重庆市酉阳土家族苗族自治县人民法院民 事 判 决 书(2015)酉法民初字第01271号原告王花，女，住酉阳县。委托代理人陈双，重庆汇润律师事务所律师。被告何署琼，女，住酉阳县。被告何小英，女，住酉阳县。原告王花诉被告何署琼、何小英健康权纠纷一案，本院受理后，依法于2015年6月24日，由本院代理审判员牟泉树独任审判，适用简易程序公开开庭进行了审理。原告王花的委托代理人陈双，被告何署琼、何小英均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告诉称，原告系酉阳县环卫所职工。2014年10月13日15时左右，因涉及检查，于是到街上巡查。被告在位于酉阳县城山水佳苑小区门口乱扔垃圾，原告出面劝解，要求被告不乱扔，被告执意乱扔，从而引发口角。后两被告对原告实施殴打，导致原告头部等多处受伤。事发后，原告被送往酉阳县人民医院治疗，共住院14天，支出医疗费10344元。之后，派出所组织双方调解未果，被告何署琼被公安机关处以行政拘留三日的处罚。2015年5月，原告起诉至法院，请求判令被告赔偿原告医疗费10344元、误工费1120元、护理费1120元、住院伙食补助费420元，共计13004元；并由被告承担本案诉讼费用。被告何署琼辩称，一、原告请求的费用不属实，医疗费缺乏真实性，误工费标准过高，护理费、住院伙食补助费不予认可。二、原告所述事实不实。具体的事情经过是：2014年10月13日，我们下班后将垃圾装进废纸盒里准备扔到垃圾箱中，由于垃圾箱已满，便将纸盒放在垃圾箱旁边。当时，原告在附近扫地，看见后，就将我抓住，要求我将垃圾拿走。在劝说的过程中，原告对我进行拉扯，导致我项链损坏，身体受伤。在情急之下，我就打了原告一耳光。至于原告头部的伤情，我不清楚。我们并未乱扔垃圾，是装在纸盒中的，只是因为装下了，才放到垃圾箱旁边的。三、原告的损失应当自行承担，请求法院驳回原告的诉讼请求。四、纠纷过程中，原告损坏了我的项链、耳环等饰品，我方反诉王花赔偿财物损失500元，并承担全部诉讼费用。被告何小英的答辩意见与被告何署琼一致。经审理查明，原告系酉阳县环卫所清洁工，二被告系位于酉阳县山水佳苑小区外的秀山老黄牛肉面馆雇员。2014年10月13日15时10分许，原告在山水佳苑小区外从事环卫工作，二被告与证人储兴凌下班后，将垃圾装在一个较大的纸箱中，来到位于“龙逸国际会所”外马路边的垃圾桶处，准备丢弃垃圾。但因纸箱太大，垃圾桶已满，无法放入，三人遂将纸箱放在垃圾桶旁。原告见状后，立即上前，抓住了被告何署琼，欲制止其不当丢弃垃圾的行为。双方因此产生口角，逐渐争吵趋于激烈，双方开始相互谩骂。被告何署琼先打了原告一耳光，然后二人便扭打在地。被告何小英在原告与被告何署琼扭打时，上前帮忙，也与原告发生扭打，并持被告何署琼掉落的高跟鞋致伤原告头部。在警察赶到现场后，双方才停止打斗。事发当日，原告被送往酉阳县人民医院住院治疗，经诊断为：1、创伤性脑损伤、头皮裂伤；2、全身多处软组织伤；3、筛窦炎。2014年10月27日，治疗好转出院，共住院14天。出院医嘱载明：1、休息；2、继续口服药物对症治疗；3、定期复查（1个月）；4、不适随访。之后，原、被告双方就赔偿事宜协商未果。2015年1月23日，重庆市酉阳县公安局作出公安行政处罚决定书，给予被告何署琼行政拘留三日的处罚。2015年5月，原告起诉至法院，请求判令被告赔偿原告医疗费10344元、误工费1120元、护理费1120元、住院伙食补助费420元，共计13004元；并由被告承担本案诉讼费用。诉讼中，原告变更诉讼请求为：要求被告连带赔偿原告医疗费10344元、误工费2950元、护理费1120元、住院伙食补助费420元，共计14834元；并由被告承担本案诉讼费用。另查明，根据客观规律和生活经验判断，大型的垃圾物应当丢弃在垃圾车或者指定的丢弃场所；而马路两侧的小型垃圾桶主要用于行人丢弃小型轻便的垃圾物。原告的损失认定如下：1、医疗费。2014年10月13日至10月27日，原告在酉阳县人民医院住院治疗，支出医疗费9941.21元；2014年11月11日到酉阳县人民医院复查支出医疗费403元，共计10344.21元。