广西壮族自治区凭祥市人民法院刑 事 判 决 书（2015）凭刑初字第40号公诉机关广西壮族自治区凭祥市人民检察院。被告人杨某，无业。因涉嫌故意伤害罪，于2015年1月5日被逮捕，次日被凭祥市公安局取保候审。2015年4月7日被本院取保候审。凭祥市人民检察院以凭检刑诉（2015）28号起诉书指控被告人杨某犯故意伤害罪，于2015年4月3日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。凭祥市人民检察院指派检察员陈曦出庭支持公诉，被告人杨某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。凭祥市人民检察院指控，2014年7月20日凌晨4时许，天刮风下大雨，被告人杨某发现其新建的房子三楼漏水，于是便与阿海（姓名不详）找来帮其建房子的被害人潘某等人，要求潘某帮解决漏水问题，潘某否认房子是他们建的，双方为此发生争吵并相互推打，当潘某想要离开杨某房子时，被杨某拦在一楼门口，同时杨某用水果刀将潘某右手臂刺伤。经法医学鉴定，潘某的身体损伤评定为轻伤二级。对于指控的事实，公诉机关在法庭上出示了书证、证人证言、辨认笔录、鉴定意见、视听资料、被害人陈述、被告人供述和辩解等证据予以证明，认为被告人杨某故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。出庭支持公诉的公诉人向本院提出被告人杨某认罪态度好、赔偿被害人损失并取得谅解依法可从轻处罚，持凶器伤人应酌情从重处罚，在有期徒刑七个月至九个月范围内量刑，可适用缓刑的量刑建议。被告人杨某对起诉书所指控的犯罪事实没有异议，但认为自己没有故意伤害他人，是被害人自己撞到刀口上来的。被告人杨某未向本院提交任何证据。经审理查明，2014年7月20日凌晨4时许，天下大雨，被告人杨某发现其新建的房子三楼漏水，当即与妻弟“阿海”找来帮其建房子的被害人潘某等人，要求潘某等人帮解决漏水问题。潘某否认房子是他们建的，双方为此发生争吵并相互推搡，当潘某想要离开杨某房子时，被杨某拦在一楼门口，在相互推搡中杨某持水果刀将潘某右手臂刺伤。经法医学鉴定，潘某的身体损伤评定为轻伤二级。另查明，被告人杨某赔偿了被害人经济损失五万元并取得被害人的书面谅解。上述认定的事实，有公诉机关凭祥市人民检察院提交并在本案庭审上予以举证、质证的以下证据材料证实：1．凭祥市公安局受案登记表、立案决定书、破案报告书，证实2014年7月29日凭祥市公安接到被害人潘某报案称2014年7月20日被杨某用刀割伤右手臂，公安机关于2014年11月10日立案侦查。被告人杨某系被动归案。2．被害人潘某陈述，证实2014年7月20日5时左右，其在大连城70号一栋在建的房子睡觉，突然有两名男子走进来，说其给他建的房子漏水。其说没得建他的房子，他就拉其的手把其拽起来，要带其去他家看漏水情况。其就和他们到大连城90号房子看。当其进到房子里后，他们就把门关了起来，然后把其带到二楼，其中一名男子就用手指漏水的地方叫其看，并用刀顶着其，不许其动。接着他们两个就开始对其拳打脚踢，大约被打了十分钟，其就往一楼方向跑。当跑到一楼大门时，其被其中一名男子拉住，另一名男子就用刀捅了一下其的手，当时就流血了，其捂住伤口逃了出来，然后就打电话给其妹夫，让他送其到医院救治。当时打其的是两名男子，一名是大连城90号房东，平时大家叫他“杨光”，但具体姓名不知道；另一名男子叫“阿海”，家也在大连城。是叫“杨光”的人拿刀刺伤其的。3．证人黄某甲的证言，证实2014年7月20日凌晨5时许，当时下大雨后其家楼顶漏水，其丈夫杨某就去找了帮其家建房子的工人来看，其当时在房间睡觉，就听到他们在一楼争吵，随后就传来他们打架的声音，于是其就从房间走出来，看到阿海在拉一个工人的上衣，另外两个工人在旁边看，其见状就叫他们出去打，不要在其家里面打架，那个被打的工人就趁机跑出门外，阿海也一起走出去，随后其就回房休息了。4.证人郑某的证言，证实在2014年7月份刮台风下大雨的那天，大约凌晨4时许，其在家里睡觉时听到其家旁边有人吵架，于是其就起床出家门口看，看到“阿光”和一名工人在连城屯90号的门口吵架。后来“阿光”手上拿着一把水果刀指着天花板漏水的地方质问那工人说房子漏水，你们要帮修好房子。那名工人却说不得建“阿光”的房子。然后“阿光”一边和那名工人吵架，一边拿刀比划天花板漏水处的时候，刀子割伤了工人的手臂。随后工人和他的两个同伴就去医院了。5.证人黄某乙的证言，证实在2014年7月份刮台风下大雨的那天（具体日期不记得了）其在家睡觉，大约凌晨5时许，其邻居“阿光”来找其，问其帮其建房子的越南工人是否还扣有工钱。其说还有二千多元。随后他就去找那几个越南人了，过一会“阿光”就带了三个越南工人去他家，其也跟去看看。其等人进到“阿光”家，“阿光”就带这几个越南工人看房子墙壁漏水的地方。当其等人走到房子三楼，“阿光”找来一把水果刀刮墙壁的双飞粉，看漏水程度。