广西壮族自治区平果县人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）桂1023刑初16号 公诉机关广西壮族自治区平果县人民检察院。 被告人韩祖殿，男，1985年1月20日出生于广西壮族自治区平果县，壮族，初中文化，农民，住平果县。因涉嫌犯强迫交易罪，于2019年4月11日被平果县公安局刑事拘留，同年5月17日经平果县人民检察院批准逮捕，次日由平果县公安局执行逮捕。现羁押于平果县看守所。 辩护人李瑞承，广西凡正律师事务所律师。 被告人韩祖顺，男，1983年10月3日出生于广西壮族自治区平果县，壮族，初中文化，农民，住平果县。因涉嫌犯强迫交易罪,于2019年4月11日被平果县公安局刑事拘留，同年5月17日经平果县人民检察院批准逮捕，次日由平果县公安局执行逮捕。现羁押于平果县看守所。 辩护人黄彪，广西华尚（百色）律师事务所律师。 被告人甘明师，男，1984年4月4日出生于广西壮族自治区平果县，壮族，初中文化，农民，住平果县。因涉嫌犯强迫交易罪，于2019年4月11日被平果县公安局刑事拘留，同年5月17日经平果县人民检察院批准逮捕，次日由平果县公安局执行逮捕。现羁押于平果县看守所。 辩护人徐锋，广西中名（平果）律师事务所律师。 被告人甘强，男，1991年8月3日出生于广西壮族自治区平果县，壮族，高中文化，农民，户籍所在地平果县，住平果县。因涉嫌犯强迫交易罪，于2019年4月11日被平果县公安局刑事拘留，同年5月17日经平果县人民检察院批准逮捕，次日由平果县公安局执行逮捕。现羁押于平果县看守所。 辩护人黄文俊，广西中名（平果）律师事务所律师。 广西壮族自治区平果县人民检察院以平检刑诉〔2019〕400号起诉书指控被告人韩祖殿、韩祖顺、甘明师、甘强犯强迫交易罪，于2020年1月6日向本院提起公诉。本院于同日受理后，经征得被告人韩祖殿、韩祖顺、甘明师、甘强同意，依法适用简易程序，实行独任审判，于2020年1月21日公开开庭审理了本案。平果县人民检察院指派检察员廖秋琴出庭支持公诉，被告人韩祖殿及其辩护人李瑞承、被告人韩祖顺及其辩护人黄彪、被告人甘明师及其辩护人徐锋、被告人甘强及其辩护人黄文俊到庭参加诉讼。现已审理终结。 广西壮族自治区平果县人民检察院指控，2017年8月，南昆货运中心那厘营业部从马头镇那厘社区感桑屯搬迁至果化镇山营村巴营屯，巴营屯村民韩祖殿、韩祖顺、甘明师、甘强等人以政府已经征用巴营屯的土地为由，要求进出那厘营业部的货物只能由巴营屯货车司机运输，并对进出那厘营业部货运场的运货车辆进行堵路以强揽货运权。 2017年9月，被告人韩祖殿、韩祖顺、甘强找到平果百圣贸易有限公司的负责人梁某，要求梁某将其帮广西强强碳素股份有限公司、平果强盛化工有限公司拉运石油焦的货运权交给巴营屯的货车司机，并阻拦梁某雇佣的韩某1等货车的正常运货。梁某被迫同意将其运输石油焦的货运权转给被告人韩祖殿、韩祖顺、甘强等人。被告人韩祖殿等三人拿到货运权后组织巴营屯的货车拉货，从中赚取差价。被告人韩祖殿、韩祖顺、甘强等人从中获利5万余元。 2017年9月，被告人甘明师等人找到平果嘉臻环保科技有限公司的总经理陆某1，要求陆某1将运输钛矿的货运权交给巴营屯的货车司机，并阻拦陆某1雇佣的莫某1的车队拉货，陆某1被迫退出运输钛矿的经营活动。被告人甘明师拿到货运权后组织巴营屯的货车拉货，从中赚取差价。被告人甘明师从中获利1万余元。 公诉机关认为，被告人韩祖殿、韩祖顺、甘明师、甘强为获取非法利益，强迫交易，情节严重，其行为均触犯了《中华人民共和国刑法》第二百二十六条第二项、第五项，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以强迫交易罪追究其刑事责任。被告人韩祖殿、韩祖顺、甘明师、甘强在强迫交易的共同犯罪中均起主要作用，根据《中华人民共和国刑法》第二十六条第一款、第四款的规定，均是主犯，应当按照其参与的全部犯罪处罚。被告人韩祖殿、韩祖顺、甘明师、甘强自愿认罪认罚，依法可以酌情从轻处罚。在共同犯罪中，各被告人作用相当，不划分主从犯，建议对四名被告人韩祖殿、韩祖顺、甘明师、甘强在有期徒刑9个月至12个月之间进行判刑，并处罚金。 被告人韩祖殿对公诉机关指控的犯罪事实和罪名均无异议。 被告人韩祖殿的辩护人李瑞承提出的辩护意见是:对公诉机关指控的犯罪事实和罪名无异议,但认为被告人韩祖殿有以下从轻处罚的情节:被告人韩祖殿系初犯、偶犯；自愿认罪认罚；退出了全部违法所得，建议对被告人韩祖殿从轻处罚并适用缓刑。 被告人韩祖顺对公诉机关指控的犯罪事实和罪名均无异议。 被告人韩祖顺的辩护人黄彪提出的辩护意见是:对公诉机关指控的犯罪事实和罪名无异议,但认为被告人韩祖顺有以下从轻处罚的情节:被告人韩祖顺系初犯、偶犯；自愿认罪认罚；退出了全部违法所得，建议对被告人韩祖顺从轻处罚并适用缓刑。 被告人甘明师对公诉机关指控的犯罪事实和罪名均无异议。 被告人甘明师的辩护人徐锋提出的辩护意见是:对公诉机关指控的犯罪事实和罪名无异议,但认为被告人甘明师有以下从轻处罚的情节:被告人甘明师系初犯、偶犯；自愿认罪认罚；退出了全部违法所得，建议对被告人甘明师从轻处罚并适用缓刑。 