云南省宣威市人民法院民 事 判 决 书（2020）云0381民初5124号原告：马长柱，男，1962年3月8日生，汉族，初中文化，农业，云南省宣威市人，住宣威市。委托诉讼代理人：马春琼，女，1985年1月8日生，汉族，本科文化，云南省宣威市人，住宣威市（系马长柱女儿），特别授权代理。委托诉讼代理人：马庆国，男，1992年3月8日生，汉族，初中文化，农业，云南省宣威市人，住宣威市，（系马长柱儿子），特别授权代理。被告：陶维生，男，1971年10月9日生，汉族，小学文化，农业，云南省宣威市人，住宣威市。原告马长柱与被告陶维生物权保护纠纷一案，本院于2019年12月20日作出(2019)云0381民初6049号民事判决书，宣判后，被告陶维生不服判决，向曲靖市中级人民法院提出上诉，曲靖市中级人民法院作出（2020）云03民终1645号民事裁定书，以原判决认定事实不清，审判程序违法，处理不当，将本案发回重审。本院受理后，依法另行组成合议庭，公开开庭进行了审理，原告马长柱及其委托代理人马春琼、马庆国，被告陶维生到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告马长柱向本院提出诉讼请求：1.请求法院判决（或调解）由被告将其所破坏的道路维修好并恢复该道路的原通行状况或赔偿原告损失6000元；2.本案诉讼费由被告承担。事实和理由：原告马长柱在位于宣威市有宗地，集体土地使用证编号为：宣集用（2003）字第00203，地号为09-0302-35。原告于1997年在该土地上建盖房屋，该房屋建成后，原告一家就从该房屋左侧的唯一道路出入该房屋至今，并于1999年将该道路由土路改造为水泥和石头路面。被告2018年在原告家旁边建盖房屋过程中，没有和原告家商量沟通，利用在夜间的机会私自将原告家通行了20多年的道路损毁（路面被挖断，水泥石头路面被毁坏）,导致原告家无路可走，现原告一家为通行到自己房屋的一侧不得不借用邻居家的道路。被告的野蛮行径，导致原告进出该房屋的唯一道路无法使用，其合法权益无法行使。事情发生后，原告多次找村委会及派出所通过协商解决，但被告均蛮不讲理无法达成一致意见。据此，为维护原告的合法权益，依据《民法总则》《物权法》等相关法律特诉至贵院，请求法院依法作出公正判决支持原告的诉讼请求。被告陶维生辩称，争议的地点是被告找陶某换来的，李某租原告家的房屋开餐馆，期间，李某找被告商量，在被告家地点上修路借了走，以后李某不开餐馆了，李某负责拆除所修道路并恢复原状。2018年农历五月，原告家焊了些铁栏杆阻碍被告的通行，被告迫不得已才于同年农历九月将部分铁栏杆拆除掉，毁损部分阶梯，不同意恢复或者赔偿。原告马长柱为证明自己的诉讼主张，向本院提交了以下证据材料：1.原告的身份证复印件1份，用以证实原告的诉讼主体资格。2.《集体土地使用证》复印件1份、照片3张及马绍成、孙秋贵、马某、袁某、陶重庆出具的证明各1份，用以证实原告居住在该地，使用该唯一通道已经有二十多年，并且该道路被被告毁损的事实。并申请证人马某、袁某、孙某出庭作证。证人马某证实：双方争议的石坎路是1998年马长柱家就开始走的了，也是马长柱家从大路下到二楼、一楼的唯一通道。这条路被堵掉后，马长柱家就借证人家的路通行了。发生纠纷后，被告家对争议道路进行了部分损毁，但要多少钱能修复，证人也估计不出来。证人袁某证实：现在原被告双方争议的道路地点是原告家的，是当时与龚小高家某地换来的。石坎路也是原告家修的，这也是原告家下到二楼、一楼的唯一通道。证人孙某证实：被陶维生家毁损的道路如需修复，需20000元左右。经质证，被告对原告提交的证据1及证据2中的《集体土地使用证》、三张照片无异议；对证据2中的5份证明不予认可，认为该五人所述不属实，当时路是李某修的，要李某出庭作证才能说清。