陕西省延安市宝塔区人民法院民 事 判 决 书（2015）宝民初字第00604号原告刘琛瑜，女，汉族，1966年7月27日出生，陕西省延川县永坪镇人，现住延川县永坪镇红旗新区*号楼*单元***室。委托代理人樊刚，陕西屹立律师事务所律师。被告延安市汽车运输（集团）有限责任公司通达旅游出租分公司。住所地：延安市宝塔区刘万家沟建材市场后院。负责人杨兴胜，该公司经理。委托代理人薛飞、吴随合，该公司职工。原告刘琛瑜诉被告延安市汽车运输（集团）有限责任公司通达旅游出租分公司（以下简称延运通达公司）出租汽车运输合同纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭公开开庭进行了审理，原告刘琛瑜及其委托代理人樊刚，被告延运通达公司委托代理人薛飞到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告刘琛瑜诉称，2013年12月26日，在延安市宝塔区双拥大道延安小学十字路口，原告乘坐的被告所有的陕JT05**号出租车，与吴振东驾驶的陕JN88**号小轿车发生碰撞，致原告受伤。当日，原告被送往延安宝塔山医院治疗，住院21天（2013年12月26日至2014年1月16日），经诊断为闭合性颅脑损伤、头皮下血肿、闭合性胸部损伤。2014年1月18日，原告转往延安市人民医院治疗，住院26天，经诊断为双侧多发肋骨骨折、右侧肾盂积水，2014年2月13日出院。原告共花费医疗费24908.1元。2014年1月8日延安市公安局交警支队一大队作出道路交通事故认定书，认定出租车驾驶员陈建宏负事故全部责任，原告无责任。现诉至法院，请求判决：1、被告赔偿原告医疗费24908.1元、护理费7050元（150元／天×47天）、交通费1000元、住宿费5640元（120元／天×47天）、住院伙食补助费1410元（30元／天×47天）、营养费940元（20元／天×47天），合计40948.1元；2、被告赔偿原告伤残赔偿金48732元、鉴定费1560元、误工费79350元（150元／天×529天）、后续治疗费8000元，合计137642元；3、本案诉讼费用由被告承担。原告刘琛瑜为证明其主张成立，在举证期限内，向本院提交了如下证据：证据一：交通事故认定书一份。证明被告应当承担全部责任。证据二：住院病案两份、诊断证明两份，检查单四份。证明原告的治疗情况。证据三：医疗费发票九张。证明原告共支付医药费用24908.1元。证据四：司法鉴定意见书、户口薄复印件、鉴定费票据各一份。证明原告后续治疗费8000元、伤残鉴定费1560元。伤残等级为十级伤残，伤残赔偿标准应当按照城镇标准计算，被告延运通达公司辩称，事故情况属实，请求法院依法判决。被告延运通达公司为证明其主张成立，在举证期限内，向本院提交了如下证据：证据一：统筹单两份，证明被告所有的陕JT05**号车在延运集团内部安全资金统筹管理中心投有承运人责任险25万元／座。证据二：城市客运出租车辆承包经营合同书一份。证明被告将所有的陕JT05**号车承包给陈建宏，根据合同第九条第四项约定，发生交通事故时，造成车损和人员伤亡，保险公司的赔偿额不足以弥足损失的，所剩余的损失由承包方陈建宏负责赔偿。经庭审质证，被告对原告所提交证据一无异议，证据二真实性无异议，证明目的无异议，证据三真实性有异议，证据四伤残鉴定书及鉴定费发票真实性有异议，原告鉴定的时候没有通知被告到场，户口薄真实性无异议。原告对被告所提交证据一、证据二真实性均无异议，认为与本案无关。经审查，本院对原、被告所提交证据的真实性予以认定。经审理查明，2013年12月26日10时55分，在延安市宝塔区双拥大道延安小学十字南路口处，陈建宏驾驶陕JT05**号出租车由北向南行驶时，与吴振东驾驶的陕JN88**号小轿车由西向东行驶时发生碰撞，致陕JT05**号车驾驶员陈建宏受伤，车上乘客刘琛瑜受伤，霍政伟与高龙龙受轻伤，及陕JN88**号车驾驶员吴振东受伤，车辆受损，造成交通事故。