四川省德阳市中级人民法院刑 事 判 决 书(2017)川06刑终67号原公诉机关中江县人民检察院。上诉人（原审被告人）王冬，男，1994年8月21日出生，四川省中江县人，汉族，初中文化，农民。因涉嫌犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2016年3月22日被刑事拘留，同年4月25日被取保候审。同年11月30日被执行逮捕。现羁押于中江县看守所。原审被告人王林，曾用名王波儿，男，1994年12月28日出生，四川省中江县人，汉族，初中文化，农民。因涉嫌犯盗窃罪，于2016年3月19日被刑事拘留，同年4月25日被执行逮捕。现羁押于中江县看守所。原审被告人胡龙，男，1995年3月30日出生，四川省中江县人，汉族，初中文化，农民。因涉嫌犯盗窃罪，于2016年3月19日被刑事拘留，同年4月25日被执行逮捕。现羁押于中江县看守所。原审被告人胡章辉，男，1994年7月28日出生，四川省中江县人，汉族，初中文化，农民。因犯盗窃罪，于2011年12月被中江县人民法院判处有期徒刑三年，缓刑五年，并处罚金人民币二千元。涉嫌犯盗窃罪，于2016年3月21日被刑事拘留，同年4月25日被执行逮捕。现羁押于中江县看守所。原审被告人尹涛，男，1992年9月5日出生，四川省中江县人，汉族，初中文化，农民。因涉嫌犯盗窃罪，于2016年3月19日被刑事拘留，同年4月25日被执行逮捕。现羁押于中江县看守所。原审被告人王成龙，男，1997年10月25日出生，四川省中江县人，汉族，小学文化，农民。因涉嫌犯盗窃罪，于2016年3月19日被刑事拘留，同年4月25日被执行逮捕。现羁押于中江县看守所。原审被告人杨玲琳，女，1991年8月31日出生，四川省中江县人，汉族，初中文化，居民。因涉嫌犯盗窃罪，于2016年3月25日被刑事拘留，同年4月25日被执行逮捕，同年12月28日被取保候审。四川省中江县人民法院审理四川省中江县人民检察院指控原审被告人王林、胡龙、胡章辉、尹涛、王成龙、杨玲琳犯盗窃罪，原审被告人王冬犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪一案，于2016年12月28日作出（2016）川0623刑初350号刑事判决。原审被告人王冬不服，提出上诉。本院受理后，依法组成合议庭公开开庭审理了本案，德阳市人民检察院指派检察员范军出庭履行职务。上诉人王冬，原审被告人王林、胡龙、胡章辉、尹涛、王成龙、杨玲琳到庭参加诉讼。现已审理终结。中江县人民法院认定：一、2015年10月26日凌晨，被告人王林、胡龙伙同张志（在逃，另案处理）窜至中江县凯江三桥停车区，将刘某某停放于该处的川F*****黑色现代牌轿车盗走。经中江县价格认证中心鉴定，被盗现代牌轿车价值36000元。二、2015年11月29日凌晨，被告人王林伙同蒋涛（另案处理）窜至中江县凯江五桥下，将李某某停放在继光桥下的川F*****黑色荣威牌小型轿车盗走。经中江县价格认证中心鉴定，被盗荣威牌小型轿车价值56000元。三、2015年12月25日凌晨，被告人王林、胡龙窜至成都市郫县安靖镇阳光路1000号44栋楼下，将陈某某停放在此处的川A*****银色现代轿车盗走，经中江县价格认证中心鉴定，被盗银色现代车价值56800元。四、2016年1月3日凌晨，被告人王林、胡龙窜至罗江县万安镇万安南路金岸湖畔小区后大门对面马路上将唐某某停放在此处的川F*****银色菱面包车盗走。经中江县价格认证中心鉴定，被盗五菱面包车价值20000元。五、2016年2月5日凌晨，被告人王林、尹涛、胡章辉窜至中江县南华镇泰和绿洲门口处将陈某甲停放在此处的川F*****白色雪佛兰赛欧型轿车盗走。经中江县价格认证中心鉴定，被盗雪佛兰赛欧型轿车价值55000元。六、2016年9月24日凌晨，被告人王林、胡章辉、王成龙、杨玲琳窜至中江县继光桥下（凯江五桥）停车区将杨某某停放在此处的川*****银灰色丰田卡罗拉小轿车盗走。经中江县价格认证中心鉴定，被盗丰田卡罗拉小轿车价值56000元。七、2016年1月的一天，被告人王冬在中江县南华镇紫金阳光城小区附近明知被告人王林卖给其的面包车是赃物，仍以4000元的价格购买。经中江县价格认证中心鉴定，该五菱面包车价值20000元。