河南省桐柏县人民法院民 事 判 决 书（2015）桐民初字第00110号原告王某某，男，2006年4月20日生。法定代理人王纲，男，1982年6月8日生。委托代理人朱飞、刘凯，河南朝野律师事务所律师。被告桐柏县城关镇第三小学。法定代表人杨君歌，任校长职务。组织机构代码：72189990-9。委托代理人张天平，桐柏县城关镇第三小学工作人员。委托代理人周天雷，河南兴淮律师事务所律师。被告雷某某，男，2006年6月1日生。法定代理人刘甲存，女，1978年7月15日生，系雷某某母亲。被告刘甲存，女，1978年7月15日生。委托代理人郭艳霞，河南兴淮律师事务所律师。被告中国平安财产保险股份有限公司南阳中心支公司。诉讼代表人王建涛，任总经理职务。组织机构代码：77942192-4。委托代理人王康，该公司工作人员。委托代理人孔磊，河南梅溪律师事务所律师。原告王某某诉被桐柏县城关镇第三小学（下称城关三小）、雷某某、刘甲存、中国平安财产保险股份有限公司南阳中心支公司（下称平安财险南阳公司）健康权纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告王某某委托代理人朱飞，被告城关三小委托代理人张天平、周天雷，被告刘甲存及被告雷某某、刘甲存委托代理人郭艳霞，被告平安财险南阳公司委托代理人孔磊到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告王某某诉称，2014年12月16日下午第三节上课铃响后，原告在走向自己座位的过程中，被告雷某某在教室内疯打阻止原告回座位，先拉原告、后推原告，把原告推倒摔地，造成原告牙齿脱落一颗、冠拆三颗的伤害。经鉴定，原告伤残等级为十级。被告城关三小疏于管理，造成原告在教室内受伤，被告刘甲存作为被告雷某某的监护人，被告平安财险南阳公司作为校方责任险的投保单位，各被告应承担相应赔偿责任。故请求各被告赔偿原告：1、医疗费26673.81元；2、鉴定费1200元；3、护理费795.64元；4、住院伙食补助费100元；5、营养费100元；6、残疾赔偿金44796.06元；7、精神抚慰金10000元，共计83665.51元。原告王某某向法庭提交以下证据：1、原告父亲王纲身份证、原告王某某户口薄复印件各一份，证明原告及其监护人的基本情况；2、桐柏县第三人民医院诊断证明书、住院病历、出院证，证明原告住院治疗情况；3、南阳阳光法医临床司法鉴定所鉴定意见书一份，证明原告伤残等级为十级、后期治疗费2万元；4、桐柏县第三人民医院医疗费票据及费清单，金额6673.81元；鉴定费票据1张，金额1200元；5、租房协议、租房收条2张、罚款收据2张、安保服务费收条4张、垃圾处理管理费收条2张、自来水缴费手册一份，证明原告长期在桐柏县城生活、居住；6、桐柏县城关镇派出所情况说明，证明原告在学校受伤情况。被告城关三小辩称，被告雷某某与原告王某某玩耍时，被告雷某某将原告王某某拽倒在地，致原告王某某牙齿磕坏流血，当时该班的语文老师在教室里急忙擦拭并由数学老师通知学生家长、及时送医院治疗，因此，原告诉称学校疏于管理，明显不是事实；原告与被告雷某某玩耍时是课间，课间就是让学生短暂休息、玩耍的，更何况在该课间教室还有教师在岗，足以证明学尽到了教育、管理职责，本被告不承担责任。学校投有校方责任保险，即使学校承担责任，也应由被告平安财险南阳公司承担。被告城关三小向法庭提交如下证据：1、保单及保险条款，证明被告城关三小投保校方责任险，学校责任由保险公司代为赔付；2、原告王某某、被告雷某某自书经过各一份，证明事发经过；3、学校与学生家长签订的安全协议书三份，证明学校尽到了安全管理义务。被告刘甲存、雷某某辩称，事发时是课间，被告雷某某在地上玩卡片，原告王某某上前踢他，被告用腿去挡，不料原告摔倒在地上，当时老师就在讲台上却不予制止，导致事故发生。原告王某某与被告雷某某在教室内打闹，老师在讲台上却不及时制止，存在重大过错，应承担相应的民事赔偿责任。原告王某某先上前去踢被告雷某某，原告存在一定过错，因此原告监护人也应承担相应责任。被告雷某某被送到学校后，脱离了家长的视线，应当认定其已尽到了监护责任，应当减轻本被告的赔偿责任。原告请求精神抚慰金没有依据，不予支持。被告刘甲存、雷某某没有向法庭提交证据。