北京市丰台区人民法院刑 事 判 决 书（2017）京0106刑初13号公诉机关北京市丰台区人民检察院。被告人刘×，男，1988年4月21日出生，于2016年9月7日被羁押并被刑事拘留，2016年9月19日被逮捕;现羁押于北京市丰台区看守所。辩护人梁建光。北京市丰台区人民检察院以京丰检刑诉〔2016〕1794号起诉书指控被告人刘×犯故意伤害罪，于2017年1月3日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。北京市丰台区人民检察院指派检察员赵承出庭支持公诉，被告人刘×及其辩护人梁建光均到庭参加诉讼。现已审理终结。北京市丰台区人民检察院起诉书指控：2016年6月9日，被告人刘×及米×1、米×2在本市丰台区长辛店镇北岗洼村143号附近，因琐事与被害人胡×发生冲突。后被告人刘×将被害人胡×打伤。经鉴定被害人胡×的伤情为轻伤二级。被告人刘×于2016年9月7日被传唤至派出所。针对起诉的事实，公诉机关向本院提供了被告人供述、被害人陈×、证人证言、鉴定意见、书证、视听资料等证据，认为被告人刘×的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，构成故意伤害罪，提请本院依法惩处。被告人刘×对起诉书指控的罪名、事实均不持异议。其辩护人认为，被告人刘×是在他人发生互殴的时候参与其中，不是预谋犯罪，社会危害性不大；本案被害人对本案的发生和发展有一定过错，而且被害人的伤情是其与米×2、米×1、刘×三人互殴过程中造成，起诉书指控被告人刘×一人造成被害人受伤证据不足；被告人刘×有自首情节，到案后认罪态度好，能够如实供述，积极赔偿被害人的损失，并取得被害人谅解，应对被告人刘×从轻处罚。经审理查明：2016年6月9日下午13时许，被告人刘×和米×1、米×2在本市丰台区长辛店镇北岗洼村143号附近，因琐事与被害人胡×发生冲突，过程中被告人刘×将被害人胡×摔倒在地，致被害人胡×左侧第3-6肋骨骨折，经法医鉴定，被害人胡×的伤情为轻伤二级。2016年9月7日，经民警电话传唤，被告人刘×自行到派出所接受调查，并于当日被刑事拘留。本案刑事附带民事部分已经调解解决，被告人刘×一次性赔偿被害人胡×的各项经济损失共计人民币七万元整，双方达成调解，该款项已经给付；被害人胡×表示对被告人刘×的行为予以谅解。以上事实，有下列证据证实：1、被害人胡×的陈×及辨认笔录：2016年6月9日15时许，我在丰台区北岗洼村134内1号对面租住的房里哄孙女，后听见我家门口笼子里的小狗叫，我看是邻居米×2、米×1还有米×1的朋友回来了。米×2对我的小狗喊“疯狗咬人。”我从屋里出来对说：“疯狗不咬人。”米×2就骂了我一句，我对对他说：“你欠我儿子的钱赶紧还。”米×2说：“那是我和你儿子的事，你妈逼上法院告我，告我你也赢不了。”我对米×2说：“你骂我，我就骂你。”米×1也骂我，我又说：“你骂我我就骂你。”米×2又骂了我一句，然后米×2就用手揪住我的头发，他让米×1用砖头拍笼子里的小狗，米×1用砖头拍在三轮车上了，我和米×2就互相抓了起来。这时米×1和他的朋友过来了，米×1的朋友用胳膊勒着我的脖子，把我摔到了。米×1和他的朋友用手按着我，他俩手里还拿着砖头要打我。后来他俩手里的砖头被邻居拿走了，之后有人报警了，警察就来了。我的第五根肋骨骨折了，左腿部、左胳膊、左脖子、软组织挫伤、头晕。肋骨骨折是米×1的朋友用胳膊勒着我的脖子、把我摔倒后造成的，其他的伤不知道怎么造成的。米×2用手揪住我的头发，具体怎么打的我记不清了，米×1在我倒地后用手按着我，拿砖头要拍我，但没有拍到我。经其对10张不同男子的正面免冠照片进行辨认，其辨认出8号男子（刘×）就是殴打其的人。2、证人米×2的证言：2016年6月9日13时许，我和儿子米×1还有他的朋友刘×一起往我家走，我们走到长辛店镇北岗洼村143号我家门口时，有一条关在狗笼子里的狗一直对我乱叫，我就喊它是疯狗，结果一个姓胡的女邻居走过来对我说：“你才是疯狗呢！”于是我就跟她吵了起来。我不知道是刘×还是米×1把一块砖头扔在了地上，摔成了两半，我就捡起来一块往狗笼子上砸。这时我邻居就急了，她用手把我的眼镜打掉了，还用手把我的眉心、脖子、双臂、耳朵抓伤，我近视度数在500度左右，摘了眼镜就什么都看不清了。