湖南省永州市冷水滩区人民法院 民 事 裁 定 书 （2020）湘1103破申1号 申请人：雷泽荣，男，1967年6月24日出生，汉族，住湖南省永州市冷水滩区。 申请人：江建国，男，1974年11月7日出生，汉族，住湖南省永州市冷水滩区。 申请人：马昌友，男，1971年10月29日出生，汉族，住湖南省永州市冷水滩区。 申请人：周文涛，男，1972年6月11日出生，汉族，住湖南省永州市冷水滩区。 被申请人：永州市冷水滩联信房地产开发有限公司，住所地永州市冷水滩凤凰路36号。 法定代表人：陈龙飞，该公司总经理。 2019年12月1日，雷泽荣、江建国、马昌友、周文涛以永州市冷水滩联信房地产开发有限公司拒不履行支付义务，在强制执行过程中未发现其可供直接执行的财产，在执行过程中拒不提交证据证实资产不足以清偿全部债务为由，请求本院对永州市冷水滩联信房地产开发有限公司进行破产审查。同时，本院执行部门在执行永州市冷水滩联信房地产开发有限公司所涉的系列案件中，发现该公司不能清偿到期债务，已明显缺乏清偿能力，经雷泽荣、江建国、马昌友、周文涛同意，于2019年12月12日决定将永州市冷水滩联信房地产开发有限公司所涉执行案件移送破产审查。本院于2020年6月10日通知了永州市冷水滩联信房地产开发有限公司，永州市冷水滩联信房地产开发有限公司在法定期限内未提出异议。 本院查明：永州市冷水滩联信房地产开发有限公司成立日期为2006年12月27日，工商登记注册机关为永州市工商行政管理局冷水滩分局，注册资本800万元，企业类型为有限责任公司（自然人投资或控股），经营范围为房地产开发、经营、管理（凭有效许可证经营）、建筑材料、装饰材料、金属材料（国家政策允许范围内）、家具、五金家电销售。因永州市冷水滩联信房地产开发有限公司未履行（2018）湘1103民初3784号生效法律文书所确定的义务，雷泽荣、江建国、马昌友、周文涛向本院申请强制执行。本院在执行过程中发现，永州市冷水滩联信房地产开发有限公司名下银行账户无存款，其名下位于冷水滩区凤凰路以东、金叶山庄以北联信·书香名邸（西城华府）1至5层商业不动产已被抵押、查封。因无财产可供执行，本院以终结本次执行程序结案。 另查明，（2018）湘1103民初3784号判决：一、永州市冷水滩联信房地产开发有限公司于本判决生效之日起三十日内付给马昌友、江建国、周文涛、雷泽荣建设工程款7,073,156元，并从2016年2月8日起按照中国人民银行发布的同期同类贷款年利率6%计息，息随本清；二、永州市冷水滩联信房地产开发有限公司于本判决生效之日起三十日内付给马昌友、江建国、周文涛、雷泽荣建设工程押金1,000,000元，并从2016年8月1日起按照中国人民银行发布的同期同类贷款年利率6%计息，息随本清；三、永州市冷水滩联信房地产开发有限公司于本判决生效之日起三十日内付给马昌友、江建国、周文涛、雷泽荣延期开工损失费900,000元。 还查明，2003年5月6日，王泽军注册成立永州市天龙房地产有限责任公司，任法人代表，股东有王泽军、王淮、李江霖。2004年，永州市天龙房地产有限责任公司购买坐落在永州市冷水滩区××镇××村××组××.33平方米的土地使用权（土地证号：冷国用（2004）第Ａ0-0078号）。2008年6月4日，永州市天龙房地产有限责任公司工商变更名称为湖南春秋房地产有限责任公司，但永州市天龙房地产有限责任公司名下土地没有变更登记权利人为湖南春秋房地产有限责任公司。2013年，王泽军与永州市冷水滩联信房地产开发有限公司法定代表人陈龙飞开始商谈天龙公司名下土地转让事宜，因该宗土地登记在永州市天龙房地产有限责任公司名下，2014年1月2日，王泽军又注册成立永州市天龙房地产有限责任公司，以公司股份转让的形式将该宗土地转让给陈龙飞，陈龙飞与其子陈园成为永州市天龙房地产有限责任公司股东。 2015年1月以来，陈龙飞以永州市天龙房地产有限责任公司名下土地开发（土地证号：冷国用（2004）第A0-0078号）及永州市冷水滩联信房地产开发有限公司名下冷水滩西城华府小区开发为名非法吸收公众存款，无力偿还。2015年6月23日，陈龙飞与李政耀签订《股权转让协议》，约定陈龙飞将自身所持永州市天龙房地产有限责任公司的49%股权以700万元转入给李政耀。2015年6月25日，永州市天龙房地产有限责任公司投资人由陈龙飞、陈园变更为李政耀、陈龙飞、陈园。2015年9月6日，陈园与刘洁签订《永州市天龙房地产有限责任公司股权转让协议》，约定陈园将自身所持永州市天龙房地产有限责任公司的49%股权中（其中实收资本490万元）250万元转让给刘洁。同日，陈园与何亮签订《永州市天龙房地产有限责任公司股权转让协议》，陈园将持有永州市天龙房地产有限责任公司49%的股权中的113.4万元的股权，占注册资本的11.34%转让给何亮。