四川省简阳市人民法院 执 行 裁 定 书 （2021）川0180执异137号 申请执行人：翁蓬平，男，汉族，1986年1月15日出生，住四川省简阳市。 委托诉讼代理人：蒋涛，四川瑞能律师事务所律师。 委托诉讼代理人：周玲，四川瑞能律师事务所律师。 被执行人：简阳华西特种压缩机有限公司，住所地四川省简阳市简城街道建设西路78号，统一社会信用代码91512081782282005R。 被申请人：张素珍，女，汉族，1954年2月5日出生，住四川省简阳市。 委托诉讼代理人：张荣剑，男，住四川省简阳市，系张素珍之子。 被申请人：张荣剑，男，汉族，1981年12月21日出生，住四川省简阳市。 本院在执行翁蓬平与简阳华西特种压缩机有限公司国内非涉外仲裁裁决一案中，因被执行人简阳华西特种压缩机有限公司无财产可供执行，申请执行人翁蓬平向本院提出申请，追加简阳华西特种压缩机有限公司股东张素珍以及张光伟的继承人张荣剑为本案的被执行人。本院受理后，依法组成合议庭进行审查。现已审查终结。 申请执行人翁蓬平称，翁蓬平与简阳华西特种压缩机有限公司劳动争议一案，简阳市劳动人事争议仲裁委员会作出的简劳人仲案（2019）138号仲裁裁决书，裁决简阳华西特种压缩机有限公司向翁蓬平支付工资、加班工资及奖金共计25,174.14元，裁决书生效且履行期限届满后，简阳华西特种压缩机有限公司未履行支付义务，翁蓬平申请执行，案号为（2019）川0180执2323号。因被执行人简阳华西特种压缩机有限公司无财产可供执行，故裁定终结本次执行程序。简阳华西特种压缩机有限公司股东张光伟、张素珍均未履行出资义务，且张光伟已去世，请求追加张素珍及张光伟的继承人张荣剑为本案被执行人，在未履行出资的范围内对本案债务承担责任。 被申请人张素珍称，简阳华西特种压缩机有限公司系张光伟在负责经营管理，张光伟使用了张素珍身份证登记注册，张光伟与张素珍系夫妻关系，张素珍仅仅是家庭妇女，对张光伟的经营情况不清楚。对于申请执行人要求追加其为被执行人无异议。 被申请人张荣剑称，父亲张光伟因欠债被迫自杀，对于其生前的经营情况，自己不清楚，自己放弃遗产继承，请求法院驳回申请执行人要求追加自己为被执行人的请求。 本院查明，申请人翁蓬平等人与被申请人简阳华西特种压缩机有限公司因工资及加班工资争议一案，简阳市劳动人事争议仲裁委员会受理后，于2019年9月12日作出简劳人仲案（2019）138号仲裁裁决书，裁决简阳华西特种压缩机有限公司支付翁蓬平工资及加班工资共计25,174.14元。因简阳华西特种压缩机有限公司未履行义务，翁蓬平申请执行。执行过程中，对被执行人的银行存款、房产、车辆、工商登记、股票进行了查询。查明被执行人有财产可供执行。该财产已被（2019）川0180财保22号案查封，并在（2019）川0180执2286号案中评估、拍卖，故申请人目前只能等待参与分配。经向被执行人户籍所在村委会和委托辖区法院进行调查，被执行人无其他财产可供执行。因申请执行人不能向本院提供被执行人其它可供执行的财产线索，本院通过网络执行查控系统查询，也未能查找到被执行人有其它可供执行的财产，经本院告知申请执行人，其同意本案终结本次执行程序。因本案已穷尽执行措施，被执行人无其它可供执行的财产，符合终结本次执行程序的条件。依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第五百一十九条规定，于2019年11月14日作出（2019）川0180执2323号执行裁定书，裁定终结本次执行程序。 另查明，2005年12月，张光伟、张素珍、张荣剑发起成立四川华缩技工贸易发展有限公司，注册资本100万元，其中，张光伟出资80万元，占比80%，张素珍、张荣剑各出资10万元，分别占比10%。以上三名股东承诺上述100万元注册资金中，首期资金30万元于2005年12月12日前缴足，第二期资金40万元于2006年12月12日前缴足，第三期资金30万元于2007年12月12日前缴足。2005年12月15日，四川东升会计师事务所有限公司出具验资报告，证明截止2005年12月15日，四川华缩技工贸易发展有限公司（筹）已收到首期缴纳的注册资金30万元。 2006年7月8日，四川华缩技工贸易发展有限公司股东会决议变更公司经营范围，并将原实缴注册资本30万元变更为100万元。