河南省西峡县人民法院民 事 判 决 书（2016）豫1323民初3041号原告：李秀梅，女，生于1940年12月15日，汉族，住河南省西峡县。原告：王青娜，女，生于1978年10月6日，汉族，住河南省西峡县。二原告共同委托诉讼代理人：韩清林,西峡县诚信法律事务所法律工作者，特别授权。二原告共同委托诉讼代理人：马东，西峡县诚信法律事务所法律工作者，特别授权。被告：符彦娜，女，生于1977年12月21日，汉族，住河南省西峡县。原告李秀梅、王青娜与被告符彦娜健康权纠纷一案，本院于2016年10月24日立案后，依法适用普通程序，于2016年11月15日、2017年2月28日公开开庭进行了审理。原告王青娜及其委托诉讼代理人韩青林、马东、被告符彦娜到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。二原告向本院提出诉讼请求：1被告依法赔偿二原告20774.15元；2.被告承担本案诉讼费用。事实与理由：原、被告系左右邻居，被告在原告王青娜经营的冷饮门市购买一箱雪糕（40元），经原告李秀梅催要，被告于2016年8月6日下午1点多给原告王青娜100元还账，随后原告让女儿李某拿着找回的60元及账本到被告家，谁知被告蛮横无理，恶语相向辱骂李某，原告李秀梅闻听李某哭声后，即与被告理论，双方继而发生争吵。原告王青娜气愤难平，找被告理论，双方发生争吵，被告趁原告王青娜不备，搧了原告王青娜一记耳光，后双方开始厮打，致使劝架的李秀梅被被告打倒在地，造成原告李秀梅受伤，原告王青娜腰部、头部等多处受伤。原告李秀梅被送往丹水镇卫生院治疗，一周后转至西峡县人民医院治疗，住院31天。原告王青娜在丹水镇卫生院治疗，住院11天。被告对二原告的损失不予赔偿。综上，被告严重侵害了二原告的身体健康权，依据《侵权责任法》的规定，请求法院支持二原告的诉请。被告辩称，二原告受伤不是因为被告造成的，原、被告双方有撕抓和肢体接触，但是被告没有把原告打倒在地，原告诉状上所述是为了雪糕钱发生纠纷属实，当时李秀梅来要买雪糕钱，被告给李秀梅100元，李秀梅的孙女李某给被告60元，然后出言不逊，辱骂了被告，被告因为生气口头上教训了李某，后李某把钱仍到了地上。后来被告让李某把钱捡起来，之后李秀梅把李某拉走了，李秀梅和李某一直在被告的门外面辱骂被告，因此双方之间发生争吵，李秀梅先动的手，被告是无奈之下，自卫才还的手。关于原告诉请要求被告赔偿损失，被告认为不应当承担责任。本案当事人围绕诉讼请求依法提交了相关证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证,对当事人无异议的证据本院予以确认并在卷佐证。本院依据二原告的申请，依法调取了公安机关保存的询问笔录、监控视频、监控视频的整理说明等证据，原、被告对本院调取的证据无异议，对本院调取的证据所证实的案件事实，予以采纳。根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：原、被告系左右邻居，被告在原告王青娜经营的冷饮门市购买一箱雪糕（40元），经原告李秀梅催要，被告于2016年8月6日13时左右，给原告李秀梅100元还账，随后原告王青娜女儿李某拿着找回的60元及账本到被告家，李某与被告符彦娜话不投机，发生口角，李某将找回的60元钱甩在地上,原告李秀梅、王青娜听到争吵声后，到被告符彦娜门前与被告符彦娜争吵，并相互辱骂，从监控视频看到，被告与原告王青娜有身体接触和撕抓现象，并没有造成双方身体伤害。在被告符彦娜往原告王青娜身上冲时，原告李秀梅后退时后仰倒地。双方随即被在场人员拉开并劝离现场各自回家。随即，原告李秀梅从屋里出来把石头往被告符彦娜门口扔，并在自家门口扫地。原告李秀梅、王青娜和李某站在门口与被告符彦娜又进行吵骂近三分钟后回家。随后，原告李秀梅、王青娜被救护车送往丹水镇卫生院治疗。王青娜住院11天，支付医疗费3870.52元。李秀梅在丹水镇卫生院住院8天，经诊断为：1.颅脑损伤，2.胸、腰椎退行性改变，3.