其不知道“阿光”和越南工人说了什么就吵起来，之后“阿光”和起房子工头的堂弟相互推搡起来，停手后“阿光”就跑下楼。这三个人以为“阿光”下楼关门起来，于是也连忙跑下楼去。大约过了半分钟，其就听到“阿光”的妻子大叫一声，其下来到一楼只看到“阿光”一人站在门口，那三个建房子的工人已经走了。到了当天中午其才听说“阿光”拿刀割伤一个工人的手。7.户籍证明，证实被告人杨某于1971年3月14日出生，作案时已达到负完全刑事责任年龄。8．凭祥市公安局法医学人体损伤程度检验鉴定书及鉴定结论通知书，证实经凭祥市公安局物证鉴定室鉴定，被害人潘某的身体损伤程度为轻伤二级；该鉴定意见已通知双方当事人。9．辨认笔录3份，证实杨某、潘某能够相互辨认出对方以及杨某作案现场情况。10.视听资料1份，证实侦查机关讯问合法。11.被害人潘某出具的谅解书及收款收据，证实案发后，被告人杨某赔偿被害人潘某经济损失人民币五万元，潘某对杨某表示谅解。12.被告人杨某的供述与辩解，证实2014年7月20日凌晨4时许，那天刮台风下大雨，其发现房子漏水了，于是就叫其妻弟“阿海”带去找帮其建房子的包工头。“阿海”带其到村水井附近的一处未建好的房子内，找到了包工头的弟弟。当时三名工人在睡觉，其二人就叫他们起床去帮看看漏水的房子。和包工头弟弟一起来的还有帮其建房子的工人“崩牙”、“高佬”。其二人带他们上了连城屯90号房子三楼。上楼梯过程中其摸到“高佬”身后好像带有一把刀，为了安全起见其就在厨房圆台拿了一把刀抓在手上。其叫他们看房子漏水的情况，他们三人都不承认得为其建过房子，其就和他们争执起来，还和他们相互推搡起来。他们就想离开其家，其就拉着包工头的弟弟不给他走，他还是硬往外冲，其就拦在一楼门口叫他们给个说法了再离开，其当时左手拿刀顶着门口，右手推他们进屋。包工头的弟弟在冲出门口时用手甩开其拿刀的左手，在此过程中包工头弟弟的手臂可能被其拿着的刀割到受伤。随后他们三人都离开了其家。以上证据来源合法、内容客观真实，与本案有关联并能形成完整的证据锁链，证实了以上认定事实的存在，因此本院对上述证据予以采信。本院认为，被告人杨某故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，构成故意伤害罪。公诉机关凭祥市人民检察院指控杨某犯故意伤害罪的罪名成立。对于被告人杨某提出其不是故意伤害他人，是被害人自己撞到其刀口上的辩解。从本案证据看，杨某拿着刀拦在门口不准被害人出门，并推搡被害人，其明知自己的行为可能造成伤害对方的结果而放任这种结果的发生，是间接故意。因此对于公诉机关提出被告人有间接故意伤害他人的答辩意见，本院予以采纳。对杨某提出的辩解意见，本院不予采纳。本案犯罪情节较轻，案发后杨某能如实供述自己的罪行，积极赔偿被害人的损失并取得被害人的书面谅解，有悔罪表现，可以酌情从轻处罚，判处缓刑对其所居住的区域没有重大不良影响，可以宣告缓刑。因此对公诉机关提出被告人杨某认罪态度好、赔偿被害人损失并取得谅解可以从轻处罚、持刀伤人应酌情从重处罚并可适用缓刑的量刑建议，本院予以采纳。综上所述，根据被告人杨某犯罪事实、性质、情节及对社会的危害程度和悔罪表现，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七第三款、第七十二条第一款、第七十三条第二、第三款的规定，判决如下：被告人杨某犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年。（缓刑考验期从判决确定之日起计算）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向广西壮族自治区崇左市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本五份。审 判 长  何日宏代理审判员  何海梅人民陪审员  文梦妮二〇一五年七月三日书 记 员  何密蓉附相关法律条文：《中华人民共和国刑法》第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。……。第六十七条……。……。犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。第七十二条对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：（一）犯罪情节较轻；（二）有悔罪表现；（三）没有再犯罪的危险；（四）宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。……。……。第七十三条……。有期徒刑的缓刑考验期限为原判刑期以上五年以下，但是不能少于一年。缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。