山东省庆云县人民法院刑 事 判 决 书（2019）鲁1423刑初209号公诉机关山东省庆云县人民检察院。被告人吴炳银，男，汉族，1985年7月21日出生于山东省庆云县，小学文化，农民，户籍地山东省庆云县，现住址山东省庆云县。2015年1月16日因犯抢夺罪被天津市武清区人民法院判处拘役4个月，并处罚金人民币一千元。2015年8月24日因犯盗窃罪被天津市武清区人民法院判处有期徒刑10个月，并处罚金人民币八千元。因涉嫌犯故意伤害罪于2018年3月3日被庆云县公安局取保候审，同年10月26日被庆云县人民检察院取保候审，2019年9月30日被本院取保候审。辩护人王青梅，山东振庆律师事务所律师。山东省庆云县人民检察院以德庆检公诉刑诉[2019]201号起诉书指控被告人吴炳银犯故意伤害罪，于2019年9月30日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2019年10月15日公开开庭审理了本案。庆云县人民检察院指派检察员王丽丽、刘宁波出庭支持公诉。被告人吴炳银及其辩护人王青梅均到庭参加诉讼。现已审理终结。庆云县人民检察院指控:2018年2月17日7时40分许，被告人吴炳银因家庭矛盾在家中被其继母曲某的女婿孔某1殴打后，持菜刀将其继母的女儿宋某右前臂及腰部砍伤。经法医鉴定，宋某的伤情为轻伤二级。公诉机关当庭提供下列证据予以证实：1.被害人宋某的陈述；2.证人王某、吴某1和等的证言；3.德州市公安局物证鉴定研究中心生物物证鉴定书、庆云县公安局司法鉴定中心法医学人体损伤程度鉴定书等鉴定意见；4.现场勘验笔录、现场图、现场照片等笔录；5.菜刀等物证照片；6.户籍证明、到案经过等书证；7.被告人吴炳银的供述和辩解。公诉机关认为，被告人吴炳银的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究被告人吴炳银的刑事责任。被告人吴炳银提出的辩护意见是，自己是在被打蒙的情况下打的被害人，不是故意，不构成故意伤害罪。被告人吴炳银的辩护人提出如下辩护意见。1.被告人吴炳银致伤被害人的行为属防卫过当；2.本案是被害人方首先动手打被告人导致，被害人具有重大过错；3.案发后，被告人吴炳银明知自己的妻子报警的情况下在现场等待公安干警的到来并接受调查，如实供述了全部犯罪过程和相关事实，属于自首；4.被告人吴炳银积极赔偿被害人，得到了被害人的谅解；5.本案系家庭矛盾纠纷引发。建议对被告人吴炳银从宽处罚。经审理查明:2018年2月14日，被告人吴炳银因家庭矛盾对其继母曲某进行了殴打。曲某告诉其女儿宋某后，宋某于2018年2月17日与其干妹妹王某及丈夫孔某1至吴炳银家中，孔某1打了吴炳银两拳。被告人吴炳银到厨房里拿出一把菜刀，将宋某右前臂及腰部砍伤。经法医鉴定，宋某的伤情为轻伤二级。案发后，被告人吴炳银与被害人宋某已达成和解，得到了被害人宋某的谅解。上述事实，有下列经庭审质证的证据予以证实：1.被害人陈述被害人宋某陈述，证实农历腊月二十八左右，宋某的母亲曲某打电话说让吴炳银给打了。农历初一，宋某和干妹妹王某、丈夫孔某1来庆云郭楼社区，在屋里和继父吴某3说话时，听到孔某1和吴炳银争吵，就跑到吴炳银家中，看到吴炳银去了厨房。吴炳银拿起菜刀来想砍宋某，宋某一直躲着，躲到门口没法躲的时候，抬起右胳膊挡上去，吴炳银就砍到了宋某右胳膊一刀，当时就流血了。宋某用手按住伤口跑出来，被送往医院后，发现后背也被吴炳银砍了一刀。2.证人证言（1）证人孔某1证言，证实2月14日中午，曲某打电话说被吴炳银打了。2月17号，宋某的朋友王某开车拉着宋某和孔某1来到庆云县庆云郭楼社区曲某家。孔某1叫着王某和去吴炳银家，问吴炳银为什么打曲某。吴炳银说想打就打。孔某1就用右拳头打了吴炳银两拳。吴炳银跑到厨房里拿出一把菜刀就朝着孔某1砍。孔某1后退的过程中拿起一个塑料凳子挡吴炳银的菜刀，凳子让吴炳银砍断了。宋某跑过来去抱着吴炳银。孔某1躲菜刀的时候，看到宋某的右胳膊在流血，宋某从吴炳银家跑出来，吴炳银还在乱砍。孔某1从吴炳银家门口拿了一个扫把挡吴炳银的菜刀，也喊王某下去看宋某，拿木头拖把杆挡吴炳银的菜刀。（2）证人王某证言，证实2月17日王某开车到郭家楼社区，和孔某1去了吴炳银家。孔某1进去后就抓着吴炳银的上衣领子，问他为什么打老人。吴炳银就推孔某1，二人就拳头巴掌的互相打起来。吴炳银跑到厨房去了后，出来两手各拿一把菜刀。宋某就上去从吴炳银后面双手抱着吴炳银。吴炳银用菜刀砍孔某1。孔某1就用扫把和簸箕挡。不一会儿，就看到有的地方有血了，王某拿手机报了警，和宋某、孔某1去了医院。（3）证人吴某1和（吴炳银的四叔）证言，证实2月17日吴炳银因为家庭矛盾与孔某1打架，之后吴炳银右手拿着两把菜刀蹲在客厅，地板上有许多血迹。（4）证人吴某2（吴炳银之子）证言，2月17日早晨，吴炳银在客厅收拾电线，听到有人敲门，吴某2打开了门，进来两个人直接把吴炳银按在地上殴打。