四川省金堂县人民法院 民 事 判 决 书 (2017)川0121民初2391号 原告：张富英，女，1965年10月8日出生，汉族，住四川省金堂县。 委托代理人米仁金，四川天与律师事务所律师。 委托代理人王阿珍，女，1990年8月21日出生，汉族，住湖南省邵阳县。 被告：四川省金堂县天伦燃气有限公司（原四川省金堂县燃气公司）。住所地：成都市金堂县赵镇十里大道二段55号。 法定代表人：徐卫东。 委托代理人：王洪，四川蜀都金丰律师事务所律师。 原告张富英与被告四川省金堂县天伦燃气有限公司（以下简称燃气公司）高度危险责任纠纷一案，本院于2017年7月3日受理后，依法由审判员周志军独任审理于2017年8月28日、2017年11月31日、2018年3月7日公开开庭进行了审理。原告张富英委托代理人米仁金、王阿珍，被告肖开祥、被告燃气公司委托代理人王洪到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告向本院提出诉讼请求：请求判令第被告赔偿原告各项损失851462.31元。事实和理由：2016年6月7日凌晨2时左右，原告在自己房屋点蚊香时发生爆炸，至原告及丈夫受伤。伤后到金堂县第一人民医院治疗，后转至成都军区总医院治疗。事发后县公安局、安监局、原告所在社区等单位立即赶到现场并查明，此次爆炸是由于被告在原告房屋墙外的天然气爆炸引发。根据侵权责任法第二十七条的规定，占有或者使用易燃、易爆、剧毒、放射性等高度危险物造成他人损害的，占有人或者使用人应当承担侵权责任，但能证明损害是因受害人故意或者不可抗力造成的，不承担责任。被侵权人对损害的发生有重大过失的，可以减轻占有人或者使用人的责任。原告在自己房屋内正常生活时被被告的天然气管道漏气致天然气爆炸，非原告故意或者不可抗力造成，原告也没有重大过失，根据侵权责任法及人身损害赔偿相关司法解释的规定，被告依法承担全部赔偿责任。现依法提起诉讼，望支持原告的诉讼请求。 被告燃气公司辩称：我方认为我方没有过错，原告陈述是被天燃气烧伤，但事实是原告屋内还有沼气池，原告屋内并未有天燃气泄漏迹象，而且我方的管道是埋在地下，不能有碾压；原告并没有证据证明是原告的天然气导致事故的唯一事实；到原告所使用的旱厕，是与沼气池与屋内相通，也就是说此次的燃爆气体的来源知道是通过旱厕过来气体，没有发现天然气遗漏的地方，天然气是如何进入他们家庭燃爆没有任何事实证明；即便有天然气的成分，根据我方提交的照片、报告为事实也有他们小区存在的过程，使管道扭曲，使排污管漏洞，造成气体顺排污管进入，本案被告不是唯一的责任方；总之，原告在本案中没有证据证明被告有任何过错，因此不应当承担责任；原告受伤后，被告垫付人民币520000元。 本院经审理认定事实如下：原告及其丈夫居住在金堂县赵镇中河路龙洞校区12栋2单元底楼，其房外埋有污水管以及竖立有天燃气管道，污水管有一处破孔，天燃气管有一处裂口，天然气泄漏通过排污管散发到原告居住的房屋内，2016年6月7日凌晨2时左右，原告的丈夫在房屋内点蚊香时发生爆炸，至原告及其丈夫受伤。事故发生后，原告到金堂县第一人民医院治疗，后转至成都军区总医院治疗。出院诊断为：全身多处火焰烧伤55％深II。在成都军区总医院共住院162天，医疗费474862.83元，其中在成都军区医院费用467597.83元；在成都军区医院住院期间，产生理发费用320元、使用腹带360元、弹力衣4000元、坐便椅520元、白凡38元、护理用品235元、乳清蛋白220元；金堂县第一人民医院费用1550元、四川大学华西医院22元。产生护理费45600元，其中由田银窕护理162天，每天150元，计24300元；由杨秀珍护理护理费21300元。2016年11月15日，经金堂县赵镇法律服务所委托四川求实司法鉴定所对原告的伤残等级进行鉴定，经鉴定原告的伤残等级为十级，后续治疗费27200元。本院在审理中，被告提出对原告的伤残等级进行重新鉴定，本院遂委托成都蓉城司法鉴定中心对原告伤残等级和原告住院费用清单中实际用于治疗烧伤的费用进行鉴定，经成都蓉城司法鉴定中心鉴定，原告的伤残等级为四级；原告在成都军区医院费用467597.83元中实际用于治疗烧伤费用为466791.32元，不属于治疗烧伤费用为806.51元。原告在住院期间，被告垫付费用520000元。事故发生前，原告及其丈夫在所居住的小区经营副食品商店。原告张富英父亲张玉良，1938年2月17日出生，共生育四个子女，其中大儿子张富成已过继给其堂叔，小儿子张富云已死亡；原告张富英的叔叔张玉金1943年10月24日出生，属四级肢体残疾，未婚，无子女，跟随原告一起生活。本案在审理过程中，被告四川省金堂县燃气公司变更为四川省金堂县天伦燃气有限公司。 