贵州省毕节市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）黔05民终2056号上诉人（原审被告）：吴远林，男，汉族，1978年12月8日出生，住贵州省兴义市。委托诉讼代理人（特别授权）：肖相学，男，汉族，1969年11月11日出生，住贵州省兴义市，系兴义市木陇街道办事处团结村村民委员会推荐的公民代理。被上诉人（原审原告）：张琴，女，汉族，1978年9月16日出生，住贵州省毕节市。委托诉讼代理人（一般授权）：左帅，贵州贵浩律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：四川庆合建设工程有限公司，住所地四川省成都市锦江区梓潼桥西街**********，统一社会信用代码：91510100MA61TM680L。法定代表人：王儒春，该公司执行董事。委托诉讼代理人（特别授权）：阮大双，贵州威迪律师事务所律师。委托诉讼代理人（一般授权）：熊雨婷，贵州威迪律师事务所实习律师。被上诉人（原审被告）：曹正恒，男，汉族，1965年8月13日出生，住贵州省普定县。委托诉讼代理人（特别授权）：袁光金，男，1971年4月11日出生，汉族，住贵州省普定县，系普定县黄桶街道河柳村村民委员会推荐的公民代理。上诉人吴远林因与被上诉人张琴、四川庆合建设工程有限公司（以下至判决主文前简称为：庆合公司）、曹正恒劳务合同纠纷一案，不服贵州省毕节市七星关区人民法院（2020）黔0502民初10290号民事判决，向本院提起上诉。本院于2021年3月17日立案后，依法组成合议庭进行了审理。本案现已审理终结。上诉人吴远林上诉请求：撤销一审判决，将本案发回重审或者改判吴远林不承担农民工工资支付责任。事实和理由：1、一审审理程序错误。一审适用普通程序审理本案，庆合公司当庭提交证据，一审法院未将证据送达各方，程序违法。2、一审认定事实不清。本案属于工程建设领域拖欠农民工工资，涉及工程违法分包，中国水利水电第九工程局有限公司（以下简称：水电九局）为案涉工程的总承包单位，该公司将案涉工程分包给庆合公司，庆合公司将工程肢解后又分包给自然人曹正恒。根据《国务院办公厅关于全面治理拖欠农民工工资问题的意见》（国办发［2016］1号）的规定，水电九局作为总承包单位，与本案拖欠的农民工工资有密切关系，吴远林已经申请追加水电九局作为当事人参加诉讼，一审法院未予通知错误。3、一审适用法律错误。曹正恒是实际施工人，吴远林只是曹正恒安排的带班人，曹正恒与被拖欠工资的农民工是劳务关系，吴远林在鸭溪派出所向农民工出具的欠条不具有法律效力，根据《国务院办公厅关于全面治理拖欠农民工工资问题的意见》、《保障农民工工资条例》的规定，吴远林没有承担清偿农民工工资的法律依据。被上诉人张琴辩称，请求二审根据本案事实和法律规定依法认定和判决。被上诉人庆合公司辩称，与一审答辩意见一致。被上诉人曹正恒辩称，与一审答辩意见一致。一审原告张琴向一审法院起诉请求：1、判决三被告立即支付拖欠原告的劳动报酬4811.00元，并从2020年1月23日起按照同期银行贷款利息支付逾期付款期间的利息至实际支付完毕之日止；2、本案诉讼费由三被告承担。一审法院认定事实：2020年1月23日，被告吴远林向原告出具欠条，欠条载明：“今欠到张琴在万晟阳光城二期工程C地块38号楼工资款大写：肆仟捌佰壹拾壹元（小写：4811.00元）。减2118.00元。欠款人：吴远林，2020年元月23日。”被告吴远林支付原告2118.00元，尚欠原告劳动报酬2693.00元。一审法院认为，原告张琴在万晟阳光城二期工程C地块38号楼提供劳务，依法应获得相应的劳务报酬。被告吴远林欠付原告劳务报酬2693.00元的事实，有被告吴远林向原告出具的欠条在卷为凭，依法予以确认。欠条出具后，被告吴远林未履行支付劳务报酬的义务，根据《中华人民共和国合同法》第一百零九条：“当事人一方未支付价款或者报酬的，对方可以要求其支付价款或者报酬。”之规定，被告吴远林应当向原告支付拖欠的劳务报酬2693.00元，故对原告要求被告吴远林支付劳务报酬的诉讼请求，予以支持。