.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}山西省霍州市人民法院刑事判决书（2017）晋1082刑初89号公诉机关山西省霍州市人民检察院。被告人朱星帆，男，1984年4月3日出生于霍州市，汉族，大专文化，中共党员，原霍州市政协委员，个体，现住霍州市开元街开元盛典**号楼*单元***室；2017年6月21日因涉嫌故意伤害罪被霍州市，2017年7月29日经霍州市人民检察院批准被依法执行逮捕。现羁押于霍州市看守所。辩护人卫索实、张如丘，山西锋镝律师事务所律师。被告人郭林忠，小名”东东”，男，1996年11月18日出生于霍州市，汉族，初中毕业，住霍州市；2017年6月21日因涉嫌故意伤害罪被霍州市公安局刑事拘留，2017年7月29日经霍州市人民检察院批准被依法执行逮捕。现羁押于霍州市看守所。辩护人卢春霞，山西锋镝律师事务所律师。被告人梁超，小名”超超”，男，1996年3月18日出生于霍州市，汉族，中专毕业，个体，住霍州市；2017年6月21日因涉嫌故意伤害罪被霍州市公安局刑事拘留，2017年7月29日经霍州市人民检察院批准被依法执行逮捕。现羁押于霍州市看守所。辩护人梁晓燕，北京盈科（太原）律师事务所律师。山西省霍州市人民检察院以霍检刑刑诉（2017）37号起诉书指控被告人朱星帆、郭林忠、梁超犯故意伤害罪，于2017年11月15日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人任某、李某1向本院提起附带民事诉讼（现已撤回诉讼）。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。霍州市人民检察院指派检察员张强、许慧银出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人任某及其诉讼代理人任李杏，附带民事诉讼原告人李某1及其诉讼代理人申张记，被告人朱星帆及其辩护人卫索实、张如丘，被告人郭林忠及其辩护人卢春霞，被告人梁超及其辩护人梁晓燕到庭参加诉讼。现已审理终结。霍州市人民检察院指控，2014年4月，被告人朱星帆在被害人任某的担保下借给杨某15万元人民币，2017年4月3日下午18时许，被告人朱星帆同梁超、郭林忠驾车到霍州市前进街霍州宾馆北一巷口寻找被害人任某索要15万元借款，双方见面后，因借款问题发生争执，后任某妻子李某1到现场让任某离开，遭到拦截，双方发生肢体冲突继而厮打，后朱星帆三人用洋镐把子、棒球棒对任某夫妇进行殴打，造成任某肋骨骨折、头部等部位受伤，李某1胳膊、右腿受伤。经霍州市公安局司法鉴定中心鉴定：任某之损伤程度为重伤二级，李某1之损伤程度为轻伤一级。2017年6月21日，被告人朱星帆、梁超、郭林忠被太原市公安局小店分局小店派出所民警抓获。针对上述事实，公诉机关当庭提供的证据材料有物证洋镐把子、被害人李某1被打时佩戴的手链珠子，书证三名被告人的户籍证明、报案材料、抓获经过、关于对政协委员朱星帆逮捕的通报、提取笔录、尿液采集笔录、二被害人的伤情照片、情况说明、借款合同，证人李某2、杨某1、朱某、秦某、陈某、闫某、梁某、郭某、杨某2的证言，被害人任某、李某1的陈述，鉴定意见，现场勘验检查笔录及照片、辨认笔录，视听资料光盘10张。公诉机关认为，被告人朱星帆、梁超、郭林忠故意伤害他人身体，致一人重伤、一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，请求依法判处。同时提出，被告人朱星帆系主犯、初犯、有悔罪表现、自愿认罪、伤害他人头部、胸部等从重、从轻量刑处罚情节，建议对其在三到五年之间判处有期徒刑，并考虑伤残程度；被告人郭林忠、梁超系从犯、初犯，有悔罪表现、自愿认罪、伤害他人头部、胸部等从重、从轻量刑处罚情节，建议对其在三到五年之间判处有期徒刑。被告人朱星帆、郭林忠、梁超对公诉机关指控的主要犯罪事和证据不持异议。被告人郭林忠辩称自己没有使用工具对二被害人进行殴打；被告人梁超辩称自己只用手打的李某1。朱星帆的辩护人提出的辩护意见是：一、本案是因被害人任某拖欠债务不还，被告人朱星帆向其索要过程中，双方情绪冲动而引发，所以二被害人对引发本案存在过错；二、被告人朱星帆对被害人李某1的伤害属过失致人伤害。理由是被告人朱星帆在打被害人任某过程中，被害人李某1扑在任某身上而误伤李某1，所以李某1的伤属过失致人轻伤，依法不属于犯罪；三、被告人朱星帆如实供述自己的犯罪行为，属于从轻处罚情节，应从轻处罚；四、被告人当庭自愿认罪，认罪态度较好属从轻处罚情节，应从轻处罚；五、被告人朱星帆系初犯、偶犯，没有前科劣迹，一贯表现尚好，依法可对其从轻或减轻处罚；六、被告人朱星帆带领公安机关抓获第三被告人梁超，属立功，应减轻处罚；七、被告人朱星帆愿意赔偿被害人的经济损失，犯罪后有悔罪表现，请求对被告人朱星帆从轻处罚。被告人郭林忠的辩护人提出的辩护意见是：一、被告人郭林忠在共同犯罪中起次要、辅助作用，属从犯，依法应当从轻、减轻或免除处罚。