广东省韶关市中级人民法院刑 事 裁 定 书(2017)粤02刑终73号原公诉机关广东省韶关市曲江区人民检察院。上诉人（原审被告人）管德平，男，汉族，1988年12月20日出生于广东省大浦县，初中文化，户籍地大埔县，住所地广州市白云区。2016年6月18日因涉嫌犯诈骗罪被刑事拘留，同年7月25日被逮捕。现羁押于韶关市看守所。辩护人王启星，广东古谷律师事务所律师。广东省韶关市曲江区人民法院审理韶关市曲江区人民检察院指控原审被告人管德平犯诈骗罪一案，于2017年1月4日作出（2016）粤0205刑初217号刑事判决。原审被告人管德平不服，提出上诉。本院依法组成合议庭，经过阅卷，讯问上诉人，审阅辩护人的辩护意见，认为本案事实清楚，决定以不开庭方式审理。现已审理终结。原判认定，被告人管德平在明知号码为9XXXXXXX的QQ用户购买域名实施诈骗的情况下,为对方的××网站提供技术支持，并将自己所有的域名XX.cn、XXok123.com.cn、XXX.cn、XXXjfz.com.cn、XXhongmen.cn、XXsty.cn、XXXy.cn、XXXousx.cn卖给对方，且为对方提供技术支持。因管德平的行为，使对方通过该网站以虚拟交易返利为诱饵对被害人曾某等人实施诈骗，导致曾某等人被骗共计人民币187846元。具体犯罪事实如下：1、2016年5月9日，被害人曾某在“58同城”网站投了个人简历，后收到一条留有QQ号码（10×××22）称介绍兼职工作的短信，曾某添加了该QQ用户。同月24日，对方让曾某在网址为××/product/151.html的网站上刷单，曾某用支付宝给对方的支付宝账户转账共计7200元，但对方未返款。综上，曾某被骗7200元。2、2016年5月21日，被害人姚某添加了自称是广东省专业刷单公司的号码为2XXXXXXXXX的QQ用户。同月24日，对方让姚某在指定的网站上刷单，并提供了网址。姚某按照要求在网址为××/product/153.html的网站上刷了一个价值360元的豆浆机、在网址为××/product/160.html的网站上刷了一个价值1200元的商品；后对方又指定姚某在网址为××/product/162.html的网站上刷了一个价值2400元的商品。刷完该商品后，对方提出系统有问题，让姚某在该网站上再刷一次，姚某按照要求，刷了上述价值2400元的商品。后姚某又在对方的指示下，在网址为××/product/163.html的网站上刷了一个价值7200元的沙发。姚某给对方的支付宝账户转账共计13560元，但对方均未返款。综上，姚某被骗13560元。3、2016年5月22日，被害人叶某添加了称可兼职刷单的号码为1XXXXXXXXX的QQ用户，对方指定叶某在一个网站上购买一件商品后，要求其继续购买，否则无法退款，并指定叶某在网址为××/product/154.html的网站上刷单五次。叶某用支付宝给对方的支付宝账户转账共计2400元，但对方未返款。综上，叶某被骗2400元。4、2016年5月22日，号码为7XXXXXXXXX的QQ用户添加了被害人刘某的丈夫为好友，称可在网上兼职刷单。同月23日，该QQ用户指定刘某在网站上刷单。刘某按照要求在网址为××/product/155.html的网站上购买商品进行刷单，共刷了三单商品。刘某用支付宝给对方的支付宝账户转账共计5880元，但对方均未返款。综上，刘某被骗5880元。5、2016年5月22日，被害人苏某添加了称兼职刷单的号码为2XXXXXXXX的QQ用户，对方指定苏某在网站上刷单。苏某在网址为××/product/161.html的网站上刷了两个价值1800元的商品、在网址为××/product/164.html的网站上刷了二个价值4800元的商品。苏某用支付宝给对方的支付宝账户转账13200元，但对方均未返款。综上，苏某被骗13200元。6、2016年5月22日，号码为2XXXXXXXXX的QQ用户找到被害人麦某，询问其是否愿意刷单，可以支付佣金。麦某答应后，对方指定其在网址为××/product/153.html的网站上购买商品进行刷单，麦某在该网站通过支付宝分三笔给对方的支付宝账户转账共计5046元，但对方均未返款。综上，麦某被骗5046元。7、2016年5月22日，被害人符某添加了称可以兼职刷单的号码为9XXXXXXX的QQ用户，对方指定符某在网址为××/product/151.html的网站上刷单9840元，符某通过支付宝向对方的支付宝账户转账9840元，但对方未返款。综上，符某被骗9840元。8、2016年5月23日，被害人宋某添加了称可在网上刷单拿提成的号码为1XXXXXXXXX的QQ用户，对方指定宋某在网址为××/product/151.html的网站上购买商品进行刷单。