山西省柳林县人民法院刑 事 判 决 书(2017)晋1125刑初10号公诉机关柳林县人民检察院。被告人陈某某，男，柳林县人。2011年8月25日因犯强奸罪(犯罪时系未成年人)被柳林县人民法院判处有期徒刑五年，2013年12月18日刑满释放。2016年11月11日因涉嫌犯盗窃罪被柳林县公安局刑事拘留，同月22日经柳林县人民检察院批准被依法执行逮捕。现羁押于柳林县看守所。被告人陈某1，男，柳林县人。2016年11月11日因涉嫌犯盗窃罪被柳林县公安局取保候审。柳林县人民检察院以柳检公诉刑诉（2017）7号起诉书指控被告人陈某某、陈某1犯盗窃罪，于2017年1月13日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。柳林县人民检察院指派检察员许介平出庭支持公诉。被告人陈某某、陈某1均到庭参加了诉讼。现已审理终结。公诉机关指控，2016年10月份以来，被告人陈某某、陈某1兄弟二人乘天黑无人之机，先后多次窜入山西柳林联盛陈家湾煤业有限公司煤场，用事先准备好的编织袋将该矿的13.1吨大块原煤盗走，藏匿于陈某1家中。2016年11月9日，被告人陈某1将盗窃所得3.85吨原煤以700元的价格卖给了该村村民陈某2，共计价值2695元；次日上午，被告人陈某某、陈某1通过事先与购买大块原煤的马某某联系，欲将所盗的剩余9.25吨原煤以700元的价格卖给马某某，当二被告人将所盗大块原煤装车后，被柳林县公安局陈家湾派出所巡逻民警发现并扣押。经称重，被扣该车原煤重9.25吨，共计价值为6475元。二被告人共计盗窃原煤价值9170元。公诉机关认为，二被告人的行为构成盗窃罪，提请本院依法判处。庭审中，二被告人对公诉机关指控的犯罪事实供认不讳,对提供的证据均无异议。经审理查明，2016年10月份以来，被告人陈某某、陈某1兄弟二人乘天黑无人之机，在半个月的时间内，先后多次窜入山西柳林联盛陈家湾煤业有限公司煤场，用事先准备好的编织袋将该矿的大块原煤盗走，盗窃共计13.1吨，藏匿于陈某1家窑洞。2016年11月9日，被告人陈某1将其中3.85吨大块原煤以700元的价格卖给该村村民陈某2，共计价值人民币2695元，陈某2未支付煤款；次日上午，被告人陈某某、陈某1通过事先与购买大块原煤的陈家湾乡吴村村民马某某联系，欲将所盗剩余9.25吨原煤以700元的价格卖给马某某。二被告人在将所盗大块原煤装车过程中，被柳林县公安局陈家湾派出所巡逻民警发现，原煤被扣押。经称重，该车原煤重9.25吨，共计价值人民币6475元。二被告人共计盗窃原煤价值人民币9170元。案发后，山西联盛陈家湾煤业有限公司于2016年11月14日收到陈某某、陈某1盗窃被扣原煤9.25吨；于2016年11月18日收到陈某某卖给陈某2的原煤3.85吨，共计13.1吨原煤已全部追还被害单位。上述事实，有公诉机关当庭提供并经举证、质证的下列证据证实：1、二被告人的供述和辩解（1）被告人陈某某的供述。证明陈某某于2010年1月因强奸罪被柳林县人民法院判处有期徒刑5年。陈某某和陈某1系兄弟，二人于2016年10月份开始半个多月内，每天晚上乘天黑无人之机，用事先准备好的编织袋，在柳林县陈家湾煤矿煤场盗窃大块原煤共计13多吨，藏匿于陈某1家中。其中3.85吨原煤陈某1以每吨700元的价格卖给陈某2，约2600元左右，陈某2尚未支付煤款；剩余原煤于2016年11月10日装车准备以每吨700元的价格卖给吴村的马某某，马某某又欲以每吨800元的价格卖往三交。装载原煤的福田五星牌蓝色五轮车和铲车都是马某某雇佣的，装煤过程中被派出所民警查获的。陈某1说因盗窃原煤被陈家湾煤矿保卫科的贾某某罚款500元。（2）被告人陈某1的供述。证明陈某1伙同其弟陈某某在柳林县陈家湾煤矿煤场用半个月的时间盗窃大块原煤13吨左右，其中约3.8吨以每吨700元的价格卖给陈某2，共2660元，尚未得款；剩余约9吨原煤于2016年11月10日晚装车准备以每吨700元的价格卖给吴村的马某某时被派出所民警查获。当时拉煤车是马某某雇佣的。因盗窃原煤，陈某1被陈家湾煤矿保卫科的贾某某罚款500元。2、证人证言（1）证人张某某的证言。证明张某某系福田五星牌五轮车主。2016年11月10日张某某受同行所托到陈家湾找一个叫马某某的人拉运约10吨原煤欲送往三交，却被派出所民警查获。（2）证人马某某的证言。证明2016年11月10日10时许，马某某元托朋友姚某某找了一辆五轮农机车给陈某3父子拉原煤准备贩卖到三交镇，陈某某将以每吨700元的价格出卖给马某某，马某某欲以每吨810元的价格卖给高某某。