河北省涿州市人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2015）涿刑初字第14号公诉机关河北省涿州市人民检察院。附带民事诉讼原告人周某甲，男，住涿州市。诉讼代理人李学武，河北信正律师事务所律师。被告人王某甲，男，户籍地涿州市，捕前住原籍。2014年9月15日因涉嫌故意伤害被涿州市公安局刑事拘留，2014年10月15日被逮捕，现押于涿州市看守所。辩护人谌业明，河北博典律师事务所律师。河北省涿州市人民检察院以涿检公诉刑诉（2015）2号起诉书指控被告人王某甲犯故意伤害罪，于2014年12月26日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人周某甲向本院提起附带民事诉讼。本院受理后，依法组成合议庭，于2015年1月27日公开开庭进行了合并审理。涿州市人民检察院助理检察员张廷春出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人周某甲及其诉讼代理人李学武，被告人王某甲及其辩护人谌业明到庭参加诉讼。现已审理终结。公诉机关指控，2014年5月21日16时许，被告人王某甲在本市松林店镇韩村美家建材商店门口与周某乙、周某甲父子因琐事发生口角，后被告人王某甲纠集沈某、王某乙（在逃）与周某甲父子发生打斗，王某乙用砖头将周某甲头部打伤，被告人王某甲用匕首将周某甲腿部扎伤。经鉴定，周某甲的损伤程度为轻伤一级。公诉机关认为，被告人王某甲的行为构成故意伤害罪，提请依法判处。附带民事诉讼原告人诉称，2014年5月21日，被告人王某甲伙同他人将其打伤，要求被告人赔偿经济损失20万元。被告人王某甲对公诉机关指控的犯罪事实无异议，当庭认罪，其表示愿意赔偿被害人，但无力赔偿20万元。辩护人谌业明认为，被害人一方在马路上设置障碍物，有一定过错，被害人头部的伤是王某乙造成的，被告人犯罪主观恶性不深。被告人案发后主动投案，并积极与被害人协商赔偿事宜，因对方要求赔偿数额过高，未达成协议，建议法院对其从轻处罚。经审理查明，2014年5月21日16时许，被告人王某甲驾驶车辆途经本市松林店镇韩村美家建材店（被害人周某甲家的商店）门口时，周某甲之妻孔某某正抱着孩子在此处，其认为王某甲的车速太快，把吓着孩子了。孔某某便将一个筛子放置马路中间，当王某甲返回又途经此处时，便与周某乙、周某甲父子发生口角。后被告人王某甲纠集沈某、王某乙（在逃）与周某甲父子发生打斗，王某乙用砖头将周某甲头部打伤，被告人王某甲用匕首将周某甲腿部扎伤。经法医鉴定，被害人周某甲的损伤程度为轻伤一级。2014年9月14日，被告人王某甲主动到涿州市公安局投案自首。附带民事诉讼原告人周某甲在涿州市医院住院治疗47天（2014年5月21日至7月7日），出院后建议休息一个月，造成经济损失共计56032.62元，其中医疗费44740.62元，误工费2926元（77天×38元），护理费3666元（47天×78元），住院伙食补助费4700元（47天×100元），被告人未赔偿。上述事实，公诉机关出示以下证据证实：1、受案登记表、行政转刑事审批表、破案经过、到案经过，证实该案系孔某某报案，2014年8月23日公安机关对被告人王某甲上网追逃。同年9月14日，王某甲主动投案自首。2、被告人王某甲的供述、辨认笔录和照片，证实2014年5月21日下午1点左右，韩村的朋友刘某打电话让其过去待会，其就开着一辆银白色丰田轿车到九四路“许安超市”门口找到了刘某，两人在车上聊天到3点多钟时，刘某接到一个电话说家里有事，其就开车去送他。