2006年7月19日，四川东升会计师事务所有限公司出具验资报告，证明截止2006年7月19日，四川华缩技工贸易发展有限公司已收到各股东缴纳的新增注册资本70万元（三名股东2006年7月19日合资购买投入的实物资产：卧式镗床1台，评估价为86.825万元，以70万元作为本期到位的注册资本，多投的16.825万元作资本公积），累计注册资本实收金额为100万元。 2006年10月9日，四川省资阳市简阳市工商行政管理局核准将四川华缩技工贸易发展有限公司名称变更为简阳华西技工贸易发展有限公司。 2007年8月29日，四川省资阳市简阳市工商行政管理局核准简阳华西技工贸易发展有限公司名称变更为简阳华西通用压缩机有限责任公司。同日，又核准将简阳华西通用压缩机有限责任公司名称变更登记为简阳华西压缩机有限公司。 2008年5月29日，股东会决定将“简阳华西压缩机有限公司”变更为“简阳华西特种压缩机有限公司”，并将注册资本增加到200万元。2008年6月4日，四川雄州会计师事务所出具验资报告，证明简阳华西特种压缩机有限公司注册资本累计实收200万元。 2010年8月18日，股东会决议增加公司注册资金100万元，并修订公司章程。2010年8月19日，四川东升会计师事务所出具验资报告，证明简阳华西特种压缩机有限公司已收到各股东新增注册资本100万元，累计实缴资本300万元，其中张光伟240万元，张素珍30万元，张荣剑30万元。 2018年1月12日，张荣剑与张素珍签署了股权转让协议，张荣剑将其所持有的股权全部转让给张素珍。公司章程将注册资本变更为1,200万元，其中，张光伟960万元、张素珍240万元，认缴出资时间均为2045年1月13日。至此，张光伟实际出资240万元，张素珍60万元（含受让的30万元）。 还查明，张光伟于2019年8月13日死亡。 以上事实，有申请执行人提交的被执行人工商登记档案材料、被申请人身份证复印件，简劳人仲案（2019）138号仲裁裁决书，（2019）川0180执2323号执行裁定书等证据在卷佐证。 本院认为，《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第十七条规定：“作为被执行人的营利法人，财产不足以清偿生效法律文书确定的债务，申请执行人申请变更、追加未缴纳或未足额缴纳出资的股东、出资人或依公司法规定对该出资承担连带责任的发起人为被执行人，在尚未缴纳出资的范围内依法承担责任的，人民法院应予支持。”本案中，简阳华西特种压缩机有限公司的股东张光伟认缴出资960万元（实际出资240万元）、张素珍认缴出资240万元（实际出资60万元），均未实际全额缴纳出资，虽然应当出资的期限尚未届满，但被执行人简阳华西特种压缩机有限公司对申请执行人翁蓬平的债务经本院强制执行仍不能得到清偿，应视为公司股东出资义务不受认缴出资期限的限制而加速到期，股东张素珍须在未缴出资180万限额内对公司不能清偿的到期债务承担清偿责任。关于申请人申请追加张荣剑为被执行人的问题。根据《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第十条第一款“作为被执行人的自然人死亡或被宣告死亡，申请执行人申请变更、追加该自然人的遗产管理人、继承人、受遗赠人或其他因该自然人死亡或被宣告死亡取得遗产的主体为被执行人，在遗产范围内承担责任的，人民法院应予支持”的规定，本案中张光伟不是（2019）川0180执2323号案件被执行人，申请执行人申请追加遗产继承人为案件被执行人不符合上述法律规定，申请人相关权益可通过相应诉讼程序主张，申请执行人请求追加张荣剑为被执行人，本院不予支持。 据此，依照《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第十条第一款、第十七条、第三十二条之规定，裁定如下： 一、追加张素珍为（2019）川0180执2323号案件的被执行人，张素珍应于本裁定生效之日起十日内，在180万元限额内对简劳人仲案（2019）138号仲裁裁决书中，简阳华西特种压缩机有限公司不能清偿的债务承担支付责任。 二、驳回申请执行人翁蓬平要求追加张荣剑为被执行人的异议请求。 如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十五日内，向简阳市人民法院提起诉讼。 审判长  徐鸿滨 审判员  熊 君 审判员  胡丽群 二〇二一年五月二十八日 书记员  杨利梅