淮安市淮安区人民法院刑 事 判 决 书（2016）苏0803刑初578号公诉机关淮安市淮安区人民检察院。被告人谷军喜，男，1985年11月15日出生于淮安市淮安区，汉族，初中文化，农民，住淮安市淮安区。2016年9月3日因涉嫌犯强奸罪被刑事拘留，同年9月14日因涉嫌犯强奸罪、抢劫罪被逮捕。辩护人李明、刘超，江苏誉淮律师事务所律师。淮安市淮安区人民检察院以淮检诉刑诉[2016]537号起诉书指控被告人谷军喜犯强制猥亵罪、抢劫罪向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，因本案涉及个人隐私，不公开开庭审理了本案。淮安市淮安区人民检察院指派检察员郭晓勤出庭支持公诉、被告人谷军喜及其辩护人李明、刘超到庭参加了诉讼。现已审理终结。淮安市淮安区人民检察院指控：2016年8月29日晚11时许，被告人谷军喜酒后为泄私愤至本村四组妇女黄某家。强行脱黄某衣服，并吮其乳房等部位、抠摸其阴道。此后，被告人谷军喜劫取人民币1300元，后因黄女呼救而逃离现场。2016年9月2日，被告人谷军喜到公安机关投案。为证实上述指控的事实，公诉人当庭宣读和出示了被害人陈述、被告人供述与辩解、相关证人证言和书证、现场勘验检查笔录等证据。公诉机关认为，被告人谷军喜采用暴力手段猥亵妇女，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十七条第一款之规定，应当以强制猥亵罪追究其刑事责任；其采用暴力手段劫取他人财物，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十三条之规定，应当以抢劫罪追究其刑事责任。其犯抢劫罪、强制猥亵罪，依法应数罪并罚。庭审中，公诉人当庭认为，被告人谷军喜具有自首情节，依法可以从轻处罚。被告人谷军喜对被指控的上述事实不持异议，并表示认罪。其辩护人提出“被告人谷军喜系自首，请求从轻处理”的辩护意见。经审理查明：被告人谷军喜与被害人黄某（女，1965年5月6日生）系同村村民，原系邻居，多年前，两家曾因琐事发生矛盾，平日素无来往。2016年8月29日晚11时许，被告人谷军喜酒后为泄愤至本村四组黄某家敲打屋门，黄某打开屋门后，谷军喜入室与黄某发生争吵，并将黄某拖拽至一楼卫生间，采用言语威胁、殴打等手段，强行脱掉黄某衣服，并吮其乳房等部位、抠摸其阴道。此后，被告人谷军喜又将黄某拖拽至一楼东卧室内向黄某索要钱财，遭其拒绝后，被告人谷军喜遂从床头柜内翻找到布包（内有人民币1300元），并欲将布包内钱取走，黄某见状上前争夺，被告人谷军喜将黄某推倒，劫取人民币1300元。后被告人谷军喜因黄某呼救而逃离现场。随后，黄某向陈某等人诉说其家1300元被谷军喜抢走，并要求报警。次日0时许，倪某为黄某报警。2016年9月2日，被告人谷军喜到公安机关投案。上述事实，有经庭审举证、质证，本院予以确认的下列证据证实：1、被害人黄某在侦查机关所作的陈述，证明谷军喜到其家对其强制猥亵及抢劫的事实，且该陈述所证明的内容与被告人谷军喜投案后所作的多次供述证明其对黄某实施强制猥亵、抢劫的具体经过一致，且被告人谷军喜当庭亦不持异议。2、证人陈某、谷某、郭某、倪某证言等人各自证明，黄某向其诉说黄家1300元被谷军喜抢走。倪某为黄某打电话报警。此外，证人陈某还证明，黄家有1300元是用于购买麦种。证人谷某、郭某还各自证明，当晚11点半钟，有个30多岁男子到其家问黄家位置。3、侦查机关制作的受案登记表证明，2016年8月30日0时52分，倪某用手机（184××××1006）打电话向钦工派出所报警，称谷军喜到黄某家实施强奸、抢劫情况。4、侦查机关制作的辨认笔录和辨认现场照片载明，2016年9月3日9时4分，谷军喜辨认出后谷村四组黄某家，并交代对黄某实施强制猥亵和在黄家东卧室床头柜内翻找到布包内有1300元。谷军喜还辨认出其在作案前到黄某家西隔壁谷某家问黄某家的具体位置。5、侦查机关制作的现场勘验检查笔录(含提取痕迹、物证登记表、现场方位示意图、中心现场比例图)和拍摄的现场照片证明：黄某家案发现场的方位、概貌、屋内物品摆设等情况。6、侦查机关制作的人身检查笔录、照片载明，2016年9月2日10时30分至10时45分，侦查人员对谷军喜进行人身检查，其左胸口有一块宽约5厘米、长约10厘米的淤青，左膀手臂前端有轻微擦伤。