广东省深圳市南山区人民法院民 事 判 决 书（2021）粤0305民初6674号原告：王净净，女，汉族，1980年10月19日出生，身份证住址河北省石家庄正定县。委托诉讼代理人：黎茵琦，北京市惠诚（东莞）律师事务所律师。委托诉讼代理人：叶锦琪，北京市惠诚（东莞）律师事务所律师。被告：深圳市天亦星数码有限公司，住所地深圳市南山区南头街道马家龙社区南山大道3186号明江大厦C单元五层506室（入住深圳市可乐商务秘书有限公司），统一社会信用代码：XXX4685。法定代表人：曾知欢。委托诉讼代理人：陈冬平，男。原告王净净诉被告深圳市天亦星数码有限公司著作权权属、侵权纠纷案，本院于2021年3月17日立案受理后，依法适用简易程序于2021年4月28日公开开庭进行了审理。原告的委托诉讼代理人叶锦琪，被告的委托诉讼代理人陈冬平到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告向本院提出诉讼请求，请求判令：1、被告立即停止侵害原告所享有的名称为“永远珍藏的心21-28”、“画儿晴天水彩0001（1）”、“郁金香”等美术作品（以下简称“涉案作品”）的署名权及信息网络传播权的行为，删除相关内容；2、在京东网显著位置、侵权商家店铺首页首屏显著位置均至少连续30天登载致歉声明并消除影响；3、被告赔偿原告经济损失及合理费用支出人民币35000元。事实和理由：原告一幅幅美术作品的出炉均是多年的积累和长时间辛苦创作的结果，作品背后是创作的艰辛和长期的伏案、熬夜，也许只有创作人才能体会其中“痛并快乐”的创作滋味。原告多年的付出和积累换来了名望、知名度和一幅幅优秀的作品，也带来了作品被他人非法窃取的痛苦和损失。被告未经许可生产及销售的产品使用了原告的美术作品，并在京东店铺(以下简称“涉案店铺”)上进行销售及展示，将原告作品作为商品的主要卖点，吸引客户。被告使用原告作品未署名，未支付费用，并对作品进行修改，被告的行为严重侵犯了原告依法享有的署名权、修改权、信息网络传播权等多项权益。原告为维护其合法权益，根据《民事诉讼法》的规定特向贵院提起诉讼，请求法院依法支持原告的诉讼请求。庭审中，原告于庭前核实涉案侵权链接已删除，故其当庭撤回第一项诉讼请求。被告答辩称:1、被告在网上销售一些彩绘手机壳，在京东和天猫上均有店铺。2017年其在百度搜索并下载了一些卡通图片用于设计产品，其中就包含了三张原告主张权利的作品，被告下载时不知道是原告享有权利的作品。2、涉案店铺实际共出售了100个手机壳，这100个包括了涉案三个图案，被告所获利的金额实际上不到2544元；之前原、被告已在杭州市余杭区人民法院就被告在天猫店铺上的侵权行为达成调解，被告的实际违法所得不足2544元，被告当时已经赔偿了8000元，请求法院驳回原告诉讼请求。3、其在收到法院传票后才知道有（2021）粤0305民初6666号案件所述的1号店店铺，被告认为1号店店铺与涉案店铺是同一家店铺，原告分两个案件起诉属于重复诉讼。综上，请求法院驳回原告诉讼请求。经审理查明，原告主张其与案外人侯筛红为涉案作品的著作权人，两人以“画儿晴天”为笔名创作并发表了涉案作品。查看原告提交的涉案作品的电子底稿，涉案作品《永远珍藏的心21-28》拍摄时间为2013年7月21日，源文件大小为11.81MB，格式为JPG，该作品系一副由鸟、玻璃瓶、女孩、树叶、草丛、爱心等元素构成的美术作品；涉案作品《画儿晴天水彩0001（1）》拍摄时间为2015年12月4日，该作品由雪人、企鹅、女孩、树、小鸟、雪花等部分构成，源文件大小为4.09MB，格式为JPG，该作品系一副由雪人、小女孩、企鹅、小鸟、枯树和雪景等元素构成的美术作品；涉案作品《郁金香》拍摄时间为2015年9月9日，源文件大小为11.83MB，格式为JPG，该作品系一副由女孩、花、小鸟、树叶景等元素构成的美术作品。原告提交了“画儿晴天”在站酷网认证截图、首页标注实名截图和涉案作品发表截图网页打印件，证明“画儿晴天”的账号是其与侯筛红共同拥有，涉案作品已于2015年和2016年先后发表在站酷网上。