福建省连城县人民法院 刑 事 判 决 书 (2017)闽0825刑初16号 公诉机关连城县人民检察院。 被告人林青群，女，1948年10月11日出生于福建省连城县，汉族，文盲，无业，住福建省连城县。因本案于2015年7月15日被刑事拘留，2016年9月2日被逮捕，现羁押于龙岩市看守所。 指定辩护人陈永斌，福建斌建律师事务所律师。 连城县人民检察院以连检诉刑诉〔2017〕13号起诉书指控被告人林青群犯故意伤害罪，于2017年1月12日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。连城县人民检察院指派代理检察员林洋出庭支持公诉，被告人林青群及其指定辩护人陈永斌到庭参加诉讼。现已审理终结。 公诉机关指控，因被告人林青群与被害人陈某1婚后经常发生矛盾，林青群长期遭受陈某1的家庭暴力，对陈某1心怀不满。2015年7月15日早上7时许，被告人林青群在连城县敬老院门口与被害人陈某1因琐事发生争吵，后林青群从陈某1手中夺走一木制扁担，并使用该扁担不断朝陈某1进行敲打致其死亡。经龙岩市公安局物证鉴定所鉴定，被害人陈某1系胸腔遭受外力作用致左肺破裂引起急性大失血死亡。经福建省龙岩市第三医院司法鉴定室鉴定，被告人林青群患老年期精神病，作案时辨认能力正常，控制能力削弱，评定为部分刑事责任能力。 针对指控，公诉机关提供了立案决定书、逮捕通知书、户籍证明、出警经过、到案经过、违法犯罪前科查证经过、解剖尸体中华人民共和国残疾评定表、身份证复印件、情况说明；证人陈某2、陈某3等人证言；被告人林青群的供述与辩解；龙岩市公安局物证鉴定所鉴定书、龙岩市公安局物证鉴定所法庭科学ＤＮＡ鉴定书、福建省龙岩市第三医院司法鉴定室精神疾病鉴定意见书等证据。 公诉机关认为，被告人林青群故意伤害他人身体，致一人死亡，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。 被告人林青群在庭审中，对公诉机关的指控的犯罪事实保持沉默。 被告人林青群的指定辩护人陈永斌的辩护意见为：被告人林青群故意伤害致其丈夫死亡的犯罪事实清楚，但被害人陈某1对本案的发生具有重大过错，且被告人林青群系部分刑事责任能力的精神病人，应当予以减轻处罚。 经审理查明，被告人林青群与其丈夫被害人陈某1婚后经常发生矛盾，林青群长期遭受陈某1的家庭暴力，对陈某1心怀不满。2015年7月15日早上7时许，被告人林青群在连城县敬老院门口与被害人陈某1因琐事发生争吵。后林青群从陈某1手中夺走一木制扁担，并用该扁担不断朝陈某1进行敲打致其死亡。经龙岩市公安局物证鉴定所鉴定，被害人陈某1系胸腔遭受外力作用致左肺破裂引起急性大失血死亡。经福建省龙岩市第三医院司法鉴定室鉴定，被告人林青群患老年期精神病，作案时辨认能力正常，控制能力削弱，评定为部分刑事责任能力。 认定上述事实的证据有： 1.受案登记表、受案回执、立案决定书、立案告知书、拘留证、拘留通知书、变更羁押期限通知书、提请批准逮捕书、批准逮捕决定书、逮捕证、逮捕通知书、解剖尸体通知书、鉴定聘请书、鉴定意见通知书，证明本案程序合法。 2.连城县公安局刑侦大队出具的情况说明，证明2015年7月15日，民警在现场对被告人林青群口头询问，林青群回答“死者系其老公。今早林在自己卧室内煮饭，死者到其卧室要吃的，林不给，死者就趁林不在时到其卧室内偷吃，后被林发现，林不让其吃，死者殴打林，林想到自己平时长期被死者欺压、殴打、越想越气，遂用自己卧室内的一扁担敲打死者头、躯干等部位。”后民警将林青群带回办案单位讯问时，林青群答非所问，拒绝沟通、交流。 3.户籍证明，证明被告人林青群已达刑事责任年龄。 4.出警经过、到案经过，证明2015年7月15日7时39分，隔川派出所接到报警后出警到现场，发现陈某1躺在隔川敬老院路上没有动静，后经120医生到场确认陈某1死亡。经了解陈某1系林青群用扁担殴打致死。民警立即将林青群控制，并找到林青群殴打陈某1的扁担，后民警口头传唤林青群至连城县公安局执法办案中心进行调查。 