综上，被告人王林参与盗窃6次，盗窃财物价值279800元；被告人胡龙参与盗窃3次，盗窃财物价值112800元、被告人胡章辉参与盗窃2次，盗窃财物价值110000元；被告人尹涛参与盗窃1次，盗窃财物价值55000元；被告人王成龙参与盗窃1次，盗窃财物价值56000元；被告人杨玲琳参与盗窃1次，盗窃财物价值56000元。案发后，公安机关将被盗川A*****银灰色丰田卡罗拉小轿车、川F*****白色雪佛兰赛欧型轿车、川A*****银色现代轿车、川F*****银色菱面包车追回发还被害人。另查明，2016年3月19日、同年3月25日，被告人胡龙、杨玲琳先后到中江县公安局投案自首。被告人胡章辉于2015年9月21日被德阳市中级人民法院特赦裁定书裁定，对罪犯胡章辉予以特赦。上述事实有受案登记表，立案决定书，抓获经过，现场勘验检查笔录及现场照片，刑事拘留证及拘留通知书、批准逮捕决定书、逮捕证及逮捕通知书，扣押、发还清单，被害人陈述，证人证言，辨认笔录，户籍证明，中江县价格认证中心鉴定，特赦裁定书，被告人供述等证据证实。中江县人民法院认为，被告人王林、胡龙、胡章辉、尹涛、王成龙、杨玲琳以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，数额巨大，侵犯了他人财产所有权，其行为已构成盗窃罪。被告人王冬明知是犯罪所得赃物而予以收购，破坏了社会管理秩序，其行为已构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪。公诉机关指控罪名成立。被告人王林、尹涛、胡章辉、王成龙归案后能如实供述犯罪事实，庭审中能自愿认罪、悔罪，可对其从轻处罚。被告人胡龙、杨玲琳主动投案并如实供述自己的犯罪事实，系自首，对被告人胡龙、杨玲琳从轻处罚。被告人胡章辉被判处缓刑已被特赦，故其原判刑罚已经执行完毕，仅应对现在犯盗窃罪予以定罪量刑。在共同犯罪中，被告人被告人尹涛、王成龙、杨玲琳起次要作用，予以减轻处罚。对辩护人之相关辩护意见予以采纳。根据上列被告人的犯罪事实、性质、社会危害性、人身危险性、情节、认罪、悔罪态度等具体情节对其予以量刑。综合考量，被告人杨玲琳的犯罪情节较轻，有悔罪表现，没有再犯罪的危险，宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响，本着以人为本、惩教结合宽严相济的刑事政策，给予其改过自新的机会，可以对其宣告缓刑，不予收监执行。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条第一款、第二十六条、第六十七条第一款、第三款、第五十二条、第五十三条、第六十四条、第六十一条、第七十二条第一款、第三款、第七十三条第二款、第三款、第四十七之规定，判决：一、被告人王林犯盗窃罪，判处有期徒刑八年，并处罚金人民币五万元。二、被告人胡龙犯盗窃罪，判处有期徒刑三年，并处罚金人民币二万元。三、被告人胡章辉犯盗窃罪，判处有期徒刑三年六个月，并处罚金人民币二万元。四、被告人尹涛犯盗窃罪，判处有期徒刑二年八个月，并处罚金人民币五千元。五、被告人王成龙犯盗窃罪，判处有期徒刑二年八个月，并处罚金人民币五千元。六、被告人杨玲琳犯盗窃罪，判处有期徒刑二年，缓刑三年，并处罚金人民币二千元。七、被告人王冬犯掩饰隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑八个月，并处罚金人民币二千元。八、责令被告人王林、胡龙共同退赔刘某某3.6万元经济损失，并互连带赔偿责任；责令被告人王林退退赔被害人李某某经济损失5.6万元。宣判后，原审被告人王冬上诉提出“其自首，能认罪、悔罪，系初犯，事后将赃物退还王林”等理由，请求从轻处罚。原审被告人王林提出“量刑过重”。二审查明的主要事实及证据与一审相同，本院予以确认。二审中，检察员出示了信息表、辨认笔录、情况说明、询问笔录等，证实案件部分事实，经质证，本院予以确认。另查明：1、被盗的刘某某川F*****黑色现代牌轿车，已被追回并退还。2、被盗的川A*****银色现代轿车，经鉴定，该车价值40000元。故，被告人王林盗窃财物总价值应为263000元；被告人胡龙盗窃财物总价值应为96000元。