山东省泰安市岱岳区人民法院刑 事 判 决 书(2019)鲁0911刑初383号公诉机关泰安市岱岳区人民检察院。被告人刘雷，男，1987年3月7日出生，汉族，高中文化，户籍所在地山东省泰安市岱岳区，住。因涉嫌故意伤害罪于2018年12月7日被泰安市公安局泰山景区分局取保候审，2020年1月14日经本院决定取保候审。辩护人王晓丽，山东敏尔律师事务所律师。泰安市岱岳区人民检察院以泰岱检部一刑诉[2019]103号起诉书指控被告人刘雷犯故意伤害罪，于2019年9月4日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。泰安市岱岳区人民检察院指派检察员张兴昌、谢一恒出庭支持公诉。被告人刘雷及其辩护人王晓丽到庭参加诉讼。本案延期审理一次，现已审理终结。公诉机关指控：2018年8月21日，因被害人刘某5来骚扰被告人刘雷妻子，被告人刘雷在被害人刘某5来花生地内，使用巴掌、拳头殴打被害人刘某5来头面部。后经法医鉴定，刘某5来外伤致双侧额叶硬膜下积液、双侧额顶部慢性硬膜下血肿构成轻伤一级，其余损伤构成轻微伤。公诉机关出示了立案决定书等书证、证人证言、被害人陈述、被告人供述与辩解、伤情鉴定意见书等证据，被告人刘雷的行为构成故意伤害罪，有自首情节，提请依法应追究其刑事责任。被告人刘雷对公诉机关指控的犯罪事实及罪名无异议，认罪认罚。辩护人辩护意见：被告人刘雷有自首情节，因其妻子被被害人骚扰，情绪失控打伤被害人，主观恶性较小，建议对被告人刘雷免免予刑事处罚。经审理查明：2018年8月21日13时20分许，在泰安市岱岳区黄前镇谷家泉村，被害人刘某5来（74岁）进入被告人刘雷家中对刘雷妻子刘某1进行猥亵，刘某1遂电话告知被告人刘雷。当日14时许，被告人刘雷到被害人刘某5来家花生地里质问刘某5来，因刘某5来不承认错误，双方发生争执，被告人刘雷用拳头、巴掌在刘某5来头面部打了几下，致被害人刘某5来受伤。经法医鉴定，刘某5来外伤致双侧额叶硬膜下积液，双侧额顶部慢性硬膜下血肿构成轻伤一级。当日，被告人刘雷在案发现场经公安民警口头传唤自动到案，如实供述犯罪事实。以上事实有下列证据证实：1、书证（1）接处警登记表、受案登记表、受案回执、立案决定书、立案告知书，证实：本案于2018年8月21日受理，2018年11月1日泰安市公安局泰山景区分局立案。（2）到案经过，证实：被告人刘雷系案发时在现场附近经民警口头传唤到案，如实供述犯罪事实。（3）取保候审决定书、取保候审保证书、被取保候审人义务告知，证实：公安机关及本院对被告人刘雷采取取保候审强制措施情况。（4）被告人刘雷户籍证明，证实：被告人刘雷户籍、出生日期等情况，其作案时达到完全刑事责任年龄。2、证人证言（1）证人刘某1（被告人妻子）证实：2018年8月21日13时20分许，刘某5来在我家门口将其二个女儿支走，五六分钟后刘某5来到我家让我帮忙发短信，并让我帮忙抽水涮脚，此时刘某5来趁机摸了我胸口乳房处两把，我感到很生气，拿水管将井水喷到了刘某5来身上，刘某5来逃了出去。我立即打电话告诉丈夫刘雷和刘某5来的儿子刘某6，并到街上叫骂刘某5来。刘雷、刘某3等人回家后找到刘某5来将他带到河边。刘雷让刘某5来去派出所，刘某5来说：“你媳妇脱光了勾引我。”我当时被气晕过去，打了刘某5来两巴掌，刘某5来拿起石头要砸我，被围观的人夺下。