江西省赣州市赣县区人民法院民 事 判 决 书(2021)赣0704民初552号原告：刘勇，男，汉族，1977年2月3日生，江西省樟树市人，住江西省赣州市赣县区。被告：李飞，男，汉族，1983年6月14日生，江西省崇义县人，住江西省赣州市崇义县。委托诉讼代理人：蓝希剑，江西冠群律师事务所律师，特别授权代理。原告刘勇诉被告李飞民间借贷纠纷一案，本院于2021年2月22日立案受理后，依法适用简易程序于2021年4月6日公开开庭进行了审理。原告刘勇、被告李飞的委托代理人蓝希剑到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原告刘勇向本院提出诉讼请求：1、依法判决被告李飞立即归还借款本金2200000元；2、判决被告李飞按月息百分之二支付利息人民币1556400元（从转账之日暂计至2021年1月10日），利随本清。（其起诉状表述为月息千分之二，但其主张的利息数额及计算附件对利息金额计算又实际以月息3%计算得出，在辩论终结前原告变更请求按月息两分即2%计算利息）；3、本案诉讼费由被告承担。事实和理由：2018年5月，被告李飞以志城公司名义承接了天盛公司位于赣州市南康区龙岭灯饰城智汇威斯汀酒店的装饰工程急需资金为由向原告借款贰佰万元，双方签订了名为合作、实为借款的《合作协议》，协议约定：甲方刘勇无需承担任何风险，并约定在2019年2月28日和3月30日前收取固定回报共计叁佰贰拾万元整，原告刘勇分别在2015年5月10日、2015年6月1日、2018年9月7日、2018年9月9日、2018年9月14日，共计转账贰佰贰拾万元至李飞在中国银行和中国农业银行等银行开立的个人结算账户内。被告李飞借款后，未按双方合同约定按时还款，至今仍结欠本2200000元及利息1556400元。原告多次向被告进行催收，要求被告偿还所欠本金和利息，被告均以第三人拖欠工程款等各种理由进行搪塞，拒不偿还所欠款项。被告的上述违约行为，已严重违反了双方合同约定，其违约行为已严重侵犯了原告的合法权益，给原告造成了极大的经济损失。原告刘勇向本院提交了以下证据：1、原告身份证；2、2018年5月10日合伙协议、收条、工商银行转账凭证；3、2018年6月1日合伙协议、收条、工商银行转账凭证；4、2018年9月6日借条、工商银行转账凭证；5、刘勇与曾繁春婚姻证明；6、刘勇房产证明；7、刘勇与李飞民间借贷纠纷案利息计算表。被告李飞答辩称:一、2019年3月25日至2020年7月9日，被告通过陈浦昌银行账户向原告还款人民币51万元，被告通过微信、银行转账以及房产折抵的方式向原告还款人民币595000元，共计向原告刘勇还款人民币1105000元整；二、原告与被告签订的《合作协议》，没有约定利息以及利息的计算方式，属于没有约定利息或利息约定不明，根据相关法律规定，原告要求支付利息的诉讼请求无法律依据，应予以驳回。被告李飞向本院提交了以下证据:1、被告身份证，证明被告主体；2、陈浦昌身份证、转账情况说明、农业银行交易明细清单，证明陈浦昌于2019年3月25日至2020年12月8日代被告李飞向原告刘勇还款共计人民币51万元；3、微信转账记录、农业银行转账记录，证明被告李飞自2018年10月11日至2019年12月20日向原告刘勇还款95000元；4、确认书，证明刘勇诉额中有50万元债权属于案外人张轶,2021年2月10日李飞通过以房抵债的方式偿还了该50万元以及利息。本院经审理认定事实如下：2018年5月10日,原告刘勇与被告李飞签订了一份《合作协议》，约定原告投入被告位于赣州市南康区灯饰城智汇威斯汀国际酒店的装饰工程项目人民币100万元，原告无需承担任何风险，被告在2019年2月28日前回馈给原告固定回报总金额保底人民币160万元。回报给付方式：在2018年12月28日前回报人民币100万元，在2019年1月30日前回报人民币30万元，在2019年3月30日前回报人民币30万元，若被告未能按照约定的时间付款给原告，则需承担逾期未付款项3‰每天的逾期付款责任。同年6月1日，原告与被告再次签订一份《合作协议》，约定投入项目、投入金额、逾期未付款责任和前份协议内容一致，原告仍然无需承担任何风险，被告在2019年3月30日前回馈给原告固定回报总金额保底人民币160万元。回报给付方式：在2019年1月30日前回报人民币100万元，在2019年3月30日前回报人民币30万元，在2019年4月30日前回报人民币30万元。原告刘勇分别于2018年5月10日通过其妻子曾繁春账户向被告转账1000000元、6月1日通过原告账户向被告账户转账1000000元。2018年9月6日，被告李飞向原告出具借条，内容为：“今借到刘勇人民币计壹拾捌万元整（¥180000.00）”。而后原告向被告分别于9月7日转账50000元、9月9日转账50000元、9月14日转账100000元，原告认可其中20000元为应支付给被告的装修石材款。2021年2月10日，案外人张轶与原告李飞、赣州志城装饰工程有限公司签订《确认书》，张轶通过刘勇账户转给李飞100万元，其中50万元属于张轶出借给李飞的，并达成相应的以房抵债协议。