广东省珠海市香洲区人民法院民 事 判 决 书（2021）粤0402民初3745号原告：张雅X，女，汉族，1981年9月27日出生，住广东省珠海市香洲区××××××××××××，公民身份号码：420××××××××××××046。委托诉讼代理人：曾贵新，广东龙浩律师事务所律师。委托诉讼代理人：王绪磊，广东龙浩律师事务所实习律师。被告：王梓X，男，汉族，1987年6月30日出生，住珠海市香洲区××××××××××××××，公民身份号码：150××××××××××××033。被告：庄洪X，男，汉族，1982年4月11日出生，住珠海市香洲区×××××××××××××××，公民身份号码：440××××××××××××138。被告：赵X，男，汉族，1987年4月26日出生，身份证住址：内蒙古赤峰市元宝区庄平天山路8号平局西楼区家属楼42栋6单元4号，现住地址：珠海市香洲区×××××99号云顶澜山北区2栋一单元2102，公民身份号码：150××××××××××××015。原告张雅X诉被告王梓X、庄洪X、赵X民间借贷纠纷一案，本院2021年1月27日受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告张雅X及其委托诉讼代理人曾贵新、王绪磊到庭参加诉讼，被告王梓X、庄洪X、赵X经本院合法传唤无正当理由未到庭参加诉讼，本院依法缺席审理。本案现已审理终结。原告张雅X诉请：1.请求判令三被告共同向原告清偿借款本金60万元及利息122874元(其中2019年9月6日至2020年3月5日期间的利息共45414元，自2020年3月6日起利息、违约金以60万元为本金，按月利率1.3%计算至实际清偿完毕之日止，暂计算止2021年1月26日止共85020元)，合计人民币722874元；2，请求判令三被告共同支付律师费3.5万元给原告。以上合计人民币757874元；3.请求判令三被告共同承担本案全部受理费和财产保全费用。事实和理由：原告与三被告系朋友关系。2019年9月6日，原告和三被告签订借款协议，协议约定：三被告共同向原告借款本金60万元整，借款期限六个月，即自2019年9月6日至2020年3月5日止，前五个月每月还款16069元，其中本金8500元，利息7569元，第六个月将剩余本息一次性付清。协议还约定了如果发生违约，被告应当承担违约产生的利息，利息按月利率1%计算，还应当承担因诉讼发生的律师费、诉讼费等费用。协议签订以后，原告依约向被告支付了出借本金60万元，但是三被告并未向原告清偿过分文本息。现还款期限已经届满，经原告多次催收，但是三被告至今尚未清偿借款本息，故原告特向法院提起诉讼，恳请法院判如所请。原告张雅X提交了以下证据：1.原告身份证；2.三被告身份证；3.借款协议；4.银行放款支付记录；5.原告还贷截图；6.委托代理合同、律师费发票；7.民事裁定书；8.《借款合同》《保证保险业务及债务清偿安排之协议书》《最高额抵押合同》；9.《金额确认表》《交通银行个人客户交易清单》《中国建设银行个人活期账户交易明细》《微信支付转账电子凭证》；10.还款截图。被告王梓X提交书面答辩状称：答辩人王梓X与被答辩人张雅X之间是朋友关系，因公司运营周转需要，和庄洪X、赵X一起于2019年9月6日向张雅X借款60万元整，约定借款利息和还款时间6个月，并签订了60万借款合同，但到约定期限由于资金未到位问题无法还款，至今未还过本息。由于本案借款前后还有向被答辩人陆续不同金额的借款，所以银行转账显示的还款系还其他款项，并非还本案的款项，与本案无关。被告王梓X没有提交证据材料。被告庄洪X、赵X没有提交答辩状和证据材料。经审理查明：2019年9月6日，甲方（出借人）张雅X与乙方（借款人）王梓X、庄洪X、赵X签订《借款协议》，约定：甲方出借给乙方60万元整，甲方于2019年9月6日通过抵押资产的方式筹得出借资金，由中国平安财产保险公司将甲方出借款打入乙方账户（户名庄洪X、账号622×××××××××××××665）。借款利率为每月1%，按月收息，利随本清。借款时间为6个月，自2019年9月6日至2020年4月5日止。前5个月每月还款16069元，其中本金8500元，利息7569元，第六月将剩余本金加利息557500元一次性付清。