.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}兴和县人民法院民事判决书（2017）内0924民初769号原告：天津磊禹物流有限公司。法定代表人：赵富，系公司经理。委托诉讼代理人孙彩霞，内蒙古瑞民律师事务所律师。被告中国大地财产保险股份有限公司土默特右旗支公司。负责人黄龙，任公司经理。委托诉讼代理人：姚利俊，系公司员工。原告刘松林诉被告张国显等人机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2017年7月19日立案后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理。经合法传唤，原告刘松林及原告共同委托诉讼代理人马永胜、被告张国显、被告中中国大地财产保险股份有限公司杭锦后旗支公司委托诉讼代理人贾利军、被告巴运汽车运输有限责任公司陕坝运输二公司委托诉讼代理人田星均到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原告向本院提出的诉讼请求：1、依法判令被告赔偿原告刘雅文等费用，原告刘松林车辆损失；2、诉讼费由被告承担。事实和理由：2017年7月13日，被告张国显驾驶登记所有人为被告内蒙古巴运汽车运输有限责任公司陕坝运输二公司的蒙L30158/蒙LC022挂号重型半挂货车沿G6高速公路由西向东行驶至274公里（南幅）处时，与在蒙冀界收费站13车道内缴费的原告刘松林驾驶其所有的冀J257RB号小型轿车发生碰撞，造成原告小型轿车乘车人刘雅文受伤，原告刘松林的车辆严重受损的交通事故。二原告系兄妹关系。后经内蒙古自治区公安厅交通管理总队高速公路一支队兴和大队作出第1532027201700064号“道路交通事故认定书”认定：。被告耿雄飞辩称：对事故发生的真实性无异议，在本事故发生前，原告张艳伶所驾驶的车辆与高速护栏发生碰撞，造成车内存在血迹，第二次碰撞时车内没有司乘人员，根据第二次事故责任认定，本案原告李佳璇、张艳伶没有与答辩人发生碰撞，答辩人不承担赔偿责任，应当由第一次事故人张艳伶承担医疗费。因本起交通事故造成两人死亡的交通事故，答辩人投保了一份交强险和保额为50万元的商业三者险，应当为死者黄秀娟扣除一部分数额，对于原告合理的请求由保险公司承担，不足部分由答辩人承担。被告石家庄凯宇汽车运输有限公司未出庭向法庭提出书面答辩：耿雄飞是通过分期付款方式从答辩人处购买冀AV5B15号轻型箱式货车的实际车主，耿雄飞自主支配该车辆的营运，并从营运中获得利益，答辩人只是在耿雄飞付清全部车款前保留车辆所有权的登记车主；根据《最高人民法院关于购买人使用分期付款购买的车辆从事运输因交通事故造成他人财产损失，保留车辆所有权的出卖方不应承担民事责任的批复》法释（2000）38号，耿雄飞应当承担责任，以运行支配权和运行利益归属分配来衡量，答辩人不应作为事故赔偿主体对待，因此答辩人不承担本案鉴定费、保全费、诉讼费等赔偿责任；冀AV5B15号轻型箱式货车在中国人民财产保险股份有限公司石家庄市桥东支公司投保了交强险一份、商业三者险限额为50万元，且不计免赔，事故发生在保险期间内，就本次事故合理合法的损失，应首先由保险公司从交强险和商业三者险中赔付，不足部分由实际车主耿雄飞承担。被告中国人民财产保险股份有限公司石家庄分公司辩称，对事故的真实性无异议，在本事故发生前，原告张艳伶所驾驶的车辆与高速护栏发生碰撞，造成车内存在血迹，第二次碰撞时车内没有司乘人员，根据第二次事故责任认定，本案原告李佳璇、张艳伶没有与答辩人发生碰撞，答辩人不承担赔偿责任，应当由第一次事故人张艳伶承担医疗费。