原告还提交了《悠悠花巫》杂志封面折页，该折页左边为一幅图画，右侧有“画儿晴天（侯筛红+王净净），中国邮政鼠年国版贺年有奖明信片插画设计者之一”等相关记载。被告对上述证据的真实性、合法性和关联性均予认可。2020年10月10日，侯筛红出具《著作权委托书》，称“画儿晴天”是其与原告的组合笔名，署名“画儿晴天”的作品是其二人共同作品；声明将全部共同作品中其享有的著作权全部委托原告一人进行维权处理；原告有权单独主张和维护所有共同作品的包括署名权、修改权在内的全部著作权的全部权益；此声明可追溯至相应作品著作权产生之日。河南省许昌市汉魏公证处于2019年2月11日出具（2019）豫许魏证内民字第166号《公证书》记载，原告委托陈文文向公证处申请保全证据公证。2019年2月11日，陈文文在公证员罗某、孙某的监督下使用公证处电脑进行了与本案有关的如下操作：打开电脑的“屏幕录像专家”软件，点击360安全浏览器，输入并搜索“ｗｗｗ.ｔａｏｂａｏ.ｃｏｍ”，登录账号后搜索“写唰唰旗舰店”（即涉案店铺），点击“进入店铺”，进入相关网页进行浏览。代理人陈文文对“屏幕录像专家”软件所记载的上述操作所得视频文件的内容进行了现场刻录。经查看，京东网上的“写唰唰旗舰店”经营者为本案被告深圳市天亦星数码有限公司，涉案店铺的链接里展示销售产品的名称为“写唰唰朵唯Ｌ9手机壳保护套硅胶软壳卡通新款男女防摔”手机壳，单价为人民币16元，累计评价100＋。其中的“花女”、“牵手”和“依靠”三款商品上展示的图案与原告主张权利的涉案作品在布局、元素、颜色和整体视觉效果等方面基本相同，为同一作品。原告在本案中主张合理费用为公证费人民币41元。被告对侵权公证书中保全的涉案店铺相关情况的真实性、合法性和关联性均予认可，其确认涉案的京东网店铺系由其实际经营管理。原告还提交了商标查询网页打印件，证明被告系第5174868号商标“写唰唰”的权利人并主张被告生产了涉案侵权商品。另查，被告的经营范围为一般经营项目是：电子产品、数码产品及配件的技术开发与销售、国内贸易、货物及技术进出口。庭审中，被告承认在百度网上搜索涉案图片后直接下载使用，并未付费，但辩称其于1号店网上开设的店铺与本案中涉案店铺为同一家店铺，主张其1号店的店铺与涉案的京东店铺数据是同步的。原告则认为京东网和1号店是不同平台，运营主体也不相同，且两个网站的域名、受众范围也不相同，原告对被告的上述辩称不予认可。原告明确在本案中主张的权利是美术作品的信息网络传播权和署名权。以上事实，有杂志《悠悠花巫》、作品电子底稿、《著作权委托书》、（2019）豫许魏证内民字第166号公证书、公证费发票、网页打印件及庭审笔录等在案佐证，足以认定。本院认为，如无相反证据,在作品上署名的公民、法人或者其他组织为作者;当事人提供的底稿、原件、合法出版物、取得权利的合同等,可以作为证明著作权的证据。根据原告提交的涉案作品电子底稿及其发表页面，结合相关出版物的作者介绍和站酷网实名认证等证据可知“画儿晴天”为侯筛红、王净净的共同笔名，由此可以认定侯筛红、王净净为涉案作品的作者，享有相关著作权。原告依据侯筛红出具的《著作权委托书》得以其单独名义提起本案诉讼，系本案的适格原告。涉案作品具备独创性，同时也体现了一定的艺术美感，符合《中华人民共和国著作权法实施条例》第二条、第四条第（八）项对美术作品独创性及艺术美感的要求，属于我国著作权法意义上的美术作品。被告未经著作权人许可，在其经营的涉案网店中展示商品时使用了涉案作品，使公众可以在其个人选定的时间和地点获得该作品，且未标注作者，该行为侵犯了原告享有的署名权和信息网络传播权，应依法承担相应法律责任。被告承认其在京东网上开设涉案店铺和展示涉案商品的事实，故其关于1号店网店与本案涉案店铺为同一店铺的辩称，不影响本案对上述侵权行为的认定。是否构成重复起诉，不在本案的审理范围之内。