山东省临沂市河东区人民法院刑 事 判 决 书（2017）鲁1312刑初52号公诉机关临沂市河东区人民检察院。被告人孙某（曾用名孙某），男，1990年3月10日生，汉族，无业，住临沂市河东区。2014年1月7日因犯故意伤害罪被民法院判处有期徒刑三年，缓刑三年；2016年10月25日因故意伤害违法行为被行政拘留七日，执行期限自2016年10月25日至2016年11月1日，同年11月1日因涉嫌犯故意伤害罪被刑事拘留，11月11日被逮捕，现羁押于临沂市看守所。临沂市河东区人民检察院以临东检监刑诉[2017]1号起诉书指控被告人孙某犯故意伤害罪向我院提起公诉，本院于于2017年2月3日对本案立案受理，并依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。临沂市河东区人民检察院指派检察员齐春云出庭支持公诉，被告人孙某到庭参加诉讼。现已审理终结。临沂市河东区人民检察院指控：2016年10月23日晚7时许，被告人孙某与前来索债的徐某甲、徐某乙前往其母亲张某在河东区相公街道西冷庄村的住处，向张某索取孙某的欠款时，孙某持折叠刀对徐某甲、徐某乙腹部进行捅刺，致徐某乙升结肠破裂、左上肢软组织创等损伤，徐某甲回肠及横结肠破裂、肠系膜撕裂伤、左腹部及左肘部软组织创等损伤。徐某甲、徐某乙均构成重伤二级。公诉机关向法庭提供了被害人陈述、书证、法医学鉴定书、证人证言及被告人孙某的供述和辩解等证据证实，认为被告人孙某故意伤害他人身体，致二人重伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。对公诉机关的指控，被告人孙某辩解如下：我认罪，公诉机关指控的我用刀伤人的事属实，但漏了之前二被害人先打我的事实。经审理查明，2016年10月23日傍晚，附带民事诉讼原告人徐某甲约其同村村民徐某乙到被告人孙某租住的宅子村找被告人孙某让其偿还欠徐某甲的款，被告人孙某表示没钱还账，徐某甲让被告人孙某随徐某甲、徐某乙一同至被告人母亲处要钱。被告人孙某穿上其装有折叠刀的外套随徐某甲、徐某乙乘徐某甲的车至其母亲张某在河东区相公街道西冷庄村的住处，在徐某甲、徐某乙向张某索取孙某的欠款时，孙某持其口袋中的两把折叠刀先后对徐某乙、徐某甲腹部进行捅刺，经鉴定，徐某乙升结肠破裂、左上肢软组织创等损伤，徐某甲回肠及横结肠破裂、肠系膜撕裂伤、左腹部及左肘部软组织创等损，二人均构成重伤二级。二刑事附带民事诉讼原告人在向被告人孙某索要债务时对被告人孙某进行过殴打。2016年10月23日20时7分，被害人徐某乙之妻电话称徐某乙被人捅伤；2016年10月24日上午，被告人孙某拨打“110”报警电话称其于前一天晚上捅伤人，后持作案折叠刀两把随办案人到案并如实供述犯罪事实。被告人孙某于2014年1月7日因犯故意伤害罪被临沂市河东区人民法院判处有期徒刑三年，缓刑三年，其因该次犯罪行为实际被羁押日期自2013年8月27日至2014年1月7日，共计135天。上述事实，被告人孙某庭审时无异议，并有经庭审举证、质证的如下证据证实：认定上述事实的证据有：（一）被害人陈述1、被害人徐某乙的陈述，证实：2016年10月23日下午5、6点钟，徐某甲找到徐某乙说孙某欠他4700元钱，叫徐某乙帮忙去要钱，坐着徐某甲的车到了相公宅子村村委时候看见孙某，一直起坐徐某甲的车回到孙某住的地方，问孙某要钱，孙某说他没有问他母亲要，就去了西冷庄村孙某母亲住的地方，孙某在门口他喊妈拿点钱，徐某甲跟孙某的母亲说话，孙某的母亲也只是在门里边说话没开门，徐某乙看着孙某蹲在地上不说话就走过去让孙某起来，孙某没说话起身对着徐某乙肚子捅了好几下，徐某乙用手夺刀手也伤着了，徐某甲上来打孙某，孙某也捅了徐某甲好几刀。后来徐某乙、徐某甲两个人就跑了，孙某没再捅徐某乙就叫徐某甲报警，孙某也跑了。徐某乙左侧腹部、腋窝处、左右手臂被弄伤了，徐某甲也被捅了好几刀。孙某的母亲没开门，当时在现场，除了徐某乙、徐某甲和孙某外没有别人了。（庭审时称）徐某乙在孙某的房子里打过孙某一下。2、被害人徐某甲的陈述，证实：2016年10月23日晚上7点多钟，徐某甲和徐某乙在河东区相公办事处西冷庄村被孙某捅伤了，徐某甲在河东区人民医院住院治疗的。