陕西省平利县人民法院 民 事 判 决 书 （2020）陕0926民初2号 原告：柯昌仁，男，汉族， 委托诉讼代理人：翁明清，系平利县西河镇水田河村村委会推荐。 被告：陈玉进，男，汉族， 委托诉讼代理人：陈洋，陕西途科律师事务所律师。 委托诉讼代理人：汪月，陕西途科律师事务所实习律师。 被告：中国人民财产保险股份有限公司西安市分公司。住所地：西安市东木头市111号。 负责人：桂文东。 委托诉讼代理人：韩卜兴，陕西大秦律师事务所律师。 原告柯昌仁与被告陈玉进、中国人民财产保险股份有限公司西安市分公司（以下简称“保险公司”）机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2019年12月10日立案，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告柯昌仁及其委托诉讼代理人翁明清与被告陈玉进及其委托诉讼代理人陈洋、汪月、被告保险公司委托诉讼代理人韩卜兴到庭参与了诉讼。本案现已审理终结。 原告柯昌仁向本院提出诉讼请求：1、请求依法判令被告保险公司在交强险范围内赔偿原告各项经济损失195215.89元，交强险赔偿不足部分由被告陈玉进承担。2、诉讼费由被告承担。事实与理由：原告属2019年建档立卡贫困户。2019年5月15日，原告骑两轮摩托车从住家到兴隆镇办事，途经平旬公路13KM+260m处，左转向向左驶进大桥时，被后方同方向被告陈玉进驾驶陕EM5418自卸货车强行从左侧超车，致车尾将左转向的原告及车乘人员挂倒撞伤，造成原告受伤、摩托车受损的交通事故。该事故虽经平利县交警大队《道路交通事故认定书》认定，原告与被告陈玉进负同等责任，但原告不服并提起行政复核申请，恳请法庭调查核实，依据事实和法律依据认定被告陈玉进负事故主要责任，原告负次要责任。事故后原告被立即送往安康市中心医院抢救，被诊断为“1.急性重型闭合性颅脑损伤:(1)右侧额、颞、顶部硬膜下血肿;(2)右侧额、颞、顶部硬膜外血肿:(3)脑挫裂伤:(4)大脑镰下疝形成:(5)右侧额部及双侧顶骨骨折:2.双肺肺炎:3.双侧胸腔积液。”立即住院手术“右侧额开颅、右侧额题叶脑挫裂清除术、右侧额颗项部急性硬膜外血肿清除术、右侧枕部急性硬膜下血肿清除术、去骨瓣减压术、颅内压探头植入术”，住院65天花费医疗费8万多近9万元，而被告陈玉进先后仅支付33900元。原告因无钱医治只好出院，出院医嘱:“1、注意休息，加强营养，避免剧烈活动:2.按时服药:奋乃静片4mg口服，3次/日，1月后门诊复查:3.不适随诊。”2019年11月25日，原告经法医司法鉴定为“九级伤残，误工期270天，护理期90天，营养期120天;后续颅脑修复医疗费45000元”。该事故车辆在中国人民财产保险公司西安市分公司投保交强险，原告因交通事故严重受伤，术后现遗留右脑18㎡的大面积颅骨缺失，直接导致原告人格改变、智力下降，故特诉请2万元精神抚慰金及父母赡养费，请求依法支持原告的诉求。 被告陈玉进辩称，原告主张的各项赔偿项目及标准过高，缺乏法律依据。医疗费应以实际医疗费发票金额为准。后续治疗费及精神抚慰金未实际发生，且无事实与法律依据，被告不认可；营养费标准过高、期限过长，应以20元/天标准计算；住院伙食补助费应以40元/天计算；误工费以150元/天计算；护理费系被告垫付的，对超出保险公司理赔部分护理费应由原、被告按责任比例承担；交通费原告未提供相应票据，被告不认可；鉴定费及诉讼费由保险公司承担。被告驾驶的陕EM5418号自卸低速货车在中国人民财产保险股份有限公司西安市分公司投保交强险，且事故发生在保险期限内，应当先由保险公司在交强险限额范围内承担赔偿责任。因原、被告负事故同等责任，对超出交强险的部分被告只承担50％的赔偿责任。原告受伤住院期间，除保险公司为原告垫付的1万元医疗费外，被告陈玉进为原告垫付住院医疗费23900元，门诊医疗费1593.90元，救护车费用300元，被告共计向原告垫付医疗费25793.90元。另外被告还向原告垫付护理费13020元，垫付购买生活用品费用227.50元。被告累计向原告垫付各项费用共计39041.40元，该费用应当从被告应承担的赔偿金额中予以扣减。对于被告垫付的费用超过其应当承担责任比例的费用部分，原告依法应当向被告返还。综上，请求依法驳回原告不合理的诉求。 被告保险公司辩称，本次事故发生在保险期间，保险公司愿意在交强险限额内对原告合理合法的损失予以赔付。保险公司已在交强险限额内为原告支付医疗费10000元，交强险限额内医疗费已用完，剩余部分医疗费公司不承担。住院伙食补助费按照30元/天计算，营养费按照20元/天计算；对误工费、护理费均按照60元/天计算；交通费结合原告实际伤情及入院、出院及转院必要支出，保险公司认可150元。诉讼费、鉴定费、病历复印费及精神抚慰金不认可，保险公司也不承担。后续治疗费未实际发生，不认可。对原告主张的伤残赔偿金和被抚养费人生活费认可。 双方当事人围绕诉讼请求依法提交了如下证据，本院组织双方当事人进行了举证、质证。 对原告柯昌仁提供的1、道路交通事故责任认定书。证明事故发生的事实经过。同时认为该责任认定书原告和被告陈玉进在本起事故中负同等责任不认可，请求法庭重新划分。二被告无异议，本院当庭予以采证；2、安康市中医医院住院病历、诊断证明及用药清单。证明治疗经过及需要加强营养的事实。二被告均无异议，本院当庭予以采证；3、安康市残联博爱医院诊断证明。证明原告因交通事故受伤智力下降的事实。二被告对真实性无异议，对关联性不认可，本院依法对该组证据真实性予以确认，对关联性不予采证；4、医疗费及复印费发票，证明原告所花医疗费87680.14元（含安康市残联博爱医院门诊费579元）、复印费109元。其中被告陈玉进垫付33900元。二被告对医疗费认可，对复印费不认可。本院对原告提供医疗费发票及被告为其垫付医疗费33900元的事实予以采证。复印费票据因系复印件，不符合证据的要件形式，本院依法不予确认；5、安康金州司法鉴定意见书及鉴定费发票。证明原告伤残等级九级及鉴定费2736元。被告陈玉进对鉴定意见不服，但经本院释明后，其不申请重新鉴定。被告保险公司无异议。故对该司法鉴定意见书及鉴定费发票本院当庭予以确认；6、原告及其母亲身份证、户口本复印件、西河镇水田河村村委会证明。