之后我与刘雷等人回家，刘某5来的儿子刘某6到我家交涉，得知民警赶现场后刘雷和刘某6就出去了。（2）证人刘某2证实：2018年8月21日中午，我表姐夫刘雷接到我表姐刘某1电话，称一老头对她耍流氓，我与仉震、刘某3、孟某1跟着刘雷加回他家看看。在刘雷村子的地里找到那老头后，刘雷质问该老头怎么回事，老头不承认耍流氓。刘雷称自家有监控，该老头情绪很激动，边骂边说刘某1脱下衣服勾引他。刘雷很生气把那个老头推倒，该老头起来要打刘雷，我与刘某3将老头拉住，但是刘雷借机向那老头脸上打一拳、几巴掌。（3）证人刘某3证实：2018年8月21日13时许，我姐姐刘某1给我姐夫刘雷打电话说一刘姓老头耍流氓，刘雷要回家看看，我和仉震、刘某2、孟某1、赵某跟着回来。刘雷向刘某1询问了情况后几人便在村里一块花生地里找到了那个叫刘某5来的老头。刘雷问他怎么回事，刘某5来不承认，刘雷称家中有监控，刘某5来又称刘某1脱下衣服勾引他，刘雷一生气将老头推倒在地。刘某5来爬起来要打刘雷，我和刘某2拉住了刘某5来的胳膊，刘雷趁机在刘某5来头部打了几拳头、巴掌。（4）证人仉震证实：我和刘雷、刘某5来同村，平时叫刘某5来“二老爷”。2018年8月21日下午3点左右，刘某1给刘雷打电话说刘某5来摸她的胸部，刘雷要回家看看，我与几个同事不放心，跟着刘雷回了家。刘雷向刘某1问明情况后几个人在花生地里找到刘某5来，刘某5来不承认对刘某1耍流氓，还说刘某1脱衣服勾引他，刘雷很生气，把刘某5来推倒了，刘某5来爬起来后我和刘某3拉住他的胳膊。刘雷要带他去派出所，我和刘某3架着他走，刘某5来挣扎着不走，刘雷就打了刘某5来面部二巴掌，刘某5来踢了刘雷肚子一脚，刘雷就又打了刘某5来几下。（5）证人孟某1证实：2018年8月21日午饭后，刘某1给刘雷打电话称被叫刘某5来的老头耍流氓调戏了，刘雷要回家，我和刘某3、仉震等几个人跟着。刘雷向刘某1询问了情况后在花生地里找到了刘某5来，刘某5来称刘某1脱下衣服勾引他，刘雷很生气，将老头推倒在地说：“架着去派出所。”刘某3和仉震架着刘某5来要去派出所，刘某5来不愿去，一直挣扎反抗，到河边后刘某1也过来和他对质，刘某5来又说刘某1脱衣服勾引他，期间刘雷、刘某1是否打刘某5来没看见。（6）证人刘某4（曾用名刘某6，刘某5来之子）证实：我家与刘雷、刘某1家平时没有积怨，关系都还可以。昨天（2018年8月21日）下午3点多我在济南接到了刘某1的电话，刘某1说我父亲刘某5来到她家里让她帮忙给发个短信，后来就摸了她的下体，对她耍流氓。我就说：“先别冲动，我回去看看。”过了一会儿我回到了村里，看到我父亲在河边的路上坐着，我就问他：“你怎么回事？”我父亲没有说话。我去了刘雷、刘某1家，在他们家里看监控，和他们谈这件事情，这时候刘雷接了个电话说110来了，我就和刘雷一起到河边，民警也在现场。回家后我又问我父亲，他说自己年纪大了，能干什么事情？别的没再说。（7）证人宋某（73岁，刘某5来妻子）证实：2018年8月21日下午，在自家地里，刘雷一脚将刘某5来踹倒拉走了。（8）证人尹某（女，47岁）证实：2018年8月21日看到刘雷与刘某5来发生争吵，并有两人架着刘某5来。（9）证人马某证实：曾给刘雷刘某5来调解，刘某5来不想与刘雷调解，要求依法处理。4、被害人的陈述被害人刘某5来（男，74岁）陈述：2018年8月21日13时左右，我想让刘雷的妻子刘某1帮忙给我发个短信，到了刘雷和刘某1的家里，刘某1不怎么热情，我就从刘某1家里出来去了自家地里起弄花生。