陕西省乾县人民法院民 事 判 决 书(2018)陕0424民再1号原审原告倪某某，男，1983年8月15日生，汉族，陕西省乾县人，住乾县大杨镇王居村南张家，村民。公民身份号码：6104241983********。原审原告倪某甲（被反诉人），男，1952年2月19日生，汉族，陕西省乾县人，住乾县大杨镇王居村南张家，村民，系倪某某之父。公民身份号码：6104241952********。原审被告宋某某（反诉人），男，1976年5月2日生，汉族，陕西省乾县人，住乾县姜村镇田晁村*组，村民。公民身份号码：6104241976********。被告蔡某某，女，1976年7月21日生，汉族，陕西省乾县人，住乾县姜村镇田晁村*组，村民，系宋某某之妻。公民身份号码：6104241976********。被告宋某甲，男，成年人，汉族，陕西省乾县人，住乾县姜村镇田晁村*组，村民，系宋某某之父。被告宋某乙，男，成年人，汉族，陕西省乾县人，住乾县姜村镇田晁村*组，村民，系宋某某之叔父。被告蔡某甲，男，成年人，汉族，陕西省乾县人，住乾县薛录镇马相村，村民，系宋某某之岳父。原审原告倪某某、倪某甲与原审被告宋某某财物返还、人身损害赔偿纠纷再审一案，倪某某、倪某甲于2003年11月27日向本院起诉，本院于2003年12月26日作出（2003）乾民初字第714号民事判决书，该民事判决书发生法律效力后，该判决中待返还的“时风”三轮车被宋某某卖掉，本院在执行该案中，以原物已不存在，原判决无法执行为由将该案提起再审，再审时，倪某甲申请追加蔡某某、宋某甲、宋某乙、蔡某甲为本案被告，本院于2004年7月16日作出（2004）乾民再字第04号民事判决书,判决送达后，倪某甲、倪某某不服，提出上诉。咸阳市中级人民法院于2004年9月13日作出（2004）咸民终字第00656号民事判决书，判决：驳回上诉，维持原判。后宋某某不服该判决提出申诉，咸阳市中级人民法院于2016年12月4日作出（2016）陕04民监6号民事裁定书，对本案提起再审。2017年8月2日，咸阳市中级人民法院作出（2017）陕04民再14号民事裁定书，裁定:撤销乾县人民法院（2004）乾民再字第04号再审判决、本院（2004）咸民终字第00656号终审判决；发回乾县人民法院重审。本院依法另行组成合议庭，对本案公开开庭进行了审理，本案现已审理终结。原判认定:2003年10月25日，原告倪某甲、倪某某父子在被告宋某某所在田晁村驾驶自有的“时风”三轮车卖蜂窝煤，在给买主下煤送煤时，因挪车让路，倪某某与宋某某发生争执撕扯，后倪某甲给买主送煤出来见状，上前用煤夹子乱抡，致宋某某头部受伤，后被告叔父宋某乙等围观人要求，倪某甲陪宋某某去田晁村医疗站作缝合处理，后又和宋某某去咸阳核工业二一五医院治疗，宋某某被诊断为：头外伤反应；头皮裂伤。宋某某住院2天，医疗费用859.49元。倪某甲当天从咸阳回田晁村后，其“时风”三轮车已被宋某某家一人开回家中。倪某甲向梁村派出所报案，在处理期间，宋某某以倪某甲未向其支付医疗费用为由，拒绝向倪某甲返还车辆。倪某某曾因耳痛前往西安，在陕西省第一人民医院住院治疗，花费医药费686.80元、车费282.20元。倪某甲的随车工具有：四个煤夹子、五个板手、二个钎子、一个摇把、一盘钢绳、一盘细绳、一捆塑料薄膜和随车装载有2800块蜂窝煤。原判认为：宋某某擅自扣押倪某甲“时风”三轮车属非法扣押，对倪某甲车辆宋某某应予返还，由此给倪某甲造成的损失应由宋某某承担。