吉林省榆树市人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）吉0182刑初29号 公诉机关吉林省榆树市人民检察院。 被告人曹某，出生于吉林省舒兰市，初中文化，户籍地为吉林省舒兰市，现住吉林省榆树市。因涉嫌犯寻衅滋事罪，于2019年12月3日被刑事拘留，同年12月12日被执行逮捕，2020年1月20日被取保候审。 吉林省榆树市人民检察院以榆检五部刑诉（2020）3号起诉书指控被告人曹某犯寻衅滋事罪，于2020年1月15日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。吉林省榆树市人民检察院指派检察员杨萍出庭支持公诉，被告人曹某到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。 吉林省榆树市人民检察院指控，被告人曹某伙同徐浩博（未达到刑事责任年龄）于2013年8月5日20时许，在榆树市黑林镇黑林街道皇冠台球厅门前，无故持砖头将张某、胡某打伤。案发后，赔偿了被害人经济损失，被害人谅解。 公诉机关针对上述指控，提供了书证、证人证言、被害人陈述、被告人供述和辩解、鉴定意见等证据，并认为被告人曹某无故持械殴打他人，其行为构成寻衅滋事罪，其犯罪时未成年，又认罪认罚，应依据《中华人民共和国刑法》第二百九十三条、第二十五条、第十七条三款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定追究其刑事责任。 被告人曹某对上述指控无异议。 经审理查明，被告人曹某伙同徐浩博（未达到刑事责任年龄）于2013年8月5日20时许，在榆树市黑林镇黑林街道皇冠台球厅门前，无故将张某、胡某打伤，其中曹某持砖头致张某头部外伤，轻微伤。案发后，二人赔偿了被害人经济损失，取得被害人的谅解。 上述事实，有下列经庭审举证、质证的证据予以证实： （一）书证 1.受案登记表及立案决定书证实，本案系张某于2013年8月5日20时许报案至公安机关，公安机关于2019年12月3日立案侦查。 2.到案情况说明及破案报告证实，2013年8月5日20时许,榆树市公安局黑林派出所接到张某报警称，曹某、徐浩博等人无故将张某、胡某打伤，并住院治疗。2019年12月3日，民警在吉林市昌邑区凯旋大厦B806室将曹某其抓获，此案告破。 3.黑林医院诊断书及照片证实，胡某及张某的受伤情况及有关摄像记载。 4.谅解书、和解协议书及收条证实，曹某父亲曹井志赔偿张某人民币5000元、给周某、牟某、徐浩博人民币200元，张某对曹某表示谅解，不再追究曹某的任何刑事及民事责任。 5.榆树市公安局情况说明证实，该案涉案人员周某、牟某、徐浩博联系不到本人，未进行材料转换；涉案证人肖某、韩某、“四百”、王华、姚凤秋等人无法联系，未找到曹某殴打张某所用的砖头。 6.社会调查报告、常住人口信息查询及无违法犯罪证明证实，曹某的出生时间等自然身份情况及在辖区内无前科劣迹。 （二）鉴定意见 法医学人体损伤程度鉴定书及通知书证实，张某系头部外伤，系轻微伤。 （三）证人证言 1.证人周某证言证实，2013年8月5日晚上8点多，我和徐浩博、曹某、牟某我们四个在台球厅打台球，打完之后从台球厅出来了，徐浩博说胡某瞪他了，就单独回台球厅了，我们三个在外边路上聊天，这时看见张某、胡某还有一个外号叫小铁子的，他们三个拿着台球杆出来了，把徐浩博围中间了，然后我就和曹某、牟某过去了，曹某拿起一块砖头，说让徐浩博打胡某，徐浩博就先动手打了胡某，胡某他们三个就拿着台球杆还手了，曹某拿着砖头也上去打了张某脑袋一下，我就在他们中间拉架，结果把我也打着了，这时看见张某脑袋出血了，大家就都停手了，一起去的医院，打架的过程中牟某没动手，一直在旁边站着了。 2.证人牟某证言证实，与证人周某证言的内容基本一致。 3.同案徐浩博证言证实，2013年8月5日晚上8点多，我和曹某、周某、牟某四个人打台球，玩完之后我们准备走，这时候我看见在旁边玩台球的胡某瞪我一眼，还小声骂我，我就有点来气了，我们四个从台球厅出来之后我心里不舒服，就自己又回台球厅了，我进去之后和胡某说你出来一下，然后胡某和张某、还有一个叫铁子的从台球厅拿着台球杆出来了，我就问骂我的那个人叫啥名，他就说叫啥管我啥事，然后我就先动手给他一拳，这时那个叫铁子的就用台球杆打我脑袋一下，然后曹某就拿着砖块把张某脑袋打了一下，周某也过来拉架，结果被打了，我们当时看见张某脑袋出血了，就都停手去医院了。 （四）被害人陈述 1.被害人张某陈述，2013年8月5日晚上，我和胡某、赵文博（外号叫铁子）在黑林镇皇冠台球厅打台球，从外面进来一个人（徐浩其，户口叫徐浩博），让我们出去一下，当时胡某和赵文博正在打台球呢，就拿着台球杆出去了，出去之后，徐浩其对胡某说你咋地，你混得挺好啊，胡某说你干啥呀，徐浩其就用手怼胡某胸部一下，胡某就和徐浩其撕吧在一起了，然后从后面上来三个人，过来打胡某了，我看见胡某挨打了，赶紧在中间拉着，拉半天没拉开，我就用脚踹了一个人（曹某）一脚，然后他就拿着砖头打我脑袋，把我打倒了，又过来几个人对我拳打脚踢，后来对方看我脑袋出血了，也就没再打我，徐浩其、曹某、牟某、周某都动手打我了。曹某家属已经对我赔偿了，我对曹某表示谅解，不追究其任何责任。 2.被害人胡某陈述，2013年8月5日晚上8点多，我和赵文博、张某在黑林镇二道街一个台球厅打台球，我们去的时候曹某、周某、徐浩博、牟某也在台球厅打台球，我当时就认识周某和曹某，他们先走的，出门后不一会徐浩博返回来走到我跟前问我叫什么名字，我说我叫胡某，徐浩博说和他出去一下，我当时正和赵文博打台球，就拿着台球杆跟着徐浩博出去了，赵文博拿着台球杆和张某也和我出去了，刚出台球厅的门口，徐浩博就问我啥意思，我不知道徐浩博为什么这么问我，周某、曹某、牟某就往我这边走，当时曹某手里拿着砖头边往我们这边走边喊，徐浩博给我上去打他，徐浩博就用拳头打我脑袋上一拳，我也用台球杆打徐浩博，曹某就向我扔砖头，砖头直接从我头顶上飞过去了，没打到我，牟某从后面踹我腰一脚，曹某就用拳头往我身上打，我和曹某、徐浩博对打，张某看见我被打了，帮着我跟徐浩博、曹某对打，曹某又从地上捡起一块砖头，用砖头拍张某脑袋上了，张某脑袋出血被打倒了，徐浩博、曹某、周某就用脚往张某身上踹，之后他们看见张某脑袋出血就不打了，我把张某拽起来，张某起来后就急眼了，从地上把台球杆捡起来撅折了，问徐浩博他们是谁吧他脑袋打出血了，也没人吱声，之后我们就去黑林镇卫生院了。当年我被打之后，徐浩博已经对我进行了赔偿，曹某拿砖头也没打着我，我对徐浩博、曹某的行为表示谅解，不再追究曹某、徐浩博的任何法律责任。 （五）被告人供述 被告人曹某供述，2013年8月5日晚上20时左右，我和徐浩博、牟某、周某在榆树市黑林镇街道皇冠台球厅打台球，出来时徐浩博说屋里有人瞪他，然后徐浩博就返回台球厅了，过了一会张某、胡某、赵文博就跟着徐浩博出来了，徐浩博用拳头怼胡某胸部，我就从地上捡起个砖头冲过去打胡某，牟某和周某去打张某，张某把台球杆整折了，用一头怼我身上了，我用手将台球杆握住，另一只手用砖头打张某脑袋上了，然后我们就打一起了，整个打仗过程能有3、4分钟左右，张某脑袋被打出血就急眼了，他问我们这边谁把他脑袋打出血的，我们这边没人吱声，之后张某去医院了。 上述证据经庭审举证、质证，被告人曹某均无异议。经过法庭调查，证据间能够相互印证，已形成完整的证据体系，可作为本案的定案依据。 本院认为，被告人曹某伙同他人持械随意殴打他人，情节恶劣，破坏社会秩序，其行为已构成寻衅滋事罪。在共同犯罪中，被告人曹某起主要作用，系主犯；其到案后如实供述主要犯罪事实，有坦白情节，依法可从轻处罚；案发后双方达成和解协议，取得了对方的谅解，可酌情从轻处罚；其认罪认罚，可以依法从宽处罚；其犯罪时未成年，应当从轻处罚。综合上述情节，依据《中华人民共和国刑法》第二百九十三条一款（一）项【寻衅滋事罪】、第二十五条一款【共同犯罪】、第二十六条一款【主犯】、第十七条一款三款【年龄对未成年人责任能力的影响】、第七十二条一款三款【缓刑的条件】、第七十三条二款三款【缓刑考验期限】、《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条【认罪认罚从宽制度】之规定，判决如下： 被告人曹某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑十一个月缓刑一年。 (缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。) 如不服本判决，可自接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向吉林省长春市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  葛庆忠 人民陪审员  赵玉芬 人民陪审员  王春双 二〇二〇年二月二十七日 书 记 员  张天鸽