广东省广州市天河区人民法院民 事 判 决 书（2019）粤0106民初41710号原告：蔡兰英，女，1948年5月12日出生，汉族，住广州市天河区。委托诉讼代理人：叶蕴仪、王肯，分别系广东法制盛邦律师事务所律师、实习律师。被告：张磊，男，1985年2月23日出生，汉族，住河南省信阳市平桥区。被告：广州大侠运输有限公司，住所地：广州市黄埔区黄埔东路1173号101房。法定代表人：何红升。委托诉讼代理人：赵志宾，系该司员工。被告：中国平安财产保险股份有限公司广东分公司，住所地：广州市天河区体育东路160号14楼（南区）、15、16、17、27、28楼。负责人：石合群。被告：中国人民财产保险股份有限公司芜湖市分公司，住所地：安徽省芜湖市镜湖区北京中路6号。负责人：陶银。原告蔡兰英与被告张磊、广州大侠运输有限公司、中国平安财产保险股份有限公司广东分公司、中国人民财产保险股份有限公司芜湖市分公司机动车交通事故责任纠纷一案。本院受理后，依据《全国人民代表大会常务委员会关于授权最高人民法院在部分地区开展民事诉讼程序繁简分流改革试点工作的决定》，本案适用普通程序，由审判员公开开庭独任审理。本案现已审理终结。案件事实一、事故发生的概况：2019年8月1日14时10分，位于广州市黄浦区牛地街进石化路东160米处。被告张磊驾驶所有人为广州大侠运输有限公司的粤ADE0830轻型货车。由于被告张磊未拉手刹车，导致车辆前溜，碰撞到谭祥搭载原告的无号牌两轮电动车，造成原告受伤的交通事故。经交警部门认定，本次事故由张磊负全部责任，谭祥、原告蔡兰英无责任。二、原告受伤的情况：原告受伤后被送往广州医科大学附属第五医院住院治疗，于2019年8月1日住院，9月18日出院，经诊断为重症××；多重耐药××克雷伯杆菌感染、铜绿假单胞菌感染、心力衰竭、右胫骨下端骨折、右腓骨下端骨折、高血压2级、糖尿病2型、双侧胸腔积液、低蛋白血症、泌尿系感染、左侧甲状腺结节。原告因住院产生医疗费352186.79元。2019年9月18日，原告转院至中国人民解放军南部战区总医院住院治疗，12月13日出院，共住院48天。出院诊断：重症××；多重耐药××克雷伯杆菌感染、铜绿假单胞菌感染、心力衰竭、右胫骨下端骨折、右腓骨下端骨折、高血压2级、糖尿病2型、双侧胸腔积液、低蛋白血症、泌尿系感染、左侧甲状腺结节、脑萎缩、腔隙性脑梗死、双肾结石、头皮血肿。共产生住院费用201027.4元。经原告申请，本院委托广东华生司法鉴定中心对原告进行伤残等级、后续治疗费、护理费、营养期进行鉴定。经鉴定：原告未达伤残级别；无后续治疗费；护理期为90日，营养期为90日。原告主张因此垫付了鉴定费3372元。经被告中国平安财产保险股份有限公司广东分公司申请，本院委托广东恒鑫司法鉴定所就原告本次事故造成的损伤及自身疾病住院期间治疗的费用参与度进行司法鉴定。经鉴定，认为（1）蔡兰英于2019年8月1日至2019年9月18日于广州医科大学附属第五医院治疗的情况，医疗费总额352186.79元；经查明患者治疗基础性疾病的西药费，累计26053.56元与治疗骨折没有直接的关联性。（2）蔡兰英于2019年9月18日至2019年12月13日于中国人民解放军南部战区总医院的治疗的情况，医疗费总额148569.8元；经查明患者治疗基础性疾病的西药费，累计12767.31元与治疗骨折没有直接的关联性。（3）蔡兰英在2019-11-12至2019年12月13日医疗费总金额52457.6元，经查明患者治疗基础性疾病的西药费，累计4859.09元与治疗骨折没有直接的关联性。被告中国平安财产保险股份有限公司广东分公司为此垫付了鉴定费3752元。三、原告的损失本院审核如下：1.医疗费，如上所述原告已发生的医疗费352186.79元扣减与治疗骨折没有直接关联的费用26053.56元后，核定与本次事故有关医疗费用326133.23元（计算：352186.79元-26053.56元）；已发生的医疗费201027.4元扣减与治疗骨折没有直接关联的费用12767.31元及4859.09元后，核定与本次事故有关医疗费用183401元（计算：201027.4元-12767.31元-4859.09元）；原告后于中国人民解放军南部战区总医院复产产生门诊治疗费3391.5元，有票据为凭，本院予以采纳。