江苏省无锡市惠山区人民法院             民事判决书                               案号：（2019）苏0206民初7577号                       案由：机动车交通事故责任纠纷                       是否缺席：否                                           当当事人及诉讼代理人                                   原告：吴珍娣，女，1944年1月10日生，居民身份证号码320421194401105222，汉族，住常州市武进区芙蓉镇郭家村委丁家村2号。             原告：丁荣，男，1969年10月7日生，居民身份证号码320421196910075251，汉族，住常州市武进区芙蓉镇郭家村委丁家村2号。             原告：丁琴芬，女，1974年7月27日，居民身份证号码320421197407275226，汉族，住无锡市惠山区玉祁街道礼舍村刘家宕58号。             委托诉讼代理人：梁奕浩（受吴珍娣、丁荣、丁琴芬的共同委托），江苏万仕邦律师事务所律师。             委托诉讼代理人：尤佳明（受吴珍娣、丁荣、丁琴芬的共同委托），江苏万仕邦律师事务所律师。             被告：陈耀耀，男，1998年11月11日生，居民身份证号码342201199811118810，汉族，住安徽省宿州市埇桥区大泽乡镇三陈村巷东组16号。             被告：中国太平洋财产保险股份有限公司无锡分公司（以下简称太保无锡分公司），住所地无锡市崇宁路8号、16号704-707室。             负责人：范帆，该公司总经理。             委托诉讼代理人：王春潇，该公司员工。                               诉讼             请             求                       1、原告因交通事故产生各项损失（附表），请求判令被告赔偿380024.23元，由太保无锡分公司在交强险和商业三者险限额内赔偿。             2、诉讼费由被告负担。                               查明             事实                       2019年9月12日17时35分许，丁胖苟驾驶无号牌电动三轮车，沿无锡市惠山区玉祁镇蓉联村道(C630村道)由西向东行驶至无交通信号灯控制的蓉联路口，遇陈耀耀驾驶号牌号码为苏BQ20V2小型轿车，沿蓉联路以43.7km/h～52.5km/h的车速由南向北驶入路口，结果发生碰撞，造成车辆损坏，丁胖苟受伤经送医院抢救无效于次日死亡的交通事故。无锡市公安局交通警察支队惠山大队（以下简称交警惠山大队）认定，丁胖苟及陈耀耀负该事故的同等责任。             苏BQ20V2小型轿车登记在陈耀耀名下，在太保无锡分公司投保了交强险、100万元商业三者险及不计免赔险，事故发生在保险期间。             事故后，丁胖苟当日即被送往无锡市惠山区人民医院抢救治疗，后转入联勤保障部队第九〇四医院治疗，9月12日当天进行手术，次日经抢救无效死亡。             丁胖苟妻子为吴珍娣，二人共生育丁荣、丁琴芬两个子女，吴珍娣、丁荣、丁琴芬为丁胖苟第一顺位法定继承人。                               具体项目                       原告主张                       太保无锡分公司意见                       陈耀耀意见                       法院认定                               1                       医疗费                       123711.04元                       数额无异议，应扣10%非医保用药费用                       数额无异议                       123711.04元                               2                       丧葬费                       86590元/2=43295元                       认可36342元，遗体冷藏费应包含在丧葬费中                       43295元                               3                       特殊遗体冷藏费                       780元                               4                       家属误工费、交通费                       误工费3人×7天×100元/人/天=2100元，交通费3人×7天×20元/人/天=420元                       认可                       2520元                               5                       死亡赔偿金                       47200元/年×6年=283200元                       无异议                       283200元                               6                       精神损害抚慰金                       35000元                       认可25000元                       30000元                               7                       车辆损失                       2100元                       不认可                       不予支持                               承担方式                       机动车发生交通事故造成人身伤亡的，由保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿。超出部分，机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故，有证据证明非机动车驾驶人、行人有过错的，根据过错程度适当减轻机动车一方的赔偿责任。关于事故责任，交警惠山大队认定丁胖苟和陈耀耀负事故同等责任，该认定客观真实，合法有效，且各方均无异议，本院予以确认。故原告的损失首先应由太保无锡分公司在交强险责任限额内承担赔偿责任，不足部分由太保无锡分公司在商业三者险责任限额内承担60%的赔偿责任，仍有不足的，由陈耀耀承担60%的赔偿责任。             关于损失。太保无锡分公司要求在医疗费中扣除10%非医保用药费用，但未明确医疗费中超出基本医疗保险范围的医疗项目的种类及按照基本医疗保险范围内的同类医疗费标准，本院对该项主张不予支持。关于原告主张的特殊遗体冷藏费，应包含在丧葬费中。关于车损，因原告未提供相应的定损凭证或修理费票据，该项主张缺乏依据，本院不予支持。             综上，吴珍娣、丁荣、丁琴芬的合理损失合计482726.04元，由太保无锡分公司在交强险医疗费用赔偿限额内赔偿10000元、在死亡伤残赔偿限额中赔偿110000元，超出部分在商业三者险责任限额内赔偿60%即362726.04×60%=217635.62元，共计赔偿337635.62元。             本院认为，依照《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第六条第一款、第十六条、第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国保险法》第六十五条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第二十二条、第二十七条、第二十九条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条之规定，判决如下：             一、中国太平洋财产保险股份有限公司无锡分公司于本判决发生法律效力之日起十日内赔偿吴珍娣、丁荣、丁琴芬各项损失共计337635.62元。             二、驳回吴珍娣、丁荣、丁琴芬的其他诉讼请求。             如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。             案件受理费减半收取计1200元，由吴珍娣、丁荣、丁琴芬负担134元，由中国太平洋财产保险股份有限公司无锡分公司负担1066元。             如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省无锡市中级人民法院。                                     审 判 员 何 菲                                                 二○二○年二月十三日                         书 记 员 王 静