云南省禄丰县人民法院 刑 事 附 带 民 事 判 决 书 （2019）云2331刑初148号 公诉机关云南省禄丰县人民检察院。 附带民事诉讼原告人王某堯，男，1999年3月24日生，云南省禄丰县人，汉族，初中文化，务工，住禄丰县。 委托诉讼代理人李林林，云南鑫玉李珺律师事务所律师。代理权限为特别授权代理。 附带民事诉讼原告人吴某，男，1999年9月18日生，云南省禄丰县人，彝族，初中文化，务工，家庭住址禄丰县中村乡中村村委会翠文村53号，现住禄丰县。 委托诉讼代理人杨宏伟，云南延德律师事务所律师。代理权限为特别授权代理。 附带民事诉讼原告人许某源，男，2001年9月14日生，云南省禄丰县人，汉族，昆明冶金专科学校在校学生，家庭住址禄丰县。 法定代理人许某荣（许某源父亲），男，46岁，云南省禄丰县人，汉族，高中文化，个体户，住禄丰县。 法定代理人杨某1（许某源母亲），女，41岁，云南省禄丰县人，汉族，初中文化，务农，住禄丰县。 委托诉讼代理人晁建华，云南聂宗林律师事务所律师。代理权限为特别授权代理。 被告人石文强，男，1991年2月13日生，云南省禄丰县人，汉族，高中文化，农民，务工，住禄丰县。因涉嫌交通肇事罪于2019年6月11日被禄丰县公安局取保候审。 辩护人暨委托诉讼代理人攸曼，禄丰县法律援助中心律师。 附带民事诉讼被告人阳光财产保险股份有限公司禄丰支公司。 负责人周云有，公司经理。 营业场所禄丰县龙城路27号。 统一社会信用代码915323315848058807。 委托诉讼代理人顾勤文，阳光财产保险股份有限公司楚雄中心支公司理赔服务部员工。 云南省禄丰县人民检察院以禄检诉刑诉（2019）141号起诉书指控被告人石文强犯交通肇事罪，于2019年8月7日向本院提起公诉，同时附带民事诉讼原告人王某堯、吴某、许某源向本院提起附带民事诉讼。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。云南省禄丰县人民检察院指派检察员王开精出庭支持公诉；附带民事诉讼原告人王某堯及其委托诉讼代理人李林林；附带民事诉讼原告人吴某及其委托诉讼代理人杨宏伟；附带民事诉讼原告人许某源及其法定代理人许某荣、杨某1，委托诉讼代理人晁建华；被告人石文强及其辩护人暨附带民事委托诉讼代理人攸曼；附带民事诉讼被告人阳光财产保险股份有限公司禄丰支公司委托诉讼代理人顾勤文到庭参加诉讼。本案因附带民事诉讼，不能在审限内结案，经报请楚雄彝族自治州中级人民法院批准延长审限三个月。现已审理终结。 云南省禄丰县人民检察院指控，2019年3月23日凌晨，被告人石文强酒后驾驶云Ａ×××××号别克牌小型普通轿车沿禄丰县城区金水路由东向西行驶。0时22分行驶至金水路与世纪大街交叉路口西面30米处时，所驾车越过中心双实线驶入对向车道，因误踩油门，致其所驾车先后与对向王某堯驾驶的云Ｅ×××××号二轮摩托车（载吴某、许某源）、胡某2驾驶的云Ｅ×××××号电动二轮车（载董某）、燕某停放的云Ａ×××××号吉利牌小型轿车发生碰撞，造成王某堯、胡某2、吴某、许某源、董某受伤、四车受损的道路交通事故。事故发生后，石文强弃车逃离事故现场。经鉴定，王某堯的损伤程度构成重伤二级，吴某、许某源的损伤程度构成轻伤一级。经禄丰县公安局交通警察大队认定，石文强承担此次道路交通事故的全部责任。 公诉机关就上述指控，提交了相关证据在案证实。公诉机关认为，被告人石文强违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致一人重伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百三十三条，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以交通肇事罪追究刑事责任。被告人石文强犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行。根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款的规定，是自首，可从轻处罚。提出判处被告人石文强有期徒刑一年至一年六个月的量刑建议。 附带民事诉讼原告人王某堯提出诉讼请求：1.依法追究被告人石文强交通肇事罪的刑事责任；2.判令被告人赔偿王某堯的医疗费18731.81元、住院伙食补助费3700元（100元/天×37天）、营养费4500元（150天×30元/天）、后期医疗费15000元、护理费24000元（150天×160元/天）、误工费58400元（160元/天×365天）、残疾赔偿金154044.8元（33488元/年×20年×23%）、交通费6000元、精神抚慰金30000元、摩托车损失5260元、鉴定费2690元，合计322326.61元；由阳光财产保险股份有限公司禄丰支公司在交强险限额内赔偿，超过交强险限额部分由被告人石文强承担。