辽宁省盖州市人民法院民 事 判 决 书（2017）辽0881民初第104号原告章庆伟，男，1984年5月29日出生，汉族，辽宁省营口市人，无业。委托代理人李岩，系辽宁维典律师事务所律师。被告营口锦坤物流有限公司。法定代表人李桂芳，系该公司经理。委托代理人王清源，系辽宁西方律师事务所律师。被告中国人寿财产保险股份有限公司营口中心支公司。法定代表人高英波，系该公司总经理。委托代理人刘洋，女，1978年12月28日出生，汉族，辽宁省营口市人，系该公司职员。原告章庆伟诉被告营口锦坤物流有限公司、中国人寿财产保险股份有限公司营口中心支公司机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2016年6月20日作出(2016)辽0881民初第223号民事判决书，宣判后被告营口锦坤物流有限公司不服，上诉于营口市中级人民法院。该院于2016年10月12日作出（2016）辽08民终第2286号民事裁定书，裁定撤销原判决，发回重审。本院受理后，依法另行组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告的委托代理人李岩、被告营口锦坤物流有限公司的委托代理人王清源、被告中国人寿财产保险股份有限公司营口中心支公司的委托代理人刘洋到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原告诉称，2015年1月9日14时，李彦海驾驶车牌号为辽H*****-辽HT***挂号重型货车，由南向北行驶至望台赵坯路段旁路时，操作不当，车辆侧滑与路灯杆相撞，驶出路外，造成车辆、树林、路灯、路产等损坏，致乘车人原告章庆伟受伤住院的交通事故。交警认定李彦海负事故全部责任，原告不承担责任。被告营口锦坤物流有限公司是事故车辆所有人，事故车辆在被告人寿保险公司投保了车辆保险。原告现已出院，但中国医科大学附属第一医院出院医嘱中提到，骨痂形成后有压迫脊髓及神经根可能，必要时行外壳手术治疗，即存在手术的风险。现因没有实际发生，故保留诉权，待实际发生时另行起诉。请求法院支持原告的诉讼请求，判令被告承担原告因交通事故所造成的一切损失432873.05元。被告营口锦坤物流有限公司辩称，原告诉请的误工费过高，误工时间过长，根据相关标准，脊柱和椎体粉碎性骨折最长时间是120天。原告没有提供收入证明，应参照月平均工资3500元计算。原告要求的精神抚慰金过高，我方同意5000元。原告要求的住宿费没有依据。原告的伤残等级过高，我方要求重新鉴定。被告中国人寿财产保险股份有限公司营口中心支公司辩称，被保险车辆在我公司投保了车上人员座位险20万元，原告章庆伟为事故车辆的副驾驶，依据车上人员责任险的限额对原告进行合理赔偿。经查，原告章庆伟保有人身意外险，并在出险当时由其聘用的车队对原告的损失已经放弃对我公司进行赔偿的权利，现申请进行调查。经审理查明，2015年1月9日14时，被告营口锦坤物流有限公司雇佣的司机李彦海驾驶被吉营口锦坤物流有限公司所有的辽H*****-辽HT***挂号重型货车，由南向北行驶至望台赵坯路段旁路时，操作不当，车辆侧滑与路灯杆相撞，驶出路外，造成车辆、树林、路灯、路产等损坏，李彦海及乘车人原告章庆伟当场受伤的交通事故。本起交通事故经海城市公安局交通警察管理大队认定，李彦海负全部责任，章庆伟无责任。原告章庆伟受伤后，于2015年1月10日被送往沈阳中国医科大学附属第一医院住院治疗3天，经该院诊断为：C6、C7、T1椎体棘突骨折，右第一肋骨骨折，T5、T6椎体及附件粉碎性骨折。2015年1月13日转回营口经济技术开发区中心医院住院治疗56天，经该院诊断：C6、C7、T1椎体棘突骨折，T5、T6椎体及附件粉碎性骨折，右侧第一肋骨骨折，T7椎体及附件粉碎性骨折，T3-7左侧横突骨折。共花医药费23511.33元，花救护车费5400元，花住宿费880元。在诉讼中，本院根据原告章庆伟的申请，经营口市中级人民法院委托大石桥陆合医院法医司法鉴定所对原告章庆伟的伤残等级予以鉴定，2016年3月28日，该所作出大司鉴字[2016]第91号鉴定意见书，其鉴定意见为：章庆伟椎体多发骨折为八级伤残。