苏州市吴江区人民法院民 事 判 决 书(2017)苏0509民初731号原告王磊。委托代理人许亚娟，江苏东大舟律师事务所律师。被告吴志方。原告王磊与被告吴志方、徐东健康权纠纷一案，本院于2017年1月11日立案受理。依法由审判员李文苑适用简易程序于2017年3月9日公开开庭进行了审理。庭审中，原告申请撤回对被告徐东的起诉，本院裁定予以准许。原告王磊的委托代理人许亚娟、被告吴志方到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告王磊诉称：2016年5月22日晚，原告和陈某、柏某某、许某某、张建荣等几人一起去八坼社区的xxKTV二楼唱歌。唱到一半时，因为吵闹及抽烟等原因，原告就坐到二楼大厅。过了半小时，许某某出来和吧台服务员说里面在吵架。原告就回到唱歌的包厢，看到柏某某手捂着肚子，以为其被打了也没太在意就到包厢外面去了。在包厢外面的走廊上看到二男一女，其中一个光膀子的是吴志方。他从背后问原告是不是电信的，原告说是，吴志方即朝原告左边肚子捅了一下，原告以为是被拳头打的，就向其回击了两拳。吴志方拿着刀朝原告身上乱捅，将原告推到了墙角。原告看见旁边有个空包厢的门开着，就想躲进去，往那边退时，徐东也拿着扫把过来打原告。原告顶不住了，一直退到了包厢的最里面，吴志方又朝原告肚子右边捅了一下，徐东也用扫把继续打原告。原告当时脸朝下趴在包厢台子上已无力反抗。后来又被踹了一脚，感觉胸口很疼，就坐了下来，已经没有知觉了。后来一个女的进来把吴志方和徐东拉走了。原告又硬撑着回到了自己的包厢，才发现胸口也被捅了一刀。陈某看到原告就叫了救护车，原告即去医院救治了。经医院检查，原告身上有四处刀伤，胸口一处严重，一处轻微，左腹一处严重，右腹一处轻微，严重的两处构成轻伤，轻微的两处不构成轻伤，徐东用扫把打的伤情也未构成轻伤。本案起诉后，徐东已支付原告8000元，故原告撤回对徐东的起诉。为维护原告合法权益，故诉至法院，请求判令被告赔偿原告医疗费5679.51元、住院伙食补助费200元、误工费6750元、营养费2250元、护理费480元、交通费300元，合计15659.51元，因徐东已支付原告8000元，故诉请变更为7659.51元；本案诉讼费由被告承担。被告吴志方辩称：2016年5月22日晚上，被告吴志方及其妻子孙某某、徐东和徐东村上的几个人一起到八坼社区xxKTV二楼的包厢喝酒、唱歌。唱完歌要走时，徐东称对面包厢的柏某某对被告的妻子动手动脚要上去找他。在包厢外面的走廊里，徐东先找到了柏某某，被告吴志方先回包厢拿烟，出来在走廊里看到了徐东和柏某某，即上去问他们在谈什么。徐东和柏某某搂在一起，被告被另一个人从后面搂住脖子，四个人即扭打起来。被告感觉自己吃亏了，就到附近几个包厢门口看看，没发现什么，然后跑到二楼吧台处，看到吧台上有一把剪刀，当时在气头上，又喝了点酒，就拿了剪刀直接冲到走廊里来了。柏某某看到被告后，就拿着垃圾桶砸过来，被告即往其肚子上捅了一刀。然后拿着剪刀往对面的包厢去了，当时徐东跟在后面，手里拿着一把扫把。被告进到包厢后，看到里面很暗，对方的人都在，就拿着剪刀朝他们乱捅一番，徐东也拿着扫把朝对方的人打，打着打着被告的剪刀也打掉了，被告自己也受伤了。后被告即到一楼去，接着警察就过来了。被告只捅了柏某某，没有捅王磊。被告不认识王磊及柏某某，徐东认识柏某某。被告现在已经被监禁，不同意赔偿原告损失。经审理查明：2016年5月22日晚，吴志方、徐东、孙某某等人，柏某某、王磊、陈某等人，分别在八坼社区xx休闲会所二楼包厢唱歌。在二楼走廊内，因琐事吴志方与柏某某等人发生纠纷。吴志方持剪刀将柏某某腹部捅伤，后吴志方伙同徐东在该休闲会所二楼走廊及5号包厢内，由吴志方持剪刀、徐东持拖把，共同将王磊胸、腹部打伤。经法医鉴定，柏某某腹部受伤属人体重伤二级；王磊腹部受伤属人体轻伤二级。2016年11月2日，(2016)苏0509刑初1472号刑事判决书判决被告吴志方有期徒刑三年十个月。2016年5月23日，徐东在派出所作笔录称，2016年5月22日晚，其与吴志方、孙某某等人去八坼社区xxKTV二楼的一个包厢唱歌。大概晚上十一点左右，要回家时，孙某某到旁边包厢去打招呼，完了就一起下楼。下楼时吴志方说有包烟忘记拿了，其就和吴志方一起上去拿，然后其就让吴志方先去拿烟，其到那个包厢去打个招呼。然后徐东就把衬衫脱掉，到包厢里找到认识的柏某某，一把将柏某某的脖子搂住到走廊里，对方包厢里的人以为其是去找事的。其就质问柏某某是怎么认识孙某某的，柏某某说是装宽带时认识的。就在讲话时，吴志方拿烟过来了。