江西省上栗县人民法院刑 事 判 决 书(2017)赣0322刑初40号公诉机关江西省上栗县人民检察院。被告人叶斌，男，1991年6月1日出生，汉族，上栗县人，初中文化，农民，住上栗县。因犯盗窃罪，于2011年12月被本院判处有期徒刑一年二个月，并处罚金五千元。因涉嫌犯故意伤害罪，于2016年11月25日被刑事拘留，同年12月5日被逮捕。辩护人黄伟，男，1967年4月27日出生，汉族，上栗县人。上栗县人民检察院以栗检公诉刑诉[2017]28号起诉书指控被告人叶斌犯故意伤害罪，于2017年2月4日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。上栗县人民检察院指派检察员杨呐出庭支持公诉，被告人叶斌及其辩护人黄伟到庭参加诉讼。现已审理终结。江西省上栗县人民检察院指控，2016年10月27日晚，在上栗镇音皇KTV包厢内被害人金某与隔壁包厢的人发生纠纷，隔壁包厢的人持刀要殴打金某，该KTV保安被告人叶斌见状便来到包厢制止。在此过程中，被告人叶斌被被害人金某持啤酒瓶误伤后脑。被告人叶斌心中愤怒，便到监控室找来一根铁水管追赶正离开包厢的被害人金某，在三楼电梯口处发现被害人金某后，被告人叶斌持铁水管朝金某的鼻子处打了一下，将金某打倒在地。经鉴定，被害人金某的伤情为轻伤二级。针对指控的事实，公诉机关当庭出示并宣读了书证、证人证言、被害人陈述、被告人供述、鉴定意见等证据。公诉机关认为被告人叶斌故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人叶斌对起诉书指控的的事实供认不讳，并自愿认罪。其辩护人提出本案因被害人与他人发生纠纷引发，被告人叶斌作为KTV保安，其制止包厢打斗是履行职责，被害人有一定过错；叶斌事后积极赔偿了被害人并取得谅解，且自动投案，系自首，请求法院综合上述情节对被告人叶斌从轻处罚。经审理查明：2016年10月27日晚，被害人金某应朋友邀请在上栗镇音皇KTVC03包厢唱歌，期间金某等人见隔壁C05包厢里有认识的人，便到C05包厢喝了酒，后又返回C03包厢。尔后，因金某等人在C05包厢喝酒时与人发生口角，C05包厢的人持刀赶至金某等人所在的C03包厢要殴打金某，正在值班的该KTV保安被告人叶斌见状便来到C03包厢试图制止双方纠纷，未果。后有人拿凳子砸向金某等人，金某等人见状也持包厢内啤酒瓶对抗。在此过程中，金某持啤酒瓶扔向对方时，误伤了还在包厢内劝解的被告人叶斌，致被告人叶斌后脑受伤。不久，打斗双方平息，金某等人亦在电梯口等待离开。被告人叶斌被误伤后，心中愤怒，便到监控室找来一根铁水管追赶三楼电梯口，被告人叶斌持铁水管朝金某面部打了一下，将金某打倒在地。经鉴定，被害人金某的鼻骨左侧粉碎性骨折、头面部多处皮肤挫裂伤，损伤评定为为轻伤二级。另查明，案发后，被告人叶斌亲属代其积极赔偿了被害人金某的经济损失共计两万元，并取得了被害人金某的谅解。所述事实，有下列经庭审举证、质证并予以确认的证据证实：1、现场方位示意图，证明案发现场概貌。2、视听资料，证明侦查机关依法提取到2016年10月27日晚音皇量贩式音乐广场被告人叶斌打伤金某的有关情况。3、鉴定意见，证明经鉴定，金某系鼻骨左侧粉碎性骨折，头面部多处皮肤挫裂伤，损伤评定为轻伤二级。4、办案说明二份，证明被告人叶斌于2016年11月25日18时许在其父亲叶某的带领下到上栗派出所自首；涉案铁棍未查找到。5、刑事判决书，证明被告人叶斌因犯盗窃罪，于2011年12月被本院判处有期徒刑一年二个月，并处罚金五千元。6、上栗县公安局提取笔录及收条、调解协议书、谅解书，证明案发后被告人叶斌家属赔偿被害人金某经济损失2万元，金某对叶斌予以谅解。7、常住人口查询表，证明被告人叶斌出生于1991年6月1日出生，系完全刑事责任能力人。8、证人汤某的证言，证明2016年10月27日晚上20时许他请了金某、刘某等十几个人在音皇KTV的C3包厢唱歌，至22时许，金某忽然从包厢外面进来，说隔壁包厢的人叫了人过来，还拿了东西，没多久就跟进来十几个男子，其中一个人手上拿了弯刀，后面还跟着一个保安。他们看到对方拿了刀，就拿包厢里的啤酒瓶扔对方，他们还拿啤酒瓶追了对方，追到三楼电梯口的时候，对方的人就不见了。在他们准备坐电梯下去时，出现在包厢里的那个保安手持一根铁棍跑过来，朝金某的脸部打了一铁棍，将金某打倒在地，那个保安还想打金某，被在场的人拦住了。