同日，陈园与雷滔签订《永州市天龙房地产有限责任公司股权转让协议》，陈园将持有永州市天龙房地产有限责任公司49%的股权中的109.2万元的股权，占注册资本的10.92%转让给雷滔。2015年9月7日，永州市天龙房地产有限责任公司投资人由李政耀、陈龙飞、陈园变更为李政耀、雷滔、刘洁、何亮、吕方明。截止陈龙飞、陈园与李政耀、刘洁、雷滔、何亮等人签订《股权转让协议》时，该公司资产只有土地证号为冷国用（2004）第A0-0078号约85,207.33平方米的土地。 2016年10月14日，陈龙飞、陈园以永州市天龙房地产有限责任公司、刘洁、李政耀、何亮、雷滔、蒋翠凤为被告，要求确认陈龙飞与李政耀，陈园分别与刘洁、雷滔、何亮等人签订的永州市天龙房地产有限责任公司《股权转让协议》无效，并返还永州市天龙房地产有限责任公司及名下的冷国用（2004）第A0-0078号国有土地使用权证登记的85,207.33平方米土地。本院受理后，依法作出（2016）湘1103民初2656号民事判决，刘洁、李政耀、何亮、雷滔、蒋翠凤不服该判决，向永州市中级人民法院提起上诉，永州市中级人民法院受理后，于2018年6月5日作出（2018）湘11民终700号民事裁定，裁定撤销原审判决，发回重审。本院于2018年7月6日重新立案，依法作出（2018）湘1103民初2656号民事判决，该判决认定冷国用（2004）第A0-0078号国有土地使用权证登记的85,207.33平方米土地的使用权人为永州市天龙房地产有限责任公司（不论是新永州市天龙房地产有限责任公司，还是旧永州市天龙房地产有限责任公司），确认陈龙飞与李政耀，陈园分别与刘洁、雷滔、何亮等人签订的永州市天龙房地产有限责任公司《股权转让协议》无效，驳回了陈龙飞、陈园的其他诉讼请求。李政耀、何亮、雷滔、刘洁、蒋翠凤、永州市天龙房地产有限责任公司不服该判决，上诉于永州市中级人民法院。永州市中级人民法院于2019年5月13日作出（2019）湘11民终1243号民事判决，认定陈龙飞以2,000万元的股份对价购得王泽均、王淮、李江霖在永州市天龙房地产有限责任公司的全部股权，自然购得永州市天龙房地产有限责任公司名下的土地使用权，陈龙飞、陈园低价转让永州市天龙房地产有限责任公司股份的行为系恶意串通，损害了第三人利益，转让行为无效，判决驳回上诉，维持原判。李政耀、何亮、雷滔、蒋翠凤、刘洁不服该判决，向湖南省高级人民法院申请再审。湖南省高级人民法院于2020年4月15日作出（2019）湘民申5455号民事裁定，认定陈龙飞收购天龙房地产公司全部股份时，出让方和受让方所签订的《股权转让协议》确认了诉争国有土地使用权属于陈龙飞所购的天龙房地产公司的资产，裁定驳回李政耀、何亮、雷滔、蒋翠凤、刘洁的再审申请。 本院认为，永州市冷水滩联信房地产开发有限公司在永州市工商行政管理局冷水滩分局注册登记，本院对该公司的破产清算申请具有管辖权。申请人马昌友、江建国、周文涛、雷泽荣对被申请人永州市冷水滩联信房地产开发有限公司享有债权，但根据本院查明的事实，生效文书已确定确认陈龙飞与李政耀，陈园分别与刘洁、雷滔、何亮等人签订的永州市天龙房地产有限责任公司《股权转让协议》无效，冷国用（2004）第A0-0078号国有土地使用权属于陈龙飞所购的永州市天龙房地产有限责任公司的资产。陈龙飞持股的永州市天龙房地产有限责任公司与永州市冷水滩联信房地产开发有限公司属于关联公司，现永州市天龙房地产有限责任公司名下的冷国用（2004）第A0-0078号国有土地仍未被处置清偿职务，被申请人永州市冷水滩联信房地产开发有限公司还具备一定偿还债务能力，不符合企业破产的条件。依照《中华人民共和国企业破产法》第二条、第三条、第十二条第一款之规定，经本院审判委员会讨论，裁定如下： 对马昌友、江建国、周文涛、雷泽荣的申请，不予受理。 如不服本裁定，可在裁定送达之日起十日内，向本院提交上诉状，并提交副本十份，上诉于湖南省永州市中级人民法院。 审 判 长  成向阳 审 判 员  高纯銮 审 判 员  柏子仁 二〇二一年五月二十七日 代理书记员  蒋露艳 附相关法律条文： 《中华人民共和国企业破产法》 第二条企业法人不能清偿到期债务，并且资产不足以清偿全部债务或者明显缺乏清偿能力的，依照本法规定清理债务。 企业法人有前款规定情形，或者有明显丧失清偿能力可能的，可以依照本法规定进行重整。 第三条破产案件由债务人住所地人民法院管辖。 第十二条人民法院裁定不受理破产申请的，应当自裁定作出之日起五日内送达申请人并说明理由。申请人对裁定不服的，可以自裁定送达之日起十日内向上一级人民法院提起上诉。 人民法院受理破产申请后至破产宣告前，经审查发现债务人不符合本法第二条规定情形的，可以裁定驳回申请。申请人对裁定不服的，可以自裁定送达之日起十日内向上一级人民法院提起上诉。