辽宁省营口市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）辽08民终2393号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司盘锦市中心支公司，住所地盘锦市双台子区建设街铁西委2-21-147-1-4。负责人：陈胜军，该公司总经理。委托诉讼代理人:刘洋，该公司员工。被上诉人(原审原告)：孙本强，男，1979年2月13日出生，汉族，大石桥市人，现住大石桥市。委托诉讼代理人:于开举，营口市西市区诚信法律服务所法律工作者。被上诉人(原审原告)：王军，男，1974年9月4日出生，汉族，大石桥市人，住大石桥市。委托诉讼代理人:于开举，营口市西市区诚信法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：张利庭，男，1964年8月27日出生，汉族，住营口市站**。委托诉讼代理人:周志秋，被上诉人张利庭妻子。被上诉人（原审被告）：盘锦和远运输有限公司，住所地盘锦市双台子区滨湖四季城1247-3。法定代表人：孙伟克，该公司董事长。被上诉人（原审被告）：营口华威运输有限责任公司，住所地辽宁省营口市老边区边江路**。法定代表人：姜玉秋，该公司董事长。上诉人中国人寿财产保险股份有限公司盘锦市中心支公司因与被上诉人王军、孙本强、营口华威运输有限责任公司、张利庭、盘锦和远运输有限公司机动车交通事故责任纠纷一案，不服辽宁省营口市老边区人民法院（2018）辽0811民初951号民事判决，向本院提起上诉。本院于2019年10月7日立案后，依法组成合议庭公开开庭审理了本案。上诉人中国人寿财产保险股份有限公司盘锦市中心支公司的委托诉讼代理人刘洋，被上诉人营口华威运输有限责任公司的法定代表人姜玉秋，被上诉人张利庭的委托诉讼代理人周志秋，被上诉人王军、孙本强的共同委托诉讼代理人于开举到庭参加了诉讼。被上诉人盘锦和远运输有限公司经本院依法传唤拒不到庭参加诉讼，依法按缺席审理。本案现已审理终结。上诉人中国人寿财产保险股份有限公司盘锦市中心支公司的上诉请求：一、撤销原审判决，依法进行改判：判令上诉人不承担停运损失、施救费、停车费、拖车费、鉴定费、医疗费等，共计68603.85元；二、判令由被上诉人承担本案全部涉诉费用。事实和理由：一、原审法院判令由上诉人承担车辆停运损失及停车费用明显错误。在上诉人与被保险人签订的保险合同条款中明确约定了：“下列人身伤亡、财产损失和费用，保险人不负责赔偿：（一）被保险机动车发生意外事故，致使任何单位或个人停业、停驶、停电、停水、停气、停产、通讯或网络中断、电压变化、数据丢失造成的损失以及其他各种间接损失。……（五）停车费、保管费、扣车费、罚款、罚金或惩罚性赔款。”并且，上诉人一审过程中向法庭举证了《投保单》等相关证据，证明上诉人己就免责条款向被保险人进行提示和说明，因此该免责条款合法有效，依该条款的约定上诉人不应承担停运损失及停车费。二、原审法院所认定的施救费和拖车费过高。一审法院认定的被上诉人王军车辆的施救费6200.00元和拖车费3500.00元明显过高，被上诉人未能提供正规发票，并且拖车费属于扩大损失，不存在合理性和必要性，该费用应由被上诉人王军自行承担。三、鉴定费用不属于上诉人保险理赔范围。四、原审法院所确认的医疗费数额错误。一审法院认定原告主张医疗费用部分损失没有正规票据无法确认为真实实际发生。被上诉人孙本强、王军辩称，答辩人的车辆发生交通事故，所产生的费用符合《保险法》66条规定的“其他必要的，合理的费用”，该费用应由保险人承担。一审判决正确，应予维持。被上诉人张利庭辩称，认同一审判决。被上诉人营口华威运输有限责任公司辩称，认同一审判决。被上诉人孙本强、王军向一审法院起诉请求：要求被告赔偿原告各项损失60719.13元、修车费及车辆停运等损失213242元并承担诉讼费用。一审法院认定的事实：2017年3月20日12时左右，被告张利庭驾驶辽Ｌ×××**号重型半挂牵引货车，牵引辽Ｈ×××**号挂车由南向北行驶至202国道1590KM+800M处（瓦房店市阎店乡），越道路中心实现超车时，与原告孙本强驾驶辽Ｈ×××**号重型半挂牵引车，牵引辽Ｈ×××**号挂车由北向南行驶发生交通事故，造成双方车辆损坏，被告张利庭、原告孙本强受伤的道路交通事故。此事故经瓦房店市公安局交通警察大队作出责任认定为被告张利庭负此次事故的全部责任，原告无责任。原告受伤后，于当日到瓦房店第二医院住院治疗4天。入院诊断为头面部皮肤挫伤、双肺挫裂伤、右侧肋骨骨折、左下肢皮肤擦伤、左足跟部皮肤挫伤。