这个打人的保安是从他背后来的，没有看得清。9、证人刘某的证言及辨认笔录，证明2016年10月27日晚上他和金某、汤某等十几个人在音皇唱歌，11时许，金某从包厢外面进来，说是有人要打他们，随即从包厢外面冲进来十几个年轻男子，其中一个人拿着一凳子对着金某砸过来，但没有砸到，还有一男子拿着一把弯刀出来指着金某骂。他们包厢里的人看到有人拿刀，便都拿啤酒瓶去扔他们，对方见状便跑出去了。后来金某拿着啤酒瓶出去追，追到电梯口时，音皇里面的一个保安手持一棍铁棍从金某的后面跑过来，对着金某的头部打过去，刚好金某转过头来，这样的话铁棍落在金某的脸部并砸在鼻梁上，金某被打倒在地，那个保安还想打金某，但被在场人拦住了。经刘某辨认，其能准确指认出持铁棍打伤金某的系被告人叶斌。10、证人叶某的证言，证明本案民事部分叶斌与金某达成了和解协议，其于2016年11月25日带其儿子叶斌到上栗派出所自首。11、被害人金某的陈述及辨认笔录，证明2016年10月27日晚上为了喝酒的事，隔壁包厢一个上栗镇的男子跟他扯皮，之后该男子还叫人带来了弯刀、匕首进来了要打他们包厢里的人，而他们包厢里的人则拿着啤酒瓶与对方的人打架。对方的人不知道谁还将两个保安叫来了，一个在门口，一个进了包厢，保安一进来不是维持秩序，而是说他们的不是，最终我们包厢的人都去追对方，等他拿啤酒瓶出去追的时候，对方的人都不见了，实际上在他受伤之前，两边的人基本上都没有受伤，于是他就准备等电梯离开。在等电梯的时候，后来拿铁棍打伤他的叶斌不知道从哪里拿来了一根长的铁棍出来并朝他身上、鼻子上等部位打来，当时他就被打倒在地并晕了过去。经金某辨认，其能指认出持铁棍将其殴伤人系被告人叶斌。12、被告人叶斌的供述，证明他是来自首的。2016年10月7日开始到上栗栗都购物广场三楼音皇KTV做保安，10月27日晚上九点多到十点的时候，看到一群人从外面进来，其中一个人用衣服包了一把刀一样的东西，他本来不想去，但在场的经理要他跟着去看看，防止他们打东西，于是他跟着这群人走在后面，这群人进了C3还是C5包厢，有个人就将刀拿出来，他就说干什么并要这些人不要在里面打架、打东西。这个拿刀的人听后就把刀收起来放到衣服里面，接着一个人搬着包厢里的凳子朝一个人扔过去，没打到人，但将电视机打烂了，随即对方的人拿啤酒瓶朝进包厢的人扔，见情况他本来想往包厢外跑，但因人多跑不出去，被金某扔出来的啤酒瓶刚好打中他的头。他被金某打伤头部后，刚开始进包厢的人就开始往电梯口跑，包厢里的人拿着啤酒瓶去追对方，他摸后脑没发现流血，但有一个鸡蛋大小的包。因气不过，他从监控室里面找到了一根铁水管追了出去，在三楼电梯口处看到了在包厢里朝他扔啤酒瓶的金某，并用铁水管朝金某身上的打了一下，金某用右手挡了，金某右手拿的啤酒瓶也被他打碎了，打到了金某的右手，还打到了他的鼻子部位，金某被他打了一铁棍后就摔倒在地，脸上都是血，之后他就回到音皇里面了，事后才知道金某的鼻梁被我打断了。本院认为，被告人叶斌故意伤害他人身体，致人轻伤二级，其行为已构成故意伤害罪，依法应予以惩处。公诉机关的指控成立，本院予以支持。被告人叶斌曾因故意犯罪被判处有期徒刑，在刑罚执行完毕后五年内，又故意犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，依法应当从重处罚。案发后，被告人叶斌主动到公安机关投案，并如实供述其罪行，系自首，依法可从轻处罚；积极赔偿了被害人的经济损失，并取得谅解，可酌情从轻处罚。辩护人对此提出的辩护意见，予以采纳。辩护人还提出本案被害人有一定过错的辩护意见，无事实依据，不予采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十五条第一款、六十七条第一款之规定，判决如下：被告人叶斌犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年11月25日起至2017年11月24日止。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江西省萍乡市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长 李海龙审 判 员 吴 浪审 判 员 刘思思二〇一七年三月十三日代书记员 文桂琴