河南省郑州高新技术产业开发区人民法院民 事 判 决 书（2019）豫0191民初30724号原告：左琳，女，1986年1月15日出生，汉族，住河南省郑州市高新技术开发区。委托代理人：马桂琴，河南金纬律师事务所律师。被告：冀宁，女，1989年9月12日出生，汉族，住河南省汝南县。委托代理人：刘玲，河南金学苑律师事务所律师。原告左琳诉被告冀宁民间借贷纠纷一案，本院于2019年11月5日立案受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告左琳及其委托代理人马桂琴、被告冀宁及其委托代理人刘玲到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告左琳向本院提出诉讼请求：1、请求法院依法判令被告返还原告借款2万元并按同期贷款利率支付利息；2、本案的诉讼费由被告承担。事实和理由：2019年5月28日，被告与案外人赵书聪签订二手房买卖合同，被告需向赵书聪支付该定金2万元，但被告当时表示其资金紧张，请求原告代其垫付该定金，原告遂在被告的指示下向赵书聪指定的支付宝账户转账2万元。但原告替被告垫付后，被告一直推脱其资金紧张不归还原告该借款。2019年6月21日，被告向原告出具欠条，写明事实经过并约定还款时间，即2019年7月31日前归还原告1万元，2019年9月20日还清，但至今被告仍一分也未归还原告的借款。被告不诚信的行为侵害了原告的合法权益，请求人民法院依法查明事实，支付原告诉讼请求。被告冀宁辩称，第一、关于原告诉称，应我方要求向卖方支付垫付定金并非事实。原告作为中介机构的工作人员，从事具有盈利性质的中介服务，原告为了促成答辩人与卖方的交易，未经答辩人同意，私自向卖方转账。之所以说其私自向卖方支付定金是因为在房屋买卖的过程中，××重，答辩人本想着待孩子身体恢复好之后再协商买房事宜。但是，原告为了提取佣金，未经过答辩人同意擅自向卖方支付定金。另外，定金是否支付给买房者，以及买房者是否在已经将款项支付给原告等情况，答辩人并不知晓。第二，关于欠条，并非答辩人出于真实意思向原告出具，而是原告称，只有答辩人根据原告的意思写下欠条，原告方可向卖房人主张退还已经支付的定金。也不能证明双方存在借款关系。在原告未经过答辩人同意，擅自向卖方支付定金之后，原告多次联系答辩人，并且至答辩人孩子治疗医院的病房内，要求答辩人向原告出具欠条，这样原告可以把房子卖给其他人，卖方即可把原告支付的定金返还，此事即与答辩人无关了。答辩人在孩子生病住院治疗，医生、护士多次通知去给孩子做检查，原告一再在病房内纠缠的情况下，相信了原告的话，按照原告意思写下欠条。因此，该欠条并不能证明双方之间存在借贷关系。综上，双方不存在任何借款关系，原告诉请应该依法予以驳回。经审理查明，原告向本院提交了微信聊天记录5页，被告向本院提交了聊天记录16页，相关记录如下：原告左琳：“现在确实房东卖房子，没有收到钱，对房东也没有约束啊；亲，今天能给房东转定金吗？给我个回话啊！我现在没发给房东回话了”。被告冀宁：“好，你稍等吧；我估计要晚会了，我现在还没有回店里”。原告左琳：“你现在不交定金，房东不把房本放我们这里，对你也没有保障的；亲，你能确定几点可以给房东转钱吗？房东让我确定好”。被告冀宁：“我知道，没事，我等会回店里了，就确认一下给你转”。原告左琳：“好，房东定金5万，最好是银行转账，后期需要转账凭证的”。2019年5月29日早上11时22分，原告左琳：“你回店了吗？房东亲戚到了，我现在和他们一起去房管局。你准备给房东转钱啊”。2019年5月29日11时52分16秒，原告左琳向案外人文海涛转款2万元。2019年5月29日11时58分，原告左琳把支付凭证截图转发给被告冀宁。原告左琳：“我先转给房东了，你下午再给房东转3万就可以了；不能让房东觉得我们失言啊”。原告称，被告冀宁与赵书聪签订房屋买卖合同，冀宁购买赵书聪的房子，文海涛是赵书聪的代理人。房屋买卖合同是被告冀宁、案外人赵书聪及郑州房居客房地产营销策划有限公司签订，在约定的时间内需要向赵书聪支付定金5万元，原告是郑州房居客房地产营销策划有限公司的工作人员。当天因为约定房查时需要交纳定金5万元，但在约定的当天冀宁没有去，赵书聪要求支付定金5万元。后原告与赵书聪协商先支付2万元，房查结果出来后付剩余3万元。原告与冀宁沟通，冀宁说晚一会支付，赵书聪等不及，原告左琳就先向赵代理人文海涛支付了2万元。被告称，当时孩子在住院，等孩子病情好转之后再说，当时没有说让原告支付2万元。2019年5月29日，被告冀宁分别向原告发语音×××秒、10秒，微信文字转换内容分别为：我想店里的资金转来转去，转来转去，挣了挣的活儿，我买了啊，再等一会儿转来转去，然后我在想我，我记一下自己，然后的话我给你转；两点忙，就是跟你确认一下是否全款还是按揭，还有就是把钱，然后。直接一下，然后给你转去。原告称，后被告与房东解除合同。2019年晚上8时21分起，原告左琳：“我们经理把你这个情况，给我们公司法务说了，你现在首先要把我替你转给房东的2万转给我，下一步是和房东协商，这个定金怎么退”。被告冀宁：“我一直都是很好沟通的；下午没接是因为主任医生谈话了，说的严重，没有心情拿手机；你现在跟他沟通，看他能退多少，我能接受不能，我们都尽力”。