北京市高级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2015）高刑终字第145号原公诉机关北京市人民检察院第二分院。上诉人（原审被告人）刘俊雷（别名：刘磊），男，27岁（1988年7月19日出生）；因涉嫌犯故意伤害罪于2014年6月27日被羁押，同年8月5日被逮捕；现羁押在北京市第一看守所。辩护人程杏林，北京市大铭律师事务所律师。原审附带民事诉讼原告人姜×1，男，53岁（1962年4月3日出生）；系被害人姜×2之父。北京市第二中级人民法院审理北京市人民检察院第二分院指控原审被告人刘俊雷犯故意伤害罪及原审附带民事诉讼原告人姜×1提起附带民事诉讼一案，于二О一四年十二月十九日作出（2014）二中刑初字第1502号刑事附带民事判决。原审被告人刘俊雷不服，提出上诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。北京市人民检察院指派代理检察员王乐出庭履行职务。上诉人刘俊雷及辩护人程杏林到庭参加诉讼。现已审理终结。北京市第二中级人民法院刑事附带民事判决认定：2014年6月27日13时许，刘俊雷在北京市丰台区科兴路5号A门五层楼道内，因琐事与其前女友孙亚娟发生矛盾，刘俊雷遂持刀并抓拽孙亚娟的头发，孙亚娟的朋友姜×2上前制止时，被刘俊雷刺击左胸部一刀，造成姜×2右心室破裂，致失血性休克死亡。刘俊雷作案后于当日向公安机关投案。刘俊雷的犯罪行为给附带民事诉讼原告人姜×1造成了人民币54023.7元的经济损失。在审理期间，刘俊雷家属交纳赔偿款人民币三万元。原判认定上述事实的证据有：证人证言，勘验、检查、辨认笔录，物证照片、书证，鉴定意见，诊断证明书，刘俊雷的供述及附带民事诉讼原告人提供的身份证明、火化费单据、交通费单据、住宿费、误工证明等。原审人民法院认为，被告人刘俊雷无视国法，因琐事故意伤害他人身体，致人死亡，其行为已构成故意伤害罪，依法应予惩处。鉴于刘俊雷犯罪后自动投案，并如实供述了所犯罪行，系自首，且其家属积极赔偿被害人部分经济损失，依法应予从轻处罚。北京市人民检察院第二分院指控刘俊雷犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实、充分，指控的罪名成立。因刘俊雷的犯罪行为给本案附带民事诉讼原告人造成的经济损失，应予依法赔偿。附带民事诉讼原告人所提医药费之诉讼请求，并非用于本案被害人，所提死亡赔偿金、精神抚慰金之诉讼请求不属刑事附带民事的受案范围，不予支持。故认定刘俊雷犯故意伤害罪，判处无期徒刑，剥夺政治权利终身。刘俊雷赔偿附带民事诉讼原告人姜×1交通费人民币七千九百三十五元五角、丧葬费人民币三万四千七百五十八元、住宿费人民币四千八百一十三元，误工费人民币六千五百一十七元二角，共计人民币五万四千零二十三元七角。驳回附带民事诉讼原告人姜×1的其他诉讼请求。在案扣押物品深色上衣一件、蓝色牛仔裤一条、蓝色休闲鞋一双、白色上衣一件、深色裤子一条、红色鞋一双、深色puma鞋一双、深色上衣一件、浅色短裤一条、浅色鞋一双、浅色包一个及单刃折叠尖刀一把予以没收存档，由暂扣单位北京市公安局丰台分局依法处理。刘俊雷上诉提出，是被害人先动手，原判量刑过重；原判认定的住宿费、交通费不尽合理、合法，应予核减。刘俊雷的辩护人程杏林的辩护意见：原判事实不清，被害人辱骂、威胁刘俊雷，在案件中存在明显过错；刘俊雷的行为系防卫过当，激情犯罪，主观恶性较轻，积极赔偿被害人家属的部分经济损失，建议对刘俊雷在无期徒刑以下判处刑罚。