广东省佛山市南海区人民法院刑 事 判 决 书(2016)粤0605刑初5337号公诉机关佛山市南海区人民检察院。被告人刘春雷，男，1985年2月7日出生于广东省饶平县，汉族，初中文化，无固定职业，住饶平县，因本案于2016年8月29日被羁押，同日被刑事拘留，同年9月30日被逮捕，现押于佛山市南海区看守所。辩护人黎婉君，广东捷顺律师事务所律师。被告人刘清流，男，1987年9月1日出生于广东省饶平县，汉族，初中文化，无固定职业，住饶平县，因本案于2016年8月29日被羁押，同日被刑事拘留，同年9月30日被逮捕，现押于佛山市南海区看守所。辩护人何桂英，广东捷顺律师事务所律师。佛山市南海区人民检察院以佛南检公诉刑诉[2016]4893号起诉书指控被告人刘春雷、刘清流犯销售伪劣产品罪，于2016年12月23日向本院提起公诉。本院依法适用普通程序，组成合议庭，公开开庭审理了本案。佛山市南海区人民检察院指派代理检察员张丹红出庭支持公诉，刘春雷、刘清流及其辩护人黎婉君、何桂英均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。公诉机关指控，2015年8月份开始，被告人刘春雷在其租住的广州市海珠区仑头北约一巷56号出租屋203房间内以网络销售的方式销售假冒伪劣香烟给位于佛山市南海区桂城街道平洲的被害人陈某等人。2016年4月，刘春雷还雇佣被告人刘清流，让其帮忙从事包装、快递假冒伪劣香烟给客户等物流工作。刘春雷在网上购买开户名为师赵林、李某1、肖某的银行卡用于接收顺丰快递公司代收的订单货款或在网上直接接收货款，再将款项转入其在网上购买的开户名为王某、夏某、李某2的银行卡内，随后取现或者转存进其老婆张翠凤的银行卡。截至被查处，刘春雷共销售假冒伪劣香烟货款273.560225万元（已扣除快递费），刘清流协助刘春雷销售假冒伪劣香烟货款139.8001万元（已扣除快递费）。2016年8月29日，民警在上述地点将刘春雷、刘清流抓获，并在现场起获赃款8500元，起获记账本、手机、笔记本电脑、网银、小汽车等作案工具、假烟一批（详见扣押清单）。另查明，佛山市烟草专卖局出具的《涉案烟草专卖品价格证明》证实起获的一批假烟的正品专卖价格总金额501071.56元。针对上述指控，公诉机关向法庭出示了公安机关出具的抓获及起赃经过、扣押清单、车辆信息查询，顺丰速运代收货款服务合同、收派服务合同、代收货款集团清单、客户月结清单及身份证、银行卡复印件，涉案银行账户开户资料及交易流水清单，佛山市南海区烟草专卖局出具的检查勘验笔录、抽样取证物品清单，佛山市烟草专卖局出具的《涉案烟草专卖品价格证明》，广东省烟草专卖局《关于发布2016年度全省涉案烟草专卖品价格估算的价格计算标准及有关事项的通知》，被告人刘春雷、刘清流的户籍证明及入所健康检查笔录，证人陈某的证言及辨认笔录，刘春雷、刘清流的供述及辨认笔录，现场勘验检查笔录，卷烟、雪茄烟鉴别检验报告等证据予以证实，并认为刘春雷、刘清流的行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第一百四十条之规定，应当以销售伪劣产品罪追究其刑事责任。被告人刘春雷对公诉机关指控的罪名无异议，但辩称其销售金额只有100多万元。被告人刘清流对公诉机关指控的罪名无异议，但辩称其参与销售的金额没有100多万元。被告人刘春雷的辩护人认为公诉机关没有明确刘春雷销售各种假烟的数量及单价，且核算当场起获的假烟总货值有误，又以刘春雷如实供述自己的罪行，认罪态度较好为由，请求对其从轻处罚。被告人刘清流的辩护人认为指控刘清流协助销售假烟的金额事实有疑问，且公诉机关核算当场起获的假烟总货值有误，又以刘清流是从犯，犯罪主观恶性较小，认罪态度较好为由，请求对其从轻处罚。经审理查明，公诉机关指控被告人刘春雷、刘清流销售伪劣产品的事实清楚，证据确实、充分，本院予以确认。另查明，公安机关从广州市海珠区仑头北约一巷56号出租屋203房内起获赃款8500元、中国农业银行卡1张（62×××77）、U盘1个、中国农业网银U盾2个（编号分别为525318358039、525331148466）、中国工商网银U盾1个（编号6345234188）、上网卡1个、笔记本6本、笔记本电脑1台、打印机1台、快递单1162张、空白快递单38张及香烟一批（详见扣押清单），从被告人刘春雷处起获手机4台、交通银行卡1张（6222600710007637236）、粤Ｙ×××××号奇瑞牌小汽车一辆（所有人为刘春雷），从被告人刘清流处起获手机2台、中国建设银卡1张（6217007200023304408）、粤Ｓ×××××号东风日产牌小车一辆（所有人为刘清流）。公安机关已冻结刘春雷在顺丰速运有限公司账户02×××38、02×××13内的资金，已冻结张翠凤中国农业银行账户62×××76内的资金。