吉林省镇赉县人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）吉0821刑初4号 公诉机关吉林省镇赉县人民检察院。 被告人**楼，男，1965年11月24日出生，汉族，小学文化，农民，吉林省镇赉县人，现住吉林省镇赉县。因涉嫌故意伤害，经镇赉县公安局决定，于2019年9月16日被刑事拘留；因涉嫌犯故意伤害罪，于2019年9月19日被逮捕；经本院决定，于2020年1月10日被取保候审。 辩护人柴庆，吉林柴庆律师事务所律师。 吉林省镇赉县人民检察院以镇检刑诉〔2019〕19号起诉书指控被告人**楼犯故意伤害罪，于2020年1月2日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。吉林省镇赉县人民检察院指派检察员李庆峰出庭支持公诉。被告人**楼及其辩护人柴庆到庭参加诉讼。现已审理终结。 吉林省镇赉县人民检察院指控，被告人**楼因其邻居李某盖房修院将其家的树掩埋，于2019年6月2日10时到李某家理论，二人话不投机，李某往出撵**楼，**楼趁李某不备，用携带的铁锹将李某头部打伤，随后到公安机关投案自首。经鉴定李某头部的损伤程度构成轻伤一级。 公诉机关提供了物证，书证，证人证言，被害人陈述，被告人供述与辩解及鉴定意见等证据。公诉机关认为，应当以故意伤害罪追究被告人**楼的刑事责任。鉴于被告人**楼案发后主动投案自首，自愿认罪认罚，系初犯、偶犯，具有法定从轻、减轻、从宽处罚情节，另**楼赔偿了被害人的损失，取得被害人谅解，具有酌定从轻处罚情节，故建议对**楼判处有期徒刑一年，可以适用缓刑。 被告人**楼对公诉机关指控的罪名和犯罪事实无异议，自愿认罪认罚。 辩护人的辩护意见为：1.**楼因李某家盖房修院将土埋到**楼家的树，与李某理论过程中，遭到李某推打驱赶，**楼一时冲动用铁锹将其打伤，属事出有因，李某也存在过错。另李某受伤后，被告人**楼及其家属拨打了120救护车，将李某送到医院救治；2.被告人**楼主动到案，如实供述自己的罪行，属于自首，可以从轻处罚；3.**楼家属积极赔偿了被害人李某的损失，取得了被害人谅解，故希望对**楼适用缓刑。 经审理查明的犯罪事实与公诉机关指控的犯罪事实内容一致。 另本案在审理过程中，被害人李某提起刑事附带民事诉讼，要求**楼赔偿其经济损失。后**楼亲属赔偿了李某的损失，达成和解协议，**楼取得李某谅解，李某撤回对**楼的告诉。 认定上述事实，有公诉机关提供，经庭审质证、认证的以下证据予以证实。 1.物证：铁锹一把与扣押笔录、扣押清单各一份。证实**楼作案工具铁锹一把已被侦查机关扣押。 2.书证： （1）常住人口数据查询详细信息。证实**楼的详细信息。 （2）住院病历。证实案发后，李某在白城市中心医院住院治疗情况。 （3）行政处罚决定书。证实**楼因殴打李某被镇赉县公安局行政拘留10日、罚款500元。 （4）鉴定意见通知书。证实镇赉县公安局已将鉴定意见通知**楼与李某。 （5）办案说明I。证实**楼系自首到案。 （6）办案说明II。证实**楼无违法犯罪经历。 3.被害人陈述 被害人李某陈述。 李某陈述，我与**楼两家中间隔了一个大坑，我家在坑东侧，他家在坑西侧。2019年6月1日中午，**楼的儿子领两个村干部到我家找我，说大坑是他家以前挖的养鱼池，还说我家新砌的围墙过界了，占了他家的坑边。我说大坑是村上的，不属于哪个人的，当天也没发生什么事。到了第二天10点多钟，我在家做饭，给我家铺地面的工人进屋跟我说**楼拿着铁锹不让干活，谁干活就打谁。我出去看见**楼拿着铁锹在我家院里站着，我问他咋回事，他说钩机把土整到坑里将他栽的树埋了，我说让工人再把土整出来，**楼说不行，必须让钩机把坑里的土挖出来。我说他不是谈事而是闹事，不让他再来我家了，随后我掏出手机要报警，他拿起铁锹向我脑袋上打了一下，没注意他是用铁锹面拍的，还是用铁锹刃砍的，铁锹把打折了，然后我就昏了过去。后来他打没打我，就不知道了。在我没晕倒之前，没有其他人动手打我，只是**楼用铁锹打了我。医院诊断为颅骨骨折，颧骨骨折、右侧耳朵后面肿了，左侧耳朵上方头皮有一个5.7厘米的伤痕。经鉴定，对我的损伤程度鉴定为轻伤一级没有异议。 4.证人证言 （1）证人孟某证言。 