陕西省白河县人民法院 刑 事 判 决 书 （2021）陕0929刑初3号 公诉机关陕西省白河县人民检察院。 被告人余仁明，男，汉族，1979年3月6日（被告人自述1979年11月27日）出生于陕西省白河县，公民身份号码XXXXXXXXXXXXXXXXXX，小学文化，案发前住白河县。 指定辩护人方行全，白河县法律援助中心律师。 白河县人民检察院以白检一部刑诉[2020]31号起诉书指控被告人余仁明犯故意伤害罪，于2021年1月4日向本院提起公诉，诉讼过程中，附带民事诉讼原告人柯某甲、柯某乙、柯某丙、柯某丁向本院提起刑事附带民事诉讼。本院受理后，依法适用普通程序，组成合议庭，于2021年3月12日合并开庭进行了审理。上述诉讼参加人除附带民事诉讼原告人柯某甲经本院依法传唤因故未到庭外，其余诉讼参加人均到庭参加了诉讼。刑事附带民事部分已经调解并履行。现已审理终结。 白河县人民检察院指控，1998年农历5月，被告人余仁明的母亲李某某服毒自杀，余仁明的父亲余某某怀疑李某某与柯某某（时任组长）有不正当男女关系，其自杀与柯某某有关，要求柯某某安葬，经村干部调解由柯某某为李某某购买了棺木一副。后出卖人向柯某某索要棺木款未果，通过西营法庭调解由柯某某支付，柯某某便多次向余某某索要棺木款1000余元，但余某某拒绝给付，两家矛盾进一步加深。2000年1月初，在外务工的余仁明回家，柯某某再次向余某某要钱未果。2000年1月17日，被告人余仁明在柯某某家参加该组村民会议，当日19时许，在白河县XX镇XX村五组（原XX村七组）小地名“XXX湾”拐弯处土路上遇到柯某某，二人发生争执，余仁明用刀致伤柯某某左肩部后逃跑。柯某某因左肩锁骨下侧裂创、肺脏破裂、胸腔大出血，压迫心脏，形成血气胸，致呼吸循环障碍死亡。余仁明外逃广西与当地女子韦某某同居生活，2020年9月16日余仁明联系亲属投案，同月24日余仁明在广西壮族自治区河池市环江毛南族自治县向白河县xx局办案民警投案。2020年12月17日，余仁明近亲属交款10万元。 白河县人民检察院认为，被告人余仁明刀伤被害人柯某某，并听到柯某某喊“救命”后仍逃离现场，致柯某某肺脏破裂、胸腔大出血，因呼吸循环障碍死亡，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人余仁明外逃多年又自动投案，如实供述自己的罪行，构成自首，依法可以从轻处罚；余仁明近亲属积极赔偿被害人近亲属损失，可酌情从轻处罚；认罪认罚，可依法从宽处理。建议判处有期徒刑十年六个月。 被告人余仁明及辩护人对指控罪名和事实无异议，已经尽力赔偿被害人亲属损失，自愿认罪认罚。 审理查明事实与公诉机关指控事实一致。 另查明，2021年4月9日经本院主持调解，刑事附带民事原告人与被告人余仁明自愿达成如下协议：被告人余仁明的兄弟余某甲代为赔偿刑事附带民事原告人柯某甲、柯某乙、柯某丁、柯某丙因被害人柯某某死亡造成的经济损失18万元，四原告人谅解被告人余仁明的犯罪行为，建议法院对其从轻量刑。白河县人民检察院于2021年5月13日与被告人余仁明重新签订了认罪认罚具结书。 上述案件事实有下列证据证实： 1、受理刑事案件登记表、立案报告表、协查通报。证实2000年1月17日案发，次日立案侦查，24日发出协查通报。 2、户籍证明、户籍簿。证实被告人身份情况。 3、勘查、勘验笔录，照片，补充尸体检验书，辨认笔录、照片、说明。证实案发现场情况，死者柯某某上衣左肩锁骨下侧有一破口，尸表左肩锁骨下侧有一裂口长约5cm创裂，现场有大量血迹。因左肩锁骨下侧裂创、肺脏破裂、胸腔大出血，压迫心脏，形成血气胸，致呼吸循环障碍，导致死者柯某某死亡。余仁明到案进行了指认。 4、证人柯某戊、刘某某（原白果村村民）证言。证实案发后看到的现场情况。 5、证人陶某某、余某乙、张某某、吴某某证言。证实余仁明与被害人家庭之间存在矛盾，事后才知道被害人被人伤害死亡。 6、户口注销证明。证实本案证人费某某、王某某、陶某甲、余某乙、商某某已死亡。 7、证人陶某乙证言。证实其参与柯某某自杀后安葬事宜，听说李某某与柯某某有不正当男女关系，经调解让柯某某负责棺材，余某某负责其他安葬事宜。贺某甲索要棺材款经XX法庭处理，由柯某某给付。