北京市人民检察院派员出庭意见：原判认定刘俊雷犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实充分，被害人姜×2是在刘俊雷撕扯孙亚娟的头发时上前制止，姜×2在本案中并不存在过错，原判对刘俊雷定性准确，量刑适当，审判程序合法，建议驳回刘俊雷的上诉，维持原判。原审附带民事诉讼原告人姜×1对原审附带民事部分判决没有提出异议。经审理查明：上诉人刘俊雷于2014年6月27日13时许，在北京市丰台区科兴路5号A门五层楼道内，因琐事与其前女友孙亚娟发生矛盾，刘俊雷遂持刀并抓拽孙亚娟的头发，孙亚娟的朋友姜×2（男，殁年25岁）上前制止时，被刘俊雷刺击左胸部一刀，造成姜×2右心室破裂，致失血性休克死亡。刘俊雷作案后于当日向公安机关投案。刘俊雷的犯罪行为给原审附带民事诉讼原告人姜×1造成丧葬费、交通费、住宿费、误工费等经济损失共计人民币54023.7元。上述事实，有下列证据证明：1、证人孙亚娟证明：孙亚娟与刘俊雷2012年确立男女朋友关系，2013年租住在丰台区科兴路5号A门502号。后二人闹分手，在案发前一个月孙亚娟搬到了丰台区小井住，认识了姜×2。502号房是两居室，刘俊雷的哥哥“豆豆”也住那。孙亚娟和姜×2约好2014年6月27日上午前往孙亚娟以前的住处搬家，之前孙亚娟给刘俊雷打了电话，告诉他过去搬家。27日11时许，孙亚娟和姜×2打车去了丰台区科兴路5号楼，在5层看见自己的玫红色密码箱和呼啦圈被放在纸箱子里，但没有液晶电视，孙亚娟敲门但没人开门，之后孙亚娟给刘俊雷打手机，一直无人接听。孙亚娟给“豆豆”打手机，过了十多分钟“豆豆”带着姓何的朋友一起来了，“豆豆”用钥匙开门，但门反锁着。这时刘俊雷从里面把门打开，出门就拽着孙亚娟的头发骂，孙亚娟看见他另一只手拿着一把刀，姜×2见状让他别打孙亚娟，然后他们二人就在502门口扭打起来，怎么打的没看清，就看见姜×2腹部出血了，他用手捂着肚子，手扶着栏杆，撑了一会儿就倒下了。刘俊雷又举着刀逼孙亚娟跪下，之后刘俊雷把液晶电视从屋里搬出来。姜×2和刘俊雷打架过程中“豆豆”上前拉架，被刘俊雷用刀划伤了，“豆豆”就和老何一起下楼去包扎伤口。孙亚娟搀扶姜×2下楼，走到三层和四层之间的拐弯处姜×2走不动了，躺在地上。孙亚娟弄不动姜×2，就赶紧下楼找人，在马路边找到了一个男子，让他上楼帮忙把姜×2扶下来，陌生男子上楼看见姜×2的伤情让孙亚娟赶紧报“120”，孙亚娟手机当时打不通，就用那个陌生男子的手机报的“120”和“110”。孙亚娟下楼找人时，看到刘俊雷拿着一个咖色包下楼开车走了。一会儿“120”来了开始抢救，刘俊雷的哥们纪文博过来看了看，并帮医生抬担架。13时46分，在丰台桥南丰台医院孙亚娟又用自己182XXXX****的电话报了“110”。刘俊雷拿的是折叠单刃刀，全长16公分，刀刃长8公分，刀把是金属的，平时主要是切水果用。孙亚娟的小名叫“彤彤”。辨认笔录证明：孙亚娟于2014年6月27日在12张不同男性正面免冠照片中辨认出刘俊雷就是抓其头发并用折叠刀扎伤姜×2的前男友。2、证人贾广路证明：2014年6月27日8时30分左右，刘俊雷的女友“彤彤”给贾广路打电话说要来搬东西，让贾广路给开门，贾广路才知道“彤彤”与刘俊雷闹分手。13时10分“彤彤”打电话说在门口等着，贾广路答应过去。13时13分，刘俊雷打来电话问贾广路“彤彤”是不是给贾打电话，并说他在屋里，让贾广路过去。贾广路听刘俊雷口气不对，就叫上何军一起回到位于丰台区科兴路5号A座502的暂住地，看见“彤彤”和一男子在门口站着，“彤彤”说是一个朋友。贾广路掏出钥匙开门，锁拧开了，但是门打不开，被反锁了。