胸11、12椎体陈旧性骨折？4.××、××、心功能四级，5.××3级（极高危组）。丹水镇卫生院对原告李秀梅进行对症治疗，因病情加重转入西峡县人民医院治疗，经检查后诊断为腹直肌血肿，住院23天，共支付医疗费10046.07元（丹水卫生院3223.57元）。2016年8月9日，西峡县公安局物证鉴定室对原告李秀梅、王青娜伤情进行法医检查，2016年8月17日作出说明，原告李秀梅、王青娜的伤情均不构成轻微伤。2016年9月6日，西峡县公安局丹水派出所对王青娜、符彦娜分别处罚款300元。在庭审中，被告符彦娜对原告李秀梅治疗用药是否合理申请文证审查，结论为：李秀梅住院所花费用有891.95元与本次外伤的治疗无直接关系。符彦娜支付鉴定费800元。另查明：1.原告王青娜在本次事件前二天因驾驶老年三轮车摔伤，造成脚受伤，其他部位擦伤。2.2016年农村居民年人均可支配收入10853元，农村居民年人均消费支出7887元。本院认为，一、原、被告系邻居关系，应当秉承和睦相处、友善为邻的日常行为规范。本案中，原、被告双方为生活琐事出言不逊，继而争吵，并有撕抓现象，不符合目前践行的社会主义核心价值观的要求，对本次事件的发生，二原告与被告均有过错。本院根据本案的事实，确定二原告与被告的过错责任为5:5为宜。二、关于原告王青娜诉讼主张其伤害是由被告符彦娜造成并住院治疗的问题。原告王青娜的伤情经公安机关法医检查不构成轻微伤，结合原告王青娜事发前两天驾驶老年三轮摩托车摔伤的事实及监控视频中显示原告王青娜与被告符彦娜有身体接触,并没有造成双方身体伤害的事实，原告王青娜的诉讼主张缺乏事实依据，本院不予支持。三、关于原告李秀梅因本次事件造成的损失问题。原告李秀梅在本次事件中的伤害虽不构成轻微伤，但其年龄较大，××，原告李秀梅与被告符彦娜的争吵行为以及混乱中造成原告李秀梅后仰倒地的行为，××的发生，其住院治疗行为与本次事件具有因果关系。被告符彦娜对原告李秀梅的损害应当按照过错程度承担相应的民事责任。四、原告李秀梅诉请的交通费270元，无相应的交通费发票，本院根据住院天数及离家的距离酌定交通费为150元为宜。本院根据原告李秀梅的诉讼请求确认其本次事件的合理损失为：医疗费9154.12元、护理费2449元、住院伙食补助费930元、交通费150元，共计12683.12元。被告符彦娜按照责任比例应当赔偿原告李秀梅6341.56元。综上，根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条、第十六条之规定，判决如下：一、被告符彦娜于本判决生效后十日内赔偿原告李秀梅6341.56元。二、驳回原告李秀梅的其他诉讼请求。三、驳回原告王青娜的诉讼请求。如果未按本判决指定的期限履行以上给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费319元（原告预交），鉴定费800元，合计1119元，由原告李秀梅、王青娜负担269元，被告符彦娜负担850元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于南阳市中级人民法院。审 判 长  王丰敏人民陪审员  曹向华人民陪审员  袁文英二〇一七年三月二十日书 记 员  贾 武附：本案相关法律规定《中华人民共和国侵权责任法》第六条行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。根据法律规定推定行为人有过错，行为人不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任。第十五条承担侵权责任的方式主要有：（一）停止侵害；（二）排除妨碍；（三）消除危险；（四）返还财产；（五）恢复原状；（六）赔偿损失；（七）赔礼道歉；（八）消除影响、恢复名誉。以上承担侵权责任的方式，可以单独适用，也可以合并适用。第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。