5.违法犯罪前科查证经过，证明被告人林青群无违法犯罪前科。 6.调取证据通知书、中华人民共和国残疾人证申请表、中华人民共和国残疾评定表、身份证复印件，证明2013年4月11日，经连城县精神病院评定，林青群为智力残疾二级。 7.证人陈某2的证言，证明林青群智力残疾，平时有被陈某1殴打。 8.证人陈某3的证言，证明2015年7月15日早上7点30分左右，陈某3看到林青群拿着一根大概1米6左右长的木扁担往她老公的身上打了两下。陈某3对林青群讲“你这样打人的啊！马上抓你去劳改”。林青群一听就马上停下来，拿着那根木扁担走回敬老院。陈某3看到陈某1躺在隔川敬老院门口坡下的马路边上，也没看到他有什么动。 9.证人陈某4的证言，证明2015年7月15日早上7点半左右，其看到住在敬老院的两夫妻在敬老院门口的草地上，女的手里拿着一根1米多长的木扁担在敲他的丈夫，她的丈夫被打倒在地上，“哎呦、哎呦”的惨叫，陈某4大声喊“你怎么这样打人的”，但女的一直没有理，接着还是用扁担敲男的，男的被她打得往坡下滚，女的就追着用扁担打。 10.证人黄某的证言，证明林青群有办过残疾证，其精神上有残疾。林青群老公陈某1经常会去卫生院拿药。 11.证人陈应良的证言，证明陈某1平时经常会殴打他老婆。陈某1老婆不正常，有点精神病的样子，痴痴呆呆的。 12.证人陈某5的证言，证明2015年7月15日上午7点多，其看到爷爷躺在斜坡下来的马路边上，眼睛闭着，没有呼吸，头上面有血迹，奶奶拿着一根木扁担正走到她住的楼房前面的坪中间。陈某5的奶奶把木扁担放回楼房后，拿着一个不锈钢的直径约20公分的盆子走到离陈某5爷爷还有一些距离的位置，将盆子里的水往陈某5爷爷躺的位置泼过去，泼完后又把盆子扔过去，扔到陈某5爷爷的头的上面一点位置，之后就走回房间去了。陈某5奶奶平时精神状态时好时不好，有时会突然骂人。 13.证人陈某6的证言，证明林青群年纪大，常年被陈某1打。 14.证人罗某的证言，证明其婆婆林青群经常无故被其公公陈某1打，而且每次都打头，林青群脑子被陈某1打到不清醒。五六年前林青群就开始精神不正常了。2015年7月15日早上7点多，其看到陈某1躺在他住的那个坡底快到路上，头上有血，林青群站在她住的房间门口。 15.证人李某的证言，证明2015年7月15日早上8点左右，陈某8就让李某赶快去找陈某6，说陈某6的哥哥和嫂嫂打架。 16.证人陈某7的证言，证明2015年7月15日早上7点多，其看见陈某5的爷爷躺在马路边的草地上，不会动也不会说话。陈某5奶奶拿着一个小铁盆，把盆里的水浇到陈某5爷爷头上，还把盆子扔到陈某5爷爷身上，之后就回房间里了。 17.证人陈某8的证言，证明2015年7月15日早上7点多，其看到陈某1躺在敬老院坡下靠公路的草坪上，人不会动了，脸色蜡黄色，头发上有看起来像血迹红红的东西，看起来人已经死掉了，陈某3说陈某1被他老婆打成这样的，陈某1的老婆长期被陈某1打。 18.证人汪某的证言，证明2015年7月15日早上7点多，汪某看见敬老院的那个老太婆跟她老公在敬老院前面的坪里吵架，老头子手上抓着一根比扁担更长的木棍，老太婆在地上捡起一块砖头想砸那老头子，没砸过去就扔掉了，然后就过去抓那老头子，把老头子手上的木棍抢了过去，用木棍敲了那老头子两、三下。老头子被敲痛跪在地上求饶。那个老太婆就放下木棍用双手把老头子推倒，再捡起木棍去捅老头子，老太婆一边捅，老头子就一边在地上滚，老太婆还一边用木棍敲。滚到半坡上的时候，老头子对老太婆说不敢了，但那老太婆还在用木棍敲，一直打到老头子在坡下面躺着的位置。 19.证人陈某9的证言，证明2015年7月15日早上7点多，陈某9嫂嫂汪某在家的楼板上浇水的时候看到富群跟她老公在吵架，还说富群的老公被打死了，陈某9就去叫富群的媳妇“梅清”赶紧过去看一下。 20.证人陈某10的证言，证明其知道林青群五六年前就有精神病，脑子有问题。林青群老公陈某1自己不会赚钱，生活很贫困，所以家庭不和，陈某1就会经常殴打林青群 21.