江苏省灌云县人民法院刑 事 判 决 书(2016)苏0723刑初187号公诉机关江苏省灌云县人民检察院。被告人杨某某，男，1987年6月10日出生于江苏省灌云县，汉族，小学文化，农民，住灌云县。因涉嫌犯寻衅滋事罪，于2014年9月17日被灌云县公安局取保候审，于2015年9月16日被灌云县人民检察院决定取保候审，2016年4月18日经本院决定逮捕，同日被灌云县公安局执行逮捕。现羁押于灌云县看守所。被告人张某，男，1989年8月16日出生于江苏省灌云县，汉族，小学文化，农民，住灌云县。因涉嫌犯寻衅滋事罪，于2014年11月7日被灌云县公安局刑事拘留，同年12月1日被灌云县公安局取保候审，2015年9月17日被灌云县人民检察院决定取保候审，2016年4月18日经本院决定逮捕，同日被灌云县公安局执行逮捕。现羁押于灌云县看守所。辩护人樊凡，江苏梦溪律师事务所律师。辩护人王威，江苏梦溪律师事务所律师。被告人缪某某，男，1991年3月9日出生于江苏省灌云县，汉族，初中文化，农民，住灌云县。因涉嫌犯寻衅滋事罪，于2014年11月11日被灌云县公安局取保候审，于2015年9月17日被灌云县人民检察院决定取保候审。于2016年4月18日经本院决定逮捕，同日被灌云县公安局执行逮捕。现羁押于灌云县看守所。被告人侍某某，男，1989年11月8日出生于江苏省灌云县，汉族，文盲，农民，住灌云县。因涉嫌犯寻衅滋事罪，于2015年9月16日被灌云县人民检察院取保候审，于2016年4月18日经本院决定逮捕，同日被灌云县公安局执行逮捕。现羁押于灌云县看守所。被告人管某某，男，1977年4月5日出生于江苏省灌云县，汉族，小学文化，无业，住灌云县。曾因涉嫌犯寻衅滋事罪，于2015年9月16日被灌云县人民检察院决定取保候审，于2016年4月18日经本院决定逮捕，同日被灌云县公安局执行逮捕。现羁押于灌云县看守所。灌云县人民检察院以灌检诉刑诉[2015]547号起诉书指控被告人杨某某、张某、缪某某、侍某某、管某某犯寻衅滋事罪，于2016年4月13日向本院提起公诉。根据灌云县人民检察院的建议，本院于2016年7月12日决定将本案延期审理，同年8月11日恢复审理；2016年11月9日决定将本案延期审理，同年12月8日恢复审理。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。灌云县人民检察院指派检察员杜宝燕出庭支持公诉，被告人杨某某、张某、缪某某、侍某某、管某某以及张某的辩护人樊凡、王威到庭参加诉讼。现已审理终结。灌云县人民检察院指控：2013年11月9日上午，被告人杨某某、张某、侍某某、缪某某、管某某在灌云县侍庄乡侍庄村厉才面粉厂附近，无故殴打陪同梁某至杨某某家拿手机的王某、李某1、张某1、茆广绪、骆某，致其五人受伤。其中张某1、王某、茆广绪均属于轻微伤。被告人杨某某于2014年9月17日、被告人侍某某、缪某某、管某某于2014年11月7日主动到公安机关投案，如实供述了犯罪事实。为证明指控的事实，公诉机关当庭出示了被告人杨某某、张某、缪某某、侍某某、管某某的供述，被害人王某、茆广绪、张某1、李某1的陈述，证人梁某、许某1、张某2、周某的证言，辨认笔录、法医学人体损伤程度鉴定书、户籍证明、发破案报告、抓获经过等证据。公诉机关认为，被告人杨某某、张某、缪某某、侍某某、管某某随意殴打他人，致三人三处轻微伤，其行为触犯《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第一项、第二十五条，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以寻衅滋事罪追究其刑事责任，且系共同犯罪。