倪某某要求宋某某赔偿人身损害的请求，其未能提供有效证据证明其外伤性中耳炎由宋某某造成，其要求宋某某赔偿的请求不能成立，应予驳回；宋某某反诉倪某甲人身损害赔偿一节，倪某甲致宋某某头部裂伤，事实清楚，证据充分，宋某某反诉请求应予支持。故根据《中华人民共和国民事诉讼法》第126条、《中华人民共和国民法通则》第117条、第119条之规定，判决：驳回倪某某诉讼请求；宋某某自判决生效之日起返还倪某甲“时风”三轮车（随车工具：四个煤夹子、五个板手、二个钎子、一个摇把、一盘钢绳、一盘细绳、一捆塑料薄膜及车上装载蜂窝煤2800余块；宋某某承担倪某甲车辆损失每天30元（天数以2003年10月25日至返还之日止计算）；倪某甲承担宋某某医药费859.49元、误工费14元、交通费186元，合计费用1059.49元；本案诉讼费及实际支出费320元，倪某某承担160元，宋某某承担160元，反诉费320元由倪某甲承担。经再审查明：2003年10月25日，原审原告倪某甲、倪某某父子在原审被告宋某某所在田晁村驾驶自有的“时风”三轮车销售蜂窝煤，在给买主下煤送煤时，因挪车让路，倪某某与宋某某发生撕扯、打架，倪某甲给买主送煤出来见状，上前挥舞煤夹子，致宋某某头部受伤。宋某某叔父宋某乙等围观人要求，倪某甲陪宋某某去田晁村医疗站作缝合处理，后倪某甲被宋某某、宋某乙及宋某某的岳父和宋某某的一个堂兄强制到咸阳二一五医院，宋某某被诊断为：头外伤反应；头皮裂伤。宋某某住院2天，医疗费用859.49元。倪某甲当天从咸阳回田晁村后，其“时风”三轮车及随车工具四个煤夹子、五个板手、二个钎子、一个摇把、一盘钢绳（直径10mm、5m长）、一盘细绳（直径12mm、24m长）、一捆塑料薄膜（6mX4m）和2800块蜂窝煤被宋某某家人扣押。倪某甲向梁村派出所报案，在处理期间，宋某某以倪某甲未向其支付医疗费用为由，拒绝向倪某甲返还车辆。2004年农历正月初八，宋某某将该车卖掉。本院再审时，“时风”农用车已灭失，经乾县价格认证中心乾价鉴字（2004）08号鉴定结论书认定，该车在2003年10月（价格鉴定基准日）的价值为4980元。本院认为：公民的合法财产受法律保护，禁止任何组织或者个人侵占、哄抢、破坏或者非法查封、扣押、冻结、没收。本案争议车辆“时风”农用三轮车系倪某甲所有，宋某某家人扣押该车属侵权行为，应予返还。该车被扣押时，宋某乙、蔡某甲并不在现场，不能表明宋某乙、蔡某甲参与扣车，其诉宋某乙、蔡某甲显属主体不当。该车被宋某某家人开回家中，故蔡显艾、宋某甲、宋某某对该车负有共同返还责任，现该车已灭失，应折价赔偿。该车系农用车辆，是倪某甲家庭的生产工具，其使用产生经济价值，因此宋某某家人扣押该车辆给倪某甲造成的经济损失，应予赔偿。被扣押农用车每天的损失酌定为30元，从侵权之日至该车灭失之日止，此后至执行终结之日的损失按4980元的中国人民银行同期贷款利率计算；关于上列损失的承担，宋某某、蔡显艾、宋某甲作为侵权人，应共同承担自身的侵权责任，同时，由于倪某甲打伤宋某某致其车辆被扣押，倪某甲对其农用车被扣押存在一定的过错，倪某甲应承担相应的民事责任；综上，倪某甲的农用车被扣押造成的损失由宋某某、蔡显艾、宋某甲共同承担80%，倪某甲承担损失的20%。被扣押农用车的随车工具系车辆的附属品，不再重复议处；车上装载的蜂窝煤应折价赔偿。倪某某要求宋某某承担其人身损害赔偿，其提供自己受到损害结果的证据与宋某某缺乏关联性，无法确认。宋某某反诉要求倪某甲赔偿其医药费、误工费、交通费，客观真实，予以支持。