因原告与被告庆合公司之间不存在劳务合同关系，原告不能突破合同的相对性向被告庆合公司主张劳务报酬，故对原告要求被告庆合公司支付劳务报酬的诉讼请求，不予支持。因被告曹正恒并未向原告出具欠条，原告要求被告曹正恒支付劳务报酬的诉讼请求于法无据，不予支持。对于原告主张的利息，无约定和法律依据，不予支持。综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第八条、第十条、第四十四条、第六十条、第一百零七条、第一百零九条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条，《最高人民法院关于适用的解释》第九十条之规定，判决：一、被告吴远林于本判决发生法律效力之日起十日内支付原告张琴劳务报酬2693.00元；二、驳回原告张琴的其他诉讼请求。案件受理费50.00元，由被告吴远林负担。二审中，吴远林提交了以下证据；第一组证据：录音光盘一张，拟证明曹正恒是本案工程的实际施工人；第二组证据：考勤表7份，拟证明曹正恒是本案实际施工人，安排曹兴琼制作考勤表，本案诉讼标的是依据该考勤表计算的；第三组证据：员工信息、民工花名册、工资统计发放表、当日出勤考勤各一份，拟证明案涉工程的实际施工人是曹正恒，这些记录资料是曹正恒安排管工曹兴琼记录的；第四组证据：合同一份，拟证明曹正恒与公司签订了分包合同，曹正恒是本案实际施工人；第五组证据：农民工工资发放表，拟证明曹正恒是案涉工程的实际施工人。张琴质证意见：张琴只知道给吴远林提供劳务，其余不知情；对第四组证据不清楚；对第五组证据无异议，曹正恒是否是实际施工人由二审依法认定。曹正恒质证意见：五组证据未在一审中提交，不属于二审新证据；考勤表达不到上诉人的证明目的，仅凭曹正恒和曹兴琼同姓一个“曹”字，证明不了什么，曹正恒从未在工地上领过工程款，也没有与上诉人合伙；不清楚第五组证据，且达不到上诉人的证明目的。庆合公司质证意见：对第一组、第二组证据的“三性”均不认可，不清楚通话录音的时间、背景及与本案的关联，达不到上诉人的证明目的。考勤表无原件印证，上诉人作为该组证据的持有人，应该能够印证其是案涉工程实际施工人的身份；对第四组证据的“三性”有异议，达不到上诉人的证明目的；第五组证据的来源不清楚，不予质证。本院审查认为，吴远林在二审中提交的证据均系一审诉讼期间已经存在但未在一审中提交的证据，张琴、曹正恒及庆合公司对相关证据提出的异议成立，其证据不能证明新的案件基本事实，本院均不作为二审新证据认定。二审查明无新的案件事实，对一审法院认定的事实本院予以确认。本院认为，本案为劳务合同纠纷，张琴是经吴远林安排在案涉工程工地上提供劳务的工人，吴远林以自己的名义向张琴出具了工资欠条，张琴依据吴远林出具的欠条起诉要求吴远林支付欠付工资，一审法院判决吴远林向张琴支付欠付工资并无不当。吴远林主张自己是为曹正恒管理案涉工程，但曹正恒不认可，吴远林提供的证据也不能证明其主张的事实，结合庆合公司是与吴远林进行结算并直接向吴远林支付案涉工程款的事实，吴远林主张为曹正恒管理案涉工程的事实缺乏证据证明，一审未予认定正确。即便吴远林主张的庆合公司作为案涉工程的违法分包人，应当对张琴的工资承担连带支付责任的理由成立，因张琴主张支付的工资金额是由吴远林结算确定的，最终支付责任主体是吴远林，庆合公司承担了连带支付责任后，仍有权向吴远林追偿。且一审法院仅判决吴远林向张琴支付工资，张琴未就一审判决提起上诉，视为其已认可由吴远林一人承担支付责任。水电九局已将案涉工程分包给具备相应资质的庆合公司，吴远林要求追加水电九局承担本案工资支付责任于法无据。吴远林的上诉理由均不能成立，本院不予采纳。综上所述，上诉人吴远林的上诉请求不能成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费50元，由上诉人吴远林负担。本判决为终审判决。审判长  黄世军审判员  徐 洪审判员  刘光全二〇二一年五月六日书记员  蔡 旭