内蒙古自治区阿拉善左旗人民法院   民事判决书   （2021）内2921民初211号   原告：张有柏，男，1965年10月17日出生，汉族，系个体经营者，现住内蒙古自治区阿拉善左旗巴彦浩特镇。   委托诉讼代理人：刘金刚，内蒙古北杰律师事务所律师。   委托诉讼代理人：乌仁苏布德，内蒙古北杰律师事务所律师。   被告：刘华国，男，1968年2月20日出生，汉族，无固定职业，现住内蒙古自治区阿拉善左旗巴彦浩特镇。   被告：聂志远，男，1971年1月1日出生，汉族，系内蒙古自治区阿拉善左旗巴彦笋布尔嘎查牧民，现住内蒙古自治区阿拉善左旗巴彦笋布尔嘎查。   二被告共同委托诉讼代理人：杨腾，内蒙古广安律师事务所律师。   原告张有柏诉被告刘华国、聂志远义务帮工人受害责任纠纷一案。本院于2021年1月25日立案后，原告申请对其伤残等级，误工期、护理期、营养期进行鉴定。本案中止审理，现鉴定结论已出，本案恢复审理。本案适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告张有柏及其委托诉讼代理人刘金刚、乌仁苏布德，被告刘华国、聂志远及其委托诉讼代理人杨腾到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。   原告张有柏向本院提出诉讼请求：1.请求判令二被告赔偿原告各项费用共计162940.16元；2.被告承担本案诉讼费用。事实与理由：原告与被告刘华国系同学关系，2020年10月24日上午在共同的同学家吃席偶遇，席间被告刘华国说其亲家聂志远盖房子上房顶有点活，想让原告给帮个忙，原告当时就拒绝了。之后被告刘华国说一下午就能干完。原告碍于同学的情面就答应了。当日下午15时许，被告刘华国驾车拉着原告到巴彦浩特镇笋布尔嘎查聂志远的家中帮忙干活，由于干活人少，导致一下午并没有完工。在二被告再三请求下，原告在被告聂志远家中留宿，第二天接着干活。2020年10月25日早晨，原告在房顶上椽子时，由于被告聂志远在另一端转椽子方向，导致原告从房顶摔下，后被刘华国驾车送至阿拉善左旗蒙中医院救治。经过医院诊断，原告伤情为腰第二椎体压缩骨折。2020年10月26日原告入院行腰第二椎体压缩骨折开放性复位伴内固定术，共住院治疗16天。原告出院后数次与二被告协商赔偿事宜，但是仅由刘华国在医院缴纳2000元的检查费用。综上，原告在义务帮工的过程中受伤，现为维护原告自身合法权益不受侵害，具状诉至贵院，请贵院在查明事实的基础上依法裁判。   被告刘华国、聂志远辩称，一、原告并非是义务帮工人，原告与被告之间是雇佣关系，2020年10月24日，聂志远在修理自家羊圈，由于原先雇佣的工人工作粗糙，檩条不能弄直，聂志远找到刘华国希望可以重新找工人继续工作，刘华国找到原告，双方协商工作一天工资300元。原告24日下午到达到聂志远家开始工作，由于当天到达聂志远家比较晚，当天没有完成羊圈棚的修理，故双方约定第二天继续工作。聂志远事后向原告支付了工资，故双方并不是义务帮工，原告与聂志远之间是雇佣关系；二、原告受伤自身具有过错。1.由于原告当天到达聂志远家比较晚，当天没有完成羊圈棚的修理，故双方约定第二天继续工作，晚上住在聂志远家，双方在聂志远家吃过饭后，原告觉得时间还早，想要喝酒，聂志远自身不喝酒，并考虑到第二天早上还要一早起来工作，故没有答应原告喝酒的请求。后原告自己前往原告的姑父家喝酒，原告当天晚上喝酒至11点回到聂志远家中休息，聂志远能够明显感到原告身上的酒味。原告在明知第二天需要早起干活，依旧选择了到自己的姑姑家喝酒。原告作为完全民事行为能力人，对喝酒后自身状态自己十分清楚并放任自己在酒后工作，原告对于自己受伤存在自身过错。2.原告受伤当天早上开工之前，聂志远曾询问过原告现在的身体状况是否酒醒？是否可以工作，如果没有酒醒，可以晚点开始工作，但是原告声称自己儿子最近快要结婚了，自己需要尽快干完活回去准备儿子的婚礼，不需要等待酒醒。