河北省承德市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2015）承刑终字第00178号原公诉机关河北省丰宁满族自治县人民检察院。上诉人(原审被告人)周某某,出生于河北省丰宁满族自治县，户籍所在地丰宁满族自治县，住丰宁满族自治县。2012年11月18日因涉嫌犯寻衅滋事罪被丰宁满族自治县公安局刑事拘留，同年12月21日被取保候审，2013年10月15日因犯寻衅滋事罪被丰宁满族自治县人民法院判处有期徒刑十个月，缓刑一年，缓刑考验期自2014年2月20日起至2015年2月19日止。2014年11月17日因涉嫌犯寻衅滋事罪被丰宁满族自治县公安局刑事拘留,同年12月10日被取保候审，2014年12月29日被依法逮捕，现押丰宁满族自治县看守所。上诉人(原审被告人)王某甲，出生于河北省丰宁满族自治县，住丰宁满族自治县。2014年11月17日因涉嫌犯寻衅滋事罪被丰宁满族自治县公安局刑事拘留,同年12月24日被依法逮捕，现押丰宁满族自治县看守所。原审被告人王某某，出生于河北省丰宁满族自治县，户籍所在地丰宁满族自治县，住丰宁满族自治县。2014年11月19日因涉嫌犯寻衅滋事罪被丰宁满族自治县公安局刑事拘留,同年12月4日被取保候审。2015年3月3日被丰宁满族自治县人民法院取保候审。河北省丰宁满族自治县人民法院审理河北省丰宁满族自治县人民检察院指控原审被告人周某某、王某甲、王某某犯寻衅滋事罪一案，于2015年4月13日作出（2015）丰刑初字第51号刑事判决。原审被告人周某某、王某甲不服，提出上诉。本院依法组成合议庭，决定不开庭审理。经过阅卷，讯问被告人，现已审理终结。原判决认定，2014年11月初，被告人周某某要在丰宁满族自治县五道营乡五道营村十道沟建羊舍征求村民意见时，该村村民马��某未给签名，周某某遂产生报复心理。2014年11月14日23时许，被告人周某某、王某甲、王某某酒后来到丰宁满族自治县五道营乡十道沟村马某某家，用木棍、啤酒瓶、石头等将马某某家房屋玻璃等物品砸毁，经丰宁满族自治县价格鉴证中心鉴定，被损毁物品价值人民币6781元。案发后被告人周某某、王某甲于2014年11月17日、被告人王某某于2014年11月19日主动到公安机关投案，并共同赔偿了被害人经济损失。原判决认定上述事实的证据有，1、受案登记表、立案决定书，证实公安机关接马某某报案后予以立案情况。2、到案经过，证实被告人周某某、王某甲于2014年11月17日到丰宁满族自治县公安局五道营派出所投案，王某某于2014年11月19日到丰宁满族自治县公安局五道营派出所投案的经过。3、被害人马某某及商某某证言，证实事发当晚周某某和另两名小伙子先到我家买烟后砸玻璃、门等物品的事情经过。4、现场勘查材料，证实案发现场状况。5、户籍证明信、常住人口基本信息，证实被告人周某某、王某甲、王某某的户籍登记情况。6、河北省丰宁满族自治县人民法院（2013）丰刑初字第109号刑事判决书、河北省承德市中级人民法院（2014）承刑终字第00033号刑事裁定书，证实周某某因犯寻衅滋事罪于2013年10月15日被丰宁满族自治县人民法院判处有期徒刑十个月，缓刑一年。7、丰宁满族自治县五道营乡社区矫正管理所出具的说明，证实周某某社区矫正期限2014年2月20日至2015年2月19日以及在社区矫正期间表现情况。8、谅解书证实周某某已赔偿马某某经济损失，取得了被害人谅解。9、被告人供述。（1）周某某供述：前几天我打算回村租地盖羊舍，别人都签字了就马某某不同意，我心里对他有火。2014年11月14日晚上，我和王某甲��王某某在一起喝酒，快结束时我和他俩说“一会吓唬吓唬马某某”，他俩表示同意，之后我们一起开车去了五道营村十道沟，到马某某家时他们已关灯睡觉了，王某甲和王某某就敲门说要买烟，王某甲和王某某进屋后，王某甲和马某某说了几句后王某甲上去给了马某某一拳，马某某要打他俩，他俩就跑出来了，我们三个开车走了，越想越窝囊，就决定回去教训教训马某某，在村头找了三根木棒返回马某某家，我们三个就开始砸小卖部的东西，砸一会后又跑到外面用酒瓶子和从地上捡的石头砸他家玻璃，我用他家的椅子把一进他家门口靠左手边的一扇木门砸坏了；（2）王某甲供述：2014年11月14日晚上10点半左右，周某某、王某乙我们三个在饭店吃完饭要走，周某某说他要在他们组里租块地盖羊舍，组里的成员都签字了，只有一户没签，现在去找他谈谈，我说太晚了又���了酒改天再去，周某某不同意。