被告人杨某某、缪某某、侍某某、管某某系自首，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款，应当从轻或减轻处罚。被告人杨某某辩称：张某未参与打人。被告人张某辩称：其只是在现场，没有打人。被告人缪某某、侍某某、管某某对起诉指控的犯罪事实无异议，未提出辩解。被告人张某的辩护人提出如下辩护意见：1、起诉指控张某犯寻衅滋事罪不成立，不符合该罪的构成要件。公诉机关对本案认定事实错误，张某没有犯罪的主观故意，没有实施犯罪行为。2、认定被告人张某犯罪证据不足。3、本案属共同犯罪，被告人张某与本案其他被告人没有犯意的联络，也没有事前事中的共谋，更没有一起实施犯罪的行为。请求法庭依据疑罪从无原则宣告被告人张某无罪。经审理查明：2013年11月9日上午，被告人杨某某、张某、侍某某、缪某某、管某某在灌云县侍庄乡侍庄村厉才面粉厂附近，无故殴打陪同梁某至杨某某家拿手机的骆某及后到现场的王某、李某1、张某1、茆广绪，致其五人受伤。经灌云县公安局法医鉴定，张某1左大腿皮肤软组织挫伤，属于轻微伤。王某额部皮肤软组织挫伤，属于轻微伤。茆广绪右腿皮肤软组织挫伤，属于轻微伤。被告人杨某某于2014年9月17日主动到公安机关投案，如实供述了主要犯罪事实。被告人侍某某、缪某某、管某某于2014年11月7日主动到公安机关投案，如实供述了犯罪事实。上述事实，有经庭审举证、质证，本院予以确认的下列证据证实：（一）书证1、户籍证明，证明：杨某某出生于1987年6月10日，张某出生于1989年8月16日，缪某某出生于1991年3月9日，侍某某出生于1989年11月8日，管某某出生于1977年4月5日。2、发破案报告，证明：2013年11月9日上午接报警：11点左右，王某、李某1等人在侍庄乡侍圩村供销社面粉厂门口被人殴打。2013年11月9日受案初查，2013年11月14日立案，2014年9月17日，杨某某投案。3、抓获经过，证明：2014年9月17日，杨某某投案；2014年11月7日，张某、侍某某、缪某某、管某某投案。（二）证人证言1、证人梁某的证言，证明：杨某某把穿白衣服的拽下，其他人一人拽一个，白衣服被杨某某用拳头捣，其他四五个人一起用脚踢他，他把头抱住，李某1身上被捣很多拳。打仗人特征：其认识杨某某，还有杨某某表哥，还有一个头发秃的人，另外人的特征记不清。杨某某把骑电动三轮车的王某拽下来用拳头捣，张某上前用脚踹王某，然后又用拳头捣，两人对王某拳打脚踢，杨某某的其他朋友们就一对一，对王某以外的人拳打脚踢几下。杨某某、张某、杨某某的三、四个朋友都参与打架的，打架最凶的是杨某某。2、证人许某1的证言，证明：2013年11月9日，在面粉厂北边空地上，其看到梁某在路边要哭的样子，就去陪梁某，听到杨某大喊说“你们几个下来”，杨某开始每人扇了巴掌，那四个人就被一对一强行拽下车了，其看到头发秃年纪大一点对穿白色衣服的人打，朝他脸上扇巴掌，还用拳头捣，后来看到他鼻子流血了，那个小个头的也被几人上去一起踢了几脚，头部也被人捣了，还有人扇他脸，另外两人也被四五人扇巴掌，用脚踢的，侍某某也帮着杨某打人，他们都没还手，杨某和他朋友继续打他们的，穿白衣服准备拉梁某走，杨某说“你们怎么还不走,还想挨打是不是”，头发秃一点的也过来打。打人者特征：认识自称杨某的，还有侍某某，年纪大一点的人其见过，叫不上名字，另外2个不认识。3、证人张某2的证言，证明：昨天上午大概11点多时，其看到侍圩村侍庄3号侍重超家门前有人打架，连围观的有二三十人，但是多少人参与打架的其没有看清。没有看到有人用工具,未看清有几人被打，打几分钟就散掉了。4、证人周某的证言，证明：昨天中午10点多钟，其看到门口有很多人，全是小青年,听说是小孩打仗事情，10来个人打几个人，后有一人开电动三轮车拖几个被打的人走了。整个过程吃席时间很短。