广西壮族自治区钦州市钦南区人民法院民 事 判 决 书（2017）桂0702民初43号原告：黄健庆，男，1984年11月11日出生，汉族，现住钦南区。委托诉讼代理人：米均龙，广西众厚律师事务所律师。被告：黄丹，男，1973年8月9日出生，汉族，住钦州市钦南区扬帆大道东方豪庭小区北三栋1502室。委托诉讼代理人：苏靖文，广西海岸律师事务所。原告黄健庆与被告黄丹身体权纠纷一案，本院立案后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理。原告黄健庆的委托诉讼代理人米均龙、被告黄丹的委托诉讼代理人黄丹到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告黄健庆向本院提出诉讼请求:1、判令被告赔偿给原告医疗费、残疾赔偿金、误工费等损失共计214627.1元；2、本案诉讼费用由被告承担。事实和理由：2014年4月24日20时许，被告黄丹因怀疑其妻子与原告有不正当男女关系，遂持一把刀去到钦州市内将原告砍伤。原告受伤后，2014年4月24日至2014年6月9日在钦州市第二人民医院治疗。医嘱全休半年以上，患肢避免负重半年以上直至骨折愈合为止。2014年12月16日至2014年12月22日在钦州市第二人民医院治疗6天，医嘱定期返院复查左股骨x线，动态观“察左股骨骨折端生长情况，如果出现骨不连，可及时手术治疗；避免左下肢完全负重，避免发生意外导致钢板断裂，再次骨折等；加强营养。2016年4月21日至2016年4月29日在钦州市第二人民医院治疗8天，2016年4月23日行左股骨下段骨折术后内固定物取出术。医嘱加强手功能训练；左下肢避免过度，疲劳负重；注意休息，加强营养。原告就被损伤后至2014年9月15日的损失于2014年9月17日向钦南区人民法院提起诉讼，原、被告双方达成调解协议。2016年7月25日，经鉴定，原告构成十级伤残。被告黄丹因犯故意伤害罪，于2014年8月13日被钦南区人民法院判处被告有期徒刑七个月。原告受伤前长期在钦州市从事坭兴陶制作，从2001年3月至今居住在钦南区，有关损失应按城镇居民标准计算。经计算，原告2014年9月16日之后的损失有：1、医疗费15868.1元；2、残疾赔偿金52832元（26416元／年×20年×10%）；3、住院伙食补助费1400元（100元／天×14天）；4、护理费1713.9元（44684元／年÷365天×14天）；5、误工费87163.10元（46855元/年÷365天×679元，计至定残前一天）；5、营养费33950元（50元/天×679元）；6、交通费1000元；7、鉴定费700元；8、精神抚慰金20000元，合计214627.10元。被告黄丹答辩称：第一、对于本案的发生，原告自身存在严重过错，应承担过错责任，不应由被告全部负担。本案是由于原告与当时被告的妻子陶某存在不当关系，2014年3月24日，被告从其装裁在陶某使用的小车GPS发现原告与其妻子再次发生性关系后，才怒火中烧对原告实施伤害行为。被告也因此承担了刑事责任，被判处有期徒刑七个月的处罚，被告刑满出狱后4天，便与妻子陶某协议离婚，因此，原告的行为不仅诱发了被告对原告的伤害，还导致了被告入狱及其家庭的破裂，应承担50%的民事责任。第二、对于原告请求医药费、残疾赔偿金、住院伙食补助费、鉴定费的数额没有意见，但应按责任分担，对护理费、营养费精神抚慰金没有事实依据，不应支持。原告出院后并非没有劳动能力，误工费应按住院时间14天计算。本院经审理,认定事实如下：被告黄丹的妻子陶某与原告长期存在不正当男女关系，2014年4月24日20时许，被告黄丹遂持一把刀去到钦州市内将原告砍伤。原告受伤后，2014年4月24日至2014年6月9日在钦州市第二人民医院治疗。出院医嘱：1、继续加强患脚功能锻炼；2、患肢避铭负重半年心上，直至骨折愈合为止、3、定期返院复查双手掌、左股骨X线。（出院后1、2、3、6、9、12个月）；4、注意避免患肢发生意外导致钢板断裂，再次骨折等；5、如有不适、请随诊。2014年12月16日至2014年12月22日，原告在钦州市第二人民医院治疗6天，出院医嘱定期返院复查左股骨x线，动态观“察左股骨骨折端生长情况，如果出现骨不连，可及时手术治疗，避免左下肢完全负重，避免发生意外导致钢板断裂，再次骨折等，加强营养。此次医疗费共计6705.49元。