徐某甲认识孙某好几年了，一个多月前孙某欠了徐某甲4700元钱，徐某甲就和徐某乙开着徐某甲的车上孙某在相公宅子村的租住地。在宅子村大队找着孙某后上他租住的地方，孙某说冷拿了一件衣服穿上，说没有钱，就由徐某甲开车拉着去相公西冷庄村孙某母亲家，到他母亲家后发现大门在外边锁上了就敲门，徐某甲给孙某的母亲看了欠条，孙某的母亲说没钱，孙某在阳沟的一个地方，徐某甲他们拉孙某让给他母亲说说，孙某和徐某乙发生争执，徐某甲看见徐某乙朝东跑，徐某甲就去打孙某，徐某甲左腹部被孙某捅伤了，也朝东跑，摔倒在地上，孙某后来离开现场跑了，徐某乙当时就不撑劲了。徐某甲他们拦了个过路的人报了……（庭审时称）徐某甲与徐某乙跟孙某要钱时殴打过孙某。（二）证人证言证人张某（孙某母亲）的证言，证实2016年10月23日晚上8点左右张某在家看电视时听见门外有人喊妈妈。就上门口从门缝里看到两不认识的男青年一左一右站在门口，后边停着一辆车，没看到孙某，张某就问干什么的，右边的男青年说孙某欠他们钱，他们是来要钱的，然后从兜里掏出来一张纸说是欠条，男青年不给张某，张某看到上面有五、六个手印，还有孙某的名字。这个男青年说孙某欠他们四千多块钱，张某就问怎么欠的钱，这个男青年就指着地上说：你说吧，你说怎么欠的钱。张某这才看见孙某坐在地上的一直没说话，张某就给这两个男青年说家里拆迁的钱还留着给孙某结婚用哪有钱了。俩男青年就要走，左边那个男青年从地上把我孙某从地上拽起来了，孙某嘴里喊着：你用电棍电我，你用电棍电我。一个男青年突然就开始往东跑，孙某和另一个男青年就追上去了。张某看情况不好就叫我现在的丈夫家的儿子张强强报警。当时天黑，张某在门后也看不清楚发生了什么，那个男青年就突然开始往东跑，张某认为可能是怕孙某儿子恼了打他。两个男青年手里没有东西。（三）鉴定结论1、（河）公（刑）鉴（伤）字【2016】769号鉴定意见书、鉴定意见通知书、鉴定人鉴定机构资格证书等材料一宗，二P2435，证实被害人徐某甲存在回肠及横结肠破裂、肠系膜撕裂伤，左腹部及左肘部软组织创等损伤，符合锐器作用形成，根据2013年8月30日两高两部《人体损伤程度鉴定标准》5.7.2b之规定，其伤情构成重伤二级。2、（河）公（刑）鉴（伤）字【2016】770号鉴定意见书、鉴定意见通知书、鉴定人鉴定机构资格证书等材料一宗，二P3647，证实被害人徐某乙存在升结肠破裂，左上肢软组织创等损伤，符合锐器作用形成，根据2013年8月30日两高两部《人体损伤程度鉴定标准》5.7.2b之规定，其伤情构成重伤二级。（四）综合证据：1、受案登记表、立案决定书，证实2016年10月23日20时7分，赵慧霞报案称其对象徐某乙被人用刀子捅了。公安机关于同年10月31日立为孙某故意伤害案侦查。2、扣押决定书、扣押清单、折叠刀照片、孙某指认照片各一份，证实公安机关扣押孙某作案时使用的折叠刀两把。3、（2013）临河刑初字第500号刑事判决书一份，证实被告人孙某因犯故意伤害罪被河东区人民法院判处有期徒刑三年，缓刑三年。4、违法犯罪人员信息查询一份，证实被告人孙某2014年1月8日因缓刑出所。5、常住人口信息查询一份，证实孙某身份情况。6、吸毒现场检测报告书，证实孙某的检测样本呈阴性。7、抓获经过、受案登记表、到案经过、综合材料各一份，证实2016年10月24日10时48分，被告人孙某拨打110报警，称其于2016年10月23日7时许，持刀将徐某甲和另外一青年捅伤，孙某到案时提供了其作案使用的折叠刀两把并如实供述了犯罪经过。被告人孙某系投案自首。8、临公东（相公）行罚决字【2016】10361号行政处罚决定书、告知笔录各一份，证实孙某因将徐某甲、徐某乙捅伤被行政拘留七日，期限自2016年10月25日至2016年11月1日。9、河东区人民医院诊断证明书一份，证实徐某甲于2016年10月24日被河东区医院诊断为开放性腹部刀伤、回肠破裂。10、常住人口信息查询二份，证实被害人徐某甲、徐某乙身份情况。（五）被告人孙某的供述与辩解：2016年10月23日晚上大约7点来钟，我用折叠刀把一个叫徐某甲的和另外一个姓徐的青年（现在知道叫徐某乙）捅伤了。我以前认识尤家斜坊一个叫徐某甲的，以前我和徐某甲打牌赌博的时候，输了4700元钱，当时我给他打了欠条，后来他一直问我要这个钱。