广东省惠州市惠城区人民法院民 事 判 决 书（2015）惠城法民一初字第571号原告一：梁兴敏，男，汉族，1955年7月19日出生，住址：河南省柘城县。原告二：刘桂粉，女，汉族，1953年10月21日出生，住址：河南省柘城县。委托代理人：程学军、陈时习，广东直信律师事务所律师。被告一：方新桥，男，汉族，1977年6月15日出生，住址：深圳市罗湖区。系粤Ｂ×××××号车司机。被告二：深圳市长途汽车客运有限公司，住所地：深圳市罗湖区清水河街道上步北路银狐大厦首层。系粤Ｂ×××××号车车主。被告三：中国人民财产保险股份有限公司深圳市分公司，住所地：深圳市罗湖区罗芳路122号南方大厦A座2-10、17-28层、B座1-4、15-19层。负责人：李志军被告四：陈先晚，男，汉族，1972年11月18日出生，住址：江西省宜春市。系赣Ｂ×××××号车司机。被告五：信丰福昌发电子有限公司，住所地：江西省赣州市信丰县工业园区诚信大道。系赣Ｂ×××××号车车主。法定代表人：苏惠武。被告六：中国太平洋财产保险股份有限公司深圳分公司，住所地：深圳市福田区深南中路2号新闻大厦20层。负责人：郭振雄。被告七：游伟锋，男，汉族，1977年12月4日出生，住址：广东省东源县。系粤Ｐ×××××号车司机。被告八：河源市粤运绿都公共交通有限公司，住所地：河源市新行政服务中心市人防办东侧。系粤Ｐ×××××号车车主。法定代表人：叶跃民。被告九：中国平安财产保险股份有限公司河源中心支公司，住所地：河源市源城区河源大道北路333号一楼105。负责人：黄伟忠。委托代理人：郑立伟，系该公司员工。被告十：曾圳城，男，汉族，1992年11月7日出生，住址：广东省深圳市盐田区。系粤Ｓ×××××号车司机。被告十一：王洪领，男，汉族，1979年11月6日出生，住址：河南省禅城县。系粤Ｓ×××××号车车主。被告十二：皮永传，男，汉族，1968年10月17日出生，住址：江西省高安市，系赣Ｃ×××××号重型半挂牵引车/赣Ｃ×××××车司机。委托代理人：梁兴华，高安市瑞正法律服务所法律工作者。被告十三：江西瑞州汽运集团瑞军汽运有限公司，住所地：江西省高安市上湖乡。系赣Ｃ×××××号重型半挂牵引车/赣Ｃ×××××车车主。法定代表人：毛雪军委托代理人：梁子涵，该公司员工。被告十四：中国太平洋财产保险股份宜春中心分公司，住所地：江西省宜春市袁州大道中段261号。负责人：高立南。原告梁兴敏、刘桂粉与被告方新桥、深圳市长途汽车客运有限公司等机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后，依法公开开庭进行了审理。本案现已审理终结。当事人诉辩意见原告梁兴敏、刘桂粉诉称，2014年8月12日18时20分许，于长深高速公路往河源方向3521KM+700M处，侯连志驾驶豫Ｎ×××××号重型半挂牵引车/豫Ｌ×××××车从惠州往河源方向行驶，车上乘客梁雪刚，遇前方道路堵塞前方车辆等待放行，侯连志便采取制动措施，但因制动失灵碰撞道路中央防护栏及桥墩后失控再碰撞前方因交通堵塞停在道路上分别由曾圳城驾驶的粤Ｓ×××××号小型轿车,游伟锋驾驶的粤Ｐ×××××号小型轿车,陈先晚驾驶的赣Ｂ×××××号重型厢式货车，方新桥驾驶的粤Ｂ×××××号大型普通客车及皮永传驾驶的赣Ｃ×××××号重型半挂牵引车/赣Ｃ×××××车，造成梁雪刚当场死亡，侯连志受伤，豫Ｎ×××××号重型半挂牵引车/LB196挂车损坏，粤Ｂ×××××号大型普通客车损坏的交通事故。2014年9月1日，惠州市公安局交通警察支队高速公路三大队对该起事故依法作出441394[2014]FA0007号道路交通事故认定书，认定豫Ｎ×××××号重型半挂牵引车/豫Ｌ×××××车驾驶人侯连志对此事故负全部责任，方新桥、曾圳城、游伟锋、陈先晚、皮永传对此事故不负责任。由于侯连志家属己经与原告达成赔偿协议，故原告不向侯连志索赔。而被告二、五、八、十三分别在被告三、六、九、十四处投保了交强险，事故发生在保险合同期限内。其中赣Ｃ×××××号重型半挂牵引车/赣Ｃ×××××车并未查找到赣Ｃ×××××车的强制险，如其并未购买强制险请求由被告十二、十三连带承担赣Ｃ×××××车强制险内赔偿；粤Ｓ×××××号小型轿车未查询到其购买强制险记录，应由被告十与被告十一连带承担强制险范围内赔偿。根据《民法通则》、《道路安全法》、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的规定，各被告应对原告的各项损失（详见附后清单）承担损害赔偿责任。为维护原告的合法权益，特诉至法院，请求一、判令各被告赔偿原告死亡赔偿金、丧葬费、抚养费、精神损失费共计人民币66000元，分别由被告中国人民财产保险股份有限公司深圳市分公司、六、九、十四在交强险范围内支付，如被告十、十一、十二、十三未能提供强制险依据，请求由其个人或公司连带赔偿；二、本案诉讼费由各被告依法承担。