江西省永丰县人民法院 刑 事 判 决 书 （2019）赣0825刑初210号 公诉机关江西省永丰县人民检察院。 被告人严永华，男，1985年11月16日出生于江西省永丰县，汉族，初中文化，无业，住永丰县，2015年4月30日因犯故意伤害罪被永丰县人民法院判处有期徒刑一年，缓刑四年。因涉嫌寻衅滋事罪，2019年7月11日被永丰县公安局刑事拘留，2019年8月15日经永丰县人民检察院批准、同日由永丰县公安局执行逮捕。现羁押于永丰县看守所。 辩护人刘干育，江西阳丰律师事务所律师，永丰县法律援助中心指派。 永丰县人民检察院以永丰检刑诉[2019]203号起诉书指控被告人严永华犯寻衅滋事罪，于2019年10月22日向本院提起公诉。本院于同日立案并依法组成合议庭，适用普通程序，公开开庭审理了本案。永丰县人民检察院指派检察员曾常春出庭支持公诉，被告人严永华及其辩护人刘干育到庭参加诉讼。现已审理终结。 永丰县人民检察院指控：2018年5月15日凌晨0时许，被告人严永华与张某（已判决）、陈某（已判决）、罗某、王某等人在永丰县农业局门口夜宵店吃夜宵，被害人黄某、邹某和涂某1（已判决）等人也在该店吃夜宵。黄某等人坐在夜宵店旁通道靠里面一点，严永华等人则坐在靠通道口一点。0时20分许，罗某因与妻子王某吵架将一个玻璃杯摔到地上，杯子里的液体溅到了黄某、邹某等人身上。不久罗某又将一个玻璃杯摔到地上，玻璃杯的碎片溅到邹某的头上。邹某质问对方，严永华起身回应，双方发生争执并引发肢体冲突。张某、陈某以及对方一些人参与，导致场面混乱，双方的人扭打在一起并打翻张某等人的桌子，张某打架过程中被涂某1用包砸伤。之后，黄某、邹某往永丰县跃进西路方向离开。张某因被人打伤遂叫陈某、严永华去追打邹某等人，并拿了一个空啤酒瓶给陈某，自己手上也拿了一个空啤酒瓶，三人一起去追逐黄某、邹某等人。在跃进西路交通局门口，张某、陈某、严永华发现黄某，于是上前围住黄某进行殴打。陈某砸了三四下啤酒瓶破碎就扔在马路边上；张某用空啤酒瓶砸黄某头部，空啤酒瓶破碎后继续用无底啤酒瓶往黄某身上捅数下。数分钟后张某、陈某、严永华停手并离开现场。经永丰弘正法医学司法鉴定所鉴定，黄某伤势为轻伤一级，邹某伤势为轻微伤。 公诉机关认为，被告人严永华伙同他人在公共场所逞强好胜，随意殴打他人，致一人轻伤一级、一人轻微伤，情节恶劣，其行为已触犯刑律，应当以寻衅滋事罪追究其刑事责任。被告人严永华积极参与共同犯罪，不予区分主从犯，其系缓刑考验期内犯罪，应撤销缓刑、数罪并罚，鉴于其到案后如实供述犯罪事实，自愿认罪认罚，建议对其寻衅滋事罪判处有期徒刑一年至一年零六个月，合并执行有期徒刑一年零六个月至二年。为支持指控，公诉机关还提供了相关证据予以证实。 被告人严永华对指控的犯罪事实、罪名及量刑建议均无异议且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。其辩护人提出的辩护意见为：一是对被告人严永华构成寻衅滋事罪无异议，二是被告人严永华虽参与犯罪共同造成被害人黄某轻伤一级但其犯罪情节轻微，三是被告人严永华坦白罪行、认罪认罚且缴纳了部分医疗费用。综上建议对其在一年以下量刑。 经审理查明，2018年5月15日凌晨0时许，被告人严永华与张某（已判决）、陈某（已判决）、罗某等人在永丰县恩江镇农业局门口夜宵店吃夜宵，被害人黄某、邹某与涂某1（已判决）等人也在该店吃夜宵。黄某等人坐在夜宵店旁通道靠里面一点，张某等人则坐在靠通道口一点。0时20分许，罗某因与妻子王某吵架将一个玻璃杯摔到地上，杯子里的液体溅到了邹某、黄某等人身上，不久罗某又将一个玻璃杯摔在地上，玻璃杯碎片溅到了邹某头上，邹某质问对方，严永华起身回应，双方发生争执并引发肢体冲突，后被拉开。被拉开后邹某走到通道旁一家小商店前的人行道上，陈某、严永华、张某等人上前围殴邹某，涂某1见状则拿起一个装啤酒的塑料框砸了一下并砸中张某的鼻子和面部，致其当场流血不止。之后，邹某、黄某往跃进西路方向离开，张某因被人打伤遂叫陈某、严永华去追打邹某等人，并拿了一个空啤酒瓶给陈某、自己手上也拿了一个空啤酒瓶，三人一起去追逐黄某、邹某等人。在跃进西路交通局门口，张某、陈某、严永华发现黄某，于是上前围住黄某进行殴打。