证明原告被抚养人的人数和原告母亲有子女五人。二被告对其真实性均予以确认，本院当庭予以采证。 对被告陈玉进提供的1、医疗费票据7张、护理费收条1张、转账记录5张、消费清单1张。证明被告为原告垫门诊费1593.9元、护理费13020元、生活用品费227.5元和医疗费33900元（含保险公司10000元）。原告和被告保险公司均无异议，本院当庭予以采证；2、救护车费用票据1张金额为300元，原告和被告保险公司均无异议，本院当庭予以采证；3、机动车交强险保单，原告及被告保险公司均无异议，本院当庭予以采证。 对保险公司提供的计算书列表。证明在交强险范围内垫付医疗费10000元。原告及被告陈玉进均无异议，本院当庭予以采证。 本院经审理认定事实如下：2019年5月15日，陈玉进驾驶陕EM5418号自卸货车，沿平旬公路由平利县西河镇方向驶往西河镇水田河村一组方向，09时10分，当车辆行驶至平旬公路13KM+260m处超越前方同向行驶柯昌仁驾驶的陕GTA358号普通二轮摩托车（后座载乘柯玉清）过程中，陕GTA358号普通二轮摩托车突然向左变道时发生碰撞，造成柯昌仁、柯玉清不同程度受伤，双方车辆受损的道路交通事故。事故后原告被立即送往安康市中医医院住院治疗。被诊断为“1.急性重型闭合性颅脑损伤:(1)右侧额、颞、顶部硬膜下血肿;(2)右侧额、颞、顶部硬膜外血肿；(3)脑挫裂伤；(4)大脑镰下疝形成；(5)右侧颞骨及双侧顶骨骨折；2.双肺肺炎；3.双侧胸腔积液。”同年7月19日出院。原告住院65天花费医疗费87680.14元（含安康市残联博爱医院门诊费579元）。其中，被告陈玉进为其垫付医疗费23900元、门诊费1593.9元、救护车费用300元、支付护理费13020元和生活用品费227.5元。被告保险公司为原告垫付医疗费10000元。2019年11月26日，原告经陕西安康金州司法鉴定中心法医鉴定为“九级伤残，误工期270天，护理期90天，营养期120天，后续医疗费45000元”，原告支出鉴定费2736元。 另查明，该事故经平利县公安局交通警察大队道路交通事故认定书认定：“原告柯昌仁与被告陈玉进负同等责任”。原告不服并向安康市公安局提起行政复核申请，经复核维持了平利县公安局交通警察大队道路交通事故认定书。原告柯昌仁共有兄弟五人，其母亲周翠昌出生于1946年2月16日（身份证号612427194602161166），父亲柯玉保出生于1941年5月28日(身份证号612427194105281175）。其父母均住在平利县西河镇水田河村。该事故车辆在中国人民财产保险公司西安市分公司投保交强险，事故发生在保险期间。 本院认为，公民的健康权受法律保护。原告柯昌仁遭受人身损害系交通事故造成，该事故经平利县公安局交通警察大队认定原、被告负事故同等责任。该事故认定书，事实清楚，证据充分，本院予以确认。故对原告主张由被告赔偿医疗费、住院伙食补助费、营养费、误工费、护理费、鉴定费、残疾赔偿金、被扶养人生活费、精神抚慰金、交通费等的理由成立，本院依法予以支持。被告陈玉进驾驶的车辆在被告保险公司投保有交强险，该起事故发生在保险期内。被告保险公司应在交强险限额内承担赔偿责任，不足部分由原、被告双方按照责任比例进行分担。原告的实际损失认定如下：1、医疗费89274.04元，原告花费87680.14元，但原告住院期间，被告陈玉进为其垫付门诊费1593.9元，故本院对原告主张的医疗费依法认定为89274.04元；2、住院伙食补助费3900元，原告受伤住院65天，其标准参照国家公务人员出差伙食补助标准即60元/天计算，其主张住院伙食补助费符合法律规定，本院予以支持；3、原告主张的误工费和护理费，其标准参照陕西省统计局公布《统计年鉴》统计的上年度城镇非私营单位就业人员的居民服务和其他服务业平均工资即132.82元/天计算，结合原告伤情鉴定意见。其误工期270日，护理期90日，营养期120日，故原告护理费本院依法认定为11953.8元。误工费为35861.4元。其主张过高部分，本院依法不予支持；4、营养费3600元，原告主张其标准按照30元/天计算，不违背法律规定，本院予以采纳；5、残疾赔偿金44852元，原告伤残等级九级，其主张的残疾赔偿金未超过法律标准，本院予以尊重；6、精神抚慰金20000元，本院结合其伤残等级，依法酌定为2000元；7、被扶养人生活费4431.24元，其标准符合法律规定，本院予以确认。该费用本院将计入残疾赔偿金内；8、原告主张交通费1000元，但未提供票据证实，结合原告实际伤情及入院、出院必要支出，且保险公司认可150元，同时被告陈玉进还为原告垫付救护车费用300元。故本院依法对交通费认定为450元；9、鉴定费2736元，鉴定费系原告因交通事故受伤鉴定产生的必要支出，与本案具有关联性，本院依法予以确认；10、生活用品费227.5元，该费用系原告为治伤的实际花费，该费用已由被告垫付，本院予以确认。以上合计199285.98元。原告主张复印费109元，其复印费票据不符合证据要件形式，本院不予支持。原告主张的后续治疗费45000元，该费用未实际发生，原告可待该费用产生后另行主张。 综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第二十八条的规定，判决如下： 原告柯昌仁因交通事故受伤产生的医疗费89274.04元、住院伙食补助费3900元、误工费35861.4元、护理费11953.8元、营养费3600元、残疾赔偿金49283.24元（含被扶养人生活费）、鉴定费2736元、交通费450元、精神抚慰金2000元、生活用品费227.5元，合计199285.98元。由被告中国人民财产保险股份有限公司西安市分公司在交强险限额内赔偿原告柯昌仁医疗费、住院伙食补助费、营养费10000元、误工费35861.4元、护理费11953.8元、残疾赔偿金49283.24元（含被扶养人生活费）、交通费450元、鉴定费2736元、精神抚慰金2000元，以上合计112284.44元，扣除其已支付的10000元，还应赔偿原告102284.44元； 下余损失87001.54元，由被告陈玉进赔偿原告柯昌仁医疗费、住院伙食补助费、营养费、生活用品费合计43500.77元（87001.54元×50%），被告陈玉进已垫付39041.4元（垫付医疗费25493.9元+护理费13020元+交通费300元 +生活用品费227.5元），相抵后，被告陈玉进应当赔偿原告柯昌仁4459.37元； 以上一、二项给付内容均限于本判决生效后三十 日内履行。 