贾广路刚要走，门从里面打开了，刘俊雷从屋里出来，这时“彤彤”离门最近，“彤彤”身后是贾广路，与“彤彤”一起来的男子在贾广路身后，何军在最后。刘俊雷出门用右手抓住“彤彤”的头发，把她往屋里拽，贾广路看刘俊雷要动手，就到“彤彤”的右侧伸左手想将刘俊雷推开，贾广路的手还没接触到他，就觉得左手很疼，一看是刘俊雷左手拿把刀，贾广路的手流血了，就低头捂着手退到一边，左手手腕流血很厉害，就叫上何军一起去医院了。贾广路和何军临走时，看见和“彤彤”一起来的那个男子当时用手捂着左胸在“彤彤”身后靠墙站着，没有看见那个男子与刘俊雷打架。刘俊雷拿的是单刃折叠刀，黑色手柄，全长30厘米，这把刀平时是削水果用的。贾广路手掌和手腕处被刀扎伤，手掌伤口长5厘米，手腕伤口长2厘米。辨认笔录证明：贾广路于2014年6月27日在12张不同男性正面免冠照片中辨认出刘俊雷就是抓“彤彤”头发往屋里拽，持刀扎伤自己左手的人；于2014年8月5日在12张不同男性正面免冠照片中辨认出姜×2是当天受伤的男子。3、证人何军证明：2014年6月27日12时许，何军和贾广路一起吃饭，期间接到刘磊前女友的电话，想让贾广路回家拿钥匙开门，好进屋取东西。13时许二人回到贾广路的租住地，在五层楼道看见刘磊的前女友和一名陌生男子站在屋门口。贾广路用屋门钥匙拧了几下门锁，发现门好像是被反锁着。贾广路说他打不开，就要往下走，当刚走到楼道口听见房门打开的声音，何军回头看见“刘磊”用右手按住他前女友的头，左手举起好像拿着东西，贾广路用右手按着他自己的左手腕，他手上都是血，贾广路冲着刘磊说住手，刘磊没出声，仍用手抓着他前女友的头发，那名陌生男子站在她身后喊住手。何军看贾广路手上都是血，后陪他到丰台医院去治伤了。刘磊开门时神态挺疯狂的，嘴里一直骂骂咧咧的。4、证人王立前证明：2014年6月27日13时20分，王立前经过丰台区科兴路羊满墙羊蝎子饭店门口时，碰到一名女子让王立前帮忙，说是楼上有人受伤。那女子说她手机打不出去，就用王立前186XXXX****的手机拨打了“120”和“110”。然后王立前和她到了羊满墙那栋楼的三层楼梯处，看见一名20多岁的男子躺在楼梯上。一会“120”的车来了，王立前领着两名医护人员上楼，医护人员给受伤男子量血压，然后到楼下拿了担架，这时又来了一名穿白色T恤的男子，一起把受伤的男子抬到救护车上，之后王立前就离开了。5、证人纪文博证明：2014年6月27日13时30分，纪文博给刘俊雷打电话，他说跟别人打架了。纪文博开车到了北京市丰台区科兴路5号，“120”的车在楼下停着，走到三楼看见两名医护人员，刘俊雷的前女友和一名穿黄色背心的男子，地上躺着一名男子。医护人员让纪文博帮忙把地上的受伤男子抬到救护车上，当时听医护人员说这人没有血压了。纪文博和贾广路联系后，到丰台医院看缝针的贾广路，后刘俊雷到了丰台医院，纪文博劝了他大概十分钟，就陪刘俊雷到派出所自首了。纪文博没有看见刘俊雷受伤，刘俊雷和贾广路都跟纪文博说是刘俊雷用刀和别人打架的时候，把贾广路误伤了。6、证人李富民证明：李富民的朋友刘俊雷把人扎伤了，是他本人打手机告诉李富民的。2014年6月27日14时32分，刘俊雷打电话说他打架了让李富民过去，李富民开车到丰台医院北区，等了会正在急诊缝针的“豆豆”。过了20分钟左右，刘俊雷过来了，大家都劝他自首，后李富民和纪文博一块儿把刘俊雷送到了派出所。刘俊雷在派出所门口把自己的车钥匙给李富民，告诉李富民车停在丰台医院门口对面。李富民一直拿着钥匙，没有去看那辆车，后带着民警找到了那辆车。7、证人袁惠芳证明：袁惠芳是“120”急救中心丰台分中心的急救医生。