河南省伊川县人民法院民 事 判 决 书（2021）豫0329民初1736号原告：张双菊，女，汉族，1980年5月28日生，住河南省栾川县。委托诉讼代理人：殷万闯，男，1980年4月19日生，住河南省伊川县，系原告丈夫，特别授权。委托诉讼代理人：石惠萍，河南法桥律师事务所律师，特别授权。被告：李幸会，男，汉族，1969年6月24日生，住河南省伊川县。委托诉讼代理人：齐青杰，北京市中创（郑州）律师事务所律师。特别授权。原告张双菊诉被告李幸会提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2021年4月22日立案受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理，原告张双菊委托诉讼代理人石惠萍、殷万闯，被告李幸会及其委托诉讼代理人齐青杰均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告张双菊向本院提出的诉讼请求：1、请求人民法院依法判令被告支付原告截止2021年4月29日前医疗费106024.75元、护理费4000元、交通费1000元、误工费4000元、住院伙食补助费1600元，营养费2000元，总计119124.75元。2021年4月30日后产生的医疗费、误工费、伤残补助费费、精神抚慰金、被扶养人生活费等保留另案起诉的权利；2、诉讼费由被告承担。庭后原告补充提交证据时明确医疗费诉求截止2021年5月1日107676.57元，2021年5月1日后产生的医疗费保留另案起诉的权利。事实与理由：2021年4月9日，原告经同村曹现伟介绍，到被告李幸会的黄粉虫养殖场做清理虫粪工作，当天上午11点到场，往传送带上装麻袋，在操作过程中，因机器传送带外露（外面没有保护网），存在严重的安全隐患，致使原告被传送带齿轮夹上右胯，当时被同打工的卢小妞看到，大声吆喝，曹现伟闻声从车上跳下，立即关掉电闸，才保住了原告的性命。之后原告被曹现伟和被告的侄子送达洛阳市科技大学第一附属医院治疗，被诊断为右下腹腹外斜肌部分断裂，右侧臀大肌部分肌纤维断裂，右大腿阔筋膜张肌部分断裂，右大腿股外侧肌部分断裂，右侧髂腹下神经、股外侧皮神经、髂腹股沟神经毁损缺失，股动脉、股静脉及股神经挫伤，创伤性休克，治疗经过及处理意见：建议住院手术治疗。被告委派其侄子向医院缴纳4200元医疗费之后，却不再照头了，目前，原告病情十分严重，不见好转，已花去医药费已达8万有余，现原告又急需做第二次手术，无力支付医疗费用，故根据相关法律规定，为维护原告的合法权益，特诉至法院，请支持原告的诉讼请求。被告李幸会辩称：原告与答辩人是承揽关系，答辩人不应当承担赔偿责任。原告诉求与事实不符，原告在诉称2021年4月9日经同村曹现伟介绍到被告李幸会的黄粉虫养殖场做清理虫粪工作。事实上是经李朝飞介绍按每吨25元的价格承揽装载黄粉虫粪工作。原告和答辩人通过口头约定按照答辩人要求完成装载工作，由答辩人支付相应报酬，原告与答辩人之间不存在控制和从属关系。原告提供的劳动是其独立业务活动，是一次性劳动成果，答辩人一次性结算劳动报酬。因此原告和答辩人之间为承揽关系，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十条规定，承揽人在完成工作过程中，对第三人造成损害或造成自身损害的定做人不承担赔偿责任，但定做人对定做指示或者选任有过失的应承担相应赔偿责任。原告因自身原因造成人身损害，与答辩人没有关系。因此，答辩人不应当承担赔偿责任。原告的起诉没有事实和法律依据。经审理查明：原告张双菊与曹现伟、卢小妮系同村村民。2021年4月9日，被告李幸会的侄子李朝飞联系曹现伟让其分别为自己及被告李幸会的黄粉虫养殖场做清理虫粪工作，并约定十余吨活，每吨25元，工钱共计250元。曹现伟遂与张双菊、卢小妮联系共同干活、平分工钱。三人先到李朝飞养殖场里，因机器和车在被告李幸会养殖场，就先到李幸会的养殖场干活，干完后再到李朝飞的养殖场干活。原告与曹现伟、卢小妮到被告养殖场后，由被告李幸会提供传送带，李朝飞联系车辆，张双菊、曹现伟、卢小妮负责将虫粪装车，张双菊和卢小妮负责将袋装虫粪通过传送带运到车上，曹现伟在车上负责装垛。