原告就开始准备工作，聂志远已经尽到了注意的义务，对于原告的受伤聂志远没有过错。3.原告在受伤当时是在工作中间休息的过程中，原告自己坐在羊圈棚上休息，准备往自己的裤子口袋里装烟时没有踩稳，从羊圈棚上掉下来。在掉下的过程中，原告自己抓住了羊圈棚的檩条，并且是在自己想办法通过自身力量想要从重新回到羊圈棚上的过程中失手掉下羊圈棚受伤。如果当时原告直接松手，跳下来就不会受伤，但是原告却选择了往上翻，回到羊圈棚中的过程中受伤，原告对于自己受伤存在过错。原告受伤后，二被告及时将原告送往医院接受治疗，并且支付了2000元的医疗费，对于原告受伤二被告没有过错。综上所述，聂志远雇佣原告进行羊圈棚的修理工作，在事后聂志远向原告支付了工资，双方属于雇佣关系。原告在工作期间明知第二天需要工作，仍选择晚上喝酒，原告作为完全民事行为能力人，对于自己的行为应当承担责任，并且事故发生时原告掉下来时，原告自身处置错误失误导致自己受伤，对于原告受伤二被告没有过错。依据《中华人民共和国民法典》，个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。接受劳务一方承担侵权责任后，可以向有故意或者重大过失的提供劳务者一方追偿，提供劳务一方因劳务受到损害的，依据双方各自的过错责任承担相应责任的规定，本次事件的发生是原告自己的操作失误，二被告不具有过错，不应当承担责任。被告请求人民法院在查明事实的基础上作出公正的判决，以维护被告的合法权益。   本院经审理认定事实如下，被告刘华国与原告张有柏系同学关系，被告刘华国与被告聂志远系儿女亲家关系。2020年10月24日，刘华国与张有柏参加宴席时相遇，因张有柏与刘华国之前经常合作揽活。刘华国便相约张有柏去聂志远家中，为聂志远家中的羊圈加盖棚顶。当日下午刘华国与张有柏到了聂志远家中，当天下午张有柏干了一部分活，没有干完。晚上张有柏到与聂志远家相邻的聂忠元家中饮酒，约23时回到聂志远家中。10月25日清晨，聂志远与张有柏共同为羊圈钉椽子，在钉椽子的过程中，张有柏不慎从上面摔了下来。刘华国将张有柏送至阿拉善左旗蒙中医院救治，休息后腰部疼痛未见好转，原告于26日入住该院进行治疗，该院诊断为：骨折病，腰第2椎体压缩骨折。原告于11月11日出院，共计住院16天。原告向该院结算住院费28584.91元。原告于2020年12月29日、2021年1月12日、2月8日检查共计花费203元。原告在诉讼中申请对其伤残等级，误工期、营养期、护理期进行司法鉴定，本院委托阿拉善盟中心医院司法鉴定中心进行鉴定，该鉴定中心出具阿医司鉴所【2021】临鉴字第5号司法鉴定意见书，鉴定结论为，张有柏伤残属十级伤残，误工期为150日，护理期为75日，营养期为75日。原告交纳鉴定费3270元。被告刘华国在原告住院期间支付2000元。聂志远于2020年11月7日向原告微信转账300元，称是工资，张有柏未收该款。双方当事人对上述事实无异议，本院对以上事实予以确认。   本院认为，本案的争议焦点：原、被告之间是雇佣关系还是义务帮工关系的问题。本案中，原告受伤的原因是在为聂志远家的羊圈钉椽子时，不慎摔下受伤，原告受伤是因为帮工造成的。被告聂志远辩称是雇佣原告为自己家中的羊圈做棚顶的，对此原告不予认可，且聂志远未出具有效证据证实，其与张有柏之间有约定报酬，以及报酬的支付等符合雇佣关系的法律构成要件，故本院对被告辩称双方之间形成雇佣关系的抗辩理由不予采纳。原告张有柏与被告聂志远之间应是义务帮工关系。依据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释（2021.1.1）》第五条第一款规定：“无偿提供劳务的帮工人因帮工活动遭受人身损害的，根据帮工人和被帮工人各自的过错承担相应的责任；被帮工人明确拒绝帮工的，被帮工人不承担赔偿责任，但可以在受益范围内予以适当补偿。”