事实和理由：王某堯因本案交通事故受伤自己垫付了8731.81元的医疗费，住院期间因伤情严重，由2名家属轮流护理，经鉴定王某堯的伤构成二个九级残，现伤情仍未痊愈，还需继续治疗。王某堯自2017年1月起在云天广告传播有限公司工作，先后在县城万融街、教育小区租房居住。本案事故不仅给王某堯造成巨大的经济损失，还对王某堯及亲属造成了严重的精神损害。 附带民事诉讼原告人吴某提出诉讼请求：1.依法追究被告人石文强交通肇事罪的刑事责任；2.判令被告人赔偿吴某的医疗费26933元（禄丰县人民医院住院医疗费4267.23元、昆明医科大学第二附属医院住院医疗费22000元、门诊费666元）、残疾赔偿金66976元（33488元/年×20年×10%）、住院伙食补助费1600元（100元/天×16天）、营养费1800元（30元/天×60天）、护理费14423元（58494元/年÷365天/年×90天）、误工费28846元（58494元/年÷365天/年×180天）、后期治疗费10000元、鉴定费2600元、交通费600元，合计153778元，扣除被告人石文强支付的医疗费24500元、生活费3000元，还应赔偿126278元；由阳光财产保险股份有限公司禄丰支公司在交强险限额内赔偿，超过交强险限额部分由被告人石文强承担。事实和理由：吴某受伤后于当日送禄丰县人民医院住院治疗至3月26日，3月27日转到昆明医科大学第二附属医院住院治疗至4月8日出院。经鉴定吴某的伤情达轻伤一级，伤残程度为十级残。吴某受伤后被告人石文强仅支付了部分住院费用和生活费，对其他损失未予赔偿。 附带民事诉讼原告人许某源提出诉讼请求：1.依法从重追究被告人石文强交通肇事罪的刑事责任；2.判令被告人石文强赔偿其医疗费30286.89元、护理费12000元（100元/天×120天，在禄丰县人民医院住院38天，在昆明两次住院36天，昆明门诊6天，合计住院80天）、住院伙食补助费8000元（在禄丰县人民医院住院38天，在昆明两次住院36天，昆明门诊6天，合计住院80天，每天100元）、住宿费3574元、交通费2000元、营养费4500元（50元/天×90天）、鉴定费2690元；精神损害抚慰金30000元；残疾赔偿金66976元；后续治疗费12000元，合计172026.89元。事实及理由：许某源受伤后到禄丰县人民医院住院治疗38天，用去医疗费29465.51元（已由被告人石文强垫付）。因眼部受伤及股骨骨折未能康复，于2019年5月10日到昆明医科大学第二附属医院治疗，因医院无床位，10日至15日在门诊进行高压氧治疗，期间许某源和护理人员在旅馆住宿，5月16日办理入院手续，住院治疗至6月3日好转出院，用去医疗费12644.73元。出院后，因股骨骨折导致膝盖积液、视觉、听觉障碍，6月10日再次到昆明医科大学第二附属住院治疗至6月28日出院，用去医疗费12444.86元。经鉴定，许某源伤残程度为十级残，护理期为120天，营养期为90天，后期医疗费12000元。因许某源正在读大学，受伤后未能完全康复，学校建议休学一年。此次受伤给许某源及亲属造成了巨大经济损失和精神伤害，故请支持许某源的全部诉讼请求。 被告人石文强对公诉机关指控的犯罪事实及罪名无异议，自愿认罪，对三附带民事诉讼原告人符合法律规定的损失，愿尽力进行赔偿，请求从轻处罚。 辩护人对起诉书指控石文强的犯罪事实及罪名无异议，提出被告人石文强在案发后能主动投案自首，并且积极赔偿被害人一方的损失，被告人石文强属初犯、偶犯，建议对被告人石文强免予刑事处罚。对王某堯主张的门诊费、医疗费中的生活用品费、交通费及摩托车损失费；吴某主张的残疾赔偿金、误工费、鉴定费；许某源医疗费中自购药品费用、住宿费有异议。 附带民事诉讼被告人阳光财产保险股份有限公司禄丰支公司答辩称：被告人石文强驾驶的车辆在其公司投保了机动车交通事故责任强制保险，事故发生在保险有效期内，其公司愿在交通事故责任强制保险范围内进行赔偿。 经审理查明：2019年3月23日凌晨，被告人石文强酒后驾驶云Ａ×××××号别克牌小型普通轿车沿禄丰县城区金水路由东向西行驶。0时22分行驶至金水路与世纪大街交叉路口西面30米处时，所驾车越过中心双实线驶入对向车道，因误踩油门，致其所驾车先后与对向王某堯驾驶的云Ｅ×××××号二轮摩托车（载吴某、许某源）、胡某2驾驶的云Ｅ×××××号电动二轮车（载董某）、燕某停放的云Ａ×××××号吉利牌小型轿车发生碰撞，造成王某堯、胡某2、吴某、许某源、董某受伤、四车受损的道路交通事故。事故发生后，石文强弃车逃离事故现场，10时3分许石文强到禄丰县公安局交警大队投案自首。经鉴定，王某堯的损伤程度构成重伤二级，吴某、许某源的损伤程度构成轻伤一级。经禄丰县公安局交通警察大队认定，石文强承担此次道路交通事故的全部责任。 