天津市宝坻区人民法院刑 事 判 决 书（2019）津0115刑初692号公诉机关天津市宝坻区人民检察院。被告人赵玉新，男，1970年7月4日出生，天津市宝坻区人，汉族，小学文化，农民，户籍地和住址均为宝坻区。2019年6月26日因涉嫌犯寻衅滋事罪被天津市公安局宝坻分局刑事拘留，同年7月31日被执行逮捕。现押于宝坻区看守所。辩护人王洋，天津天衡律师事务所律师。天津市宝坻区人民检察院以津宝检二部刑诉［2019］213号起诉书指控被告人赵玉新犯寻衅滋事罪，于2019年10月17日向本院提起公诉。本院于当日立案，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。宝坻区人民检察院指派检察员张红颖出庭支持公诉，被告人赵玉新及其辩护人王洋到庭参加诉讼。本案现已审理终结。天津市宝坻区人民检察院指控，2019年1月份的一天傍晚，被告人赵玉新为寻求刺激，在宝坻区李某1承包的104棵毛白杨树下，将该处荒草及芦苇点着，造成李某1承包的9棵毛白杨树死亡、84棵毛白杨树烧伤表征较重、9棵毛白杨树烧伤表征较轻。经鉴定，死亡的毛白杨树价值人民币共计990元。2019年2月14日7时许，被告人赵玉新为寻求刺激，在宝坻区李某1承包的20棵毛白杨树下，将该处荒草点着，造成李某1承包的2棵毛白杨树死亡、9棵毛白杨树烧伤表征较重、8棵毛白杨树烧伤表征较轻。经鉴定，死亡的毛白杨树价值人民币共计220元。2019年2月15日18时许，被告人赵玉新为寻求刺激，在宝坻区李某1承包的61棵毛白杨树下，将该处荒草点着，造成李某1承包的1棵白杨树死亡、47棵毛白杨树烧伤表征较重、11棵毛白杨树烧伤表征较轻。经鉴定，死亡的毛白杨树价值人民币110元。案发后，被告人赵玉新经公安机关传唤，主动到案并如实供述自己罪行。为证明指控的事实，公诉机关当庭提供了相关证据，认为被告人赵玉新任意损毁他人财物，情节严重，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（三）项的规定，构成寻衅滋事罪，具有自首情节。公诉机关建议本院对被告人赵玉新判处有期徒刑七个月至一年七个月。被告人赵玉新对公诉机关指控的事实及罪名均无异议，并表示认罪。辩护人提出具有初犯、自首、愿意赔偿被害人的经济损失等情节，请求本院对被告人从轻处罚。经审理查明，2019年1月份的一天傍晚，被告人赵玉新为寻求刺激，在宝坻区李某1承包的毛白杨树下，将该处荒草及芦苇点燃，造成李某1承包的9棵毛白杨树死亡、84棵毛白杨树烧伤表征较重、9棵毛白杨树烧伤表征较轻。经鉴定，死亡的毛白杨树价值人民币共计990元。2019年2月14日7时许，被告人赵玉新为寻求刺激，在宝坻区李某1承包的毛白杨树下，将该处荒草点燃，造成李某1承包的2棵毛白杨树死亡、9棵毛白杨树烧伤表征较重、8棵毛白杨树烧伤表征较轻。经鉴定，死亡的毛白杨树价值人民币共计220元。2019年2月15日18时许，被告人赵玉新为寻求刺激，在宝坻区李某1承包的毛白杨树下，将该处荒草点燃，造成李某1承包的1棵白杨树死亡、47棵毛白杨树烧伤表征较重、11棵毛白杨树烧伤表征较轻。经鉴定，死亡的毛白杨树价值人民币110元。庭审后，在本院主持下，被告人赵玉新与被害人李某1就民事赔偿自愿达成赔偿协议并履行完毕，得到被害人李某1的谅解。上述事实，有公诉机关提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证实：1、公安机关出具的受案登记表、案件来源及到案经过说明，证实李某1发现其栽种的树木被烧后，于2019年2月16日10时30分许，到八门城派出所报警，该所受理此案，经查被告人赵玉新有重大作案嫌疑。2019年2月21日14时许，该所民警在赵玉新的家中将其抓获，并于当日11时20分将其传唤至八门城派出所接受询问。2、证人孙某证言笔录，证实其系回家庄村党支部书记，村东被烧的树是李某1在承包地上栽种的。该处共着过三次火，其将2019年2月14日8时许那次火给扑灭了。3、证人张某证言笔录，证实2019年2月14日早上7点多钟和次日晚上6点30分左右，发现其家东边那排南北向的白杨树下野草两次被人点燃的情况。4、证人李某2证言笔录，证实2019年2月14日早上7点多一点，其到村东头跑步，当时还没着火。