江苏省兴化市人民法院民 事 判 决 书（2018）苏1281民初1573号原告：陈金高，男，1953年5月20日出生，汉族，住兴化市。委托诉讼代理人：许盛年，江苏圣典律师事务所律师。被告：陈龙根，男，1964年6月11日出生，汉族，住兴化市。被告：牛国宏，男，1975年9月13日生，汉族，住江苏省昆山市。被告：徐荣庆，男，1965年7月26日生，汉族，住兴化市。原告陈金高诉被告陈龙根，牛国宏，徐荣庆提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2018年2月7日受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告陈龙根及其委托诉讼代理人许盛年，被告陈龙根、牛国宏、徐荣庆到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告陈金高向本院提出诉讼请求：判令被告赔偿原告损失155499.69元。事实和理由：2017年11月16日，原告陈金高在被告陈龙根承建的被告牛国宏、徐荣庆的建房工地上发生工伤事故，经兴化市卫生院诊断：原告左侧股骨骨颈骨折。原告于2017年11月16日至12月1日在戴南镇卫生院行左侧全髋置换术住院治疗后出院。原告支付医药费36425.69元。出院后原告不适，行动受限，经靖江市人民医院司法鉴定所鉴定为伤残九级。原告多次找被告协商未果，现就相关损失要求被告赔偿。被告陈龙根辩称：牛国宏和徐荣庆俩家的房子是一起砌的，开始是王文杰承包的，我承包的是剩下的7万多元工程原告是在窗与窗之间走时发生事故的，原告在住院治疗期间我交了2万元。牛国宏不承认，认为人是我找的，后因调解不成原告才起诉的。被告牛国宏辩称：事发当天上午原告是在我家做工的，中午下楼吃饭时，原告因图方便没有走楼梯而是跨窗户摔倒受伤。我把房子承包给陈龙根时口头约定房子砌好后给钱，一切安全责任由他负责。事故已经发生了，出于同情我自愿赔偿一点。被告徐荣庆辩称：原告当天是在东边牛国宏家施工，与我没有任何关系。发生事故的原因是原告中午去吃饭时不走楼梯而从东边牛国宏家窗户向西边我家窗户跨越时摔倒受伤所至。我们多次提醒他们不要跨窗户，也曾多次用木条和砖头将窗户封闭但都被他们拆掉。原告应自行承担责任。经审理查明，被告牛国宏，徐荣庆与被告陈龙根约定将俩家的自建房承包给被告陈龙根建造，完工后每户给付建造款7.5万元。原告陈金高系被告陈龙根的雇佣人员，工作日每天工资100元。涉案房屋东西隔过道相邻座北朝南。2017年11月16日上午原告陈金高在被告牛国宏处做工，中午下楼去吃饭时原告未走楼梯，而是从被告牛国宏房屋西墙窗户跨向被告徐荣庆东墙窗户，在跨越过程中不慎摔倒受伤。后送至兴化市卫生院治疗，支出医疗费36452.69元。原告陈金高经靖江市人民医院司法鉴定所法医学鉴定构成九级残疾，误工期为300天，护理期120天1人护理，营养期120天。另查明，一被告陈龙根已支付原告方医疗费20000元。二被告陈龙根无建筑资质。上述事实，有原告提供的兴化市戴南卫生院的出院记录、医疗费发票、靖江市人民医院司法鉴定所司法鉴定意见书、现场照片及本院庭审笔录等在卷证实。庭审中，原告主张赔偿明细及依据如下：1、医疗费36452.69元；2、误工费：100元×300天（鉴定的误工期限）=30000元；3、住院伙食补助费300元（15天×20元/天）;4、护理费12000元（120天×100元/天）；5、营养费120天×20元=2400元；6、交通费2000元；7、残疾赔偿金19158元×15年×20%=57474元；8、鉴定费1900元；9、精神抚慰金10000元；10住院护理费3000元（100×15×2）；以上合计155499.69元。根据有关法律规定，结合庭审中查明的相关事实，本院对陈金高因本起事故受伤造成的各项损失认定如下：1、关于医疗费。原告主张医疗费36425.69元，有原告提供的出院记录、医疗费票据等为证，本院依法予以认定。2、关于误工费。原告主张误工费30000元，结合原告工作的实际情况，本院依法予以认定，为100元×300天（鉴定的误工期限）=30000元。3、关于住院伙食补助费。原告住院治疗时间15天，按20元/天计算，本院依法认定300元。