宜宾市南溪区人民法院执 行 裁 定 书（2013）南溪执并字第280-8号申请执行人徐丹，女，汉族，1991年2月23日出生。申请执行人徐晓梅，女，汉族，1992年11月6日出生。申请执行人陈历初，男，汉族，1937年7月22日出生。申请执行人许祖芬，女，汉族，1944年8月25日出生。申请执行人李佑芳，女，汉族，1940年8月20日出生。申请执行人徐时碧，女，汉族，1972年6月4日出生。申请执行人李付春，男，汉族，1994年7月9日出生。申请执行人李泽鑫，男，汉族，2005年12月30日出生。申请执行人李杨友，男，汉族，1931年3月30日出生。申请执行人何洪琼，女，汉族，1965年1月19日出生。徐丹、徐晓梅、陈历初、许祖芬、李佑芳、徐时碧、李付春、李泽鑫、李杨友、何洪琼共同委托代理。委托代理人徐丹，女，汉族，1991年2月23日出生。被执行人王和君，男，汉族，1982年1月13日出生。被执行人自贡飞宇汽车贸易有限公司。法定代表人刘溯，总经理。委托代理人许强、陈化礼，四川知行律师事务所律师。异议人李美春，男，汉族，1980年3月24日出生。异议人许雪丽，女，汉族，1986年5月7日出生。异议人李美春、许雪丽向本院提出异议称：我俩于2013年以融资租赁的形式向国银金融租赁有限公司融资租赁货车各一辆，车牌号分别为川C180**号和川C186**号，都挂靠于自贡飞宇汽车贸易有限公司名下经营，我们接收车辆后，我们按约定支付款项，上述事实，有我们与国银金融租赁有限公司、自贡飞宇汽车贸易有限公司所签合同等为证。近日，得知我们的车辆被你院查封，此查封行为是错误的，且你院（2014）南溪民初字第551号民事判决也认定车辆是归实际车主所有。现由于货运市场不景气，我们已转让车辆正待办理过户手续，但由于被查封不能办理。因此，你院的查封行为侵犯了我们的合法利益，故向你院提出异议，要求立即停止对川C180**号和川C186**号车辆的执行，并解除对二辆车的查封。本院查明：2012年10月1日，李美春与国银金融租赁有限公司、威远县飞宇汽车贸易有限公司、自贡飞宇汽车贸易有限公司签订国金租（2013）租字第（DF00028）号《融资租赁合同》。约定出租人为：国银金融租赁有限公司，承租人为：李美春（身份证号码：5103041980********），出卖人为：威远县飞宇汽车贸易有限公司，挂靠公司为：自贡飞宇汽车贸易有限公司（挂靠公司声明：车辆登记在挂靠公司名下的唯一目的是便于承租人取得相关运营资质），租赁期限为：24个月，租赁本金总额为：266000元，由出租人向出卖人支付，首期支付租金为80000元，后期租金每壹个月支付一次，共付24次。2012年12月25日，李美春与自贡飞宇汽车贸易有限公司又签订《自贡飞宇汽车贸易有限公司车辆合作经营合同》，合同第一条约定：乙方（李美春）自愿将其所有的东风牌自卸汽车一辆，（牌照号：川C180**：发动机号为：MH6E7A00420，车架号：LGAX5D647A1042773）以甲方（自贡飞宇汽车贸易有限公司）的名义上户，乙方（李美春）拥有该车的所有权和经营权。合同签订后，威远县飞宇汽车贸易有限公司于2012年12月25日收到李美春交纳的定金10000元，次日，又收到李美春交纳的首付款147100元。国银金融租赁有限公司按照合同约定向威远县飞宇汽车贸易有限公司购买重型自卸货车一辆，该车辆型号为：东风牌DFL3311AXA，发动机号为：MH6E7A00420。2012年12月27日，四川省自贡市国家税务局车辆购置税征收管理分局对该车辆出具《中华人民共和国税收通用完税证》［票号：（20112）川国完No0105846号］，纳税人名称登记为自贡飞宇汽车贸易有限公司，该车辆购置税实缴金额为22735元。