（3）证人姚某某的证言。证明2016年11月9日马某某让姚某某联系一辆10吨左右的车到陈某1家拉煤，且马某某怀疑该原煤为盗窃所得。（4）证人陈某2的证言。证明2016年11月9日上午8点多，陈某2在陈某1家院内以每吨700元的价格收购了3.85吨原煤，共计2695元，尚未付款。后陈某2因欠陈家湾乡寨子上村刘某某的4吨原煤，便将该原煤转给刘某某。（5）证人陈某3的证言。证明陈某3的儿子陈某1和陈某某在陈家湾煤矿盗窃原煤，其曾制止过，2016年11月10日二人将盗窃所得原煤出卖时被公安机关查获。（6）证人高某1的证言。证明高某1系陈家湾煤矿保卫科科长。2016年因西山煤电公司进驻联盛托管期间，不承认联盛公司与陈家湾村委签订的给每户村民供给原煤的合同，陈家湾村村民开始在煤矿盗窃原煤，11月发展到村民群体性偷煤。听说陈某某和保卫科人员合作盗窃原煤，但一直没有找到证据。（7）证人贾某某的证言。证明贾某某系陈家湾煤矿保安。2016年10月份的一天晚上，贾某某在巡逻的时候发现陈某1和陈某某在煤场偷煤，为此罚款500元，贾某某已将罚款上缴保卫科长。3、物证现场指认照片。再现二被告人盗窃原煤现场、车辆过磅地点、逃跑地点和装载盗窃所得原煤的现场状况。4、书证（1）过磅单。证明被扣押的车载原煤毛重13吨，皮重3.75吨，净重9.25吨。（2）柳林县公安局扣押物品、文件清单。证明陈家湾派出所于2016年11月10日扣押原煤9.25吨。（3）煤炭买卖合同。证明山西柳林县联盛陈家湾煤业有限公司2016年9月1日--10月31日的原煤价格为540元/吨。（4）山西焦煤西山煤电托管联盛工作组会议纪要及补充协议。证明山西柳林县联盛陈家湾煤业有限公司2016年11月1日原煤价格1000元/吨。（5）收条两支、山西柳林联盛陈家湾煤业有限公司营业执照复印件及法定代表人温某某身份证复印件。证明温某某系山西联盛陈家湾煤业有限公司的法定代表人；该公司收到陈某某、陈某1窃被扣原煤9.25吨，收到陈某某卖给陈某2的原煤3.85吨。（6）山西省柳林县人民法院（2011）柳刑再字第4号刑事判决书、吕梁市中级人民法院（2011）吕刑再终字第1号再审决定书、释放证明书。证明陈某某于2011年8月25日因犯强奸罪被柳林县人民法院判处有期徒刑5年，案发时系未成年人；于2013年12月18日被刑满释放。（7）常住人口基本信息。证明陈某某和陈某1的身份情况。（8）到案经过。证明陈家湾派出所民警在巡逻过程中，发现一五轮车在公路旁装载原煤，形迹可疑，故停车询问，后带回派出所进行调查。经调查，装车原煤为陈某1和陈某某在陈家湾煤矿煤场盗窃所得，遂将二人口头传唤至陈家湾派出所讯问，二人对自己的犯罪事实供认不讳。上述证据，来源合法，内容客观且证据间能够相互关联、相互印证，本院全部予以确认。本院认为，被告人陈某1、陈某某以非法占有为目的，多次共同秘密窃取公司财物，数额较大，其行为已构成盗窃罪，均应依法惩处。公诉机关指控二被告人犯罪事实清楚，证据确凿，罪名成立，应予支持。鉴于二被告人从侦查到审判，认罪态度较好，悔罪表现明显，属坦白，依法均可从轻处罚；被告人陈某1系初犯，案发后被告人所盗财物已全部追缴受害单位，未予造成损失，对二被告人可酌情从轻处罚。根据被告人陈某1的一贯表现、犯罪情节及悔罪表现，结合被告人陈某1所在社区调查评估意见，对陈某1适用缓刑不致对社区造成重大不良影响。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条、第五十二条、第五十三条、第六十七条第三款、第七十二条、第七十三条之规定，判决如下：一、被告人陈某某犯盗窃罪，判处有期徒刑八个月，并处罚金人民币三千元；（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日，折抵刑期一日。即自2016年11月11日起至2017年7月10日止。所处罚金于判决生效后一个月内缴纳。期满不缴纳，强制缴纳。）二、被告人陈某1犯盗窃罪，判处有期徒刑七个月，宣告缓刑一年，并处罚金人民币三千元。（缓刑考验期限从判决确定之日起计算。所处罚金于判决生效后一个月内缴纳。期满不缴纳，强制缴纳。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内通过本院或者直接向吕梁市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审判长  常妍芳审判员  刘维军审判员  王 飞二〇一七年三月三日书记员  王 毅