四川省江油市人民法院刑 事 判 决 书（2016）川0781刑初533号公诉机关江油市人民检察院。被告人张洁（曾用名张波），男，1988年1月25日出生于四川省江油市，汉族，中专肄业，居民，住江油市中坝镇诗仙路。因犯盗窃罪于2012年11月被本院判处有期徒刑1年，缓刑1年6个月；因犯非法拘禁罪于2015年11月20日被本院判处有期徒刑7个月，2016年2月16日刑满释放；因吸食毒品于2016年4月22日被江油市公安局行政拘留15日。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2016年6月21日被刑事拘留，同年7月27日被逮捕。现羁押于江油市看守所。江油市人民检察院以江检诉刑诉[2016]511号起诉书指控被告人张洁犯寻衅滋事罪，于2016年12月23日向本院提起公诉。本院依法适用普通程序，由审判员王英任审判长，与审判员叶婷、人民陪审员梁红组成合议庭，于2017年1月9日公开开庭审理了本案。江油市人民检察院指派检察员呙建明出庭支持公诉，被告人张洁到庭参加诉讼。现已审理终结。江油市人民检察院指控：2016年4月15日23时许，被告人张洁与吴宝玉（另案处理）等人酒后到江油市中坝镇涪江路北段“苏荷”酒吧。吴宝玉经过该酒吧19号桌时，见该桌的女性被害人吴某某独自一人，遂要求其陪酒。遭到吴某某拒绝后，吴宝玉对其进行泼酒，吴某某反抗，吴宝玉持酒瓶朝吴某某头部击打，被告人张洁亦上前将吴某某拉倒在地进行殴打，后双方被酒吧工作人员拉开，吴宝玉、张洁仍想冲向吴某某未果。后吴某某丈夫被害人阳某某从酒吧外回来，见吴某某被打后上前与几人理论，双方发生争吵，后被酒吧工作人员劝止并带出酒吧。在酒吧外，吴宝玉再次上前殴打吴某某，被阳某某挡住，被告人张洁以及另外一名持酒瓶的男子也对阳某某、吴某某进行殴打，后双方再次被酒吧工作人员拉开，几人随即离开现场。经鉴定，阳某某、吴某某的损伤程度均达到了轻微伤。案发后，被告人张洁等人对被害人进行了赔偿，并取得被害人谅解。公诉机关称上述事实有书证、证人证言、被害人陈述、被告人的供述与辩解、鉴定意见、勘验、辨认笔录、视听资料等证据证实。公诉机关认为，被告人张洁随意殴打他人，破坏社会秩序，情节恶劣，应当以寻衅滋事罪追究其刑事责任。张洁在有期徒刑刑罚执行完毕以后，五年以内再犯应当判处有期徒刑刑罚之罪，是累犯，应当从重处罚。提请本院依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一项、第六十五条之规定，对被告人张洁予以惩处。被告人张洁当庭对指控的罪名及主要犯罪事实无异议，辩称其只看见吴宝玉敬酒，被害人吴某某打吴宝玉时其怕伤到莫某某才动的手，后其经民警电话通知，主动投案。经审理查明：2016年4月15日晚，被告人张洁、吴宝玉（在逃）、莫某某等人在江油市中坝镇涪江路北段“柠檬纯K”歌城唱歌喝酒。23时10分许，一行人离开歌城进入相邻的“苏荷”酒吧上厕所。从厕所出来后，吴宝玉攀着莫某某途经DJ台旁19号桌，独自坐在该桌的被害人吴某某正拿起酒杯饮酒，吴某某放下酒杯后吴宝玉随即拿起该桌的啤酒瓶往吴某某杯中续酒，并给自己倒了一杯酒邀吴某某同饮。吴某某摆手拒绝，吴宝玉遂将杯中啤酒泼向吴某某，吴某某抓起桌上的酒杯扔向吴宝玉，吴宝玉又拿起桌上的啤酒瓶将啤酒从吴某某头上淋下，吴某某抓起桌上的桶状物扔出，吴宝玉又持啤酒瓶击打吴某某头部。张洁亦上前将吴某某从座位拽倒在地进行殴打，酒吧工作人员赶到将双方劝开。吴某某在酒吧外找到其丈夫被害人阳某某，二人返回19号桌位置与张洁、吴宝玉等人理论，酒吧工作人员将双方劝止并带出酒吧。