广东省佛山市顺德区人民法院民 事 判 决 书（2016）粤0606民初22064号（2017）粤0606民初2号原告：何锦波，男，1970年8月6日出生，汉族，住广州市番禺区，委托诉讼代理人：黄意媚，广东安国律师事务所律师。被告：佛山市新协力汽车运输有限公司，住所地佛山市顺德区大良街道办事处广珠公路新松路段协力机电**之一。法定代表人：卢沛锋。委托诉讼代理人：叶超强，广东法岸律师事务所律师。委托诉讼代理人：朱素雅，广东法岸律师事务所律师。何锦波与佛山市新协力汽车运输有限公司因劳动合同争议，双方均不服佛山市顺德区劳动人事争议仲裁委员会作出的仲裁裁决，先后于2016年12月23日、2017年1月3日向本院提起诉讼。本院受理后，根据《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释》第九条的规定，决定以先起诉的何锦波列为原告，以后起诉的佛山市新协力汽车运输有限公司列为被告，由李克林适用简易程序独任审判，于2017年2月13日公开开庭进行了审理，原告何锦波及其委托诉讼代理人黄意媚，被告佛山市新协力汽车运输有限公司的委托诉讼代理人朱素雅到庭参加诉讼。本案已审理终结。事实认定劳动仲裁情况：一、何锦波申请仲裁，请求裁决佛山市新协力汽车运输有限公司支付：克扣的工资5000元、2013年12月4日至2016年8月21日期间的超时加班费、法定节假日加班费、带薪年休假加班费共计97472.05元、2016年1、2月工伤治疗期间工资1494.65元、2013年12月4日至2016年8月21日期间的开会补贴2050元、2013年12月4日至2016年8月21日期间的高温补贴费1950元。二、仲裁结果：1.佛山市新协力汽车运输有限公司应于本裁决书生效之日起五日内支付给何锦波在2015年7月至2016年4月期间被扣发的工资5000元；2.佛山市新协力汽车运输有限公司应于本裁决书生效之日起五日内支付给何锦波在2015年1月1日至2016年8月21日期间超时加班费、法定节假日加班费；2014年度、2015年度带薪年休假工资合共24349元；3.佛山市新协力汽车运输有限公司应于本裁决书生效之日起五日内支付给何锦波在2014年6月份至2016年8月份的高温津贴1950元；4.驳回何锦波的其他仲裁请求。原告诉讼请求:被告支付给原告被克扣的工资5000元、2013年12月4日至2016年8月21日期间的超时加班费、休息日加班费、法定节假日加班费以及2013年12月4日至2015年12月31日的带薪年休假加班费共计88667.45元、2013年12月4日至2016年8月21日期间开会补贴2050元、2013年12月4日至2016年8月21日期间的高温补贴费1950元。被告的诉讼请求：1.被告无须支付给原告2015年7月至2016年4月期间被扣发的工资5000元及2015年1月1日至2016年8月21日超时加班费及法定节假日加班费、2014年、2015年未休带薪年休假工资共24349元及2014年6月至2016年8月的高温津贴1950元；2.本案所有诉讼费用由原告承担。以下是双方没有争议的事项，本院予以确认：一、原告2013年12月4日入职被告；二、原告的工作岗位是空调公共汽车驾驶员；三、原告2016年8月21日申请仲裁。对于有争议的事项，双方举证如下：原告提供如下证据：员工劳动合同复印件1份、工资条（2013年12月、2014年1、6、9、11月、2015年1月至12月、2016年1月至6月）复印件、顺德农商银行账户交易明细（2013年12月1日至2016年7月20日）复印件、新协力汽运（2014年9月至2016年8月）925线路超时、加班统计表复印件、佛山市社会保险参保缴费证明复印件1份、缴费历史明细表复印件1份。被告提供如下证据：工资条（2014年9月至2016年8月）复印件、2015年部分营运线路变更及相关项目调整的通知复印件、安全培训目录复印件、培训照片、签到表复印件、申请书复印件、关于成立公司第一届职工代表大会筹备工作领导小组和有关事项的通知复印件、职工代表大会选举结果公示复印件、第一届职工代表大会第一次会议的通知复印件、第一次会议签到表复印件、第一次会议议案表决统计表复印件、关于通过四项议案的决议复印件、驾驶员工作指引。对双方有争议的事项，本院认定如下：一、原告主张被告未足额支付2013年12月4日至2014年8月期间的加班工资，但原告未能提供证据证明存在加班事实，依照《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释（三）》第九条的规定，原告应承担举证不能的法律后果，故本院对原告请求被告支付上述期间的加班工资差额不予支持。原告提供新协力汽运（2014年9月至2016年8月）925线路超时、加班统计表证明原告的加班事实，被告对新协力汽运（2014年9月至2016年8月）925线路超时、加班统计表没有异议，本院予以采信，据此认定原告的加班事实。双方对原告的正常工作时间工资存在争议。原告提供员工劳动合同、工资条（2013年12月、2014年1、6、9、11月、2015年1月至12月、2016年1月至6月）、顺德农商银行账户交易明细证明原告的正常工作时间工资是当月扣除加班费后的工资。