原告刘勇在庭审中对该事实予以认可，确认：“总借款给被告为170万元”。另查明：被告李飞通过案外人陈浦昌账号于2019年3月25日还款20000元、5月16日还款30000元、5月17日还款20000元、5月23日还款150000元、6月6日还款20000元、7月10日还款50000元、7月25日还款25000元、7月26日还款25000元、8月14日还款10000元、9月4日代原告支付他人装修材料款20000元、9月11日还款50000元、11月3日还款20000元、2020年7月9日还款50000元、12月8日还款20000元共计510000元；另原告自己通过微信、银行转账的方式于2018年10月11日还款5000元、12月6日还款5000元、12月18日还款2000元、2019年2月3日还款50000元、2月4日还款20000元、6月24日还款1000元、7月7日还款2000元、9月20日还款10000元共计95000元。原告对被告上述还款金额予以确认。本院认为，原告刘勇与被告李飞虽签订的是《合作协议》，但在合作协议里约定原告刘勇只出资不承担任何风险，到期只收取固定回报，不符合合伙关系的法律规定，双方之间应是名为合伙实为借贷的法律关系。关于借款本金的确定，被告主张原告诉求中2018年6月1日的100万元借款里有50万元属于案外人张轶的债权，且已在案外与张轶达成了还款协议。庭审中原告同意本案诉求本金按170万元计算，对此本院予以认可。但对2018年9月7日后转账的20万元其中有2万元是要付的石材款，出具的借条载明的金额也是18万元，因此双方总借款本金本院应予认定为是168万元。关于所借款项是否应该计算利息的问题，原、被告两份合作协议里原本均约定了被告在未到一年时间内回馈原告固定回报金额保底160万元及逾期还款的违约责任（逾期未付款项3‰每天的逾期付款责任），该约定视为双方对借贷利率和逾期还款利息的约定，但该约定超出法律规定的上限部分依法不应支持。依照《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第三十一条的规定，在2020年8月19日前所借150万元可按2%月利率计息，此后至还清之日止则按全国银行间同业拆借中心公布的一年期贷款市场报价利率的4倍上限即月息1.2833%计息。被告于2018年10月11日起陆续归还的总计605000元每笔还款在没有约定的情况下依法应先支付利息，有剩余部分再计付本金（附本息计算明细表于后）。2018年9月6日的借条载明的18万元借款因并没有约定利息，视为没有利息。综上，根据《中华人民共和国民法典》第一百四十六条、《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百一十一条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民法典〉时间效力的若干规定》第一条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十五条、第三十一条之规定，判决如下:一、限被告李飞于本判决生效之日起十日内归还原告刘勇借款本金1655526.67元及利息（利息截止到2020年12月7日未归还利息为308964.22元，自2020年12月8日起的利息金额则以1475526.67元的本金为基数按年利率15.4%计算至还清之日止）。二、驳回原告刘勇的其他诉讼请求。如果被告未能按本判决确定的期限履行给付金钱义务,应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费17120元（已减半收取），由原告刘勇承担5120元，由被告李飞承担12000元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江西省赣州市中级人民法院。审 判 员 邱旭东二〇二一年五月三十一日法官助理 王焱荣书 记 员 谢 婷附件1：一、上诉人应当在递交上诉状之日起七日内向江西省赣州市中级人民法院交纳上诉费并将上诉费缴纳凭证送至赣州市赣县区人民法院处，逾期未交按自动撤回上诉处理。上诉费交至：开户行：招商银行赣州市长征大道支行户名：江西省赣州市中级人民法院账号：99×××88二、《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十九条：申请执行的期间为二年。申请执行时效的中止、中断，适用法律有关诉讼时效中止、中断的规定。前款规定的期间，从法律文书规定履行期间的最后一日起计算；法律文书规定分期履行的，从规定的每次履行期间的最后一日起计算；法律文书未规定履行期间的，从法律文书生效之日起计算。