陕 西 省 眉 县 人 民 法 院 陕 西 省 眉 县 人 民 法 院刑 事 判 决 书（2019）陕0326刑初109号   公诉机关眉县人民检察院。被告人付强，男，汉族，1965年10月12日出生，初中文化，身份证号码XXXXXXXXXXXXXXXXXX，户籍地辽宁省鞍山市海城市，住海城市，2019年6月6日因涉嫌交通肇事罪被宝鸡市公安局直属分局取保候审。眉县人民检察院以眉检公诉刑诉〔2019〕100号起诉书指控被告人付强犯交通肇事罪，向本院提起公诉。本院受理后,依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。眉县人民检察院指派检察员赵敏卓出庭支持公诉，被告人付强到庭参加诉讼, 本案现已审理终结。眉县人民检察院指控：2019年5月29日15时37分许，被告人付强驾驶辽CXXXXX号重型半挂牵引车/辽CXXXX挂号重型仓栅式半挂车由西向东行驶至连霍高速1163KM+897M时，车辆冲过中央隔离护栏驶入对向车道，与由东向西李某甲驾驶的陕CXXXXX号小型普通客车碰撞，造成陕CXXXXX号车驾驶人李某甲当场死亡、被告人付强受伤、高速公路设施及两辆车不同程度受损。经认定,被告人付强应负本起事故的全部责任，被害人李某甲无事故责任。经鉴定,被害人李某甲系遭受强大钝性外力作用致创伤失血性休克死亡。公诉机关认为,被告人付强违反道路交通运输法规，驾驶机动车发生重大交通事故，致一人死亡，其行为构成交通肇事罪，应依法追究刑事责任。并提供相关书证、鉴定意见、现场勘验检查笔录及证人证言、被告人供述等证据佐证指控事实。被告人付强对指控罪名及犯罪事实无异议，当庭表示认罪。经审理查明，2019年5月29日15时37分许，被告人付强驾驶辽CXXXXX号重型半挂牵引车/辽CXXXX挂号重型仓栅式半挂车, 在连霍高速由西向东行驶至连霍高速1163KM+897M时，车辆冲过中央隔离护栏驶入对向车道，与由东向西李某甲驾驶的陕CXXXXX号小型普通客车相撞，致陕CXXXXX号车驾驶人李某甲当场死亡、被告人付强受伤、高速公路设施及两辆车不同程度受损, 发生交通事故。经宝鸡市公安局交XX队XX公路交警大队道路交通事故责任认定书认定：被告人付强应负本起事故的全部责任，被害人李某甲无事故责任。经陕西省宝鸡市XX中心法医学尸体检验鉴定书认定,被害人李某甲系遭受强大钝性外力作用致创伤失血性休克死亡。又查，被告人付强到案后如实供述犯罪事实, 并与被害人李某甲亲属就精神损害赔偿金达成协议, 赔偿被害人李某甲亲属精神损害赔偿金10万元， 并已履行, 亦取得被害人李某甲亲属谅解。上述事实，经法庭举证、质证，有下列证据可以证实：1、身份信息，证明被告人作案时具有刑事责任能力。2、受案登记表、案情说明表、抓捕经过等，证明案发情况及被告人的归案情况。3、驾驶人信息查询结果、机动车信息查询结果单，证明被告人有照驾驶，所驾驶车辆购买有保险, 且保险在保险期内等。4、付强诊断证明书、居民医学死亡证明书，证明被告人付强在事故中受伤情况,被害人李某甲于2019年5月29日因交通事故死亡的事实。5、宝鸡市公安局交XX队XX公路交警大队道路交通事故责任认定书，证明交通事故时间、地点、经过及责任划分,被告人付强负本起交通事故全部责任，被害人李某甲无责任。6、现场勘验笔录、勘察表及照片，证明案发现场情况。7、证人孙某某证言, 2019年5月29日，接到付强电话过了十几分钟，他的车到事故现场，便过去问付强，人有没有事，付强说腰不能动。他问民警怎么办，民警说打电话叫120，后120到现场，他便同付强一块去医院。8、证人陈某某证言，他和付强是辽CXXXXX[挂车（辽CXXXX）] 的驾驶员，2019年5月29日, 付强驾车他在卧铺睡觉。他感觉车辆发生碰撞才醒来。他问付强怎么了，付强说撞了一条狗，躲了一下车，车就与护拦碰撞，冲破中央护拦跑到对向车道了，并说腰疼。他就说赶紧报警，并准备下车，没等他下车，交警就到现场了。