淮安市清江浦区人民法院民 事 判 决 书（2019）苏0812民初4992号原告：王留英，女，1962年9月5日出生，汉族，住淮安市淮安区。委托诉讼代理人：顾逸民、吴本喜，淮安市大成法律服务所法律工作者。被告：张建国，男，1971年4月18日出生，汉族，住淮安市涟水县。委托诉讼代理人：郭永军，淮安市清江浦区闸口法律服务所法律工作者。原告王留英与被告张建国健康权纠纷一案，本院于2019年5月23日立案受理后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告王留英及其委托诉讼代理人顾逸民、吴本喜，被告张建国委托诉讼代理人郭永军到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告王留英向本院提出诉讼请求：判决被告支付原告医疗费18868.16元+复查费127元=18995.16元、住院伙食补助费27天×50元/天=1350元、营养费70天×40元/天=2800元、护理费70天×110元/天=7700元、误工费150天×（4000元/月/30天）=20000元、残疾赔偿金47200×（0.1+0.01）×20年=103840元、精神抚慰金10000元、被赡养人原告母亲严树英生活费29462×5年/义务人×（0.1+0.01）=3240.82元、交通费27天×30元/天=810元、鉴定费2912元，上述合计171647.98元；被告承担本案诉讼费用。事实和理由：2018年11月1日上午10点左右，被告在淮安市店维修车辆，车辆修理结束后到4S店内个体老板承包的洗车行洗车。车辆洗好后，被告拿了块抹布抹车，抹完车后被告将抹布带回车中，被原告发现，原告称其抹布为洗车行所有，后被告从车中出来声称原告对其人格侮辱，随即开口大骂并用毛巾打原告，后又用拳头殴打原告导致原告摔倒受伤。原告受伤后，被120送往医院住院治疗。被告的行为严重侵犯原告的健康权，故请求法院支持原告的诉讼请求。被告张建国辩称，原告诉请无事实和法律依据，请求驳回原告诉请。事实是被告在原告工作的4S店洗完车辆后，用自备的毛巾擦车，擦完后被告上车准备离开，原告误认为被告使用的毛巾是4S店所有，故拉着被告的副驾驶车门，向被告索要毛巾，被告经过数次解释，原告不依不饶，原告同事也劝原告就一条毛巾，是谁的都不重要，让人走就是了，但是原告仍然拉着车门不放手，被告拿着毛巾下车，将毛巾扔给原告，原告立即冲过来，用脚踢被告，因地面有水，而且原告穿的雨靴，原告自己跌倒后仰，左手撑地，紧跟着原告又用手抓住被告下身，此时原告同事劝被告不要动手，被告也确实没有动手，在此同时，与被告同行的同学也从车上下来，将原告抓着被告下身的手掰开。综上，原告受伤被告没有任何责任。从出院记录看，治疗过程中采用了外固定治疗手术，没有经过手术治疗，是否是首选治疗方案请法庭审查。对原告主张的具体金额，因被告没有过错，不应当承担赔偿责任。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证，对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：2018年11月1日上午10点左右，被告在淮安市店维修车辆，维修结束后到4S店内的洗车行洗车。车辆洗好后，被告用抹布抹车，抹完后将抹布带回车中，原告认为抹布为洗车行所有，被告称抹布系其自备，原告遂不让被告驾车离开，双方为此发生争执，被告骂了原告一句后，原告用脚（穿雨靴，地面有水）踢被告，被告随手推搡原告，原告即倒地受伤。原告受伤后被送到淮安市中医院住院治疗，于2018年11月28日出院，入院及出院诊断为：1、左桡骨远端骨折；2、左侧肋骨骨折；3、多处软组织损伤。原告支付门诊医院费2715.3元、中医诊所膏药费200元及住院费15709.86元。原告受伤后，白鹭湖派出所组织双方多次协调未果。2019年3月22日，原告又到派出所接受询问时要求公安机关撤销案件。淮安市公安局清江浦分局于同日作出撤销案件决定书，载明：我局办理的王留英被故意伤害案，因其他依法不追究刑事责任的，依据《公安机关办理协调刑事案件程序规定》第一百八十三条第一款第六项之规定，决定撤销此案。