走到韩村村南时，看见一家建材商店门口附近的路中间，放着一个大铁筛子，旁边站着好多人。有一个50多岁的男子手中拿着一把铁据，一男一女两名年轻人手中各自拿着镐柄，还有一些人手里拿着砖头，其的车过不去就下车了。其刚下车，那些人就朝其过来，周某甲拿着镐柄走到其跟前，其问干嘛，这时拿铁据的老头就让周某甲揍其。周某甲就朝着其嘴角和脸打了两拳，其嘴角被打流血了，其没有还手就上了车，其就给王某乙打了电话，告诉他说其在韩村被人打了，让他过来一下。这时其看见韩村的王某丙等人也赶过来了，过了十几分钟，王某乙从出租车上下来。其下车后，王某乙问其怎么了，其指着周某甲说就是他把其揍了。这时王某乙也走到了周某甲后边，王某乙将周某甲手中的镐柄抢过去，同时王某丙等人向其过来，其认为他们要打其，其就回到车里，从手扣中拿出一把折叠式水果刀握在手里。周某甲空着手也打王某乙，其就冲过去要打周某甲，王某丙就拉着其，其挣脱了王某丙，就向王某乙他们那里跑，跑到他们跟前时，周某甲就起身去追拿铁据的老头，老头就跑，其也没追上他。后来就将刀扔到马路边了。这时其看见王某乙已经上了出租车要走，于是其也回到车里就开车跑了。周某甲的头和腿都流血了，其当时被王某丙拦着，没看清王某乙是怎么打的周某甲，王某乙是用镐柄打的周某甲。其当时用刀扎了周某甲腿部两三刀。其还叫了一个“胖子”（可欣）过来，但是胖子过来后没参与动手打架，只是和周某甲他们吵吵着。其对周某甲的法医鉴定结论没有异议。经辨认，其确定周某甲就是被其打伤的男子；沈某就是“胖子”。3、证人沈某的证言，证实2014年5月21日中午，王某甲请他们吃饭，都喝了二三两白酒。饭后，其回到房树村河底钓鱼。大约3点多钟，王某甲给其打电话说他在韩村被人打了，让其给找点人。其说不认识打架的人，其就骑着摩托车过去了。到了韩村一家建材商店门口，看见王某甲站在路边，几个人站在建材商店门口，其停了车看见王某甲嘴角有血，其就骂了一句“是谁打的”，说完从建材商店出来一个老头，手里拿着一把刀锯，还有一个30岁左右的男子，手里拿着一根镐柄。老头就骂其，其就说：“有你什么事？”老头说是他打的人。这时30岁男子走到其跟前，看样子要打其，其就说他们是土匪。这时过来一个30岁左右的妇女说：“我们在门口抱着孩子过马路，他的车开得特别快，差点撞到我们，他回来还骂街。”这时老头就和其嚷嚷。随后，其看见熨斗店村的一个小伙子也赶过来了。老头要向其后背跑，其就拉住了老头。其回头看见熨斗店的小伙子拿着一根镐柄和30岁的男子打了起来，打了30岁男的头上一棍子。这时30岁妇女也拿镐柄要追打王某甲，其就让王某甲看后面，其始终拽着老头。随后王某甲的车和另一辆黑色轿车都开走了。有几个人拉着30岁的男子，其看见那男子头上流血了，随后其也走了。4、被害人周某甲的陈述，证实2014年5月21日下午三点左右，王某甲开车从其家商店门口过，因为过马路问题发生了几句口角。后来王某甲与那个胖子和王某乙过来打了其和其父亲，其双腿被他们扎了三刀，前胸后背被打的到处是淤血，颅骨骨折，里面有淤血。那个不认识的人抱住其，王某乙用镐柄打其头部，头被打破了，其便倒地了。其从地上起来后就跑，王某乙拿着镐柄、王某甲拿着匕首在后面追，跑了没多久，王某乙用镐柄打在其后背，又将其打倒，王某甲按着其用匕首在其两条腿上各扎了一刀。对法医鉴定没有异议。经辨认，其确定王某甲、王某乙就是殴打其的人。5、证人周某乙的证言，其是周某甲的父亲。2014年5月21日下午16时左右，其在自家的五金商店门口道边修三轮车，王某甲开着一辆白色轿车经过的时候停下来就骂其，嫌其占道了，其也回骂了他，他就把车停在路边。