云南省富宁县人民法院 民 事 判 决 书 （2015）富民一初字第250号 原告林凡乐，男，壮族,1962年6月8日生,小学文化，农民，云南省富宁县人，住富宁县。 委托代理人李金进，富洲法律服务所法律工作者。 被告王秀月，女，壮族，1969年5月4日生，农民，云南省富宁县人，住富宁县。 委托代理人王安财，男，壮族，1968年6月14日生，家住文山县。系被告王秀月的胞兄。代理权限为特别授权。 指定代理人韦胜状，富洲法律服务所法律工作者。 原告林凡乐与被告王秀月名誉权纠纷一案，本院受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理，原告林凡乐及其委托代理人李金进，被告王秀月及其委托代理人王安财、指定代理人韦胜状到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。 原告林凡乐诉称，被告王秀月诬陷原告于2014年12月15日凌晨1点钟至4点钟在其家中床上用小刀威胁，用短裤塞进其嘴里对她实施强奸三次，并于当天早上七点半钟左右向本村小组长及百油村委会干部报案，8时15分许在村小组干部及村委会干部陪同下被告到归朝派出所报案。归朝派出所受理后又把被告送到富宁县公安局刑事侦查大队报案。原告于2014年12月15日下午16时许被公安机关传唤，晚上22时许原告被公安干警用手铐铐住带到富宁县公安局新华派出所审讯室接受审讯，公安机关经过两次审讯原告后于2014年12月16日晚22时许释放原告。后被告在公安机关第二次询问过程中如实承认了其诬告陷害原告的企图和目的动机，对被告报假案的行为，公安机关已对被告给予了行政处罚。然而，由于被告报假案诬告陷害原告，致使原告被拘传、讯问和限制人身自由，特别是原告被被告诬陷强奸并被拘传的事实传开后，整个那力小组村民，包括周围附近其他村子的人知道后在背后对原告议论纷纷，原告虽免除了牢狱之灾，但精神上因此遭到了巨大打击，名誉受到了极大的损害，为此，特提起诉讼，请求判决被告公开赔礼道歉，同时赔偿原告名誉损失费18,000.00元和精神抚慰金18,000.00元，共计36,000.00元，本案的诉讼费用由被告承担。 被告王秀月辩称，原告所诉与事实不符。2014年5月23日，原告用刀砍伤被告的右手手腕，伤口达到五公分长，造成被告右手腕动脉血管断裂，手神经断裂、肌腱断裂，到文山州人民医院住院治疗，花费巨额治疗费用，现右手部分功能丧失，经鉴定，被告构成七级伤残，原告的故意伤害行为，给被告造成了巨大的经济损失和沉重的精神痛苦。事情发生后原告不但不赔偿，还多次侮辱、威胁被告。被告向归朝派出所报案，是原告对被告进行多次威胁、恐吓，被告的人身安全受到极度威胁，精神高度紧张的情况下出于保护本能才报案的，被告向公安机关报案，只向办案民警说明，没有向第三人说明，因此不存在侵犯原告的名誉问题。综上所述，原告起诉名誉纠纷，毫无事实根据，请求法院驳回原告的诉讼请求。 原告针对其诉讼主张向本院提交了以下证据材料： 1号证据身份证复印件及户口证明，证明原、被告的身份情况。 2号证据接处警登记表、受案登记表、立案决定书，证明被告诬陷原告强奸并报案，导致原告被冤枉受到公安机关传讯、拘传的事实。 3号证据被害诉讼权利义务告知书、询问笔录，证明被告诬告陷害原告的事实以及被告承认报假案的事实。 4号证据犯罪嫌疑人诉讼权利义务告知书、讯问笔录，证明原告被被告诬陷后被传讯、拘传讯问的事实。 5号证据富宁县公安局行政处罚决定书、行政处罚告知笔录、行政拘留执行回执、传唤家属通知书、传唤证、拘留家属通知书，证明被告报假案、诬告陷害原告，被公安机关处予行政处罚拘留18天的事实。 6号证据行政案件权利义务告知书、询问笔录，证明被告因恨原告而报假案，诬告陷害原告的事实。 经质证，被告王秀月对原告提交的第1、2、3、4、6号证据的客观真实性以及关联性无异议，但认为本案的发生是因为原、被告之前就有矛盾，并且矛盾没有得到处理。5号证据行政拘留与本案无关。 被告王秀月向本院提交了富宁县人民法院（2015）富刑初字第57号刑事附带民事调解书，证明原告砍伤被告，双方才引发矛盾的事实。 经质证，原告对被告王秀月提交的富宁县人民法院（2015）富刑初字第57号刑事附带民事调解书真实性、关联性无异议，但对待证事实有异议，认为引起砍伤被告是因为被告也有过错。 