四川省金阳县人民法院 民 事 判 决 书 （2021）川3430民初131号 原告：孟加军，男，1982年5月23日出生，汉族，村民，四川省金阳县人，住四川省金阳县。 委托诉讼代理人：林应伟，云南省滇东北律师事务所律师。代理权限：一般授权代理。 委托诉讼代理人：林应书，四川月城律师事务所律师。代理权限：一般授权代理。 被告：金喆，男，1998年10月14日出生，彝族，居民，四川省金阳县人，住四川省金阳县。 委托诉讼代理人：金卫松（被告金喆的父亲），男，1972年5月13日出生，彝族，金阳县电信局职工。四川省金阳县人，住四川省金阳县。代理权限：特别授权代理。 原告孟加军诉被告金喆生命权、身体权、健康权纠纷一案，本院于2021年4月1日立案后，依法组成合议庭，于2021年4月27日公开开庭进行了审理。原告孟加军及委托诉讼代理人林应伟、林应书，被告金喆的委托诉讼代理人金卫松到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告孟加军向本院提出诉讼请求：1、请求判令被告支付原告医疗费72,525.56元，残疾赔偿金66,432.00元，误工费15,990.00元，护理费9,450.00元，营养费1,890.00元，住院伙食补助费990.00元，后续治疗费12,000.00元，交通费1,000.00元，鉴定费3,700.00元，残疾辅助器具费1,448.00元，精神损害抚慰金4,000.00元，共计189,425.56元；2、案件受理费由被告承担。事实及理由：2018年2月23日晚，金喆、余蔷、金卫松在金阳县对坪镇卢天云家办丧事的街道边喝酒。2018年2月24日凌晨1时许，孟加军从本色歌城出来后遇到金卫松。金卫松邀请孟加军坐，孟加军不坐，双方因此发生争执被劝开，孟加军往对坪工委方向走去，随即被告金喆便上去与孟加军理论，金喆便将孟加军摔倒在地，并压在孟加军身上拳头殴打孟加军，随后被周围的人拉开。之后，原告孟加军被送往对坪昆华医院检查。随即又转往金阳县人民医院治疗，但因为金阳县人民医院治疗有风险，于2018年2月24日又转入凉山州第一人民医院治疗。经医院检查，原告伤情为：1、右股骨中段粉碎性骨折；2、右髌骨骨折；3、右膝关节内侧半月板后角及外出半月板前、后脚I-II度损伤；4、右膝髌韧带、后交叉韧带挫伤；5、右膝关节积液。原告住院33天，出院医嘱：1、休息一个月；2、近2月内伤肢不负重，在专科医生指导下行伤肢功能锻炼；3、术后1、3、6、9、12月复查X光片或CT，伤肢负重活动时间需根据复查结果决定；4、专科门诊随访；5、待骨折愈合后需再次手术取出内固定物；6、如有不适立即就诊。经四川鼎城司法鉴定中心凉山州分所鉴定原告的损伤程度为轻伤一级，被告因此被金阳县人民法院在（2018）川3430刑初76号案中以故意伤害罪判处有期徒刑一年零二个月，在该案中，因办案机关未告知原告该案的审理进度及有权提起刑事附带民事诉讼的权利，原告未能在该案中提起刑事附带民事诉讼。原告伤情稳定后，经凉山定音司法定中心鉴定，原告的损伤构成十级伤残，尚需后续医疗费12,000.00元。根据《中华人民共和国民法典》第一千ー百七十九条之规定，被告造成原告人身损害，应当赔偿原告医疗费、护理费、交通费、住院伙食补助费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。因被告拒绝对原告进行赔像，特根据《中华人民共和国民事诉讼法》第119条之规定诉至贵院，请贵院依法支持前述所有诉讼请求。 被告金喆委托诉讼代理人辩护意见是：事情的发生是原告主动挑起，在刑事判决时原告没有提起附带民事诉讼。请求法院按照法律规定对附带民事部分进行判决。 经审理查明：2018年2月23日晚，金喆、余蔷、金卫松在金阳县对坪镇卢天云家办丧事的街道边（本色KTV歌城对面）喝酒。2018年2月24日凌晨1时许，孟加军从本色歌城出来后遇到金卫松。金卫松邀请孟加军坐，孟加军不坐，双方因此发生争执被劝开，孟加军往对坪工委方向走去，没走几步，孟加军便返回辱骂金卫松，经喆便上去与孟加军理论，孟加军挥拳打了经喆左脸一拳，金喆便将孟加军摔倒在地，并压在孟加军身上拳头殴打孟加军。金卫松随手拿了根圆形的铁皮板凳准备打孟加军被周围的人劝开。余蔷也拎了两根圆形的铁皮板凳准备帮金喆打孟加军，但因为金喆在上方，余蔷只用脚尖踢了孟加军几脚。随后，他们就被周围的人拉开，孟加军背靠路边停靠的车辆坐在公路上，之后，孟加军被送往对坪昆华医院检查。随即又转往金阳县人民医院治疗，但因为金阳县人民医院治疗有风险，于2018年2月24日又转入凉山州第一人民医院治疗。出院诊断为：1、右股骨中段粉碎性骨折；2、右髌骨骨折；3、右膝关节内侧半月板后角及外出半月板前、后脚I-II度损伤；4、右膝髌韧带、后交叉韧带挫伤；5、右膝关节积液。