在酒吧外，吴宝玉又跑步上前持啤酒瓶击打吴某某头部，被阳某某挡住，张洁及另一持啤酒瓶的男子即上前与吴宝玉一起殴打阳某某、吴某某，后离开现场。经鉴定，阳某某、吴某某的损伤程度均为轻微伤。案发后，经民警电话通知，张洁主动到案接受调查，张洁等人另赔偿被害人经济损失70000元并取得被害人书面谅解。上述事实，以下经庭审举证、质证的证据证实：1、受案登记表、立案决定书、归案情况说明、机主信息及通话记录，证明案件来源及张洁的归案情况；2、现场勘验笔录、现场照片、现场方位图、现场平面图，证明公安机关对案发现场进行现场勘验的情况；3、调取证据清单、“苏荷”酒吧监控视频，证明案发经过，被害人吴某某、阳某某被吴宝玉、张洁等殴打的情况；4、接受证据材料清单、伤情照片、江油市人民医院证明单，证明被害人吴某某、阳某某伤情及治疗情况；5、江油市公安局物证鉴定室（江）公（物）鉴（法损）字[2016]103号、104号法医学人体损伤程度鉴定书、鉴定意见通知书，证明经鉴定，被害人吴某某、阳某某损伤程度均为轻微伤；6、收条、谅解书，证明案发后，吴宝玉、张洁等人赔偿被害人吴某某、阳某某经济损失70000元并取得其书面谅解；7、江油市公安局城北派出所出具的情况说明二份，证明证人陈某某不愿对作案人员进行辨认等情况；8、辨认笔录及照片，证明张洁辨认作案地点的情况，被害人吴某某辨认吴宝玉、莫某某等人的情况，被害人阳某某辨认吴宝玉、张洁、莫某某等人的情况，证人吴某元辨认监控视频及吴宝玉、张洁、莫某某的情况；9、证人陈某某的证言，证明其系“苏荷”酒吧保安，2016年4月15日晚其在酒吧DJ台旁负责安保，23时许DJ台旁一桌位发生纠纷，一名男子用酒杯向他桌子对面的一名女子泼酒，其走过去并用对讲机通知了其他工作人员，当时现场很混乱，有三四名男子都冲到了那名女子的面前，其清楚的看到一名男子直接把那名女子从凳子上拉下来，女子摔到地上后那名男子又用拳头打那名女子，这时酒吧其他工作人员就过来了，经劝阻那名女子出了酒吧，后来那名女子的男伴进来理论，经酒吧工作人员劝解双方出了酒吧；10、证人黄某某的证言，证明其系“苏荷”酒吧工作人员，2016年4月15日晚23时许其在酒吧门口听到酒瓶破碎的声音，寻声望去便看到DJ台旁几名男子在打一名女子，其快速走到那名女子面前，当时那名女子双手抱头，其怕女子吃亏将女子拉到身后，对面几名男子还想冲过来被其拦住了，酒吧其他工作人员过来就把几名男子拉住了，其害怕矛盾升级把那名女子带出了酒吧，在酒吧门口其与他人聊了一会天，看到那几名男子也出了酒吧，后其到酒吧内上厕所，走出酒吧大门时其看见那几名男子又围着那名女子打，其中一名男子手里还拿了一个啤酒瓶，后来其才看到有一名男子把被打的女子扶着的，看样子那名男子也被打了；11、证人蒋某某的证言，证明其系“苏荷”酒吧保安，2016年4月15日晚23时许，其注意到DJ台旁19号桌发生争执，一名男客人拿酒杯打19号桌的一名女客人的头部，那名女子用手挡住了，那名男子又拿起手中的啤酒瓶作势要打那名女子，打没打到其没注意，再抬头时其看到那名男子高举拳头去打那名女子，一拳打在那名女子头部太阳穴附近，女子挨了这拳后同事陈某某就及时把这名女子拉开了，那名男子踢脚挥拳的要冲过去打那名女子，陈某某在中间挡着，那名男子没有打到，这时与挨打的那名女子一起的一名男子从酒吧外面进来，大声问为什么要打她之类的话，其就拉住这名男子把他劝出了酒吧，被打的那名女子也一起出了酒吧，同时打人那一方的男子也被同事拉出了酒吧，在酒吧外开始在19号桌打人的那名男子右手拿了个百威啤酒瓶，冲