四川省绵阳市安州区人民法院执 行 裁 定 书（2017）川0724执异5号异议人（利害关系人）：巴中市福音房地产开发有限公司（以下简称：福音房产公司）。地址：巴中市巴州区白云台周家街44号。申请执行人：邓欢，女，1988年1月17日出生，汉族，住四川省成都市双流县。被执行人：周林，男，1965年2月25日出生，汉族，住四川省绵阳市安州区。现下落不明。本院在执行申请执行人邓欢与被执行人周林民间借贷纠纷一案中，异议人福音房产公司对本院作出的（2016）川0724执431-3号执行裁定书、（2016）川0724执431-3号协助执行通知书执行行为不服，向本院提出书面异议。本院受理后，依法组成合议庭进行了书面审查，现已审查终结。福音房产公司称，申请执行人邓欢申请执行被执行人周林借款合同纠纷一案，案外异议人于2017年1月16日收到巴州区人民法院转送的贵院（2016）川0724执431-3号《执行裁定书》和《协助执行通知书》，裁定将被执行人周林应在案外异议人领取的工程款3656200元予以扣留并提取，通知案外异议人协助将此工程款扣留并提取至绵阳市安州区人民法院农行安县支行营业部22262101040003575账户。现案外异议人依法对（2016）川0724执431-3号《执行裁定书》和《协助执行通知书》提出执行异议。异议请求，依法撤销（2016）川0724执431-3号执行裁定书、（2016）川0724执431-3号协助执行通知书。事实及理由：周林与案外异议人巴中市福音房地产开发有限公司从来没有签订过《建设工程施工合同》、《加工承揽合同》，案外异议人不应向周林支付诸如工程款在内的任何款项，无法依据（2016）川0724执431-3号《执行裁定书》和《协助执行通知书》，协助将所谓的3656200元工程款扣留并提取至绵阳市安州区人民法院农行安县支行营业部22262101040003575账户。据此，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第227条及相关法律、法规之规定，请求贵院撤销（2016）川0724执431-3号《执行裁定书》和《协助执行通知书》。邓欢未答辩。本院查明，邓欢诉周林民间借贷纠纷一案，本院作出的（2016）川0724民初1146号民事调解书生效后，邓欢向本院申请强制执行。2016年11月22日，本院作出（2016）川0724执431-3号执行裁定书：将被执行人周林应在福音房产公司领取的工程款3656200元予以扣留并提取。同时作出（2016）川0724执431-3号协助执行通知书。该裁定书裁定扣留的款项，现未提取。另查明，福音房产公司作为发包方，江西建工机械施工有限责任公司（以下简称：江西建工机械公司）作为承包方于2013年7月2日签订了《建设工程施工合同》，约定江西建工机械公司承建广元·南郡一号楼、九号楼、五号楼商住工程及地下室工程。周林作为江西建工机械施工有限责任公司的委托代理人在合同及附件3《工程质量保修书》上签了字。2014年5月11日，江西建工机械公司的《法人授权委托书》载明：授权周林为广元万源南郡1、5、9号商住二期工程项目的项目负责人。2014年10月25日，江西建工机械公司《关于南郡1＃、5＃、9＃楼标段变更负责人前后工程进度的专题说明》：从2014年9月19日起由我公司成都分公司负责人赵某某自挂帅主持南郡项目1＃、5＃、9＃楼标段的工程建设管理工作，现就变更负责人前后的工程进度专题说明如下：1＃楼11层浇筑完毕；5＃楼14层浇筑完毕；9＃楼一单元5层、二单元6层、三单元6层浇筑完毕。2015年3月10日，江西建工机械公司出具的《证明》：“兹有周林代表江西建工机械公司于2013年7月2日与福音房产公司签订承建南郡项目一号楼、九号楼、五号楼标段的施工合同，并负责该标段的建设施工，直至2014年9月江西建工机械公司对该标段管理人员进行调整，将周林变更为赵美亮来负责该标段的建设施工。在周林负责期间一直代表江西建工机械公司全权负责该标段的建设管理事务，周林是该标段的实际负责人”。2013年12月8日，福音房产公司出具《收据》：收到周林南郡项目保证金110万元（该款通过农业银行转账支付）。