2019年8月16日，淮安市第一人民医院司法鉴定所受本院委托对原告伤情出具鉴定意见书，其中分析说明载明：原告左侧2－9肋骨骨折损伤应予以确认，结合案由，认定其损伤与本次外伤存在直接因果关系，左侧第2、3、4前肋后侧骨皮质扭曲考虑系继往陈旧性损伤、与本次外伤不存在关联；鉴定意见：1、原告外伤致左侧第2-9肋骨骨折构成十级伤残，左侧桡骨远端骨折遗留左腕关节功能丧失25%以上（50%以下）构成十级伤残；2、误工期限150日，护理期限70日，营养期限70日。原告为此支付鉴定及检查费用2912元。另查，原告2018年5月至10月工资分别为：2820元、2920元、3418元、3100元、3200元、3300元,原告每月另外领取领班费500元，期间平均月工资为3626元。原告受伤后其单位未再向其发放工资。原告母亲严树英，于1933年6月6日出生，原告父亲已去世。原告父母共生有5个子女。上述事实，有原、被告庭审陈述，原告提供的门诊病历、门诊费票据、住院费票据、出院记录、费用清单、诊断证明书、询问笔录、鉴定意见书、鉴定费票据等予以证实，本院予以确认。本院认为：公民的身体健康权受法律保护。侵害公民身体健康的，应当承担赔偿责任。本案原、被告为擦车抹布归属发生争执时，双方均未冷静应对，妥善处理。被告首先辱骂原告，原告随即不顾地面潮湿易滑用脚踢被告，被告再推搡原告，致原告倒地受伤。本院结合双方的过错程度，酌定由原告本人承担30%责任，由被告张建国承担70%责任。原告受伤前在市区从事洗车工工作，该收入为其主要生活来源，故原告的残疾赔偿金等应按照城镇居民标准计算。对原告各项损失确认如下：1、医疗费18625.16元（包括住院费、门诊费等），有出院记录、医疗费票据等在卷证实，故本院予以认定。2、住院伙食补助费、营养费、护理费，根据原告实际住院天数及鉴定意见，本院酌定住院伙食补助费1080元（27天×40元/天）、营养费2100元（70天×30元/天）、护理费6300元（70天×90元/天）。3、误工费，根据鉴定意见及原告受伤前工资水平，本院酌定其误工费为18130元（150天×120.87元/天）。4、伤残赔偿金、精神损害抚慰金，根据鉴定意见及被扶养人实际情况，故本院酌定伤残赔偿金107081元[47200元/年×20年×（0.1+0.01）+被扶养人生活费29462元/年×5年÷5×（0.1+0.01）]、精神损害抚慰金5500元。5、交通费，根据原告治疗及鉴定情况，本院酌定500元。6、鉴定及检查费2912元，系原告进行司法鉴定时实际支出的费用，本院予以认定。原告上述各项损失合计162228.16元，由被告赔偿70%即113559.71元。被告提出原告治疗过程中选择了错误的外固定治疗，而没有采用手术治疗，导致原告构成伤残，因治疗方案是原告入住的医院医生利用其专业知识并结合原告的具体病情、年龄、职业、基础原发病等因素决定的，且被告亦未提供原告治疗方案不合理的证据，故对被告该抗辩不予采纳。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第二十五条、第二十六条及《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条之规定，判决如下：一、被告张建国于本判决生效后十日内一次性赔偿原告王留英各项损失合计113559.71元；二、驳回原告王留英的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1258元，由原告王留英负担426元，被告张建国负担832元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省淮安市中级人民法院。同时根据《诉讼费用交纳办法》的有关规定，向该院预交上诉案件受理费（收款单位：江苏省淮安市中级人民法院；收款银行：中国银行；账号：62×××87）。审 判 长  潘树林人民陪审员  胡笑斯人民陪审员  马月红二〇一九年十一月二十一日法官 助理  董淑敏书 记 员  范文静附：相关法律条文《中华人民共和国侵权责任法》第六条行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。第二十五条损害发生后，当事人可以协商赔偿费用的支付方式。协商不一致的，赔偿费用应当一次性支付；一次性支付确有困难的，可以分期支付，但应当提供相应的担保。第二十六条被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。