本院认为，原告提交的1至6号证据来源合法，内容客观真实，能相互印证被告王秀月通过捏造事实并向公安机关报假案、诬告陷害原告林凡乐对其实施强奸，导致原告林凡乐受到公安机关传唤讯问的事实，本院予以采信。被告提交的富宁县人民法院（2015）富刑初字第57号刑事附带民事调解书，系原、被告双方对原告林凡乐砍伤被告王秀月手腕一案有关民事赔偿所作出的一种处分，是双方的真实意思表示，且该调解书已经发生法律效力，本院予以采信。 综合原、被告的诉辩主张及庭审举证质证和本院的认证，本院认定本案如下法律事实： 2014年5月23日上午8时许，原告林凡乐在本小组进村公路上因拴马匹的位置选择问题与同村的被告王秀月发生争执，在争执过程中林凡乐用随身携带的弯刀将王秀月的右手手腕砍伤，经鉴定，王秀月的伤情为轻伤二级。王秀月因此怀恨在心，2014年12月15日早晨7时许，被告王秀月捏造林凡乐对其实施强奸的事实，先向百油村委会干部韦世权报案，后由百油村委会干部韦世权带领其到归朝派出所报案，归朝派出所接到报案后又把被告王秀月送到富宁县公安局刑事侦查大队报案。原告林凡乐于2014年12月15日下午16时许被公安机关传唤，晚上22时许原告林凡乐被公安干警用手铐铐住带到富宁县公安局新华派出所审讯室接受审讯，公安机关经过两次审讯原告后于2014年12月16日晚22时许将原告释放。被告在2014年12月16日公安机关对其第二次询问过程中如实交代了其诬告陷害原告的企图和目的动机，对于被告报假案的行为，公安机关于2015年4月28日对被告给予了行政拘留18日的行政处罚。原告林凡乐故意砍伤被告王秀月右手腕一案经富宁县人民检察院2015年3月27日向本院提起公诉，本院已于2015年5月4日判决原告林凡乐犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年，2015年5月4日原告林凡乐与被告王秀月达成民事赔偿协议，由原告林凡乐赔偿被告王秀月因右手腕受伤所造成的各种经济损失18,000.00元，现原告林凡乐已履行10,000.00元。 本院认为，公民的名誉权受法律保护，禁止用侮辱、诽谤等方式损害公民的名誉。被告故意捏造事实，诬告陷害原告对其实施强奸，致使原告被公安机关审讯以及本村和附近村子不明真相的群众对原告议论，被告的行为已经给原告的名誉造成了一定的损害，精神上带来了痛苦，因此，被告应当对原告承担侵权责任。根据最高人民法院《关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第一条、第八条的规定，原告的精神痛苦是因被告侵害其名誉权引起的，受害人因名誉受到侵害可以要求侵权人承担精神损害赔偿，因此，原告因其名誉受损是有权提起精神损害赔偿请求的，但原告将精神损害赔偿分割成名誉损失和精神损失两个不同称谓来主张赔偿不符合法律规定，本院依法支持精神损害抚慰金的请求，名誉损失费的主张于法无据，本院不予支持。综合全案事实，因原告故意砍伤被告右手腕在先，被告出于报复目的，诬告陷害原告，实属事出有因，加之原告主张的精神损害赔偿数额过高，本院酌情予以部分支持。依照《中华人民共和国民法通则》第一百零一条、第一百二十条、一百三十四条，《中华人民共和国侵权责任法》第十五条,最高人民法院《关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第一条、第八条之规定，判决如下： 一、由被告王秀月于判决生效后三日内向原告林凡乐公开赔礼道歉； 二、由被告王秀月赔偿原告林凡乐精神损害3,600.00元，限判决生效后10日内履行； 案件受理费700.00元，减半收取350.00元由原告承担200.00元，被告王秀月承担150.00元。被告承担部分原告已垫支，待执行时一并执行给原告。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱的义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状并按对方当事人的人数提出副本，上诉于云南省文山壮族苗族自治州中级人民法院。 判决生效后，若负有义务的当事人不自动履行判决书规定的义务，享有权利的当事人可在判决书规定的履行期限届满后两年内向本院申请强制执行。 审判员  黄志保 二〇一五年七月二十七日 书记员  韦彩庆