2014年6月27日13时，袁惠芳在丰台急救中心接到丰台韩庄子羊满墙饭店院内侧四楼有人被扎伤的任务，急救车大概三分钟左右找到现场，看到一名男子躺在楼梯处。当时该人左侧胸部有外伤，血压已经测不出来，呼吸一分钟两到三次，处于深昏迷状态，袁惠芳采取了一些急救措施，送到了丰台医院南院由急诊医生进行下一步的抢救措施。8、证人王心宇证明：王心宇是丰台医院南院急诊外科医生。2014年6月27日13时45分，本院“120”急救车拉来一名伤者，经过了解伤者叫姜×2，伤口在左侧七-八肋间，在心脏前部，伤口长3-4厘米左右，锐器伤，伤口走势是斜向上的方向，可能会伤到心脏，来院时姜×2已经没有生命体征，瞳孔已散大，立即组织人员抢救，当日15时30分经抢救无效宣布死亡。9、证人刘志平证明：刘志平是丰台区科兴路5号A502号房子的房主，把那套房子租给了“小田”，具体叫什么不知道，以前他是一个人住，出事儿以后才知道房子里还住有一个男子。10、北京市公安局丰台分局刑侦支队出具的现场勘验检查笔录及现场照片、物证照片证明：现场位于北京市丰台区科兴路5号A门五层楼道。五层楼道西侧为502室房门，侧为楼梯，南侧为501室房门，北侧为墙体。楼道北墙下由西向东依次摆放纸箱和啤酒箱，纸箱内可见一呼啦圈，楼道南墙下由西向东依次摆放电视和垃圾桶。五层楼道地面距南墙0.3米，距西墙1.53米处可见滴落血迹（现场血迹1），五层楼道地面距离南墙1.2米，距西墙1.22米处可见滴落血迹（现场血迹2），五层楼道地面距南墙0.8米，距西墙1.94米处可见血迹（现场血迹3），五层楼道地面距南墙1.03米，距西墙2.43米处可见滴落血迹（现场血迹4）。四层半楼道南墙上距东墙0.77米，距地面1.05米处可见擦蹭血迹（现场血迹5），四层至四层半楼道扶手上距扶手拐角0.4米，距地面1米处可见血迹（现场血迹6），三层半楼道处可见一只左脚鞋（浅色休闲鞋），该浅色休闲鞋上可见血迹（标记为现场左脚鞋上血迹），三层至三层半楼道距南墙0.2米，距东墙1.5米处可见血迹（现场血迹7）。A门东门外侧地面距南墙1.3米，距西墙1.93米处可见滴落血迹（现场血迹8）。北京市丰台区科兴路5号A门502室房门朝东开，为单扇外开防盗门，进门为客厅，客厅西侧为厨房，客厅北侧由西向东依次为西卧室、卫生间和东卧室。勘查人员提取的痕迹、物证除九处血迹，还有现场左脚休闲鞋，孙亚娟短裤、上衣、鞋和鞋上血迹，刘俊雷裤子和鞋，姜×2左右手拭子和指甲，姜×2上衣、短裤、背包、右脚鞋和血迹，贾广路鞋及鞋上血迹。11、北京市公安局丰台分局刑侦支队出具的搜查笔录、现场勘验检查笔录及现场照片、物证照片证明：侦查员根据嫌疑人刘俊雷供述，在北京市丰台区西安街东侧路边发现刘俊雷抛至该处的涉案车辆，该车为一辆银灰色“NISSAN”牌三厢轿车，车牌号京QLA6**，轿车头部朝北，轿车尾部朝南。该车共有五个车门，通过钥匙打开车门及后备箱，车内未见异常，车后备箱内由左向右依次摆放黑色折叠刀、铁柜和蓝色储物箱，蓝色储物箱上摆放有黑色单肩背包，现场提取黑色折叠刀及刀上三处血迹、一处拭子。12、北京市公安局丰台分局出具的扣押清单、北京市公安局预审总队出具的随案移送清单证明：2014年6月27日扣押刘俊雷深色上衣1件、蓝色牛仔裤1条、蓝色休闲鞋1双；扣押孙亚娟白色上衣1件、深色裤子1条、红色鞋1双；扣押贾广路深色puma鞋1双；提取姜×2深色上衣1件、浅色短裤1条、浅色鞋1双、浅色包1个，上述物品及单刃折叠尖刀一把现暂存在北京市公安局丰台分局。