广东省深圳市福田区人民法院民 事 判 决 书(2015)深福法民一初字第712号原告胡银和，男，汉族，1964年7月11日出生，住址内蒙古包头市青山区。委托代理人刘帮新，广东亿商律师事务所律师。委托代理人刘金郎，广东亿商律师事务所实习律师。被告邹祖福，男，汉族，1971年11月16日出生，住址重庆市开县。委托代理人李永修，广东鼎方律师事务所律师。被告深圳东海集团有限公司，住所地深圳市福田区深南大道7。法定代表人黄楚标。委托代理人梁莉莉，女，汉族，1988年5月27日出生，住址广东省吴川市，公司员工。委托代理人肖勇，女，汉族，1984年2月11日出生，住址湖南省醴陵市。被告沈阳远大铝业工程有限公司佛山分公司，住所地佛山市禅城区高新技术产业开发区堤田路2号，组织机构代码774031636。负责人李大为。委托代理人林志平，广东鑫涌律师事务所律师。上列原告诉被告生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2015年1月7日受理后，依法组成合议庭，于2015年4月13日公开开庭进行审理。原告及其委托代理人刘帮新，被告邹祖福及其委托代理人李永修，被告深圳东海集团有限公司委托代理人梁莉莉、肖勇，被告沈阳远大铝业工程有限公司佛山分公司委托代理人林志平到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告诉称，原告是一位在深务工人员，经常跟随包工头邹祖福在工地务工，日平均工资200元。2014年7月15日，原告在位于福田区的深圳东海国际公寓工程工作中，被破碎的搅膜机打伤眼睛，该工程的开发商为深圳东海集团有限公司，之后开发商将其发包给沈阳远大铝业工程有限公司，又再分包给其分公司沈阳远大铝业工程有限公司佛山分公司实际施工，又将部分工程分包给没有相应资质的邹祖福施工，因此三被告应对原告损失承担连带赔偿责任。原告经广东南天司法鉴定所鉴定，伤残等级为三级。原告请求判令：1、三被告连带赔偿原告垫付医药费1400.5元，护理费5100元、住院伙食费5100元、营养费5000元、残疾赔偿金714449.6元、鉴定费1800元、被扶养人生活费46099.84元、精神损失费80000元、误工费28200元、交通费5000元，共计892149.94元；2、被告承担本案诉讼费用。被告邹祖福辩称，1、我方不是适格的诉讼主体，我方既不是承包人，与工地没有承包或其他利害关系，对原告不行使管理权；2、原告所受伤害应属于工伤，涉案工地由沈阳远大铝业工程有限公司佛山分公司直接管理施工，因此所受伤害应为工伤，因按照工伤处理程序进行处理；3、对于原告提交的鉴定标准有异议，该鉴定标准错误，原告主张的系生命权纠纷，应当适用道路伤残人身损害的鉴定标准，而非工伤标准。综上，请求驳回原告的诉讼请求。被告深圳东海集团有限公司辩称，我方与本案没有法律关系，无需承担法律责任，请求驳回原告的诉讼请求。被告沈阳远大铝业工程有限公司佛山分公司辩称，1、原告起诉无事实及法律依据。原告并非我司员工，与我司没有任何关系，其所受伤害应当由其自行承担；2、原告所述我司将工程分包给被告邹祖福，与事实不符。原告没有提交任何证据证明上述主张，应承担不利后果；3、对于原告的鉴定标准问题，我方同意被告邹祖福的答辩意见。综上，请求驳回原告的诉讼请求。经审理查明，原告于2014年7月16日因工作时被砂轮击伤右眼到深圳市眼科医院住院治疗，出院日期为7月28日，医嘱：1、带药出院；2、门诊复查，建议转往上级医院进一步治疗；3、不适随诊。原告于2014年7月29日在中山大学附属眼科医院住院治疗，出院日期为8月5日，医嘱：全休1个月，避免剧烈运动及重体力劳动，注意休息、饮食、带药。之后原告在深圳市眼科医院进行过门诊治疗，花费医疗费1206.7元。原告还提交其自行购买药物发票若干。2014年10月23日，××致残登记》标准鉴定，原告构成三级伤残，鉴定费1800元。