广西壮族自治区象州县人民法院 刑 事 判 决 书 （2017）桂1322刑初1号 公诉机关广西壮族自治区象州县人民检察院。 被告人徐某宾，男，出生，汉族，初中文化，住广西贵港市港**。因涉嫌犯诈骗罪，于2016年8月6日被象州县公安局刑事拘留，同年9月13日被逮捕。现羁押于象州县看守所。 广西象州县人民检察院以象检公刑诉〔2016〕233号起诉书指控被告人徐某宾犯诈骗罪，于2017年1月3日向本院提起公诉。本院于当日立案受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。象州县人民检察院指派检察员农静静出庭支持公诉，被告人徐某宾到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 广西象州县人民检察院指控：2014年7月至2015年7月间，被告人徐某宾以招收学员学车的名义收取学员报名费，并以许诺他人能够顺利通过驾照考试为由，骗取他人钱财用于赌博、还债等。其中被害人覃某、谭某、黄某甲分别被骗取5000元人民币；徐某、高某、黄某2分别被骗取5300元人民币；覃某艳被骗取6000元人民币；覃某鲜被骗取8000元人民币；张某被骗取9000元人民币；李某被骗取19500元人民币；梁某、覃某英共被骗取33800元人民币。对指控的事实，公诉机关提供了相应的证据证实。公诉机关认为，被告人徐某宾以非法占有为目的，采用虚构事实，隐瞒真相的手段，骗取他人财物，其行为已构成诈骗罪。请求本院依法判处。 被告人徐某宾对公诉机关指控的事实和罪名均无异议。其辩解称，其系陷入赌博才迫不得已采取这种拆东补西的方式，其愿意想办法筹款退给被害人，希望法庭从轻处罚。 经审理查明：2014年7月至2015年7月，被告人徐某宾以许诺他人能够顺利通过驾照考试为由，通过招收学车学员骗取报名费的方式，将收到的报名费用于其赌博、还债等。期间共骗取徐某等12名学员共计人民币107200元（实际获取现金97200元），其中骗取覃某、谭某共10000元（该款以徐某宾欠吕某的10000元折抵）；骗取黄某甲5000元；骗取徐某、高某、黄某2各5300元；骗取覃某艳6000元；骗取覃某鲜8000元；骗取张某9000元；骗取李某19500元；骗取梁某、覃某英共33800元。 上述事实，有如下经庭审举证、质证的证据证实，本院予以确认： 1、被害人陈述。 覃某、谭某、黄某甲、徐某、高某、覃某艳、覃某鲜、张某、李某、梁某、覃某英均陈述称，其是通过亲戚朋友的推荐与徐某宾报名学车考驾照的，交了报名费后，因迟迟不得训练和考试，就催徐某宾，徐某宾就安排考交规，但过后就不安排了。后来到驾校查询才知道徐某宾根本没有在驾校帮他们报名，他们根本就没有资格考试，之前徐某宾让他们考的交规也只是在模拟考场考的模拟考，即只是练习而已，并非属真正的驾考。至此，其等人才发现被骗，遂报案。 2、证人证言。 吕某证实，其在象州县城开有修理厂，徐某宾经常来修车，故而双方认识并进而了解到徐某宾之前都在招收学员，且之前的学员也考得了驾照。2014年年底，徐某宾跟其买了一辆小轿车，尚有1万元车款未给，为此其让妻子覃某及朋友谭某去跟徐某宾学车，并用徐某宾的欠款折抵报名费。期间，其还介绍徐某、高某、覃某艳、黄某2等人去跟徐某宾学车，后来其与这些人都被徐某宾骗取了报名费。 李某香系黄某2母亲，其证实黄某2与徐某、高某一起报名学车时被骗了报名费，因黄某2在广东打工不能回来，让其拿报名费的条子来报案。 梁某凤系梁某之妹，证实梁某及其朋友一起到马坪学车，2015年1月份的一天，梁某打电话过来让其帮存1万元进徐某宾账户，并称只要存了钱就得证了，其当时还提醒要注意骗局，但梁某不听，其也只能帮她们汇了1万元进徐某宾账户。过后梁某她们称被徐某宾骗了学车报名费。 李某辉系梁某女儿的同学，证实2014年其在马坪驾校考得了驾驶证。同年11月其同学之母亲梁某找到其称，她与朋友覃某英想考驾照，问其是否认识教练，而其在马坪驾校学车时刚好认识秦某（徐某宾之妻），且秦某也让其帮介绍学员，这样其就联系了秦某并把梁某和覃某英介绍过去学车，并三次帮梁某和覃某英打款给秦某共计32000元。