四川省绵阳市涪城区人民法院民事判决书                               案号：（2018）川0703民初1833号                       案由:机动车交通事故责任纠纷                       适用程序：简易                               当                         事                         人                                   原告：龚绪海，男，汉族，生于1954年7月24日，住四川省绵阳市游仙区。             委托诉讼代理人：邹淇曲，四川众城律师事务所律师。                                                       被告：李飞，男，汉族，生于1986年5月29日，住四川省绵阳市游仙区。             被告：永安财产保险股份有限公司绵阳中心支公司（以下简称“永安财险绵支公司”），住所地：绵阳市临园中路131号福泽大厦A栋8楼。             负责人：向波，该公司总经理。             委托诉讼代理人：何继光，该公司员工。                                           诉             讼             请             求                       1、请求二被告赔偿原告各项损失共计107914.36元。             2、本案诉讼费用由被告承担。                               审             理             查             明             的             事             实                       1、2017年10月18日，李飞驾驶川B×××××号小型面包车沿绵阳市涪城区长虹大道由北向南行驶，行至宇虹北街路口人行横道时，遇龚绪海沿人行横道由东向西骑行人力货三轮横过道路，因李飞未按规定减速让行，致两车发生碰撞，造成两车受损、龚绪海受伤的交通事故。交警部门认定李飞负此次事故的主要责任，龚绪海负此次事故的次要责任。             2、龚绪海因此次交通事故入院治疗34天，出院医嘱休息两月，需陪护，持续支具外固定等。原告花费医疗费用35774.86元、因购买脊柱固定矫形器花费1890元。李飞垫付了12050元。             3、2018年1月25日，绵阳维益司法鉴定中心出具《司法鉴定意见书》，评定龚绪海的伤残等级为十级，原告缴纳鉴定费1000元。永安财险绵支公司对该鉴定不服，申请重新鉴定，2018年4月16日，四川民生法医学司法鉴定所出具《司法鉴定意见书》，评定龚绪海的伤残等级为十级伤残。             4、2018年3月19日，绵阳市游仙区小枧沟镇利民村第八农业合作社出具《证明》，证实龚绪海属失地农民。绵阳市游仙区小枧沟镇利民社区居民委员会、绵阳市游仙区小枧沟镇人民政府在该《证明》上加盖公章。             5、案涉车辆在永安财险绵支公司投保了交强险。                                           原告             的             损失             项             目                       损失项目                       本院确认的金额及依据                               医疗费用                       35774.86元，其中永安财险绵支公司应付10000元，李飞应付20619.89元（25774.86元×80%），龚绪海应承担5154.97元（25774.86元×20%）                               住院伙食补助费                       680元（34天×20元/天），其中李飞应付544元，龚绪海应承担136元。                               营养费                       680元（34天×20元/天），其中李飞应付544元，龚绪海应承担136元。                               护理费                       6400元（34天×100元/天+60天×50元/天）。                               误工费                       事故发生时原告已达法定退休年龄，原告未举证证明其在务工，故不予支持。                               交通费                       300元。                               残疾赔偿金                       48169.5元（28335元/年×17年×10%）元。                               精神损害抚慰金                       2000元。                               鉴定费                       1000元，由被告李飞承担800元，龚绪海承担200元。                               残疾辅助器具费                       1890元。                               原告的总损失合计96894.36元，其中永安财险在交强险医疗项下支付10000元，伤残项下支付58759.5元，李飞应付22507.89元，品迭其已经支付的12050元，李飞还应向原告支付10457.89元，永安财险绵支公司应向原告支付68759.5元。                               判             决             事             项             及             理             由                       依据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条、第四十八条规定，判决如下：             一、被告永安财产保险股份有限公司绵阳中心支公司在本判决生效后十日内向原告龚绪海支付因交通事故所受的损失合计68759.5元;             二、被告李飞在本判决生效后十日内向原告龚绪海支付因交通事故所受的损失合计10457.89元;             如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。             三、驳回原告龚绪海的其他诉讼请求。             本案案件受理费1229元，由原告龚绪海负担229元，被告李飞负担1000元。             如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或者代表人的人数提出副本，上诉于四川省绵阳市中级人民法院。                         审 判 员 赖冬梅                         二0 一八年五月十五日                         书 记 员 严钦钦