汉中市汉台区人民法院刑 事 判 决 书(2016)陕0702刑初275号公诉机关汉中市汉台区人民检察院。附带民事诉讼原告人杨某，男，生于1995年4月2日，汉族，汉中市汉台区人，住汉中市汉台区，无业。附带民事诉讼原告人王某，男，生于1990年2月12日，汉族，汉中市汉台区人，住汉中市汉台区，无业。委托代理人雷海发，陕西达聪律师事务所律师。被告人杜鹏飞，男，1988年3月23日出生，汉族，初中文化，无业，户籍所在地陕西省汉中市汉台区，住汉中市汉台区，2016年8月11日因涉嫌故意伤害罪被汉中市公安局汉台分局刑事拘留，2016年8月24日经汉中市汉台区人民检察院批准被依法逮捕。现羁押于汉中市汉台看守所。辩护人吴斌，陕西锐博律师事务所律师。汉中市汉台区人民检察院以汉区检公诉刑诉（2016）235号起诉书指控被告人杜鹏飞犯故意伤害罪，向本院提起公诉，并书面建议本案适用简易程序审理，被害人杨某、王某提起附带民事诉讼。本院审查后，认为符合法定开庭条件，决定开庭审理，经征询被告人杜鹏飞的同意，依法适用简易程序，组成合议庭，公开开庭审理了本案。汉中市汉台区人民检察院代检察员喻晓玲依法出庭支持公诉，被告人杜鹏飞及其辩护人吴斌、附带民事诉讼原告人杨某、王某及其委托代理人雷海发到庭参加诉讼，本案现已审理终结。经审理查明，2016年3月底某日，被告人杜鹏飞因前妻陈某送户口本之事与王某（陈某现任男友，被害人）发生冲突、撕扯，王某心里咽不下这口气，就相约张某某、杨某找杜鹏飞未果。2016年4月1日，陈某因探望孩子之事与杜鹏飞通电话时，王某与杜鹏飞在电话里约好当天在汉中市汉台区老君镇转盘见面解决两人之间打架的事情。王某随即约上李某、张某某，由李某驾驶一辆商务汽车前往汉中市汉台区老君镇庆丰村接上杨某（被害人），并从杨某家带上三根洋镐把，四人驾车一同前往老君镇转盘。王某一方到转盘后未见到杜鹏飞，王某给杜鹏飞打电话，双方又约至汉台区七里办事处“东城世纪园”小区北门口见面。当日19时许，王某、杨某、张某某、李某四人驾车赶到“东城世纪园”小区北门口，约十分钟后见杜鹏飞驾驶一辆绿色皮卡汽车到达现场，王某、杨某、张某某各持一根洋镐把到杜鹏飞车前，王某、杨某、张某某三人用洋镐把打砸杜鹏飞驾驶的汽车及车玻璃，杜鹏飞手持一把军刺下车，先将杨某小腹部捅伤，杨某手捂伤口向后退去，张某某见状也向后退并返回商务汽车内。杜鹏飞随即用军刺将王某胸部、臀部、腿部捅伤，王某受伤后返回商务汽车内，杜鹏飞逃离现场。被害人王某和杨某被送往汉中市人民医院救治。经汉中市汉台区公安司法鉴定中心鉴定：杨某腹部损伤系他人锐器刺割所致；造成胃破裂、肝破裂、肝内血肿；失血性休克；弥漫性腹膜炎均属重伤二级。王某胸部、右前臂、右小腿、双侧臀部损伤均系他人锐器砍刺所致；胸部损伤致血气胸、全身损伤致多条疤痕遗留达2.9.5cm属轻伤二级。右前臂尺侧腕屈肌腱断裂、右侧跟腱部分断裂属轻微伤。2016年8月10日公安机关在西安市雁塔区西影路将被告人杜鹏飞抓获。另查明，案发后被害人王某在汉中市人民医院住院治疗19天，被害人杨某在汉中市人民医院住院治疗20天。2016年8月26日经陕西汉中汉航法医司法鉴定所鉴定，杨某腹部开放性损伤（胃破裂、肝破裂）修补术后，其伤残等级评定为九级伤残。公诉机关认为，被告人杜鹏飞故意伤害他人身体致一人重伤、一人轻伤，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人杜鹏飞对公诉机关指控的犯罪事实和罪名无异议，自愿认罪，请求从轻处罚。被告人杜鹏飞的辩护人吴斌对公诉机关指控杜鹏飞的犯罪事实和罪名亦无异议，其辩护意见是：（一）杜鹏飞具有坦白情节；（二）本案被害人具有明显的过错；（三）本案因婚姻家庭的民间矛盾引发，被告人系初犯、偶犯，可以对被告人酌情从轻处罚。附带民事诉讼原告人杨某请求判令被告人杜鹏飞赔偿住院费43492.62元、门诊治疗费2003元、误工费17400元、护理费2400元、住院伙食补助费1200元、营养费600元、伤残赔偿金105680元、交通费600元、鉴定费1000元、精神损害赔偿金10000元。附带民事诉讼原告人王某请求判令被告人杜鹏飞赔偿住院费18028.88元、门诊治疗费1520元、误工费18000元、护理费2160元、住院伙食补助费1080元、营养费540元、交通费600元，精神损害赔偿金10000元。