上海市静安区人民法院民 事 判 决 书（2021）沪0106民初18242号原告：张曼玉，女，1993年12月13日出生，汉族，户籍地陕西省渭南市。委托诉讼代理人：石舫，上海四维乐马律师事务所律师。被告：陈艳，女，1985年3月14日出生，汉族，户籍地上海市静安区。委托诉讼代理人：丁勇，上海市金马律师事务所律师。原告张曼玉与被告陈艳民间借贷纠纷一案，本院于2021年4月20日受理后，依法适用简易程序，于2021年5月13日、2021年5月27日公开开庭进行了审理。原告张曼玉的委托诉讼代理人石舫，被告陈艳及其委托诉讼代理人丁勇到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原告张曼玉向本院提出诉讼请求：1、判令被告归还原告借款本金300,000元；2、判令被告支付原告上述借款的逾期还款利息(以借款本金300,000元为基数，自2019年12月24日起按照同期全国银行间同业拆借中心公布的贷款市场报价利率LPR的标准计算至判决生效之日止)；3、案件诉讼费由被告承担。事实和理由：原、被告系朋友关系，2019年9月，被告因资金短缺向原告借款。2019年9月25日，原告通过其名下中国工商银行账户向被告转款300,000元，双方未订立书面借款合同，也未约定借款期限和利息。2019年12月23日，原告通过手机微信向被告催讨上述借款，被告承诺尽快归还但之后未能如约履行。嗣后，原告多次口头催讨无果，故起诉来院，要求判如所请。被告陈艳辩称：原、被告之间并不存在民间借贷的法律关系，双方实质是投资关系，被告通过原告的丈夫认识原告，当时原告想要投资被告开设的健身房和美容院，故转款给被告300,000元，其中150,000元作为健身房的投资，其余150,000元作为美容美发店的投资。原告在微信中提到的借款是一笔100,000元的借款，系被告在2019年11月10日向原告借的，但是该笔借款被告已经在2020年1月8日通过微信全部归还了原告，故双方之间并不存在民间借贷的法律关系。原告系被告开设的上海尚懿美容美发有限公司(以下简称尚懿美容美发)的股东之一，原、被告均系尚懿美容美发的投资人。原告认为，2019年12月23日，被告在微信中告知原告：“如果贷款没下来只能先给你10万”，被告的回复“只能先给10万”，行文的意思是确认双方之间存在民间借贷的借贷合意，且借款数额为300,000元。原告的回复：“……两个月过去了我从来没问你要过，我这边是有用的……””中提及了借款期间为两个月，与原告向被告转款期限可以吻合，故应确认双方存在民间借贷的法律关系，借款金额为300,000元。原告在尚懿美容美发是挂名股东，并不参与管理，仅为被告介绍客户，被告向原告借款300,000元，是为了设立公司。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对于原告提供的工商银行转款记录、原、被告之间微信聊天记录，被告提供的原告职位名片、上海尚懿美容美发有限公司营业执照及工商登记材料一组、公司开业现场照片一组、微信公司群“尚懿家人群”聊天信息截图、龙湖冠寓租赁合同、被告与案外人在宝山法院起诉的诉讼材料一组、原、被告之间的银行转款记录、原告向案外人微信及支付宝转款记录一组及本案的庭审笔录等证据，本院根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：1、原、被告系朋友关系。2019年9月25日，原告通过其名下中国工商银行账户分两笔共计向被告转款300,000元(其中第一笔转款200,000元，第二笔转款100,000元)，双方未书写借条，也未约定借款期限及利息。2019年11月10日，原告通过手机银行向被告转款100,000元。2019年12月23日，被告在微信中告知原告：“如果贷款没下来只能先给你10万”，原告随即回复：“那不行的，两个月过去了我从来没问你要过，我这边是有用的，没用我也不会问你要”。2020年1月8日，被告通过手机微信向“Kim”转款90,000元，同日通过手机支付宝向“金先生(*凯凯)”转款10,000元。被告陈述，“Kim”，“金先生(*凯凯)”均系本案原告的丈夫。