广东省广州市天河区人民法院民 事 判 决 书（2020）粤0106民初38591号原告：王鹏飞，男，1989年11月24日出生，汉族，住广州市天河区。委托诉讼代理人：麦钰苑,广东太平洋联合律师事务所律师。被告：邹碧霄，女，1990年6月7日出生，汉族，住广州市天河区。原告王鹏飞与被告邹碧霄民间借贷纠纷一案，本院于2020年12月3日立案后，依据《全国人民代表大会常务委员会关于授权最高人民法院在部分地区开展民事诉讼程序繁简分流改革试点工作的决定》，本案适用普通程序，由审判员独任，公开开庭进行了审理。原告王鹏飞的委托诉讼代理人麦钰苑到庭参加诉讼。被告邹碧霄经本院合法传唤，逾期未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告王鹏飞向本院提出诉讼请求,请求判令被告：1.向原告偿还借款本金人民币158000元及利息（借款期间内，以尚欠本金为基数，按月利率1%计算；逾期利息自每笔逾期之日起至实际还清借款本息之日止，以尚欠本金为基数，按月利率2%计算）；2.向原告偿付律师费6500元以及其他因实现债权发生的必要费用；3.承担本案的诉讼费用。事实和理由：2019年5月至9月，被告以资金周转为由，分别向原告借款数笔共计11万元，并向原告的三个同学马某、郭某、张某借款数笔共计4.8万元，2020年7月，原告及其同学与被告签订借条，同年10月21日，马某、郭某、张某与原告达成债权转让协议，将4.8万元债权转让给原告，并陆续通知被告，现被告未依约还款，遂起诉。被告邹碧霄未答辩，亦未提交证据。经审理查明：2019年5月23日，案外人马某通过微信向被告转账10000元。次日，原告通过支付宝向被告转账50000元、案外人马某通过微信向被告转账10000元、案外人郭某通过支付宝向给被告转账10000元、案外人张某通过微信向被告转账8000元。2019年8月27日及9月1日，原告通过其名下尾号为5610的兴业银行账户分别向被告转账50000元，10000元。同年9月6日，案外人马某通过支付宝向被告转账10000元。2020年7月29日，被告与原告签订三份借条，其中第一份借条约定被告2019年5月24日向原告借到50000元，借款期限为2019年5月24日至2020年9月30日；第二份借条约定被告2019年8月27日借到50000元，借款期限为2019年8月27日至2020年10月30日；第三份借条约定被告2019年9月1日借到10000元，借款期限为2019年9月1日至2020年10月30日。同日，被告与案外人马某签订三份借条，其中第一份借条约定被告2019年5月23日借到10000元，借款期限为2019年5月23日至2020年9月30日；第二份借条约定被告2019年5月24日借到10000元，借款期限为2019年5月24日至2020年9月30日；第三份借条约定被告2019年9月6日借到10000元，借款期限为2019年9月6日至2020年9月30日。同日，被告与案外人郭某签订借条，约定被告2019年5月24日借到10000元，借款期限为2019年5月24日至2020年9月30日，借条出借人签名处有“郭某，马某代”手写字样；被告与案外人张某签订借条，约定被告2019年5月24日借到8000元，借款期限为2019年5月24日至2020年9月30日，借条出借人签名处有“张某（王鹏飞代签）”手写字样。上述借条均约定：被告邹碧霄（借款人）；借款期限内按月利率1%计息；借款到期日一次性偿还借款本金及利息；逾期还款的，逾期未偿还部分按月利率2%计算；借款人愿意承担还清该借款的全部本金及利息、违约金、赔偿金、实现债权的费用（包括但不限于诉讼费、律师费、担保费、保全费等）；借款人确认接收诉讼文书地址为广州市天河区潭村路跑马地花园凯楠阁C居201室。2020年10月，原告与案外人马某、郭某、张某分别签订债权转让协议，约定：截至本协议签署之日，债务人邹碧霄拖欠甲方马某债权计人民币30000元、拖欠甲方郭某债权计人民币10000元、拖欠甲方张某债权计人民币8000元，现甲方马某、郭某、张某自愿将前述债权及对应利息全部转让给乙方（即原告），乙方同意受让债权。同月22日，案外人马某、郭某、张某分别向广州市天河区潭村路跑马地花园凯楠阁C居201室邮寄《债权转让通知函》，收件人为被告，函件内容皆为“至邹碧霄，现本人正式函告于你，自2020年10月21日起，本人已将债务的本金及利息全部转让给王鹏飞，请你于收到本函之日起将上述债务连本带息支付给王鹏飞。”三份邮件皆于次日被签收。原告提交微信聊天记录显示，8月31日，原告“明天就九月份了啊，提醒你还款了”，9月1日，被告“明白，我现在还没有收到款项，自己也在周转中，如果资金运转过来，肯定会还，合同已经签，按照和同学走就行”；10月11日“看来还钱这件事情是没进展了，我就想听听还有什么理由，香港没通关？九月所谓的那笔钱没到账？你什么时候变成这个样子了，为什么选择坑我，要付出代价，老赖不是这么容易就当的”，被告“我怎么坑你了，我现在也在积极解决问题中”，原告“你就没打算还，别这么敷衍我了，当初借钱都说这是我买房的钱给你应急，您怎么说的，提前一个月告诉你你周转出来，您这一转就是一年，您哪怕还我万八千的，一分都不还”；被告“没有敷衍，就是没钱，资金没有回笼，无法还到也确实对不起你，也在想办法”，原告“邹碧霄同学，你借马某的本金3万块，借郭某的本金1万块，借张某的本金8000块，他们三个已经把债权（含利息）转让给我了，加上我借给你的本金11万，本金总共15.8万，你需要还给我，你核对下没错吧？”