15时左右，刘雷带了六个人到我地里，刘雷上来踹了我的腰部一脚，我倒在地上，刘雷和他带来的几个人对着我拳打脚踢，具体是谁打的我记不清了，我当场被打晕。刘雷就让人抬着我的胳膊腿将我抬到了河边。我被打后头面部、腰部、背部多处青肿并伴有破皮流血。4、被告人供述与辩解被告人刘雷供述与辩解：2018年8月21日13时左右，我妻子刘某1给我打电话说我二大爷（刘某5来）到家里摸了她的乳房。随后我妻弟刘某3、表弟刘某2和我一起开车回村，仉震、孟某2、赵某也主动跟着我们回了村里。到家后我妻子说刘某5来到了家里先问有没有水之类的问题，后来就堵住我妻子想摸她，并且摸到了。我妻子反抗，用水泼了刘某5来，刘某5来被水泼后就逃离了。我听后非常生气，就去找刘某5来，他在自家花生地里坐着，我说：“二大爷，你这么大年纪了怎么还对你的侄媳妇下手呢？”刘某5来说：“是你媳妇扒下衣裳来勾引我的。”我一听就很生气，上前推了刘某5来一把，刘某5来仰面倒在地上。之后他爬起来想和我打，刘某3和刘某2就上前去拉住了刘某5来的胳膊，我趁机在刘某5来嘴上扇了一巴掌，打了一拳。随后我要带他去派出所，刘某2和刘某3就架着刘某5来走，刘某5来挣扎不走，我上前想抬着刘某5来走，刘某5来朝我的腿部、裆部踢了两脚，我就扇了刘某5来嘴角处一巴掌，捅了刘某5来右眼部一拳。走到河边的时候周边有很多村民劝说：刘某5来这么大年纪了，不要太追究了。但刘某5来当着很多村民的面说我妻子勾引他，说得很难听，我觉得比较丢人，就把我妻子送回了家。一会儿刘某5来的儿子刘某6（刘某4）到了我家，刘某6说他父亲就这种人，让我别生气。随后我和刘某6一起回到河边，民警在现场将我口头传唤到了黄前派出所。5、鉴定意见泰安市公安局岱岳区分局法医学人体损伤程度鉴定书（附鉴定意见通知书、鉴定机构及鉴定人资质证明）证实：刘某5来外伤致双侧额叶硬膜下积液，双侧额顶部慢性硬膜下血肿构成轻伤一级；其余损伤属轻微伤。6、视频资料泰安市公安局黄前派出所民警提取的被告人刘雷家门口监控视频（无声音），证实：被害人刘某5来穿白上衣、深色裤子，持木棍进入刘某1家，约二三分钟后出门，双脚在地上踩出明显水印，上衣沾水与裤子粘连，出门后匆忙离开，不久刘某1出现在门口，手指向刘某5来离开方向说话。以上证据均经当庭举证、质证，本院予以确认。本院认为，被告人刘雷不能依法处理纠纷，殴打被害人，致被害人轻伤，其行为构成故意伤害罪，事实清楚，证据确实、充分，公诉机关指控的罪名成立，依法应负刑事责任。被告人有自首情节，认罪认罚，同意依法赔偿被害人损失，依法可从轻处罚。辩护人的相关辩护意见合理部分予以采纳。综上，依法《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第七十二条之规定，判决如下：被告人刘雷犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年。（缓刑考验期限自本判决确定之日起计算。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省泰安市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。审 判 长  程鹏飞人民陪审员  何敬辰人民陪审员  霍广乐二〇二〇年二月二十四日书 记 员  赵子鹤