有安装好。如果插上插头，那么空调就处于通电状态了，若有人在外机处连接线路的话，摸火线会触电，同时摸到火线和零线也会触电，单纯摸零线不会触电。如果触电后维修工反应不及时松不开电线，那么很快就会触电身亡。 （4）张某证言，其系滨州市公安局滨城分局辅警，之前在惠民当电工负责楼房的电线线路铺设工作，了解电力知识。2019年8月24日市东派出所和滨城刑侦大队民警通知其到东汽车客运站北门西侧处的空调外机现场检测裸露的电线是否有电。现场空调外机处有两根粗电线，是顺着室内的空调机主机连接出来的，分别是三芯线和两芯线。三芯线按正常电线来说就是带电的线，两芯线连接空调主机回路。其使用测电笔测试三芯线和两芯线发现，三芯线中蓝线带电、红线和绿线不带电，两芯线没有电。其进入空调主机所在办公室，空调主机的电源线连接在空调接线柱上，接线柱上还连接两根粗线，这两根粗线就是连接到空调外机处的那两根电线，分别是三芯线和两芯线。其使用测电笔测试空调主机电源线插座显示有电，其拧开三芯线，发现蓝线有电，绿线和红线都没电，两芯线没有电。 2.现场勘验检查笔录、照片，载明案发现场的情况。 3.手机检查笔录、照片，载明侦查人员对孙金星手机进行检查，发现电话列表有与“空调李某1”的通话记录和“电伤怎么处理”的搜索记录，拍照固定（附检查照片内容）。 4.书证 （1）特种作业操作证、职业资格证书，载明证人郭某职业资质信息。 （2）建筑施工特种作业操作资格证，载明被告人孙金星相关资格信息。 （3）无棣县淼淼家电经营部营业执照，载明经营者李某1，经营范围为日用家电设备零售及维修服务。 （4）滨城区广林家电维修中心营业执照副本，载明经营者为李某1，经营范围为家电维修、空调充氟、移机服务。 （5）国家空调安装标准，载明空调安装标准和规范要求。 （6）户籍证明，载明被告人孙金星犯罪时已达完全刑事责任年龄。 5.鉴定意见 （1）滨州市公安局滨城分局（滨城）公（刑）鉴（尸）字[2019]007号法医学尸体检验鉴定书，认定被害人李某1符合电击死特征。 （2）滨州市公安局（滨）公（刑）鉴（DNA）字2019BZ1235号DNA检验鉴定书，认定李某1、曹某1是李某2的生物学父母亲，亲权指数为2.42×1011。 6.发破案经过，载明被告人孙金星到案情况。 7.被告人孙金星的供述与查明事实一致。 关于被告人孙金星及其辩护人所提证人张某证言不能排除系被害人错误接线导致意外身亡的辩解和辩护意见，本院经审查认为，证人张某的证言与证人郭某的证言以及现场勘验笔录、被告人供述相印证，能够证实案发时电线线路的连接以及电源情况，对该辩解和辩护意见本院不予采纳。 在诉讼过程中，被告人孙金星赔偿附带民事诉讼原告人曹某2、李某2经济损失50万元，双方达成调解协议。被害人李某1的近亲属曹某2、李某2对被告人孙金星表示谅解。 本院认为，被告人孙金星在作业中违反安全管理规定，因而发生重大伤亡事故，致一人死亡，其行为已构成重大责任事故罪，依法应处三年以下有期徒刑或拘役。关于公诉机关指控被告人孙金星犯过失致人死亡罪的罪名，经本院审查认为，被告人孙金星在其所承揽的空调拆卸移动作业中，未尽到安全作业责任，违反安全操作规范，严重破坏了安全生产、作业管理秩序，符合重大责任事故罪的构成要件，应按特别法条优于普通法条的适用原则，以重大责任事故罪追究刑事责任。关于辩护人提出被告人主观上无过失，系意外事件的辩护意见，经审理后认为，被告人孙金星在施工过程中已预见到其在未确认对方施工进度的前提下通电有导致被害人触电的可能，但仍过于自信地认为对方已经施工完毕，主观上存在过于自信的过失，该辩护意见，与法相悖，本院不予采纳。关于辩护人提出的被害人未采取保护措施对本案发生具有过错的辩护意见，经审理后认为，被害人是在以为被告人未通电的情况下按照两人协商的进度进行施工，对本案的发生并无过错，该辩护意见，与事实不符，本院不予采信。关于辩护人提出的被告人系自首的辩护意见，经审理后认为，被告人孙金星到案后未如实供述犯罪事实不构成自首，该辩护意见，与事实不符，本院不予采信。被告人孙金星案发后积极拨打急救电话参与抢救被害人，且当庭自愿认罪，积极赔偿被害人近亲属经济损失，并获得被害人近亲属谅解，确有悔罪表现，酌情可从轻处罚，辩护人所提以上辩护意见本院予以采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十四条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款，《最高人民法院、最高人民检察院关于办理危害生产安全刑事案件适用法律若干问题的解释》第一条、第六条第一款第一项、第十三条之规定，判决如下： 被告人孙金星犯重大责任事故罪，判处有期徒刑一年缓刑一年。 （缓刑考验期限自判决确定之日起计算）。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省滨州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本三份，副本七份。 审 判 长  成 千 人民陪审员  于芹芹 人民陪审员  于 磊 二〇二〇年二月二十一日 书 记 员  王宁宁