河南省平顶山市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）豫04民终3537号上诉人(原审被告)：中国人寿财产保险股份有限公司平顶山市中心支公司，住所地:河南省平顶山市湛河区诚朴路南段路东（彩虹桥南200米），统一社会信用代码：91410400678085044X。主要负责人：周伟，该公司总经理。委托诉讼代理人：王凯，男，该公司员工。被上诉人(原审原告)：关海亮，男，汉族，1969年4月6日生，住河南省宝丰县。委托诉讼代理人：许永强，平顶山市宝丰县旭徽法律服务所法律工作者。被上诉人(原审被告)：平顶山市世纪丰泰运输有限公司，住所地河南省平顶山市卫**北环路东段（魏寨村西），统一社会信用代码：91410403790604844Y。法定代表人：张国华，该公司经理。被上诉人(原审被告)：郭檬檬，男，汉族，1989年12月8日生，住河南省宝丰县。上诉人中国人寿财产保险股份有限公司平顶山市中心支公司（以下简称“中国人寿财险平顶山公司”）因与被上诉人关海亮、平顶山市世纪丰泰运输有限公司（以下简称“世纪丰泰运输公司”）、郭檬檬机动车交通事故责任纠纷一案，不服河南省宝丰县人民法院（2019）豫0421民初1006号民事判决，向本院提起上诉。本院于2019年11月8日立案后，依法组成合议庭进行了审理。本案现已审理终结。中国人寿财险平顶山公司上诉请求：1.改判中国人寿财险平顶山公司不承担商业险赔偿责任金额236748元；改判中国人寿财险平顶山公司已预缴的8800元鉴定费由郭檬檬及世纪丰泰运输公司共同承担。2.上诉费用由关海亮、郭檬檬、世纪丰泰运输公司承担。事实和理由：1.本案中，驾驶人郭檬檬在事故发生时不具备营运车辆行业从业资格，且中国人寿财险平顶山公司已尽到免责告知义务，根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国保险法〉若干问题的解释（二）》第十条规定和案涉保险合同约定，中国人寿财险平顶山公司在商业险内不应承担赔偿责任；2.中国人寿财险平顶山公司非本案直接侵权人，为确定本案车辆的合理损失而支付的8800元鉴定费用，不应当由中国人寿财险平顶山公司承担。关海亮辩称：1.案涉车辆已在中国人寿财险平顶山公司投保交强险和第三者责任险，保险合同约定的免责条款中并没有约定无从业资格证书属于免赔事由，中国人寿财险平顶山公司以郭檬檬无从业资格证作为免责理由，与案涉保险合同约定不符；2.中国人寿财险平顶山公司申请的车损鉴定，鉴定费用应当由其承担，一审法院判决双方的鉴定费用各自承担符合客观事实。故请求驳回上诉，维持原判。世纪丰泰运输公司、郭檬檬未提交书面答辩意见。关海亮向一审法院起诉请求：中国人寿财险平顶山公司、世纪丰泰运输公司、郭檬檬赔偿关海亮因本案事故造成的车损280291元、评估费14000元，共计294291元。一审法院认定事实：2018年08月27日3时40分许，郭檬檬驾驶豫Ｄ×××**号陕汽牌重型自卸货车，沿南石公路由东向西行驶至张八桥镇李庄村北路段时，与相对方向行驶由关佳乐驾驶的豫Ｄ-×××**号梅赛德斯-奔驰牌小型轿车发生道路交通事故，造成两车不同程度损坏。该事故经宝丰县公安交通警察大队调查，认定郭檬檬负该起事故的全部责任，关佳乐无责任。豫Ｄ×××**号陕汽牌重型自卸货车的登记车主为世纪丰泰运输公司，该车在中国人寿财险平顶山公司投保有交强险（保险限额122000元，保险期间自2018年08月09日至2019年08月08日止）及不计免赔的第三者责任保险（保险限额1000000元，保险期间自2018年02月20日至2019年02月19日止）。豫Ｄ-×××**号梅赛德斯-奔驰牌小型轿车的所有人为关海亮。经关海亮委托，河南省豫华价格事务所有限公司于2018年09月29日作出豫价车损[2018]其它0907号车物损失结论书，评估意见为：该车损失总值280291元。关海亮支付鉴定费14000元。中国人寿财险平顶山公司对该结论书有异议，申请重新鉴定。经一审法院委托，河南至诚旧机动车鉴定评估有限公司于2019年08月06日作出豫至诚机价值[2019]鉴字第219号鉴定意见书，鉴定意见为：豫Ｄ-×××**号梅赛德斯-奔驰牌小型轿车维修项目工时费12000元；更换配件项目费用为226748元。中国人寿财险平顶山公司支付鉴定费8800元。一审法院认为，行为人因过错侵害他人民事权益的，应当承担侵权责任；没有过错，但法律规定承担民事责任的，应当承担民事责任。道路交通安全法规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿；不足部分，机动车之间发生交通事故的，有过错一方在过错责任限额范围内承担责任。《中华人民共和国保险法》第六十五条规定，保险人对责任保险的被保险人给第三者造成的损害，可以依照法律的规定或者合同的约定，直接向该第三者赔偿保险金。