这时柏某某包厢里有个微胖的男的（陈某）出来了，不知为什么，那个胖子就和吴志方打起来了。柏某某要上去帮胖子一起打吴志方，其上去拉，对方包厢里的人也上去劝。后吴志方不知道从哪里拿了一把剪刀回来，其就拦住吴志方，当时走廊里还有柏某某，柏某某也拿起垃圾桶举在头上，吴志方就更火了，上去捅了柏某某。后孙某某和另外两个朋友也上来了。孙某某怪其惹出很多事情来，其也很生气，就拿了走廊上的一把扫把，跟着吴志方进了5号包厢，进去以后看到吴志方和与柏某某一起的一个大个子男人（王磊）在打架，那个男的用手夹着吴志方的头，其感到吴志方吃亏了，就用扫把往那个男的肩膀上胳膊上打，把扫把柄也打断了，就顺手把扫把扔在了包厢里，后其发现吴志方走出了包厢，也随即出了包厢，下楼时遇到了警察。本案庭前，徐东已支付王磊8000元。以上事实，由(2016)苏0509刑初1472号刑事判决书、询问笔录、调解协议书及双方当事人的庭审陈述等证据予以证实。对于原告的损失范围，本院根据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》规定的项目、范围和标准，审核如下：一、医疗费。原告主张5679.51元。提交医药费发票、费用清单予以证明。被告对证据的真实性无异议。经本院审核，原告医疗费合计5679.51元。二、住院伙食补助费。原告主张200元，认为原告住院4天，按照每天50元计算。被告请求法院依法判决。本院认为，原告住院4天，按照每天50元计算住院伙食补助费为200元。三、营养费。原告主张2250元，认为其营养期限45天，按照每天50元的标准计算。被告请求法院依法判决。本院认为，结合原告伤情，本院酌情确定其营养期限为10天，按照每天50元的标准计算营养费为500元。四、护理费。原告主张480元，认为其护理期限4天，按照每天120元计算。被告请求法院依法判决。本院认为，原告住院4天，按照每天100元计算为宜，故护理费为400元。五、误工费。原告主张6750元，按照月收入4500元为标准，计算1.5月。提交苏州远舰通讯工程有限公司出具的证明一份。被告认为原告只休息了一周，应只计算一周的误工费。本院认为，原告未充分举证证明其所从事的行业、具体收入，亦未举证证明其误工期限，故本院根据其伤情酌情确定误工期限为20天，按照苏州市月最低工资每月1820元计算误工费为1213元。六、交通费。原告主张300元。被告请求法院依法判决。本院认为，原告因受伤治疗确需产生交通费。根据原告伤情及治疗情况，本院酌情认定交通费为100元。综上，原告王磊的损失范围为：医疗费5679.51元、住院伙食补助费200元、营养费500元、护理费400元、误工费1213元、交通费100元，合计8092.51元。本院认为，公民的健康权受法律保护。刑事判决书中载明被告吴志方持剪刀、徐东持拖把，共同将王磊胸、腹部打伤。经法医鉴定，王磊腹部受伤属人体轻伤二级。原告王磊确定徐东持拖把对其殴打的伤情未构成轻伤，现有证据亦未证明原告对损害的发生存在过错，故结合本案实际情况，本院酌情确定由被告吴志方赔偿原告损失的70%即5665元（8092.51*70%），由徐东赔偿原告损失的30%。因徐东与原告王磊已达成调解协议，自愿赔偿原告各项损失合计8000元，且原告已撤回对徐东的起诉，故该部分本案不予理涉。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十二条、第十六条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条的规定，判决如下：被告吴志方赔偿原告王磊医疗费等各项损失合计5665元，于本判决生效之日起十日内履行完毕（如采用转账方式支付，请汇入原、被告指定账号，或汇入苏州市吴江区人民法院，开户行：吴江农村商业银行营业部，账号0706678011120100001793）。赔偿义务人如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费减半收取200元，由原告王磊负担50元，由被告吴志方负担150元。被告应负担的诉讼费用于本判决生效后十日内直接给付原告。原告预交的诉讼费用本院不再退还。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省苏州市中级人民法院。同时按照国务院《诉讼费用交纳办法》向江苏省苏州市中级人民法院预交上诉案件受理费（户名：苏州市中级人民法院；开户行：中国农业银行苏州苏福路支行；账号：10×××76），并将已交上诉费的凭证提交本院。审判员  李文苑二〇一七年三月二十六日书记员  李睿莹