湖北省来凤县人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书(2019)鄂2827刑初128号公诉机关来凤县人民检察院。附带民事诉讼原告人王某1，男，1967年8月11日出生，汉族，住安徽省安庆市岳西县。系本案被害人父亲。委托诉讼代理人覃高明，湖北欧兴红律师事务所律师。附带民事诉讼原告人刘某1，女，1970年2月23日出生，汉族，住安徽省安庆市岳西县。系本案被害人母亲。被告人刘龙国，男，1969年3月2日出生于湖北省来凤县，汉族，初中文化，屠夫。住湖北省来凤县。因涉嫌过失以危险方法危害公共安全罪，于2019年3月27日被来凤县公安局刑事拘留，经来凤县人民检察院批准逮捕，于2019年4月9日被来凤县公安局执行逮捕。现羁押于湖北省来凤县看守所。被告人姚秋香，女，1949年2月14日出生于湖北省来凤县，土家族，文盲，务农。住湖北省来凤县。因涉嫌过失以危险方法危害公共安全罪，于2019年4月2日被来凤县公安局取保候审。来凤县人民检察院以鄂来检刑诉[2019]136号起诉书指控被告人刘龙国、姚秋香犯过失以危险方法危害公共安全罪，于2019年7月19日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人王某1、刘某1向本院提起附带民事诉讼。本院依法适用普通程序，组成合议庭，公开开庭简化审理了本案。来凤县人民检察院指派检察员肖茜予出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人王某1及其辩护人覃高明、被告人刘龙国、姚秋香到庭参加诉讼。本案现已审理终结。公诉机关指控：被告人刘龙国听闻来凤县一带有野猪出没，2018年4月的一天，刘龙国携带电野猪的设备来到的被告人姚秋香家中，双方商量将电野猪的设备安装在姚秋香家中，姚秋香家的电费、生活费用由刘龙国负责。后刘龙国在姚秋香家中安装增压器，从姚家牵出高压电线至一侧，电线长度约2公里，其中电线拉至茶园村姚家岩的一处铁塔，并从铁塔下方穿过。2018年8月20日上午，被告人刘龙国将被其安装电网电击死亡的野猪送往大河镇杉木塘街上处理，并告诉被告人姚秋香将电闸开启，后姚秋香将电闸打开。14时许，浙江杭州天铂红外光电有限公司员工吴某1和被害人王某2意来到姚某2采集西电东送铁塔数据，王某2意在铁塔下方不慎触碰到刘龙国私拉的电网，导致王某2意当场死亡。刘龙国知晓其安装的电网电击致人死后出逃。2018年9月25日，经湖北崇新司法鉴定中心鉴定，被害人王某2意系因电击致急性呼吸循环功能衰竭而死亡。2019年3月27日，被告人刘龙国被鹤峰县公安局民警抓获。公诉机关认为，被告人刘龙国、姚秋香私自在山中铺设电网狩猎，电网高压足以电击牲畜死亡，轻信山中无人经过铺设电网路段，却导致一人触电死亡，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百一十五条第一款、第二款，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以过失以危险方法危害公共安全罪追究其刑事责任。附带民事诉讼原告人王某1、刘某1诉称，因二被告人的犯罪行为给原告人造成了物质损失，故请求：1、追究二被告人的刑事责任；2、判令二被告人赔偿原告人因二被告人的犯罪行为遭受的损失共计人民币1933989.5元。其中;医药费以实际发生为准；交通费依票据之和。被扶养人生活费691960元；丧葬费30549.5元、精神损害赔偿金100000元、死亡赔偿金1111480元。被告人刘龙国对公诉机关指控的犯罪事实无异议，并提出电是他插的，不是姚秋香插的，他只是叫姚秋香帮忙听一下电野猪的机器，有东西倒在上面机器会自动报警，然后叫姚秋香给他说。他也自愿认罪。对于附带民事部分的赔偿，他表示愿意赔偿，但没有钱，有一栋房子可以处理了来赔偿。被告人姚秋香自愿认罪，并表示她只是答应刘龙国在她家拉电网，刘龙国不在的时候帮忙看一下电野猪的机器，如果听到机器有动静了就把机器的插头拔掉。对于附带民事部分表示自己年纪大了，没有赔偿能力。本院经审理查明：被告人刘龙国听闻来凤县一带有野猪出没，2018年4月的一天，其携带电野猪的设备来到的被告人姚秋香家中，双方商量将电野猪的设备安装在姚秋香家中，电费、生活费用均由刘龙国负责。后刘龙国在姚秋香家中安装增压器，牵出高压电线至一侧，电线长度约2公里，其中电线拉至茶园村姚家岩的一处铁塔，并从铁塔下方穿过。