被告“好的，没错”；10月22日，案外人马某发送债权转让通知函、债权转让协议照片给被告；被告“知道的，有钱肯定还大家了，现在资金管控很严格，汇款过不了，过来了就还大家”；郭某“之前的1万元借款，我已经转让给王鹏飞了，你尽快还给他吧”，并发送债权转让通知函、邮件底单照片、债权转让协议（郭某）PDF文件给被告，被告“OK”。2021年1月14日，被告通过微信向原告转账2000元。庭审中，原告陈述，原、被告是高中同学，被告以资金周转为由向原告借款三笔共计11万元，以及向其他三个同学马某、郭某、张某借款数笔共计4.8万元，并于2020年7月29日签订借条，约定借款月利率为1%，逾期利息按月利息2%计算；2020年10月21日，原告与马某、郭某、张某签订债权转让协议，约定将4.8万元债权转让给原告，且已通知被告；原告确认被告于2021年2月4日还款2000元，主张该笔款项在本金中予以扣除，并明确诉讼请求为被告偿还借款本金156000元及利息（借款期间内，以尚欠本金为基数，按月利率1%计算；逾期利息自每笔逾期之日起至实际还清借款本息之日止，以尚欠本金为基数，按月利率2%计算）以及向原告支付律师费6500元以及其他因实现债权发生的必要费用。另查明，原告提交的委托代理合同、发票、银行业务回单证明原告现已实际支付律师费6500元。以上事实，有原告提交的借条、银行转账记录、微信及支付宝转账凭证、微信聊天记录、债权转让协议、委托代理合同、发票等及原告当庭陈述在案佐证。本院认为：合法的借贷关系受法律保护。原告为证明其向被告出借款项的事实，向本院提交了借条、银行转账记录、微信及支付宝转账凭证、微信聊天记录等予以证实，能够客观反映双方的借款合意、借款行为及借款来源，且被告经本院合法传唤，无正当理由未到庭应诉，亦未答辩，视为其放弃对原告诉讼请求及所依据的事实、理由的抗辩，故本院对原告主张的借款事实予以采信，认定原告共借出借款11万元给被告。另案外人马某、郭某、张某将涉案4.8万元债权转让予原告，并已通知被告，故原告依法取得案涉4.8万元债权，以上共计158000元。原告确认被告已偿还2000元本金，故现原告主张被告偿还借款本金156000元及利息合理有据，本院依法予以支持。但关于逾期利息，依据2021年1月1日实施的《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》（2020第二次修正）第二十八条、第三十一条规定，结合本案实际情况，本院依法予以调整，自2020年9月30日起至2020年10月29日止，以尚欠本金98000元为基数；自2020年10月30日起至2021年2月4日止，以尚欠本金158000元为基数；自2021年2月5日起至实际清偿之日止，以尚欠本金156000元为基数，以上皆按全国银行间同业拆借中心公布的一年期贷款市场报价利率标准四倍为限计付。对于原告超出部分的诉讼请求，本院不予支持，依法予以驳回。关于律师费，因被告违约，原告委托广东太平洋联合律师事务所提起本案诉讼，并实际支付律师费6500元，现原告主张被告支付律师费的诉讼请求符合合同约定与法律规定，本院依法予以支持。被告经本院合法传唤，逾期未到庭应诉，本院依法作缺席判决。综上所述，依照《中华人民共和国合同法》（1999年10月1日起施行）第一百零七条、第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》（2020第二次修正，2021年1月1日施行）第二十八条、第三十一条，《最高人民法院关于适用时间效力的若干规定》第一条第二款，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款的规定、第一百四十四条的规定，判决如下：一、被告邹碧霄于本判决发生法律效力之日起十日内向原告王鹏飞返还借款本金156000元、借期内利息（其中10000元自2019年5月23日起计至2020年9月30日止；78000元自2019年5月24日起计至2020年9月30日止；50000元自2019年8月27日起计至2020年10月30日止；10000元自2019年9月1日起计至2020年10月30日止；10000元自2019年9月6日起计至2020年10月30日止，以上皆按月利率1%计算）及逾期利息（自2020年9月30日起至2020年10月29日止，以尚欠本金98000元为基数；自2020年10月30日起至2021年2月4日止，以尚欠本金158000元为基数；自2021年2月5日起至实际清偿之日止，以尚欠本金156000元为基数，以上皆按全国银行间同业拆借中心公布的一年期贷款市场报价利率标准四倍为限计付）二、被告邹碧霄于本判决发生法律效力之日起十日内向原告王鹏飞支付律师费6500元；三、驳回原告王鹏飞的其他诉讼请求。如果未按本判决所指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费4084元、保全费1476元，均由被告邹碧霄负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广东省广州市中级人民法院。审判员 朱 颖二〇二一年五月二十七日书记员 邓敏婧