认定上述事实的证据如下：1、抓获经过说明；2、被告人杜鹏飞的户籍证明；3、被害人杨某、王某诊断证明及住院病历；4、证人王某甲的证言；5、被害人杨某、王某的陈述；6、汉中市汉台区公安司法鉴定中心(2016)87、88号人体损伤程度鉴定意见书；7、现场勘验笔录及照片；8、现场指认、辨认笔录及照片；9、陕西汉中汉航法医司法鉴定所（2016）873号鉴定意见书；10、汉中市人民医院住院费、门诊费票据。以上证据经庭审举证、质证，证据来源合法，内容确实充分，相互关联印证，本院予以确认。本院认为，被告人杜鹏飞因与被害人王某有矛盾而相约解决纠纷，在会面后被告人杜鹏飞持军刺将被害人王某、杨某捅伤，致被害人杨某重伤、王某轻伤，被告人杜鹏飞的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款的规定，构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人杜鹏飞犯故意伤害罪的犯罪事实及罪名成立，应依法惩处。被告人杜鹏飞到案后如实供述了犯罪事实，具有坦白情节，依法可以对其从轻处罚。本案被害人王某与被告人杜鹏飞相约解决纠纷，在会面后王某、杨某先持洋镐把对被告人杜鹏飞驾驶的车辆进行打砸，二被害人对激化矛盾，引发本案的发生具有一定的过错，可以对被告人杜鹏飞酌情从轻处罚。被告人杜鹏飞系初犯、偶犯，可以对其酌情从轻处罚。对辩护人提出的被告人具有坦白、被害人具有过错、系初犯、偶犯从轻情节的辩护意见依法予以采纳。对附带民事诉讼原告人杨某的诉讼请求综合评定如下：1、对请求的住院费43492.62元、门诊治疗费2003元，有汉中市人民医院的医疗费票据证实，依法予以支持；2、对请求的误工费17400元，符合法定赔偿标准，依法予以支持；3、对请求的护理费2400元、住院伙食补助费1200元、营养费600元，符合法定赔偿标准，依法予以支持；4、对请求的交通费，因未提举交通费证据，依法不予支持，对请求的鉴定费1000元，符合客观事实，依法予以支持。5、对请求的伤残赔偿金、精神损失赔偿金因不属于刑事附带民事诉讼判决赔偿范围，依法不予支持。综上确定附带民事诉讼原告人杨某的经济损失为住院费43492.62元、门诊治疗费2003元、误工费17400元、护理费2400元、住院伙食补助费1200元、营养费600元、鉴定费1000元，共计68095.62元，被害人杨某对本案的发生具有一定的过错，根据其过错程度，确定其自行承担10%的损失，即6809.5元，其余90%，即61286.12元由被告人杜鹏飞承担。对附带民事诉讼原告人王某的诉讼请求综合评定如下：1、对请求的住院费18028.88元、门诊治疗费1520元有汉中市人民医院的医疗费票据证实，依法予以支持；2、对请求的误工费，以住院期间的误工时间计算，王某无固定收入，参照当地社平工资收入标准酌定为每日120元，确定误工费为19日×120元=2280元；3、对请求的护理费2160元、住院伙食补助费1080元、营养费540元，符合法定赔偿标准，依法予以支持；4、对请求的交通费，因未提举交通费证据，依法不予支持。对请求的精神损失赔偿金因不属于刑事附带民事诉讼判决赔偿范围，依法不予支持。综上确定附带民事诉讼原告人王某的经济损失为住院费18028.88元、门诊治疗费1520元、误工费2280元、护理费2160元、住院伙食补助费1080元、营养费540元，共计25608.88元。被害人王某对本案的发生具有一定的过错，根据其过错程度，确定其自行承担10%的损失，即2560.88元，其余90%，即23048元由被告人杜鹏飞承担。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十一条、第六十七条第三款和《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条的规定，判决如下：一、被告人杜鹏飞犯故意伤害罪，判处有期徒刑四年一个月。（刑期自判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押一日折抵刑期一日，即自2016年8月11日起至2020年9月10日止）二、被告人杜鹏飞向附带民事诉讼原告人杨某赔偿经济损失61286.12（限本判决生效后六个月内给付清结）。三、被告人杜鹏飞向附带民事诉讼原告人王某赔偿经济损失23048元（限本判决生效后六个月内给付清结）。四、驳回附带民事诉讼原告人杨某、王某的其他诉讼请求。如不服本判决，可在接到判决书次日起十日内，通过本院或者直接向汉中市中级人民法院提出上诉，书面上诉时应当提交上诉状正本一份，副本一份。审 判 长 熊 伟人民陪审员 景 莹人民陪审员 杜雪丽二〇一七年三月十六日书 记 员 赵步高