山西省晋中市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）晋07民终1676号 上诉人（原审被告）：潘宏侠，男，1950年10月15日出生，汉族，太原市尖草坪区居民。 被上诉人（原审原告）：鲁丽娟，女，1986年12月29日出生，汉族，湖南省永州市零陵区居民，现住内蒙古包头昆都仑区。 委托诉讼代理人：陈斌,山西歌德律师事务所律师。 被上诉人(原审被告)：中国平安财产保险股份有限公司山西分公司。住所地，太原市小店区南内环街98-2财富大厦东20层。 负责人：史振波，系公司总经理。 委托诉讼代理人：段熊柯，山西民力律师事务所律师。 上诉人潘宏侠因与被上诉人鲁丽娟、中国平安财产保险股份有限公司山西分公司（以下简称“保险公司”）机动车交通事故责任纠纷一案，不服山西省晋中市太谷区人民法院（2021）晋0703民初286号民事判决，向本院提起上诉。本院于2021年5月6日立案后，依法组成合议庭开庭对本案进行了审理。上诉人潘宏侠，被上诉人鲁丽娟的委托诉讼代理人陈斌，被上诉人保险公司的委托诉讼代理人段熊柯到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 潘宏侠上诉请求：请求撤销山西省晋中市太谷区人民法院作出的（2021）晋0703民初286号判决书，撤销由潘宏侠按照事故责任比例50%赔偿鲁丽娟59047元（其中包含鲁丽娟被抚养人生活费多算部分)。事实和理由:针对上诉请求1，依据保险人按照交强险合同的约定对每次事故在赔偿限额内负责赔偿，而不是各次事故赔偿额的叠加。针对上诉请求2,年赔偿总额累计不超过上一年度城镇居民人均消费性支出额或者农村居民人均年生活消费支出额。经计算应为:前15年:（21159元×15年×12%=38086.2元）+年幼女儿:（21159元×12%/2人=1269.54元）+父亲:（21159元×12%/3人×2=1692.72元)=41048.46元，而不应当是55013.4元。 鲁丽娟辩称，人损解释第十七条确定有规定不能超过上一年的人均支出，但是一审判决中的年赔偿总额没有超过，上诉人的上诉理由不成立。 保险公司辩称，同意鲁丽娟的代理人的意见。 鲁丽娟向一审法院起诉请求：1.判决原审被告向鲁丽娟赔付各项损失168345.62元，保险公司在机动车交强险范围内承担赔偿责任；2.原审被告承担本案诉讼费。 一审法院认定事实：2020年1月23日23时19分，柏良桥驾驶车牌号为蒙Ｂ2××××小型汽车在二广高速公路801ｋｍ＋300ｍ（广二）处，因骑、轧车到分界线行驶且为确保安全，导致车辆与潘宏侠驾驶已停驶在行车道内的的晋ＡＨ××××小型汽车以及道路交通设施发生碰撞，晋ＡＨ××××号车辆被撞后又与道路交通设施发生碰撞，造成两车车辆损坏、蒙Ｂ2××××号车乘车人鲁丽娟受伤、晋ＡＨ××××号车车内物品损坏及道路交通设施损坏。经山西省公安厅交通警察总队高速六支队九大队责任认定，柏良桥负同等责任，潘宏侠负同等责任，鲁丽娟无责任。事故发生后，鲁丽娟于2020年1月24日前往山西白求恩医院住院治疗，诊断为:急性闭合性颅脑损伤、右侧动眼神经损伤、右侧额部头皮裂伤、颅底骨折、右侧眼眶上臂骨折、蝶窦壁骨折、右侧上颌骨骨折、双下肺胸膜下区病变、右双肺尖陈旧索条影等，住院17天。出院医嘱为：1.注意休息，加强营养，居家隔离2周；2.当地医院进一步就诊；3.如有发热、头痛、咳嗽、乏力等不适当地发热门诊就诊。2020年3月3日，鲁丽娟前往爆头朝聚眼科医院住院治疗，诊断为有眼眼外伤、右眼动眼神经麻痹，住院10天。出院医嘱为：1.出院带药：胰激原肽酶肠溶片，1片，每天三次，口服；甲钴胺胶囊，1粒，每天三次，口服；2.以上药物需遵医嘱，根据复查情况决定减量、停药；3.注意休息，定期复诊，不适随诊。鲁丽娟还前往山西省眼科医院、中铁十七局集团有限公司中心医院等医院门诊复查。共计花费医疗费46949.04元。经鲁丽娟申请法院委托山西光大司法鉴定所对鲁丽娟的损伤作鉴定，鉴定意见为鲁丽娟的损失程度构成十级伤残二处。鲁丽娟的误工期为120-150日，护理期为30-45日，营养期为45-60日。花费鉴定费2500元。潘宏侠所驾车辆晋ＡＨ××××号车辆在保险公司投保有交强险一份。事故发生在保险期间内。