重庆市丰都县人民法院民 事 判 决 书（2020）渝0230民初4689号原告：秦勇，男，1983年6月17日出生，汉族，居民，住重庆市丰都县。委托诉讼代理人：刘亮，重庆创辉律师事务所律师。被告：周必勇，男，1972年2月28日出生，汉族，居民，住重庆市丰都县。被告：贵阳市南明区顺博佳劳务服务部，住所地贵州省贵阳市南明区青年路127号东宝花园6号楼21层2号，统一社会信用代码92520102MA6HY7J76B。经营者：陈永源，男，1980年11月12日出生，仡佬族，居民，住贵州省贵阳市。上列被告委托诉讼代理人：马仕洪，重庆王华律师事务所律师。原告秦勇与被告周必勇提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2020年11月4日立案后，经被告周必勇申请，追加贵阳市南明区顺博佳劳务服务部（以下简称顺博佳服务部）为本案被告参加诉讼，并依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告秦勇及其委托诉讼代理人刘亮，被告周必勇、被告顺博佳服务部的经营者陈永源以及二被告的委托诉讼代理人马仕洪到庭参加诉讼。本案现已审理终结。秦勇向本院提出诉讼请求：1、依法判决周必勇赔偿秦勇医疗费、伤残赔偿金等损失共计244426元；2、诉讼费、保全费由周必勇承担。事实和理由：周必勇雇请秦勇为其提供劳务，秦勇接受其安排在东泓星艺佳商场装修中从事水电工工作，报酬300元/天。2019年10月28日，秦勇根据周必勇安排从事水电工作时，从手扶楼梯上摔下受伤，后送至贵阳市第四人民医院进行治疗，诊断为左桡骨远端粉碎性骨折等，住院16天后出院休养。经重庆市明正司法鉴定所鉴定，秦勇左腕关节功能障碍属九级伤残，伤后误工期约为180日，护理期约为60日，营养期约为90日，后续医疗费约为15000元。为维护合法权益，特依法起诉。周必勇辩称，被告主体不适格，秦勇提供劳务的用人单位是顺博佳服务部（个体工商户）。周必勇邀请秦勇提供劳务，只是起介绍作用。周必勇是受顺博佳服务部经营者陈永源的安排，在工地上负责工作安排并代为发放报酬，周必勇不是用人主体，不应承担赔偿责任。对秦勇单方委托作出的鉴定意见不予认可，要求重新鉴定。陈永源辩称，周必勇是陈永源雇请的管理人员，由陈永源发放工资。秦勇的损失应该赔，但应在合理的范围内。秦勇受伤系其自身操作不慎造成，秦勇存在明显过错，应该承担责任。陈永源一共垫付费用64000元，其中30000元是交给周必勇，由周必勇转交秦勇，另在医院交了34000元现金。本院经审理认定事实如下：2019年8月，周必勇联系秦勇到贵阳东泓星艺佳商场装修工程中从事水电工作，双方约定劳务报酬300元/天。秦勇在从事劳务中，接受周必勇的管理，工资报酬由周必勇发放。2019年10月28日上午，秦勇在从事劳务过程中，爬楼梯去抓广告牌板子时，因板子断裂导致其从楼梯上摔下，致秦勇受伤。秦勇受伤后，被送至贵阳市第四人民医院住院治疗，诊断为左桡骨远端粉碎性骨折等，住院治疗16天后于2019年11月13日出院。出院医嘱：加强营养，促进骨质愈合……。秦勇在该院共产生住院及门诊医疗费51904.40元，由周必勇、陈永源垫付，其中住院医疗费50572.52元于2019年11月26日办理结账并出具医疗费票据。另，周必勇、陈永源垫付秦勇住院期间相关人员停车费24元、住宿费90元、家属床位费135元，以及秦勇出院后在丰都县双路镇卫生院产生的门诊医疗费108元。上述由周必勇、陈永源垫付的费用共计52261.40元。2019年11月28日-12月31日，秦勇在丰都县中医院及丰都县双路镇卫生院的医疗费用558.13元。经秦勇委托，重庆市明正司法鉴定所于2020年10月22日作出《司法鉴定意见书》，鉴定意见为：秦勇左腕功能障碍属九级伤残；伤后需误工期约为180日，需护理期约为60日，需营养期约为90日；后续医疗费用约为15000元人民币。秦勇垫付鉴定费2130.90元。本案中，周必勇、顺博佳服务部对上述鉴定意见不服，申请重新鉴定。经本院依法对外委托，重庆市安心司法鉴定中心于2021年3月31日作出《司法鉴定意见书》，鉴定意见为：1、秦勇近期影像学片检查提示未发现影响腕关节功能障碍的基础，故暂不对左腕关节目前存在的功能障碍进行伤残等级评定；2、秦勇需后续医疗费约15000元；3、秦勇需误工时限约150日，伤后需护理时限约60日。周必勇垫付鉴定费3200元，秦勇垫付检查费710元。本案中，秦勇自认未垫付贵阳市第四人民医院医疗费，并认可周必勇向其转账支付23500元（包括2019年11月25日、26日转账共计5500元），但称收到该款后已交给医院，其中有500元系丰都中医院医疗费。陈永源陈述因此次事故向周必勇支付30000元（庭审中周必勇予以认可），另向医院交付现金34000元，但未提交预交款收据等凭据。另，秦勇在装修工程中的劳务工资已由周必勇转账支付完毕。贵阳东泓星艺佳商场装修工程系贵州格智林建设公司分包给顺博佳劳务服务部施工。