以上事实，有原、被告身份信息；成都军区总医院病情出院证明书、病情证明、医疗费收据；金堂县第一人民医院医疗费收据、四川大学华西医院医疗费收据；四川求实司法鉴定所、成都蓉城司法鉴定中心鉴定意见书；护理费收据；理发费、腹带、弹力衣收据；原告丈夫的房产证及土地使用证复印件；原告丈夫的营业执照复印件；金堂县赵镇街道办事处中河路社区居民委员会证明；被告提交的“四川省金堂县燃气公司关于6.7龙洞校区12栋3单元铺面闪爆的情况汇报”以及庭审笔录在案佐证。 本院认为，本案被告作为从事燃气设计、经营、安装单位，其依法负有对燃气设施进行安全维护的义务，应定期对燃气设施进行检修，对用户进行安全检查和监督。在本案中，因天然气管道有泄漏，造成天然气燃爆，致使原告烧伤的严重后果，被告抗辩原告有过错，但并未有证据证明，根据《中华人民共和国侵权责任法》第七十二条“占有或者使用易燃、易爆、剧毒、放射性等高度危险物造成他人损害的，占有人或者使用人应当承担侵权责任，但能够证明损害是因受害人故意或者不可抗力造成的，不承担责任。被侵权人对损害的发生有重大过失的，可以减轻占有人或者使用人的责任。”本案中，原告并无过错，被告应承担全部的赔偿责任。依据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具和残疾赔偿金。…”的规定和最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条“受害人遭受人身损害，因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入，包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费，赔偿义务人应当予以赔偿。受害人因伤致残的，其因增加生活上需要所支出的必要费用以及因丧失劳动能力导致的收入损失，包括残疾赔偿金、残疾辅助器具费、被抚养人生活费，以及因康复护理、继续治疗实际发生的必要的康复费、护理费、后续治疗费，赔偿义务人也应当予以赔偿。……”的规定，本院确定原告损失如下：医疗费（474862.83元-806.51元）474056.32元；关于护理费，结合原告的伤情，确定为45600元；住院伙食补助费50元×住院162天=8100元；营养费30元×住院162天=4860元；误工费按居民服务行业平均工资计算36218÷365天x167天=16571元；残疾赔偿金28335元×20年×10％=56670元、被扶养人张玉良生活费20660元×5年×10％÷2=5165元、被扶养人张玉金生活费20660元×7年×10％=14462元，合计76297元；交通费酌定1000元；对于原告主张的衣物损失及室内装修损失3922.5元，本院认为其证据不足，酌定3000元；后续治疗费27200元；鉴定费1720元；对于原告提出的精神抚慰金，本院认为，原告张富英因此次事故致残，必然遭受一定的精神痛苦，依据《中华人民共和国侵权责任法》第二十二条“侵害他人人身权益，造成他人严重精神损害的，被侵权人可以请求精神赔偿。”的规定和最高人民法院《关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》的第一条、第十条的规定，本院酌定精神抚慰金10000元，以上金额合计668404.32元。被告垫付520000元，应在赔偿款中予以扣除。据此，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第七十二条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第二十八条，最高人民法院《关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》的第一条、第十条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条之规定，判决如下： 一、四川省金堂县天伦燃气有限公司于本判决生效之日起十日内向原告张富英支付赔偿款148404.32元； 二、驳回原告其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 本案案件受理费1634元，由被告四川省金堂县天伦燃气有限公司承担。 如不服本判决，可在本判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于四川省成都市中级人民法院。 审判员  周志军 二〇一八年五月二十七日 书记员  贾明箫