连 云 港 市 连 云 区 人 民 法 院													民 事 判 决 书													（2017）苏0703民初1218号													当													事													人																							原告徐某某，男，1958年2月5日生，居民身份证号码320703195802050013，汉族，出租车驾驶员，住连云港市连云区新港路27号楼602室。													被告沈某，女，1985年7月17日生，居民身份证号码32072219850717696X，汉族，装潢工人，住连云港市东海县平明镇平明村十组，现住连云港市东海县平明镇隆晟家园10号楼105室。													被告赵某某（系沈某丈夫），男，1984年10月14日生，居民身份证号320722198410147732，汉族，装潢工人，住连云港市东海县平明镇平明村十组，住址同上。																															案 由																							机动车交通事故纠纷																															立案时间																							2017年3月23日																							开庭时间																							2017年10月9日																															适用程序																							普通程序																							公开开庭																							是																															是否缺席审理																							被告沈某、赵某某经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼。本案依法缺席审理。																															原告													诉求																							一、判令被告赵某某、沈某夫妇归还原告垫付的医疗费9200元；													二、由被告承担本案的诉讼费和公告费用。																															审理查明事实																							事													故													概													况																							2015年8月31日下午，原告徐某某驾驶的苏G55830出租车与沈某驾驶的苏G20H27私家车在大港路香缇花园门口相撞，出租车乘客张解柱受伤住院，在被告和乘客都不愿垫付医疗费的情况下，处于人道与救急，原告垫付了乘客张解柱全部的医疗费，合计11182元，2015年11月16日，经保险公司理赔人员的调解，由被告沈某承担医疗费中的10828元，保险公司赔付沈某9200元，因为交强险互陪原则，张解柱的医疗费不应由原告承担，所以保险公司理赔人员要求把赔款先打给被告沈某，再由沈某移交给实际垫资人徐某某，三方签字同意。2015年12月份，被告方的保险公司将9200元打给了赵某某，原告无数次向被告夫妇催还，沈某说钱没打她卡上，后来还换掉了手机号码，现已无法联系上。后赵某某于2016年4月20日，给原告打了一份欠条，但到了约定还款时间后，仍是无数次的拖延不还，按照交强险的理赔原则，保险公司不赔的那部分款项原告本该向被告要回，但本着息事宁人，吃亏买教训的想法就自认倒霉了，原告暂且只要求被告将保险公司理赔的那部分款项归还，被告均一拖再拖，实在无奈，特向法院提起诉讼望法院公正处理。																															责任													认定																							经连云港市公安局交通警察支队连云大队认定，被告沈某负主要责任，原告徐某某负次要责任。													保险													情况																							被告车辆沈某驾驶的苏G20H27私家车在中国人民财产保险股份有限公司投保交强险。																															鉴													定													情													况																							事故发生后，被告太平洋保险公司对车辆损失，怠于处理经连云港市公安局交通警察支队连云大队委托江苏徽商公估公司对原告的车辆进行评估，扣除残值152元，车辆修理费共计15200元 。																															判决理由																							经审理查明，原告因为交通事故垫付给张解柱医疗费9200元，根据交通事故认定，被告沈某承担主要责任，原告徐某某负次要责任，因被告沈某驾驶的苏G20H27私家车在中国人民财产保险股份有限公司投保交强险，据此保险公司做出理赔，将理赔款9200元打到沈某账上，2015年11月16日，被告沈某写同意书，同意将原告徐某某实际垫付的医疗费9200元给付徐某某。经原告多次催要被告沈某未付原告垫付的医疗费9200元，其丈夫赵某某又于2016年4月20日向原告出具了欠条，该欠条载明欠款的理由为交通事故，张解柱医疗费9200元，还载明于2016年6月20日前还款。后原告多次催要，被告仍然未还，故对原告的诉讼请求予以支持，且两被告未到庭，法律后果自负，两被告应当共同偿还原告徐某某垫付的交通事故医疗费9200元，诉讼费50元及公告费800元。																															判决结果																							民事活动应当遵循自愿、公平、诚实信用的原则。交通事故发生后，被告应按照写明同意书和欠条内容履行，依据《中华人民共和国民法通则》第四条、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款规定，判决如下：													被告沈某、赵某某于本判决发生法律效力之日起十日内归还原告徐某某垫付的医疗费9200元。													如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付延期履行期间的债务利息。													案件受理费50元、公告费800元，由被告沈某、赵某某负担（原告已预交，被告沈某、赵某某本判决发生法律效力之日起十日内将该款项支付原告）。													如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省连云港市中级人民法院。同时应向江苏省连云港市中级人民法院预交上诉案件受理费50元，并将交款凭证一并交于本院。江苏省连云港市中级人民法院开户行：连云港市农行苍梧支行营业部，帐号：10440301040009094。													依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十四条、第二百三十九条规定，本判决生效后，权利人可向本院或者本院同级的被执行财产所在地法院申请强制执行，申请强制执行期限为二年。													审 判 长 金增军													审 判 员 杨如君													人民陪审员 张立华													二○一七年十月三十日													书 记 员 江 冉													 																法律条文及上诉须知	一、法律条文	《中华人民共和国民法通则》	第四条：民事活动应当遵循自愿、公平、等价有偿、诚实信用的原则。	《中华人民共和国侵权责任法》	第十六条：侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等未治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残的还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。	《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》	第十六条：同事投保机动车第三者责任强制保险（以下简称“交强险”）和第三者责任商业保险（以下简称“商业三者险”）的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司，人民法院应当按照下列规则确定赔偿责任：	先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内内予以赔偿；	不足部分，由承担商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；	仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定有侵权人予以赔偿。	被侵权人或者其近亲属请求承保交强险的保险公司有限赔偿精神损害的，人民法院予以支持。	《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》	第十七条第一款：受害人遭受人身损害，因就医治疗支出的各项费用以及务工减少的收入，包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费，赔偿义务人应当予以赔偿。	《中华人民共和国民事诉讼法》	第六十四条：当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。	当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集的证据，或者人民法院认为审理案件需要的证据，人民法院应当调查收集。	人民法院应当按照法定程序，全面地、客观地审查核实证据。	二、上诉须知	当事人享有《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十四条、国务院《诉讼费用交纳办法》第二十二条、第四十八条规定的上诉及相关权利，并履行相关义务。	上诉人应当自递交上诉状之日起七日内交纳上诉案件受理费，同时将缴款凭证提交本院。逾期未交纳或者未将交纳凭证提交本院，亦未提出司法救助申请或者申请司法救助未获批准的，本院将依照最高人民法院《关于的通知》第二条的规定，报江苏省连云港市中级人民法院裁定按自动撤回上诉处理。	本上诉须知与《催交上诉费通知》具有同等法律效力。