原告于2016年4月21日至2016年4月29日在钦州市第二人民医院治疗8天，2016年4月23日行左股骨下段骨折术后内固定物取出术。医嘱加强手功能训练；左下肢避免过度，疲劳负重；注意休息，加强营养。此次医疗费9165.14元。原告就被损伤后2014年4月24日至2014年9月15日的损失于2014年9月17日向钦南区人民法院提起诉讼，原、被告双方达成调解协议：被告黄丹赔偿给原告黄健庆医疗费、住院伙食补助费、护理费、误工费、营养费共计94787元。2016年7月25日，经鉴定，原告构成十级伤残。被告黄丹因犯故意伤害罪，于2014年8月13日被本院判处被告有期徒刑七个月。原告从2001年3月至今居住在钦南区。上述事实有（2014）钦南刑初字第243号刑事判决书、民事起诉状、（2014）钦南民初字第1352号民事调解书、文昌社区证明、文昌边防派出所证明、国有土地使用证、建设工程规划许可证、钦州市第二人民医院入院记录、出院记录、诊断书、费用清单、收据、发票、门诊票据、鉴定意见书、发票、陶某刑事询问笔录等证据予以证实。本院认为，侵害公民身体造成伤害，应当承担赔偿责任。被告持刀捅伤原告，对此，被告应承担赔偿责任。原告与被告的妻子陶某存在不正当关系，是本案的诱发原因，对损害的发生存在一定过错，可减轻被告的民事责任。本院确定原、被告责任承担比例按30%及70%分配。原告就2014年9月17日之后发生的经济损失请求赔偿医药费15868.10元、残疾赔偿金52832元、住院伙食补助费1400元、鉴定费700元，被告没有异议，且符合法律规定，本院予以支持。对于原告主张的营养费33950元（50元/天×679天），根据原告的住院天数及出院医嘱，本院只支持420元（30/天×14天）。对于原告主张的交通费1000元，结合原告住院治疗情况、就医地点、次数，本院酌情予以500元。对于原告主张赔偿误工费87163.10元（46855元/年÷365天×679天）的请求，原告出具的2014年6月9日的出院医嘱：建议全休半年以上。因这份证据已经在第一次民事诉讼中作为调解协议的依据使用，且被告已按调解协议对原告的误工费赔付完毕，而原告在2014年9月17日之后的两次医疗中，出院医嘱均建议原告避免左下肢完全负重或左下肢避免过度、疲劳负重，但并不等于原告没有劳动能力，鉴于原告的最后一次医疗中于2016年4月23日进行了左股骨下段骨折术后内固定物取出手术，为避免过度劳动，更好术后恢复，本院认为原告全休一个月的时间是合理的，因原告没有提供相应证据证明其在建筑行业工作，故参照《2016年广西壮族自治区道路交通事故人身损害赔偿项目计算标准》的“居民服务修理和其他服务业”的人均工资计算标准，本院确认原告的误工费为5386元【44684元/年÷365天×（14天+30天）】。对于原告主张的护理费1713.9元（44684元／年÷365天×14天），虽然原告提供的相关医疗病历并没有医嘱建议，但考虑原告在最后一次医疗期间进行左股骨下段骨折术后内固定物取出手术，需要一人予以照顾，因原告未提供护理人员的收入标准，故参照《2016年广西壮族自治区道路交通事故人身损害赔偿项目计算标准》的“居民服务修理和其他服务业”人均工资收入计算，即979.38元（44684元/年÷365天×8天），对其超出的部分，本院不予支持。综上，各项费用共计78085.48元。被告黄丹承担70%的责任，即54659.84元。原告主张精神抚慰金20000元过高，结合原告的伤残等级，本院酌情支持5000元。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十四条、第二十五条的规定，判决如下：被告黄丹赔偿原告黄健庆医疗费、残疾赔偿金、误工费、护理费、营养费、住院伙食补助费、交通费、鉴定费、精神抚慰金等各项经济损失共计59659.84元。上述判决规定的债务，义务人应于本案判决生效之日起十日内履行完毕，如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费4519元，减半收取2259.50元（原告黄健庆已预交），由原告黄健庆负担1631.50元，被告黄丹负担628元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人人数提出副本，上诉于广西壮族自治区钦州市中级人民法院。审判员  廖朝霞二〇一七年三月十六日书记员  梁 映