被告对员工劳动合同、顺德农商银行账户交易明细没有异议，本院予以采信；被告不承认工资条的真实性，工资条是复印件，没有被告相关人员签名，本院对工资条不予采信。被告提供工资条证明原告的正常工作时间工资是同期佛山市最低工资标准。原告对工资条的真实性有异议，工资条没有原告签名，本院不予采信。本院采信的员工劳动合同约定，原告的正常工作时间工资为：在约定工作时间内，原告完成规定的工作任务，被告以货币形式支付原告工资，基本工资为1310元/月，不得低于当地最低工资标准，本院认定原告的正常工作时间工资应按同期佛山市最低工资标准计算。原告要求以实际工资计发超时加班费、法定节假日加班费没有事实和法律依据，本院不予支持。经本院核算，被告应支付2014年9月至2016年8月21日期间的加班费分别为：402.86元、1208.57元、839.6元、493.22元、948.78元、1509.77元、937.49元、711.59元、1484.28元、1193.5元、1119.72元、989.52元、1275.96元、1749.02元、1067.64元、1254.26元、872.34元、859.32元、1067.64元、1519元、1232.5元、820.26元、1067.64元、546.84元，而被告支付给原告的上述月份工资数额均已超过原告的正常工作时间工资及加班费，故原告要求被告支付期间的加班费没有事实依据，本院不予支持。被告提供的关于成立公司第一届职工代表大会筹备工作领导小组和有关事项的通知、职工代表大会选举结果公示、第一届职工代表大会第一次会议的通知、第一次会议签到表、第一次会议议案表决统计表、关于通过四项议案的决议、驾驶员工作指引与本案没有关联性，本院不予采信。二、原告提供的工资条本院不予采信，其主张被告2015年7月至2016年4月期间每月扣发工资500元没有证据，本院不予支持。三、原告主张被告承诺支付开会补贴、金额为每次50元及2013年12月4日至2016年8月21日期间共开会41次但没有提供证据，本院不予支持。四、双方确认原告的工作岗位是空调公共汽车驾驶员，因此本院认定原告的工作场所温度不超过33度，原告要求被告支付高温津贴没有事实及法律依据，本院不予支持。五、2013年12月4日至2015年12月31日的带薪年休假。被告提供2015年部分营运线路变更及相关项目调整的通知、安全培训目录、培训照片、签到表、申请书证明已安排原告休带薪年休假。原告不承认上述证据的真实性，上述证据也不涉及带薪年休假内容，与本案没有关联性，本院不予采信，因此本院认定被告没有安排原告休带薪年休假。原、被告对原告的带薪年休假天数存在争议。原告提供佛山市社会保险参保缴费证明、缴费历史明细表证明原告的工作年限超过二十年，认为原告2014年、2015年的带薪年休假应是每年十五天；被告对佛山市社会保险参保缴费证明、缴费历史明细表的真实性没有异议，但认为不能据此认定原告的工作年限。佛山市社会保险参保缴费证明、缴费历史明细表仅是原告参加社会保险的记录，在没有其他证据佐证的情况下，不能证明原告的工作年限，因此与本案没有关联性，本院不予采信。原、被告双方确认原告2013年12月4日入职被告，本院认定原告的工作年限从此时开始计算，故原告2014年不享受带薪年休假，2015年带薪年休假为5天。原告剔除加班工资后的月平均工资为3013.61元，扣除被告已经向原告支付的正常工作时间工资收入，被告应支付原告未休带薪年休假工资1385.57元（3013.61元/月÷21.75天×5天×200%）。裁判结果依照《中华人民共和国劳动合同法》第三十一条，《企业职工带薪年休假实施办法》第三条、第五条、第十条，《职工带薪年休假条例》第三条，《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释（三）》第九条，《广东省高温天气劳动保护办法》第十三条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条的规定，判决如下：一、被告佛山市新协力汽车运输有限公司应于本判决发生法律效力之日起十日内支付给原告何锦波未休带薪年休假工资1385.57元；二、被告佛山市新协力汽车运输有限公司无须支付给原告何锦波2015年7月至2016年4月期间被扣发的工资5000元；三、被告佛山市新协力汽车运输有限公司无须支付给原告何锦波2015年1月1日至2016年8月21日超时加班费及法定节假日加班费14085元；四、被告佛山市新协力汽车运输有限公司无须支付给原告何锦波2014年6月至2016年8月的高温津贴1950元；五、驳回原告何锦波的其他诉讼请求；六、驳回被告佛山市新协力汽车运输有限公司的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。（2016）粤0606民初22064号案件受理费5元（已减半计算），本院准予免交；（2017）粤0606民初2号案件受理费5元（已减半收取），由被告佛山市新协力汽车运输有限公司承担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广东省佛山市中级人民法院。审判员  李克林二〇一七年三月二十日书记员  黎子豪