建平县人民法院民 事 判 决 书（2019）辽1322民初2724号原告：冉德胜，男，1979年6月28日出生，汉族，农民，住辽宁省建平县。委托诉讼代理人：周保权，建平县万寿街道办事处法律服务所法律工作者。被告：彭军，男，1977年6月3日出生，汉族，无业，住辽宁省建平县。委托诉讼代理人：任献辉，辽宁承远律师事务所律师。被告：中国大地财产保险股份有限公司赤峰中心支公司，住所地赤峰市红山区迎宾路北侧。法定代表人：张永刚，经理。委托诉讼代理人：霍金花，辽宁实远律师事务所律师。原告冉德胜与被告彭军、中国大地财产保险股份有限公司赤峰中心支公司（以下简称大地财险赤峰支公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2017年12月30日作出（2017）辽1322民初3881号民事判决，被告大地财险赤峰支公司不服提出上诉。朝阳市中级人民法院于2018年12月17日作出（2018）辽13民终2328号民事裁定，撤销原判，发回重审。本院依法另行组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告冉德胜及委托诉讼代理人周保权、被告彭军及委托诉讼代理人任献辉、被告大地财险赤峰支公司委托诉讼代理人霍金花均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告冉德胜向本院提出诉讼请求：1、判令被告赔偿原告因交通事故产生的医疗费、伙食补助费、护理费、交通费、住宿费、92726.05元，伤残赔偿金、后续治疗费、精神损害抚慰金、鉴定费、误工费、被扶养人生活费以鉴定结论赔偿；2、被告承担本案诉讼费。事实和理由：冉德胜是彭军雇佣的司机，2016年11月30日17时50分，冉德胜驾驶彭军所有的辽Ｎ×××**号货车在抚顺市琥珀纸业装车过程中，车辆箱板突然落下砸伤冉德胜右眼，辽Ｎ×××**号货车在大地财险赤峰支公司投保了交强险和商业三者险。被告彭军辩称：对事故无异议，我的辽Ｎ×××**号货车在大地财险赤峰支公司投保了交强险和限额50万元的商业险三者险，原告的损失应由保险公司赔偿。被告大地财险赤峰支公司辩称，1、此案并非道路交通事故，答辩人不应该承担赔偿责任。本案中原告受伤地点为厂区内，车辆是静止状态；本案受伤后公安机关没有进行勘验和认定，且没有道路交通事故责任认定书，没有报警亦没有事故证明，故不属于道路交通事故。2、原告受伤没有报案，且没有报保险公司，原告没有证据证明事故发生的经过，原审认定缺乏事实和法律依据，本案应该是提供劳务者受害责任纠纷；原告受伤的时间表述不明确，前后不一致。综上，原告主张我方承担责任的诉请不能成立，应该驳回。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。对有争议的证据和事实，本院认定如下:被告彭军是辽Ｎ×××**号货车的所有权人，原告冉德胜是其雇佣的司机，该车在被告大地财险赤峰支公司投保了交强险和限额50万元的商业险三者险。2016年11月30日17时50分左右，彭军与驾驶辽Ｎ×××**号货车的冉德胜在抚顺市琥珀纸业欲装车过程中，冉德胜将车停在装车位置后，下车后准备装车时，车辆箱板突然脱落，砸在冉德胜头部并致眼伤，彭军呼叫抚顺120，并入住沈阳市第四人民医院，至2017年1月20日出院，共住院51天。后于2017年3月7日至4月1日在沈阳市第四人民医院又住院25天，诊断为右眼球破裂伤、右眼睑裂伤、右眼睫状体脱离、右眼脉络膜上出血、右眼玻璃体积血、右眼视网膜脱离、右眼脉络膜脱离，住院期间均为二级护理，共支出药费78625.83元（由被告彭军垫付）。2016年12月1日上午9点12分，被告彭军给被告大地财险赤峰支公司打电话报案后，大地财险抚顺支公司派员到现场勘查，并取得了相关资料，但被告大地财险赤峰支公司至今未作出拒赔通知书。冉德胜因本次交通事故支出交通费1370.50元。冉德胜与胡亚玲育有长子冉硕（2007年10月27日出生），长女冉美琳（2000年12月26日出生）。冉德胜母亲李秀霞1955年3月8日出生，其共生育长子冉德胜、长女冉宏伟。