如发生违约，乙方应当承担违约产生的利息以及因诉讼发生的律师费、诉讼费、差旅费、评估费、拍卖费等费用。甲方有权向有管辖权的人民法院申请拍卖抵押物，用于抵偿借款本息，若有不足抵偿部分，甲方仍有权向乙方追偿，直至乙方还清甲方全部欠款。2019年9月9日，江苏银行个人经营贷款项-放款-网贷平台向被告庄洪X的银行账号622×××××××××××××665转账60万元。原告张雅X提交《借款合同》《保证保险业务及债务清偿安排之协议书》《最高额抵押合同》，拟证明原告以自己名下房屋作最高额抵押，并通过中国平安财产保险股份有限公司向江苏银行贷款本金60万元，款项直接支付至被告庄洪X的指定银行账号。原告张雅X每月需向中国平安财产股份有限公司及江苏银行支付本金、利息、服务费、月担保费、月保险费共计16068.74元。原告张雅X提交《金额确认表》《交通银行个人客户交易清单》《中国建设银行个人活期账户交易明细》《微信支付转账电子凭证》，拟证明被告王梓X、庄洪X所还款项系清偿本案以外的其他欠款，与本案借款本息无关。被告王梓X提交的书面答辩状对上述情况予以证实。2021年1月27日，原告张雅X与广东龙浩律师事务所签订《民事委托代理合同》，约定律师费3.5万元。2021年3月10日，广东龙浩律师事务所向原告张雅X出具3.5万元的律师费发票。原告张雅X在庭审中签署保证书并陈述如下：我以前在三被告共同经营的中圣智彩互联网公司工作过。三被告借款用途是用于公司经营，借款资金是我用房产抵押借贷了60万元，通过江苏银行的一个网贷平台直接转给被告庄洪X的账户。我与平安惠普签的合约与三被告和我签的协议是一样的，我没有中间赚取差价谋取利益。除了本案借款，之前还有零散的借款，有借有还，总共借了十七万多，利息也没有给，我将另案主张。本案60万元借款出借后，三被告没有还过任何款项，理由是没钱还。我们主张的利息是按月利率1.3%计算，按照大约不超过年利率15.4%的标准主张，具体由法庭核实。本院认为，原告张雅X提供《借款协议》与银行放款支付记录等内容表述清楚，形式完整，与其对借款经过的陈述能够相互印证，可以证明双方之间的借贷合意与实际借款的发生，但原告张雅X将从银行抵押贷款得来的60万元转借给三被告这种行为法律并不鼓励，根据相关法律规定，该民间借贷合同无效。合同无效，行为人因该行为取得的财产，应当予以返还。故被告王梓X、庄洪X、赵X应承担向原告张雅X返还60万元的民事责任。关于借款利息的问题。《借款协议》中约定月利率为1%和每月利息为7569元，经本院释明，现原告张雅X主张按照不超过年利率15.4%计算利息至实际清偿之日止。本案中，由于原、被告签订的《借款协议》无效，故协议中利息的约定也无效，考虑到原告向银行贷款也产生相应的利息费用，三被告应当向原告支付资金占用费，本院酌定按年利率6%，从借款之日即2019年9月9日起计至实际付清之日止。关于律师费的问题。由于原、被告双方签订的《借款协议》无效，故双方对律师费作出的约定无效。原告要求三被告支付3.5万元律师费的诉讼请求，本院不予支持。综上所述，依照《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第十三条、第二十八条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定，判决如下：一、被告王梓X、庄洪X、赵X于本判决生效之日起十日内向原告张雅X偿还借款本金60万元并支付利息（以60万元为基数，按照年利率6%，从2019年9月9日起计算至实际清偿之日止）；二、驳回原告张雅X的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务,应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费人民币5689元，保全费4309.37元，合计9998.37元，由被告王梓X、庄洪X、赵X负担。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于广东省珠海市中级人民法院。审判员 邓 玉二〇二一年四月二十五日书记员 朱丹君陈婷婷