2、经查，上海尚懿美容美发有限公司注册地为上海市宝山区菊太路XXX号，注册资本为人民币500,000元，法定代表人李某某，职务是执行董事，公司类型为有限责任公司(自然人投资或控股)，营业期限为2019年11月22日至2039年11月21日，经营范围为美容美发服务，美甲服务；酒店管理；餐饮企业管理(除食品生产经营)；企业管理咨询；商务信息咨询；美容美发器材、化妆品、服装鞋帽、日用百货的批发和销售。股东(发起人)为原告张曼玉，被告陈艳，案外人李某某，三人出资方式为货币出资，其中原告张曼玉货币出资为75,000元，出资比例为15%，陈艳出资额为75,000元，出资比例为15%，李某某出资350,000元，出资比例70%。李某某为公司第一届执行董事，原告张曼玉为公司第一届监事。2020年4月16日，上海尚懿美容美发有限公司申请经营范围变更增加：健身休闲活动；体育健康服务；食用农产品零售。2020年4月20日，上海尚懿美容美发有限公司经营范围变更为：一般项目：美容美发服务；美甲服务；酒店管理；餐饮企业管理(除食品生产经营)；企业管理咨询；商务信息咨询；美容美发器材、化妆品、服装鞋帽、日用百货的批发和销售；健身休闲活动；体育健康服务；食用农产品零售。3、再查，被告陈艳微信号为yiqeidouhuiguoqu，绑定手机号码为XXXXXXXXXXX。在对外发放的名片显示，张曼玉担任尚懿美容美发营运总监职位。庭审中，被告确认2019年11月10日，原告通过手机银行向被告转款100,000元，2020年1月8日，原告收到了被告的转款100,000元，但坚持认为被告向原告的借款还包括了2019年9月25日原告转账给被告的300,000元。本院认为，借款合同是借款人向贷款人借款，到期返还借款并支付利息的合同。借款合同采用书面形式，但自然人之间借款另有约定的除外。借款合同的内容包括借款种类、币种、用途、数额、利率、期限和还款方式等条款。本案中就借款事实，双方并未签订书面借款合同，对借款数额、利率、期限和还款方式均未进行明确约定。原告向本院提供了双方微信聊天记录，内容提到借款、还款，但基于在催讨前双方之间还存在一笔100,000元的债权债务关系，原告向被告催讨钱款时未提到款项性质、数额，现仅仅凭借被告的回复“只能先给10万”，尚不能确认双方对本案争议的300,000元系借款达成了一致的意思表示，故对于本案中原告主张的借款300,000元，因双方之间还存在股权等其他法律关系，原告现仅凭书面转款凭证，无法确认双方之间就借款300,000元达成了民间借贷的合意，故对于原告要求被告归还借款本金300,000元及支付逾期利息的诉讼请求，本院不予支持。综上所述，依照《中华人民共和国合同法》(1999年10月1日起施行)第八条、第六十条第一款、第一百九十六条、第一百九十七条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民法典〉时间效力的若干规定》第一条之规定，判决如下：对原告张曼玉要求被告陈艳归还借款本金300,000元并支付逾期利息的诉讼请求，本院不予支持。案件受理费6,024元，减半收取为3,012元，由原告张曼玉承担。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或代表人的人数提出副本，上诉于上海市第二中级人民法院。审 判 员 胡智明二〇二一年五月二十八日法官助理 张玫婷书 记 员 洪 捷附：相关法律条文一、《中华人民共和国合同法》第八条依法成立的合同，对当事人具有法律约束力。当事人应当按照约定履行自己的义务，不得擅自变更或者解除合同。依法成立的合同，受法律保护。第六十条当事人应当按照约定全面履行自己的义务。……第一百九十六条借款合同是借款人向贷款人借款，到期返还借款并支付利息的合同。第一百九十七条借款合同采用书面形式，但自然人之间借款另有约定的除外。借款合同的内容包括借款种类、币种、用途、数额、利率、期限和还款方式等条款。二、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民法典〉时间效力的若干规定》第一条民法典施行后的法律事实引起的民事纠纷案件，适用民法典的规定。民法典施行前的法律事实引起的民事纠纷案件，适用当时的法律、司法解释的规定，但是法律、司法解释另有规定的除外。民法典施行前的法律事实持续至民法典施行后，该法律事实引起的民事纠纷案件，适用民法典的规定，但是法律、司法解释另有规定的除外。