吉林省梅河口市人民法院刑 事 判 决 书(2017)吉0581刑初1号公诉机关:吉林省梅河口市人民检察院。被告人:刘某1，男，1970年9月26日出生，汉族，小学文化，农民，住吉林省梅河口市;因涉嫌犯故意伤害罪，于2016年3月24日被梅河口市公安局刑事拘留，同年3月25日被取保候审，同年6月23日被本院取保候审，2017年1月12日经本院决定逮捕，2017年1月20日被本院继续取保候审。吉林省梅河口市人民检察院以梅检刑检刑诉[2016]334号起诉书指控被告人刘某1犯故意伤害罪一案，本院于2016年8月29日作出（2016）吉0581刑初303号刑事判决，以被告人刘某1犯故意伤害罪，判处拘役六个月。被告人刘某1不服，向吉林省通化市中级人民法院提出上诉，吉林省通化市中级人民法院于2016年11月8日作出（2016）吉05刑终190号刑事裁定书，裁定撤销（2016）吉0581刑初303号刑事判决，发回本院重审。本院依法另行组成合议庭，于2017年1月12日公开开庭进行了审理。梅河口市人民检察院指派检察员李建华、王梦诗出庭支持公诉。被告人刘某1、刑事附带民事原告人刘某2到庭参加诉讼。本案在审理过程中，刑事附带民事原告人刘某2自愿撤回刑事附带民事诉讼，本院予以准许。本案经合议庭评议，现已审理终结。公诉机关指控：2016年3月24日12时许，被告人刘某1在位于梅河口市一座营镇自家门前拉粮车上，因借款200元的琐事与被害人刘某2发生争吵，刘某2先使用自己携带的裤带抽打刘某1，随后刘某1与刘某2相互厮打，同村村民张某1（另案处理）见状后上前帮助刘某1用手电筒击打刘某2头部、身体。刘某2被殴打至车下后，刘某1继续用脚踹刘某2，并从自家杖子上拽出一根木棒，使用木棒打击刘某2头部，将刘某2打伤。经梅河口市公安司法鉴定中心鉴定，刘某2损伤评定为轻伤一级。公诉机关向法庭提供了物证、书证、证人证言、被害人陈述、被告人的供述与辩解、鉴定意见等证据证明其指控的事实。并认为，被告人刘某1故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条之规定，提请本院依法判处。被告人刘某1对公诉机关指控其犯故意伤害罪的罪名无异议，当庭表示认罪，辩解称对于刘某2的伤害并非他一人造成。经审理查明：被告人刘某1于2016年3月24日12时许，在梅河口市一座营镇自家门前拉粮车上，因琐事与被害人刘某2发生争吵，刘某2先用自己携带的裤带抽打刘某1，同村村民张某1（另案处理）见状后上前帮助刘某1用手电筒击打刘某2，刘某2被殴打至车下后，刘某1用脚踹刘某2，并从自家杖子上拽出一根木棒击打刘某2头部。经鉴定，刘某2损伤评定为轻伤一级。案发后，刘某1支付刘某2住院期间的全部医疗费用，刘某1归案后对其主要犯罪事实予以供认。2017年1月20日，刘某1亲属张某2代刘某1与刘某2达成赔偿谅解协议，一次性赔偿刘某2各项经济损失人民币2.1万元，刘某2对刘某1表示谅解。认定上述事实的证据如下：一、相关手续1、法律手续及户籍信息，证明对被告人采取的强制措施合法及其身份情况。2、无违法犯罪记录核查证明，证明被告人刘某1无前科。3、抓捕经过，证明被告人刘某1于2016年3月24日在其家中被公安机关传唤到案的事实。4、刘某2住院相关材料，证明刘某2受伤入院治疗的事实。5、被告人刘某1提供的预交款收据，证明其为刘某2垫付医疗费的事实。6、物证照片，证明刘某1作案所持木棒、张某1作案所持手电筒的物证情况。7、梅河口市公安司法鉴定中心法医学人体损伤程度鉴定书，证明刘某2损伤评定为轻伤一级。