云南省富源县人民法���刑 事 判 决 书(2017)云0325刑初19号公诉机关云南省富源县人民检察院。被告人罗阳恒，又名杨能，男，汉族，1990年1月16日出生于云南省富源县,初中文化，农民，住富源县。曾因犯故意伤害罪于2009年8月19日被富源县人民法院判处有期徒刑三年，2011年10月13日刑满释放。现因涉嫌犯故意伤害罪，2016年8月11日被抓获，同日被富源县公安局刑事拘留，同年9月15由富源县公安局依法执行逮捕，现羁押于富源县看守所。被告人陈金，男，汉族，1992年3月9日出生于云南省富源县，初中文化，农民，住富源县。未受过刑事处罚。因涉嫌犯故意伤害罪，2016年10月28日被抓获，同日被富源县公安局刑事拘留，同年11月7日由富源县公安局依法执行逮捕，现羁押于富源县看守所。被告人田飞飞，男，汉族，1988年6月15日出生于云南省富源县，初中文化，农民，住富源县。曾因犯故意伤害罪于2010年1月7日被富源县人民法院判处有期徒刑三年，2012年2月7日刑满释放。现因涉嫌犯故意伤害罪，2016年9月22日被抓获，次日被富源县公安局刑事拘留，同年10月15日由富源县公安局依法执行逮捕，现羁押于富源县看守所。委托辩护人田阔，云南达泓律师事务所律师。被告人张超，男，汉族，1987年2月15日出生于云南省富源县，初中文化，农民，住富源县。曾因犯故意伤害罪于2010年1月7日被富源县人民法院判处有期徒刑三年，缓刑五年。现因涉嫌犯故意伤害罪，2016年9月22日被抓获，次日被富源县公安局刑事拘留，同年10月15日由富源公安局依法执行逮捕，现羁押于富源县看守所。被告人李杰，曾用名李捷，男，汉族，1989年9月22日出生于云南省富源县，中专文化，农民，住富源县。未受过刑事处罚。因涉嫌犯故意伤害罪，2016年8月19日被抓获，次日被富源县公安局刑事拘留，同年9月15日由富源县公安局依法执行逮捕，现羁押于富源县看守所。委托辩护人莫江，云南恒序律师事务所律师。被告人孙军，男，汉族，1994年6月15日出生于云南省富源县，初中文化，农民，住富源县。未受过刑事处罚。因涉嫌犯故意伤害罪，2016年12月2日被查获，同日被富源县公安局刑事拘留，同年12月23日由富源县公安局依法执行逮捕，现羁押于富源县看守所。委托辩护人钱朝红，云南乾周律师事务所律师。被告人金洪，又名金阳，男，汉族，1997年2月6日出生于云南省富源县，初中文化，农民，住富源县。未受过刑事处罚。因涉嫌犯故意伤害罪，2016年9月8日被抓获，同日被富源县公安局刑事拘留，同年9月15日由富源县公安局依法执行逮捕，现羁押于富源县看守所。被告人徐富明，绰号“小月亮”，男，汉族，1992年8月16日出生于云南省富源县，初中文化，农民，住富源县。未受过刑事处罚。因涉嫌犯故意伤害罪，2016年10月4日被富源县公安局刑事拘留，同年10月15日由富源县公安局决定取保候审，现居住于家中。被告人胡通，男，汉族，1994年10月21日出生于云南省富源县，初中文化，农民，住富源县。曾因犯非法拘禁罪于2014年2月27日被云南省丽江市中级人民法院判处有期徒刑一年，缓刑二年。现因涉嫌犯故意伤害罪，2016年10月23日被抓获，同日被富源县公安局刑事拘留，同年10月29日由富源县公安局依法执行逮捕，现羁押于富源县看守所。被告人徐志祥，男，汉族，1994年4月19日出生于云南省富源县，中专文化，农民，住富源县。未受过刑事处罚。因涉嫌犯故意伤害罪，2016年10月23日被抓获，同日被富源县公安局刑事拘留，同年10月29日由富源县公安局依法执行逮捕，现羁押于富源县看守所。被告人杨云龙，绰号“小飞”，男，汉族，1993年2月12日出生于云南省富源县，初中文化，农民，住富源县。未受过刑事处罚。因涉嫌犯故意伤害罪，2016年10月29日被富源县公安局刑事拘留，同年11月7日由富源县公安局依法执行逮捕，现羁押于富源县看守所。被告人徐贤飞，男，汉族，1992年10月19日出生于云南省富源县，初中文化，农民，住富源县。未受过刑事处罚。因涉嫌犯故意伤害罪，2016年10月27日被富源县公安局刑事拘留，同年11月7日由富源县公安局依法执行逮捕，现羁押于富源县看守所。