另查明：事故发生后王某堯被送入禄丰县人民医院抢救后于当日转到云南省第二人民医院住院治疗至4月7日，经诊断伤情为“左髋臼骨折并髋关节脱位、左股骨头骨折、右趾骨上下肢骨折、左侧坐骨神经损伤、左下肢皮肤软组织挫裂伤、右额部头皮血肿”。4月8日转回禄丰县人民医院康复治疗至4月21日好转出院。因伤未愈，6月11日至20日再次到禄丰县人民医院住院治疗。王某堯在云南省第二人民医院住院治疗15天、在禄丰县人民医院住院治疗22天，产生医疗费70756.07元（住院费65266.97元、门诊费5489.10元），住院期间因进行检查使用医院担架轮椅，支付担架轮椅服务费50元、租用陪护床位、购买住院用品支付费用1515元，到药店购买539元的骨伤愈合剂一瓶。2019年8月2日经云南永鼎司法鉴定中心鉴定，王某堯左髋关节功能丧失和左下肢神经损伤的损伤程度均构成九级伤残、后期医疗费评定为15000元、误工期评定为365日、护理期评定为150日、营养期评定为150日。因鉴定用去鉴定费2600元。 吴某受伤后，被送到禄丰县人民医院住院治疗至3月26日，经诊断伤情为“左侧胫骨平台骨折、左侧膝关节前十字韧带损伤、左侧膝关节外侧副韧带损伤、左侧外侧半月板前角损伤、左额部头皮挫伤”。3月27日转到昆明医科大学第二附属医院住院治疗至4月8日好转出院。吴某在禄丰县人民医院住院治疗4天，在昆明医科大学第二附属医院住院12天，出院后于5月13日、6月28日、8月1日到禄丰县人民医院检查，7月23日到昆明医科大学第一附属医院神经电生理室检查共用医疗费28119.31元（住院费27203.54元，门诊费915.77），住院期间因进行检查使用医院担架轮椅，支付担架轮椅服务费50元。2019年8月2日经云南永鼎司法鉴定中心鉴定，吴某左膝关节功能丧失的伤残等级评定为十级伤残，误工期评定为180日、护理期评定为90日、营养期评定为60日、后期医疗费用评定为10000元。因鉴定用去鉴定费2600元。 许某源受伤后，被送到禄丰县人民医院住院治疗至4月30日出院，经诊断伤情为“创伤性蛛网膜下腔出血、左侧股骨骨折、颅底骨折、左踝部皮肤擦挫伤、双眼下斜肌麻痹”，因伤情未愈，5月8日到云南省第二人民医院门诊检查，5月16日至6月3日、6月10日至6月28日二次到昆明医科大学第二附属医院住院治疗36天，共用去医疗费55211.42元（住院费54555.10、门诊费656.32元）。在治疗期间到药店购买1518.50元的克雷斯恒古骨伤愈合剂等辅助治疗药品。2019年8月2日经云南永鼎司法鉴定中心鉴定，许某源左膝关节功能丧失的伤残等级评定为十级伤残、误工期评定为300日、护理期评定为120日、营养期评定为90日、后期医疗费一次性评定为12000元。因鉴定用去鉴定费2690元。许某源系昆明治金高等专科2017级全日制五年制在校大学生。 被告人石文强驾驶的云Ａ×××××号别克牌小型普通轿车系由所有人黄某抵债给其，未变更过户登记，该车由石文强在阳光财产保险股份有限公司禄丰支公司投保了机动车交通事故强制责任保险，本案事故发生在保险有效期内。案发后，被告人石文强赔偿了王某堯经济损失68124.44元，本案诉讼中又交了10000元到本院用于赔偿王某堯；赔偿了吴某经济损失28431.31元，本案诉讼中又赔偿了40000元；赔偿了许某源经济损失55485.51元，本案诉讼中又赔偿了50000元。在本案诉讼中阳光财产保险股份有限公司禄丰支公司已将肇事车辆云Ａ×××××号车投保交强险的理赔款122000元交至本院。 上述事实，有经庭审举证、质证和认证的下列证明材料予以证实： 1.接报警记录、受案登记表，证实案件来源于2019年3月23日0时23分被害人董某的电话报案。 2.户口证明，证实被告人石文强属完全刑事责任能力人，在辖区内无违法犯罪记录。 3.到案经过，证实交通事故发生后被告人石文强弃车逃离事故现场，后于当日10时3分到禄丰县公安局交警大队投案自首。 4.呼气酒精含量结果告知记录、血样提取登记表，证实事故发生后，交警于2019年3月23日1时4分对王某堯进行呼气式酒精含量检测，王某堯酒精含量为0mg/100ml；2019年3月23日1时8分对胡某然进行呼气式酒精含量检测，胡某然酒精含量为37mg/100ml；2019年3月23日10时3分对石文强进行呼气式酒精含量检测，石文强酒精含量为38mg/100ml。经呼气式酒精含量检测后提取了王某堯、胡某然、石文强的静脉血液。 5.身份证复印件、人口基本信息、机动车驾驶证、行驶证复印件、驾驶人信息查询结果单、机动车交通事故责任强制保险单副本，证实被告人石文强持有“C1”类机动车驾驶证，驾驶云Ａ×××××白色别克牌小型轿车的所有人黄某飞，该车在阳光财产保险股份有限公司云南省分公司楚雄中心支公司禄丰支公司投保了机动车交通事故责任强制保险，保险期间自2018年9月30日0时至2019年9月29日24时止。