驳回原告柯昌仁的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务的，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费4204元，减半收取2102元，由原告柯昌仁、被告陈玉进各负担1051元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于陕西省安康市中级人民法院。 审判员  刘飞 二〇二〇年二月十四日 书记员  张芳(function () {          var pb_blacklist = [];          var pb_whitelist = ["pan.baidu.com","www.kxdao.com","asia.flow.microsoft.com","docs.qq.com","zh.savefrom.net","www.gebi1.com","www.sqgj.gov.cn","livewhutedu-my.sharepoint.com","livewhutedu-my.sharepoint.com","www.clipconverter.cc","settings.shuax.com","www.right.com.cn","192.168.1.10","pub.alimama.com","carrot.ctfile.com","youku.com","qq.com","engage.wixapps.net","linkedin.com","google","www.gmail.com","www.pinterest.com","www.youtube.com","www.facebook.com","search.yahoo.com","chrome://newtab","www.food.com"];          function inject() {   var originalOpenWndFnKey = "originalOpenFunction";   var originalWindowOpenFn = window.open;   var originalCreateElementFn = document.createElement;   var originalAppendChildFn = HTMLElement.prototype.appendChild;   var originalCreateEventFn = document.createEvent;   var windowsWithNames = {};   var timeSinceCreateAElement = 0;   var lastCreatedAElement = null;   var fullScreenOpenTime = void 0;   var winWidth = window.innerWidth;   var winHeight = window.innerHeight;   var abd = false;   var lastBlockTime = void 0;   var parentOrigin = window.location != window.parent.location ? document.referrer || window.parent.location || '*' : document.location;   var parentRef = window.parent;   //window[originalOpenWndFnKey] = window.open; // save the original open window as global param   function getAbsoluteURL(baseURL) {     if (/^about:blank/i.test(baseURL)) {       return baseURL;     }     if (/^(https?:)?///.test(baseURL)) {       return baseURL;     }     baseURL = location.origin + (!/^//.test(baseURL) ? '/' : '') + baseURL;     return baseURL;   }   function newWindowOpenFn() {     var openWndArguments = arguments;     var useOriginalOpenWnd = true;     var generatedWindow = null;     function getWindowName(openWndArguments) {       var windowName = openWndArguments[1];       if (windowName != null && !["_blank", "_parent", "_self", "_top"].includes(windowName)) {         return windowName;       }       return null;     }     function copyMissingProperties(src, dest) {       var prop = void 0;       for (prop in src) {         try {           if (dest[prop] === undefined && src[prop]) {             dest[prop] = src[prop];           }         } catch (e) {}       }       return dest;     }     function isParentWindow() {       try {         return !!