2019年2月16日早上7点多钟，其跑步时再次经过案发现场时就发现那一排树下基本都被烧过了。那排树最南边的位置在2019年1月快过年时也着过火，也把树烧坏一些。5、证人李某3证言笔录，证实村东李某1杨树下两次着火的情况，其中一次是孙某和李某4扑灭的。6、证人李某4证言笔录，证实2019年2月14日早上8点钟左右，其发现村东边隔一条小渠旁的树下边的野草、芦苇正着火，不知道怎么着的火，其就赶紧拿着铁锨去救火，不一会村书记孙某也过来了，两个人一起把火扑灭了。这排树的南段和北段也都着过火。那两次着火都没有人救，都是晚上着的火，火烧到没啥可烧的就自己灭了。北边是2019年2月15晩上烧的，南边是头过年那几天着火的，具体的时间说不好，也是晚上。7、证人候某证言笔录，证实其系天津联通宝坻分公司的员工。负责宝坻区八门城镇欢喜庄附近村庄及黄庄镇的电话线、网线的日常维护工作。在案发现场有四五根光纤线一起引到村内，线路距离地面约有4米高，线路完好，最近该处失火是听民警说的。8、承包协议，证实本案被烧的树木系李某1在承包地上栽种。9、被损树木现场勘验笔录及照片、光盘，证实李某1树木被毁损情况。10、河北农业司法鉴定中心于2019年5月31日出具的《司法鉴定意见书》，证实涉案各地段的树木受损情况，认定受损树木应为毛白杨，其中烧伤未死亡的树木目前生长状态正常，烧伤死亡树木每颗价值人民币110元。11、辨认笔录及光盘，证实赵玉新对烧坏的树木地点进行指认的情况。12、监控视频光盘，证实2019年2月14日7时许和次日20时许，被告人赵玉新到案发现场的情况。13、被害人李某1的陈述笔录，证实自己承包地上栽种的树木被烧的情况。14、天气实况证明，证实案发时案发地的天气情况。15、被告人的供述。本院认为，被告人赵玉新多次任意损毁他人财物，情节严重，其行为已构成寻衅滋事罪。天津市宝坻区人民检察院指控被告人犯罪罪名成立。被告人赵玉新因涉嫌本案违法行为在其家中被公安机关抓获，到案后如实供述了自己的罪行。因此，被告人不具有自首所要求的主动投案的构成要件，依法应认定为坦白。对公诉机关及辩护人提出的被告人具有自首情节的意见，本院不予采纳。庭审后，在本院主持下，被告人赵玉新与被害人李某1就民事赔偿自愿达成赔偿协议并履行完毕，得到被害人李某1的谅解。同时被告人具有初犯、庭审中认罪悔罪的情节。综上，公诉机关提出的量刑建议适当，本院予以采纳并对被告人适用缓刑考验。依据《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第三项，第六十七条第三款，第七十二条第一款条之规定，判决如下：被告人赵玉新犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年。（缓刑考验期限从判决确定之日起计算。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向天津市第一中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份、副本二份。审 判 长  高会山人民陪审员  杨万珍人民陪审员  赵亚昆二〇一九年十一月八日书 记 员  王晶晶本案引用的法律条文《中华人民共和国刑法》第二百九十三条有下列寻衅滋事行为之一，破坏社会秩序的，处五年以下有期徒刑、拘役或者管制：(一)随意殴打他人，情节恶劣的；(二)追逐、拦截、辱骂、恐吓他人，情节恶劣的；(三)强拿硬要或者任意损毁、占用公私财物，情节严重的；(四)在公共场所起哄闹事，造成公共场所秩序严重混乱的。纠集他人多次实施前款行为，严重破坏社会秩序的，处五年以上十年以下有期徒刑，可以并处罚金。第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。第七十二条对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：（一）犯罪情节较轻；（二）有悔罪表现；（三）没有再犯罪的危险；宣告缓刑，可以根据犯罪情况，同时禁止犯罪分子在缓刑考验期限内从事特定活动，进入特定区域、场所，接触特定的人。被宣告缓刑的犯罪分子，如果被判处附加刑，附加刑仍须执行。