江苏省无锡市锡山区人民法院执 行 裁 定 书（2019）苏0205执1506号之五申请执行人：中国东方资产管理股份有限公司江苏省分公司，住所地南京市。代表人：赵传标，该公司总经理。委托代理人：王洪海、孙大聘，江苏金易律师事务所律师。被执行人：江苏新事达纸业有限公司，住所地无锡市锡山区。法定代表人：沈定坤，该公司董事长。被执行人：无锡惠山科达包装印刷厂，住所地无锡市惠山区。法定代表人：邓洪法，该厂厂长。委托代理人：李国柱、殷健，江苏恒茂律师事务所律师。被执行人：沈定坤，男，1966年3月6日生，汉族，住无锡市锡山区。被执行人：吴霞娟，女，1968年10月27日生，汉族，住无锡市锡山区。被执行人：沈亿鸣，男，1989年2月9日生，汉族，住无锡市梁溪区。被执行人：邹婷，女，1987年3月4日生，汉族，住无锡市梁溪区。被执行人：无锡智业整体包装科技有限公司，住所地无锡市滨湖区。法定代表人：沈亿鸣，该公司董事长。申请执行人中国东方资产管理股份有限公司江苏省分公司（以下简称东方公司）与被执行人江苏新事达纸业有限公司（以下简称新事达公司）、无锡惠山科达包装印刷厂（以下简称科达厂）、沈定坤、吴霞娟、沈亿鸣、邹婷、无锡智业整体包装科技有限公司（以下简称智业公司）借款合同纠纷一案，无锡市锡山区人民法院（2018）苏0205民初4964号民事判决书已经发生法律效力。依据该判决书，新事达公司于判决生效之日起3日内向交通银行股份有限公司无锡分行（后在执行过程中变更为东方公司）归还垫付款本金1982705.07元并支付相应利息、赔偿律师费损失105000元；科达厂对新事达公司的上述第一项债务在最高额1200万元范围内承担连带清偿责任；沈定坤、吴霞娟、沈亿鸣、邹婷对新事达公司的上述第一项债务在最高额1560万元范围内承担连带清偿责任。诉讼费16853元由新事达公司、科达厂、沈定坤、吴霞娟、沈亿鸣、邹婷负担。因新事达公司、科达厂、沈定坤、吴霞娟、沈亿鸣、邹婷、智业公司未履行生效法律文书确定的义务，根据申请执行人东方公司的请求，要求被执行人立即支付本金1985705.07元、律师费105000元、诉讼费16853元以及相应利息，本院于2019年6月4日立案执行。立案执行后，本院依法向被执行人新事达公司、科达厂、沈定坤、吴霞娟、沈亿鸣、邹婷、智业公司发出执行通知书、报告财产令、财产申报表，责令新事达公司、科达厂、沈定坤、吴霞娟、沈亿鸣、邹婷、智业公司申报财产并立即履行生效法律文书确定的义务，但新事达公司、科达厂、沈定坤、吴霞娟、沈亿鸣、邹婷、智业公司未予履行。在执行过程中，查得被执行人新事达公司在交通银行无锡东亭支行有存款890.53元，本院于2019年7月5日予以扣划；查得被执行人科达厂在无锡农村商业银行前洲支行有存款189670元，本院于2019年8月8日予以扣划；查得被执行人智业公司在交通银行无锡东亭支行有存款59.06元，本院于2019年7月5日予以扣划；查得被执行人沈亿鸣在交通银行无锡东亭支行有存款1124.34元，本院于2019年7月5日予以扣划；查得被执行人沈亿鸣在中国银行无锡锡山支行有存款3228.76元，本院于2019年8月28日予以扣划；查得被执行人沈亿鸣的财付通账户有存款385.3元，本院于2019年7月5日予以扣划；查得被执行人吴霞娟在中国银行无锡锡山支行有存款135200元，本院于2019年8月22日予以扣划；查得被执行人吴霞娟的财付通账户有存款9155.08元，本院于2019年8月28日予以扣划。以上合计扣划款项339713.07元，其中23731元已开具为本案执行费，余款315982.07元申请执行人申请暂缓发放。此外，未查得被执行人有其他可供执行的银行存款。经向不动产登记中心查询，查得被执行人智业公司所有的位于无锡市滨湖区××路××、××、××、××、58-20-612的房产，本院于2020年1月14日在不动产登记部门办理了轮候查封，查封期限为生效后三年。