河北省成安县人民法院 刑 事 判 决 书 （2019）冀0424刑初229号 公诉机关成安县人民检察院。 被告人程某某，男，1968年08月22日生，汉族，河北省成安县人，初中文化，农民，住河北省邯郸市成安县。2019年6月29日因涉嫌犯保险诈骗罪被成安县公安局成安镇派出所抓获，2019年6月30日被成安县公安局刑事拘留，2019年8月3日被依法逮捕。2019年9月12日被成安县人民检察院决定取保候审。 被告人秦某某，男，1962年02月26日生，汉族，河北省成安县人，小学文化，农民，住河北省邯郸市成安县。2019年7月11日因涉嫌犯保险诈骗罪被成安县公安局刑事拘留，2019年8月3日被依法逮捕。现羁押于成安县看守所。 辩护人李伟、闫玉龙，河北方信律师事务所律师。 被告人程某某2，男，1991年10月24日生，汉族，河北省成安县人，高中文化，农民，住河北省邯郸市成安县。2019年7月9日因涉嫌犯保险诈骗罪向成安县公安局成安镇派出所投案，2019年7月10日被成安县公安局刑事拘留，2019年8月3日被依法逮捕。2019年9月12日被成安县人民检察院决定取保候审。 辩护人杜争，河北当当律师事务所律师。 被告人程某某、秦某某、程某某2保险诈骗罪一案，由成安县人民检察院于2019年10月16日以成安县院一部刑诉〔2019〕18号起诉书，向本院提起公诉。本院审查后，认为符合法定开庭条件，决定开庭审判，依法组成合议庭，于2019年11月5日公开开庭审理了本案。成安县人民检察院指派检察员郝利强出庭支持公诉。被告人程某某、秦某某、程某某2及辩护人杜争、李伟、闫玉龙均到庭参加了诉讼。现已审理终结。 成安县人民检察院指控，2017年11月3日14时许，秦某某在山西省黎城县水洋火车站煤场打工时，不慎被三马车撞到约三米多深的基坑内，导致左腿腓骨骨折和左脚足跟粉碎性骨折。工头程某某为达到自己不出钱为秦养伤的目的，当日下午回到成安县城后，伙同程某某2、秦某某使用借王某的冀Ｄ×××××小型汽车在成安县伪造交通事故并报警报保险。后秦某某以交通事故向成安县人民法院起诉阳光财产保险股份有限公司邯郸支公司、驾驶员程某某2和车主王某某（王某弟弟），最终假事故经成安县人民法院判决阳光财产保险股份有限公司邯郸支公司支付秦某某伙食补助费、营养费、护理费等费用87998元，阳光财产保险股份有限公司邯郸支公司支付车主王某某医疗费23415.63元。判决后保险公司已经履行判决义务。 公诉机关向本院提交了相应的证据证明上述事实，要求本院依照《中华人民共和国刑法》第一百九十八条的规定，以保险诈骗罪追究三被告人的刑事责任，并建议对被告人秦某某、程某某判处有期徒刑三年，缓刑四年，并处罚金人民币二万元；建议对被告人程某某2判处有期徒刑三年，缓刑三年，并处罚金人民币一万元。 被告人程某某、秦某某、程某某2均对起诉书指控内容供认不讳，且当庭自愿认罪。 辩护人杜争提出的辩护意见是，对起诉书指控被告人程某某2涉嫌犯保险诈骗罪罪名无异议，但被告人程某某2犯罪情节轻微，一贯表现良好，本次系初犯，并得到谅解，且具有自首情节，在审查起诉阶段认罪认罚，请求对被告人程某某2从轻处罚并适用缓刑。 辩护人闫玉龙提出的辩护意见是，对起诉书指控被告人秦某某涉嫌犯保险诈骗罪罪名无异议，且被告人秦某某当庭自愿认罪认罚，且已经退还赃款，请求地被告人秦某某予以从轻处罚并适用缓刑。 经审理查明，2017年11月3日14时许，秦某某在山西省黎城县水洋火车站煤场打工时，不慎被三马车撞到约三米多深的基坑内，导致左腿腓骨骨折和左脚足跟粉碎性骨折。工头程某某为达到自己不出钱为秦养伤的目的，当日下午回到成安县城后，伙同程某某2、秦某某使用借王某的冀Ｄ×××××小型汽车在成安县伪造交通事故并报警报保险。后秦某某以交通事故向成安县人民法院起诉阳光财产保险股份有限公司邯郸支公司、驾驶员程某某2和车主王某某（王某弟弟），最终假事故经成安县人民法院判决阳光财产保险股份有限公司邯郸支公司支付秦某某伙食补助费、营养费、护理费等费用87998元，阳光财产保险股份有限公司邯郸支公司支付车主王某某医疗费23415.63元。判决后保险公司已经履行判决义务。 认定上述事实有公诉机关提交，并经法庭质证认证的下列证据予以证明。 1、圣源祥保险公估有限公司报案材料、反欺诈公估委托书。