广东省深圳市南山区人民法院刑 事 判 决 书（2018）粤0305刑初545号公诉机关广东省深圳市南山区人民检察院。被告人杨某东，男，1992年1月19日出生，汉族，初中文化，户籍所在地广东省云浮市郁南县，在深圳无业，住广东省云浮市郁南县，因本案于2017年12月5日被刑事拘留，于2018年1月3日被逮捕，现羁押于深圳市南山区看守所。辩护人王建军，广东宝源律师事务所律师。深圳市南山区人民检察院以深南检刑诉〔2018〕515号起诉书指控被告人杨某东犯故意伤害罪，于2018年3月27日向本院提起公诉，本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。深圳市南山区人民检察院指派检察员刘志华出庭支持公诉，被告人杨某东及辩护人王建军到庭参加诉讼。本案现已审理终结。深圳市南山区人民检察院指控：2012年8月2日晚21时许，被告人杨某东与哥哥杨某2及“湛江佬”吴某（上述二人因本案已判决）等在南山区前海湾平方园12号路某明威停车场一小卖部与被害人覃某等打麻将时，因怀疑覃某诈胡而发生争执，后杨某1（因本案已判决）接电话到达现场，与杨某东、杨某2、吴某等人使用拳脚、玻璃瓶、小店内的铁钩等工具对覃某进行殴打，致覃某多处损伤。经鉴定，覃某的损伤程度为轻伤一级。为证明上述指控，公诉机关提供了物证铁钩，被告人身份信息材料，受案登记表，立案决定书，抓获经过，扣押物品清单，手机通话清单，同案犯刑事判决书，证人吴某、杨某1、杨某2、肖某、曾某、王某的证言，被害人覃某的陈述，杨某东拒不认罪的辩解，法医学人体损伤程度鉴定书，现场勘查检查笔录，覃某、杨某1、杨某2、肖某的辨认笔录等证据。公诉机关认为被告人杨某东无视国家法律，故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，提请本院依法判处。公诉人还提交了深南检量建〔2018〕501号量刑建议书，建议对被告人杨某东判处一年以下有期徒刑。被告人杨某东对起诉书指控的犯罪事实无异议，并当庭表示认罪。辩护人对起诉书指控的罪名无异议，并提出辩护意见称：1、本案之前被告人没有前科，被告人当庭认罪认罚，有悔罪表现；2、本案是被害人在娱乐活动中诈胡引发，被告人主观恶性较小；3、本案量刑过重；4、被告方无法联系到被害人，如果庭后联系上被害人，会积极赔偿；5、被告人有两个小孩需要其抚养，希望法庭从轻处罚。辩护人王建军于庭后提交了收条、谅解书、谅解视频等证据材料。经审理查明，公诉机关指控的犯罪事实属实。另，2017年5月14日，被害人覃某出具谅解书，称案发后被告人家属支付其赔偿款计1万元，故请求法院对被告人减轻处罚。上述事实，有下列经庭审出示、质证的证据予以证实，足以认定：一、物证铁钩，证明同案犯杨某1使用该物故意伤害被害人覃某。二、书证1、受案登记表、立案决定书，证明案件的来源。2、被告人身份信息材料，证明被告人的出生日期、户籍等身份信息。3、抓获经过、到案经过，证明公安机关于2017年12月5日在郁南县公路边将被告人杨某东抓获，无自首情节。4、毒品尿检现场检测报告书，证明杨某东尿检检测结果显示对吗啡、甲基安非他明等结果均呈阴性。5、扣押物品清单（铁钩），证明该物证系当场扣押。6、作案工具拍照及辨认（杨某2，肖某，覃某对作案工具的辨认），证明是同案犯杨某1使用本案物证铁钩致被害人覃某受伤。7、手机通话清单（手机号码135××××****），证明其他两同案犯案发前有通话记录。8、同案犯的刑事判决书，证明部分同案犯已经判决。三、证人证言1、证人吴某的证言：我与杨某东、杨某2、覃某一起打麻将。后因覃某打麻将诈胡不给钱，我与后到来的杨某1一起殴打覃某，我当时拿瓶子冲过去，但被小卖部老板娘抓住手，瓶子砸到墙砸碎了，之后我与杨某1、杨某2、杨某东三人对覃某拳打脚踢，杨某1拿了一根铁钩打了覃某两下。2、证人杨某1的证言：其证言关于被告人打人前的事实表述与证人吴某的证言基本一致。