北京市顺义区人民法院民 事 判 决 书（2014）顺民初字第2779号原告张湘黔，男，1970年8月11日出生，苗族，贵州省台江县村民，住该村，身份证号×××。委托代理人张翠翠，北京市智勇律师事务所律师。被告商安普国际光电科技（北京）有限公司，住所地北京市朝阳区望京西园222楼B-13A05，组织机构代码79164××××。法定代表人李颖。委托代理人阮香莲，女，1981年7月23日出生，商安普国际光电科技（北京）有限公司职员，住公司宿舍。委托代理人曹玉芳，北京市锋瑞律师事务所律师。被告陈连军，男，1969年12月7日出生。委托代理人杨小玉，男，1989年9月6日出生，贵州省凯里市村民。被告宣水平，男，1966年4月6日出生。委托代理人葛明均，北京市惠诚律师事务所律师。被告边叶超，男，1976年6月6日出生，浙江省诸暨市村民，身份证号×××。原告张湘黔与被告商安普国际光电科技（北京）有限公司（以下简称商安普公司）、陈连军、宣水平、边叶超劳务合同纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告张湘黔之委托代理人张翠翠，被告商安普公司之委托代理人阮香莲、曹玉芳，被告陈连军及委托代理人杨小玉，被告边叶超、被告宣水平之委托代理人葛明均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告张湘黔诉称：被告陈连军、宣水平承包了位于顺义区顺安南路8号龙苑别墅289号楼及290号楼俱乐部的装修工程，被告商安普公司系该工程的发包人，后被告陈连军将工程的水电改造和安装工程发包给边叶超，原告实际提供水电改造工作，约定日工资280元，合计工作357.5天，加班55天。2013年9月25日，边叶超与被告陈连军、宣水平、商安普公司进行结算，被告承诺于2013年11月底前支付部分款项，2014年1月1日前支付完毕。但时至今日，被告仅支付30000元劳务费，尚欠85500元未付。为维护原告合法权益，故诉至法院，要求判令：1.四被告连带支付拖欠的劳务费85500元；2.被告按照中国人民银行同期贷款利率的四倍标准给付原告利息损失（以85500元为基数，自2014年1月2日始至实际给付之日止）；3.案件受理费由被告负担。被告商安普公司辩称：龙苑别墅280及290号楼是我公司名下所有属实，但我公司已经将该工程发包给浙江耀厦控股集团有限公司及陈连军、宣水平，并已经按照约定支付了相关款项1000万元左右，而陈连军、宣水平只完成了总工程的40%左右。按照我公司与陈连军、宣水平签订的协议书，应由陈连军、宣水平垫资1500万元。2013年9月25日，边叶超、陈连军及我公司签字的协议书是被迫签订的，内容也是不属实的，故不产生法律效力。综上，请求法院驳回原告的诉讼请求。被告陈连军辩称：我和宣水平与商安普公司签订了施工合同，整个工程总价在3200万元左右。商安普公司已经支付我们工程款670万元左右。商安普公司与浙江耀厦控股集团有限公司签订的合同不作为合同依据，只为备案之用。我们又将该工程的水电部分分包给边叶超。因商安普公司支付我们的300万元支票无法兑现，造成工人围堵商安普公司大门，后经过政府、派出所等多方协调，在2013年9月25日，商安普公司与我们及边叶超达成协议书，约定由商安普公司直接支付工人工资，故原告的工资应由商安普公司支付，我不同意支付。被告边叶超辩称：陈连军、宣水平将龙苑别墅280号及290号楼水电改造和安装工程分包给我，我找了包括原告在内的人施工。商安普公司已经签订了三方协议书，承诺由其直接支付工人工资，且商安普公司已经按照协议书内容履行了五万元。故应由商安普公司按照协议书直接支付原告劳务费，我不同意支付。被告宣水平辩称：宣水平与陈连军系合作关系，二人共同承包了涉诉别墅内装修工程。依照原告与商安普公司、陈连军于2013年9月25日签订的协议书，应由商安普公司支付原告费用，宣水平不同意支付。经审理查明：2012年4月2日，商安普公司与浙江耀厦建设有限公司（后变更名称为浙江耀厦控股集团有限公司）签订了BF-2005-0205，合同编号为001的《北京市装饰装修工程施工合同》，发包人（甲方）为商安普公司，承包人（乙方）为浙江耀厦建设有限公司，工程名称为龙苑俱乐部（289幢、290幢），工程地点为顺安路8号，工程内容为289幢、290幢室内装修，承包方式为包工包料，工程结构为框剪，装饰装修施工面积为10000m2。开工时间2012年4月8日，以开工报告为准，竣工时间2012年9月8日。工程价款总计人民币3850000元。乙方派驻本工程的项目经理为宣水平。2012年4月2日，商安普公司与陈连军、宣水平签订了协议书，产权方为商安普公司，乙方为陈连军、宣水平。工程名称为北京龙苑俱乐部装修。工程承包范围为俱乐部内所有的拆除、土建、装修、修缮安装等所有的工程项目。工程支付：乙方前期垫资装修，垫资金额1500万，超出部分甲方按月进度支付，施工结束，甲方支付总工程款的35%，年前支付至总工程款的80%（含前期支付35%），工程完工后，半年内全部付清。施工结束后甲方所欠工程款按月息2%利息计算补偿给乙方。双方约定，土建、安装、拆除工程量双方签字确认。