柯某某向余某某一直索要此款，矛盾加深。案发后，其看到现场情况。 8、证人陈某某（余仁明叔父、XX村文书）证言。证实李某某自杀、安葬及双方家庭矛盾和事后听说柯某某被害等情况。余仁明向其邮信表明自首意愿，其报告xx机关，配合抓获了余仁明。 9、证人余某某（余仁明父亲）证言。证实其妻子李某某服毒死亡的原因和过程，柯某某三次向其索要棺材钱，矛盾不断加深。还证实余仁明自动投案等情况。 10、证人余某甲（余仁明弟弟）证言。证实其母亲1998年自杀，父亲非常愤怒，要求柯某某负责安葬费，双方闹矛盾。2000年柯某某曾到其家中要钱，还说不给钱，腊月三十晚掳其家中东西。案发当晚，其在余某丙家中玩，其父亲问余仁明去哪里了，问其是否伤害柯某某，估计是余仁明作案，并让其不要回家。 11、证人商某甲(被害人妻子)、柯某己、柯某丁、柯某丙（三人系被害人儿子）证言。证实因余仁明母亲自杀，余仁明家让被害人负担棺材费用，被害人向余仁明家人索要，产生矛盾。案发后，看到现场情况，估计是余仁明作案。 12、民事诉状、柯某某记录、调解笔录、收条，证人贺某某证言。证实死者柯某某曾向贺某某购买棺材一副，因欠款未付，贺某甲于1998年12月4日向XX法庭起诉，柯某某认为是余某某妻子死亡，余某某与其扯皮，村上让其担保购买棺木，余某某未付款。1999年5月6日，经XX法庭调解，柯某某当场给付贺某甲1300元。 13、余仁明信件、信封。证实2000年初，余仁明在厦门邮信威胁被害人家属；2020年9月，余仁明向村委会、陈某某夫妻写信，请求调解其与柯家矛盾，想迁户口；2020年9月16日，余仁明给表兄姐写信，陈述案发经过，愿意投案自首。 14、证人韦某某（余仁明女友）证言。证实大约2003年起，其与余仁明在北海打工认识同居至今，只知道他叫“徐某某”，陕西人。2020年9月10日，其按余仁明要求带一封信到白河县XX镇XX村，交给他父亲和叔父陈某某，并提供电话。以前不知道他有违法犯罪的事。 15、接受证据清单、聊天记录截图。证实韦某某与陈某某微信交流警察前往北海调查的情况，余仁明与陈某某微信交流是否转账等情况。 16、到案经过。证实2020年9月，余仁明叫其女友韦某某联系亲属陈某某准备自首，9月24日，白河xx前往广西河池市环江毛南族自治县接受余仁明自首。 17、证人韦某甲、张某某、韦某乙证言。证实余仁明与他们一起打工认识，没有发现其有违法犯罪的事情。 18、辨认笔录、照片、说明。证实余某某、韦某甲、张某某、韦某乙辨认出余仁明。 19、刑事附带民事调解书、认罪认罚具结书。证实余某甲经余仁明同意与被害人近亲属达成调解，给付被害人近亲属18万元，余仁明自愿认罪认罚。 20、被告人余仁明供述及讯问光盘。与查明事实基本一致。 上述证据真实、合法、关联，本院均予以确认。 本院认为，被告人余仁明故意伤害他人，致一人死亡，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款之规定，构成故意伤害罪。白河县人民检察院指控罪名成立，依法应处十年以上有期徒刑、无期徒刑或死刑。被告人余仁明构成自首，认罪认罚，依法从宽处理；与被害人家属已经达成调解协议并履行到位，酌情从轻处罚。对公诉机关的量刑建议予以采纳。综上，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十七条第一款，《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、第二百零一条之规定，判决如下： 被告人余仁明犯故意伤害罪，判处有期徒刑十年六个月（有期徒刑的刑期，从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年9月24日起至2031年3月23日止）。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向陕西省安康市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应递交上诉状正本一份、副本一份。 审 判 长  熊英俊 人民陪审员  陈本兴 人民陪审员  袁正兰 二〇二一年五月二十八日 书 记 员  刘宗涛