二、从案件的起因来看，被害人具有明显过错，对矛盾激化负有直接责任；三、从犯罪动机来看，事先并没有任何预谋和策划，纯属偶然；四、被告人郭林忠系初犯、偶犯，无前科劣迹，且当庭自愿认罪，悔罪态度好应从轻处罚；五、如被告家属进行民事赔偿，请求对被告人从轻、减轻处罚，判处缓刑。被告人梁超的辩护人提出的辩护意见是；一、起诉书指控朱星帆三人用洋镐把、棒球棒打被害人证据不足，梁超没有拿洋镐把打被害人；二、被告人梁超具有以下量刑情节。1、系从犯；2、被害人对本案发生存在一定过错；3、当庭自愿认罪，到案后如实供述自己罪行，系初犯、偶犯认罪态度好，具有悔罪表现。综上所述，辩护人认为，对被告人梁超应当从轻、减轻处罚，给其一个改过自新的机会，判处缓刑。经审理查明，2014年4月，被告人朱星帆在被害人任某的担保下借给杨某115万元人民币。2017年4月3日下午18时许，被告人朱星帆让被告人郭林忠、梁超与其一起驾车到霍州市前进街霍州宾馆北一巷口寻找被害人任某索要15万元借款，双方见面后，因借款问题发生争执，后任某妻子李某1到现场让任某离开，遭到郭林忠拦截，双方因此发生肢体冲突继而厮打，后被告人朱星帆用洋镐把子与被告人郭林忠，对任某夫妇进行殴打，其间被告人梁超看见双方发生厮打后也参与其中，对任某夫妇进行了殴打，造成任某肋骨骨折、头部等部位受伤，李某1胳膊、右腿受伤。经霍州市公安局司法鉴定中心鉴定：任某之损伤程度为重伤二级，李某1之损伤程度为轻伤一级。2017年6月21日，被告人朱星帆、梁超、郭林忠被太原市公安局小店分局小店派出所民警抓获。另查明，被告人朱星帆、郭林忠、梁超的亲属已与被害人达成赔偿谅解协议。上述事实，公诉机关当庭提供的证据材料有物证洋镐把子、被害人李某1被打时佩戴的手链珠子，书证三名被告人的户籍证明、报案材料、抓获经过、关于对政协委员朱星帆逮捕的通报、提取笔录、尿液采集笔录、二被害人的伤情照片、情况说明、借款合同，证人李某2、杨某1、朱某、秦某、陈某、闫某、梁某、郭某、杨某2的证言，被害人任某、李某1的陈述，鉴定意见，现场勘验检查笔录及照片、辨认笔录，视听资料光盘10张；以及双方的和解协议书、付款凭证、被害人出具的谅解书等证据材料予以证实，足以认定。本院认为，被告人朱星帆、郭林忠、梁超故意伤害他人身体健康，致一人重伤一人轻伤，其行为均已构成故意伤害罪，依法应予惩处。霍州市人民检察院指控的罪名成立。本案属共同犯罪，在共同犯罪过程中，被告人朱星帆起主要作用，系主犯；被告人郭林忠、梁超起辅助作用，系从犯，依法应比照主犯从轻、减轻或者免除处罚。对公诉机关提出的被告人朱星帆系主犯、初犯、有悔罪表现、自愿认罪和伤害他人头部、胸部等从重、从轻量刑处罚情节；被告人郭林忠、梁超系从犯、初犯，有悔罪表现、自愿认罪和伤害他人头部、胸部等从重、从轻量刑处罚情节的意见依法予以支持。对被告人朱星帆的辩护人提出的被告人朱星帆认罪态度较好，能如实供述自己的犯罪行为，当庭自愿认罪，系初犯、偶犯，没有前科劣迹，一贯表现尚好，犯罪后有悔罪表现，愿意赔偿被害人的经济损失，被害人对案件的发生存在过错等应当从轻、减轻处罚量刑情节的辩护意见予以采纳，对其他辩护意见不予采纳；对被告人郭林忠的辩护人提出的被告人郭林忠系从犯、初犯、偶犯，无前科劣迹，且当庭自愿认罪，悔罪态度好、被害人在案件的起因上有过错等应当对其从轻、减轻处罚量刑情节请求依法判处缓刑的辩护意见予以采纳，对其他辩护意见不予采纳；对被告人梁超的辩护人提出的公诉机关没有证据证明被告人梁超拿洋镐把打被害人，被告人梁超系从犯、初犯、偶犯，认罪态度好，当庭自愿认罪，有悔罪表现，被害人对本案的发生存在一定过错等应当对其从轻、减轻处罚量刑情节请求依法判处缓刑的辩护意见予以采纳，对其他辩护意见不予采纳。同时，经本院查证，被告人朱星帆、郭林忠、梁超的亲属已对二被害人进行了巨额经济赔偿，被害人精神上已通过巨额的经济赔偿得到安抚，被害人也对被告人朱星帆、郭林忠、梁超出具了谅解书。故本院根据三被告人在共同犯罪过程中各自所起的作用和归案后的认罪态度、悔罪表现以及各自所具有的从重、从轻处罚情节结合案件的实际情况，决定对被告人朱星帆依法予以从轻处罚；对被告人郭林忠、梁超予以减轻处罚，并依法适用缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第二十五条、第二十六条、第二十七条、第七十二条、第七十三条第二、三款的规定，判决如下：被告人朱星帆犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年6月21日起至2020年6月20日止）。被告人郭林忠犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年，缓刑三年。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）被告人梁超犯故意伤害罪罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向临汾市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本五份。审判长秦建华审判员廉爱玲人民陪审员张朝阳二〇一八年三月十四日书记员王婷婷