（三）被害人陈述1、被害人王某的陈述，证明：2013年11月9日早上六点左右，李某2叫其陪他到月亮书城找一个女的玩,10点左右在侍大面粉厂附近电动三轮车充电，后一起去面粉厂，到侍圩村侍庄3号路边看到圆脸女孩和30岁左右的男子以及十多个男的站在大场中间，一个不认识的青年（脸型较瘦，大概20多岁）说“下来吃饭啊”，把其拽下来，刚被拽下来在路边就有人对其拳打脚踢，还说“就你们四个来抄家的啊”的话。其用手把自己的头挡着，头被人用拳头捣了几下，鼻子也被捣了一拳，眼角和左脸也被人扇了，腿被踢，其他无外伤。其四个人被打后，那群人又叫到大场边上蹲着，他们有两三个人问话，瘦瘦的长脸男子踢其，有一个胖子过来踢其几脚。2、被害人茆广绪的陈述，证明：2013年11月9日，其五人骑着电动三轮车到侍庄街南边的一家面粉厂门前，看到李某2网友站在面粉厂门口，一起来的男子蹲在面粉厂门的西北角，手上都是血。刚到面粉厂门口，一名中年男子带着十几个青年男子上来就把其一起人从电动车上拉下来，十几个人上来打，有两名男子上来打其，其中一个叫杨某某。其头部被拳捣、巴掌打，那名中年男子推其，杨二国踹其右膝盖一脚。还有人围着李某2、王某、张某1打，都是拳打脚踢，其看到李某2被一个男子用脚踢到脖子，王某鼻子被人捣淌血了，他们用脚踹张某1的腿部。3、被害人张某1的陈述，证明：2013年11月9日上午，其五个人骑电动三轮车到侍庄街南边的一家面粉厂门前,看到李某2网友站在面粉厂门口，和李某2网友一起来的男子手上都是血。车刚到面粉厂门口，其被一个脖子上有纹身的人拽下车，其蹲在地上用手把头抱住，大约有四五个人踢其腿，后背也被捣几拳，不清楚是谁捣的。对方一个叫小爱国，一个脖子上有纹身，圆脸。有个平头、30多岁、头发有点白的喊“使劲打”。其他人上来拳打脚踢其四人。一个脖子上有纹身的20多岁男子、杨某某、头发有点白的30多岁男子，还有170高、瘦瘦的打其一个，还有一个在后面踢其屁股其不知道，王某也被6、7个人围着，打得满脸是血，其就看到杨二国和头发有点白的30多岁男子过去打的，其他几个人围着王某打，其也没看清楚具体相貌。李某1和茆广绪也被几个人围着，哪些人打的其不知道。4、被害人李某1的陈述，证明：到侍庄街南边面粉厂时，一个男的（穿黑色夹克外套，蓝色牛仔，175左右高，身材偏瘦，头发很短，接近秃了）上来一把钳住王树军头发，另一只手捣王树军鼻子，他把王树军拉到面粉厂北边水泥场上打王树军，把王树军按在地上用脚踢。另一个男的（20岁左右，黄色夹克外套，蓝色牛仔裤，175左右高，身材偏瘦，头发很长，爆炸头发型，黄色头发）上来钳其头发，另一只手把其拉下车，用巴掌扇其后脑勺，后用脚踢了其下巴一下。至于茆广绪和他朋友如何被打的其没看清。王树军鼻子被捣流血，额头被捣青了，身上也被踢的；茆广绪头被人扇几下；后听说茆广绪朋友身上到处被打伤。其被打时头低着，对方其他人具体特征记不得了。（三）被告人供述与辩解1、杨某某供述与辩解，证明：在打架的前一天，其跟梁某在伊山巢歌闹矛盾拿了她手机。打架那天早上10点钟左右，其跟张某在睡觉，梁某带一小男孩到其家要手机，其拿给她。其递一根烟给和梁某一起男的，他不要，其生气捣了那男的，他们两人就走了。其走小路追上梁某，发生争执，其踢梁某旁边的男的，把他踢跌倒手破了。从被其打的男的那里得知街上还有几个人，其就叫侍某某喊“小洋子”来打架。过了一会,侍某某带着两个人跟其会合，其几个人一起到“厉才”面粉厂，其叫手被其打破的男的打电话叫街上几个人过来，他们来以后，其就打了他们，其打骑电动三轮车的白色衣服的男的，把他鼻子打淌血了，侍某某、“小洋子”和侍某某带来的男的一人打一个，他们都是打对方的脸，又拳打脚踢对方。2、被告人张某供述与辩解，证明：2013年冬天的一天上午，其在杨某某家二楼和杨某某在一张床上睡觉。一个女子和一个男的到房间，杨某某和这两人发生争执，杨某某穿好衣服和这两个人出去，其跟在后面。