2016年8月25日，广元市利州区人民法院在李晓莉申请执行周林民间借贷纠纷一案中，针对江西建工机械公司履行协助给付工程款提出执行异议作出的（2016）川0802执异17号执行裁定书认为：……（2015）广利州民初字第717号民事判决书也确认了被执行人周林为“广元南郡”商住工程项目一号楼、五号楼、九号楼实际施工人……。再查明，福音房产公司在异议申请书中，是依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十七条提出的异议。2017年3月21日，福音房产公司书面函告本院，按《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条提出异议。认定以上事实的证据有本院（2016）川0724民初1146号民事调解书、本院（2016）川0724执431-3号执行裁定书、本院（2016）川0724执431-3号协助执行通知书、《建设工程施工合同》、《法人授权委托书》、《关于南郡1＃、5＃、9＃楼标段变更负责人前后工程进度的专题说明》、《证明》、收据、领条、广元市利州区人民法院（2015）广利州民初字第717号民事判决书、书面函和执行承办人对执行情况说明在卷证实。本院认为，福音房产公司以与周林没有任何合同关系，认为工程款与周林无关，但福音房产公司收的周林付的保证金和周林在《建设工程施工合同》、《工程质量保修书》签字，足以说明其知道周林是实际施工人。周林是江西建工机械公司承建福音房产公司的实际施工人，根据合同相对性原则，福音房产公司只能向江西建工机械公司支付工程款，但参照《最高人民法院关于审理建设工程施工合同纠纷案件适用法律问题的解释》第二十六条第二款“实际施工人以发包人为被告主张权利的，人民法院可以追加转包人或者违法分包人为本案当事人。发包人只在欠付工程款范围内对实际施工人承担责任”规定，当福音房产公司对2014年9月19日前周林已完成工程量的工程款未付给江西建工机械公司情况下，有义务协助人民法院扣留周林的工程款并支付至人民法院。本院根据《最高人民法院关于人民法院执行工作若干问题的规定（试行）》第36条“被执行人在有关单位的收入尚未支取的，人民法院应当作出裁定，向该单位发出协助执行通知书，由其协助扣留或提取”的规定，裁定扣留并提取工程款和要求福音房产公司协助扣留并提取工程款的行为并无不妥，只是裁定的工程款截止时间不明确，应当予以变更。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条和《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第十七条的规定，裁定如下：变更本院作出的（2016）川0724执431-3号执行裁定书，变更为，将江西建工机械施工有限责任公司欠被执行人周林在2014年9月19日前尚有的在异议人巴中市福音房地产开发有限公司处的工程款3656200元（工程款具体金额以结算为准）予以扣留并提取。如不服本裁定，可以自本裁定书送达之日起十日内，向四川省绵阳市中级人民法院申请复议。审 判 长  李 强人民陪审员  唐成辉人民陪审员  罗兴顺二〇一七年三月二十七日书 记 员  刘 盼附相关法律条文：《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条当事人、利害关系人认为执行行为违反法律规定的，可以向负责执行的人民法院提出书面异议。当事人、利害关系人提出书面异议的，人民法院应当自收到书面异议之日起十五日内审查，理由成立的，裁定撤销或者改正；理由不成立的，裁定驳回。当事人、利害关系人对裁定不服的，可以自裁定送达之日起十日内向上一级人民法院申请复议。《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第十七条人民法院对执行行为异议，应当按照下列情形，分别处理：（一）、异议不成立的，裁定驳回异议；（二）、异议成立的，裁定撤销相关执行行为；（三）、异议部分成立的，裁定变更相关执行行为；（四）、异议成立或者部分成立，但执行行为无撤销、变更内容的，裁定异议成立或者相应部分异议成立。