被告平安财险南阳公司辩称，本案中两个小孩打闹是个短暂的过程，老师无法很及时的阻止，所以事故发生不能归咎校方；事故发生时老师在场，事故发生后老师也有积极救治行为，校方尽到了责任，校方不应承担赔偿责任，我公司作为校方的投保公司也不应承担赔偿责任；根据保险合同约定，保险公司不承担诉讼费、鉴定费。被告平安财险南阳公司没有向法庭提交证据。经审理查明：原告王某某与被告雷某某均为被告城关三小三年级6班学生，2014年12月16日下午第二节课与第三节课间，原告王某某与被告雷某某在教室内玩耍、过分嬉闹时，被告雷某某不慎将原告王某某拽到，致原告王某某上切牙齿脱落一枚，冠拆缺失三枚，当时有语文老师在教室内。原告王某某在桐柏县第三人民医院住院治疗10天，支付医疗费6673.81元。2015年1月5日经南阳阳光法医临床司法鉴定所鉴定，原告王某某伤残等级为十级，后续治疗费为20000元，原告王某某支付鉴定费1200元。被告城关三小在被告平安财险南阳公司投保有平安普通教育校方责任保险，每位学生保险金额为30万元，保险期间为2014年9月1日-2015年8月31日。原告王某某随父母长期居住在桐柏县城关镇淮源大道，被告雷某某母亲为被告刘甲存。本院认为，公民的健康权受法律保护，原告王某某在被告城关三小校园内受伤，被告城关三小作为教育机构未尽到教育、管理职责，应当承担赔偿责任；被告城关三小辩称，事故发生在课间，还有教师在场，学校尽到了管理职责，被告城关镇第三小学作为教育机构，教育、管理不应流于形式，应当形成一套行之有效的教育管理办法，防止学生受伤事件发生于未然，就本案，在场教师没有事前提醒学生注意安全，制止学生们过分嬉闹，仅凭教师在场，不能说明校方尽到了教育管理职责，故对被告城关三小辩称，本院不予支持。由于被告城关三小在被告平安财险南阳公司投有校方责任险，被告桐柏城关三小应负的赔偿责任在保险合同范围内由被告平安财险南阳公司代为承担，原告王某某与被告雷某某过分嬉闹致原告受伤，二人均有过错，应当减轻被告城关三小的赔偿责任。被告雷某某系未成年人，其赔偿责任由被告雷刘甲存代为承担。结合本案，被告平安财险南阳公司代被告城关三小承担60%的赔偿责任，被告刘甲存代为承担20%的赔偿责任，下余20%原告王某某自负。结合原告请求，对原告的赔偿项目、标准及金额作如下认定：1、医疗费：住院期间医疗费6673.81元，后续治疗费依鉴定意见为20000元，医疗费合计26673.81元；2、护理费：住院10天，护理费为28472元／年÷365天／年×10天=780.05元；3、住院伙食补助费：10天×10元／天=100元；4、营养费为100元；5、残疾赔偿金：原告伤前在桐柏县城关镇生活居住，应适用城镇标准计算残疾赔偿金为，24391.45元／年×20年×10%=48782.9元，按请求44796.06元计；以上金额共计72449.92元。被告平安财险南阳公司代为赔付60%为43469.95元；被告刘甲存代为承担20%为14489.98元。按照合同约定，被告平安财险南阳公司不承担精神抚慰金，根据原被告各方责任小小、原告伤残程度、当地经济水平，被告城关三小应负担原告精神抚慰金3000元；被告刘甲存负担原告精神抚慰金1000元。根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条、第二十六条、第三十八条、《中华人民共和国保险法》第六十五条之规定，判决如下：一、被告桐柏县城关镇第三小学赔付原告精神抚慰金3000元；二、被告刘甲存代被告雷某某赔付原告王某某各项损失15489.98元三、被告中国平安财产保险股份有限公司南阳中心支公司赔付原告经济损失43469.95元；四、上述内容于本判决生效后十五日内履行完毕。如未按上述判决指定的期间履行金钱给付义务，应按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1892元，鉴定费700元，总计3092元，原告王某某负担1882元，被告桐柏县城关镇第三小学负担1700元，被告刘甲存负担570元。如不服本判决，可自判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省南阳市中级人民法院。审 判 长  李春靖审 判 员  陈 健人民陪审员  王 健二〇一五年七月九日书 记 员  张 倩