2018年8月20日上午，被告人刘龙国将一头被电亡的野猪送往大河镇杉木塘街上处理，并将电闸开启，告诉被告人姚秋香帮忙看守，如设备报警（电到东西了）时，直接切断电源。14时许，浙江杭州天铂红外光电科技有限公司员工吴某1和被害人王某2意来到姚某2采集西电东送铁塔数据，王某2意在铁塔下方不慎触碰到刘龙国私拉的电网，导致王某2意当场死亡。刘龙国知晓后出逃。2018年9月25日，经湖北崇新司法鉴定中心鉴定，被害人王某2意系因电击致急性呼吸循环功能衰竭而死亡。2019年3月27日，被告人刘龙国被鹤峰县公安局民警抓获。被告人刘龙国因犯盗窃罪于1994年8月9日被来凤县人民法院判处有期徒刑一年。被害人王某2意家属得知其死亡的消息后，即从安徽省安庆市岳西县青天乡赶至湖北省来凤县，租车将王某2意尸体运回老家安葬。上述事实，有公诉机关举证，并经当庭举证、质证、认定的下列证据证实，足以认定。1、书证。（1）受案登记表、立案决定书、到案经过。证实本案案件来源及被告人刘龙国、姚秋香的到案情况。（2）被告人、被害人、附带民事诉讼原告人的户籍证明。证实二被告人及被害人、附带民事诉讼原告人的身份情况。（3）刑事判决书。证实被告人刘龙国因犯盗窃罪于1994年8月9日被来凤县人民法院判处有期徒刑一年。（4）劳动合同、情况说明。证实被害人王某2系浙江杭州天铂红外光电科技有限公司员工。2、证人证言。（1）证人姚某1、吴某1的证言。证实案发时，被害人王某2意被电击身亡的具体经过。（2）证人王某3的证言。证实他听说姚某2有人被野猪电死了，以及后面到姚某2后见到王某2意被医生宣布死亡的事实。（3）证人吴某2的证言。证实他知道刘龙国在他家里安装的电野猪设备。他们一家人都在外打工，家里就只有奶奶姚秋香在家。期间他爸爸叫刘龙国把机器拆走，不知道为什么没有拆。（4）证人余某的证言。证实是他把王某2意和吴某1两个电工送到茶园村10组检查铁塔数据的。下午14点16分他接到吴某1的电话，说王某2意被电打倒了，叫他去帮忙。他拨打了报警电话。后来与民警一起到达案发现场，看见王某2意倒在铁塔正下方的乱石上，头上草帽烧了一个洞，左脚脚肚子处有一块黑色烧焦的痕迹。3、现场勘验笔录、现场复勘笔录。证实王某2意被电击的地方位于来凤县大河镇杉木塘村10组姚某2及该地的地形地貌以及公安机关从姚秋香家中提取出电机、从现场提取电线的事实。4、现场照片。证实案发现场的具体情况。5、辨认笔录。证实王某3、吴某2辨认出刘龙国就是外号“刘某2”的人的事实。6、被告人的供述和辩解。（1）被告人刘龙国的供述和辩解。①被告人刘龙国2019年3月27日12时48分至2019年3月27日13时29分的供述和辩解。证实2018年8月的一天，他在来凤县大河镇杉木塘茶园村一处山上安装了电野猪的电网，通电是他和一个老年人交替通电的，这个老年人是个女的，也是大河镇杉木塘茶园村的人，他安装电网的地方挨着老年人屋不远，有时候让老年人帮忙送下电。②被告人刘龙国2019年3月27日17时30分至2019年19时52分的供述和辩解。证实其外号“刘某2”。2018年8月20日在来凤县小地名姚某2他安装电野猪的电网将人电死了，他知道后就跑了，直到今天才被公安机关抓获。2018年8月19日晚上，他在来凤县姚某2一个姓姚的老年人家中守他安装在老年人屋后的电网。第二天早上7点多钟电网电到了一只四五十斤左右的野猪，他就把野猪拿到大河镇杉木塘村一个叫“姚老五”的屠户家中把这只野猪刮了并冰冻了。下午2点钟左右，他接到林裁缝电话说他安装的电网把人打的口吐白沫，他就晓得出事了，就在龙山、鹤峰这几处躲藏，后才了解到他电死的是一个检修铁塔的工人。他安装的电网是从姓姚的老年人家屋后面那座山后面，把电线拉出去有两千米左右。他之前听说大河镇茶园村姚某2野猪多，就去姓姚的老年人家与他商量要在老年人家后面安装打野猪的电网，姓姚的老年人答应并叫他自己去按。他主动提出老年人家里的电费他包了，住在老年人家里守野猪的生活费之类的他都出。后来他买了电野猪的电压器、增压器、几卷线后就安装了。天气晴朗的晚上电野猪的机器都是开着的，他也一直守在姓姚的老年人家里的，白天一般没开。2018年8月20日早上他准备去大河镇杉木塘村处理他被电死的野猪时，姓姚的老年人就对他说：“你下去了，电要不要送起（指给电野猪的机器通电）”后面他就走了，姓姚的老年人在家就把电开了。他用的是姓姚的老年人家里的电，有时候老年人也给他帮忙，开电网的电闸，所以老年人是清楚他安装电网电野猪的事情的。