二、证人证言1、证人张某1证实：2016年3月24日中午，刘某1求我的拉粮车帮他家拉粮食，我开车拉着林某到了刘某1家门口，过了一会，我看见刘某1和刘某2一前一后从郝某1家小卖店出来，刘某1就上我的车，我们在车里聊了一会刘某1姑娘结婚找厨师的事，说话的功夫刘某2就去拽副驾驶车门子，我告诉刘某1别让刘某2上车，一看刘某2就是喝多了，刘某1就把车门拉上了，刘某2就硬给拽开了，刘某2上车就骂林某说林某不借给他200块钱什么的，林某也没吱声，刘某2就用手怼林某，刘某2看林某没吱声就问刘某1答应借他的200块钱还借不借了，刘某1就和刘某2说“我答应借你就绝对借你，不耽误你明天走，我就当这200块钱打发要饭的了”，刘某2当时就急了，就用手里拿的皮带抽刘某1，他俩就撕扯一起了，林某在中间拉架也没拉开，我就拿起工作台上的电棒打了刘某2几下，不知道谁把车门打开了，刘某1和刘某2从车上掉地下了，刘某1就从他家院门口杖子旁边壕沟里拿起一根木头棒子往刘某2脑袋上打了几下，刘某2倒在地上不一会就起来了，起来后刘某2要往院里走，刘某1的媳妇和母亲这时候出来了，就把刘某2送回家了，之后派出所就到了。当时是刘某2先动的手，我的电棒打刘某2打碎了，刘某2头部的伤是刘某1用木棒打的。2、证人林某证实：2016年3月24日12点左右，刘某1家打苞米，雇的我的机器、张某1的车，我和张某1在张某1的车上等刘某1，等了一会刘某1和刘某2从郝某1家出来，刘某1就上车研究找厨师的事，刘某2就把裤带解了站在道中间撒尿，尿完后刘某2把裤腰带抽出来拿在手里要上车，大伙看刘某2喝酒了就没给他开门，之后刘某2就硬把车拽开了，上车后管我借200块钱，我没吱声，刘某2瞪我一眼还骂我一句，我平时不敢惹他也没吱声，这时候刘某1和刘某2说200块钱我都答应借你了，这钱就当给你了，刘某2还在磨叽借钱的事，刘某1就说这钱我指定给你整，就当打发要饭的了，说完后，刘某2二话没说拿皮带抽刘某1，我就夹在中间拉架，我就把车门打开了，这俩人掉地上了还继续打，刘某1就从他家杖子上掰了个板杖子往刘某2头上打，之后就被大伙拉开了。3、证人刘某3证实：我是刘某2的哥哥，2016年3月24日我们村林某给我打电话，说我家老二（刘某2）跟人干仗了，我在地里干完活回到家，看到刘某1的媳妇和母亲在我家说打仗的事，我弟弟说伤是被刘某1和张某1打的，我就报警了。4、证人张某2证实：我是刘某1的媳妇，案发当天我家打苞米，我在屋里洗衣服，洗到一半的时候，郝某1扶着我对象进屋了，我看到我对象满脸都是血，我问怎么回事，郝某1说让刘某2打的，我就往院里看，刘某2拿着裤腰带也进我家院子了，我就和我婆婆迎出去拽着刘某2不让他进屋，之后就把刘某2送他哥家去了。5、证人郝某2证实：案发当天刘某1家打苞米，我家也准备打苞米，吃完中午饭我在家睡了一觉，起来看到刘某1和刘某2在院子里吵吵，刘某1和刘某2脸上都是血，我怕再打起来，就把刘某1往他家屋里推，我用水把刘某1脸上的血洗干净了，我出屋的时候刘某2已经走了，派出所接着过来了。6、被害人刘某2陈述：2016年3月24日早上8点多钟，我去刘某1家找刘某1，在刘某1家门口我和刘某1说“二哥，我要出门了，你给我拿200块钱”，刘某1告诉我下午再找他，然后我就回家了，我在家睡了一觉，醒来后就去找刘某1，当时我腰上特意扣了一条平时用的裤腰带，我寻思刘某1要是给我200块钱就拉倒，不给我我就照400块钱的数用裤腰带揍他，我在郝某1家道上看到刘某1上了一辆大车，我也跟着上车了，张某1和林某也在车上，我就跟刘某1说200块钱的事，刘某1告诉我没钱，我一听他说没钱，我就把裤腰带解开后开始抽刘某1，刘某1就喊了句“张老武快给我揍刘老二（我外号）”，张某1就用拳头揍我，不知道车门子怎么开了，我就直接掉地上了，摔的有点蒙，我也不知道起来后怎么就奔刘某1家院里去了，当时有人拿木棒打我，等人把我拉开后我一摸头上全是血，接着刘某1媳妇和母亲把我送我哥刘某3家了；我觉得刘某1以前用过我的冰柜，这次要的200块钱是费用，但我让刘某1给我拿钱的时候我没提这事；我的伤是刘某1和张某1造成的。