陕西省咸阳市中级人民法院	刑 事 裁 定 书	（2018）陕04刑终108号	原公诉机关武功县人民检察院。	上诉人（原审被告人）冯波波，男，1987年8月14日出生，汉族，初中文化，户籍所在地：陕西省咸阳市武功县，住武功县，农民。2015年8月因犯盗窃罪、妨害公务罪被广东省广州市越秀区人民法院判处有期徒刑一年一个月，2016年5月8日刑满释放。因涉嫌盗窃罪，于2018年2月23日到武功县公安局投案，同日被逮捕。现羁押于武功县看守所。	原审被告人王亮，男，1986年10月22日出生，汉族，初中文化，户籍所在地：陕西省咸阳市武功县，住武功县，农民。因涉嫌盗窃罪，于2017年10月20日被武功县公安局抓获，同年10月21日被刑事拘留，同年11月14日被逮捕。现羁押于武功县看守所。	原审被告人赵飞飞，男，1984年1月5日出生，汉族，初中文化，户籍所在地：陕西省咸阳市武功县，住武功县，农民。2009年8月因犯盗窃罪被兴平市人民法院判处拘役六个月。2010年10月因犯盗窃罪被武功县人民法院判处有期徒刑二年。2014年3月因犯盗窃罪被武功县人民法院判处有期徒刑一年三个月。2016年11月因犯盗窃罪被扶风县人民法院判处有期徒刑一年，2017年6月7日刑满释放。因涉嫌盗窃罪，于2017年10月18日被武功县公安局抓获，同年10月23日被刑事拘留，同年11月14日被逮捕。现羁押于武功县看守所。	原审被告人田玉生，男，1964年3月12日出生，汉族，初中文化，户籍所在地:陕西省咸阳市武功县，住武功县，农民。1984年3月因犯盗窃罪、赌博罪被武功县人民法院判处有期徒刑二年。1990年1月因犯抢劫罪被兴平市人民法院判处有期九年。因涉嫌掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2017年10月20日被武功县公安局抓获，同年11月7日被刑事拘留，同年11月14日被逮捕。现羁押于武功县看守所。	原审被告人赵青，男，1971年6月22日出生，汉族，初中文化，户籍所在地：陕西省咸阳市武功县，住武功县，农民。因涉嫌掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2018年1月24日被武功县公安局刑事拘留，同年2月11日被逮捕。现羁押于武功县看守所。	陕西省武功县人民法院审理武功县人民检察院指控原审被告人王亮、赵飞飞、冯波波犯盗窃罪、原审被告人田玉生、赵青犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪一案，于二○一八年四月二十三日作出（2018）陕0431刑初26号刑事判决。原审被告人冯波波不服，提出上诉。本院于2018年5月17日立案并依法组成合议庭，经过阅卷、讯问原审被告人，认为案件事实清楚，决定不开庭审理本案。现已审理终结。	原审判决认定：1、2017年8月1日21时许，被告人王亮骑摩托车途经武功县普集街乡东永台村的一块空庄基地时，发现该空庄基地里停放着一辆白色轻卡汽车，王亮趁四周无人之际，将轻卡汽车左侧后轮处悬挂的两块骆驼牌电瓶拆卸下偷走，随后将电瓶隐藏在附近高速路旁的玉米地里。次日中午，王亮将该电瓶以320元的价格卖给位于武功县长宁镇的一废品收购站。经鉴定，被盗的两块骆驼牌电瓶价值726元。	2、2017年9月初的一天，被告人赵青得知有人想买一辆“便宜”的三轮摩托车，赵青便让赵创军（另案处理）帮忙联系，赵创军将此事告诉了赵飞飞。9月17日凌晨3时许，被告人赵飞飞、冯波波二人在宝鸡市眉县首善镇顺福街，由冯波波望风，赵飞飞实施盗窃，二人共同盗窃了一辆大阳150型三轮摩托车。当天中午12时许，在普集街乡永丰村赵创军家中，赵青明知赵飞飞卖的三轮摩托车是盗窃所得，仍积极联系、商量价钱，帮助他人以1700元的低价从赵飞飞手中购买了该盗窃车辆。经鉴定，被盗大阳150型三轮摩托车价值3829.6元。	3、2017年9月24日9时许，被告人王亮来到周至县城关镇金某御园小区，在该小区的1号楼下的车棚内发现一辆未上锁的橘色新大洲本田125型二轮摩托车，王亮发现车棚无人看管，便使用随身携带的“T01lydyh01型改锥，把摩托车启动锁破坏，将摩托车启动盗走。当晚20时许，王亮将该二轮摩托车以200元的价格在武功县小村镇马坊寺村卖给了被告人田玉生，田玉生贪图便宜，明知王亮卖给自己的新大洲本田125型二轮摩托车是盗窃所得，仍以200元的低价从王亮手中购买供自己使用。经鉴定，被盗新大洲本田125型二轮摩托车价值3906元。	4、2017年10月6日18时许，被告人赵飞飞、王亮、冯波波三人为筹集毒资，驾驶一辆二轮摩托车寻找盗窃目标，在行至武功县贞元镇西川村一苹果树地时，发现树地旁水泥路边停放的一辆世纪风牌110型三轮摩托车没有上锁。王亮和冯波波为赵飞飞放风，赵飞飞用随身携带的“T01lydyh01型改锥，撬坏摩托车打火锁后将其盗走。10月7日早，赵飞飞、王亮、冯波波三人将盗窃来的世纪风牌110型三轮摩托车骑至西安市鱼化寨，以1000元的价格出售，所得赃款用于三人吸食毒品。经鉴定，被盗世纪风牌110型三轮摩托车价值2924元。	5、2017年10月5日晚，被告人赵飞飞、王亮、冯波波三人来到武功县普集街乡街道，在普集街卫生院二楼盗窃被褥2套。经鉴定，被盗被褥价值430元。	