原告左琳：“别的我不说了，你写个欠条给我，写明是我替你给房东转定金2万，我去和房东在谈谈，我尽快给他找别的客户，让他尽可能把定金退出来；今天我一直在给房东打电话，做他的工作”。被告冀宁：“欠条你让我怎么写，那个钱没在我手里，我只能说是你跟他沟通，他尽可能的多退你的基础下。余下的我能力范围之内的我给你；只要是这样的，我没问题”。原告左琳：“欠条内容就是，你由于资金到位延迟，导致无法正常给房东付定金，我替你转房东的2万转给我，下一步是和房东协商，这个定金怎么退。”原告左琳：“冀女士，我明天什么事也不做了，我就在你们店里等你了；你没有解决事情的态度，我就在你们店里等着；冀女士，你现在把我逼上了绝路”。被告冀宁：“我没在店里，那个店是合作的现在给别人了，你觉得合适不行来医院吧，你现在跟房东协商退钱，给他找别的买家什么的，尽量让他退钱，我给他最多2000块钱补偿，因为现在我也没钱，让房东退你一部分，剩下的我出院报销后给你”。原告左琳：“你就按事实给他说吧！征信也贷不了款，孩子住院花了不少钱，现在买不起他家的房子，让他通融通融，现在再多承担2万的话，孩子就要停止治疗了”。2019年6月19日下午16时27分，原告左琳：“刚刚房东朋友和他弟来了，把情况也说，你什么时候有空接个电话；现在的情况是，你们把我给你垫的2万金还给我，解决我们两个之间的债务关系后，我再以朋友的角度免费帮你处理和房东之间购房合同解约的具体事情，以及说服房东爱人不再追究你单方违约给他们带来的损失和伤害；事实就是这么个情况；这是走和解的解决方案。”2019年6月20日早上7时43分，原告左琳：“走和解方案，你不一定会损失2万，你把我的2万还给你，我也会想办法尽快把正弘高新数码港的房子卖掉，如果在半个月内卖出去，这2万有可能房东爱人会退给你的”。被告冀宁：“我老公的意思，协议就是把这些都写在里面，写清楚”。2019年6月21日早上6时30分，原告左琳：“冀女士，你们协议写了吗？”被告冀宁：“昨天下午小孩就发烧，到晚上39度多，现在38.5度。还不退烧，晚会吧，可以吗？我这会腾不开手，昨天也没怎么睡，医生说情况随时有变化，让我们看紧一点，怕烧好了出血怕烧高了出血”。2019年6月21日晚上19时4分，原告左琳：“欠条，冀宁欠德祐左琳垫付购买高新技术产业开发区玉兰街10号2号楼1单元10层39号定金20000元，大写贰万元，支付宝转账给文海涛代收。由于冀宁资金紧张，双方协商先在2019年7月31日前还左琳1万，剩余1万在2019年8月30日之前还清。欠款人：冀宁，日期：5月29日”。2019年6月21日，被告左琳向原告冀宁出具欠条一份，载明：冀宁欠德祐左琳垫付的用于购买赵书聪高新技术产业开发区玉兰街10号楼2号楼1单元10层39号定金2万元，该笔钱左琳已在2019年5月29日提前垫付，通过支付宝转账给文海涛代收由于资金紧张双方协商现在2019年7月31日前还左琳1万元，剩余1万元在2019年9月20日之前还清，本欠条供双方垫付还款关系不作他用。被告左琳称，该欠条并非被告出于真实的意思表示向原出具，而是原告在之前为了促成交易，获取佣金私自向卖房者转账，当时由于被告孩子病危住院买房事宜暂时搁浅，但是原告多次与被告协商希望促成交易，在其私自转款之后又至医院病房多次吵闹，要求被告按照原告的意思向原告出具欠条，欠条所载内容全部系原告要求所写，并且原告写次条的目的是为了原告将该房屋再次转卖给其他的买方，卖方将会将其转账金额返还给原告，在这种情况下被告才写下欠条。以上事实有原告提交的原告向文海涛支付宝转账的回单（打印件）、被告给原告打的欠条、微信截图5张（打印件）；被告提交的原告和被告微信聊天记录截图×××张（打印件）及开庭笔录在案佐证。本院认为，被告冀宁向案外人购房，因孩子生病未在约定时间内向案外人交付定金，原告左琳作为中介的工作人员为促成交易未经原告同意将定金2万元支付给卖房方。但在2019年5月29日，被告冀宁分别向原告发微信×××秒、10秒语音中，具有向原告左琳转款的意思表示。本院认定，被告冀宁已追认原告左琳代其向卖房方支付定金，原被告借款法律关系至此成立，借款金额为2万元，被告冀宁是否向原告出具欠条不影响借款法律关系的成立。故原告诉请判令被告向原告偿还借款2万元，本院予以支持，结合原告诉讼请求，被告并应按中国人民银行同期贷款利率支付自2019年10月16日起至实际付款之日止的利息。依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第二百零六条、第二百零七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：被告冀宁与本判决生效之日起十日内向原告左琳偿还借款2万元，并按中国人民银行同期贷款利率支付自2019年10月16日起至实际付款之日止的利息。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费150元（已减半收取），由被告冀宁负担。如不服本判决，可在判决送达之日起十五日内，向本院递交上诉状及副本一式七份，上诉于河南省郑州市中级人民法院，并于上诉之日起七日内向河南省郑州市中级人民法院交纳上诉费，并将交费凭证交本院查验，逾期视为放弃上诉。审判员 彭 磊二〇一九年十一月二十二日书记员 桑金波