由于上述房产均系轮候查封，本院就上述房产均已向首封案件发函询问处置情况并要求参与分配，现未有反馈，故本案暂无法处置。此外，未查得被执行人有其他登记的房产信息。经向车辆管理部门查询，查得被执行人科达厂所有的牌号为苏Ｂ×××××号车辆，本院于2019年6月11日在车辆管理部门办理了轮候查封，查封期限为生效后的两年；查得被执行人吴霞娟所有的牌号为苏Ｂ×××××号车辆，本院于2019年6月11日在车辆管理部门办理了轮候查封，查封期限为生效后的两年；由于上述车辆均系轮候查封且未实际扣押，故本院暂无法处置。此外，未查得被执行人有其他登记的车辆信息。经向市场监督管理部门查询，查得被执行人科达厂在无锡恒通现代包装印刷有限公司所有70%的股权（出资额1470000美元），本院于2020年2月18日在市场监督管理部门办理了轮候冻结，冻结期限为生效后三年。由于上述股权系轮候查封，本院就上述股权已向首封案件发函询问处置情况并要求参与分配，现未有反馈，故本案暂无法处置。此外，未查得被执行人新事达公司、智业公司有对外投资信息。经向公积金管理部门查询，查得被执行人沈亿鸣名下有公积金存款12721.88元（封存状态）、查得被执行人邹婷名下有公积金存款12721.88元（封存状态），由于本案申请执行人为公司，故暂无法处置。此外，未查得被执行人沈定坤、吴霞娟有可供执行的公积金存款。在执行过程中，本院前往被执行人新事达公司所在地无锡市××区查桥世纪工业园实地执行，现场未查找到公司工作人员以及可供执行的财产。本院前往被执行人科达厂所在地无锡市惠山区前洲街道堰玉西路612号实地执行，现场未查找到公司工作人员以及可供执行的财产。本院前往被执行人智业公司所在地无锡市滨湖区锦溪路100号实地执行，现场未查找到公司工作人员以及可供执行的财产。本院前往被执行人沈定坤住所地无锡市××区××号××室实地执行，现场未查找到可供执行的财产，经向其住所地无锡市××区云龙社区调查，亦未查找到沈定坤有其他可供执行的财产或财产线索。本院前往被执行人吴霞娟、沈亿鸣、邹婷住所地无锡市××人民中路××室实地执行，现场未查找到可供执行的财产，经向其住所地无锡市××区崇安寺社区调查，亦未查找到有其他可供执行的财产或财产线索。因被执行人新事达公司、科达厂、沈定坤、吴霞娟、沈亿鸣、邹婷、智业公司拒不履行生效法律文书确定的义务，本院已依法将其纳入失信被执行人名单后予以公布，并已向其发出限制消费令。综上，本案执行标的2133073.43元以及相应利息，已执行到位315982.07元，执行费23731元已收取。上述执行情况本院已告知申请执行人东方公司，东方公司对此表示认可，不申请悬赏执行，并同意终结本次执行程序。本院认为，生效法律文书所确认的债权依法受法律保护，但债权的实现取决于被执行人是否有履行能力。本案中，本院穷尽各种调查措施，未查找到被执行人新事达公司、科达厂、沈定坤、吴霞娟、沈亿鸣、邹婷、智业公司有可供执行财产，申请执行人东方公司对执行情况表示认可，并同意终结本次执行程序，本次执行程序应予终结。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第十一项、《最高人民法院关于适用的解释》第五百一十九条之规定,裁定如下：终结无锡市锡山区人民法院（2018）苏0205民初4964号民事判决书的本次执行程序。终结本次执行程序后，如发现被执行人新事达公司、科达厂、沈定坤、吴霞娟、沈亿鸣、邹婷、智业公司确有可供执行的财产，申请执行人东方公司可以向本院申请恢复执行。如需续行查封、冻结的，应当在期限届满前七日以内以书面申请向本院提出，否则查封、冻结效力消灭。被执行人负有继续履行债务的义务。被执行人或其他人妨害执行的，本院依法予以罚款、拘留；构成犯罪的，依法追究刑事责任。如不服本裁定，可在本裁定书送达之日起六十日内，向本院提出异议。审判长 唐 洁审判员 陆文辉审判员 吕全兴二〇二〇年二月十八日书记员 王 晖