我在邻居抓我的过程中用手挡着她的手，还抓到了她的头发，抓到后我就放手了。之后米×1过来站在我和我邻居之间拦架，然后我就蹲到地上去找眼镜，找到后我就发现我的邻居躺在地上了。我还看到刘×用手打我邻居，但是当时周围围上人了，具体打的哪里我看不清，然后我就报警了。米×1动没动手，受没受伤我不清楚，刘×他的手腕被我邻居抓伤了，他还说他的腹部被我邻居用书包砸了，具体什么情况我不清楚。我邻居叫什么我不清楚，我只知道她姓胡，50岁左右，身材很胖，身高165厘米左右；米×1是我儿子，23岁，北京人，身高185厘米左右，当时穿白色上衣；刘×是米×1的朋友，身高180厘米左右，体型偏胖。3、证人米×1的证言：具体哪天记不清了，大概是中午13时左右，我与父亲米×2和我朋友刘×吃完饭往家走。走到丰台区长辛店镇北岗洼村143号我家门口时，我家前院大妈家的狗追着米×2咬，我爸米×2就指着这条狗骂，这时前院大妈出来了对我爸说：“你才是狗。”之后我爸和那个大妈就吵了起来。我走在我爸前面，大妈绕过我用手去抓我爸的脸部，我爸用手抓大妈的头发，我和朋友刘×拦着，我拉着我爸，刘×把那个大妈给拉到一边。大妈拉着刘×的包，从刘×左肩上把包扯下来，用刘×的包砸刘×的左肋部，然后把包扔地上了。刘×拉着大妈的胳膊，大妈挠了刘×一下，刘×有点急了，就用脚绊了一下，一个背跨把大妈给摔在地上了，然后大妈没起来就给他们家人打电话了，我们把刘×也给拉到边上去了。之后我爸就报警了，民警就来了。我父亲米×2的脖子后部、右耳后部、鼻子、右小臂内侧被大妈抓伤；刘×的右小臂被大妈抓伤；大妈被刘×用脚拌了一下后一个背跨给摔倒在地上了，是否受伤我不清楚。4、证人安×的证言：2016年6月9日中午12点左右，我去外面的公共厕所时，看到院门口邻居李斌的母亲躺在道边地上，后来警察和救护车来了。我不知道李斌的母亲怎么倒地的，也没看见有人打架。5、北京盛唐司法鉴定所司法鉴定意见书证明：被鉴定人胡×存在左侧第3-6肋骨骨折，依据《人体损伤程度鉴定标准》第5.6.4.b）条之相关规定，被鉴定人胡×的损伤程度属轻伤二级；后附伤情照片1张。6、北京中正司法鉴定所司法鉴定意见书证明：被鉴定人刘×所受损伤为全身多处软组织挫伤（右前臂、胸部、腹部），依据《人体损伤程度鉴定标准》第5.11.4.a）条之规定，被鉴定人刘×的损伤程度属轻微伤；后附伤情照片2张。7、北京市丰台区公安司法鉴定中心人体损伤程度鉴定书证明：根据现有材料及检查所见，被鉴定人米×2所受损伤为外伤造成面部挫伤1处，面积为3.0平方厘米，颈部划伤痕3处，累计长9.0厘米；依据《人体损伤程度鉴定标准》第5.2.5（c）和5.5.5（d）相关规定，被鉴定人米×2的损伤程度属轻微伤；后附伤情照片7张。8、北京市丰台区中西医结合医院门诊诊断证明、出院诊断证明证明：被害人胡×于2016年6月9日至2016年8月2日在该院住院就诊，出院诊断为胸外伤、多发肋骨折、头外伤、头皮挫伤、四肢关节损伤、多处软组织挫伤等。9、中国航天科工集团七三一医院诊断证明书证明：米×2经诊断为多处皮肤擦伤（鼻部、右耳后、颈部、胸部、右肘）。刘×经诊断为全身多处软组织挫伤（右前臂、胸部、腹部）。10、视听资料（朱家坟派出所提供的现场监控录像光盘）证明：米×2、米×1、刘×与胡×发生互殴，后刘×将胡×摔倒的情况。视频可见，2016年6月9日13时17分50秒，米×1拿着砖头，13时18分09秒，刘×将米×1所拿砖头扔掉，13时20分29秒，米×1捡砖头，13时20分39秒，米×1将砖头摔在地上，13时20分42秒，米×2捡砖头砸在地上，13时20分45秒至21分08秒，胡×推米×2，米×1将胡×推开，胡×再次推米×2，米×2上前打胡×，米×1、刘×上去拉胡×，刘×拉拽胡×时将胡×拉倒，胡×起身后用包打刘×，刘×从胡×背后勒住胡×的脖子将胡×摔倒在地。胡×倒地后，刘×欲再打胡×，被旁边的人拉开，后与米×2、米×1离开现场。11、110接处警记录证明：2016年6月9日13时29分53秒，米×2报警称在丰台区北岗洼有人打架。12、侦查机关出具的破案报告、到案经过、工作说明证明：本案的侦破情况以及被告人刘×于2016年9月7日被民警电话传唤自行到案的情况。13、常住人口基本信息证明：被告人刘×的年龄和身份情况。14、被告人刘×的供述及辨认笔录：2016年6月9日13时许，我和我朋友米×1还有米×1的父亲吃完饭一起去米×1家。