他清楚私自安装电网是违法犯罪行为，但他想安装的电网电野猪的地方都是荒郊野岭，基本没有什么人。（2）被告人姚秋香的供述和辩解。被告人姚秋香2018年8月20日的供述和辩解。证实大约今年古历二月的时候，具体时间记不清楚了。“刘某2”找到她家里，说现在野猪多，破坏阳春（庄稼），刘某2要在他们茶园村用电打野猪，还要在她家里搭电，接电野猪的电线，还说会在她家里住一段时间，在她家住期间，刘某2会把生活用的菜、米、油、肉买回来，让她帮忙做一下就行。她就答应了。后面刘某2就自己安装了电野猪的装置。今天（8月20日）早上，刘某2刚一进屋就听见那个机器在叫，他就又出门了。后面他背着一头大概一百斤的野猪回来了，说要把野猪背到杉木塘街上去冰着，刘某2下去的时候给她说叫她帮忙把机器听一下，机器叫了叫她帮忙关一下。她答应后刘某2就走了。大概下午2点多的时候，她听见机器再叫，她以为又电到野猪了，就进去把机器拔了。后面她才晓得电死人了，惹祸了。刘某2在她家装电野猪的机器，没说钱的事情，就是吃的生活米、‘肉都是刘某2负责的，还帮她做一些力气活路。电野猪的机器原来是白天天刚亮就关了，晚上7点多才开，都是刘某2守起的。今天早上估计是打到一头野猪刘某2很高兴，所以就没关。上列证据收集程序合法，内容真实、有效，且能相互印证，可以证实上述查明的事实，本院依法予以确认。本院认为，被告人刘龙国以私设电网危害公共安全的方法捕猎，过失造成一人死亡的严重后果，其行为已构成过失以危险方法危害公共安全罪；被告人姚秋香提供电源协助被告人刘龙国私拉电网，并帮助被告人刘龙国看护电网设备，情节较轻，其行为已构成过失以危险方法危害公共安全罪。二被告人共同过失犯罪，应当按照其各自所犯的罪分别处罚。公诉机关指控的事实和罪名成立，本院予以确认。二被告人均如实供述自己的罪行，系坦白，可从轻处罚。被告人姚秋香已年满六十五周岁，酌情从宽处罚。被告人刘龙国有犯罪前科，酌定从重处罚。被告人刘龙国、姚秋香致附带民事诉讼原告人儿子王某2意死亡，应当在其责任范围内承担民事赔偿责任。王某2意的丧葬费为湖北省上一年度职工月平均工资60561元÷12个月×6个月=30280.5元。为处理王某2意的事宜，原告人及其他家属从安徽省安庆市岳西县青天乡赶至湖北省来凤县，并租车将王某2意尸体运回老家安葬，所开支的费用虽未向本院提供住宿、车票等证据证实，但确实存在，应予支持，酌定为25000元。综上，附带民事诉讼原告人的各项经济损失共计：30280.5元+25000元=55280.5元。对于原告人主张的医药费，因无相关证据证实，依法不予支持。对于原告人主张的被扶养人生活费、精神损害赔偿金、死亡赔偿金，因不属于刑事附带民事诉讼的赔偿范围，本院依法不予支持。综合考虑被告人刘龙国、姚秋香的犯罪事实、情节、悔罪表现及社会危害性，依照《中华人民共和国刑法》第一百一十五条第二款、第六十七条第三款、第六十一条、第六十二条、第四十五条、第四十七条、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款、第三十六条第一款，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百三十八条、第一百五十一条、第一百五十五条之规定，判决如下：一、被告人刘龙国犯过失以危险方法危害公共安全罪，判处有期徒刑四年。（刑期从判决执行之日起计算;判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2019年3月27日起至2023年3月26日止）二、被告人姚秋香犯过失以危险方法危害公共安全罪，判处有期徒刑二年，宣告缓刑二年。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）三、对作案工具电野猪的设备依法予以没收，由扣押机关依法处理。四、被告人刘龙国、姚秋香限于本判决生效之日起10日内连带赔偿附带民事诉讼原告人刘某1、王某1丧葬费等经济损失共计55280.5元。五、驳回附带民事诉讼原告人王某1、刘某1的其他诉讼请求。如不服本判决，可在接到判决书的第二天起十日内，通过本院或者直接向湖北省恩施土家族苗族自治州中级人民法院提起上诉，书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  向世贵审 判 员  冉莉莉人民陪审员  徐中赋二〇一九年十一月十九日法官助理李平书记员严哲