但一开始是杨某2与覃某争执，我拉开杨某2未果，后杨某2与覃某扭打，我是上前把二人拉开，不小心撞到杨某2，导致杨某2身后冰箱上的一个拉卷闸门的铁钩掉了下来，刚好砸到覃某的头上，但覃某没有受伤，杨某东、吴某、杨某2一起拳打脚踢覃某，将覃某打倒在地上。我想把铁钩从覃某头上拿下来，但在拉的时候杨某东和吴某撞了我一下，可能是在这过程中我手拉到了铁钩，覃某的头上开始流血，我们四人就跑了。3、证人杨某2的证言（同案犯，已判刑）：其证言与证人吴某的证言基本一致。覃某诈胡是我发现的，事发时我看到吴某拿玻璃瓶，杨某1拿铁钩冲上来打，见被害人覃某头上流血，我们四人四散各走各的。打给杨某1的电话是我打的。4、证人肖某的证言：其证言关于被告人打人前的事实表述与证人吴某的证言基本一致。但我没看清楚被告人及同案犯是怎么打的，打完后我看到地上有铁钩和破碎的啤酒瓶。5、证人曾某的证言：我看到打麻将的其中两名男子和另两名男子打被害人，双方扭打在一起，推推搡搡，打了一分钟左右。四、被害人的陈述被害人覃某的陈述：事发时我与二男一女在打麻将，我身后的杨某2在看，我用力过大将麻将摊开了，杨某2说我诈胡，一起打麻将的二男一女要我赔钱，我只同意赔一部分，对方不同意，这样就没继续打麻将了。我在小店看电视，杨某2和打麻将的两名男子不让我走，杨某2打电话像是叫人来，并用手指指了一下我的右脸，打麻将的其中一名男子吴某拿起小卖店的酒瓶往我走过来，被老板娘制止了，后来他们又来了一名有纹身的男子杨某1，四名男子不让我走。后杨某1拿起小卖店的一个铁钩，打麻将的其中一名男子拿起一个空啤酒瓶，另外二名男子赤手空拳，四人都用脚踢我，吴某用酒瓶往他手上砸了几下，但酒瓶没砸碎，其他人对我拳打脚踢，杨某1用铁钩往我右眉处打了一下，并且拉动了一下钩子，顿时我的右眉处鲜血直流，四名男子就逃跑了。五、被告人供述和辩解被告人杨某东的供述：被告人杨某东到案后始否认参与打架，后供述，我去打麻将，被害人诈胡，我哥和他们在吵架，后来我看到杨某2在那里打架，我冲过去，打了几下，我就走了。受伤的额头不是我打的，我是用拳脚。我认罪悔罪，积极赔偿，望从轻处罚。六、鉴定意见广东省深圳市南山区公安局司法鉴定中心出具的公（南）鉴（法临）字[2012]刑320号法医学人体损伤程度鉴定书：经鉴定，覃某面部缝合创创缘不整齐，全身多处软组织挫伤及擦伤，其损伤符合钝性外力作用所致。覃某面部缝合创长度为10.8CM，评定为轻伤一级。七、勘验、检查、辨认、侦查实验等笔录1、深公（南）刑勘[2012]0824131号现场勘验笔录，证明案发现场的自然状况。2、辨认笔录，被害人覃某辨认出杨某1为用铁钩打伤其的人；杨某1辨认出杨某东及“湛江佬”即吴某；杨某2辨认出杨某2为对其拳打脚踢并打电话叫来用铁钩打伤其的人，辨认出吴某是用啤酒瓶打湖南佬的“湛江佬”，辨认出其弟弟杨某东是用手打了一下“湖南佬”即覃某的人，辨认出杨某1为用铁钩打伤覃某的人。上述证据均经过庭审示证、质证，查证属实，本院予以确认。本院认为，被告人杨某东伙同他人故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实、充分，指控的罪名成立。被告人当庭认罪，已赔偿被害人并取得被害人的谅解，依法可以从轻处罚。综合考虑本案犯罪起因、犯罪手段、危害后果等，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，判决如下：被告人杨某东犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年12月5日起执行至2018年6月4日止。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广东省深圳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  刘付斌人民陪审员  赖秀芳人民陪审员  雷新凤二〇一八年五月二十二日书 记 员  邢燕芳附相关法条：《中华人民共和国刑法》第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。