原告未提交证据证明被告的侵权行为致使其名誉受损,故对原告要求被告在京东网显著位置和侵权商家店铺首页首屏显著位置连续三十天登载致歉声明的诉讼请求，本院不予支持。关于经济损失及合理费用，原告未举证证明其实际损失或被告的违法所得数额，本院综合考虑涉案作品的创作难度、作者的知名度、被告侵权行为的情节和原告为维权支付公证费等因素，酌定被告应向原告支付经济损失及合理费用共计人民币3300元。综上，依据《中华人民共和国著作权法》第三条、第十条、第十一条、第四十八条、第四十九条，《最高人民法院关于审理著作权民事纠纷案件适用法律若干问题的解释》第七条，《中华人民共和国著作权法实施条例》第二条、第四条第（八）项，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决如下：一、被告深圳市天亦星数码有限公司于本判决生效之日起十日内赔偿原告王净净经济损失及维权合理开支人民币3300元；二、驳回原告王净净的其他诉讼请求。如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费为人民币337.5元，由原告王净净负担312.5元，被告深圳市天亦星数码有限公司负担25元，被告深圳市天亦星数码有限公司应在本判决生效之日起十日内迳付原告王净净25元。原告王净净已预交500元，余款162.5元由本院予以退回。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于广东省深圳市中级人民法院。审判员  王媛二〇二一年五月十日书记员  李娜附相关法条：《中华人民共和国著作权法》第三条本法所称的作品，包括以下列形式创作的文学、艺术和自然科学、社会科学、工程技术等作品：（一）文字作品；（二）口述作品；（三）音乐、戏剧、曲艺、舞蹈、杂技艺术作品；（四）美术、建筑作品；（五）摄影作品；（六）电影作品和以类似摄制电影的方法创作的作品；（七）工程设计图、产品设计图、地图、示意图等图形作品和模型作品；（八）计算机软件；（九）法律、行政法规规定的其他作品。第十条著作权包括下列人身权和财产权：（一）发表权，即决定作品是否公之于众的权利；（二）署名权，即表明作者身份，在作品上署名的权利；（三）修改权，即修改或者授权他人修改作品的权利；（四）保护作品完整权，即保护作品不受歪曲、篡改的权利；（五）复制权，即以印刷、复印、拓印、录音、录像、翻录、翻拍等方式将作品制作一份或者多份的权利；（六）发行权，即以出售或者赠与方式向公众提供作品的原件或者复制件的权利；（七）出租权，即有偿许可他人临时使用电影作品和以类似摄制电影的方法创作的作品、计算机软件的权利，计算机软件不是出租的主要标的的除外；（八）展览权，即公开陈列美术作品、摄影作品的原件或者复制件的权利；（九）表演权，即公开表演作品，以及用各种手段公开播送作品的表演的权利；（十）放映权，即通过放映机、幻灯机等技术设备公开再现美术、摄影、电影和以类似摄制电影的方法创作的作品等的权利；（十一）广播权，即以无线方式公开广播或者传播作品，以有线传播或者转播的方式向公众传播广播的作品，以及通过扩音器或者其他传送符号、声音、图像的类似工具向公众传播广播的作品的权利；（十二）信息网络传播权，即以有线或者无线方式向公众提供作品，使公众可以在其个人选定的时间和地点获得作品的权利；（十三）摄制权，即以摄制电影或者以类似摄制电影的方法将作品固定在载体上的权利；（十四）改编权，即改变作品，创作出具有独创性的新作品的权利；（十五）翻译权，即将作品从一种语言文字转换成另一种语言文字的权利；（十六）汇编权，即将作品或者作品的片段通过选择或者编排，汇集成新作品的权利；（十七）应当由著作权人享有的其他权利。著作权人可以许可他人行使前款第（五）项至第（十七）项规定的权利，并依照约定或者本法有关规定获得报酬。著作权人可以全部或者部分转让本条第一款第（五）项至第（十七）项规定的权利，并依照约定或者本法有关规定获得报酬。第十一条著作权属于作者，本法另有规定的除外。创作作品的公民是作者。