然后周某某开车拉着我和王某某到了五道营十道沟村的那家，周某某让我们敲门假装买烟，我们进去后说要买玉溪，那家那男的说没有，我们出来后周某某让我们就买他家没有的玉溪，和他找茬闹事。我和王某某又进屋里，我边向他要玉溪边推了他肩部一下，那男的说我找茬，退到墙角后抄起一把墩布向我打来，我和王某某跑出去后上车跑了，跑出没多远返回他家后见他家院里亮着灯，那男的正在打电话，我们又往前走了一段到了一家柴垛，周某某拿起一根木棒跺成三截，给我俩每人一截说咱们砸他去，之后我们又开车去了那家院里，踹开他家屋门，进屋后周某某拿起一把椅子把一进门口左边的一扇木门砸了，出屋后见月台上有不少空啤酒瓶子，我们就抡起啤酒瓶子砸他家玻璃，砸了一会后就离开了；（3）王某某供述：2014年11月14��晚上八点多我和王某甲及一个姓周的（王某甲称他虎哥）我们三个在饭店喝酒直到11点多，从饭店出来姓周的说去五道营有点事，让我们跟着去。姓周的那人开着我借的车一起往五道营走，途中姓周的说他和十道沟村的马某某家有矛盾，要去教训马某某，我们到时马某某家已经睡觉，姓周的让王某甲去敲门说要买玉溪烟，我们进去后说了几句后马某某拿起一根拖布棍子打了我头部一下，王某甲拿起一把椅了扔向马某某，我和王某甲跑出去上车就走，走到十道沟村口姓周的说这样不行，还得教训他，我们又找了三根细棍子返回马某某家，开始用棍子和啤酒瓶子砸马某某家玻璃，之后又进屋砸了一会，王某甲和姓周的是先进屋砸的，姓周的还把一个门给砸了，我和王某甲不认识马某某，周某某和马某某是一个村的。被告人王某某的辩护人向法庭出示了谅解书，证实马某某对王某某的行为予以谅解。上述证据均经当庭质证，被告人周某某、王某甲、王某某均无异议，证据相互印证，结合被告人供述，能够证实本案事实，本院予以确认。原判决认为：被告人周某某为泄私愤，伙同被告人王某甲、王某某酒后任意损毁他人财物，破坏公共秩序，情节严重的行为构成寻衅滋事罪。公诉机关指控被告人周某某、王某甲、王某某犯寻衅滋事罪，罪名成立。被告人周某某、王某甲、王某某共同实施犯罪行为，属于共同犯罪。被告人周某某、王某甲、王某某案发后主动到公安机关投案，到案后如实供述犯罪事实，属于自首，赔偿了被害人经济损失，辩护人认为可以从轻处罚的辩护意见，本院予以采纳。被告人王某甲、王某某在共同犯罪中起帮助作用，属于从犯，被告人及辩护人认为依法应当从轻处罚的辩护意见，本院予以采纳。被告人周某某在缓刑考验期内又犯新罪，依法应当撤销缓刑，实行数罪并罚。据此判决：一、撤销河北省丰宁满族自治县人民法院（2013）丰刑初字第109号刑事判决书中对被告人周某某因犯寻衅滋事罪判处有期徒刑十个月，缓刑一年的执行部分。二、被告人周某某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年零六个月，与因犯寻衅滋事罪被判处有期徒刑十个月数罪并罚，决定执行有期徒刑二年。三、被告人王某甲犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年。四、被告人王某某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年。周某某、王某甲上诉主要提出,原判量刑重。经审理查明，2014年11月初，上诉人周某某要在丰宁满族自治县五道营乡五道营村十道沟建羊舍征求村民意见时，因马某某未签名，周某某便产生报复之念。2014年11月14日23时许，上诉人周某某、王某甲、原审被告人王某某酒后来到马某某家，用木棍、啤酒瓶、石头将马某某家房屋玻璃等物品砸毁，经丰宁满族自治县价格鉴证中心鉴定，被损毁物品价值人民币6781元。案发后周某某、王某甲、王某某主动到公安机关投案，并共同赔偿了被害人经济损失。原判决认定上述全案事实情节正确。认定上述事实的前述证据均经原审法院庭审质证，本院审查，证据间能相互印证，予以确认。本院认为，上诉人周某某、王某甲、原审被告人王某某酒后任意损毁他人财物，情节严重的行为，均已构成寻衅滋事罪。周某某在缓刑考验期内又犯新罪，依法应当撤销缓刑，实行数罪并罚。原判决认定事实和适用法律正确，审判程序合法，并考虑了周某某、王某甲、王某某系自首，赔偿了被害人经济损失，王某甲、王某某系从犯的量刑情节，量刑并无不当。故周某某、王某甲上诉理由，本院不予采纳。依照《中华人��共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项、第二百三十三条之规定，裁定如下：驳回上诉，全案维持原判。本裁定为终审裁定。审判长  李浩东审判员  王 芳审判员  赵 辉二〇一五年七月十三日书记员  董丽娜