云南省华坪县人民法院民 事 判 决 书（2017）云0723民初1493号原告张华芳，女，回族，现年64岁，文盲，云南省华坪县人，务农，住华坪县。委托代理人付永忠，男，汉族，现年48岁，初中文化，云南省华坪县人，职工，住华坪县。被告赵阳，男，汉族，现年47岁，小学文化，云南省华坪县人，个体，住华坪县，现住华坪县。被告黄珍春，女，汉族，现年38岁，小学文化，云南省华坪县人，务农，住华坪县，现住华坪县。第三人王正万，男，汉族，现年49岁，云南省华坪县人，住华坪县。上列当事人因提供劳务者受害责任纠纷一案，由原告于2017年11月24日起诉来院，本院受理后，依法适用简易程序于2018年1月16日公开开庭进行了审理，因本案案情复杂将本案转为普通程序审理。原告张华芳及其委托代理人付永忠、被告赵阳、黄珍春到庭参加了诉讼。第三人王正万经合法传唤未到庭参加诉讼。本案现已缺席审理终结。原告诉称，二被告系夫妻关系，二被告承包第三人房子修建时，二被告雇佣原告为其做小工，在工地从事拌沙灰、搬砖、打水等工作。2016年2月19日下午原告从楼下搬砖至二楼楼梯间墙体上时发生意外事故，原告从墙体上摔落，造成原告左侧胫骨下段、腓骨中下段骨质断裂，在华坪县中医院住院27天出院，住院费由被告支付。2017年6月12日原告在华坪县中医院做取除内固定装置的后续治疗，住院18天，医疗费原告支付。原告的伤经鉴定为九级。经双方协商未果。为此，提起诉讼，请求判令：1、被告支付原告各项损失人民币80811.6元；2、诉讼费由二被告承担。被告辩称：1、原告诉称与其在医院陈述的住院记录完全不符，自相矛盾原告是怎样受伤只有原告最清楚；2、原告到工地做工是隐瞒真实年龄，称只有52岁，但实际原告已经64岁。原告受伤时工地已经下班，房东都回家吃饭了，不知原告是怎样受伤的，原告自身操作不当，应承担主要责任。原告第一次住院是由黄珍春护理，生活费也是被告支付的，不能计算护理费和住院期间的生活补助费，交通费、营养费应严格按照法律规定进行计算；3、第三人发包的方式是包工不包料，施工材料由第三人提供，本案第三人具有明显的过错，应承担一定的责任。第三人开庭时未到庭参加诉讼，庭审后提交书面情况说明，1、与赵阳签订的施工合同，明确约定了双方的权利义务。自己每天坚守在工地，做到提前到场，最后离场，尽到了安全管理的责任；2、原告到工地第一天，自己发现原告年龄大，要求被告不得雇佣超龄工人，第二天又发现原告在工地，便询问年龄，并要求原告出示身份证，原告称身份证丢失，当时就要求被告立即解雇原告，原告再三保证只有52岁，被告未及时解雇原告；3、原告诉称自己是从楼下搬砖至二楼楼梯间墙体上时意外摔落，是谎言，下午六点半下班，自己六点五十离开工地，工人陆续离开工地，发生意外时已是七点左右，二楼用砖全部采用简易吊车运输至二楼，不存在人工搬砖至二楼的情形；4、自己在施工中尽到了安全管理责任及对被告使用工人的建议。原告隐瞒真实年龄，下班后擅自进入施工现场摔伤，至今未与第三人协商。综上，请依法作出判决。当事人围绕诉讼请求依法向法庭提交了证据，本院组织双方当事人进行了质证，对双方当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。对双方有争议的证据和事实，本院认定如下：第三人王正万在华坪××××组有房屋修建工程。2016年1月5日，王正万为甲方，赵阳为乙方，共同签订了《施工合同》，合同约定：甲方将新建住房工程单包工给没有相应资质乙方建设，甲方承包给乙方的施工综合单价中已含施工过程中的安全生产风险金、安全生产措施费，甲方不再另行支付有关安全方面的任何费用。乙方必须做好安全生产教育培训工作，必须做好安全防护措施后方能施工。做到预防为主、安全和质量第一。若在施工过程中发生安全伤亡事故，乙方自愿承担全部经济责任和法律责任，该合同经王正万、赵阳签名确认。2016年2月19日下午张华芳在赵阳承包王正万建房工地作业，过程中在二楼楼梯间搬砖上脚手架时发生意外，导致原告受伤，赵阳将原告送至华坪县中医院治疗，原告的伤经该医院诊断为：骨折病（血瘀气滞症），从2016年2月19日入院至3月17日好转出院，期间有黄春珍护理，原告住院期间的医疗费为人民币29122.5元，被告赵阳支付。