事故发生后，被告彭军还为原告冉德胜另付生活费12000元。2017年12月12日，经本院依法定程序委托，建平县医院法医司法鉴定所作出的鉴定意见为：冉德胜右眼外伤后视力光感已构成八级伤残。并需后续医疗费26000元。上述事实，有原告向本院提交沈阳市第四人民医院诊断书、用药明细清单、医疗费单据、病例，护理人员身份证、建平县医院法医司法鉴定所鉴定书、鉴定费收据、户口簿、从业资格证、喀喇沁镇曹家窝铺村证明、李秀霞户口簿、住宿发票、交通费收据；本院调取被告大地财险赤峰支公司机动车辆保险报案记录等相关证据材料在卷佐证，并经庭审认证、质证，具有证明效力，本院予以采信。本院认为，一、涉案事故虽在道路以外引发，综合全案证据证明的事实，可以认定案件性质为机动车交通事故责任纠纷，而非提供劳务者受害责任纠纷。二、被告彭军作为车辆所有人，因车辆造成他人损害，理应承担相应的赔偿责任，但辽Ｎ×××**号货车在被告大地财险赤峰支公司投保了交强险和限额50万元的商业险三者险，案涉损失在保险限额内，故被告彭军不负案涉赔偿责任。三、原告提出要求被告大地财险赤峰支公司依保险合同赔偿其损失的诉请，但被告大地财险赤峰支公司抗辩原告冉德胜是被告（被保险人）彭军的驾驶员，不属于第三者，不在交强险及商业第三者责任保险的赔偿范围；该主张缺乏证据支持，本院不予采纳；四、原告冉德胜虽然是车辆驾驶员，但发生事故时，已经停止操作车辆，是在离开驾驶室后，车箱板突然落下致其伤害，相对于本车来说，构成第三者责任强制保险意义上的受害第三者；另外，原告停车的目的是装货，该行为属于对该机动车的使用过程，在此过程中，原告被机动车货厢板砸伤，发生意外事故，符合“三责险”的保护范围。且发生事故后，被告大地财险赤峰支公司接到报案后，已委派大地财险抚顺支公司派员到现场勘查，勘查后并未依保险法规定的期限作出拒赔书，视为其同意或默认赔偿。故被告大地财险赤峰支公司应在保险合同约定范围内对原告承担合理数额的赔付责任。依照《最高人民法院关于审理道路交通事故赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十四条、第十六条、第二十五条、第二十八条规定，判决如下：一、被告中国大地财产保险股份有限公司赤峰中心支公司在交强险赔偿限额内赔偿原告冉德胜医疗费6200元、伙食补助费3800元（50元/天×76天）、误工费58023元（按67233元/年×315天计算）、护理费8174.89元（76天×39261元/年）、鉴定费1720元、交通费1370.50元、精神损害抚慰金15000元、伤残赔偿金25712.06元（其中冉德胜伤残赔偿金按32876元/年×20年×30%标准计算，被扶养人李秀霞生活费按9953元/年×19年×30%÷2人标准计算，被扶养人冉硕生活费按24996元/年×9年×30%÷2人标准计算，被扶养人冉硕生活费按24996元/年×2年×30%÷2人标准计算），合计12万元。二、被告中国大地财产保险股份有限公司赤峰中心支公司在商业三者险赔偿限额内赔付原告冉德胜医疗费98425.83元（含后续治疗费26000元）、伤残赔偿金241153.74元，合计339579.57元。三、上列一、二项合计赔付金额为459579.57元由被告中国大地财产保险股份有限公司赤峰中心支公司于本判决发生法律效力后十日内一次性赔付完结。四、驳回原告冉德胜的其他诉讼请求。五、原告冉德胜收到赔付款后立即给付被告彭军垫付款90625.83元。如未按本判决指定的期限履行给付金钱的义务，按照《中人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付延迟履行期间的债务利息。案件受理费2698元，由被告中国大地财产保险股份有限公司赤峰中心支公司负担。如不服本判决，可于判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于辽宁省朝阳市中级人民法院。审 判 长  王洪志人民陪审员  亢学民人民陪审员  阮文志二〇一九年十一月六日书 记 员  靳 宇