对上述三位证人的证言，原告均无异议，被告陶维生认为，证人马某所述不属实，马长柱除了从马某家门前路可以走外，还有另外一条路可下到马长柱家房屋二楼、一楼；证人袁某与马长柱是亲家关系、证人孙某与马长柱是夫妻关系，二位证人所述均不属实。本院认为，原告提交的第1组及第2组证据中的《集体土地使用证》、照片，证据来源合法、内容客观真实，与本案具有关联性，能相互印证本案相关事实，本院予以采信。署名为马绍成、孙秋贵、陶重庆的证明因不符合证据的三性原则，本院不予采信。对以马某、袁某名义所出具的书证，应与其出庭作证的证言一并认证；证人马某、袁某的证言能与李某的证言相互印证，证实被告家长期从争议道路通行的事实，对相互印证部分，本院予以采信；对孙某的证言，原告不认可，被告亦未提供其他证据印证，本院不予采信。被告陶维生为证明自己的答辩主张，向本院提交了以下证据材料：1.被告的身份证复印件1份，用以证实被告的诉讼主体资格。2.陶某出具的《证明》及李某出具的《事实经过》复印件各1份，用以证实争议地点是当年陶某家某给被告家的，及争议地点上的历史道路的形成经过。3.现场照片15张，用以证实争议地点的原状及现状。并申请证人李某、陶某出庭作证。证人李某证实：证人于1999年租马长柱家的房屋的二层开餐馆，马长柱家的房子是三层，与公路齐平的是第三层，从公路上有条小路下到二层及一层，是条土路，不好走，证人就找马长柱家商量拉石头来修一条石坎路下去，马长柱的妻子就拉了一拖拉机石头来，证人就修路，陶维生的妻子及其父亲就来阻止，说那里是他家的地点，不让修，但是也没有说具体哪些部分是他家的。当时修了两天，第一天修到陶维生家房子转角那点，第二天，马长柱的妻子也与证人一起参与修。当时证人与陶维生说等证人不开餐馆，不用这条路了，证人就将石坎拆掉恢复原状，也没有明确是全部拆掉还是拆掉哪一部分。当时是口头协议，也没有形成书面依据。修好后这条路就一直走着了，2004年证人将租的餐馆转给证人的侄儿李英才开，证人转餐馆时，原被告两家也没有与证人协商这条路具体要不要恢复，2018年原被告两家就发生争执了。当时修这条石坎路，马长柱家拉了一拖拉机石头，大概2到3吨石头，花费3个工。证人陶某证实：现在原被告争议道路所占用的地点是属于证人家某给陶维生家的，全部属于陶维生家的，是土地下放的第二年换的，当时那片地是陶某家的自留地，也没有什么证书。经质证，原告对被告提交的证据1无异议，对证据2中的《证明》及《事实经过》的三性均不予认可，认为土地属于不动产，不动产应以登记为权利变更依据，由相关机关予以登记，公民个人不得私相授受，且该两份证据系复印件，不是原件。对证据3中的照片，刚好能证明原告所通行的道路被被告挖断损毁的事实。对证人李某的证言，原告认为能客观证明，争议道路硬化前及硬化后，原告作为房屋的管理人都必须要经过这里，被告不能证明该通行道路的土地属于被告所有，现在修石坎路的地点是属原告家的，路也是原告家修起来的；被告认为李某所述大部分属实，只是现在修建石坎这里的地点全部是属于被告的，当时原告家建房才建第一层时，被告就跟原告说过建房不要占用被告家的地点，所以原告建房时属于他家的地点是占完的，连瓦屋檐都没有留，就怕占着被告家的地点。当时李某没有开餐馆时，被告还去找过李某，要求李某把石坎路拆除掉，李某说餐馆转给他侄儿了，路修也修起来了，继续给他侄儿走走。对证人陶某的证言，原告认为土地属于不动产，属国家和集体所有，因此，陶某的证人证言，不能证明争议土地属于陶维生所有，被告陶维生对证人证言没有意见。本院认为，被告提交的第1组、第3组证据，证据来源合法、内容客观真实，与本案具有关联性，能相互印证本案相关事实，本院予以采信。对以陶某、李某名义所出具的书证，应与其出庭作证的证言一并认证；对李某的证言，原被告双方均认可，故本院对李某的证言予以采信；对陶某的证言，原告不认可，亦无其他证据印证，本院不予采信。