事故后，原告刘琛瑜被送往延安宝塔山医院治疗，住院21天（2013年12月26日至2014年1月16日），经诊断为闭合性颅脑损伤（轻型）、头皮下血肿（右侧额顶部）、闭合性胸部损伤。2014年1月18日，原告进入延安市人民医院治疗，住院26天（2014年1月18日至2014年2月13日），经诊断为双侧多发肋骨骨折、右侧肾盂积水。原告共住院治疗47天，花费医疗费24908.1元。2014年1月8日延安市公安局交警支队一大队作出延市公交直一队认字（2013）第8953号道路交通事故认定书，认定陈建宏负事故全部责任，吴振东、刘琛瑜无责任。经原告刘琛瑜申请，受延安市中级人民法院委托，2015年6月9日陕西蓝图司法鉴定中心作出陕蓝（2015）法医鉴字第A184号司法鉴定意见书，鉴定意见为，原告刘琛瑜本次外伤致双侧多发肋骨骨折（右3-6肋，左侧第6肋），构成十级伤残，原告刘琛瑜后期康复治疗及定期复查后续治疗费经评估约需6000元至8000元。原告花费鉴定费1560元。本院认为，运输合同是承运人将旅客或者货物从起运地点运输到约定地点，旅客、托运人或者收货人支付票款或者运输费用的合同，承运人应当对运输过程中旅客的伤亡承担损害赔偿责任。延安市公安局交警支队一大队作出延市公交直一队认字（2013）第8953号道路交通事故认定书，认定陈建宏负事故全部责任，吴振东、刘琛瑜无责任，符合客观实际，本院予以确认。陕西蓝图司法鉴定中心对原告的后续治疗费鉴定为约需6000元至8000元，故本院对原告的后续治疗费认定为8000元。根据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十条规定，“受害人因伤致残持续误工的，误工时间可以计算至定残日前一天”。但定残日与受害人主观上申请伤残鉴定的时间早晚相关。原告未向本院提交其2014年2月13日从延安市人民医院出院后截止起诉前的相关治疗票据，视为2014年2月13日原告治疗终结。但原告怠于履行诉讼权利，直至2015年3月10日才向本院提起民事诉讼，故原告按照“误工时间可以计算至定残日前一天”计算的误工时间529天，不符合客观实际，本院不予采纳。人身损害受伤人员误工损失日评定准则（中华人民共和国公安部GB／T521-2004）7.2.2规定，“肋骨骨折，多根、多处骨折，误工损失日为90日”，本院参照该规定，就原告误工时间认定为90日。原告主张交通费1000元、住宿费5640元，但未向本院提交相关发票，故本院不认认定。原告主张营养费940元，但未向本院提交医嘱证明，故本院不予认定。原告刘琛瑜因本次交通事故产生的各项合理损失有医疗费24908.1元、护理费3760元（80元／天×47天）、住院伙食补助费1410元（30元／天×47天）、伤残赔偿金48732元（24366元×20年×10%）、鉴定费1560元、误工费10960元［80元／天×（90天＋47天）］、后续治疗费8000元，合计99330.1元，被告应当全部赔偿。依照《中华人民共和国合同法》第二百八十八条、第三百零二条之规定，判决如下：一、被告延安市汽车运输（集团）有限责任公司通达旅游出租分公司于本判决生效之日起十日内一次性赔偿原告刘琛瑜99330.1元。二、驳回原告刘琛瑜的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1200元，原告刘琛瑜已预交，实际由被告延安市汽车运输（集团）有限责任公司通达旅游出租分公司承担1200元，在支付本判决第一项案件款时一并支付原告。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于陕西省延安市中级人民法院。审 判 长  石亚弟人民陪审员  白 宇人民陪审员  刘桂梅二〇一五年七月十五日书 记 员  杜 瑞