严永华用拳头对黄某进行殴打，张某、陈某各自拿着空啤酒瓶砸黄某头部。陈某砸了三四下后，啤酒瓶被砸碎后扔在马路边上；张某拿着的空啤酒瓶破碎后其继续用无底啤酒瓶往黄某身上乱捅。数分钟后张某、陈某、严永华停手并离开现场。经永丰弘正法医学司法鉴定所鉴定，黄某当日所受损伤主要为全身多处软组织裂伤，伤口边缘整齐，伤势为轻伤一级；邹某当日所受损伤主要为头皮下血肿，多处软组织挫伤，伤势为轻微伤。案发后，被告人严永华委托罗某向黄某支付医疗费3500元。 2019年7月11日，被告人严永华被抓获归案。 另查明，被告人严永华因犯故意伤害罪于2015年4月30日被永丰县人民法院判处有期徒刑一年，缓刑四年，缓刑考验期至2019年5月9日；该案诉讼期间严永华于2014年5月27日至2014年6月27日、2015年3月30日至2015年4月29日被羁押，实际羁押60日。 上述事实，有经庭审查证属实的常住人口信息表、归案情况说明、江西省永丰县人民法院（2019）赣0825刑初122号刑事附带民事判决书、（2015）永刑初字第2号刑事判决书及其相关强制措施材料等书证，证人张某、陈某、涂某2、艾某、涂某3、罗某、涂脚根、王某、刘某、宋某1、宋某2、彭某、邓某的证言，被害人黄某、邹某的陈述，被告人严永华的供述与辩解，永丰弘正法医学司法鉴定所弘正司鉴[2018]临鉴字第0440号、第0441号司法鉴定意见书，黄某、邹某、张某、涂脚根辨认笔录以及交通局十字路口监控视频光盘等证据证实，足以认定。 本院认为，被告人严永华伙同他人在公共场所逞强好胜、随意殴打他人，致一人轻伤一级、一人轻微伤，其行为已触犯刑律，构成寻衅滋事罪。公诉机关指控的犯罪事实和罪名成立。在该共同犯罪过程中，被告人严永华与张某、陈某均积极参与，共同造成一人轻伤一级、一人轻微伤，辩护人所提其犯罪情节轻微的辩护意见与事实法律不符，不予采信。被告人严永华在缓刑考验期内故意犯罪，依法应撤销缓刑、数罪并罚，鉴于其案发后通过他人为被害人黄某支付了部分医疗费，到案后能够如实供述基本犯罪事实并当庭自愿认罪，属于坦白，其具有一定悔罪表现，依法对其从轻处罚。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第一项、第二十五条第一款、第六十七条第三款、第四十五条、第四十七条、第六十九条第一款、第七十七条第一款和《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，判决如下： 一、撤销本院（2015）永刑初字第2号刑事判决中“被告人严永华犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，缓刑四年”的缓刑部分。 二、被告人严永华犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年零六个月，与前罪犯故意伤害罪判处的有期徒刑一年，合并执行有期徒刑二年。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年7月11日起至2021年7月10日止。） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江西省吉安市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。 审 判 长  陈春英 人民陪审员  刘美秀 人民陪审员  刘海华 二〇一九年十一月六日 法官助理王涌森 书记员刘鹏飞 附法条： 《中华人民共和国刑法》 第二百九十三条有下列寻衅滋事行为之一，破坏社会秩序的，处五年以下有期徒刑、拘役或者管制： （1）随意殴打他人，情节恶劣的； （1）追逐、拦截、辱骂、恐吓他人、情节恶劣的； （1）强拿硬要或者任意损毁、占用公私财物，情节严重的； （1）在公共场所起哄闹事，造成公共场所秩序严重混乱的； 纠集他人多次实施前款行为，严重破坏社会秩序的，处五年以上十年以下有期徒刑，可以并处罚金。 犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的依照规定。