2013年1月4日，《中华人民共和国机动车行驶证》对该车辆的所有人登记为自贡飞宇汽车贸易有限公司，号牌号码为川C180**号。2013年1月20日，李美春签字确认接收川C180**号车。后自贡飞宇汽车贸易有限公司与国银金融租赁有限公司签订《机动车辆抵押合同》，自贡飞宇汽车贸易有限公司将川C180**号车抵押给国银金融租赁有限公司，并在自贡市公安局交通警察支队车辆管理所办理了抵押登记。2013年2月3日起至2015年1月9日止，李美春按照签订的国金租（2013）租字第（DF00028）号《融资租赁合同》，通过中国农业银行自贡道生灏支行（中国农业银行金穗借记卡，姓名：李美春，卡号：62284805028********）每月向国银金融租赁有限公司支付了按揭购车款。2012年10月1日，许雪丽与国银金融租赁有限公司、威远县飞宇汽车贸易有限公司、自贡飞宇汽车贸易有限公司签订国金租（2013）租字第（DF00756）号《融资租赁合同》。约定出租人为：国银金融租赁有限公司，承租人为：许雪丽（身份证号码：5103031986********），出卖人为：威远县飞宇汽车贸易有限公司，挂靠公司为：自贡飞宇汽车贸易有限公司（挂靠公司声明：车辆登记在挂靠公司名下的唯一目的是便于承租人取得相关运营资质），租赁期限为：24个月，租赁本金总额为：309000元，由出租人向出卖人支付，首期支付租金为93000元，后期租金每壹个月支付一次，共付24次。2013年5月21日，许雪丽与自贡飞宇汽车贸易有限公司又签订《自贡飞宇汽车贸易有限公司车辆合作经营合同》，合同第一条约定：乙方（许雪丽）自愿将其所有的东风牌自卸汽车一辆，（牌照号：川C186**：发动机号为：发动机号为：D1007349，车架号：LGAX5D65XD8014518）以甲方（自贡飞宇汽车贸易有限公司）的名义上户，乙方（许雪丽）拥有该车的所有权和经营权。合同签订后，威远县飞宇汽车贸易有限公司于2013年5月6日收到许雪丽之夫刘洪交纳的首付款50000元、100050元，次日，又收到许雪丽之夫刘洪交纳的首付款28600元。国银金融租赁有限公司按照合同约定向威远县飞宇汽车贸易有限公司购买重型仓栅式货车一辆，该车辆型号为：东风牌DFL5311CCQAX4A，发动机号为：D1007349。2013年5月21日，四川省自贡市国家税务局车辆购置税征收管理分局对该车辆出具《中华人民共和国税收通用完税证》［票号：（20122）川国完电No0110174号］，纳税人名称登记为自贡飞宇汽车贸易有限公司，该车辆购置税实缴金额为26410元。2013年5月29日，《中华人民共和国机动车行驶证》对该车辆的所有人登记为自贡飞宇汽车贸易有限公司，号牌号码为川C186**号。2013年8月20日，许雪丽签字确认接收川C186**号车。后自贡飞宇汽车贸易有限公司与国银金融租赁有限公司签订国金租（2013）抵押字第（DF00740）号《机动车辆抵押合同》，自贡飞宇汽车贸易有限公司将川C186**号车抵押给国银金融租赁有限公司，并在自贡市公安局交通警察支队车辆管理所办理了抵押登记。2013年8月1日起至2015年5月19日止，许雪丽按照国金租（2013）租字第（DF00756）号《融资租赁合同》，通过中国农业银行自贡贡井支行（中国农业银行金穗借记卡，姓名：许雪丽，卡号：622848505000********）每月向国银金融租赁有限公司支付了按揭购车款。