阳光财产保险股份有限公司向成安县人民法院转账记录，阳光财产保险股份有限公司邯郸中心支公司谅解书（证明已退赃111413.63元，并谅解程某某、程某某2、秦某某）。 2、秦某某民事起诉状、秦某某医疗费单据、黎城县中医院门诊登记、停发工资证明、邯郸市正泰编织有限公司营业执照、成安县中医院诊断证明书、道路交通事故认定书、邯郸法证司鉴[2018]临鉴字第18217-1号司法鉴定意见书、成安县人民法院（2018）冀0424民初905号民事判决书、阳光财产保险股份有限公司邯郸中心支公司转账回单、程某某2撤保记录（2019年7月5日）。阳光财产保险股份有限公司向王某某转账凭证。 3、证人王某证言，2017年11月初的一天14时许，其外甥程某某2，到其经营的汽贸公司借车。其就让程某某2将王某某名下的北斗星汽车开走了。到傍晚时程某某2说在道东堡乡西南庄村的乡间路上撞到人了，并称对方没事，其就让程某某2报警了。其打的到现场后交警和急救车都已经到了。交警勘查完现场后，其就乘北斗星到了交警队接受了询问。2018年7月份左右，程某某2向其索要了王某某的身份证复印件和银行账号。2018年8月份，王某某将阳光财产保险公司的23415.63元赔偿金转入其建行账号内。其是在2018年12月份从其妻子口中得知的，该起事故系伪造的，程某某2在诈骗保险。 4、证人郝某证言，2017年11月发生交通事故的事，其知道。当时是程某某或程某某2让其送去的电动自行车，其快走到西南庄往姚堡走的路口时被家人接走了电动车，其当时没有到伪造的现场。 5、证人秦某证言，2017年11月3日傍晚，其父亲秦某某因车祸受伤住院，当时经成安县中医院诊断为左脚和左腿骨折，后经成安县人民法院判决赔偿七八万元，是直接汇入其父亲秦某某银行账号内的。 6、被告人程某某供述，2017年11月左右，其带领的工人秦某某在山西省黎城县水洋火车站附近一工地被三马车撞入基坑内受伤。秦某某被黎城县中医院诊断为左脚骨折，因为该工地上的工人都没有投工伤保险，故其便想到回成安县伪造交通事故现场让保险公司出钱给秦某某治疗。其与秦某某商量后，秦某某就同意了。其与其儿子程某某2从黎城县将秦某某接回成安县。2017年11月3日，其用程某某2借王某某的汽车，在成安县道东堡乡西南庄村路段伪造好秦书光驾驶电动自行车被汽车撞伤的事故现场，然后由程某某2报警。后经人民法院判决拿到11万元赔偿金，其中三万元给了车主，剩余的八万元给了秦某某。在2017年春节前，秦某某提出无理要求，其就让程某某2向保险公司要求撤保，并且没有参加庭审。 7、被告人程某某2证言，其是来投案自首的，2017年11月初，其父亲程某某带着五六个工人在山西省黎城县水洋煤厂干活时，秦某某被其他工人驾驶的三马车撞到基坑底下，当时黎城县中医院诊断秦某某的左脚骨折。秦某某说回成安治疗比较方便，于是其与父亲程某某驾车送秦某某回成安，途中其父亲程某某对秦某某说看伤的事可以走车辆保险，当时秦某某就同意了。其在路上就和其姨夫王某联系，问王某的车上投有什么保险，王某说投有交强险及第三者保险。其当时就对王某说工地上有人受伤了，要用王某的车做个假的交通事故，王某当时同意了。其下高速后到王某经营的汽贸公司内，和王某商量在道××××南伪造交通事故现场。其开车载乘其父亲及秦某某，王某驾驶牌照为冀Ｄ×××××的北斗星汽车在后跟随到西南庄村。其让其母亲送来电动自行车，然后与王某商量怎么伪造现场。其驾驶北斗星汽车撞到电动自行车尾部，然后和王某将秦某某扶到电动车旁边，并让王某和其父亲程某某离开，随后其拨打报警电话。成安县人民法院开庭审理交通事故时其没有到庭，当时其听程某某说，秦某某要一二十万元的赔偿金，于是其父亲程某某就让其给保险公司打电话撤销保险报案。法院判决后是其将秦某某的医疗手续送往阳光保险公司的。保险公司赔偿的医疗费给了王某的兄弟，具体多少钱其不知道。 8、被告人秦某某供述，2017年11月份的一天下午，其在山西省黎城县一个煤场干活时，被一辆三马车撞入了基坑内。当时其被黎城县中医院诊断为左脚骨折，医院让住院治疗，程某某让其回成安治疗。程某某和一个年轻人驾驶面包车载乘其回成安。到成安县后先到了中医院，但没有进门，程某某让车将其带到西南庄村路上的假交通事故现场。当时白色面包车在北边，车前边放着一辆电动自行车，在场的有其与程某某、开车的年轻人及另外一人，其不认识此人。是程某某将其抱下车的。