整个人身检查过程共打拍摄照片3张。7、侦查机关制作的提取笔录载明，淮安公安分局民警在钦工卫生院对被害人黄某进行了人身检查，并提取了相关生物检材。淮安公安分局民警在该局办案中心信息采集室对谷军喜的相关生物检材进行了提取。8、淮安市公安局物证鉴定所作出的淮公物鉴（法物）字[2016]803626号鉴定书鉴定意见第7、10、11点佐证了上述相关事实。8、侦查人员出具的发破案经过、归案情况说明证明：本案案发和被告人谷军喜归案情况。本案审理期间，被告人谷军喜近亲属主动代为退出赃款人民币1300元。本院认为，被告人谷军喜采用暴力手段猥亵妇女，并劫取他人财物，其行为分别构成强制猥亵罪、抢劫罪，依法应当对其数罪并罚。公诉机关指控被告人谷军喜犯强制猥亵罪、抢劫罪的事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立，适用法律正确，本院予以采纳。被告人谷军喜犯罪以后自动报案，并能如实供述自己的罪行，系自首，依法可以从轻处罚，故对其辩护人就此提出的该辩护意见，本院予以采纳。被告人谷军喜近亲属主动代为退出全部赃款，可酌情对其从轻处罚。据此，本院根据本案的犯罪事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十七条第一款，第二百六十三条，第六十九条，第六十七条第一款，第六十四条之规定，判决如下：一、被告人谷军喜犯强制猥亵罪，判处有期徒刑一年六个月；犯抢劫罪，判处有期徒刑三年六个月，并处罚金人民币一千元，决定执行有期徒刑四年，并处罚金人民币一千元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年9月3日起至2020年9月2日止；罚金已缴纳）。二、对被告人谷军喜退出的赃款人民币一千三百元发还被害人。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江苏省淮安市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  郭晓梅审 判 员  孙荣山人民陪审员  陈尚林二〇一七年三月三日书 记 员  华 蓉附：相关法律条文《中华人民共和国刑法》第二百三十七条【强制猥亵、侮辱罪、猥亵儿童罪】以暴力、胁迫或者其他方法强制猥亵他人或者侮辱妇女的，处五年以下有期徒刑或者拘役。聚众或者在公共场所当众犯前款罪的，或者有其他恶劣情节的，处五年以上有期徒刑。猥亵儿童的，依照前两款的规定从重处罚。第二百六十三条【抢劫罪】以暴力、胁迫或者其他方法抢劫公私财物的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；有下列情形之一的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑，并处罚金或者没收财产：（一）入户抢劫的；（二）在公共交通工具上抢劫的；（三）抢劫银行或者其他金融机构的；（四）多次抢劫或者抢劫数额巨大的；（五）抢劫致人重伤、死亡的；（六）冒充军警人员抢劫的；（七）持枪抢劫的；中国刑事辩护网提供（八）抢劫军用物资或者抢险、救灾、救济物资的。第六十九条【判决宣告前一人犯数罪的并罚】判决宣告以前一人犯数罪的，除判处死刑和无期徒刑的以外，应当在总和刑期以下、数刑中最高刑期以上，酌情决定执行的刑期，但是管制最高不能超过三年，拘役最高不能超过一年，有期徒刑总和刑期不满三十五年的，最高不能超过二十年，总和刑期在三十五年以上的，最高不能超过二十五年。数罪中有判处有期徒刑和拘役的，执行有期徒刑。数罪中有判处有期徒刑和管制，或者拘役和管制的，有期徒刑、拘役执行完毕后，管制仍须执行。数罪中有判处附加刑的，附加刑仍须执行，其中附加刑种类相同的，合并执行，种类不同的，分别执行。第六十七条【自首】犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。中国刑事辩护网提供被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。第六十四条【犯罪物品的处理】犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。