三、被告人的供述被告人刘某1的供述：2016年3月24日早上，刘某2来我家管我借200块钱，我告诉刘某2晚上来取，我就帮郝某1家拉苞米杆，中午在郝某1家吃饭，中途刘某2来了，大家看刘某2来了吃到半份就不吃了，就我和李某1在桌上，刘某2自己上桌了问我早上借200块钱的事，我说二弟你不用借，晚上我直接给你，我家下午准备打苞米，我就直接回家了，我和张某1、林某在车上合计事呢，刘某2又过来了，把腰上的裤带解开了拿在手里，上车后向林某借200块钱出门当路费，林某说没有钱，刘某2就动手打林某，我就和刘某2说“你磨叽啥，我都答应借你了，你晚上来取就完事了，别说是哥们，要饭的我都得给”，说完这话刘某2就急眼了，用手里的皮带抽我，用手勒着我脖子，林某上前拉刘某2，被刘某2在脸上打了几拳，张某1看拉不开就上去打了刘某2几下，说你想整死他啊，刘某2当时靠在门边，我把车门打开刘某2就掉地上了，下车后我踹刘某2几脚，从我家院杖子边拽了一根木棒在刘某2头上打了几下，把木棒打断了，这时候打苞米的人都过来把我们拉开了。以上证据经庭审举证、质证，各证据来源合法，客观真实，能够互相印证，形成证据链条，足以认定本案事实。关于在原审中公诉机关提供的赔偿协议书及谅解书，被害人刘某2主张并非本人签名及捺印，自己也未授权任何人处理赔偿事宜，该协议书及谅解书不是本人真实意思表示，对刘某1为其垫付医疗费用予以认可，但对刘某1不谅解；被告人刘某1主张刘某3是刘某2亲哥哥，虽是刘某3代签，但刘某2对此事知情，该协议书及谅解书有效；本院认为，公诉机关提供的赔偿协议书及谅解书签订时，刘某1并不在场，其本人并未看到刘某2签字及捺印，刘某1申请到庭作证的证人李某12、路勇权亦不能直接证实刘某2在协议书及谅解书上签名捺印，证人刘某3明确证实协议书及谅解书并非刘某2本人签字捺印，其也未取得刘某2授权处理赔偿事宜，故本院对该协议书及谅解书不予采纳，不作为本案定案依据。本院认为，被告人刘某1故意伤害他人身体，致人轻伤一级，其行为已构成故意伤害罪，公诉机关指控刘某1犯故意伤害罪罪名成立。刘某1持械伤人，致被害人头部多处损伤，对其酌情从重处罚；刘某1归案后如实供述主要犯罪事实，属坦白，对其依法从轻处罚；案发后赔付被害人刘某2住院期间的医疗费用，案件审理过程中其家属代为积极赔偿并取得谅解，具有悔罪表现，对其酌情从轻处罚；本案因民间矛盾引发，被害人具有严重过错，可对其酌情从轻处罚；经社区矫正部门评估，对其适用非监禁刑对居住社区无重大不良影响。综上，根据被告人刘某1的犯罪事实、性质、情节、认罪态度、悔罪表现及对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款及第七十二条之规定，判决如下：被告人刘某1犯故意伤害罪，判处拘役六个月缓刑十个月。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吉林省通化市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本两份。审判长  刘志佳审判员  岳政超审判员  于 兵二〇一七年三月二日书记员  金 萍