4关于住院护理费原告主张3000元；因无票据，本院酌定1500元（100元×15天=1500元）。5、关于护理费。原告主张护理费12000元，根据鉴定报告确定的护理期限120天，每天100元计算。本院依法认可每天80元即120天×80元=9600元。6、关于营养费。原告主张2400元，根据报告确定的营养期限120天，每天20元计算，本院依法予以认定。7、关于交通费。原告未能提供相关票据，结合本案实际情况，本院酌定为1000元。8、关于残疾赔偿金。原告主张19158元×15年×0.2=57474元；符合相关规定本院予以认可。9、鉴定费1900元，有票据证明，本院予以认可。10、关于精神抚慰金。考虑本起事故发生的原因及过错状态，对原告主张的精神抚慰金，本院依法认定8000元。上述损失合计148599.69元。本院认为，本案争议的焦点是被告徐荣庆是否应承赔偿担责任及各当事人之间赔偿责任任何负担的问题。本案中被告陈龙根与被告牛国宏、被告徐荣庆商定由陈龙根承包牛国宏，徐荣庆俩家的自建房工程；完工后牛国宏与徐荣庆分别给付陈龙根工程款7.5万元；应认定为俩个独立的承揽关系。事发当日上午原告陈金高一直在牛国宏的房子中工作，事故发生的原因是原告下楼吃午饭时没有正常走楼梯，而是在从牛国宏家西窗户跨向徐荣庆家东窗户时摔下受伤；此事故发生的原因和结果都与徐荣庆没有事实和法律上的因果关系；因此被告徐荣庆在本案中不应承担赔偿责任。《最高人民法院审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十条规定，承揽人在完成工作过程中对第三人造成损害或者造成自身损害的，定作人不承担赔偿责任，但定作人对定作、指示或者选任有过失的，应当承担相应的赔偿责任;据此被告牛国宏选任无建造资质的人员为其建房，故被告牛国宏应对其选任存过失承担一定的过错责任。原告陈金高在提供劳务过程中未尽安全注意义务，未按正常方式下楼，对事故的发生在过错应承担相应的责任。个人形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的由接收劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自已受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任；被告陈龙根作为接收劳务的一方在施工过程中未尽教育管理义务亦应承担相应的责任。综合本案事实，本院决定被告陈龙根对原告陈金高的损失承担50%的赔偿责任（即148599.69×50%=74299.85元），被告陈龙根已支付20000元，实际应给付54299.85元；被告牛国宏对原告陈金高的损失承担20%的责任（即148599.69×20%=29720.00元；原告自负30%的责任；被告徐荣庆不承担责任。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条第一款第（六）项、第十六条、第二十二条，《最高人民法院》第十条、第十一条、第十七条第三款、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条之规定，判决如下：一、被告陈龙根应于本判决发生法律效力之日起十日内给付原告陈金高54299.85元。二、被告牛国宏应于本判决发生法律效力之日起十日内给付原告陈金高29720.00元。三、被告徐荣庆不承担责任。如被告未按本判决指定的期限履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。四、驳回原告陈金高的其他诉讼请求。案件受理费减半收取3271元，由原告陈金高负担982元，被告陈龙根负担1636元，被告牛国宏承担654元。被告应负担的部分，原告已垫付，故由被告在履行上述判决主文确定的义务期限内一并给付原告。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省泰州市中级人民法院。同时预缴上诉费3271元（户名：江苏省泰州市中级人民法院；开户行：中国银行泰州分行营业部；账号：47×××53；行号：104312800123）。（本页无正文）审 判 长  顾传飞人民陪审员  朱朝富人民陪审员  刘德军二〇一八年五月十六日法官助理智愚书记员刘冰