我们一起走到丰台区长辛店镇北岗洼村米×1家门口时，当时米×1的父亲在前面走，有一条白狗向米×1的父亲叫唤，米×1的父亲就对着狗喊“你再叫唤就宰了你。”之后有一个较胖的女性从旁边的小平房走出来，她对米×1的父亲说：“你再说一句试试。”米×1的父亲说：“我说狗呢，没你事。”那个女的说：“你再骂试试。”之后他们两人就吵了起来，互相对骂。这时米×1就捡起一块砖头，我就把米×1手里的砖头夺了过来，扔到了旁边的地上。之后，我走到米×1父亲身边看着。那个女的和米×1的父亲继续互相骂，骂了大概有2、3分钟，她用手去抓米×1的父亲，把米×1父亲的眼镜打掉了，米×1的父亲低头去找眼镜时，她用手打他的头部，他们两个就互相撕扯了起来，互相用手对着抓。那个女的用手抓米×1父亲的脖子、手臂、胸口，米×1的父亲用手抓着她的衣服和胳膊，还用手抓她的头发。米×1看到他们打了起来就站到两人中间拉架，他们三个人就围在了一起，我怕他们打太狠了，我就上去拦架。当时米×1父亲和米×1在我的左手边，那个女的在我右边，我用双手插入他们正中间，把他们分开，米×1和他父亲就起开了，这时那个女的用双手抓了我的胳膊，将我的右手腕抓伤，并从地上捡起我的背包，用背包打我的腰部，应该是打了两下。我从她手中把包夺了过来，将包放在边上，她要抓我，我也急了，我就用双手拽着她胳膊，但没拉过来，我又用左手勒着她的脖子，将她勒到右边砖头那块，我换成右手勒着她的脖子，她一直扯着我的衣服，我就想把她甩出去。我的右腿绊在她的腿上，将她直接摔倒在地上，她倒在地上后，我想把胳膊抽出来，但是她压住了我的胳膊，我就用手推了她的肩膀，还用右手按住她的肩部和脖子中间的部位，这时米×1过来就把我拉走了。米×1父亲的脖子、耳根子、手臂、胸口、脸上是被那个女的用手抓伤的；我的右手腕子被她抓伤，腰部被她用我的背包打了两下，我的背包是一个灰黑色的单挎包。那个女的被我摔在了地上，好像受伤了。经其对10张不同女性正面免冠照片进行辨认，辨认出4号（胡×）就是被其勒脖子摔倒的女子。15、调解笔录、收条证明：在本院审理过程中，被告人刘×已经赔偿被害人胡×的各项经济损失共计人民币七万元整，双方达成调解，该款项已经给付；被害人胡×表示对被告人刘×的行为予以谅解。上述证据，经当庭质证，证据真实、合法、有效，可予以确认。本院认为，被告人刘×无视国法，故意伤害他人身体，致一人轻伤二级，其行为已构成故意伤害罪，依法应予处罚。北京市丰台区人民检察院指控被告人刘×犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实、充分，罪名成立。被告人刘×在案发后经民警电话传唤自行到案，有自动投案情节，到案后能如实供述犯罪事实，系自首，本院在量刑时依法对其予以从轻处罚。鉴于被告人刘×当庭自愿认罪，且积极赔偿被害人的经济损失，有悔罪表现，本院酌情对其予以从轻处罚。被害人胡×在本案中亦有一定责任，本院在量刑时酌情予以考虑。辩护人认为被害人胡×的伤情是刘×和米×2、米×1共同造成的意见，本院认为，根据被害人陈×、证人证言、视听资料、鉴定意见、就医材料等，被害人胡×的主要伤情是肋骨骨折，该伤情系由被告人刘×摔倒胡×时造成，米×2、米×1并未有直接致伤胡×腹部的动作，因此起诉书的指控事实可以认定，故对辩护人的该项辩护意见，本院不予采纳；其他辩护意见，本院酌予采纳。综上，根据被告人刘×犯罪的事实、性质、情节和对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第六十一条之规定，判决如下：被告人刘×犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月。(刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年9月7日起至2017年5月6日止。)如不服本判决，可于接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向北京市第二中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份、副本一份。审 判 长  胡洋人民陪审员    刘英人民陪审员    谢翠霞二〇一七年三月一日书 记 员  夏萌