到那一男一女的面前跳起来用酒瓶打那名女子的头，与女子一起的那名男子用手帮那名女子把酒瓶挡掉了，然后打人这方就有四五个男子冲上去帮到打人，他们先打那名女子，与女子一起的那名男子帮到挡，他们就又打那名男子，一名微胖的壮年男子还用百威啤酒瓶打那名男子，打了几下啤酒瓶弹飞了，微胖的男子又转身打那名女子，拉住那名女子的头发打了两下把那名女子甩出一米远，甩飞这名女子后微胖的男子又和其他人一起打那名男子，后警车来了他们就逃跑了；12、证人吴某元的证言，证明其系“苏荷”酒吧股东，2016年4月15日23时许其到“苏荷”酒吧，听员工说有人在酒吧打架，四五名男子打了一男一女，经其观看酒吧监控视频，其认识其中三名男子，外面穿深色外套、里面穿条纹T恤的男子就是“莫幺娃”，当晚22时30分许穿深色外套扶着“莫幺娃”进入酒吧的男子就是“莫幺娃”的司机，其不知道该男子姓名，和他们一起进入酒吧的还有吴宝玉，当天吴宝玉穿的是蓝色有领口的T恤；13、证人舒某某、廖某某等人的证言，证明各自了解的案件情况；14、被害人吴某某的陈述，证明2016年4月15日晚22时许，其与丈夫阳某某到“苏荷”酒吧点了六杯啤酒，在DJ台旁一小方桌喝酒，11时许丈夫觉得酒吧内有点闷出去透气，其一人在酒吧凳子上坐着耍手机，两名三四十岁左右喝了酒的男子走到其位置前，一名穿浅蓝色短袖T恤的男子直接拿起桌上的啤酒倒了两杯酒，其没有管，之后倒酒的男子又喊其陪他喝酒，其拒绝后倒酒的男子就把他杯里的酒泼到其身上，其气不过就把面前的酒杯砸到他们两人面前，穿条纹状的男子就骂自已，其还是没有理他们就给丈夫打电话，突然倒酒的男子拿起桌上的啤酒瓶就把酒往其头上倒，其很生气就拿起桌上的冰桶往那人面前砸，没有砸到，倒酒的男子就拿了一个啤酒瓶砸到其头上，穿条纹衣服的男子也冲上来抓住自己的手，好让倒酒的男子打自己，其还未反映过来另外一人从旁跑出，将其从凳子上拉下来打，这时酒吧工作人员就过来劝架，把那几人拉住了，其出门找到丈夫称自己被打，丈夫就与其回到酒吧内与对方理论，经酒吧工作人员劝解其与丈夫走出酒吧，打自己的几个人也在酒吧门口，在酒吧门口空地处丈夫打电话报警，其无故被打感觉委屈就走到打人的几名男子面前理论，说“哪个男人在酒吧里面打女人，还抢酒喝”，后其继续在酒吧门口空地处等警察，开始在酒吧内泼酒的男子突然快速冲到其面前用酒瓶砸自己，其躲开后那名男子还要冲上来打自己，丈夫就上前抱住他，这时又冲上来几个人一起打丈夫，其中一人拿了一个啤酒瓶砸在老公头上，一个比较胖的男子用力抓住其头发，将其甩滚到地上，其他几人还在打丈夫，后警车过来了，对方看到警察来了就上了一辆黑色Q7越野车跑了；15、被害人阳某某的陈述，证明2016年4月15日晚21时许，其与妻子吴某某到“苏荷”酒吧喝酒，23时10分许其出门透透气，23时16分许其接到妻子电话，妻子说有人打她，其进入酒吧内看到两个保安正把妻子往外推，妻子指着一个人说“是他们打了我的”，其就上前制止，打妻子的三个人及酒吧两个保安就把其与妻子推出了酒吧，后其打电话报警，妻子问对方为什么要打人，其中一人就拿起酒瓶砸妻子，其上前制止，四五个人就一起上来打自己与妻子，穿蓝色上衣的男子拿起酒瓶砸到其头部左侧，另一个对妻子进行殴打，持续约一分钟左右就散开了，约五分钟左右过来一辆未上牌的黑色奥迪Q7，对方上车走了，警察就过来了；16、张洁的供述、讯问视频，证明2016年4月15日晚21时许，莫某某给其打电话，其在江油市“黑山羊”火锅店接到莫某某，“宝哥”吴宝玉和他的司机左某某当时也在那里，其接到莫某某后就跟着吴宝玉的车到“柠檬纯K”歌城唱歌，22时30分