另查明：2012年10月1日，王和君与国银金融租赁有限公司、威远县飞宇汽车贸易有限公司、自贡飞宇汽车贸易有限公司签订国金租（2012）租字第（DF00645）号《融资租赁合同》。约定出租人为：国银金融租赁有限公司，承租人为：王和君（身份证号码：5103221982********），出卖人为：威远县飞宇汽车贸易有限公司，挂靠公司为：自贡飞宇汽车贸易有限公司（挂靠公司声明：车辆登记在挂靠公司名下的唯一目的是便于承租人取得相关运营资质），租赁期限为：24个月，租赁本金总额为：320000元，由出租人向出卖人支付，首期支付租金为96000元，后期租金每壹个月支付一次，共付24次。合同签订后，威远县飞宇汽车贸易有限公司于2012年11月20日收到王和君交纳的购车首付款96000元。国银金融租赁有限公司按照合同约定向威远县飞宇汽车贸易有限公司购买重型自卸货车一辆，该车辆型号为：东风牌DFL3310A11，发动机号为：MH4D1B00084。四川省自贡市国家税务局车辆购置税征收管理分局对该车辆出具车辆购置税完税证明，票号N0.11511151306，纳税人名称登记为自贡飞宇汽车贸易有限公司。2012年11月1日，《中华人民共和国机动车行驶证》对该车辆的所有人登记为自贡飞宇汽车贸易有限公司，号牌号码为川C178**号。2012年11月20日，王和君签字确认接收川C178**号车。后自贡飞宇汽车贸易有限公司与国银金融租赁有限公司签订了《机动车辆抵押合同》，自贡飞宇汽车贸易有限公司将川C180**号车抵押给国银金融租赁有限公司，并于2012年11月12日在自贡市公安局交通警察支队车辆管理所办理了抵押登记。2012年11月20日起至2013年8月21日止，王和君按照签订国金租（2012）租字第（DF00645）号《融资租赁合同》，通过中国农业银行富顺板桥分理处（中国农业银行金穗借记卡，姓名：王和君，卡号：62284805026********）每月向国银金融租赁有限公司支付了按揭购车款。本院（2014）南溪民初字第551号民事判决认定，融资租赁合同是指出租人根据承租人对出卖人、租赁物的选择，出资向出卖人购买租赁物，提供给承租人使用，承租人支付租金的合同。王和君在签订《融资租赁合同》后（使用川C178**号东风牌重型自卸货车之前），即先行支付了96000元，该款受国银金融租赁有限公司委托直接付与威远县飞宇汽车贸易有限公司作为购买车（川C178**号东风牌重型自卸货车）的部分车款，其余车价款由国银金融租赁有限公司予以支付，故川C178**号东风牌重型自卸货车实际并非由国银金融租赁有限公司全额出资购买后交由王和君使用，因而不符合融资租赁的要件，其次，各方均认可王和君作为挂靠人而将川C178**号东风牌重型自卸货车挂靠在自贡飞宇汽车贸易有限公司（挂靠单位）名下经营，同时，自贡飞宇汽车贸易有限公司与国银金融租赁有限公司签订《机动车辆抵押合同》，并办理了川C178**号东风牌重型自卸货车作为抵押物的抵押登记手续，说明王和君系川C178**号东风牌重型自卸货车的实际所有者，国银金融租赁有限公司只是该车辆的抵押权人。综上所述，国银金融租赁有限公司王和君之间名为融资租赁关系，实质为王和君向国银金融租赁有限公司按揭购买车辆，先支付首期车款96000元，并按约定分期向国银金融租赁有限公司支付本息的买卖关系。故本院（2014）南溪民初字第551号民事判决依法驳回了国银金融租赁有限公司要求确认川C178**号东风牌重型自卸货车归其所有的请求。公安部关于确定机动车所有权人问题的复函（公交管（2000）98号）最高人民法院执法工作办公室：根据现行机动车登记法规和有关规定，公安机关办理的机动车登记，是准予或者不准予上道路行驶的登记，不是机动车所有权登记。