因本起事故系多次相撞，而一审已生效的（2020）晋0703民初1828号民事判决书判决保险公司在赔付郝志忠28787元（交强险医疗责任限额内10000元、伤残限额内赔付18454元、财产限额内赔付333元）。 一审法院认为，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由承保交强险的保险公司先在机动车交强险限额内予以赔偿；不足部分，由承保商业三者责任险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，按照道路交通安全法和侵权责任法的规定由侵权人按照事故责任比例予以赔偿。结合鲁丽娟的损伤、诊疗情况及山西光大司法鉴定所鉴定意见，一审认定鲁丽娟误工期120日、护理期35日、营养期45日。鲁丽娟与柏良桥系夫妻关系，育有一子一女；儿子柏嵩出生于2008年12月31日；女儿柏清出生于2018年2月28日；父亲鲁建平出生于1957年10月18日；母亲崔格妮出生于1955年10月13日；鲁丽娟有兄弟姐妹3人。鲁丽娟提供了许昌市建安区小召乡韩西村村民委员会出具的证明材料证明鲁丽娟兄弟姐妹3人，对于鲁丽娟请求的被扶养人生活费依法应予支持。对于鲁丽娟因交通事故受到的损失，依据相应证据在符合法律规定的范围内依法予以支持，对于无相应证据佐证的请求，一审依法不予支持。医疗限额部分共计51899元，伤残限额部分共计157742元，以上合计209641元。由保险公司先在交强险伤残限额内赔付91546元（核减已在交强险医疗和伤残限额内赔付伤者郝志忠的28454元）；超出部分118095元，由潘宏侠按照事故责任比例50%赔偿鲁丽娟59047元。依据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条，《中华人民共和国保险法》第十条、第十四条、第六十四条、第六十五条、第六十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条之规定，判决如下：一、潘宏侠于判决生效后十日内赔偿鲁丽娟各项损失共计59047元；二、中国平安财产保险股份有限公司山西分公司于判决生效后十日内赔付鲁丽娟各项损失共计91546元。 二审中，当事人没有提交新证据。二审审理查明的事实与一审法院认定的事实基本一致。 本院认为，二审争议的焦点是：案涉理赔顺序如何认定。对另案所涉上诉人与郝志忠的交通事故，虽与本案事故有一定的关联性，但分别属于独立的事故，一审视为同一事故确定理赔顺序不当。本案事故经交警队事故认定为同等责任，受害人的损失共计209641元，先由保险公司在交强险限额内赔付12万元，剩余款项由上诉人按责任比例承担50%即44820.5元。 综上所述，潘宏侠的上诉请求部分成立，应予支持，一审认定事实基本清楚，但处理结果部分不当，本院予以纠正。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第二项规定，判决如下： 一、变更山西省晋中市太谷区人民法院（2021）晋0703民初286号民事判决书第一项为：潘宏侠于本判决生效后十日内赔付鲁丽娟44820.5元； 二、变更山西省晋中市太谷区人民法院（2021）晋0703民初286号民事判决书第二项为：中国平安财产保险股份有限公司山西分公司于本判决生效后十日内赔付鲁丽娟12万元整； 三、驳回鲁丽娟的其他诉讼请求。 如当事人未按本判决书确定的履行期限给付金钱义务的，按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍给付迟延履行期间的债务利息。 本案法律文书生效后，负有履行义务的当事人须按期履行生效法律文书确定的义务，逾期未履行的，不得有非生活和工作必需的消费行为，不得有转移、隐匿、毁损财产等妨害或逃避执行的行为。当事人如有以上行为，本案进入执行程序后，人民法院可依法对相关当事人采取列入失信名单、限制消费、罚款、拘留等强制措施，构成犯罪的，依法追究刑事责任。 一审案件受理费1833元，由鲁丽娟负担93元，潘宏侠负担542元，由保险公司负担1198元；二审案件受理费1276元，由潘宏侠负担957元，由保险公司负担319元。在履行中一并支付。 本判决为终审判决。 审判长  卢琳山 审判员  郭富生 审判员  胡 睿 二〇二一年五月十三日 书记员  智 慧