河北省衡水市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）冀11民终209号上诉人(原审被告)：中国人民财产保险股份有限公司石家庄市分公司。地址：石家庄市桥西区自强路*号。负责人：王翔，经理。委托诉讼代理人：刘如义，河北英陆律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：高月新，男，1979年3月8日出生，汉族，廊坊市固安县柳泉镇东红寺村人，现住。被上诉人（原审原告）：陈爽，女，1984年4月14日出生，汉族，廊坊市固安县柳泉镇东红寺村人，现住。被上诉人（原审原告）：高爱雪，女，2014年11月27日出生，汉族，廊坊市固安县柳泉镇东红寺村人，现住。法定代理人：陈爽，系高爱雪之母，基本情况同上。以上三被上诉人委托诉讼代理人：赵德志，河北天纵律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：元氏县瑞鑫汽车运输服务有限公司。地址：石家庄市元氏县槐阳大街井元路交叉口路西。法定代表人：商彩芳，执行董事。被上诉人（原审被告）：韩云，男，1980年3月17日出生，汉族，石家庄市无极县七波镇蔡庄村人，现住。被上诉人（原审被告）：徐海丰，男，1981年12月28日出生，汉族，承德市围场满族蒙古族自治县朝阳湾镇乡油坊村人，现住。被上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司唐山市分公司。地址：唐山市路南区新华西道**号。负责人：张小军，经理。原审被告周彦才，男，1962年12月5日出生，汉族，石家庄市深泽县赵八乡吕村人，现住。上诉人中国人民财产保险股份有限公司石家庄市分公司（以下简称石家庄人保财险）因与被上诉人高月新、陈爽、高爱雪、元氏县瑞鑫汽车运输服务有限公司、韩云、徐海丰、中国人民财产保险股份有限公司唐山市分公司（以下简称唐山人保财险）、原审被告周彦才机动车交通事故责任纠纷一案，不服饶阳县人民法院（2016）冀1124民初414号民事判决，向本院提起上诉。本院于2017年1月19日立案后，依法组成合议庭审理了本案。上诉人石家庄人保财险的委托诉讼代理人刘如义、被上诉人高月新、陈爽、高爱雪的委托诉讼代理人赵德志到庭参加诉讼。被上诉人元氏县瑞鑫汽车运输服务有限公司、韩云、徐海丰、唐山人保财险、原审被告周彦才经传票传唤无正当理由未到庭。本案现已审理终结。上诉人石家庄人保财险上诉请求：撤销原判，秉公改判。事实和理由：根据《保险法》保险人承担被保险人因交通事故造成的合情、合理、合法的损失，对于鉴定报告，保险人有重新鉴定的权利，上诉人认为车损不合理。被上诉人高月新、陈爽、高爱雪辩称，一审认定事实清楚，适用法律正确，请求维持原判。高月新、陈爽、高爱雪向一审法院起诉请求：冀Ａ×××××、冀A19**挂号重型半挂牵引车在石家庄人保财险投保交强险、商业险，保险公司应在保险范围内承担赔偿责任，唐山人保财险承担10%的无责任赔偿。本次交通事故高月新医疗费为6639.83元、住院期间伙食补助费1200元、误工费1747元、护理费1053元、营养费600元、交通费2000元、拖车费1700元、财产损失35670元、精神损害抚慰金3000元。陈爽医疗费574.05元。高爱雪医疗费83.10元。以上损失共计54266.98元。庭审中变更诉讼求为：交通费变更为1067元；增加公估费1783元；总金额变更为55116.98元。一审法院认定事实：2016年4月22日22时40分，周彦才驾驶冀Ａ×××××、冀A19**挂号重型半挂牵引车沿肃临线由东北向西南行驶至37KM+509M处超车时与顺行前方高月新驾驶的冀Ｒ×××××号轻型仓栅式货车时追尾相撞，冀Ｒ×××××号轻型仓栅式货车失控后又与徐海丰驾驶的冀Ｂ×××××、冀BUG**挂号重型半挂牵引车相撞，造成三车不同程度损坏，高月新和其所驾车辆乘坐人陈爽、高爱雪受伤的交通事故。该事故经饶阳县公安交警大队现场勘查和调查认定：周彦才负事故的全部责任；徐海丰、高月新、陈爽、高爱雪无事故责任。冀Ａ×××××、冀A19**挂号重型半挂牵引车在石家庄人保财险投保机动车交通事故责任强制保险和第三者责任保险（100万元，不计免赔）。保险期间为2016年3月7日0时至2017年3月6日24时。