被告中国人民财产保险股份有限公司深圳市分公司、中国太平洋财产保险股份有限公司深圳分公司、中国平安财产保险股份有限公司河源中心支公司、中国太平洋财产保险股份宜春中心分公司未到庭，但均提交书面答辩称：同意在交通事故强制责任无责任死亡伤残赔偿限额11000元范围内各支付11000元给原告。被告皮永传、江西瑞州汽运集团瑞军汽运有限公司答辩称：答辩人不是本次交通事故的当事人，不应为本案承担民事责任，答辩人皮永传所驾驶的本案事故车辆赣Ｃ×××××/赣Ｃ×××××重型牵引半挂车是无责车辆，且依法已经购买了CK7806号牵引车的交强险，依法该车的赣Ｃ×××××车无需购买交强险。原告主张以未买挂车交强险为由，要求二答辩人承担挂车交强险无责赔偿责任，依法无据，应当驳回。案件事实2014年8月12日18时20分许，侯连志驾驶豫Ｎ×××××号重型半挂牵引车/豫Ｌ×××××车从惠州往河源方向行驶，行驶至长深高速公路3521km+700m处时，遇前方道路堵塞前方车辆等待放行，侯连志便采取制动措施，但因制动失灵碰撞道路中央防护栏及桥墩后失控再碰撞前方因交通堵塞停在道路上分别由曾圳城驾驶的粤Ｓ×××××号小型轿车，游伟锋驾驶的粤Ｐ×××××号小型轿车，陈先晚驾驶的赣Ｂ×××××号重型厢式货车，方新桥驾驶的粤Ｂ×××××号大型普通客车及皮永传驾驶的赣Ｃ×××××号重型半挂牵引车/赣Ｃ×××××车，造成梁雪刚当场死亡，侯连志受伤，豫Ｎ×××××号重型半挂牵引车/豫Ｌ×××××车上货物损坏，六车不同程度损坏的道路交通事故。2014年9月11日，惠州市公安局交通警察支队江东大队作出《道路交通事故认定书》，认定侯连志负事故的全部责任，梁雪刚、方新桥、陈先晚、游伟锋、曾圳城、皮永传不负事故责任。梁雪刚乘坐豫Ｎ×××××号重型半挂牵引车/豫Ｌ×××××车。2014年8月19日，广东省惠州市公安局司法鉴定中心出具《死亡证明》，证实梁雪刚因本次交通事故大出血而死亡。梁雪刚死亡前未婚无子女，本案两原告系梁雪刚的父母。被告游伟锋驾驶的粤Ｐ×××××号小型轿车、陈先晚驾驶的赣Ｂ×××××号重型厢式货车、方新桥驾驶的粤Ｂ×××××号大型普通客车及皮永传驾驶的赣Ｃ×××××号重型半挂牵引车/赣Ｃ×××××车，分别在被告中国人民财产保险股份有限公司深圳市分公司、中国太平洋财产保险股份有限公司深圳分公司、中国平安财产保险股份有限公司河源中心支公司、中国太平洋财产保险股份宜春中心分公司处投保了交强险，事故均发生在保险合同期限内。被告曾圳城驾驶的粤Ｓ×××××号小型轿车、皮永传驾驶的赣Ｃ×××××车没有购买交强险，庭审时，原告申请撤销对被告十曾圳城、被告十一王洪领的起诉。裁判理由与结果本院认为，原告申请撤销对被告十、被告十一的起诉，该申请没有违反法律强制性及禁止性规定，亦未损害国家及第三人的利益，故本院准予原告撤销对被告十曾圳城、被告十一王洪领的起诉。因被告方新桥、陈先晚、游伟锋、皮永传对此次交通事故不负责任，原告未提供梁雪刚死亡前发生医疗费用的相关证据，故被告中国人民财产保险股份有限公司深圳市分公司、中国太平洋财产保险股份有限公司深圳分公司、中国平安财产保险股份有限公司河源中心支公司、中国太平洋财产保险股份宜春中心分公司应在交通事故强制责任的无责任死亡伤残赔偿限额11000元范围内各支付11000元给原告。《机动车交通事故责任保险条例》第四十三条规定：挂车不投保机动车交通事故责任强制保险，故原告诉请赣Ｃ×××××车的车主在交通事故责任强制保险无责任死亡伤残赔偿限额11000元范围内赔付原告11000元，本院不予以支持。被告方新桥、陈先晚、游伟锋、曾圳城、深圳市长途汽车客运有限公司、信丰福昌发电子有限公司、河源市粤运绿都公共交通有限公司经本院依法公告送达起诉状及开庭传票期满后未到庭参加诉讼，视为放弃举证和抗辩的权利，不影响本案的审理。依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条，缺席判决如下：被告中国人民财产保险股份有限公司深圳市分公司、中国太平洋财产保险股份有限公司深圳分公司、中国平安财产保险股份有限公司河源中心支公司、中国太平洋财产保险股份宜春中心分公司应于本判决生效之日起七日内在交通事故责任强制保险无责任死亡伤残赔偿限额11000元范围内各支付11000元给原告梁兴敏、刘桂粉。案件受理费330元（已由原告预交），由被告中国人民财产保险股份有限公司深圳市分公司、中国太平洋财产保险股份有限公司深圳分公司、中国平安财产保险股份有限公司河源中心支公司、中国太平洋财产保险股份宜春中心分公司各负担82.5元。如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广东省惠州市中级人民法院。代理审判员 杨 梅二〇一五年七月十五日书 记 员 李慧慧