依据上述事实，原审法院认为，被告人王亮、赵飞飞、冯波波以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，数额较大，其行为均触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，构成盗窃罪；被告人田玉生、赵青明知是盗窃所得摩托车，仍以低于市场价格收售，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百一十二条之规定，构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪；武功县人民检察院指控的罪名成立。被告人赵飞飞、冯波波系累犯，被告人田玉生有前科劣迹，应从重处罚；五被告人当庭认罪态度较好，可酌定从轻处罚；被告人冯波波具有自首情节，被告人赵飞飞具有坦白情节，应从轻处罚；涉案部分财物已追回并返还被害人，可对相关被告人酌定从轻处罚。遂依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第三百一十二条、第五十二条、第五十三条、第六十一条、第六十四条、第六十五条、第六十七条之规定，判决：一、被告人王亮犯盗窃罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币3000元。二、被告人赵飞飞犯盗窃罪，判处有期徒刑一年二个月，并处罚金人民币3000元。三、被告人冯波波犯盗窃罪，判处有期徒刑一年一个月，并处罚金人民币3000元。四、被告人田玉生犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑七个月，并处罚金人民币2000元。五、被告人赵青犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币1500元。六、责令被告人王亮退赔被害人鲁某经济损失726元；责令被告人王亮、赵飞飞、冯波波共同退赔被害人赵某经济损失2924元；责令被告人王亮、赵飞飞、冯波波共同退赔被害单位武功县普集街卫生院经济损失430元。（限判决书生效后30日内履行）。	宣判后，原审被告人冯波波不服，上诉提出他有自首情节，原审对其量刑过重。	经审理查明，原审判决认定上诉人（原审被告人）冯波波、原审被告人王亮、赵飞飞犯盗窃罪、原审被告人田玉生、赵青犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪的事实、情节清楚、正确。	认定上述事实的证据有：受理案件登记表，报案材料，抓捕经过，归案情况说明，户籍信息，扣押清单，发还清单，现场检测报告，强制戒毒决定，在逃人员登记表，吸毒人员动态管控信息，前科刑事判决书，证人席某的证言，被害人鲁某、郝某、赵某、王某1、王某2的陈述，价格鉴定意见，辨认笔录，检查笔录及照片，被盗现场平面图，光盘二张，被告人王亮、赵飞飞、冯波波、田玉生、赵青的供述等证据。	上列证据，经原审庭审举证、质证，来源合法，证明的内容真实、可信，且能相互印证，均予以确认。	本院认为，上诉人（原审被告人）冯波波、原审被告人王亮、赵飞飞以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，数额较大，其行为均已触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，构成盗窃罪；原审被告人田玉生、赵青明知是盗窃所得的摩托车，仍以低于市场价格的价格收售，其行为均已触犯《中华人民共和国刑法》第三百一十二条之规定，构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪；依法均应予以惩处。原审被告人冯波波、赵飞飞系累犯，原审被告人田玉生有前科劣迹，均应不同程度从重处罚。五原审被告人当庭认罪态度较好，酌情从轻处罚。原审被告人冯波波具有自首情节，原审被告人赵飞飞具有坦白情节，均可不同程度从轻处罚。涉案部分财物已追回并返还被害人，可对相关被告人酌情从轻处罚。关于原审被告人冯波波上诉所提他有自首情节，原审对其量刑过重的意见，经查，原审量刑时对冯波波的自首情节已于考虑，并从轻判处，故其该点上诉意见不能成立，不予采纳。原审判决认定事实清楚，证据确实、充分，定罪准确，量刑适当。审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：	驳回上诉，维持原判。	本裁定为终审裁定。	审判长 蔡 昕	审判员 陈波翠	审判员 张亚鹏	二〇一八年五月二十二日	书记员 安婷烜	所引用的法律条款：	第二百二十五条第二审人民法院对不服第一审判决的上诉、抗诉案件，经过审理后，应当按照下列情形分别处理：	(一)原判决认定事实和适用法律正确、量刑适当的，应当裁定驳回上诉或者抗诉，维持原判;	(二)原判决认定事实没有错误，但适用法律有错误，或者量刑不当的，应当改判;	(三)原判决事实不清楚或者证据不足的，可以在查清事实后改判;也可以裁定撤销原判，发回原审人民法院重新审判。	原审人民法院对于依照前款第三项规定发回重新审判的案件作出判决后，被告人提出上诉或者人民检察院提出抗诉的，第二审人民法院应当依法作出判决或者裁定，不得再发回原审人民法院重审审判。