因本起交通事故造成两人死亡的交通事故，耿雄飞在答辩人处投保了一份交强险和保额为50万元的商业三者险，应当为死者黄秀娟扣除一部分数额，对于原告合理的请求我公司承担，不足部分由耿雄飞承担。我公司不承担诉讼费、鉴定费。被告中国平安财产保险股份有限公司天津分公司辩称，张艳伶为我公司的被保险人，李佳璇为乘车人员，该车没有投保车上人员座位险，根据法律规定，对于李佳璇、张艳伶的医疗费，我公司不承担。本案中受害人王素红为车上人员，本车投保的交强险及商业三者险不对车上人员进行赔付，因此我公司不认可原告主张的各项损失，不承担任何的赔偿责任。本案诉讼费、鉴定费我公司不承担，请求人民法院依法驳回对我公司的诉讼。经审理查明的事实：2016年9月22日4时50分许，耿雄飞驾驶的石家庄凯宇汽车运输有限公司冀AV5B15号福田牌轻型箱式货车沿G6高速公路由西向东行驶至277km+912m处时，与已经发生交通事故停止的由张艳伶驾驶的津N45505号小型轿车发生碰撞，津N45505号小型轿车受力移动与在车外的王素红、黄秀娟发生碰撞，造成津N45505号小型轿车乘车人王素红、黄秀娟死亡，王涛、李佳璇受伤、上述两车不同程度受损，高速公路路产受损的重大交通事故。该起事故经内蒙古自治区公安厅交通管理总队高速公路一支队兴和大队作出内公交高兴认字（2016）第030号《道路交通事故认定书》认定，耿雄飞、张艳伶承担本起交通事故的同等责任，黄秀娟、李佳璇、王涛、王素红无事故责任。冀AV5B15号福田牌轻型箱式货车是被告耿雄飞以分期付款的方式向被告石家庄凯宇汽车运输有限公司购买，该车登记车主为被告石家庄凯宇汽车运输有限公司，实际车主为被告耿雄飞。冀AV5B15号福田牌轻型箱式货车在被告中国人民财产保险股份有限公司石家庄分公司投保了一份交强险和限额为500000元的商业三者险及不计免赔险等险种，事故发生在保险期限内；原告张艳伶所有的津N45505号小型轿车在被告中国平安财产保险股份有限公司天津分公司投保了一份交强险和限额为500000元的商业三者险及不计免赔险等险种，事故发生有保险期限内。另查明：原告张立国与死者王素红系重组家庭、原告张艳伶系原告张立国亲生长女，与死者王素红有抚养关系。原告王涛系死者王素红亲生儿子，原告李佳璇系死者王素红亲生女儿，原告李佳璇于2001年12月28日出生，由其哥哥王涛监护。原告为支持其诉讼请求向法庭提交了以下证据：张立国身份证、张艳伶身份证、王涛身份证、李佳璇身份证、王素红与张立国的结婚证、张立国和张艳伶的户口本、王涛的户口本、李佳璇的户口本、张立国与王素红的居住证明、王涛与王素红的关系证明、李佳璇与王素红的关系证明、李佳璇与王涛的监护证明、张艳伶与王素红的关系证明，王素红的尸检报告、死亡医学证明、死亡户口注销证明；耿雄飞驾驶证，冀AV5B15行驶证、保单.张艳伶驾驶证，津N45505行驶证、保单、王素红的车护费票据、尸检鉴定费票据、交通费住宿费票据。《道路交通事故认定书》，李佳璇医疗费票据，兴和县蒙中医院的诊断证明、住院病历，张艳伶兴和县蒙中医院的诊断证明、天津市眼科医院挂号费、检查费、医疗费票据。被告耿雄飞为支持其抗辩理由向法庭提交了以下证据：现场图片。被告石家庄凯宇汽车运输有限公司支持其抗辩理由向法庭提交了以下证据：一份分期付款购车合同。本院认为：原、被告对本起交通事故的发生和内蒙古自治区公安厅交通管理总队高速公路一支队兴和大队作出的《道路交通事故认定书》均无异议，故本院对内公交高兴认字（2016）第030号《道路交通事故认定书》认定的被告耿雄飞、原告张艳伶承担此起交通事故的同等责任，黄秀娟、李佳璇、王涛、王素红无事故责任的责任划分予以确认。本起事故造成原告李佳璇、王涛受伤，王素红、黄秀娟死亡。