过了一会，来了一个骑摩托车的黑胖子，到了王某甲身边，其就回屋了。又过了一会，听见外面吵吵，其就出来看见王某甲和胖子正在和周某甲吵架。本村的王某丙在那拉着王某甲。这时有一个穿白衬衣的小伙子，从道边拿了一块砖头冲着周某甲去了，其赶紧过去拦着他，他就用砖头拍在其头上。胖子就抱住其，王某甲和那个穿白衣服的就开始打周某甲，王某甲手里拿着一个匕首往周某甲身上扎，胖子也松开手去打周某甲，他们还用镐柄打周某甲。打了一会，周某甲躺在地上不动了，他们才停手。周某甲的头部和腿部都流血了。王某甲说：“我叫王某甲，打什么样我负责。”这时周某甲的媳妇孔某某从屋里出来就骂他们，他们又奔着孔某某去了，其赶紧把孔某某推走了，后来他们就跑了。王某丙就把周某甲送医院了。周某甲腿上的伤是王某甲扎的。6、证人孔某某（周某甲之妻）的证言、辨认笔录和照片，证实的内容与周某甲、周某乙证实的基本一致，不再赘述。经辨认，其确定王某甲就是打伤周某甲的人。7、证人周某丙的证言，证实其与周某甲是老乡亲关系。2014年5月21日下午4点左右，其在自家煤场帮着盖房，听见外边有人吵架就出去了，看见王某丙在一辆小轿车边上拦着一个小伙子，还有一个骑摩托车的黑胖子正在骂街。周某乙就开始骂这个胖子，胖子也跟周某乙对骂。其过去劝胖子没劝住，接着车边上的小伙子挣脱了王某丙，开始骂周某甲的媳妇，其又过去劝这个小伙子，劝的时候看见他手里拿着一把匕首，其赶紧过去拉他没拉住，其走到周某甲媳妇身边让她进屋了。再一看那个胖子和拿匕首的人，还有一个穿白衣服的人三人围着正在揍周某甲。打了一会，看见周某甲脑袋上和腿上流血了。其就嚷别打了，出事了，他们就不打了，然后他们就走了。王某丙就把周某甲送医院去了。8、证人姚某某的证言，证实其与周某甲是老乡新关系，那天周某甲被打时其也在现场，证实的内容与周某丙证实的基本一致，不再赘述。9、证人杨某的证言，证实其是出租司机。2014年5月21日下午三点多钟，其在九四营房十字路口等活，王某乙跑过来说让拉他去趟韩村。其就开车向韩村走，过了东阳屯村向北200米左右，路边有好多人，王某乙就下车了，其也下车看发生了什么事。看见北泽畔村的王某甲正在与一个30多岁的女子吵架，有一个男子正拉着王某甲，王某乙与一名30多左右的男子打在了一起，因为其离得远没看清。不一会王某乙就跑回其车上，于是其开车拉着王某乙就走了，把王某乙送回了家，其又等活去了。10、证人王某丙的证言、辨认笔录和照片，证实2014年5月21日下午4点左右，周某甲给其打电话说有人在他家门脸闹事，让其过去看看其就去了。一个小伙子拿砖头砸周某甲的头部，接着周某甲就摔倒在地上，后来周某甲爬起来往前跑，那个小胖子用镐柄打了周某甲几棍子，周某甲就趴在地上了。这时王某甲就跑过来朝周某甲的大腿后边扎了几刀，周某甲趴在地上时，三个人又围着周某甲打了几下。他们几个怎么打的周某乙没看清，当时其抱着王某甲。经辨认，其确定王某乙就是用砖头打伤周某甲的人；沈某就是参与打周某甲的黑胖子。11、证人刘某的证言，证实2014年5月21日下午13时许，其给王某甲打电话让他到九四路“许安超市”来一下。过了一会王某甲来了，其就坐到王某甲的车上和他聊天。聊到15时许，王某甲开车送其回家，走到韩村村口时，王某甲说有人指他来着，其没在意就回家了，王某甲就开车走了。后来听说王某甲和其村里的周某甲打架来着。12、证人周某丁的证言，证实其认识王某甲，与周某甲是老乡亲关系。2014年5月底的一天早晨，周某甲的媳妇孔某某到其家中，让其帮他们调解打架的事。其让孔某某说实话。孔某某自述，2014年5月21日16时左右，她公公周某乙在自家建材商店门口哄孩子，这时从南往北过来一辆遮挡牌照的白色小轿车，开的比较快吓着孩子了，他们一家人说等车回来再说。