出院医嘱：保护患肢，避免患肢负重及下地行走。出院后1月、3月、6月复查，不适随诊。2017年6月12日张华芳第二次入院治疗，于6月30日出院，住院费用合计6058.5元，治疗期间产生门诊费538.87元。张华芳的伤情经云南正大法医鉴定中心司法鉴定意见书，鉴定意见为：九级伤残；误工期评定为伤后180天、护理期90日、营养期90日。经双方协商未果。为此，原告向本院提起诉讼。本院认为：雇员在从事雇佣活动中因安全生产事故遭受人身损害的，雇主应当承担赔偿责任；发包人、分包人知道或者应当知道接受发包或者分包业务的雇主没有相应资质或者安全生产条件的，也应承担相应的赔偿责任。雇员对损害的发生也有过错的，可以适当减轻雇主和发包人、分包人的赔偿责任。受害人遭受人身损害的，赔偿义务人应当赔偿医疗费、误工费、交通费、住宿费等损失；受害人因伤致残或死亡的，还应支付残疾赔偿金、死亡赔偿金、残疾辅助器具费、被抚养人生活费等损失。本案第三人将房屋修建工程发包给没有资质的被告修建，原告是被告雇佣做工的人员，第三人对施工中的安全负有监督管理义务，也是房屋的受益者，其对原告的受伤应适当承担相应的民事赔偿责任；被告系房屋修建工程承包人，也是伤者张华芳的雇主，对施工中的安全负有直接的监督管理职责，应当承担相应的民事赔偿责任；伤者张华芳作为完全民事行为能力人，在接受被告雇佣时隐瞒其真实年龄，在建筑工地从事多年工作的工人，对在施工作业自身应具备一定的安全意识，但伤者下班后在施工工地发生事故，自身存在一定的过错，对其受伤应承担一定的民事责任。根据各自的过错责任，将责任划分为：原告自行承担30%，第三人承担5%，被告赵阳承担65%。综上所述，本院对原告的经济损失认定为：医疗费35719.87元（第一次住院费29122.5元+第二次住院费6058.5元+门诊费538.87元）；两次住院45天，住院期间伙食补助费2250元（45天×50元/天）；原告的伤残等级及三期由鉴定机构作出鉴定意见，原告已年满六十四岁，伤残赔偿金为人民币26374.4元（8242元/年×16年×20%）；误工费14400元；经鉴定原告护理期为90天，第一次住院27天是由黄珍春护理，原告的护理费只能计算63天，护理费5859元（63天×93元/天）；营养费2700元（90天×30元/天）；原告受伤后因就医检查产生必要的交通费，原告主张1500元较高，结合本案实际本院认定500元；鉴定费1800元。上述损失合计人民币89603.27元，原告自行承担各项损失26880.981元；第三人赔偿原告的各项损失为4480.1635元；被告赵阳赔偿原告各项损失为58242.1255元，扣除已支付29122.5元，还应支付29119.6255元。施工合同是由赵阳与王正万签订的，张华芳的损失应当由赵阳赔偿，黄珍春并不是张华芳直接雇主。《中华人民共和国侵权责任法》第十五条、第十六条、第二十六条、第三十五条、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条及《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：一、限被告赵阳于本判决发生法律效力后十日内赔偿原告张华芳的各项损失人民币29119.6255元。二、限第三人王正万于本判决发生法律效力后十日内赔偿原告张华芳的各项损失人民币4480.1635元。三、驳回原告张华芳的其他诉讼请求。负有金钱给付义务的当事人如未按判决指定的期间履行给付义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费910元，由原告负担300元，被告赵阳负担600元，第三人王正万负担10元。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于丽江市中级人民法院。双方当事人均服判的，本判决即发生法律效力。若负有义务的当事人不自动履行本判决，享有权利的当事人可在本判决规定履行期限届满后法律规定的期限内向本院申请强制执行；申请强制执行的期限为两年。审判长  杨立淮审判员  陈加友审判员  张国艳二〇一八年五月十五日书记员  邓舒文