根据庭审及对证据的认定，本院依法确认如下法律事实：原告马长柱与被告陶维生均系宣威市东山镇赤那河村委会大河边村村民，系邻居。马长柱家于1997年在村中建房，房屋建好后，于1999年租给李某开餐馆，为方便通行，在原被告两家房屋中间的空地修了一条硬化阶梯路从大路下到马长柱房屋一、二楼；修硬化阶梯路过程中，陶维生家人以所修筑的硬化阶梯路占用被告家管理使用的地点为由提出异议，李某与陶维生口头约定待李某不开餐馆时，李某自行将所修硬化阶梯路拆除，恢复原状。硬化阶梯路修好后一直使用，后李某将餐馆转由他人经营，硬化阶梯路亦一直使用。被告陶维生家于2018年拆除其旧房建盖新房，欲新修道路并对现有硬化阶梯路进行改造以方便其从新建房屋通行至大路；原告马长柱在硬化阶梯路部分路段安装了金属栏杆；被告陶维生认为所修建的硬化阶梯路仅是临时借给他人使用，争议道路的地点属被告家拥有管理使用权，同时认为所安装的金属栏杆影响其通行以及原硬化阶梯路不方便使用，于2018年农历9月，将部分栏杆进行拆除并毁损了部分阶梯路段；原告马长柱认为自1997年被告家建房后就一直从争议道路走，1999年形成硬化阶梯路又一直使用，是原告家的唯一通道，已通行20年左右，欲修复被毁损道路，被告陶维生家不让修复。为此，原告马长柱向法院提起诉讼，要求被告陶维生修复损毁道路、恢复硬化阶梯路原状或赔偿损失6000元。庭审中，原告马长柱明确其诉讼请求为要求被告陶维生修复损毁道路、恢复硬化阶梯路原状并赔礼道歉，不主张赔偿损失。双方争议较大，调解未能达成一致意见。本院认为，本案原告能否要求被告将其所破坏的道路维修好并恢复该道路的原通行状况的关键点在于原告对诉争地点是否享有物权，被告的行为是否构成侵权。《中华人民共和国民法典》第二百零七条规定：“国家、集体、私人的物权和其他权利人的物权受法律平等保护，任何组织或者个人不得侵犯。”第二百零八条规定：“不动产物权的设立、转让和消灭，应当依照法律规定登记。动产物权的设立和转让，应当依照法律规定交付。”，上述法律规定表明物权保护是保障物权人在法律许可的范围内对其财产行使占有、使用、收益处分的权利，其前提是物权人对其主张的财产享有物权，且不动产物权的设立须按法律规定进行登记。本案中，双方的争议地点属于不动产，原告马长柱若享有该不动产物权，须向有关部门进行登记，并由有关部门颁发相应的权属证书，而庭审中，原告马长柱未能提供相关的权属证书证实其对诉争地点享有物权，故其不属于诉争地点的权利主体，本院不能确认本案原告马长柱即属于被侵权主体，被告陶维生的行为即属于侵权行为。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条的规定，当事人对自己提出的主张，有责任提供证据；《最高人民法院关于适用《中华人民共和国民事诉讼法》的解释》第九十条规定，当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实，应当提供加以证明，但法律另有规定的除外。在作出判决前，当事人未能提供证据或者证据不足以证明其事实主张的，由负有举证证明责任的当事人承担不利的后果。故原告马长柱要求被告陶维生修复损毁道路、恢复硬化阶梯路原状，并赔礼道歉的诉讼主张不能成立，本院不予支持。据此，依照《中华人民共和国民法典》第二百零七条、第二百零八条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款，《最高人民法院关于适用《中华人民共和国民事诉讼法》的解释》第九十条之规定，判决如下：驳回原告马长柱的诉讼请求。案件受理费人民币100元，由原告马长柱负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于云南省曲靖市中级人民法院。审判长  孔维滇审判员  周丽萍审判员  毛朝聪二〇二一年五月十四日书记员  王 凤