到北边水泥渠上，杨某某脚踹这男子几脚，让这男子叫其他人来，这男子说其他人在面粉厂那边。杨某某电话联系了四五个青年,半小时左右，来了几个朋友，杨某某和朋友骑着电动车赶去厉才面粉厂，其和那女子在后面走过去。到面粉厂看到杨某某拳捣其中穿白色上衣的男孩，杨某某一起来的青年踹对方的男孩一脚。其和杨某某是老表，平时都称呼其为“老表”。3、被告人管某某的供述与辩解，证明：因为去年打仗的事情其主动来投案。2013年11月份一天上午9点钟左右，侍某某打其电话，说有人到杨某某家抄家，让其去架势，意思是帮打仗，让其到侍庄街南边厉才面粉厂，其坐公交车到面粉厂门口下车，侍某某、杨某某、小洋子（大名不知）、杨某某老表小江某从西边过来，一起来的还有一个小女孩、一个小男孩。从北边过来一辆电动三轮车，车上坐五六个小孩子，杨某某说：“就你们要抄家啊？”杨某某把这个小男孩从车上拖下来拳捣的，他的老表用脚踢，还有几个小男孩从车上下来，其和侍某某、小洋子每人拽一个，其用巴掌打他头，侍某某和小洋子每人打一个小男孩，杨某某和小江某打了一个小男孩以后又来打其打的小男孩，拳打脚踢，杨某某打得最凶。4、被告人侍某某供述与辩解，证明：2013年11月份一天早上9点钟左右，杨某某打其电话，说有人抄他家，让其找点人去架势,把“小洋子”（缪某某）一起喊上，其就到小洋子家喊他，其告诉他杨某某说有人要抄他家，让其去架势。然后其打电话给“大猫眼”（管某某），告诉他有人到其朋友家抄家的,让他到侍庄街“厉才”面粉厂。其和小洋子骑一辆电动车去杨某某家。到杨某某家后水泥路看见杨某某和他老表“小江某”站在那，一个小女孩在哭，还有一个20岁左右的小男孩坐在石子堆上，一个手破了。杨某某让小女孩打电话叫其他人到厉才面粉厂去，然后其、杨某某、小江某、小洋子四个人就带着一男一女往面粉厂方向走。到面粉厂门口，大猫眼也到了，还有四个小男孩和一个小女孩在一辆电动三轮车上。杨某某问打电话的小女孩是不是这些人，小女孩说是的，杨某某把坐在驾驶位置小男孩拽下来拳打脚踢，小江某也冲在前面和杨某某一起拳打脚踢，把这个小男孩鼻子捣流血了，其和小洋子、大猫眼一人找一个小男孩打，其就在他头上打几巴掌，小洋子、大猫眼也打了其他小男孩几巴掌。打得最凶的是杨某某。其和杨某某、杨某某老表、那个女的、被打的小男孩一起腿走的，小洋子骑电动车，其一起到厉才面粉厂后，对方几个小男孩才骑电动三轮车到。5、被告人缪某某供述与辩解，证明：2013年11月份的一天上午，大约九、十点钟的时候，侍某某说有人到杨某某家“抄家”，喊其去打架，其两人骑电动车往杨某某家。在杨某某家后面，碰到杨某某和他的老表“小江某”，旁边有一个女的，还有一个男的蹲在旁边。杨某某叫蹲在旁边的男的联系其他人，叫他们到厉才面粉厂，其就一起过去了。后侍某某的朋友“大猫眼”也到了，对方来了一辆大电动三轮车，杨某某和小江某叫车上人下车，随后两人就从车上拽了一个下来，对那个男的拳打脚踢，杨某某和小江某的巴掌和脚都用上了，其对一个从车上下来的男的打了几巴掌，侍某某和大猫眼也打人。（四）鉴定意见1、灌法活字（2013）1369号法医学人体损伤程度鉴定书，证明：王某额部皮肤软组织挫伤，属于轻微伤。2、灌法活字（2013）1370号法医学人体损伤程度鉴定书，证明：张某1左大腿皮肤软组织挫伤，属于轻微伤。3、灌法活字（2013）1371号法医学人体损伤程度鉴定书，证明：茆广绪右腿皮肤软组织挫伤，属于轻微伤。（五）辨认笔录辨认笔录，证明：王某辨认杨某某就是拽其下车的人；茆广绪辨认梁某就是李某2的网友；许某1辨认侍某某就是那天参与打架的人；梁某辨认杨某某；许某1辨认杨某某就是参与打架的人。关于被告人张某辩称“其只是在现场，没有打人”以及其辩护人提出“起诉指控张某犯寻衅滋事罪不成立，不符合该罪的构成要件。公安机关、公诉机关对本案认定事实错误，张某没有犯罪的主观故意，没有实施犯罪行为。