装第一车时现场有人看管，在装第二车时，现场无人看管，因传送带上装虫粪的袋子歪斜了，原告用手扶正时，右髋部被卷到传送带齿轮致原告受伤，卢小妮看到原告受伤后立即吆喝让曹现伟关闭传送带。当日原告被送往河南科技大学第一附属医院住院治疗22天，经诊断为：右侧腹壁、髋部、臀部及大腿皮肤毁损伤并创口感染，右下腹部腹外斜肌部分断裂右侧臀大肌部分肌纤维断裂，右大腿阔筋膜张肌部分断裂，右大腿股外侧肌部分断裂，右侧髂腹下神经、股外侧皮神经、髂腹股沟神经毁损缺失，股动脉、股静脉及股神经挫伤，高血压1级，高危（3），创伤性休克，右肾小钙化灶，住院期间需二人护理，出院医嘱为：1、建议于当地医院继续住院治疗；2、视肉芽组织生长情况择期行植皮手术修复患处皮肤缺损；3、院外注意休息。加强营养及陪护，病情有变及时返院治疗。因原告治疗未终结，仅就2021年5月1日前的医疗费及2021年4月29日前的护理费、交通费、住院伙食补助费、营养费、误工费起诉，截止2021年5月1日，原告共支付医疗检查费107676.57元，其中，被告李幸会垫付2000元，李朝飞垫付2000元。本院认为：本案中，原告在被告的养殖场内装虫粪时右髋部卷入传送带致伤的事实，原、被告均无异议，本院予以确认。2021年4月9日经曹现伟联系，原告与曹现伟、卢小妮共同为被告提供劳务，原、被告之间的劳务关系成立。被告辩称原、被告之间系承揽关系，与事实不符，本院不予采信。个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方过错承担相应的责任。提供劳务者对造成自己的损害也有过错的，应自担相应的民事责任。本案中，被告李幸会作为接受原告劳务的雇主，其直接安排原告的劳动，为原告提供传送带作为工作工具，且未告知传送带操作安全注意事项，原告受伤时亦无人在场看管，未为原告提供能够确保安全的工作条件，未能确保工作安全，对于造成原告卷入传送带致伤具有过错，应对原告的损害承担赔偿责任。原告作为提供劳务者，其应尽到谨慎注意义务，传送带具有一定危险性，其在工作中存在疏忽大意的过失，在操作中未能确保自身安全，其对自身的损害结果亦存在一定的过错，亦应承担相应的责任。本院综合本案各方面情况，确定由原告自担30%的民事责任，被告承担70%的赔偿责任。原告因本次事故造成的损失为：1、医疗费，截止2021年5月1日为107676.57元；2、住院伙食补助费计算至2021年4月29日，计1050（50元/天×21天）；3、营养费计算至2021年4月29日，共计420元（20元/天×21天）；4、护理费计算至2021年4月29日，原告住院期间需二人护理2天，按河南省上一年度居民服务业和其他服务业为46858元/年计算，46858/年÷365天×（2人×21天）＝5391.88元，原告主张4000元本院予以支持；5、误工费，计算至2021年4月29日，故按河南省上一年度农林牧渔业年平均工资47272元/年×21天÷365天=2719.76元；6、交通费，酌定为210元；以上共计116076.33元。被告应承担70%赔偿责任即81253.43元，扣除其已垫付的2000元，还应赔偿原告医疗费、住院伙食补助费、营养费、护理费、误工费、交通费共计79253.43元。李朝飞垫付的2000元其可另行主张权利。原告后期产生的各项损失可待实际发生后可另行主张权利。综上，依据《中华人民共和国民法典》第一千一百七十三条、第一千一百七十九条、第一千一百九十二条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第六条、第七条、第八条、第九条、第十条、第十一条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：一、被告李幸会于本判决生效之日起十日内赔偿原告张双菊各项损失共计79253.43元。二、驳回原告张双菊的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，则应按《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费1358元，由原告张双菊负担458元，被告李幸会负担900元。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于河南省洛阳市中级人民法院。审判员  王莹嘉二〇二一年五月二十八日书记员  罗兰珍