被告人甘强对公诉机关指控的犯罪事实和罪名均无异议。 被告人甘强的辩护人黄文俊提出的辩护意见是:对公诉机关指控的犯罪事实和罪名无异议,但认为被告人甘强有以下从轻处罚的情节:被告人甘强系初犯、偶犯；自愿认罪认罚；退出了全部违法所得，建议对被告人甘强从轻处罚并适用缓刑。 经审理查明，2017年8月起，南昆货运中心那厘营业部从平果县马头镇那厘社区感桑屯搬迁至果化镇山营村巴营屯，被告人韩祖殿、韩祖顺、甘明师、甘强以政府已经征用该屯土地为由，采用摆放货车堵路的方式，阻止平果百圣贸易有限公司、平果嘉臻环保科技有限公司的运输车辆进入该营业部货场运输货物，要求将货运权交给巴营屯村民。平果百圣贸易有限公司负责人梁某、平果嘉臻环保科技有限公司的负责人陆某1为减少经济损失，被迫将各自公司拉运石油焦、钛矿的货运权交出。被告人韩祖殿、韩祖顺等人与上述公司签订运输协议后，即组织巴营屯的货车司机组成车队开始拉运货物，并从运费中赚取差价。被告人韩祖殿从中获利18000元、被告人韩祖顺从中获利20000元、被告人甘强从中获利20000元、被告人甘明师从中获利8144元 2020年1月20日、1月21日，四被告人分别退出上述违法所得。 证实上述事实的证据有:接受刑事案件登记表、短途运输、装卸车业务承包合同，货物出运委托书、短途装卸搬运服务费明细表、短途运输协议、银行卡交易明细清单、银行卡帐户流水清单、现金存款签证、抓获经过、户籍证明、被害人梁某、陆某1的陈述，证人卢某、秦某、杨某1、黄某1、莫某1、黄某2、黄某3、谢某、韩某1、孙某、杨某2、潘某、杨某3、莫某2、杨某4、麻某、杨某5、韩某2、陆某2、韩某3、陈某的证言，被告人韩祖殿、韩祖顺、甘强的供述，现场勘验笔录及照片、辨认笔录及照片、照片说明。 上述证据业经公安机关取证，公诉机关举证，法庭质证属实，证据来源合法，客观真实，足以认定。 本院认为，被告人韩祖殿、韩祖顺、甘明师、甘强为谋取非法利益，采用胁迫的方法，强迫他人接受货运服务，情节严重，其行为均已触犯《中华人民共和国刑法》第二百二十六条，构成强迫交易罪。公诉机关指控的罪名成立。在共同犯罪中，被告韩祖殿、韩祖顺、甘明师、甘强的行为均起主要作用，根据《中华人民共和国刑法》第二十六条第一款、第四款的规定，均是主犯，应当按照其所参与的全部犯罪处罚。被告人韩祖殿、韩祖顺、甘明师、甘强归案后如实供述自已的罪行，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款的规定，可以从轻处罚。被告人韩祖殿、韩祖顺、甘明师、甘强自愿认罪认罚,依法可以从宽处罚。案件审理期间，被告人韩祖殿、韩祖顺、甘明师、甘强分别退出了各自的违法所得，依法可以酌情从轻处罚。故被告人韩祖殿、韩祖顺、甘明师、甘强的辩护人提出被告人韩祖殿、韩祖顺、甘明师、甘强有上述从轻处罚情节，要求对其从轻处罚的辩护意见，有事实和法律依据，本院予以采纳。初犯、偶犯不是法定的酌情从轻处罚情节，故四被告人的辩护人提出这方面的辩护意见，无事实和法律依据，本院不予采纳。根据被告人韩祖殿、韩祖顺、甘明师、甘强的犯罪情节，本院决定对上述被告人均不适用缓刑。四名被告人的辩护人提出这方面的辩护意见，本院不予采纳。为严肃国法，打击犯罪，维护正常的市场经济秩序，根据本案的事实、性质、情节、被告人的认罪态度及社会危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百二十六条、第二十五条第一款、第二十六条第一、第四款、第六十七条三款、第五十二条、第五十三条的规定，判决如下： 一、被告人韩祖殿犯强迫交易罪，判处有期徒刑十个月,并处罚金五千元。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年4月11日起至2020年2月10日止。罚金限于本判决生效后一个月内缴纳，逾期不缴纳的，强制缴纳。） 二、被告人韩祖顺犯强迫交易罪，判处有期徒刑十个月,并处罚金五千元。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年4月11日起至2020年2月10日止。罚金限于本判决生效后一个月内缴纳，逾期不缴纳的，强制缴纳。） 三、被告人甘明师犯强迫交易罪，判处有期徒刑十个月,并处罚金五千元。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年4月11日起至2020年2月10日止。罚金限于本判决生效后一个月内缴纳，逾期不缴纳的，强制缴纳。） 四、被告人甘强犯强迫交易罪，判处有期徒刑十个月,并处罚金五千元。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年4月11日起至2020年2月10日止。罚金限于本判决生效后一个月内缴纳，逾期不缴纳的，强制缴纳。） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向百色市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。 审判员 黄 玲 二〇二〇年一月二十一日 书记员 黄伟英