云南省富源县人民检察院以富检刑诉字（2017）15号起诉书指控被告人罗阳恒、陈金、田飞飞、张超、李杰、孙军、金洪、徐富明、胡通、徐志祥、杨云龙、徐贤飞犯故意伤害罪，于2017年1月25日向本院提起公诉。在诉讼过程中，被害人王某1、叶某1向本院提起附带民事诉讼。本院受理后，依法组成合议庭，适用简易程序，公开开庭进行了合并审理。云南省富源县人民检察院指派检察员董春艳、严学花出席法庭支持公诉。附带民事诉讼原告人王某1、叶某1，被告人罗阳恒、陈金、张超、金洪、徐富明、胡通、徐志祥、杨云龙、徐贤飞，被告人田飞飞及其辩护人、李杰及其辩护人、孙军及其辩护人均��庭参加诉讼。本案现已审理终结。经审理查明：2015年4月28日0时40分许，在富源县胜境街道办事处“好声音KTV”后门停车场处，被害人叶某1酒后与被告人罗阳恒、张超、李杰等人发生矛盾，后被罗阳恒等十二名被告人围殴致伤，被害人王某1从“好声音KTV”出来发现被害人叶某1被打伤睡在地上，便与被告人罗阳恒、田飞飞等人发生冲突，被害人王某1被罗阳恒等十二名被告人打伤。在打架过程中，被告人罗阳恒持刀具参与围殴，被告人陈金多次反复殴打两被害人。经富源县公安司法鉴定中心鉴定，被害人王某1伤情为重伤二级，被害人叶某1为轻伤二级。案发后，被告人徐富明、徐贤飞、杨云龙主动到公安机关投案，并如实供述其犯罪事实。2016年12月2日，被告人孙军从泰国曼谷飞回昆明准备投案，在昆明边防检查站进行入境边防检查时被抓获。本案在审理过程中，经本院支持调解，附带民事诉讼原告人王某1、叶某1与被告人罗阳恒、陈金、李杰、孙军、张超、田飞飞、金洪、徐富明、徐贤飞、杨云龙达成调解协议，由上述十名被告人赔偿附带民事诉讼原告人王某1民事损失人民币8.7万元（已履行），赔偿附带民事诉讼原告人叶某1民事损失人民币7.5万元（已履行），附带民事诉讼原告人王某1、叶某1自愿对上述十名被告人表示谅解，并自愿向本院申请撤回刑事附带民事起诉。上述事实，有公诉机关提交的并经庭审质证、认证的接处警登记表、受案登记表、立案决定书、抓获经过、归案情况说明、户口及无前科证明、富源县人民法院（2009）富少刑初字第62号刑事判决书、富源县人民法院（2009）富少刑初字第28号刑事判决书、云南省曲靖市中级人民法院（2009）���中少刑终字第55号刑事判决书、释放证明书、云南省丽江市中级人民法院（2013）丽中刑初字第44号刑事附带民事判决书、指认笔录及照片、现场勘验笔录及照片、案发现场监控画面截图辨认笔录及图片、富源县公安司法鉴定中心富公（刑）鉴（活）字〔2015〕160号及176号法医学人体损伤程度鉴定书及鉴定意见通知书、情况说明、调解协议、收条、领条、谅解书、撤诉申请、证人李某1、马某1、彭某、李某2、桂某、马某2、杨某、毛某、尹某、孙某的证言、被害人王某1、叶某1的陈述、罗阳恒等十二名被告人的供述及辩解等证据相互印证，本案事实清楚，证据确实充分。本院认为，被告人罗阳恒、陈金、田飞飞、张超、李杰、孙军、金洪、徐富明、胡通、徐志祥、杨云龙、徐贤飞故意伤害他人身体，致一人重伤，一人轻伤，其行为已构成故意伤���罪，应依法惩处。富源县人民检察院指控上述十二名被告人犯故意伤害罪的事实清楚，罪名成立。罗阳恒等十二名被告人共同故意犯罪，系共同犯罪，在共同犯罪过程中，被告人罗阳恒、陈金起主要作用，系主犯，被告人田飞飞、张超、李杰、孙军、金洪、徐富明、胡通、徐志祥、杨云龙、徐贤飞起次要作用，系从犯，应从轻或者减轻处罚。被告人徐富明、徐贤飞、杨云龙主动到公安机关投案，并如实供述其犯罪事实，系自首，可从轻或者减轻处罚。被告人孙军经亲友规劝，在主动回国投案过程中被查获，其行为符合自动投案立法本意的其他情形，被查获后如实供述其犯罪事实，系自首，可从轻或减轻处罚。被告人罗阳恒、田飞飞在刑满释放后五年内再故意犯罪，系累犯，应从重处罚。被告人胡通在缓刑考验期限内再犯罪，应撤销缓刑，依法实行数罪并罚。被告人罗阳恒、陈金、李杰、孙军、张超、田飞飞、金洪、徐富明、徐贤飞、杨云龙积极赔偿被害人王某1、叶某1，并取得两被害人的谅解，可酌情从轻处罚。综合考虑上述量刑情节，本院决定对被告人田飞飞、张超、李杰、孙军、金洪、徐富明、胡通、徐志祥、杨云龙、徐贤飞减轻处罚。