再查明，公安机关起获的涉案香烟均属假冒注册商标且伪劣卷烟。关于本案的犯罪金额问题。经查，根据顺丰速运有限公司提供的代收货款集团清单、涉案银行账户交易流水及两被告人的供述证实，2015年12月至2016年8月顺丰速运有限公司为被告人刘春雷代收销售假烟的货款共计2735602.25元，其中2016年4月以后顺丰速运有限公司为刘春雷代收销售假烟的货款共计约139万元，且经烟草专卖局认定起获的涉案假烟的正品专卖价格总额为501071.56元。综上，公诉机关认定本案两被告人的犯罪金额并无不妥，两被告人的辩解及其辩护人的相关辩护意见缺乏事实依据，本院不予采纳。本院认为，被告人刘春雷、刘清流销售伪劣产品，且刘春雷销售伪劣产品金额二百万元以上，刘清流销售伪劣产品金额五十万元以上不满二百万元，其行为均已构成销售伪劣产品罪。公诉机关所控罪名成立。刘春雷在共同犯罪中起主要作用，是主犯，依法按照其参与的全部犯罪处罚。刘清流在共同犯罪中起次要作用，是从犯。刘春雷、刘清流虽对指控的犯罪金额提出一定辩解，但其归案后能如实供述自己的罪行，且对公诉机关指控的罪名亦不持异议，另考虑到两被告人是兄弟关系，家中尚有老幼需照料。综上，依法对刘春雷从轻处罚，对刘清流减轻处罚并适用缓刑。采纳两辩护人的相关辩护意见。依照《中华人民共和国刑法》第一百四十条、第二十六条第一、四款、第二十七条、第六十七条第三款、第七十二条第一、三款、第七十三条第二、三款、第五十二条、第五十三条、第六十四条及《最高人民法院、最高人民检察院关于办理非法生产、销售烟草专卖品等刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第一条第一款、《最高人民法院、最高人民检察院关于办理生产、销售伪劣商品刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第二条第一款之规定，判决如下：一、被告人刘春雷犯销售伪劣产品罪，判处有期徒刑十五年，并处罚金人民币一百六十五万元（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年8月29日起至2031年8月28日止。罚金从本判决发生法律效力之日起30日内缴纳）。二、被告人刘清流犯销售伪劣产品罪，判处有期徒刑三年，缓刑四年，并处罚金人民币三十万元（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。罚金从本判决发生法律效力之日起30日内缴纳）。三、起获的违法所得8500元及公安机关已冻结被告人刘春雷在顺丰速运有限公司账户02×××38、02×××13内的违法所得，作案工具粤Ｙ×××××号奇瑞牌小汽车一辆、笔记本电脑1台、打印机1台、手机4台（从刘春雷处起获），均予以没收，上缴国库；作案工具中国农业银行卡1张（62×××77）、交通银行卡1张（6222600710007637236）、U盘1个、中国农业网银U盾2个（编号分别为525318358039、525331148466）、中国工商网银U盾1个（编号6345234188）、上网卡1个及假冒伪劣香烟一批（详见扣押清单），均予以没收并销毁。四、扣押被告人刘清流的手机2台、中国建设银卡1张（6217007200023304408）、粤Ｓ×××××号东风日产牌小车一辆，发还予刘清流。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广东省佛山市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本—份，副本二份。审 判 长  陈 波人民陪审员  黄亚贵人民陪审员  童霭婷二〇一七年三月三日书 记 员  张翠萍附相关法律条文：《中华人民共和国刑法》第一百四十条生产者、销售者在产品中掺杂、掺假，以假充真，以次充好或者以不合格产品冒充合格产品，销售金额五万元以上不满二十万元的，处二年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处销售金额百分之五十以上二倍以下罚金；销售金额二十万元以上不满五十万元的，处二年以上七年以下有期徒刑，并处销售金额百分之五十以上二倍以下罚金；销售金额五十万元以上不满二百万元的，处七年以上有期徒刑，并处销售金额百分之五十以上二倍以下罚金；销售金额二百万元以上的，处十五年有期徒刑或者无期徒刑，并处销售金额百分之五十以上二倍以下罚金或者没收财产。《最高人民法院、最高人民检察院关于办理非法生产、销售烟草专卖品等刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第一条第一款生产、销售伪劣卷烟、雪茄烟等烟草专卖品，销售金额在5万元以上的，依照刑法第一百四十条的规定，以生产、销售伪劣产品罪定罪处罚。