13、北京市丰台区公安司法鉴定中心出具的法医学尸体检验鉴定书证明：姜×2左乳头下9厘米处可见条形创口1处，长2厘米，创口创缘整齐，创壁光滑，创腔内未见组织间桥、深达胸腔，全身还有多处擦挫伤。姜×2符合被锐器（片刀类）刺击左胸部，造成右心室破裂，致失血性休克死亡。14、北京市公安司法鉴定中心出具法医物证鉴定书证明：在排除同卵双胞胎和近亲的前提下，姜×1、刘现次是姜×2的生物学父、母亲。在排除同卵双胞胎和其他外源性干扰的前提下，支持送检检材现场血迹2、现场血迹3、现场血迹7、现场血迹8、现场左脚鞋上血迹、贾广路鞋上血迹为贾广路所留，不支持为其他随机个体所留；支持送检检材现场血迹1、现场血迹4、姜×2右手拭子检测脱落细胞、姜×2左手指甲检测脱落细胞、姜×2右手指甲检测脱落细胞、姜×2上衣布片检测血痕、姜×2短裤布片检测血痕、姜×2右脚鞋上血迹、姜×2背包布片检测血痕、孙亚娟上衣检测血痕、孙亚娟短裤检测血痕、刘俊雷裤子检测血痕、黑色折叠刀刀刃血迹、黑色折叠刀刀刃血迹2、黑色折叠刀刀刃血迹3为姜×2所留，不支持为其他随机个体所留；孙亚娟鞋上血迹检材为混合结果，与贾广路、姜×2的DNA混合产生的结果相符；姜×2左手拭子检测脱落细胞检材为混合结果，不排除含有姜×2的DNA。15、北京市丰台区公安司法鉴定中心出具的人体损伤程度鉴定书证明：贾广路外伤致左腕部皮肤裂伤1处，愈合后瘢痕长为2厘米，左手皮肤裂伤1处，愈后瘢痕长为3厘米，身体所受损伤程度为轻微伤。16、黑色折叠刀照片一张证明：刘俊雷作案所持凶器的情况。17、北京市公安局丰台分局科技园派出所出具的“110”接处警记录、受案登记表、北京市公安局丰台分局出具的立案决定书证明：刘俊雷于2014年6月27日13时30分用133XXXX****的电话拨打“110”，称20分钟前在科兴路5号对方持刀扎伤其朋友，对方也受伤，其在去医院的路上；当日13时32分，孙女士用186XXXX****的电话拨打“110”，称其朋友在韩庄子被捅伤；当日13时43分，孙亚娟用182XXXX****的电话拨打“110”，称在富丰桥往东1000米路北羊满墙其男友被扎。当日，公安机关对本案立案侦查。18、北京市公安局丰台分局刑事侦查支队出具的工作说明证明：2014年6月27日13时许，丰台科技园区派出所管片发生一起故意伤害致死案件，犯罪嫌疑人刘俊雷持刀将事主姜×2扎伤致死，事主贾广路扎伤。办案中共有三次“110”报警，分别是2014年6月27日13时30分，刘俊雷报朋友被人扎伤；同日13时32分，孙女士报在韩庄子朋友被扎伤；同日13时43分，孙亚娟报男友在富丰桥被扎。因第一条报警的内容与事实有出入，需要进一步核实，第二条报警电话持机人为一男性，与报警内容称的孙女士性别不符也需要进一步确认报警人的真实身份，故将第三条报警时间及内容作为本案受案、破案及现场勘查法律文书的依据。19、北京市公安局丰台分局刑事侦查支队出具破案报告、到案经过证明：2014年6月27日15时许，刘俊雷到科技园区派出所投案自首。20、北京市公安局丰台分局刑事侦查支队出具的工作说明证明：经询问贾广路得知，其在租房时自称姓田，故房东一直称呼其为“小田”，案发时贾广路与刘俊雷共同租住在丰台区科兴路5号A门502号。21、北京丰台医院急诊病历证明：姜×2于2014年6月27日13时45分就诊，来院诊断为“来诊死亡，左胸部刀扎伤，心脏损伤可能”，15时30分终止抢救，诊断为“来诊死亡，心脏损伤”。22、北京丰台医院诊断证明书证明：2014年6月27日贾广路左手多处刀扎伤。23、公安机关出具的户籍材料证明：刘俊雷及姜×2的身份情况。