原告只主张了10344元，本院予以认定。2、误工费。原告主张其误工期间，需自付资金安排同事代班，其提供酉阳县环卫所的证明及代班统计表，但无单位规章制度、代班工资领取签字、原告支付凭证等证据佐证，缺乏真实性，本院碍难认定；出院医嘱载明：1、休息；2、继续口服药物对症治疗；3、定期复查（1个月）；4、不适随访。虽然医嘱未确定具体休息时间，但根据原告的伤情及医嘱，原告在出院后需休息，不能从事重体力劳动，一个月之后进行复查，可酌定休息时间为30天，原告住院共14天，误工期限为44天；原告未提供证据证明其收入状况，误工费计算标准应为80元/天；误工费应计算为80元/天×44天=3520元，原告只主张了2950元，本院予以认定。3、护理费。原告住院14天，护理期限应计算为14天；原告未提供证据证明护理人员的收入状况，护理费计算标准应为80元/天；护理费应计算为80元/天×14天=1200元，原告只主张了1120元，本院予以认定。4、住院伙食补助费。原告住院14天，住院伙食补助费应计算为30元/天×14天=420元，本院予以认定。上述事实有当事人的当庭陈述，原告提供的受案登记表、行政处罚决定书、住院病历、出院证明、医疗费发票、住院费用清单、酉阳环卫所的证明、代班统计表，本院依原告申请调取的公安机关对原告王花的询问笔录、被告何小英的询问笔录3份、被告何署琼的询问笔录、证人储兴凌的询问笔录等证据在卷相互佐证，本院足以认定。本院认为，本案的损害后果是因被告何署琼、何小英未按指定地点丢弃大型垃圾物，原告进行制止，双方均处理不当所致，双方均有过错。被告何署琼在与原告发生口角后，打原告耳光的行为是导致矛盾激化的主要原因，在纠纷升级后，又与原告扭打，并致使原告受伤，其主观过错和危害性较大，应当承担主要责任，以70%为宜；被告何小英在原告与被告何署琼发生扭打后，帮助被告何署琼殴打原告的行为，与被告何署琼构成共同侵权行为，应当与被告何署琼承担连带责任；原告王花在发现被告方未按指定地点丢弃大型垃圾物之后，应当采取文明、合理的方式制止，而不应直接与被告发生抓扯和谩骂，在纠纷升级后，更不应该与被告发生扭打，应当通过合理、合法的途径主张权利、履行职责，这是导致矛盾激化的次要原因，原告应当承担次要责任，以30%为宜。因此，原告的损失：医疗费10344元、误工费2950元、护理费1120元、住院伙食补助费420元，共计14834元，应由被告何署琼、何小英承担的份额为14834元×70%=10383.8元，应由原告王花承担的份额为14834元×30%=4450.2元。关于被告何署琼在答辩意见中提出的反诉请求，诉讼中经释明，其未在法定期限内提交书面的反诉状，可另诉，被告何署琼无异议。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第八条、第十五条第（六）项、第十六条、第二十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：一、被告何署琼、何小英赔偿原告王花医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费等各项费用共计10383.8元，并承担连带责任。二、驳回原告王花的其他诉讼请求。上述第一项限于本判决生效之日起30日内履行。如果一方未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行的债务利息。案件受理费400元，因适用简易程序减半收取，由原告王花负担60元，被告何署琼、何小英负担140元，退回原告340元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于重庆市第四中级人民法院。上诉期满后七日内仍未交纳上诉案件受理费的，按自动撤回上诉处理。双方当事人在法定上诉期内均未提出上诉或仅有一方上诉后又撤回的，本判决发生法律效力，当事人应自觉履行判决的全部义务。一方不履行的，自本判决内容生效后，权利人可以向人民法院申请强制执行。申请执行的期限为二年，该期限从法律文书规定履行期间的最后一日起计算。代理审判员  牟泉树二〇一五年七月三十日书 记 员  冉 淮