综上，医疗费与交通事故关联总计512925.73元。2.住院伙食补助费：按100元/天计算，134天住院共计13400元。3.营养费：原告未达伤残等级，但考虑原告伤情及年纪等因素，本院酌情额定营养费为500元。4.护理费：经鉴定护理期为90天，考虑个人体质及恢复能力差异，护理期已实际的住院天数和医嘱为准。原告前后共住院134天，本院核定护理期为134天，原告存在家属护理及护工护理的情况，主张护理费17033.21元，未超过参照当地护工同等级别护理费的标准，本院予以采纳。5.交通费：考虑原告住院治疗的时长，原告主张产生交通费1075元合理，本院雅虎以支持。四、事故车辆投保情况：肇事车辆粤ADE0830轻型货车在被告中国人民财产保险股份有限公司芜湖市分公司投保了交强险，其中医疗项目赔偿限额10000元，伤残赔偿项目限额110000元；于被告中国平安财产保险股份有限公司广东分公司投保了商业第三者险100万元含不计免赔。被告中国平安财产保险股份有限公司广东分公司为原告垫付了医疗费218997元。本院认为：经庭审查明，本次原告医疗费项目损失526825.73元（包含医疗费、伙食费、营养费），伤残项目损失18108.21元，由被告中国人民财产保险股份有限公司芜湖市分公司在交强险限额内赔付医疗项目损失10000元，伤残项目损失18108.21元。超过交强险部分损失，未超过商业第三者险赔偿限额，由被告中国平安财产保险股份有限公司广东分公司赔付516825.73元，扣除已垫付费用218997元，实际仍需支付297828.73元。原告申请伤残鉴定及三期鉴定预付鉴定费，最终结论未被采纳用于计算依据，相应鉴定费3372用应由原告自行承担。被告中国平安财产保险股份有限公司广东分公司申请医疗费参与度鉴定，按原告获支持比例负担3752元×（509534.23元/553214.19元）=3456元，原告负担296元。五、责任主体：被告广州大侠运输有限公司主张其与张磊是挂靠关系，但未提交挂靠合同予以证明。本次交通事故另一伤者谭祥为蔡兰英配偶，向本院出具声明书，自愿本案交强险赔偿限额优先赔付给蔡兰英。被告张磊、被告中国人民财产保险股份有限公司芜湖市分公司经本院传唤为到庭参加诉讼，本院依法作缺席审理。六、原告诉请：1.四被告连带赔偿原告现行垫付的医疗费、护理费、交通费、住院伙食补助费、营养费、复查费374916.7元；2.四被告承担连带承担本案诉讼费用。裁判理由与结果综上所述，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条之规定，判决如下：一、自本判决发生法律效力之日起7日内，被告中国人民财产保险股份有限公司芜湖市分公司在交强险限额内赔偿原告蔡兰英医疗项目损失10000元；二、自本判决发生法律效力之日起7日内，被告中国人民财产保险股份有限公司芜湖市分公司在交强险限额内赔偿原告蔡兰英伤残项目损失18108.21元；三、自本判决发生法律效力之日起7日内，被告中国平安财产保险股份有限公司广东分公司在商业第三者责任险限额内赔偿原告蔡兰英297828.73元；四、驳回原告的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行上述金钱给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费6924元，原告蔡兰英负担654元，被告中国人民财产保险股份有限公司芜湖市分公司负担503元，被告中国平安财产保险股份有限公司广东分公司负担5767元（原告已预交诉讼费3372元，由被告中国平安财产保险股份有限公司广东分公司迳付蔡兰英2718元，其余受理费3049元向本院交齐；被告中国人民财产保险股份有限公司芜湖市分公司负担受理费503元向本院交齐）。医疗费关联度鉴定费3752元，由原告蔡兰英负担296元，被告中国平安财产保险股份有限公司广东分公司负担3456元。如不服本判决，可在判决书送达之日起15日内，向本院（立案庭）递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广东省广州市中级人民法院。审判员  李吉思二〇二一年××月××日书记员  黄 娟邱莉晶判决书于年月日送达