新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院民 事 判 决 书(2017）新01民终615号上诉人（原审原告）：新疆万州工贸有限公司石河子开发区分公司。住所地：石河子市开发区乌伊东路***号。法定代表人：马国玲，新疆万州工贸有限公司石河子开发区分公司经理。委托诉讼代理人：李强辉，新疆四至律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：范小军，男，1977年11月16日出生，汉族，现无固定职业，住甘肃省临洮县洮阳镇北关七社**号。委托诉讼代理人：岳立忠，新疆国法律师事务所律师。上诉人新疆万州工贸有限公司石河子开发区分公司因与被上诉人范小军劳动争议一案，不服乌鲁木齐市沙依巴克区人民法院（2016）新0103民初4495号之二民事判决，向本院提起上诉。本院于2016年2月3日立案后，依法组成合议庭，于2017年3月22日公开开庭进行了审理。上诉人新疆万州工贸有限公司石河子开发区分公司的委托代理人李强辉，被上诉人范小军的委托代理人岳立忠到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。新疆万州工贸有限公司石河子开发区分公司上诉请求：撤销一审法院判，支持我公司全部一审诉求。事实与理由：我公司与范小军不存在劳动关系，一审法院判决我公司承担范小军工伤保险待遇全部费用缺乏事实及法律依据。范小军答辩称，已有生效法律文书确认我与新疆万州工贸有限公司石河子开发区分公司存在劳动关系，新疆万州工贸有限公司石河子开发区分公司作为用人单位理应承担我的各项工伤保险待遇，一审法院判决正确，请求二审法院维持原判。新疆万州工贸有限公司石河子开发区分公司向一审法院起诉请求，双方之间不存在劳动关系，故请求法院判决：1、不向范小军补缴2014年5月至2015年11月的养老保险费、失业保险费；2、不向范小军支付工伤医疗费、一次性伤残补助金、一次性工伤医疗补助金、一次性伤残就业补助金、伙食补助费、护理费、劳动能力鉴定费，合计金额：168395.14元；3、不向范小军支付经济补偿金6756元；4、范小军承担本案的诉讼费用；5、双方无劳动关系；6、不支付范小军停工留薪期工资23529.51元；7、不支付范小军查档费124元，邮寄费20元；8、不支付范小军交通费200元。一审法院认定事实：范小军于2014年5月5日受伤，2014年5月5日至5月26日住院治疗，医嘱全休6个月，住院期间及6个月休息期陪护一人，2014年乌鲁木齐市沙依巴克区仲裁委员会作出247号仲裁裁决，裁决范小军与新疆万州工贸有限公司不存在劳动关系，2015年上述仲裁委员会作出11号仲裁裁决，裁决范小军与新疆万州工贸有限公司石河子开发区分公司存在劳动关系，2015年6月3日乌市人力资源和社会保障局作出工伤认定书，2015年7月15日劳动能力鉴定委员会认定范小军伤残等级是八级，范小军住院期间花费23769.78元，新疆万州工贸有限公司石河子开发区分公司支付了18000元，范小军支付了劳动能力鉴定费300元，查档费124元，邮寄费20元。另查明，范小军于2015年12月9日申请仲裁，乌市沙区仲裁委员会2016年5月22日作出（2016）沙劳人劳仲字第111号仲裁裁决，一、2015年12月9日新疆万州工贸有限公司石河子开发区分公司与范小军解除劳动关系；二、新疆万州工贸有限公司石河子开发区分公司补缴范小军2014年5月至2015年11月的养老保险费、失业保险费；三、新疆万州工贸有限公司石河子开发区分公司向范小军支付工伤医疗费、一次性伤残补助金、一次性工伤医疗补助金、一次性伤残就业补助金、伙食补助费、护理费、劳动能力鉴定费，合计金额：168395.14元；四、新疆万州工贸有限公司石河子开发区分公司向范小军支付经济补偿金6756元；五、新疆万州工贸有限公司石河子开发区分公司支付范小军停工留薪期工资23529.51元；六、新疆万州工贸有限公司石河子开发区分公司支付范小军查档费124元，邮寄费20元；七、新疆万州工贸有限公司石河子开发区分公司支付范小军交通费200元；八、驳回范小军其他申请请求。新疆万州工贸有限公司石河子开发区分公司不服仲裁向一审法院提起诉讼。再查明，乌鲁木齐市2014年度职工平均工资为4224元/月，2014年劳动力市场工资指导价护理岗位中间价位2150元/月，2014年劳动力市场工资指导价货运驾驶员岗位中价位3378元/月。一审法院认为，本案存在以下争议焦点，一、新疆万州工贸有限公司石河子开发区分公司、范小军之间是否存在劳动关系，2015年11号仲裁裁决，裁决新疆万州工贸有限公司石河子开发区分公司、范小军之间存在劳动关系，该仲裁裁决书已发生法律效力，新疆万州工贸有限公司石河子开发区分公司诉称该裁决与2014年247号仲裁裁决有矛盾，但两份仲裁被申请人不同，故对新疆万州工贸有限公司石河子开发区分公司诉称的意见不予采信。2015年12月9日范小军提出解除劳动关系，故对于新疆万州工贸有限公司石河子开发区分公司主张不同意2015年12月9日双方解除劳动关系的请求，不予支持。二、新疆万州工贸有限公司石河子开发区分公司、范小军之间存在劳动关系，新疆万州工贸有限公司石河子开发区分公司应当给范小军缴纳社保费，仲裁确认以发生工伤之月起至劳动者提出劳动仲裁前期间，由新疆万州工贸有限公司石河子开发区分公司补缴养老保险、失业保险，时间计算正确，故对新疆万州工贸有限公司石河子开发区分公司主张不补缴保险的诉讼请求，不予支持。