本案中，经秦勇申请财产保全，本院于2020年11月9日作出《执行裁定书》，对周必勇所有的位于重庆市丰都县三合街道平中路二支路19号1-602号房屋予以查封。上述事实，有当事人的陈述、住院病历、转账凭条、仲裁裁决书、司法鉴定意见书、鉴定费收据、执行裁定书、医疗费票据、转账记录、停车费票据、收据、司法鉴定交费通知书等证据在案佐证，并经庭审举证、质证及本院审核，予以确认。本院认为，公民的身体健康权受法律保护；雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害的，雇主应当承担赔偿责任；提供劳务方自身对损害发生存在过错的，也应承担相应的责任。本案争议的焦点为：1、秦勇提供劳务的相对方是周必勇还是顺博佳服务部？2、秦勇受伤损失的项目及金额。3、秦勇是否存在过错及责任承担。对于第一个争议焦点。根据查明事实，秦勇系周必勇联系从事水电劳务，与周必勇协商确定报酬，接受周必勇管理，并由周必勇发放工资报酬，秦勇与顺博佳服务部（陈永源）之间从未产生过联系或经济往来。虽周必勇、顺博佳服务部（陈永源）自认周必勇系陈永源雇请的管理人员，但双方并未举示劳动（劳务）合同、周必勇工资报酬支付凭据等证据予以佐证，且秦勇不予认可。结合本案情况，本院认定秦勇与周必勇成立劳务关系，由周必勇承担赔偿责任。对于第二个争议焦点。秦勇受伤产生的损失，依法评述如下：医疗费，根据医疗费票据，确定为52570.53（贵阳市第四人民医院51904.40元、丰都县双路镇卫生院及中医院666.13元），庭审中秦勇自认未垫付医疗费，诉讼请求中亦未主张医疗费，故本院认定上述医疗费全部由周必勇、陈永源垫付。残疾赔偿金，因重新鉴定未明确秦勇目前存在伤残等级，对该项请求，本院不予支持。住院伙食补助费960元（60元/天×16天）。护理费，根据鉴定意见，确定为7200元（120元/天×60天）。误工费，秦勇未举证证明最近3年平均收入情况的相关证据，本院参照上一年度建筑业（相近行业）平均工资57389元/年计算150日，计为23584.52元。营养费，根据出院医嘱及鉴定意见，本院确定为1200元。后续医疗费，根据鉴定意见，确定为15000元。交通费，根据秦勇伤情及治疗情况，本院酌定1500元。鉴定费，秦勇主张重庆市明正司法鉴定所鉴定费2110元，有票据为证，予以认可；重新鉴定费用3200元、鉴定检查费710元；以上鉴定费用共计6020元。精神损害抚慰金，因重新鉴定未明确秦勇目前存在伤残等级，对该项请求，本院不予支持。其他费用249元，包括停车费24元、住宿费90元、家属床位费135元，已由周必勇、陈永源垫付。以上损失共计108284.05元。对于第三个争议焦点。秦勇在劳务过程中，爬楼梯去抓广告牌板子时，因板子断裂导致其从楼梯上摔下，其摔伤的主要原因系板子断裂，板子是否产生断裂并非秦勇所能控制，但秦勇作为专门从事水电工种的人员，也应保持一定的谨慎态度和危险判断能力，综合来看，秦勇的过错责任很小，本院酌定其承担10%的责任比例，由周必勇承担90%的赔偿责任。即周必勇承担的数额为97455.65元。根据本案现有证据，能够确定周必勇、陈永源垫付的数额有医疗费52570.53元、其他费用249元、鉴定费3200元，共计56019.53元。周必勇于2019年11月25日、26日转账支付的5500元，结合秦勇2019年11月26日办理医疗费结账的事实，该5500元应包含在贵阳市第四人民医院医疗费中。陈永源陈述向医院交付现金34000元，未举示证据予以证明，本院对该数额不予认可。故周必勇还应赔偿秦勇的各项损失计41436.12元（97455.65元-56019.53元）。本案系民法典施行前的法律事实引起的民事纠纷案件，依法应适用当时的法律、司法解释的规定。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第三十五条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条第一款、第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条，《最高人民法院关于适用时间效力的若干规定》第一条第二款规定，判决如下：周必勇在本判决生效之日起三十日内赔偿秦勇误工费、护理费等各项损失共计41436.12元；二、驳回秦勇的其余诉讼请求。如果未按照本判决指定的期间履行给付金钱义务的，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费4966元，由秦勇负担3866元，由周必勇负担1100元；财产保全费1742元，由秦勇、周必勇各负担871元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于重庆市第三中级人民法院。审 判 长  廖春丽人民陪审员  毛丽蓉人民陪审员  申福成二〇二一年五月十七日书 记 员  陈姝旭