认定被告人张某犯罪证据不足。本案属共同犯罪，被告人张某与本案其他被告人没有犯意的联络，也没有事前事中的共谋，更没有一起实施犯罪的行为。请求法庭依据疑罪从无原则宣告被告人张某无罪”的辩护意见，经查，公诉机关指控被告人张某参与寻衅滋事有同案被告人缪某某、侍某某、管某某的供述、证人梁某等人的证言予以证明，并有被害人陈述相互印证，足以认定被告人张某参与寻衅滋事的犯罪事实。故本院对被告人张某的辩解及其辩护人的辩护意见均不予采纳。本院认为，被告人杨某某、张某、缪某某、侍某某、管某某随意殴打他人，致三人三处轻微伤，其行为构成寻衅滋事罪，属共同犯罪。公诉机关指控被告人杨某某、张某、缪某某、侍某某、管某某犯寻衅滋事罪成立，本院予以支持。被告人杨某某主动投案，如实供述主要犯罪事实，被告人缪某某、侍某某、管某某主动投案，如实供述犯罪行为，均系自首，依法予以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项、第二十五条第一款、第六十七条第一款之规定，判决如下：一、被告人杨某某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年六个月。(刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年4月18日起至2017年10月17日止）。二、被告人张某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年四个月。(刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年4月18日起至2017年7月23日止。羁押期间取保候审的，刑期的终止日顺延）。三、被告人侍某某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年四个月。(刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年4月18日起至2017年8月17日止）。四、被告人缪某某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年三个月。(刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年4月18日起至2017年7月17日止）。五、被告人管某某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年三个月。(刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年4月18日起至2017年7月17日止）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江苏省连云港市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本六份。审 判 长  王卉岚人民陪审员  孙千祝人民陪审员  侍天民二〇一七年三月八日书 记 员  孙广凤法律条文附录一、《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项有下列寻衅滋事行为之一，破坏社会秩序的，处五年以下有期徒刑、拘役或者管制：(一)随意殴打他人，情节恶劣的;………………二、《中华人民共和国刑法》第二十五条第一款共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。……三、《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。…………