宋某先后八次用支付宝向对方的支付宝账户转账共计20280元，但对方均未返款。综上，宋某被骗20280元。9、2016年5月23日，被害人舒某添加了号码为9XXXXXXXXX的QQ用户，对方向舒某介绍刷单流程，指定舒某在网址为××/product/154.html的网站上分两次刷了三个单价480元的东菱电烤箱共计1440元、在网址为××/product/156.html的网站上一次性刷了三个价值共计2160元的桑蚕丝被子，舒某用支付宝向对方的支付宝账户转账共计3600元，但对方均未返款。综上，舒某被骗3600元。10、2016年5月23日，被害人张某添加了招聘刷单的号码为9XXXXXXXX的QQ用户，对方指定张某在其他网站刷了单后，指定张某在网址为××/product/151.html的网站上刷了两单商品，张某用支付宝给对方的支付宝账户转账共计9600元，但对方均未返款。综上，张某被骗9600元。11、2016年5月23日，被害人路某添加了自称创业、兼职的号码为2XXXXXXXX的QQ用户，对方让路某在一个网站上刷单，后及时返回款项。接着，对方又指定路某在网站上继续刷单，并提供了网址。路某在对方指定的两个网址为××/payment/html?action=confirm&orderno=SN2203745199、h××product/151/html的网站上刷单，路某对方的账户转账共计7080元，但对方均未返款。综上，路某被骗7080元。12、2016年5月23日，被害人杨某加了称刷单返佣金的号码为8XXXXXXXXX的QQ用户，对方指定杨某网址为h××product/153.html的网站上刷单，杨某付了360元，但对方未返款。综上，杨某被骗360元。13、2016年5月23日，被害人李某加了自称网络兼职刷信誉的号码为1XXXXXXXXX的QQ用户，对方指定李某网址为w××product/153.html的网站上刷单，李某支付宝向对方的支付宝账户转账360元，对方返还了378元，李某要求继续刷单。随后李李某在该网站上转了960元给对方，对方以任务没有完成为由，指定李李某网址为w××product/161.html的网站上继续刷单，李某支付宝给对方的支付宝账户转账1800元，但后两次对方均未返款。综上，李某被骗2760元。14、2016年5月24日，被害人洪洪某“58同城”网站投放了简历，后收到一条短信让其联系号码为1XXXXXXXX的QQ用户。洪某加该QQ用户后，对方指定洪洪某网址为w××product/151.html的网站上刷单，洪某支付宝给对方的支付宝账户转账120元，对方返回125元博取洪洪某信任后，又让洪某另一个网站上分别刷了四单商品。洪某支付宝给对方的支付宝账户转账9600元，但后面刷单的9600元对方并未返还。15、2016年5月24日，被害人周某加了称可以兼职刷单的号码为7XXXXXXXXX的QQ用户，对方指定周某网址为h××r/o=www.www.sogousx.cn/product/116的网站上刷了三件商品，在网址为h××product/95的网站上刷了两件商品。周某对方的支付宝账户转账共计3240元，但对方未返款。综上，周某被骗3240元。16、2016年5月24日，被害人周某2加了自称刷单的号码为5XXXXXXXX的QQ用户，对方指定周某2网址为h××product/153.html的网站上刷单240元，但对方未返款。综上，周某2被骗240元。17、2016年5月24日，被害人李李某2加了自称兼职淘宝刷单的号码为1XXXXXXXX的QQ用户，对方指定李李某2网址为h××product/151.html的网站上刷20个价值48元的360智能摄像头，李李某2支付宝向对方的支付宝账户转账960元，但对方未返款。综上，李李某2被骗960元。18、2016年5月25日，被害人王某加了自称兼职广告的号码为3XXXXXXX的QQ用户，对方指定王某网址为h××网站上购买了120元的商品，返还128元。后王某续在同一个网站上连续刷了四次单并转账14160元到对方的账户，但对方未返款。综上，王某骗14160元。19、2016年5月24日，被害人邓某“女人秘密花园”的微信公众号看到有淘宝刷单兼职，便添加了号码为3XXXXXXXX的QQ用户（网名为“创业指导”），对方指定邓某网址为w××网站上购买商品进行刷单，并承诺除了返还本金外，另外返还商品金额8%的利润。邓某该网站购买了120元的裤子，对方返还了128元。邓某此，便先后几次用支付宝给对方的支付宝账户转账共计39600元进行刷单，但对方未返款。综上，邓某被骗39600元。20、2016年5月24日，被害人陈某赶集网上发布了求职信息，后陈某到一条留有QQ号码（776×××79称兼职刷信誉的短信，陈陈某加了该QQ用户。