参照《内蒙古自治区道路交通事故损害赔偿项目和计算办法》的规定及《2016年度内蒙古自治区道路交通事故损害赔偿标准》，因王素红死亡给原告方造成的损失有死亡赔偿金611880元（30594元×20年）、丧葬费28938元（4823元×6个月）、精神抚慰金50000元、处理人员误工费1695元（113元×3天×5人）、车护费1500元、被扶养人李佳璇的生活费10637元（2年×10637元÷2人）、尸检费1000元，共计705650元。事故发生后，原告李佳璇因伤在兴和县蒙中医院住院治疗4天，支出医疗费5408元，形成护理费452元（113元×4天）、住院伙食补助费400元（100元×4天）、营养费400元（100元×4天），共计6660元。原告方的上述请求有尸检报告、兴和县蒙中医院的医疗费单据等证据佐证，本院予以确认，原告请求的交通费5055.5元、住宿费400元，虽然证据有瑕疵，但系原告实际支出，本院酌定交通费、住宿费为3000元。因两次交通事故认定书均未认定张艳伶受伤，故原告张艳伶请求的医疗费本院不予支持。综上所述，原告方因该次事故形成损失共计715310元。因死者王素红发生事故时已不在津N45505车上并由津N45505碰撞而死亡，故原告方的各项损失应由被告中国人民财产保险股份有限公司石家庄分公司和被告中国平安财产保险股份有限公司天津分公司在交强险范围内先行赔付，不足部分按50%责任比例在商业三者险范围内赔偿。本起事故中，有两人死亡，两人受伤。本院考虑另一死者黄素娟方的损失及被告耿雄飞的车辆损失，在津N45505号小型轿车投保的交强险、商业三者险，冀AV5B15号福田牌轻型箱式货车投保的交强险及商业三者险限额内为死者黄素娟预留死亡赔偿金等款项。被告抗辩原告王涛的损失可能是第一次事故造成的的理由，因被告未提供证据予以佐证，本院不予采信。故根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国保险法》第六十五条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定判决如下：一、被告中国人民财产保险股份有限公司石家庄分公司在冀AV5B15号福田牌轻型箱式货车投保的交强险范围内死亡伤残赔偿金项下赔偿原告张立国、张艳伶、王涛、李佳璇精神抚慰金和死亡赔偿金50000元，赔偿原告李佳璇护理费226元；在交强险范围内医疗费项下赔偿原告李佳璇医疗费2704元、住院伙食补助费200元、营养费200元；在商业三者险范围内按照责任比例赔偿原告方285000元，共计338330元。二、被告中国平安财产保险股份有限公司天津分公司在津N45505号小型轿车投保的交强险范围内死亡伤残赔偿金项下赔偿原告张立国、张艳伶、王涛、李佳璇精神抚慰金和死亡赔偿金50000元，赔偿原告李佳璇护理费226元；在交强险范围内医疗费项下赔偿原告李佳璇医疗费2704元、住院伙食补助费200元、营养费200元；在商业三者险范围内按照责任比例赔偿原告285000元，共计338330元。三、原告的剩余损失38650元，由被告耿雄按照责任比例承担50%，即19325元。四、驳回原告张艳伶要求赔偿医疗费的诉讼请求。以上赔偿款总计为695985元，判决生效后十日内付清。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费10760元，保全费500元由被告耿雄飞负担5630元，原告张立国、张艳伶、王涛、李佳璇负担5630元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人人数递交上诉状副本，上诉于乌兰察布市中级人民法院。审判员：张春升二零一七年三月二十日书记员：郭婷婷