他问交警情况怎么样，交警说他们车与一辆小车碰撞，小车上有一人死亡。后来120来了，将他和付强拉走了。9、证人李某乙证言, 他在高速路眉县服务区北区东侧的西宝北线加宽工地干活。2019年5月29日，大慨三点多，当时他在休息,面向西宝高速，突然看到西宝高速由西向东一辆半挂车头朝着北，车身斜着马上就碰撞中央护拦，当时他还想由东向西的路上可不敢过来车啊。半挂车碰撞中央护拦后，冲向由东向西路面，同时正好有一辆小车开过来，半挂车撞到了小车左侧驾驶门那个地方，小车被撞后，连续转了好几圈才停下来，半挂车也横着停在由东向西的路面上。他跑到现场后，小车上只有一个人，司机应该已经死了，他打110报了警。10、证人杨某甲证言, 2019年5月29日他驾驶陕CXXXX车辆在西宝高速由东向西行驶，车上乘坐冯强。当车行至眉县服务区附近时，他看见一辆大货车从对向由西向东车道撞上中央护拦朝由东向西路冲来，然后我从后视镜看见大货车车头和挂车打转。11、证人杨某乙证言, 她和李某甲是夫妻，李某甲2019年5月20日去西安出差, 2019年5月29日13时19分李某甲给她打电话说准备回宝鸡公司开会。19时03分姐姐李某丙给她打电话,问陕CXXXXX车是谁开的,她说李某甲开的, 然后姐姐就说那就快到交警队去, 这个车出交通事故了。    12、证人李某丙证言, 她是李某甲二姐。李某甲在宝鸡先行电力建筑安装公司任项目经理，因公司在西安有项目，长期往返西安宝鸡。2019年5月29日19时左右,交警给她打电话说李某甲在高速路上发生交通事故。2019年5月29日20时左右，李某甲公司张建海对她说，李某甲2019年5月29日14时左右从西安工地赶回宝鸡，参加公司30号会议。13、被告人付强的供述，2019年5月29日15时35分左右，他驾驶辽CXXXXX号重型半挂牵引车/辽CXXXX挂号车辆, 在XX路XX段由西向东行驶至离眉县服务区出口二百米时，怕有车从服务区驶向高速，就从第四车道变到第三车道,发现前方有条狗正从第四车道跑到第三车道,他向左打方向并踩刹车，然后往右回方向来不及了，车辆撞上中央隔离带并冲向对向车道。在车辆颠覆过程中，热水瓶中水洒在挡风玻璃上，之后他就不记得了。在车上后排睡觉的副驾驶陈某某问他怎么了，他告诉陈某某车撞隔离带了。他就找手机打电话报警。事发后十来分钟他下车，看到他的车在公路上斜停着，在他车西边还有一辆事故车辆。等120急救车来后，他问小车上的情况，急救人员告诉他小车上只有一人，人已经不行了。警察到现场带他上警车时，他才知道他的车撞了这辆小车。14、协议书、收条、谅解书, 证明被告人与被害人李某甲亲属就精神损害赔偿金达成协议, 赔偿被害人李某甲亲属精神损害赔偿金10万元， 并已履行, 亦取得被害人李某甲亲属谅解。本案事实清楚，证据确实、充分，足以认定。本院认为，被告人付强违反交通运输管理法规，驾驶机动车发生交通事故，致一人死亡，其行为构成交通肇事罪，依法应追究刑事责任，公诉机关指控成立。被告人到案后如实供述犯罪事实，可认定为坦白，依法从轻处罚, 其对受害人亲属给予部分赔偿，并取得受害人亲属谅解，亦可适用缓刑。据此，依据《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款、第七十二条、第七十三条、第一百三十三条、《最高人民法院〈关于审理交通肇事刑事案件具体应用法律若干问题的解释〉》第一条、第二条之规定，判决如下：被告人付强犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年七个月，缓刑二年。（缓刑考验期从判决执行之日起计算。）如不服本判决，可在接到判决书的次日起十日内，通过本院或直接上诉于陕西省宝鸡市中级人民法院。书面上诉的，应提交上诉状正、副本各一份。  审  判  长  赵功德 审  判  员  杨  宏人民陪审员  权远峰  二0一九年十月十一日 书   记  员   张利娜  1