原告住院33天，出院医嘱：1、休息一个月；2、近2月内伤肢不负重，在专科医生指导下行伤肢功能锻炼；3、术后1、3、6、9、12月复查X光片或CT，伤肢负重活动时间需根据复查结果决定；4、专科门诊随访；5、待骨折愈合后需再次手术取出内固定物；6、如有不适立即就诊。住院费用为：62297.96元。出院后经四川鼎城司法鉴定中心凉山州分所对原告损伤程度进行鉴定，原告的损伤程度为轻伤一级；经凉山定音司法定中心鉴定对原告伤残程度进行鉴定，经鉴定原告的损伤构成十级伤残，尚需后续医疗费12,000.00元。被告金喆于2018年9月17日被金阳县人民法院在（2018）川3430刑初76号案中以故意伤害罪判处有期徒刑一年零二个月。因原告孟加军当时没有提起附带民事诉讼，现到本院起诉请求法院判令被告赔偿因伤害造成的损失。 原告当庭向本院提交以下证据：1、刑事判决书，证明被告金喆因本案被判处有期徒刑一年零二个月；2、住院病历、出院证、住院发票、门诊发票及救护车费用票据，证明原告孟加军住院33天，医嘱出院休息一个月；住院费为62，297.96元，门诊费用8227.70元，救护车费2,000.00元，共计72,525.56元；3、凉山州光华医疗器械有限公司增值税发票，证明原告购买残疾器械费用为1，448.00；4、鉴定报告及鉴定费发票，证明原告伤情为轻伤二级，伤残程度为十级伤残，后续治疗费为12，000.00元，鉴定费为3,700.00元；5、四川省高级人民法院《关于刑事附带民事诉讼赔偿范围的意见》的通知，证明应当计算伤残费等费用。 本院认为：1、原告提出的请求赔偿残疾赔偿金及精神抚慰金的诉讼请求是否支持的问题：原告代理人庭审中提出四川省高级人民法院《关于刑事附带民事诉讼赔偿范围的意见》的通知刑事附带民事案件四川省高级人民法院明确应当计算伤残费、精神损失费等费用。本院认为在四川省高级人民法院作出四川省高级人民法院《关于刑事附带民事诉讼赔偿范围的意见》的通知之后，最高人民法院于2021年1月26日作出了最高人民法院关于适用《中华人民共和国刑事诉讼法》的解释，第一百七十五条规定“被害人因人身权利受到犯罪侵犯或者财物被犯罪分子毁坏而遭受物质损失的，有权在刑事诉讼过程中提起附带民事诉讼；被害人死亡或者丧失行为能力的，其法定代理人、近亲属有权提起附带民事诉讼。因受到犯罪侵犯，提起附带民事诉讼或者单独提起民事诉讼要求赔偿精神损失的，人民法院一般不予受理。”，第一百九十二条规定“对附带民事诉讼作出判决，应当根据犯罪行为造成的物质损失，结合案件具体情况，确定被告人应当赔偿的数额。犯罪行为造成被害人人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支付的合理费用，以及因误工减少的收入。造成被害人残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助器具费等费用；造成被害人死亡的，还应当赔偿丧葬费等费用。驾驶机动车致人伤亡或者造成公私财产重大损失，构成犯罪的，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定确定赔偿责任。附带民事诉讼当事人就民事赔偿问题达成调解、和解协议的，赔偿范围、数额不受第二款、第三款规定的限制。”这解释中并没有把残疾赔偿金及精神损失费规定刑事附带民事赔偿在内，故本院对原告请求赔偿伤残赔偿金及精神赔偿金的诉讼请求不予支持；2、原告的损失计算问题：根据最高人民法院关于适用《中华人民共和国刑事诉讼法》的解释第一百九十二条之规定计算如下：1、医疗费：住院费为62,297.96元，门诊费用8,227.70元，救护车费2，000.00元，后续治疗费12000.00元共计84，525.66元；2、误工费：63×145=9,135.00元；3、护理费：63×150=9,450.00元；4、住院伙食补助费：3×30=990.00元；5、营养费：33×30=990.00元；6、鉴定费：3,700.00元；7、残疾辅助器具费：1,448.00元；以上费用共计：110,238.66元。原告提出其他费用因不符合法律规定或者没有提供证据佐证故本院不予支持。综上，根据《中华人民共和国刑法》第三十六条第一款，最高人民法院关于适用《中华人民共和国刑事诉讼法》的解释第一百七十五条、第一百九十二条之规定，判决如下： 一、被告金喆在本判决生效30日内赔偿原告孟加军医疗费、误工费、护理费、鉴定费、住院伙食补助费、营养费、残疾辅助器具费等费用共计110，238.66元。 二、驳回原告孟加军其他诉讼请求。 案件受理费因本案系刑事附带民事免交诉讼费。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于凉山彝族自治州中级人民法院。 审 判 长  陈雪竹 审 判 员  罗继春 人民陪审员  杨国江 二〇二一年五月二十四日 书 记 员  孔德鉴