王某堯持有“D”类机动车驾驶证，驾驶的云Ｅ×××××4号摩托车系其母亲王某兰所有；云Ａ×××××号吉利小轿车的所有人为燕某海；王某堯、吴某伟、许某源的户口类别均为农业家庭户口。 6.被害人王某堯的陈述，证实2019年3月23日凌晨0时许其驾驶其母亲王某兰的云Ｅ×××××号二轮摩托车载吴某伟、许某源，胡某然骑电动车载董某宇沿禄丰县城金水路从西向东行驶，行至金水路与世纪大街交叉路口附近时，一辆白色小轿车开着大灯，从世纪大街左转驶入金水路，临近会车时，那辆小轿车就向其摩托车行驶方向冲来，前车头撞在其骑着的摩托车车头上，接着又撞着胡某然的电动车，后撞在停放在路边的一辆小轿车上，其和吴某伟、许某源被撞了躺在金水路的南侧，其当时就不会动了，不知道是谁打的120及110，后来其被救护车拉到了禄丰县人民医院。 7.被害人胡某然的陈述，证实2019年3月23日0时15分许，王某堯驾驶一辆白色摩托车载着吴某伟和许某源，其驾驶着云Ｅ×××××号电动车自行车载着董某宇沿金水路由西向东行驶，当行至事故路段时，突然对向驶来的一辆小轿车越过双实线向他们冲过来，小轿车车头与王某堯驾驶的摩托车发生碰撞后又与其驾驶的电动车发生碰撞，向路南侧移动撞到路坎后才停下来，其被撞倒在地上，车停下后小轿车上下来一个二十多岁戴眼镜的男子，其叫他快点拨打120，他说“好”，之后就不见了，后面听旁边围观的群众说那男子下车后就离开现场了。之后其被救护车送到禄丰县人民医院进行救治。 8.被害人吴某伟的陈述，证实2019年3月22日晚，其和王某堯等几个朋友在翡翠湾桥头“52酒吧”玩，23日凌晨派出所民警查身份证，因他们没有带身份证被带到金山派出所核实身份信息，核对完身份信息后，王某堯驾驶摩托车载着其和许某源，吴浩然骑电动车载着董某宇从金山派出所出来沿金水路返回“52酒吧”，行驶至事故路段时，被对向驶来的一辆轿车撞倒，其头部及左腿受伤。 9.被害人许某源的陈述，证实2019年3月23日凌晨其和吴某伟坐王某堯驾驶的摩托车，董某宇坐胡某然的摩托车，途经事故地点发生了交通事故，具体经过其记不清楚了，醒来的时候其已经躺在病床上了，其的头部和下肢受伤，下肢伤最重。 10.被害人董某宇的陈述，证实2019年3月22日晚其与胡某然、许某源、吴某伟、王某堯等人一起在翡翠湾“52酒吧”喝酒，遇到民警到酒吧检查，因其、胡某然、吴某伟没有带身份证就被带到金山派出查验身份信息，查验完毕，许某源、王某堯骑车来到派出所门口，之后其坐胡某然驾驶的电动车，吴某伟、许某源坐王某堯驾驶的摩托车，沿侏罗纪大街到新恐龙池转到金水路，沿金水路由西向东行驶到“彝人印象”饭店对面时，一辆对向驶来的白色轿车突然驶入他们的车道撞上王某堯的摩托车，接着又撞上其的电动车，轿车驾驶员下车绕着他的车走了一圈就走了，其在现场报了警，后面120救护车把他们送到了县医院。 11.被害人燕某海的陈述，证实2019年3月22日19时许，其把自己的云Ａ×××××小型轿车停放在金水路与世纪大街交叉路口30多米处的南侧停车位上，23日凌晨3时20分许，其接到民警电话，说其的云Ａ×××××小型轿车被撞着了，其到现场，看到其的云Ａ×××××轿车被一辆云Ａ×××××号白色小轿车撞了移到人行横道上，车头、车尾都被撞着，云Ａ×××××号小轿车还同时碰撞着两辆摩托车。听围观的人云Ａ×××××号车的驾驶员已经逃逸了。 12.刘某海的证言，证实2019年3月22日晚上21时20分左右，石文强打电话叫其到万融街马记烧烤店吃东西，其到后看到石文强与他的一个朋友边吃米线边喝啤酒，其坐了20多分钟就离开了，其不知道石文强喝着多少酒。 13.现场勘查笔录、现场图及照片，证实中心现场位禄丰县城金水路与世纪大街交叉路口30米处，系原始现场，事故发生前石文强驾云Ａ×××××号小轿车沿世纪大街由南向北至金水路路口左转弯驶入金水路越过中心双实线驶入南侧与王某堯驾驶的云Ｅ×××××号摩托车、胡某然驾驶的云Ｅ×××××号电动车发生正面碰撞，之后又与停放的云Ａ×××××号小轿车碰撞。碰撞后云Ｅ×××××号电动车头南尾北倒在金水路南侧，云Ｅ×××××号二轮摩托车向金水路西南侧挫划8.8米倒在道路南侧，云Ａ×××××号小轿车尾北头南碰撞在道路南侧的路灯杆上，云Ａ×××××号车头东尾西停在停车泊位上。云Ａ×××××号小型轿车正前车头变形凹陷，左前车侧面变形凹陷，正前挡风玻璃损坏，车左后侧面变形。云Ａ×××××号小型轿车左后侧面变形损坏，后尾部变形损坏；云Ｅ×××××号两轮摩托车正前车头变形；云Ｅ×××××号超标电动自行车正前头变形。道路上有多处碰撞后形成的车辆碎片。伤者王某堯、许某源、胡某然、吴某伟被120救护车送到禄丰县人民医院抢救，王某堯因伤势较重，经禄丰县人民医院抢救后转昆明医院救治。事故发生后云Ａ×××××5号车驾驶员弃车逃离事故现场。 14.鉴定意见书； （1）锦润司鉴中心[2019]车鉴字第284号、285号、286号车辆技术鉴定意见书，证实经车辆技术鉴定，石文强驾驶的云Ａ×××××号小轿车、王某堯驾驶的云Ｅ×××××号普通二轮摩托车、胡某然驾驶的云Ｅ×××××号电动二轮车发生事故时转向系统、制动系统、灯光装置功能有效，发生事故时车速不能计算。 （2）云永司鉴[2019]毒鉴字第01460号、01459号、01461号法医毒物检验司法鉴定意见书，证实经鉴定，从石文强血样中检测出乙醇，含量为30.82mg/100ml；王某堯血样中未检测出乙醇；胡某然血样中检测出乙醇，含量为25.42mg/100ml。 （3）云永司鉴[2019]临鉴字第01301号、01302号、02062号法医临床司法鉴定意见书，证实经鉴定，王某堯的损伤程度构成重伤二级、吴某伟的损伤程度构成轻伤一级、许某源的损伤程度构成轻伤一级。 15.交通事故责任认定书，证实经禄丰县公安局交通警察大队认定，被告人石文强承担事故的全部责任，王某堯、吴某伟、许某源、胡某然、燕某海均不承担事故的责任。 16.被告人石文强的供述及辩解，证实2019年3月22日下午其和杨某刚等人吃饭期间喝了一纸杯啤酒，19时30分左右到盛世家园小区附近布雷酒吧，又喝了一纸杯啤酒，22时许，其朋友刘忠海打电话叫其去马记烧烤，其驾驶云Ａ×××××号轿车到万融街马记烧烤店又喝了一纸杯啤酒，喝完酒后刘忠海他们开车将其送到农民小区旁的道路上，其下车后打电话联系杨某刚，得知杨某刚他们在乐汇KTV唱歌，就打算去乐汇KTV长杨某刚他们玩，于是就打车到万融街其停车处驾驶着云××轿车出来沿着金水路去乐汇ＫＴＶ，当行驶到事故地点时，其电话响起来，其左手扶方向盘，右手从副驾驶位上刚把电话拿起来，就看到对面有两辆摩托车，就赶紧踩刹车，但是踩成了油门，慌忙之中左手往左边拉了一把方向，其的车就和两辆摩托车发生了碰撞，后面又与路边停放的一辆轿车发生碰撞，车停下来后，其下车找电话报警，没有找到手机，就让路边的一个人打120及110报警，后其看到现场来了很多人，就打车去乐汇KTV杨某刚，告杨某刚其撞着人了杨某刚他们开车把其送到现场附近，其坐在车上杨某刚他们看了后回来说人已经被送到医院了，之后其就打车回家了，到2019年3月23日早上其就到交警大队自首了。事故发生后，其下车后看到三个人睡在地上，其离开是因为当时现场来了很多人，其害怕就打车离开现场了。 17.附带民事诉讼原告人王某堯就其诉讼请求，出示了下列证据： （1）云南省第二人民医院住院病历、诊断证明书、出院证及陪护证明；禄丰县人民医院出院证、住院病案、入院记录、出院记录、住院收费票据、住院费用清单；证人王某堯受伤后的治疗经过、伤情及住院期间医院均要求专人陪护，出院后还需继续行患侧肢体功能康复锻炼，定期到门诊复查的事实。 （2）云南省第二人民医院住院收费票据、住院病人预交款收据复印件、住院费用清单、禄丰县人民医院住院收费票据、住院费用清单，证人王某堯2019年3月23日至4月7日在云南省第二人民医院住院治疗15天用去住院费54936.94元；2019年4月8日至4月21日在禄丰县人民医院住院治疗13天，用去住院费4142.53元；2019年6月11日至20日在禄丰县人民医院住院治疗9天，用去住院费6187.50元，共用去住院费65266.97元。 （3）云南省第二人民医院门诊收费票据6张（1032.81元）、担架轮椅服务费收据一张（50元）、昆明医科大学第一附属医院门诊收费票据一张（260元）、禄丰县人民医院门诊收费票据11张（1032.74元）、2019年8月4日王某兰在禄丰一心堂药店购买骨伤愈合剂一瓶发票一张（539元），2019年3月23日至4月8日租陪护床及购买住院生活用品收据9张（1515元），证实王某堯受伤后从2019年3月23日至8月4日期间到云南省第二人民医院、昆明医科大学第一附属医院、禄丰县人民医院治疗共用去门诊费2325.55元，到药店购买骨伤愈剂一瓶用去539元、住院期间使用担架轮椅支付担架轮椅服务费50无、租用陪护床位、购买住院生活用品支付费用1515元。 （4）云永司鉴[2019]临鉴字第02053号、02054号、02055号司法鉴定意见书及鉴定费发票一张，证实经鉴定王某堯的伤残等级为两处九级伤残、后期医疗费评定为15000元、误工期评定为365日、护理期评定为150日、营养期评定为150日，用去鉴定费2600元。 （5）收条三份，欲证王某兰包车四次送王某堯到昆明复查，支付包车费2000元（每次500元），王某堯从禄丰往返中村的包车费600元，合计支付交通费2600元。 （6）住房出租协议、云南省劳动合同书，欲证实2016年8月1日王某堯母亲王某兰租化某燕金山镇万融街商品房一套与王某堯居住，2017年1月28日王某堯与云南云天广告传播有限公司签订劳动合同，王某堯自2017年2月1日至2019年2月1日在禄丰县金山镇翡翠湾商铺6-4号云南云天广告传播有限公司工程部工作，合同期薪酬为3000元每月，王某堯居住生活在城镇，生活来源于城镇，残疾赔偿金应按城镇居民标准计算。 （7）摩托车受损照片四张、购车及收据发票，证实王某堯驾驶的摩托车已经无法修复，车系王某堯母亲王某兰于2018年4月3日以5260元购买。 18.附带民事诉讼原告人吴某就其诉讼请求，出示了以下证据： （1）禄丰县金山镇琼研美容店营业执照及业主普琼身份证、录用登记表、录用登记花名册、证明各一份，证实吴某于2018年3月11日起至2019年3月23日在禄丰县琼研美容店从事化妆品销售工作，居住在禄丰世纪大街地税局小区，吴某的残疾赔偿金应当按照城镇居民标准进行计算。 （2）禄丰县人民医院出院证、住院病案首页、入院记录、出院记录各一份，DR检查报告单2份、CT检查报告单2份、MR检查报告单一份、彩超检查报告单4份、住院费用清单1份、昆明医科大学第二附属医院出院证、诊断证明、出院记录、住院病案首页、住院证、入院记录、手术记录及陪护证明，证实吴某受伤后的治疗经过、伤情、住院期间需专人陪护和出院后需拆线、定期换药、适当功能锻炼，一月内骨科门诊复诊的事实。 （3）禄丰县人民医院住院收费票据1张、门诊收费票据6张、昆明医科大学第二附属医院门诊票据2张、住院收费票据1张，证实吴某受伤后在禄丰县人民医院、昆明医科大学附属医院住院治疗、门诊检查，产生医疗费28119.31元（住院费27203.54元、门诊费915.77元），在禄丰县人民医院住院期间进行CT、X光检查产生轮椅和120服务费用50元。 （4）云永司鉴[2019]临鉴字第01302号、02056号、02057号、02058号法医临床司法鉴定意见书各一份、鉴定费发票一张，证实2019年8月2日经云南永鼎司法鉴定中心鉴定吴某的损伤程度为轻伤一级，左膝关节功能丧失的伤残等级评定为十级伤残，后期医疗费评定为10000元，误工期评定为180日，护理期评定为90日，营养期评定为60日。用去鉴定费2600元。 21.附带民事原告人许某源就其诉讼请求，出示了下列证据： （1）身份证复印件、户口册、昆明冶金高等专科学校证明，证实许某源系昆明冶金高等专科学校2017年级全日制五年大专在校学生，发生交通事故后于2019年5月休学一年，许某源的残疾赔偿金应该按照城镇居民标准计算。 （2）禄丰县人民医院诊断证明书、住院证、住院病历、出院证、护理证明、住院费票据复印件、担架轮椅费收据；昆明医科大学第二附属医院入院记录、诊断证明书、住院病案首页、住院证、出院记录、费用结算清单、住院费收据等材料；证实许某源受伤后的治疗经过、伤情出院后还需休息，加强营养及患肢膝关节功能锻炼，定期复诊，并到眼科及神经外科复诊及住院期间需1人陪护和需使用“恒古骨伤愈合剂”等药物修复视力的事实。 （3）禄丰县人民医院住院收费票据一张（石文强提交）门诊收费票据一张（37元）、担架轮椅费收据、昆明医科大学第二附属医院住院收费票据2张，证实许某源2019年3月23日至4月30日在禄丰县人民医院住院治疗用去住院费29465.51元和担架轮椅服20元、门诊费37元；2019年5月16日至6月3日，6月10日至28日两次到昆明医科大学第二附属医院神经康复科住院治疗36天，共用去住院费25089.59元。 （4）2019年5月19日、27日、28日、6月3日、6月19日到云南省医药有限公司、一心堂药业集团股份有限公司昆明菱角塘小区边店购买克雷斯恒古骨伤愈合剂、丁苯酞软胶囊、盐酸多柰哌齐片等药品发票5张计1280.10元，购药小票7张计242.90元、2019年5月8日云南省第二人民医院门诊检查费182元，证实许某源受伤后5月19日至6月19日间在药店购买与治疗有关的药品和到云南省第二人民医院门诊用去医药费、检查费1705元。 （5）许某荣2019年5月8日、9日住宿费发票各一张（299元）、5月10日-17日云南百顺酒店住宿费发票3张（956元）、6月10日至28日云南百顺管理有限公司住宿费发票19张（2282元），欲证实许某源两次到昆明医科大学第二附属医院住院治疗因医院没有床位在医院外酒店住宿产生的住宿费3574元。 （6）云永司鉴[2019]临鉴字第02059号、02060号、02061号、02062号法医临床司法鉴定意见书、鉴定费收据，证实经鉴定许某源伤残程度为十级伤残、误工期评定为300日，护理期评定为120日、营养期评定为90日、后期治疗费评定为12000元。用去鉴定费2600元。 22.被告人石文强及其委托诉讼代理人就事故发生后积极垫付了三被害人的部分损失的主张出示了下列证据材料： （1）王某堯2019年3月23日至4月7日在云南省第二人民医院住院治疗的住院费复印件一张（54936.94元）及病人住院费用清单一份、出院记录一份、诊断证明书、住院病人预缴款收据一张；王某堯2019年6月11日至6月20日禄丰县人民医院的诊断证明、出院证、住院收费票据一张（6187.50元）、王某堯禄丰县人民医院2019年6月13日、6月20日的门诊费收据各一张（3164.05元）、王某堯母亲王某兰签名的付医疗费证明一份、收条二张；证实事故发生后石文强共支付了王某堯医疗费、生活费共61288.49元。 （2）担架轮椅服务收费卡一张（50元）、吴某禄丰县人民医院门诊费收据7张（530.77元）、2019年3月23日至3月27日住院收费票据一张（4267.43元）；昆明医科大学第二附属医院2019年3月27日至4月8日住院收费票据一张（22931.31元）、门诊费票据3张（415元）、费用结算清单一份、出院记录、诊断证明书、出院证、吴某父亲吴某荣签名的收条一张、医疗费付款证明一份；证实事故发生后石文强支付了吴某医疗费、生活费共28761.31元。 （3）担架轮椅服务收费卡二张（20元）、许某源禄丰县医院2019年3月23日至4月30日住院费收据一张（29465.51元）住院费用清单一份、诊断证明书、出院证、许某源父亲许某荣出具的收条两张、许某源母亲杨某3出具的收条一张；证实交通事故发生后石文强共支付了许某源在禄丰县人民医院的医疗费29465.51元、担架轮椅服务费20元、现金26000元，共支付55485.51元。 经质证，被告人石文强及其辩护人，附带民事诉讼原告人王某堯、吴某及其委托诉讼代理人，附带民事诉讼原告人许某源及其法定代理人、委托诉讼代理人，附带民事诉讼被告人阳光财产保险股份有限公司禄丰支公司的委托诉讼代理人对公诉人出示的上述证明材料均无异议。被告人石文强及委托代理人对王某堯一方出示的证明材料中的门诊票据及购买生活用品收据不予认可，认为劳动合同、租房协议不足以证实王某堯居住生活在城镇，王某堯的残疾赔偿金只能按农村居民标准计算。包车费用只认可禄丰到昆明的费用，中村到禄丰的不认可；认为损坏的摩托车没有相关的价格评估；认为附带民事诉讼原告人吴某一方出示的上述证明材料，不足以证实吴某的残疾赔偿金应按城镇居民标准计算；对许某源一方出示的住宿费的关联性及购药发票、小票的合法性、关联性有异议，认为三期鉴定应结合原告人的伤情及医嘱认定。阳光财产保险股份有限公司禄丰支公司委托诉讼代理人认为王某堯、吴某的误工期只应计算到定残前一天，护理期、营养期应以实际住院天数为准，对包车费用的三性均不认可；对王某堯的摩托车损失只在交强险2000元的财产损失限额内赔付；认为王某堯、吴某出示的证据不足以证实二人的残疾赔偿金应按城镇居民标准计算。对被告人石文强及其委托诉讼代理人针对赔偿出示的证明材料及所主张的支付过的金额，附带民事诉讼原告人王某堯、吴某及其委托诉讼代理人，许某源及其法定代理人、委托诉讼代理人均无异议。本院认为，公诉机关出示的上述证据来源合法，内容客观真实，与本案相关联，本院予以采信；王某堯提交的轮椅服务收费卡载明了系住院时进行CT、X光检查和120服务费用，购买药品的费用539元，所购买药品为“克雷斯恒古骨伤愈合剂”，1515元收据，系因住院治疗期间租陪护床费、尿壶、便盆、雾化器、透明敷贴、一次性隔离服、脚套、伤口敷贴等用品产生，上述费用支出与王某堯的伤情和治疗相关，本院予以认定。包车费，根据王某堯的治疗经过及地点、次数，酌情支持。对摩托车损失费，虽然没有相应的价格鉴定，但摩托车损毁的事实存在，除保险公司在交强险财产损失限额内赔偿2000元外，王某堯、石文强同意再由石文强赔付2000元，本院予以支持。附带民事诉讼原告人许某源主张所提交的2019年5月8日至5月17日许某源、许某荣的住宿费1255元系到昆明医科大学第二附属医院治疗，因医院无床位未能住院，5月10日至15日在第二附属医院门诊进行高压氧治疗而产生，但无医院相应证明，也无相应的门诊单据、记录相印证，不足以证实系因治疗伤情而产生，本院不予确认，2019年6月10日-28日许某源的住宿费发票19张2282元，因该期间许某源在住院治疗，无到酒店住宿的事由，本院不予认定。 本院认为，被告人石文强违反交通运输管理法规，发生重大事故，致一人重伤，负事故全部责任，且系酒后驾驶机动车辆，其行为构成交肇事罪。被告人石文强驾驶机动车发生交通事故后未履行保护现场、抢救伤员的义务，并弃车擅自离开现场的行为属于交通肇事逃逸。公诉机关对被告人石文强犯交通肇事罪，且肇事后逃逸的指控事实清楚、证据确实、充分，指控成立。被告人石文强逃逸后，又自动到交警部门投案，并如实供述交通肇事的事实，属自首，且案发后和在本案诉讼中均积极尽力赔偿被害人损失，可酌情从轻处罚。公诉机关对被告人石文强的量刑建议不当，本院不予采纳。辩护人关于对被告人石文强免予刑事处罚的量刑意见与被告人石文强交通肇事后逃逸的事实及罪责不符，本院亦不予采纳。被告人石文强系初犯、案发后认罪悔罪态度较好，具备缓刑适用条件，且经社区调查评估，对被告人石文强宣告缓刑对居住社区并无重大不良影响，可对其宣告缓刑。被告人石文强的行为造成被害人经济损失，在承担刑事责任的同时还应赔偿三附带民事诉讼原告人合理的经济损失。