冀Ｂ×××××号重型半挂牵引车在唐山人保财险投保机动车交通事故责任强制保险和第三者责任保险（50万元，不计免赔），冀BUG**挂（5万元，不计免赔）。高月新因本次交通事故受到的损失包括：1、医疗费6639.83元；2、住院伙食补助费1200元；3、误工费1747.2元；4、护理费1053.6元；5、营养费360元；6、交通费500元；7、拖车费1700元；8、车辆损失34870、残值800元；9、公估费1783元。陈爽的医疗费542.05元，高爱雪的医疗费83.10元。一审法院认为，公民的人身权和财产受法律保护，任何侵犯公民人身和财产的侵权行为，侵权人都要根据自己的过错程度承担相应的侵权责任。在本次事故中周彦才驾驶超过核定载货质量的机动车上路行驶未按规定超车是造成事故的原因，负事故的全部责任。徐海丰驾驶超过核定载货重量的机动车上路行驶，虽有违法活动行为但与事故发生没有直接关系，不负事故责任。高月新、陈爽、高爱雪不负事故责任。周彦才驾驶的冀Ａ×××××、冀A19**挂号重型半挂牵引在石家庄人保财险投保机动车交通事故责任强制保险和第三者责任保险（100万元，不计免赔），冀Ｂ×××××号重型半挂牵引车在唐山人保财险投保机动车交通事故责任强制保险和和第三者责任保险（50万元，不计免赔），冀BUG**挂（5万元，不计免赔），事故发生在保险期间，因此，唐山人保财险应在机动车交通事故责任强制保险无责限额内赔偿高月新医疗费1000元，在死亡伤残赔偿限额内赔偿高月新误工费、护理费、交通费共计300元，在财产损失限额内赔偿高月新1**元。石家庄人保财险在机动车交通事故责任强制保险医疗费限额内赔偿高月新医疗费、住院伙食补助费、营养费7199.83元，赔偿陈爽医疗费542.05元，赔偿高爱雪医疗费83.10元。在伤残赔偿金限额内赔偿高月新误工费、护理费、交通费等3000.8元；在财产损失限额内赔偿高月新车辆损失2000元，在商业三者责任保险限额内赔偿高月新362**元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第十九条、第四十八条，《中华人民共和国保险法》第六十五条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，判决：一、中国人民财产保险股份有限公司石家庄市分公司于判决书生效后二十日内赔偿高月新、陈爽、高爱雪各项损失共计49078.78元；二、中国人民财产保险股份有限公司唐山市分公司于判决书生效后二十日内赔偿高月新、陈爽、高爱雪各项损失共计1400元；三、冀Ｒ×××××号轻型仓栅式货车更换物件的残余价值归高月新所有。四、驳回高月新、陈爽、高爱雪的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费171元，由元氏县瑞鑫汽车运输服务有限公司负担。本院二审期间，当事人没有提交新证据。本院对一审查明的事实予以确认。本院认为，被上诉人高月新、陈爽、高爱雪因交通事故遭受人身、财产损害，上诉人石家庄人保财险作为该交通事故肇事车辆的保险人，依法应当对被上诉人高月新、陈爽、高爱雪的损失予以赔偿。本次交通事故造成被上诉人高月新车损35670元（包括残值800元），有饶阳县公安交通警察大队委托的，由河北千美保险公估有限公司作出的，千美公字（2016）0846号公估报告予以证明。根据《中华人民共和国保险法》以及《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的相关规定，被上诉人高月新主张该损失应当由上诉人石家庄人保财险予以承担，与法有据。现上诉人石家庄人保财险对公估报告持有异议而提起上诉，但是，一审审理中，上诉人石家庄人保财险并没有提出重新鉴定的申请；二审审理中，其亦未提交证据足以反驳该鉴定结论。故上诉人石家庄人保财险对鉴定报告的异议，不能采信。综上所述，上诉人的上诉请求不能成立，予以驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项的规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费171元，由上诉人中国人民财产保险股份有限公司石家庄市分公司负担。本判决为终审判决。审判长  张晓燕审判员  李永玮审判员  蒋宝霞二〇一七年三月七日书记员  王洁蕾