本院认为，上诉人（原审被告人）王冬明知是犯罪所得赃物而予以收购，其行为构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪。原审被告人王林、胡龙、胡章辉、尹涛、王成龙、杨玲琳以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，数额巨大，其行为均构成盗窃罪。在原审被告人王林、胡龙等盗窃共同犯罪中，原审被告人王林、胡龙地位、作用相当，不宜区分主、从犯。在原审被告人王林、胡章辉、尹涛、王成龙、杨玲琳盗窃共同犯罪中，原审被告人王林、胡章辉起主要作用，系主犯，根据二原审被告人的具体犯罪事实、情节量刑；原审被告人尹涛、王成龙、杨玲琳起次要作用，系从犯，依法减轻处罚。原审被告人王林、尹涛、胡章辉、王成龙归案后能如实供述犯罪事实，庭审中能自愿认罪、悔罪，均可从轻处罚。原审被告人胡龙、杨玲琳属自首，均予以减轻处罚。一审对原审被告人杨玲琳适用缓刑适当，二审中，其虽因自首予以减轻处罚，但结合其犯罪事实、情节等，一审对其量刑并无不当。关于上诉人王冬提出的上诉理由，经查，一审对其能如实供述犯罪事实及认罪、悔罪，且将赃物退还王林，又系初犯等予以认定，并根据其犯罪事实、情节等，对其所作量刑适当；案发后，其不具有自动投案情节，故“自首、从轻处罚”的理由本院不予采纳。一审认定事实清楚，证据确实、充分，定罪准确；但认定部分犯罪数额及量刑不当，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条第一款、第二十六条、第六十七条第一款、第三款、第五十二条、第五十三条、第六十四条、第六十一条、第七十二条第一款、第三款、第七十三条第二款、第三款、第四十七条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条（三）项之规定，判决如下：一、维持四川省中江县人民法院川06**刑初350号刑事判决第三、六、七项，即：三、被告人胡章辉犯盗窃罪，判处有期徒刑三年六个月，并处罚金人民币二万元；六、被告人杨玲琳犯盗窃罪，判处有期徒刑二年，缓刑三年，并处罚金人民币二千元；七、被告人王冬犯掩饰隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑八个月，并处罚金人民币二千元；二、撤销四川省中江县人民法院川06**刑初350号刑事判决第一、二、四、五、八项，即：一、被告人王林犯盗窃罪，判处有期徒刑八年，并处罚金人民币五万元；二、被告人胡龙犯盗窃罪，判处有期徒刑三年，并处罚金人民币二万元；四、被告人尹涛犯盗窃罪，判处有期徒刑二年八个月，并处罚金人民币五千元；五、被告人王成龙犯盗窃罪，判处有期徒刑二年八个月，并处罚金人民币五千元；八、责令被告人王林、胡龙共同退赔刘某某3.6万元经济损失，并互连带赔偿责任；责令被告人王林退退赔被害人李某某经济损失5.6万元。三、原审被告人王林犯盗窃罪，判处有期徒刑七年八个月，并处罚金人民币五万元。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年3月19日起至2023年11月18日止。罚金限于判决生效之次日起三日内缴纳。）四、原审被告人胡龙犯盗窃罪，判处有期徒刑二年八个月，并处罚金人民币二万元；（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年3月19日起至2018年11月18日止。罚金限于判决生效之次日起三日内缴纳。）五、原审被告人尹涛犯盗窃罪，判处有期徒刑二年四个月，并处罚金人民币五千元；（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年3月19日起至2018年7月18日止。罚金限于判决生效之次日起三日内缴纳。）六、原审被告人王成龙犯盗窃罪，判处有期徒刑二年四个月，并处罚金人民币五千元；（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年3月19日起至2018年7月18日止。罚金限于判决生效之次日起三日内缴纳。）七、责令被告人王林退赔被害人李某某经济损失5.6万元。本判决为终审判决。审判长 胡 炬审判员 许 斌审判员 王海燕二〇一七年三月二十九日书记员 陈 妩