2014年12月1日，原告与被告邹祖福签订一份《调解意向申请书》确认邹祖福雇佣原告在深圳东海国际公寓工地做临时工受伤一事，并确认：1、邹祖福承包的工程是被告沈阳远大铝业工程有限公司佛山分公司发包给邹祖福的；2、原告工资由邹祖福发放，200元/日（原件为“月”后用笔涂改为“日”）；3、原告从事杂工；4、原告受伤时间为2014年7月15日，为搅膜机片破碎飞出打伤；5、双方同意调解与调解达成协议并承担相应法律后果。庭审时原告与被告邹祖福确认原告受伤时间为2014年7月16日。庭后,本院出具书面通知原告应按照《道路交通事故受伤人员伤残评定》标准进行重新鉴定，原告未再规定的时间内提出重新鉴定的申请。原告为非农业户口，其父亲1935年5月13日出生，母亲1941年9月7日出生，有两名儿子，分别为1993年1月30日出生，2000年2月22日出生。本院认为，根据相关法律规定，雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。根据原告与被告邹祖福签订的《调解意向申请书》确认邹祖福雇佣原告在深圳东海国际公寓工地做临时工受伤一事，并确认：1、邹祖福承包的工程是被告沈阳远大铝业工程有限公司佛山分公司发包给邹祖福的；2、原告工资由邹祖福发放。故可以确认邹祖福系原告的雇主，沈阳远大铝业工程有限公司佛山分公司系发包方，应对原告的损失承担连带赔偿责任。原告对被告深圳东海集团有限公司的起诉没有事实依据，本院不予支持。原告损失应按《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的有关规定进行计算。1、医疗费，原告提交的医疗费发票金额为1206.7元，该部分予以支持，原告自行购买药物的费用未提供医嘱本院不予支持；2、护理费，没有医嘱支持，该请求没有事实依据，本院不予支持；3、住院伙食补助费，原告住院共计20天，住院伙食费为2000元；4、营养费，原告受伤住院，本院酌定营养费为2000元；5、残疾赔偿金、鉴定费、被扶养人生活费，原告以生命权、健康权、身体权纠纷为案由起诉，××致残登记》标准所做的鉴定不符合法律规定，在法院明确告知后，仍不申请按照《道路交通事故受伤人员伤残评定》标准进行重新鉴定，应自行承担举证不能的法律后果，关于残疾赔偿金、鉴定费、被扶养人生活费的请求没有事实依据，本院不予支持；6、精神损失费，原告因伤导致视力下降，本院酌定精神损失费为5000元；7、误工费，原告误工时间为50天，按照《调解意向申请书》原告工资为200元/天，故误工费为10000元；8、交通费，原告因治疗多次前往医院，本院酌定交通费为2000元。上述各项损失共计22206.7元。综上，依照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条、第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十二条、第二十三条、第二十四条，最高人民法院《关于民事诉讼证据的若干规定》第二条,《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十二条之规定，判决如下：一、被告邹祖福应于本判决发生法律效力之日起十日内赔偿原告胡银和22206.7元；二、被告沈阳远大铝业工程有限公司佛山分公司应对原告胡银和的损失承担连带赔偿责任；三、驳回原告胡银和的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行上述金钱给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加付迟延履行期间的债务利息。本案本诉案件受理费4961元（原告已交纳），由原告负担4838元，由被告邹祖福负担123元，被告沈阳远大铝业工程有限公司佛山分公司对被告邹祖福负担之数承担连带责任。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广东省深圳市中级人民法院，并应在收到预交上诉费通知之日起七日内预交上诉案件受理费。逾期不交的，按自动撤回上诉处理。审 判 长 闫    钰人民陪审员 雷  南  山人民陪审员 肖  晓  璐二〇一五年七月二十日书 记 员 陈怡婕（代）第3页共7页