工程量、工程量工资按照北京2001年装修定额结算，其中定额人工工资按北京市当月信息价计算……补充条例：双方签订的BF-2005-0205《北京市装饰装修工程施工合同》合同编号001（发包方商安普公司，承包方浙江耀厦建设有限公司）只作为商安普公司备案之用，不具备合同效力。陈连军、宣水平承包了上述工程后，陈连军在2012年8月1日与边叶超签订了装修水电清包合同，工程名称为北京龙苑俱乐部，结构形式为地下一层，地上三层。承包范围为施工图纸内室内所发生的所有水电工程安装、临时水电等。本合同以单价80元/建筑平方米包干。后边叶超雇佣了包括原告在内的工人进行施工至2013年8月。2013年9月25日，甲方商安普公司、乙方边叶超、丙方陈连军签订了协议书，内容为：1.甲方将位于北京市顺义区顺安南路8号龙苑俱乐部的水电装修总包给丙方，后丙方分包给边叶超具体施工。2.甲方在2013年9月25日之前共代总包方（丙方）已经支付给边叶超10万元工人工资，甲方于2013年9月25日代总包方丙方陈连军、宣水平支付其分包水电班组（承包人边叶超）工人工资15万元整工资，详见工资表。3.该班组经陈连军或宣水平签字后经甲方认可核定工程款无误后，甲方于2013年11月底前支付乙方水电班组5万元工程款，余款于2014年1月1日前支付完毕（见后附清单）。4.甲乙双方以前所签协议废止，以本协议为准。5.如甲方不按约定支付工人工资，每日支付乙方滞纳金5万元。6.乙方于本协议签订后当日去劳动局撤销劳动仲裁申请。2013年9月25日结算单记载，边叶超承包的北京龙苑别墅289、290楼水电安装工程，经三方核对后，达成如下工程量：一、290楼合计建筑面积7013平方米……应付546040元。二、289楼合计建筑面积3340平方米……应付237200元。三、龙苑别墅边叶超点工……合计111870元。四、龙苑别墅钻孔费用……合计52470元。五、290楼四层及施工图纸以外水电……一次性补偿75000元。六、水电施工完成后返工……补贴60000元。七、钻孔费用经协商一次性补4500元。八、暖通因水电施工……补价65000元。上有“陈连军（陈连军已经支付边叶超人工工资521000元、应支付边叶超工人工资631080元整、同意边叶超）”及“同意上述工程款项，所有因质量问题引发的一切问题由陈连军及宣水平负责，韩应宏”字样并加盖商安普公司公章。考勤登记表记载：张湘黔2012年6月至2013年8月记工354天。2012年6月加班2小时。2012年7月加班31小时。2012年8月加班31小时。2012年9月加班30小时。2012年10月加班73小时。2012年11月加班72小时。2012年12月加班76小时。2013年1月加班75小时。2013年3月加班22小时。2013年4月加班30小时。2013年5月加班31小时。2013年6月加班30小时。2013年8月加班25小时。共计加班528小时。已经支付张湘黔30000元。边叶超认可张湘黔主张的劳务费85500元。上述事实，有双方当事人陈述、庭审笔录、施工合同、装修水电清包合同、结算单、协议书、考勤登记表等证据在案为证，可以作为认定事实的依据。本院认为：原告张湘黔系被告边叶超雇佣的工人，为被告边叶超实际提供了劳务，被告边叶超应支付原告张湘黔相应的劳务费用。现根据审理中边叶超、陈连军、宣水平的陈述及边叶超签字确认的考勤登记表等调查情况，本院就张湘黔主张边叶超、陈连军、宣水平连带给付劳务费的诉讼请求，予以支持。根据法律、法规规定，发包单位或者劳务分包企业，有发包、分包或转包给不具备用工主体资格的组织或者个人的违法行为，该组织或者个人拖欠工人劳务费时，发包单位或者劳务分包企业应当直接向工人支付拖欠的劳务费。因商安普公司违反规定将涉诉工程转包给不具备用工主体资格的个人，商安普公司虽有支付工程款的情况，但也不能免除其对拖欠工人劳务费所应承担的连带给付责任。被告边叶超、陈连军、宣水平与商安普公司之间签订的由商安普公司支付拖欠工资的协议书，系被告之间达成的协议，未经原告张湘黔认可，对原告张湘黔不发生法律效力，故被告边叶超、陈连军、宣水平关于应由商安普公司承担给付责任的辩解意见，本院不予采信。原告张湘黔要求支付利息的诉讼请求，无法律依据，本院不予支持。综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第一百零九条之规定，判决如下：一、被告边叶超于本判决生效之日起十日内支付原告张湘黔劳务费八万五千五百元，被告陈连军、宣水平、商安普国际光电科技（北京）有限公司承担连带责任；二、驳回原告张湘黔的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费一千九百三十八元，由被告边叶超、陈连军、宣水平、商安普国际光电科技（北京）有限公司共同负担，于本判决生效之日起七日内交纳。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，交纳上诉案件受理费，上诉于北京市第三中级人民法院。上诉期满后七日内仍未交纳上诉案件受理费的，按自动撤回上诉处理。审 判 长  张 蕾人民陪审员  胡军霞人民陪审员  毕正高二〇一五年二月十三日书 记 员  卢丙乾