由法人或者其他组织主持，代表法人或者其他组织意志创作，并由法人或者其他组织承担责任的作品，法人或者其他组织视为作者。如无相反证明，在作品上署名的公民、法人或者其他组织为作者。第四十八条有下列侵权行为的，应当根据情况，承担停止侵害、消除影响、赔礼道歉、赔偿损失等民事责任；同时损害公共利益的，可以由著作权行政管理部门责令停止侵权行为，没收违法所得，没收、销毁侵权复制品，并可处以罚款；情节严重的，著作权行政管理部门还可以没收主要用于制作侵权复制品的材料、工具、设备等；构成犯罪的，依法追究刑事责任：（一）未经著作权人许可，复制、发行、表演、放映、广播、汇编、通过信息网络向公众传播其作品的，本法另有规定的除外；（二）出版他人享有专有出版权的图书的；（三）未经表演者许可，复制、发行录有其表演的录音录像制品，或者通过信息网络向公众传播其表演的，本法另有规定的除外；（四）未经录音录像制作者许可，复制、发行、通过信息网络向公众传播其制作的录音录像制品的，本法另有规定的除外；（五）未经许可，播放或者复制广播、电视的，本法另有规定的除外；（六）未经著作权人或者与著作权有关的权利人许可，故意避开或者破坏权利人为其作品、录音录像制品等采取的保护著作权或者与著作权有关的权利的技术措施的，法律、行政法规另有规定的除外；（七）未经著作权人或者与著作权有关的权利人许可，故意删除或者改变作品、录音录像制品等的权利管理电子信息的，法律、行政法规另有规定的除外；（八）制作、出售假冒他人署名的作品的。第四十九条侵犯著作权或者与著作权有关的权利的，侵权人应当按照权利人的实际损失给予赔偿；实际损失难以计算的，可以按照侵权人的违法所得给予赔偿。赔偿数额还应当包括权利人为制止侵权行为所支付的合理开支。权利人的实际损失或者侵权人的违法所得不能确定的，由人民法院根据侵权行为的情节，判决给予五十万元以下的赔偿。《最高人民法院关于审理著作权民事纠纷案件适用法律若干问题的解释》第七条当事人提供的涉及著作权的底稿、原件、合法出版物、著作权登记证书、认证机构出具的证明、取得权利的合同等，可以作为证据。在作品或者制品上署名的自然人、法人或者非法人组织视为著作权、与著作权有关权益的权利人，但有相反证明的除外。《中华人民共和国著作权法实施条例》第二条著作权法所称作品，是指文学、艺术和科学领域内具有独创性并能以某种有形形式复制的智力成果。第四条著作权法和本条例中下列作品的含义：（一）文字作品，是指小说、诗词、散文、论文等以文字形式表现的作品；（二）口述作品，是指即兴的演说、授课、法庭辩论等以口头语言形式表现的作品；（三）音乐作品，是指歌曲、交响乐等能够演唱或者演奏的带词或者不带词的作品；（四）戏剧作品，是指话剧、歌剧、地方戏等供舞台演出的作品；（五）曲艺作品，是指相声、快书、大鼓、评书等以说唱为主要形式表演的作品；（六）舞蹈作品，是指通过连续的动作、姿势、表情等表现思想情感的作品；（七）杂技艺术作品，是指杂技、魔术、马戏等通过形体动作和技巧表现的作品；（八）美术作品，是指绘画、书法、雕塑等以线条、色彩或者其他方式构成的有审美意义的平面或者立体的造型艺术作品；（九）建筑作品，是指以建筑物或者构筑物形式表现的有审美意义的作品；（十）摄影作品，是指借助器械在感光材料或者其他介质上记录客观物体形象的艺术作品；（十一）电影作品和以类似摄制电影的方法创作的作品，是指摄制在一定介质上，由一系列有伴音或者无伴音的画面组成，并且借助适当装置放映或者以其他方式传播的作品；（十二）图形作品，是指为施工、生产绘制的工程设计图、产品设计图，以及反映地理现象、说明事物原理或者结构的地图、示意图等作品；（十三）模型作品，是指为展示、试验或者观测等用途，根据物体的形状和结构，按照一定比例制成的立体作品。《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集的证据，或者人民法院认为审理案件需要的证据，人民法院应当调查收集。人民法院应当按照法定程序，全面地、客观地审查核实证据。