过了一会，那辆车就从村里回来了。孔某某说那天也不知道哪来的邪劲，把她家筛沙子的铁筛子扔在了马路中间，把那辆小轿车拦住了。司机王某甲下来以后就吵起来了，后来发生了打架。第一次打架王某甲吃亏了，王某甲开车往前走了没多远，就把车停在路边。过了十几分钟来了两个人，王某甲带着这两个人就到了建材商店门口。周某甲从屋里拿出一根镐柄，王某甲等人就和他们一家子互相骂街，孔某某怕周某甲拿镐柄打坏了人，就把镐柄夺过去扔在一边了。这时王某甲和那两人就开始打周某甲，把周某甲打倒后就跑了。他们打架后，王某甲和周某甲都找过其，让帮助他们调解一下。开始周某甲那边要30万元，通过给周某甲做工作说到15万元，王某甲他们凑不到15万元，这事就放下了，没调解成功。13、证人王某丁的证言，证实其是王某甲的父亲，有时朋友们叫他ＸＸ。不知道他打架的事，最近一直没回来。14、证人王某戊的证言（123-124页），证实其是王某乙的父亲，自从王某乙打架后就没回家。15、常住人口详细信息，证实王某甲出生时间是XXXX年XX月XX日；王某乙出生时间是XXXX年XX月XX日；沈某出生时间是XXXX年XX月XX日。16、松林店派出所情况说明，证实王某甲等人打人的工具匕首、镐柄没有找到。17、在逃人员登记表／撤销表，证实2014年8月23日王某甲被上网追逃，2014年9月14日，王某甲投案自首，9月17日被撤网。18、“公（涿）鉴（法医）字（2014）0497号”法医学人体损伤程度分析意见书、伤情照片，证实周某甲的损伤程度为轻伤一极。附带民事诉讼原告人周某甲当庭提供以下证据：1、诊断证明书，证实周某甲在涿州市医院住院治疗47天，（从2014年5月21日起至7月7日止），其治疗的具体情况。2、11张治疗票据、住院病案、用药明细等材料，证实周某甲的医疗费共计56032.62元。3、周某甲及其家人的常住人口登记卡，证实周某甲与家庭成员的关系情况。以上证据，来源合法，经开庭举证质证，予以确认。本院认为，被告人王某甲故意非法损伤他人身体健康的行为构成故意伤害罪，公诉机关指控的罪名成立。附带民事诉讼原告人要求赔偿20万元经济损失的诉讼请求过高，不予支持，其实际损失56032.62元应予支持。辩护人谌业明的辩护意见成立，予以采纳。被告人犯罪事实已被司法机关发觉，但尚未被采取强制措施，主动投案，是自首，可以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，第三十六条第一款，第六十七条第一款，《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条之规定，判决如下：一、被告人王某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年三个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即被告人王某甲的刑期从2014年9月15日起至2015年12月14日止）。二、被告人王某甲赔偿附带民事诉讼原告人周某甲经济损失56032.62元，于判决生效后30日内给付。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省保定市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。审 判 长  解文海审 判 员  张筱丽人民陪审员  刘建伟二〇一五年二月五日书 记 员  单 佳