证人魏某、付某、唐某、王某的证言，证明被告人林青群在监所内的表现和正常人有差别，精神上面有点不正常。 22.被告人林青群的供述与辩解，证明被告人林青群答非所问或拒绝回答，未能如实回答问题。 23.龙岩市公安局物证鉴定所鉴定书，证明针对死者陈某1伤情进行致伤物特征分析，扁担可以形成。死者陈某1系胸腔遭受外力作用致左肺破裂引起急性大失血死亡。 24.龙岩市公安局物证鉴定所法庭科学ＤＮＡ鉴定书，证明送检的敬老院门前草地纸片上的血迹、死者倒地地面杂草上血迹为陈某1所留的可能性是其他无关个体所留的可能性的3.43×10的20次方倍；送检的死者居住地面上血迹为陈某1所留的可能性是其他无关个体所留的可能性的5.00×10的18次方倍。 25.福建省龙岩市第三医院司法鉴定室精神疾病鉴定意见书，证明被鉴定人林青群患老年期精神病，作案时辨认能力正常。控制能力削弱，评定为部分刑事责任能力。 26.辨认笔录，证明经陈某3辨认，编号为（一）组的照片中的6号（即陈某1）就是外号为“屎坑扁”的受害人，编号为（二）组的照片中的8号（即林青群）就是外号“扁屎婆”的被告人；经陈某4辨认，编号为（一）组的照片中的6号（即陈某1）就是那个用木扁担打人的“阿婆”的丈夫，编号为（二）组的照片中的8号（即林青群）就是用木扁担打自己丈夫的“阿婆”；经汪某辨认，编号为（一）组的照片中的6号（即陈某1）就是死者老头子，编号为（二）组的照片中的8号（即林青群）就是用木棍打自己丈夫的老太婆。 27.现场勘验笔录、现场照片，证明案发现场情况。 28.尸检照片，证明被害人陈某1的尸检情况。 上述证据均经当庭举证、质证，可以作为定案的依据。 本院认为，被告人林青群故意伤害他人身体，致一人死亡，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的事实和罪名成立。被告人林青群患老年期精神病，作案时控制能力削弱，可以从轻或者减轻处罚；本案因婚姻家庭矛盾激化引发且被害人对矛盾激化负有一定责任，可对被告人林青群从轻处罚；被告人林青群故意伤害对象为六十周岁老年人，可酌情从重处罚；被告人林青群故意伤害行为取得被害人家属谅解，可酌情从轻处罚。综上，决定对被告人林青群减轻处罚。公诉机关对被告人林青群在有期徒刑五年至六年的幅度内处刑的量刑建议适当，本院予以采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第十八条第三款、第四十七条之规定，判决如下： 被告人林青群犯故意伤害罪，判处有期徒刑五年六个月。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即从2015年7月15日起至2021年1月14日止。） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向龙岩市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份、副本二份。 审 判 长  吴振忠 代理审判员  吴振彪 人民陪审员  罗培强 二〇一七年三月三十日 书 记 员  邓恒富 附相关法律条文 《中华人民共和国刑法》 第二百三十四条第二款犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。 第十八条第三款尚未完全丧失辨认或者控制自己行为能力的精神病人犯罪的，应当负刑事责任，但是可以从轻或者减轻处罚。 第六十一条对于犯罪分子决定刑罚的时候，应当根据犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照本法的有关规定判处。 第六十三条第一款犯罪分子具有本法规定的减轻处罚情节的，应当在法定刑以下判处刑罚；本法规定有数个量刑幅度的，应当在法定量刑幅度的下一个量刑幅度内判处刑罚。 第四十七条有期徒刑的刑期，从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。 -10-