三、劳动能力鉴定委员会鉴定范小军为伤残八级，新疆万州工贸有限公司石河子开发区分公司主张未收到该结论，故其未生效，但经查新疆万州工贸有限公司石河子开发区分公司从仲裁时已知道该结论，但至今未提出复议或诉讼，故对新疆万州工贸有限公司石河子开发区分公司主张该结论未生效的主张，不予采信，范小军对其工资标准3378元虽不认可，但其未在法定期限内向一审法院提出起诉并预交诉讼费，故应确认范小军工资标准为3378元/月，仲裁裁决一次性伤残补助金、一次性医疗补助金、一次性就业补助金均符合法律规定，故对新疆万州工贸有限公司石河子开发区分公司主张不支付这三项费用的请求，不予支持。四、关于医疗费问题，共花费23769.78元，范小军主张新疆万州工贸有限公司石河子开发区分公司支付了18000元，新疆万州工贸有限公司石河子开发区分公司证人主张支付了19000元或者20000元，一审法院认为具体支付医药费的金额举证责任应该在新疆万州工贸有限公司石河子开发区分公司，新疆万州工贸有限公司石河子开发区分公司未能提交充分证据证明支付的医药费高于18000元，故对范小军的陈述予以认可，故对新疆万州工贸有限公司石河子开发区分公司要求不支付医疗费的请求，不予支持。五、范小军住院21天，医嘱住院期间及出院6个月期间陪护一人，新疆万州工贸有限公司石河子开发区分公司应当支付伙食补助费及护理费，仲裁计算正确，故对新疆万州工贸有限公司石河子开发区分公司上述两项诉讼请求，不予支持。六、劳动能力鉴定300元、查档费124元、仲裁邮寄费20元应由新疆万州工贸有限公司石河子开发区分公司承担，故对新疆万州工贸有限公司石河子开发区分公司主张不支付上述费用的诉讼请求，不予支持。七、范小军住院治疗21天，出院休息6个月，新疆万州工贸有限公司石河子开发区分公司应当支付此期间的停工留薪期工资，一审法院以3378元/月作为标准进行计算，故对新疆万州工贸有限公司石河子开发区分公司主张不支付停工留薪期工资的请求，不予支持。八、2014年5月至2015年11月新疆万州工贸有限公司石河子开发区分公司、范小军存在劳动关系，新疆万州工贸有限公司石河子开发区分公司在劳动关系存续期间未给范小军缴纳社会保险费，范小军提出解除劳动关系的，符合领取经济补偿金的条件，故对新疆万州工贸有限公司石河子开发区分公司主张不支付经济补偿金的请求，不予支持。九、范小军住院治疗及诉讼期间产生的交通费，一审法院酌情确定200元，故对新疆万州工贸有限公司石河子开发区分公司主张不支付交通费的请求，不予支持。一审法院判决：一、2015年12月9日新疆万州工贸有限公司石河子开发区分公司与范小军劳动关系解除；二、新疆万州工贸有限公司石河子开发区分公司按照社会保险经办机构核定的缴纳基数及缴纳比例补缴范小军2014年5月至2015年11月养老保险费、失业保险费，期间利息由新疆万州工贸有限公司石河子开发区分公司承担；三、新疆万州工贸有限公司石河子开发区分公司支付范小军工伤医疗费5769.78元（23769.78元-18000元）；四、新疆万州工贸有限公司石河子开发区分公司支付范小军一次性伤残补助金37158元（3378元/月×11个月）、一次性工伤医疗补助金33792元（4224元/月×8个月）、一次性伤残就业补助金76032元（4224元/月×18个月）；五、新疆万州工贸有限公司石河子开发区分公司支付范小军住院伙食费367.5元（25元/天×70%×21天）；六、新疆万州工贸有限公司石河子开发区分公司支付范小军护理费14975.86元（2150元/月×6个月+2150元/月÷21.75天×21天）；七、新疆万州工贸有限公司石河子开发区分公司支付范小军劳动能力鉴定费300元；八、新疆万州工贸有限公司石河子开发区分公司支付范小军停工留薪期工资23529.51元（3378元/月×6个月+3378元/月÷21.75天×21天）；九、新疆万州工贸有限公司石河子开发区分公司支付范小军经济补偿金6756元（2014年5月至2015年11月，3378元/月×2个月）；十、新疆万州工贸有限公司石河子开发区分公司支付范小军查档费124元、仲裁邮寄费20元；十一、新疆万州工贸有限公司石河子开发区分公司支付范小军交通费200元。二审期间，双方当事人对一审法院查明事实均无异议，本院对一审法院查明事实予以确认。本院认为，乌鲁木齐市沙依巴克区劳动人事争议仲裁委员会（2015）沙劳人仲裁字第11号仲裁裁决已经发生法律效力，该仲裁裁决：新疆万州工贸有限公司石河子开发区分公司、范小军之间存在劳动关系，现新疆万州工贸有限公司石河子开发区分公司再次提出其与范小军不存在劳动关系的上诉理由无事实及法律依据，本院不予支持，因新疆万州工贸有限公司石河子开发区分公司对一审判决其支付范小军各项费用的计算方式及数额均无异议，本院应予维持。综上，新疆万州工贸有限公司石河子开发区分公司的上诉请求不能成立，应予驳回。一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费10元，由上诉人新疆万州工贸有限公司石河子开发区分公司负担（已付）。本判决为终审判决，审判长 王 宏审判员 王 晴审判员 胡 颖二〇一七年三月二十二日书记员 王朋坤