三、赣州市赣县区人民法院标的款账号户名：赣州市赣县区人民法院账号：14×××52开户行：赣县农行赣东分理处附件2：原告刘勇诉被告李飞合伙合同纠纷一案150万本金利息计算明细单（本金、利息单位：元)序号本金(含上期尚欠)月利率起始日期结束日期天数利息还款日期还款金额尚欠本金尚欠利息(含上期尚欠)11,000,000.000.0200002018年5月10日2018年5月31日2214,666.67//1,000,000.0014,666.6721,500,000.000.0200002018年6月1日2018年10月10日132132,000.002018年10月11日50001,500,000.00141,666.6731,500,000.000.0200002018年10月11日2018年12月5日5656,000.002018年12月6日50001,500,000.00192,666.6741,500,000.000.0200002018年12月6日2018年12月17日1212,000.002018年12月18日20001,500,000.00202,666.6751,500,000.000.0200002018年12月18日2019年2月2日4747,000.002019年2月3日500001,500,000.00199,666.6761,500,000.000.0200002019年2月3日2019年2月3日11,000.002019年2月4日200001,500,000.00180,666.6771,500,000.000.0200002019年2月4日2019年3月24日4949,000.002019年3月25日200001,500,000.00209,666.6781,500,000.000.0200002019年3月25日2019年5月15日5252,000.002019年5月16日300001,500,000.00231,666.6791,500,000.000.0200002019年5月16日2019年5月16日11,000.002019年5月17日200001,500,000.00212,666.67101,500,000.000.0200002019年5月17日2019年5月22日66,000.002019年5月23日1500001,500,000.0068,666.67111,500,000.000.0200002019年5月23日2019年6月5日1414,000.002019年6月6日200001,500,000.0062,666.67121,500,000.000.0200002019年6月6日2019年6月23日1818,000.002019年6月24日10001,500,000.0079,666.67131,500,000.000.0200002019年6月24日2019年7月6日1313,000.002019年7月7日20001,500,000.0090,666.67141,500,000.000.0200002019年7月7日2019年7月9日33,000.002019年7月10日500001,500,000.0043,666.67151,500,000.000.0200002019年7月10日2019年7月24日1515,000.002019年7月25日250001,500,000.0033,666.67161,500,000.000.0200002019年7月25日2019年7月25日11,000.002019年7月26日250001,500,000.009,666.67171,500,000.000.0200002019年7月26日2019年8月13日1919,000.002019年8月14日100001,500,000.0018,666.67181,500,000.000.0200002019年8月14日2019年9月3日2121,000.002019年9月4日200001,500,000.0019,666.67191,500,000.000.0200002019年9月4日2019年9月10日77,000.002019年9月11日500001,476,666.670.00201,476,666.670.0200002019年9月11日2019年9月19日98,860.002019年9月20日100001,475,526.670.00211,475,526.670.0200002019年9月20日2019年11月2日4443,282.122019年11月3日200001,475,526.6723,282.12221,475,526.670.0200002019年11月3日2020年7月8日249244,937.432020年7月9日500001,475,526.67218,219.55231,475,526.670.0200002020年7月9日2020年8月19日4241,314.75//1,475,526.67259,534.30241,475,526.670.0128332020年8月20日2020年12月7日11069,429.922020年12月8日200001,475,526.67308,964.2225截止到2020年12月8日，合计：1,475,526.67308,964.22备注：另有借款18万元，因未约定利息，不包含在本表格尚欠本金中。