的规定，原告本身是从事类似土建等零工的职业，在钉椽子的过程中，其对自身的安全负有一定的注意义务，因原告未尽到足够的注意义务受伤，自身也存在一定的过错，故对原告受伤所遭受的损失，由被告聂志远及原告按照各自过错程度承担责任，由被告聂志远承担70%的责任，原告自身承担30%的责任。被告刘华国并非被帮工人，故在本案中，不承担责任。   对原告诉请赔偿的各项费用本院确定如下：   一、原告诉请赔偿的医疗费。对原告主张的3000元的出诊费，没有正规票据，本院不予采信。根据原告提供的票据，住院病历等可以确认原告的医疗费为28787.91元；   二、原告诉请赔偿的误工费。原告的误工时间根据鉴定机构出具的鉴定结论确定为150天，原告未出示证据证明其最近三年的平均收入状况，且原告认可自己的职业为打工人员。故本院应依据上一年度居民服务、修理和其他服务业的标准予以计算，故误工费为20609.6元（50150元/年÷365天×150天）；   三、原告诉请的残疾赔偿金。残疾赔偿金根据受害人丧失劳动能力程度或者伤残等级，按照受诉法院所在地上一年度城镇居民人均可支配收货或者农村居民人均纯收入标准计算，原告构成十级伤残，伤残系数为10%。本院确认残疾赔偿金为81564元（40782元×20年×10%）；   四、原告诉请赔偿的精神抚慰金。原告在本次事故中受伤，根据本案给原告造成的伤害后果等情况，同时考虑精神损害赔偿兼具补偿、抚慰和惩罚功能等因素，确定精神抚慰金3000元；   五、原告诉请赔偿的营养费。根据鉴定结论，原告的营养期为75日，但原告的出院医嘱中未有加强营养的医嘱，故本院对原告住院期间的营养费予以支持，营养费为1600元；   六、原告诉请赔偿的护理费。依据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十一条“护理费根据护理人员的收入状况和护理人数、护理期限确定；护理人员有收入的，参照误工费的规定计算；护理人员没有收入或者雇佣护工的，参照当地护工从事同等级别护理的劳务报酬标准计算。护理人员原则上为一人，但医疗机构或者鉴定机构有明确意见的，可以参照确定护理人员人数。”的规定。原告的护理期经鉴定为75天，故护理费标准参照2020年度内蒙古自治区道路交通事故损害赔偿中居民服务业以及其他服务业计算，护理费应为10304.8元（50150元/年÷365天×75天）；   七、原告诉请的交通费。原告未出具票据，不予支持；   八、原告诉请的残疾器具辅助费用，根据原告出具的发票，可以确认为1971元；   九、原告诉请的鉴定费。根据原告提交的鉴定费发票以及鉴定文书，可以确认该费用为3270元。   综上所述，原告截止诉讼时共产生费用合计为151107.31元，减去刘华国支付的2000元，下剩149107.31元，由原告自行承担30%的责任，由被告聂志远承担70%的赔偿责任，即104375元。综上所述，依照《中华人民共和国民法典》第一千一百六十五条、第一百七十九条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第五条第一款，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第一百零八条之规定，判决如下：   一、被告聂志远于本判决生效后五日内向原告张有柏赔偿104375元；   二、驳回原告张有柏的其他诉讼请求。   如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，逾期给付则应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。   案件受理费1746元，由原告张有柏负担628元，被告聂志远负担1118元。   如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于阿拉善盟中级人民法院。   审判员 王立东   二〇二一年五月四日   法官助理 李晓娜   书记员 胡丽娜