因此，中国人寿财险平顶山公司应当在豫Ｄ×××**号陕汽牌重型自卸货车所投保交强险及第三者责任保险限额内承担本案直接赔偿责任。经鉴定，豫Ｄ×××**号梅赛德斯-奔驰牌小型轿车因事故造成车辆损失合计238748元（12000元+226748元），应由中国人寿财险平顶山公司在豫Ｄ×××**号陕汽牌重型自卸货车所投保交强险责任限额范围内赔付2000元,在第三者责任保险限额内赔付236748元。中国人寿财险平顶山公司合计应赔付关海亮238748元。关海亮支付的鉴定费14000元,中国人寿财险平顶山公司的鉴定费8800元，均应自担。关海亮的一审诉讼请求部分成立，一审法院部分予以支持。一审法院依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十九条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条及《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十二条、第一百四十四条之规定，判决：一、中国人寿财险平顶山公司于判决生效后15日内赔付关海亮238748元；二、驳回关海亮的其他诉讼请求。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费5800元，由关海亮负担800元，由世纪丰泰运输公司负担5000元。本院二审期间，中国人寿财险平顶山公司提交了两份证据：证据一郭檬檬从业资格证复印件一份及查询结果一份，以证明事故发生时，郭檬檬未取得相应的从业资格，属于商业第三者责任险免责的情形，中国人寿财险平顶山公司不应承担赔偿责任；证据二商业险投保单及保险条款一份，以证明中国人寿财险平顶山公司与投保人、被保险人世纪丰泰运输公司之间的保险合同真实有效，且相关的免责情形已充分向其告知说明。本院组织当事人对证据进行了质证。本院经审理查明的其他事实与一审查明的事实相一致。本院认为，本案系机动车交通事故责任纠纷，宝丰县公安交通警察大队作出的宝公交认字（2018）第355号交通事故认定书，各方当事人均未提出异议，本院对该事故认定书的效力予以确认。根据上诉与答辩，并征询到庭当事人意见，本案二审诉讼争议为：1.中国人寿财险平顶山公司应否在涉案商业第三者责任险内承担保险责任；2.涉案鉴定费的承担问题。关于中国人寿财险平顶山公司应否在涉案商业第三者责任险内承担保险责任的问题。案涉保险合同第二十四条约定：在上述保险责任范围内，下列情况下，不论任何原因造成的人身伤亡、财产损失和费用,保险人均不负责赔偿。驾驶出租机动车或营业性机动车无交通运输管理部门核发的许可证书或其他必备证书。”。《中华人民共和国保险法》第十一条规定,订立保险合同,应当协商一致,遵循公平原则确定各方的权利和义务。案涉保险合同属于商业保险,是典型的商事行为。商业保险合同应当充分尊重当事人的意思自治与契约自由,对于保险合同中约定明确的内容,双方当事人均应严格遵守,人民法院亦应予以支持。从本案争议免责条款的内容来看,并未明确显示有“道路运输从业资格证”的文字表述,仅有“许可证书或其他必备证书”的笼统概括表述,未进一步清楚详细地解释相关证书的种类、名称等内容,与《道路运输条例》第二十二条规定的“从事货运经营的驾驶人员,应当符合的条件:(一)取得相应的机动车驾驶证;(二)年龄不超过60周岁;(三)经设区的市级道路运输管理机构对有关货运法律法规、机动车维修和货物装载保管基本知识考试合格”及《道路运输从业人员管理规定》第十条规定的“经营性道路货物运输驾驶应当符合的条件:(一)取得相应的机动车驾驶证;(二)年龄不超过60周岁;(三)掌握相关道路货物运输法规、机动车维修和货物装载保管基本知识;(四)经考试合格,取得相应的从业资格证件”不一致,容易产生不同理解。在发生争议时,应当作出对保险公司不利的解释。因此,案涉该免责条款因约定内容不明确而不产生法律约束力。因此，中国人寿财险平顶山公司以驾驶人在发生涉案事故时无有效的“道路运输从业资格证”为由主张免除其保险责任没有合同依据，其该上诉理由不能成立，本院不予支持。关于案涉鉴定费的承担问题，《中华人民共和国保险法》第六十四条规定：“保险人、被保险人为查明和确定保险事故的性质、原因和保险标的的损失程度所支付的必要的、合理的费用，由保险人承担。本案中，中国人寿财险平顶山公司申请车损鉴定而支付的鉴定费用，系为确定案涉车辆的具体损失程度而产生的必要合理费用。根据上述法律规定，该鉴定费用应当由保险人中国人寿财险平顶山公司承担。因此，中国人寿财险平顶山公司的该部分上诉请求缺乏法律依据，本院不予支持。综上所述，中国人寿财产保险股份有限公司平顶山市中心支公司的上诉请求不能成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费4983元，由中国人寿财产保险股份有限公司平顶山市中心支公司负担。本判决为终审判决。审判长  王会军审判员  翟建生审判员  赵红燕二〇一九年十一月二十六日书记员  郑文娟