为了交通管理工作的需要，公安机关车辆管理所在办理车辆牌证时，凭购车发票或者人民法院判决、裁定、调解的法律文书等机动车来历凭证确认机动车的车主。因此，公安机关登记的车主，不宜作为判别机动车所有权的依据。最高人民法院关于执行案件中车辆登记单位与实际出资购买人不一致应如何处理问题的复函（（2000）执他字第25号）上海市高级人民法院：本案被执行人即登记名义人上海福久快餐有限公司对其名下的三辆机动车并不主张所有权；其与第三人上海人工半岛建设发展有限公司签订的协议书与承诺书意思表示真实，并无转移财产之嫌；且第三人出具的购买该三辆车的财务凭证、银行账册明细表、缴纳养路费和税费的凭证，证明第三人为实际出资金人，独自对该三辆机动车享有占有、使用、收益和处分权。因此，对本案的三辆机动车不应确定登记名义人为车主，而应当依据公平、等价有偿原则，确定归第三人所有。故请你院监督执行法院对该三辆机动车予以解封。本院认为：李美春和许雪丽从《融资租赁合同》的签订、购车、办理牌照和抵押登记、登记挂靠公司、交付车辆、付款等与王和君的川C178**号车办理过程相同，李美春和许雪丽也和王和君同样向国银金融租赁有限公司的委托方威远县飞宇汽车贸易有限公司先行交纳了首付车款157100元、178600元，并按约定分期向国银金融租赁有限公司支付了两车辆的本息，说明两车辆系李美春和许雪丽个人出资购买。另依据本院（2014）南溪民初字第551号民事判决、公安部关于确定机动车所有权人问题的复函和最高人民法院关于执行案件中车辆登记单位与实际出资购买人不一致应如何处理问题的复函的规定，李美春和许雪丽与国银金融租赁有限公司之间名为融资租赁关系，实质应认定为李美春和许雪丽向国银金融租赁有限公司按揭购买车辆，先支付首付车款，并按约定分期向国银金融租赁有限公司支付车款本息的买卖关系，即川C180**号重型自卸货车系李美春购买，实际所有者应为车主李美春，川C186**号重型仓橱式货车系许雪丽购买，实际所有者应为车主许雪丽。国银金融租赁有限公司仅是该两辆货车的抵押权人。川C180**号重型自卸货车和川C186**号重型仓橱式货车挂靠自贡飞宇汽车贸易有限公司，自贡飞宇汽车贸易有限公司在挂靠时声明：车辆登记在挂靠公司名下的唯一目的是便于承租人取得相关运营资质，李美春和许雪丽又与自贡飞宇汽车贸易有限公司签订的《自贡飞宇汽车贸易有限公司车辆合作经营合同》也约定：李美春和许雪丽以自贡飞宇汽车贸易有限公司的名义上户，李美春和许雪丽拥有两辆货车的所有权和经营权，且自贡飞宇汽车贸易有限公司对此两辆货车未主张所有权，该两辆货车也非自贡飞宇汽车贸易有限公司实际所有。据此，李美春和许雪丽对川C180**号重型自卸货车和川C186**号重型仓橱式货车提出的异议成立，本院予以支持。依照《中华人民共和国合同法》第一百三十条、《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十七条和《最高人民法院关于人民法院民事执行中查封、扣押、冻结财产的规定》第三十一条第一款第（六）项之规定，裁定如下：解除登记在自贡飞宇汽车贸易有限公司名下的川C180**号重型自卸货车一辆（发动机号D1007349）、川C186**号重型仓橱式货车一辆（发动机号MH6E7A00420）的查封。案外人、当事人对裁定不服，认为原判决、裁定错误的，依照审判监督程序办理，与原判决、裁定无关的，可以自裁定送达之日起十五日内向人民法院提起诉讼。执行员  唐升龙执行员  冯 庆执行员  张玉芳二〇一五年七月十五日书记员  肖 星