24、刘俊雷供述：刘俊雷别名刘磊，2012年与孙亚娟发展为男女朋友关系，2014年5月20日因性格不和分手，孙亚娟小名叫“彤彤”。2014年6月27日10时许，孙亚娟给刘俊雷打电话说要到丰台区科兴路5号楼1单元502拿走她的个人物品。刘俊雷将她的衣物、一个呼啦圈等物品收拾好装在一个洗衣机的包装箱里后堆放在门口外边。大约12时许有人按门铃，刘俊雷从门镜看了一下，见孙亚娟和一个男子站在门口，他们一边踹门一边骂刘俊雷，刘俊雷在屋内不敢出门，后来他们还把门镜遮住了，刘俊雷给朋友贾广路打电话让他马上过来。之后从卧室的床头柜里拿出一把单刃刀放在左后兜里。过了十多分钟，贾广路在门口外边叫刘俊雷开门。刘俊雷用右手打开房门的同时用左手从兜里拿出刀并把刀刃打开，当时门口站着孙亚娟，孙亚娟的右边站着贾广路，贾广路的后边站着一个男子，刘俊雷出来后用右手拽住孙亚娟的头发推了她一下，贾广路上前抢刘俊雷手里的刀，在夺刀过程中贾广路的手被扎伤了，贾广路说刘俊雷别打了，说完他就往楼下走了。那个男子上来踢了刘俊雷腿上一脚，刘俊雷就用刀照着他左胳膊扎了一刀，没扎着胳膊扎着他的左侧腹部附近了，觉得扎进腹部有刀刃一半的深度。这个男子往后退了几步，用手捂着伤口坐在楼梯口，刘俊雷又拿着刀让孙亚娟蹲下，回屋拿上钱包出来往楼下走时，看见那个男子靠着墙坐在三层楼梯，孙亚娟跑到楼下打“120”急救电话。后刘俊雷用自己的电话打“110”报警说前女友带人到自己家砸门并把朋友扎伤了，现伤者都在医院，后刘俊雷开车到丰台医院找贾广路，但没见到，过了一会儿，刘俊雷的朋友纪文博、李富民到医院找到刘俊雷，劝刘俊雷自首，并把刘俊雷拉到科技园区派出所。刀是黑色铁质单刃刀，刀把长10厘米，刀刃长10厘米左右。到医院的时候把刀放在车的后备箱了，投案自首时把自己车钥匙交给李富民了。刘俊雷知道拿刀扎人肯定会造成受伤，还会造成严重后果，当时就是为了出口气。25、原审附带民事诉讼原告人姜×1提供的身份证明、误工证明、火化费、交通费、住宿费单据等证明：原审附带民事诉讼原告人的身份情况及所受经济损失情况。上述证据，经北京市第二中级人民法院庭审质证属实，本院经审核予以确认。本院认为，上诉人刘俊雷因琐事故意伤害他人身体，致人死亡，其行为已构成故意伤害罪，依法应予惩处。因刘俊雷的犯罪行为给原审附带民事诉讼原告人姜×1造成的经济损失，应予依法赔偿。鉴于刘俊雷犯罪后自动投案，并如实供述了所犯罪行，系自首，且其家属积极赔偿被害人亲属部分经济损失，依法应予从轻处罚。经查，本案现无证据证明被害人辱骂、威胁刘俊雷并先对刘俊雷动手，不能认定被害人在案件中存在过错；刘俊雷持刀抓拽孙亚娟头发，被害人在上前制止时未持任何器具，刘俊雷在此情况下持刀刺击被害人胸部并致被害人死亡，其行为不符合正当防卫的构成要件。原审人民法院判决的民事赔偿的项目以及数额适当。故刘俊雷的上诉理由不能成立，应予驳回。刘俊雷的辩护人所提辩护意见，理由不充分，本院不予采纳。北京市人民检察院建议驳回刘俊雷的上诉，维持原判的意见，理由充分，应予采纳。原审人民法院根据刘俊雷犯罪的事实、犯罪的性质、情节及对于社会的危害程度所作的判决，定罪及适用法律正确，量刑及对在案扣押物品的处理适当，对附带民事部分的判决正确，审判程序合法，应予维持。据此，本院依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项的规定，裁定如下：驳回刘俊雷的上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审 判 长  赵俊怀审 判 员  林兵兵代理审判员  孙 伟二〇一五年七月二十四日书 记 员  刘晓鸥