(parent.Window && capturingElement instanceof parent.Window);       } catch (e) {         return false;       }     }     function isOverlayish(el) {       var style = el && el.style;       if (style && /fixed|absolute/.test(style.position) && el.offsetWidth >= winWidth * 0.6 && el.offsetHeight >= winHeight * 0.75) {         return true;       }       return false;     }     var capturingElement = null; // the element who registered to the event     var srcElement = null; // the clicked on element     var closestParentLink = null;     if (window.event != null) {       capturingElement = window.event.currentTarget;       srcElement = window.event.srcElement;     }     if (srcElement != null && srcElement instanceof HTMLElement) {       closestParentLink = srcElement.closest('a');       if (closestParentLink && closestParentLink.href) {         openWndArguments[3] = closestParentLink.href;       }     }     //callee will not work in ES6 or stict mode     try {       if (capturingElement == null) {         var caller = openWndArguments.callee;         while (caller.arguments != null && caller.arguments.callee.caller != null) {           caller = caller.arguments.callee.caller;         }         if (caller.arguments != null && caller.arguments.length > 0 && caller.arguments[0].currentTarget != null) {           capturingElement = caller.arguments[0].currentTarget;         }       }     } catch (e) {}     /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////     // Blocked if a click on background element occurred ( or document)     /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////     if (capturingElement == null) {       window.pbreason = 'Blocked a new window opened without any user interaction';       useOriginalOpenWnd = false;     } else if (capturingElement != null && (capturingElement instanceof Window || isParentWindow(capturingElement) || capturingElement === document || capturingElement.URL != null && capturingElement.body != null || capturingElement.nodeName != null && (capturingElement.nodeName.toLowerCase() == "body" || capturingElement.nodeName.toLowerCase() == "document"))) {       window.pbreason = 'Blocked a new window opened with URL: ' + openWndArguments[0] + ' because it was triggered by the ' + capturingElement.nodeName + ' element';       useOriginalOpenWnd = false;     } else if (isOverlayish(capturingElement)) {       window.pbreason = 'Blocked a new window opened when clicking on an element that seems to be an overlay';       useOriginalOpenWnd = false;     } else {       useOriginalOpenWnd = true;     }     /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////     /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////     // Block if a full screen was just initiated while opening this url.     /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////     var fullScreenElement = document.webkitFullscreenElement || document.mozFullscreenElement || document.fullscreenElement;     if (new Date().getTime() - fullScreenOpenTime  elements with click dispatching event   //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////   HTMLElement.prototype.appendChild = function () {     var newElement = originalAppendChildFn.apply(this, arguments);     if (newElement.nodeName == 'IFRAME' && newElement.contentWindow) {       try {         var code = '(function () {          var pb_blacklist = ' + JSON.stringify(pb_blacklist) + ';          var pb_whitelist = ' + JSON.stringify(pb_whitelist) + ';          ' + inject.toString() + ';          inject();        })();';         var s = document.createElement('script');s.text = code;         newElement.contentWindow.document.body.appendChild(s);       } catch (e) {}     }     return newElement;   };   document.createElement = function () {     var newElement = originalCreateElementFn.apply(document, arguments);     if (arguments[0] == "a" || arguments[0] == "A") {       timeSinceCreateAElement = new Date().getTime();       var originalDispatchEventFn = newElement.dispatchEvent;       newElement.dispatchEvent = function (event) {         if (event.type != null && ('' + event.type).toLocaleLowerCase() == "click") {           if (!isInWhitelist(newElement.href)) {             window.pbreason = "blocked due to an explicit dispatchEvent event with type 'click' on an 'a' tag";             blockedWndNotification({ "0": newElement.href });             return true;           }         }         return originalDispatchEventFn.call(this, event);       };       lastCreatedAElement = newElement;     }     return newElement;   };   /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////   /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////   // Block artificial mouse click on frashly created  elements   /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////   document.createEvent = function () {     try {       if (arguments[0].toLowerCase().includes("mouse") && new Date().getTime() - timeSinceCreateAElement {   detectAdblock();   //}, false);   (function () {     window.pbExternalCommand = function (commandId, messageId) {       executeCommand(commandId, messageId);     };   })(); };          inject();        })();