王某拽着吴炳银的手，孔某1用拳头打吴炳银的左脸、后脑勺还有胸口部位。吴炳银给打急了，跑到厨房里拿了一把菜刀乱砍。后来宋某和曲某进来了，宋某拦着打吴炳银的两个人，曲某在前面抱着吴炳银连续说了好几遍不是炳银的事。吴炳银好像拿刀砍伤一个人。（5）证人曲某证言，2月14下午，曲某去吴炳银家拿钥匙后正想下楼，吴炳银出来用脚踹了曲某的小腹一脚，又用手抓着曲某的头发往墙上撞了十多下。2月15日，曲某给宋某打电话说被吴炳银打了。2月17号，宋某、孔某1、王某就来了。孔某1就说去看看吴炳银有没有起来。大约十分钟就听见吴炳银那屋吵起来了，过去一看孔某1和吴炳银打到一块了。曲某过去抱着吴炳银，王某就把孔某1往外推。吴炳银从地上拿了个塑料凳子朝曲某左边的眼睛打了一下，之后从厨房拿了一把菜刀要砍孔某1。孔某1拿着凳子挡着没有砍上。然后吴炳银就又从厨房里拿了一把菜刀出来砍向孔某1。宋某就过来拉孔某1。孔某1手里的凳子被打掉了，就又从门口拿了一个扫把杆。吴炳银一手拿着一个菜刀朝孔某1瞎划拉。曲某就去屋里打电话报警了，出来一看地方流了老多血，也不知道谁受伤了。（6）证人吴某3（吴炳银的父亲）证言，证实吴炳银与曲某存在家庭矛盾，吴炳银与孔某1打仗，宋某受伤。3.鉴定意见德州市公安局物证鉴定研究中心生物物证鉴定书，庆云县公安局法医学人体损伤程度鉴定书，证实送检的菜刀、现场血迹与宋某的血样在DBS1179等15个基因座基因型相同。宋某后腰部、右前臂均存在缝合创口，右侧尺骨中断骨质断裂，断端移位，属于轻伤二级范畴。4.现场勘验或检查笔录现场勘验检查笔录、现场示意图，证实2018年2月17日吴炳银和孔某1打仗的现场情况。5.物证刀具照片，证实吴炳银伤人工具系菜刀。6.书证（1）短信照片，证实吴炳银与宋某系姐弟关系（2）诊断证明，证实宋某右前臂、后腰部被刀砍伤。（3）血卡照片、检查报告单、住院证明、出院记录，证实宋某住院治疗七天。（4）接警情况说明，证实2018年2月17日王某用手机尾号5822的电话报警。（5）户籍证明，证实吴炳银1985年7月21日出生。（6）吸毒现场检测报告书，证实吴炳银呈甲基苯丙胺阴性。7.被告人的供述与辩解被告人吴炳银的供述与辩解，证实2018年2月17日早上7时左右，吴炳银在家里接网线，听见有人敲门，吴某2把门打开，孔某1冲过来后就掐着吴炳银的脖子，用拳头打吴炳银的头部。吴炳银站起来后想还手，宋某就上来拽着吴炳银的左胳膊，一个30岁左右的妇女拽着吴炳银的另外一个胳膊。吴炳银挣脱开后，曲某过来抱上吴炳银的后腰，孔某1拿起一个小板凳冲吴炳银头上打。吴炳银急眼了，就挣脱开跑到厨房拿起一把菜刀来，冲他们乱挥，有没有砍上人不知道。后来吴炳银的四叔吴某1和过来把孔某1等人推出去，把吴炳银手里的刀夺下来了。关于被告人吴炳银及其辩护人的辩护意见，经查，1.被告人吴炳银在受到孔某1拳脚击打后，持足以致人严重伤害的菜刀，对没有对其实施侵害的被害人宋某连续挥砍，具有故意伤害他人的故意，造成了被害人轻伤的后果。被告人吴炳银关于不构成故意伤害罪及其辩护人防卫过当的辩护意见不能成立，本院不予采纳。2.本案的现有证据不能证明被告人吴炳银明知自己的妻子报警的情况下在现场等待公安干警的到来这一事实，被告人吴炳银如实供述了全部犯罪过程和相关事实的情节属于坦白，不能构成自首。辩护人关于被告人吴炳银具有自首情节的辩护意见不能成立，本院不予采纳。3.辩护人关于本案被害人具有过错、被告人吴炳银积极赔偿被害人，得到了被害人的谅解、本案系家庭矛盾纠纷引发的辩护意见，经查属实，本院予以采纳。本院认为，被告人吴炳银故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的犯罪事实及罪名成立，本院予以确认。被告人吴炳银具有前科劣迹，酌情从重处罚。被告人吴炳银具有坦白情节，依法从轻处罚。本案系家庭矛盾纠纷引发，被害人一方具有过错，案发后被告人吴炳银积极赔偿被害人，得到了被害人的谅解，对被告人吴炳银酌情从轻处罚。被告人吴炳银有悔罪表现，没有再犯罪的危险，宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响，可对其宣告缓刑，进行社区矫正。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第六十一条、第六十七条、第七十二条、第七十三条之规定，判决如下：被告人吴炳银犯故意伤害罪，判处拘役六个月，缓刑一年。（缓刑考验期限自判决确定之日起计算。）如不服本判决，可在收到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省德州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  郑士新人民陪审员  柳之君人民陪审员  慈文强二〇一九年十一月六日书 记 员  田 凤