关于三附带民事诉讼原告人的伤残补偿金应按城镇居民标准还是农村居民标准计算的争议，三附带民事诉讼原告人的户口性质虽然为农村居民，但附带民事诉讼原告人许某源在昆明市上大学，其残疾赔偿金应按城镇居民标准计算，王某堯、吴某、许某源因同一事故造成人身损害，王某堯、吴某的残疾赔偿金也应按城镇居民标准计算，附带民事诉讼原告人王某堯、吴某、许某源主张的残疾赔偿金有事实法律依据，本院予以支持。附带民事诉讼原告人王某堯、吴某的误工期应按鉴定的误工期还是计算至定残前一天的争议，因二人的伤均已成残，并主张了残疾赔偿金，根据人损解释规定，被害人因伤成残，持续误工的，误工期可计算至定残前一天，故王某堯、吴某的误工期应计算至2019年8月1日均为132天，对误工费标准，二人均主张按160元/天计算，基本符合实际，被告人一方无异议，可以支持，王某堯、吴某的误工费均确定为21120元。王某堯、吴某、许某源的医疗费，本院根据三原告人和被告人石文强提交的合法有效的医疗费票据，王某堯的全部医疗费确定为72860元（包括购药费539元、担架服务费50元、购买住院用品费1515元）、吴某的全部医疗费确定为28169元（包括50元的担架服务费）、许某源的全部医疗费确认为56729.92元（包括自购药费1518.50元）；住院伙食补助费，根据三原告人的住院天数、地点，王某堯支持2130元、吴某支持1320元、许某源支持4770元；营养费，根据鉴定确定的营养期，以每天20元计算，王某堯支持3000元、吴某支持1200元、许某源支持1800元；护理费，支持家属1人护理，结合家属的职业和鉴定确定的护理期，以160元/日计算，王某堯支持24000元、吴某支持14400元、许某源支持19200元；王某堯主张的后期治疗费15000元、鉴定费2690元，吴某主张的后期治疗费10000元、鉴定费2600元，许某源主张的后期治疗费12000元、鉴定费2690元，有相应的事实和证据，本院均予以支持；交通费，根据三原告人的治疗经过、地点，王某堯酌情支持2000元、吴某酌情支持600元、许某源酌情支持1500元。原告人王某堯、许某源主张的精神慰金无充足的证据，本院不予支持。原告人王某堯主张的摩托车损失，支持4000元。综上：附带民事诉讼原告人王某堯的经济损失为300845元，吴某的经济损失为146385元，许某源的经济损失为165666元。由于被告人石文强驾驶的肇事车辆在阳光财产保险股份有限公司禄丰支公司投保了机动车交通事故强制责任保险，本案事故发生在保险有效期内，王某堯和吴某的经济损失先由阳光财产保险股份有限公司禄丰支公司在机动车交通事故责任强制保险限额内进行赔偿，保险赔偿后剩余的损失由被告人石文强赔偿。附带民事诉讼原告人许某源的经济损失，全部由被告人石文强进行赔偿。综上，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条，第六十七条第一款、第七十二条第一款，第七十三条第二款、第三款，第七十六条、第三十六条及《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条，《最高人民法院关于适用中华人民共和国刑事诉讼法的解释》第一百三十八条、第一百五十五条之规定，判决如下： 一、被告人石文强犯交通肇事罪，判处有期徒刑三年，缓刑三年六个月。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算，缓刑考验期限内，依法实行社区矫正）。 二、附带民事原告人王某堯的经济损失300845元；由阳光财产保险股份有限公司禄丰支公司在云Ａ×××××号车所投保机动车交通事故责任强制保险医疗费用赔偿限额内赔偿8000元、在死亡伤残赔偿限额内赔偿88000元，在财产损失赔偿限额内赔偿2000元，合计赔偿98000元；剩余202845元由被告人石文强赔偿，扣除支付的68124.44元和交到本院的10000元，还应赔偿124721元。（限于本判决生效后六个月内履行完毕）。 三、附带民事原告人吴某的经济损失146385元；由阳光财产保险股份有限公司禄丰支公司在云Ａ×××××号车所投保机动车交通事故责任强制保险医疗费赔偿限额内赔偿2000元、在死亡伤残赔偿限额内赔偿22000元，合计赔偿24000元；剩余122385元由被告人石文强赔偿，扣除已支付的68767.31元，还应赔偿53618元。（限于本判决生效后六个月内履行完毕）。 四、由被告人石文强赔偿附带民事原告人许某源经济损失165666元，扣除已支付的105485.51元，还应赔偿60180元。（限于本判决生效后六个月内履行完毕）。 五、驳回附带民事诉讼原告人王某堯、吴某、许某源的其他诉讼请求。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接上诉于云南省楚雄彝族自治州中级人民法院。书面上诉的应提交上诉状正本一份，副本四份。 审 判 长  杨跃明 人民陪审员  赵慧琼 人民陪审员  何显丽 二〇二〇年二月四日 书 记 员  李显洪