那天（2016年10月23日），徐某甲和徐某乙（他和徐某甲是朋友）来我住的宅子村找我。当时我不在家，后来徐某甲在宅子大队门口找到我，徐某甲叫我上他车，把我拉到我在宅子村租的房子里，他还拿了一个电棍出来电了我七八下，电的我左右两只胳膊，徐某乙用拳头打了我大腿一拳，他们就是逼着问我要钱。当时我住的房子沙发上有一件上衣，口袋里面装着两把折叠刀，后来我就穿上了那件衣服。我跟他们说我现在没钱，明天找我妈要，他们不愿意，最后他们开车带着我去西冷庄找我妈，我在门口喊了声，我妈出来了，但是当时她没开门，徐某甲拿着欠条给我妈看，我妈说没钱，也没开门。当时我蹲在地上，偷偷的把口袋里面的两把折叠刀拿了出来打开了，准备他们出来捅他们。当时我把刀拿出来的时候徐某甲和徐某乙都没看着，因为我妈说没钱，徐某乙上来掐着我脖子叫走，当时我两只手里都拿着刀，我和徐某乙的是面对面，我起身后先用右手拿的刀捅了徐某乙的肚脐眼附近一刀，又用左手拿的刀捅了对着他右侧肚子一刀。徐某甲当时不知道我手里有刀，以为我用拳头打的，他从我身后要上来打我，我一转身刚好又和徐某甲面对面，我就又用右手拿的刀捅徐某甲左侧肚子一刀，用左手拿的刀捅了对着他身体右侧一刀，捅第一刀的时候徐某甲用手挡了一下，捅第二刀的时候我感觉好像捅到骨头了。接着徐某乙和徐某甲都往东跑了，我在后面追了30米左右，徐某甲在那里捂着肚子，徐某乙也在旁边的，我吓唬了他们一下，他们跑远了就算完了。后来我就躲在了南边的一个新盖的三层楼里面，那个新楼还没安窗户，我在里面还看见警车过来了，后来我在那个屋子里面躲了一夜，当时我就想投案自首的，后来想大半夜黑灯瞎火的，就在10月24日中午拨打110投案自首了。我捅伤徐某甲和徐某乙用的刀，投案时带着来派出所了，两把差不多大小，带着把不到20厘米，一把是把上带着龙图案，黑色的刀把，另外一把白蓝相间的刀把。这两把刀是大约半个月前，我从临沂临西三路夜市上买的，买了后一直放在家里，有时候也装在身上，那天刚好在我的上衣口袋里面。徐某甲和徐某乙的身体都被我捅进去了，我捅的时候有感觉，他们当时都流血了，具体伤的什么样子我不知道。我和徐某甲从小就认识，经常在一起玩，打牌赌博，谁赢了钱就拿钱弄点冰毒吸，有时候就是“集资”（一人出个一二百块）买点冰毒一起吸。我输了4700元那次我怀疑就是徐朋、朱玉坑我的，本来就不打算还这钱，他们来找我要钱还打我，所以我就捅里了那两个人。我捅伤徐某甲和徐某乙的时候，我母亲在门里面，她一直没开门出来，其他没有了。上述证据，均经当庭举证、质证，证据确实、充分，证据之间能够相互印证，足以认定。本案在审理过程中，被告人孙某亲属赔偿了二被害人损失共计76000元，被害人对被告人孙某表示谅解。本院认为，被告人孙某因琐事故意伤害他人身体，致二人重伤，其行为构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立，本院予以确认。被告人孙某在缓刑考验期内犯罪，应对其撤销缓刑，数罪并罚；被告人孙某主动投案，并如供述犯罪事实，系自首，依法对其从轻处罚；被告人孙某亲属积极赔偿被害人损失并取得谅解，且被害人徐某甲、徐某乙对被告人催要欠款时的殴打行为对矛盾激化负有一定责任，酌情对被告人孙某从轻处罚。综上，依照《中华人民共和国刑法》第七十七条、第六十九条、第二百三十四条第二款之规定，判决如下：撤销山东省临沂市河东区人民法院（2013）临河刑初字第500号刑事判决书中“被告人孙某犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年，缓刑三年”中的缓刑部分。二、被告人孙某犯故意伤害罪，判处有期徒刑四年；与原判决刑罚数罪并罚，决定执行有期徒刑六年六个月。(刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年10月25日起至2022年12月10日止)如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省临沂市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本四份。审 判 长  刘丽华审 判 长  蒋大伟人民陪审员  王 晓二〇一七年三月一日书 记 员  王阿杰