被告人李杰的辩护人提出被告人李杰未参与殴打被害人王某1，只是在一旁劝阻的辩护意见，该辩护意见与本院查证的案件事实不符，本院不予采纳。对于案件中其余辩护人的辩护意见，本院结合案情实际客观予以采纳。综合考虑罗阳恒等十二名被告人的犯罪事实、犯罪性质、犯罪情节及对于社会的危害程度，并结合认罪悔罪表现，本院决定对罗阳恒等十二名被告人判处相应刑罚。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条，第二十五条第一款，第二十六条第一款、第四款，第二十七条，第六十五条第一款，第六十九条第一款，第七十七条第一款，第六十七条第一款，第七十二条第一款，第七十三条第二款、第三款之规定，判决如下：一、被告人罗阳恒犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年零六个月。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年8月11日起至2020年2月10日止）二、被告人陈金犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年，缓刑五年。（缓刑考验期限自判决确定之日起计算）三、被告人田飞飞犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年零六个月。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年9月22日起至2019年3月21日止）四、被告��张超犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年零四个月，缓刑三年。（缓刑考验期限自判决确定之日起计算）五、撤销云南省丽江市中级人民法院（2013）丽中刑初字第44号刑事附带民事判决书刑事判决主文中“判处有期徒刑一年，缓刑二年”的“缓刑二年”部分。六、被告人胡通犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年与原犯非法拘禁罪判处有期徒刑一年，实行数罪并罚，决定执行有期徒刑二年零六个月。（刑期从判决确定之日起计算，判决以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，扣除犯非法拘禁罪被羁押的一个月零三天，即自2016年10月23日起至2019年3月19日止）七、被告人徐志祥犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年10月23日起至2018年10月22日止）八、被告人李杰犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年零六个月，缓刑二年。（缓刑考验期限自判决确定之日起计算）九、被告人金洪犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年零六个月，缓刑二年。（缓刑考验期限自判决确定之日起计算）十、被告人孙军犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年。（缓刑考验期限自判决确定之日起计算）十一、被告人徐富明犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年。（缓刑考验期限自判决确定之日起计算）十二、被告人杨云龙犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年。（缓刑考验期限自判决确定之日起计算）十三、被告人徐贤飞犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年。（缓刑考验期限自判决确定之日起计算）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向云南省曲靖市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  浦 进人民陪审员  刘锐华人民陪审员  田连跃二〇一七年三月七日书 记 员  陈 壮