不久，其就听讲梁某和覃某英被秦某的老公骗了报名费，她们都没得在马坪驾校报名。 徐某甲系马坪机动车驾驶员训考中心办公室主任，其证实徐某宾于2012年在驾校修车，2015年5、6月份走了。徐某宾没有教练资质，也没有在驾校备过案。他走后，有很多学员找到驾校称他们是跟徐某宾学车的，但没得考试。后其拿徐某宾的这些学员身份证来查，发现网上都没有他们的报名记录，后有些学员称已得考了科目一，其问他们是在哪考，这些学员均指向科目一的练习室。至此其就知道这些学员上当受骗了。 刘某华系徐某宾表弟，证实其与徐某宾一起在马坪驾校修理厂做修理工，徐某宾是没有教练资质的。后来听说徐某宾也招学员学车，但因为把学员的报名费都赌光了，没钱帮学员报名就跑路了。之后有很多学员找他，但没找到。徐某宾最后一次发短信给其内容是：“如果有人找我的话，你就说他不在”。 3、书证。 （1）存款凭条、徐某宾写给黄某2、徐某、高某的收条、张某提供的银行存款回执单、交易明细清单、徐某宾与秦某的银行卡流水账，证实徐某宾收到徐某等人的学车报名费情况。 （2）马坪机动车驾驶员训考中心出具的“证明”，证实在2014年至2016年未发现徐某宾到马坪机动车驾驶员训考中心登记有任何资料备案。同时也证实覃某、谭某、黄某甲、徐某、黄某2、高某、覃某艳、覃某鲜、张某、李某、梁某、覃某英在马坪机动车驾驶员训考中心无报名受理记录。 （3）破案经过，证实2015年8月5日象州县公安局接到被害人的报案后，对徐某宾涉嫌诈骗立案侦查并列为网逃人员。2016年8月6日，徐某宾在广东三水火车南站被抓获。 4、被告人的供述和辩解。 徐某宾归案后对其以招收学员学车为名，骗取学员徐某等12人的报名费107200元（实际获取现金97200元）用于赌博及还债的事实也供认不讳。 本院认为，被告人徐某宾以非法占有为目的，采用虚构事实、隐瞒真相的手段，骗取他人财物，数额巨大，其行为已触犯刑律，构成诈骗罪。公诉机关指控被告人徐某宾犯诈骗罪成立。被告人徐某宾多次诈骗且为赌博而诈骗，应酌情从重处罚。被告人徐某宾归案后能如实供述自己的犯罪事实，且当庭自愿认罪，依法可对其从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十六条、第六十七第三款、第五十二条、第五十三条、第六十四条的规定，判决如下： 一、被告人徐某宾犯诈骗罪，判处有期徒刑五年六个月，并处罚金人民币一万元（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年8月6日起至2022年2月5日止;罚金限于判决生效后30日内缴清，逾期则强制执行）。 二、责令被告人徐某宾退赔覃某、谭某共计10000元；黄某甲5000元；徐某、高某、黄某2各5300元；覃某艳6000元；覃某鲜8000元；张某9000元；李某19500元；梁某、覃某英共计33800元。 如不服本判决，可在接到判决书第二日起十日内，通过本院或者直接向来宾市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本六份。 审 判 长  谭远献 代理审判员  韦 哲 人民陪审员  李 凤 二〇一七年三月十四日 书 记 员  李丽玲 附相关法律条款： 《中华人民共和国刑法》第二百六十六条诈骗公私财物，数额较大的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。本法另有规定，依照规定。 第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。 第五十三条罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。 第六十七条第三款犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己的罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。 第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。