原告章庆伟支付鉴定费1200元。另查，原告章庆伟系农业家庭户口，持有机动车驾驶证，道路运输从业人员资格证，系货物运输驾驶员，有机动车行驶证。2011年5月31日，原告章庆伟与范福海签订房屋买卖协议一份，载明：范福海将自有三家子金座小区**-*-***砖混结构84.5平方米楼房以24万元的价格卖给章庆伟所有。原告章庆伟购买后，办理了销售不动产统一发票、完税证及专项维修资金专用收据，入住后交纳了物业费、电费，有收据提供，后原告章庆伟办理了房权证。2016年4月28日，辽宁双利物业服务有限公司出具证明一份，载明：现有章庆伟在我**A区3号楼1单元202居住，特此证明。2016年4月29日，营口市鲅鱼圈区三家子社区居民委员会出具证明一份，载明：章庆伟在我社区**A区X号楼X单元XXX室居住，在我社区暂住，特此证明。被告营口锦坤物流有限公司所有的肇事车辆辽H*****-辽HT***挂号重型汽车在被告中国人寿财产保险股份有限公司营口中心支公司投保了车上人员责任险，其赔偿限额为20万元／座。上述事实，有当事人提供的事故认定书、住院病志、诊断书、医疗费收据、鉴定意见书、户口薄、驾驶证、道路从业人员资格证、行驶证、房屋买卖协议、完税凭证、房权证、保险代抄单等证据在卷为凭，经当庭质证及本院审查，可以采信。本院认为，本起交通事故系被告营口锦坤物流有限公司雇佣的司机李彦海的单一过错造成原告章庆伟身体受伤残的后果，应当由雇主被告营口锦坤物流有限公司独立承担民事责任。因被告营口锦坤物流有限公司所有的肇事车辆在被告中国人寿财产保险股份有限公司营口中心支公司投保了车上人员责任险，故对原告章庆伟因该交通事故所造成的各项经济损失，应当先由被告中国人寿财产保险股份有限公司营口中心支公司在车上人员责任险的赔偿限额内予以赔偿，不足部分再由被告营口锦坤物流有限公司赔偿。对原告主张的医疗费，根据其提交的正规医疗票据核定23511.33元；对原告主张的伙食补助费，按每天50元的标准计算59天；对原告主张的住宿费，根据其提交的正规票据核定880元；对原告主张的误工费，结合原告的举证情况，按照辽宁省交通运输业标准每天165.53元计算365天为宜；对原告主张的护理费，按辽宁省居民服务业标准每天96.24元计算59天；对原告主张的救护费，结合原告的伤情及就诊时间、地点、次数等酌定5400元；对原告主张的残疾赔偿金，虽然原告章庆伟为农业家庭户口，但其经常居住地和主要收入来源均为城市，应当按城镇居民的标准计算；对原告主张的精神抚慰金，鉴于原告章庆伟因伤致残遭受一定的精神痛苦，应当由赔偿义务人适当赔偿精神损害抚慰金8000元；对原告主张的鉴定费，是保险公司的除外责任，应由被告营口锦坤物流有限公司负担。对原告章庆伟的二次手术费用，因尚未实际发生，可在实际发生后另行主张权利。对被告的抗辩理由，因无事实证据及法律依据，故本院不予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第6条、第16条、第22条、第48条的规定，判决如下：一、被告中国人寿财产保险股份有限公司营口中心支公司于判决生效后十日内在车上人员责任险的赔偿限额内赔偿原告章庆伟各项经济损失200000元（其中医疗费5549.84元，救护车费5400元，住宿费880元，护理费5678.16元，残疾赔偿金174492元，精神损害抚慰金8000元）；二、被告营口锦坤物流有限公司于判决生效后十日内赔偿原告章庆伟各项经济损失82529.94元（其中医疗费17961.49元，误工费60418.45元，伙食补助费2950元，鉴定费1200元）。案件受理费5732元，由原告章庆伟负担195元，由被告营口锦坤物流有限公司负担5537元。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于营口市中级人民法院。审判长  李素秋审判员  冯 卫审判员  孙艳花二〇一七年三月十五日书记员  朱 虹