对方让陈陈某一个网站刷单并返款后，要求陈某续刷单。陈陈某对方指定的网址为h××r/o=www.www.sogousx.cn/product/111、h××r/o=www.www.sogousx.cn/product/141的网站上刷单，陈某对方的账户转账共计28840元，但对方均未返款。综上，陈某被骗28840元。2016年6月18日，公安机关抓获了管德平，并查获作案工具DELL牌台式电脑一台、苹果手机一部。原判认定上述事实，有经庭审质证的韶关市公安局曲江区分局的搜查笔录、扣押清单、到案经过、户籍证明及违法犯罪记录查询等情况说明，管德平的淘宝店信息、号码为94XXXXX99的QQ用户、管德平的QQ的基本信息及双方的QQ聊天记录、购买域名的转账记录，被害人提供的被害人与诈骗方的聊天记录及支付宝、微信等转账截图，管德平使用的手机及电脑主机照片，烟台帝思普网络科技有限公司出具的Tjsnjy.cn的解析日志，被害人曾某、姚某、叶某、刘某、苏某、麦某、符某、宋某、舒某、张某、路某、杨某、李某、洪某、周某、周某2、李某2、王某、邓某、陈某的陈述，被告人管德平的供述，韶关市公安局网警支队出具的韶公（网监）勘（2016）214号电子证据检查笔录等证据证实。原判认为，被告人管德平明知他人利用互联网等媒介对不特定多数人实施诈骗，仍向对方出售域名并提供网络技术支持，以诈骗罪的共犯论处，构成诈骗罪。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十六条、第六十七条第三款、第五十二条、第五十三条、第六十四条及《最高人民法院、最高人民检察院关于办理诈骗刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第一条、第二条第一款第（一）项、第七条之规定，作出如下判决：一、被告人管德平犯诈骗罪，判处有期徒刑四年，并处罚金人民币一万元。二、查获的作案工具DELL牌台式电脑一台、苹果手机一部予以没收，上缴国库。宣判后，管德平上诉及其辩护人提出的意见，1、上诉人主观上不具有非法占有的目的，转卖域名是一种合法的经营方式，客观上虽然实施了帮助行为，但仅属于从犯；2、上诉人主观犯意较轻，系初犯、偶犯，造成的社会危害较小，应从轻、减轻处罚，并对其适用缓刑；3、被扣押的苹果手机并非作案工具，不应被没收。经审理查明，原判认定上诉人管德平犯诈骗罪的事实清楚，认定上述犯罪事实的证据均经一审开庭查证属实，本院予以确认。对于上诉人管德平及其辩护人提出的意见，综合评析如下，1、管德平明知他人利用互联网等媒介对不特定多数人实施诈骗，仍向对方出售域名，事后亦提供解析、删除域名等技术服务，并从中牟利，其非法占有的主观故意明显，属于诈骗犯罪的共犯，构成诈骗罪。在整个犯罪过程中，其为诈骗犯罪分子实施诈骗及逃避侦查提供了关键而必要的帮助，不宜认定其为从犯。所提没有非法占有的主观故意、属从犯的意见，与证据证明的事实不符，不予采纳。2、所提系初犯、偶犯的意见，原判已作认定，并根据管德平的犯罪事实、量刑情节，已给予从轻处罚，其上诉再以该理由请求从轻或适用缓刑的意见，理据不足，不予采纳。3、所提被扣押的苹果手机不应认定为作案工具的意见，管德平稳定供述买卖域名及提供技术支持所得钱款均系通过该手机操作支付宝收取的，该手机属于作案工具，应予没收。本院认为，上诉人管德平无视国家法律，明知他人利用互联网等媒介对不特定多数人实施诈骗，仍向对方出售域名并提供网络技术支持，以诈骗罪的共犯论处，构成诈骗罪。原判认定事实清楚，证据确实、充分，定性准确，量刑适当，审判程序合法，应予支持。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项的规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审判长 喻 权审判员 陈俊文审判员 何辉英二〇一七年三月十三日本书记员 郭 莉附相关法律条文：《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第二审人民法院对不服第一审判决的上诉、抗诉案件，经过审理后，应当按照下列情形分别处理：(一)原判决认定事实和适用法律正确、量刑适当的，应当裁定驳回上诉或者抗诉，维持原判;(二)原判决认定事实没有错误，但适用法律有错误，或者量刑不当的，应当改判;(三)原判决事实不清楚或者证据不足的，可以在查清事实后改判;也可以裁定撤销原判，发回原审人民法院重新审判。原审人民法院对于依照前款第三项规定发回重新审判的案件作出判决后，被告人提出上诉或者人民检察院提出抗诉的，第二审人民法院应当依法作出判决或者裁定，不得再发回原审人民法院重新审判。