许从歌城出来后其跟着莫某某、吴宝玉到了隔壁的“苏荷”酒吧，在酒吧大厅DJ台旁吴宝玉要敬坐在位子上的一个女人酒，但那名女子没有喝，吴宝玉就将酒杯中的酒倒到那名女子脸上，那名女子反抗，用桌上的酒杯打吴宝玉，其害怕那名女子打到吴宝玉、莫某某，就用手抓她的头发，把她从凳子上拉到地上，接着用巴掌打了她两巴掌，后就被保安拉开并劝出了酒吧，在酒吧门口被打的女子和一名男子站在自己这方对面距离三四米远的位置，那名女子和男子一直在骂自己这方，吴宝玉突然就冲到那名男子面前与那名男子扭打在一起，其见状就过去拉，左某某也上来拉，莫某某当时站在旁边看，扭打了约一分钟，双方就散开了，其就开着莫某某的车子走了，当天晚上其喝多了，具体情况记得不是太清楚；17、本院（2015）江油刑初字第394号刑事判决书、刑满释放证明书、行政处罚决定书等，证明张洁的前科、劣迹、刑满释放等情况；18、人口信息、拘留证、逮捕证，证明张洁的基本情况及被采取强制措施的种类、时间。上述证据，本院予以确认。本院认为，被告人张洁伙同他人，随意殴打他人，致二人轻微伤，破坏社会秩序，情节恶劣，其行为已构成寻衅滋事罪，依法应予惩处。公诉机关指控罪名成立，本院予以支持。张洁在有期徒刑刑罚执行完毕以后，五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，应当从重处罚。张洁经民警电话通知，主动到案接受调查，但归案后张洁未如实交代其主要犯罪事实，不能认定为自首，其当庭认罪，酌定从轻处罚。案发后，张洁等人已赔偿被害人经济损失并取得其谅解，酌定从轻处罚。张洁辩解其害怕被害人吴某某伤到莫某某才动手，经查，吴玉宝持酒瓶击打吴某某头部后，张洁将吴某某拉倒在地进行殴打，张洁动手时吴某某尚处于被殴打无力反抗的境地，张洁的辩解与查明事实不符，本院不予采纳。综上，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项、第二十五条第一款、第六十五条之规定，判决如下：被告人张洁犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑十个月（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年6月21日起至2017年4月20日止）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向四川省绵阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份、副本四份。审 判 长  王英审 判 员  叶婷人民陪审员  梁红二〇一七年三月二十一日书 记 员  王芝附相关法律法规：《中华人民共和国刑法》第二百九十三条有下列寻衅滋事行为之一，破坏社会秩序的，处五年以下有期徒刑、拘役或者管制：（一）随意殴打他人，情节恶劣的；（二）追逐、拦截、辱骂、恐吓他人，情节恶劣的；（三）强拿硬要或者任意损毁、占用公私财物，情节严重的；（四）在公共场所起哄闹事，造成公共场所秩序严重混乱的。纠集他人多次实施前款行为，严重破坏社会秩序的，处五年以上十年以下有期徒刑，可以并处罚金。第二十五条第一款共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。第六十五条被判处有期徒刑以上刑罚的犯罪分子，刑罚执行完毕或者赦免以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，应当从重处罚….