向成安县人民法院起诉的时候是其签的字捺的手印。其知道事故现场是伪造的，但因为家里向程某某要10万元，程某某只出四五千元。其找过开三马车的调解过，但没有调解成，程某某不给其钱，所以其就向法院起诉了。 上述证据来源合法客观真实，足以认定三被告人犯罪事实。 本院认为，被告人程某某、秦某某、程某某2以非法占有为目的，虚构交通事故，骗取保险公司赔偿金111413.63元，三被告人的行为均构成保险诈骗罪，公诉机关指控罪名成立。被告人程某某、秦某某、程某某2当庭自愿认罪认罚，且已在案发后积极退赔被骗阳光财产保险股份有限公司邯郸中心支公司全额赃款，并得到该公司的谅解，公诉机关提出的量刑建议依法予以采纳。辩护人提出的辩护意见符合法律规定，予以采信。被告人程某某2能在案发后主动向公安机关投案，并如实供述犯罪事实，构成自首，可以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第一百九十八条、第六十七条、第七十二条的规定，判决如下： 被告人程某某犯保险诈骗罪，判处有期徒刑三年，缓刑四年，并处罚金人民币两万元。（缓刑考验期自判决确定之日起计算）。 被告人秦某某犯保险诈骗罪，判处有期徒刑三年，缓刑四年，并处罚金人民币两万元。（缓刑考验期自判决确定之日起计算）。 被告人程某某2犯保险诈骗罪，判处有期徒刑三年，缓刑三年，并处罚金人民币一万元。（缓刑考验期自判决确定之日起计算）。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省邯郸市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。 审 判 长  靳文强 人民陪审员  王晓航 人民陪审员  王红喜 二〇一九年十一月十四日 书 记 员  郭园园 附相关法条： 《中华人民共和国刑法》 第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。 被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。 犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。 第七十二条对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑： （一）犯罪情节较轻； （二）有悔罪表现； （三）没有再犯罪的危险； （四）宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。 宣告缓刑，可以根据犯罪情况，同时禁止犯罪分子在缓刑考验期限内从事特定活动，进入特定区域、场所，接触特定的人。 被宣告缓刑的犯罪分子，如果被判处附加刑，附加刑仍须执行。 第一百九十八条有下列情形之一，进行保险诈骗活动，数额较大的，处五年以下有期徒刑或者拘役，并处一万元以上十万元以下罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处五年以上十年以下有期徒刑，并处二万元以上二十万元以下罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑，并处二万元以上二十万元以下罚金或者没收财产： （一）投保人故意虚构保险标的，骗取保险金的； （二）投保人、被保险人或者受益人对发生的保险事故编造虚假的原因或者夸大损失的程度，骗取保险金的； （三）投保人、被保险人或者受益人编造未曾发生的保险事故，骗取保险金的； （四）投保人、被保险人故意造成财产损失的保险事故，骗取保险金的； （五）投保人、受益人故意造成被保险人死亡、伤残或者疾病，骗取保险金的。 有前款第四项、第五项所列行为，同时构成其他犯罪的，依照数罪并罚的规定处罚。 单位犯第一款罪的，对单位判处罚金，并对其直接负责的主管人员和其他直接责任人员，处五年以下有期徒刑或者拘役；数额巨大或者有其他严重情节的，处五年以上十年以下有期徒刑；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑。 保险事故的鉴定人、证明人、财产评估人故意提供虚假的证明文件，为他人诈骗提供条件的，以保险诈骗的共犯论处。