原告经营口市中级人民法院委托营口经济技术开发区中心医院法医司法鉴定所对其误工期、护理期、营养期做出鉴定，该所于2018年9月5日做出鉴定结论为原告孙本强误工期为90日、护理期为50日、营养期为50日，其无需后续治疗。在此期间，原告花销医疗费8602.85元，住院伙食补助费200元，营养费2500元，护理费5775元，交通费500元，误工费17721元，总计35298.85元。辽Ｈ×××**号重型半挂牵引车，牵引辽Ｈ×××**号挂车经营口市中级人民法院委托辽宁正大价格评估有限公司对其维修费价格及停运损失进行评估，该公司于2018年12月5日作出评估结果为“评估标的车辆维修费在评估基准日的评估价格合计为人民南143630元”，“评估标的车辆停运损失在评估基准日的评估价格为人民币36400元”。辽Ｈ×××**号重型半挂牵引车，牵引辽Ｈ×××**号挂车产生施救费6200元，停车费1000元，拖车费3500元。另查，辽Ｌ×××**号重型半挂牵引货车，牵引辽Ｈ×××**号挂车在被告中国人寿财产保险股份有限公司盘锦市中心支公司处投保交强险122000元，商业三者险100万，不计免赔。被告营口华威运输有限责任公司系该车车主。被告张利庭系该公司雇佣的司机。辽Ｌ×××**号重型半挂牵引货车挂靠在被告盘锦和远运输有限公司处。原告王军系辽Ｈ×××**号重型半挂牵引车，牵引辽Ｈ×××**号挂车实际车主。一审法院认为，瓦房店市公安局交通警察大队对本起事故作出的责任认定，符合法律规定，可以采信。因被告张利庭驾驶的，辽Ｌ×××**号重型半挂牵引货车，牵引辽Ｈ×××**号挂车在被告中国人寿财产保险股份有限公司盘锦市中心支公司处投保交强险及商业三者险，且被告张利庭在本起事故中负全部责任，故应由被告保险公司在交强险及商业险限额内承担对原告的赔偿责任。被告保险公司辩称停运损失系间接损失，保险公司不赔，因其提供的证据不足以证明其观点，本院对此不予采信。判决：一、被告中国人寿财产保险股份有限公司盘锦市中心支公司在交强险限额内赔偿原告孙本强33996元，在第三者责任险限额内赔偿原告孙本强1302.85元。二、被告中国人寿财产保险股份有限公司盘锦市中心支公司在第三者责任险限额内赔偿原告王军190730元。上述款项限本判决发生法律效力后10日内给付，如逾期给付，按《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费5410元，鉴定费12901元，由被告营口华威运输有限责任公司负担4690元，由被告中国人民财产保险股份有限公司营口市分公司负担12901元，原告自负720元。本院二审期间，当事人未提交新证据。本院对一审查明的事实予以确认。本院认为，本案案涉车辆辽Ｌ×××**号重型半挂牵引货车，牵引辽Ｈ×××**号挂车在中国人寿财产保险股份有限公司盘锦市中心支公司处投保交强险及商业三者险，驾驶员张利庭在本起事故中负全部责任，中国人寿财产保险股份有限公司盘锦市中心支公司应在交强险及商业险限额内承担赔偿责任。订立保险合同,采用保险人提供的格式条款的,保险人向投保人提供的投保单应当附格式条款,保险人应当向投保人说明合同的内容。对保险合同中免除保险人责任的条款,保险人在订立合同时应当在投保单、保险单或者其他保险凭证上作出足以引起投保人注意的提示,并对该条款的内容以书面或者口头形式向投保人作出明确说明，未作提示或者明确说明的,该条款不产生效力。中国人寿财产保险股份有限公司盘锦市中心支公司并未提供充分证据证明其在订立合同时已作出足以引起投保人注意的提示,并对该条款的内容以书面或者口头形式向投保人作出明确说明，故中国人寿财产保险股份有限公司盘锦市中心支公司主张对于停运损失及停车费用不予赔偿一节，不予支持。至于中国人寿财产保险股份有限公司盘锦市中心支公司主张施救费用和拖车费用过高一节，由于上述费用均有相应票据予以佐证，且中国人寿财产保险股份有限公司盘锦市中心支公司并未就该项主张提供证据予以证明，故对于其该项上诉请求不予支持。综上所述，上诉人中国人寿财产保险股份有限公司盘锦市中心支公司的上诉请求不能成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、第一百七十条第一款第一项规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费1515元，由上诉人中国人寿财产保险股份有限公司盘锦市中心支公司负担。本判决为终审判决。审判长  陈友占审判员  崔 卿审判员  杨名环二〇一九年十一月四日法官助理狄荣书记员崔尧