孟某证实，那人（**楼）当时手里拿着铁锹，开始骂李某，李某用手握着那人（**楼）的锹把往外推，那人（**楼）一下就把李某手挣开，用锹杆打李某脖子上一下，当时把李某打倒，锹杆也折了，接着那人（**楼）又捡起锹头那半，用锹头朝趴在地上的李某脑袋上打了二三下，打完就说走了，去派出所自首。 （2）证人刘超证言。 刘超证实，看见李某倒地了，但没看见怎么被打的。 （3）证人腾志国证言。 腾志国证实内容与孟某证实内容一致，另证实**楼捡起锹头又打李某头部四五下。 （4）证人陈某证言。 陈某证实，我在院里听见我父亲**楼在东院邻居李某院里吵吵，就过去了。我看见李某躺在地上，我父亲已经走出李某家院往派出所去，我打120叫急救车，然后和我父亲一起到了派出所。 5.被告人供述与辩解 被告人**楼的供述与辩解。 **楼的供述，2019年6月1日上午，我儿子陈某给我打电话说李某家干活的钩机把多余的土推到坑边，给我家栽的树埋了，我让陈某领村干部去李某家讨说法，结果没解决。第二天上午，我发现钩机又往我栽的树上埋土，只能看见树尖了，我从家拿着铁锹想去把土挖开，我挖了几下没挖动，然后我让开钩机的小伙子把树旁边的土挖开，我俩正说这事的时候，旁边一个人说找老板去，李某从屋出来一边往我跟前走一边赶我走，不让我耽误他干活，走到我跟前的时候，他用手往我胸上推了两杵子赶我走，我很生气，拿起铁锹向他脑袋上抡，锹面朝上，锹刃砍在他脑袋上了，具体哪个部位我没注意，在我印象里我好像又用铁锹抡他一下，记不清抡哪了，也想不起来怎么抡的，李某躺在地上，我就去派出所自首了。当时我没注意李某脑袋出没出血，事后我听说他脑袋出血了。当时用铁锹抡李某时我很生气，脑袋一片空白，没想那么多。也不管哪个部位就抡了，没想到后果。我从家里拿的铁锹，尖形木把，是我家干农活用的。对李某的身体损伤程度构成轻伤一级没有异议。 **楼供述，我用铁锹将李某脑袋打伤，在2019年9月16日，因涉嫌故意伤害被刑事拘留。 6.鉴定意见 （1）镇赉县公安司法鉴定中心（镇）公鉴（伤检）〔2019〕032号法医学人体损伤程度鉴定书、鉴定机构资格证书。证实2019年9月12日，经镇赉县公安司法鉴定中心鉴定，李某的人体损伤程度构成轻伤一级。鉴定机构及鉴定人员符合法定条件。 对于以上经庭审举证、质证的控方证据，被告人**楼均无异议；证人腾志国与孟某皆证实了**楼用铁锹故意伤害李某的事实，且与被害人的陈述、被告人供述相互印证，所以辩护人认为证人腾志国与孟某证言中，关于**楼打李某次数互相矛盾的质证意见不成立；另辩护人认为李某被打后已经昏迷倒地，所以其陈述**楼说整死他内容不真实。 本院认为，李某陈述**楼称要整死李某，仅有李某一人陈述，无其他证据佐证，故对李某这一内容的陈述不予采信；李某陈述的其他内容及公诉机关提供的其他综合类证据来源及形式合法，内容客观真实，证据内容与本案事实具有关联性、可证明性，本院予以确认。 本院认为，被告人**楼持械故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为构成故意伤害罪。公诉机关指控**楼犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实、充分，指控的罪名成立，本院予以支持。**楼持械实施伤害行为，应当从重处罚；鉴于**楼在案发后主动投案，如实供述自己的罪行，系自首，可以从轻处罚；**楼亲属积极赔偿被害人损失，得到被害人谅解，且**楼具有悔罪表现，可以酌定从轻处罚，对辩护人的部分辩护意见予以采纳。对被告人**楼适用缓刑，符合缓刑适用的法定条件。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第七十二条、第七十三条之规定，判决如下： 被告人**楼犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年六个月（缓刑考验期限从判决确定之日起计算）。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吉林省白城市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审判长 王 刚 审判员 徐珊珊 审判员 韩丽丽 二〇二〇年二月二十六日 书记员 于 江