根据《中华人民共和国民法通则》第七十五条、第一百一十七条、第一百一十九条、第一百三十一条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条、第二百零七条、《最高人民法院关于适用的解释》第四百零七条之规定，经合议庭评议，本院审判委员会研究决定，判决如下：一、撤销（2003）乾民初字第714号民事判决书。二、驳回倪某甲对宋某乙、蔡某甲的起诉。三、被告宋某某、蔡某某、宋某甲共同赔偿倪某甲车价款4980元，赔偿倪某甲2800块蜂窝煤折价款320元，并赔偿其因扣车造成损失的80%（损失每日按30元计算，从2003年10月25日起至2004年农历正月初八日止；损失从2004年农历正月初九日至执行终结之日止，按4980元的中国人民银行同期贷款利率计算。）；倪某甲自行承担扣车损失的20%。四、驳回倪某某的诉讼请求。五、倪某甲赔偿宋某某医药费859.49元、误工费14元、交通费186元，共计1059.49元。上列赔偿履行期限为判决生效后十五日内。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案诉讼费及实际支出费320元，倪某某承担160元，宋某某承担160元，反诉费320元由倪某甲承担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于陕西省咸阳市中级人民法院。（此页无正文）审判长  王靖莉审判员  李皓博审判员  曹都来二〇一八年五月二十一日书记员  何 敏附法律条文：《中华人民共和国民法通则》第七十五条公民的个人财产，包括公民的合法收入、房屋、储蓄、生活用品、文物、图书资料、林木、牲畜和法律允许公民所有的生产资料以及其他合法财产。公民的合法财产受法律保护，禁止任何组织或者个人侵占、哄抢、破坏或者非法查封、扣押、冻结、没收。第一百一十七条侵占国家的、集体的财产或者他人财产的，应当返还财产，不能返还财产的，应当折价赔偿。损坏国家的、集体的财产或者他人财产的，应当恢复原状或者折价赔偿。受害人因此遭受其他重大损失的，侵害人并应当赔偿损失。第一百一十九条侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、因误工减少的收入、残废者生活补助费等费用；造成死亡的，并应当支付丧葬费、死者生前扶养的人必要的生活费等费用。第一百三十一条受害人对于损害的发生也有过错的，可以减轻侵害人的民事责任。《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集的证据，或者人民法院认为审理案件需要的证据，人民法院应当调查收集。人民法院应当按照法定程序，全面地、客观地审查核实证据。第一百四十四条被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以缺席判决。第二百零七条人民法院按照审判监督程序再审的案件，发生法律效力的判决、裁定是由第一审法院作出的，按照第一审程序审理，所作的判决、裁定，当事人可以上诉；发生法律效力的判决、裁定是由第二审法院作出的，按照第二审程序审理，所作的判决、裁定，是发生法律效力的判决、裁定；上级人民法院按照审判监督程序提审的，按照第二审程序审理，所作的判决、裁定是发生法律效力的判决、裁定。人民法院审理再审案件，应当另行组成合议庭。《最高人民法院关于适用的解释》第四百零七条人民法院经再审审理认为，原判决、裁定认定事实清楚、适用法律正确的，应予维持；原判决、裁定认定事实、适用法律虽有瑕疵，但裁判结果正确的，应当在再审判决、裁定中纠正瑕疵后予以维持。原判决、裁定认定事实、适用法律错误，导致裁判结果错误的，应当依法改判、撤销或者变更。