文书内容广东省广州市白云区人民法院民 事 判 决 书（2021）粤0111民初11632-11677号原告：梦响当然音乐文化传播（上海）有限公司，住所地上海市闵行区联航路1188号1幢东楼3层3B单元。法定代表人：张勇，总经理。委托诉讼代理人：朱理婷，广东天穗律师事务所律师。委托诉讼代理人：黎杏桃，广东天穗律师事务所律师。被告：广州市零距离娱乐有限公司，住所地广州市白云区同和街同和大街自编3号四、五楼。法定代表人：黄生。原告梦响当然音乐文化传播（上海）有限公司（以下简称“梦响当然公司”）诉被告广州市零距离娱乐有限公司（以下简称“零距离公司”）侵害其他著作财产权纠纷共四十六件系列案，本院受理后，依照《全国人民代表大会常务委员会关于授权最高人民法院在部分地区开展民事诉讼程序繁简分流改革试点工作的决定》的规定适用小额诉讼程序公开开庭进行了审理。原告的委托诉讼代理人黎杏桃到庭参加诉讼，被告经本院传票传唤无正当理由未到庭参加诉讼，本院依法缺席审理。本系列案现已审理终结。原告梦响当然公司向本院提出诉讼请求：1、被告立即停止侵权行为，并从歌曲库中删除涉案侵权作品（详见附表）；2、被告赔偿原告四十六件系列案每案经济损失以及为维权所支出的合理费用人民币2000元；3、被告承担本系列案的全部诉讼费用。事实和理由：原告是《梦响当然①》《梦响当然②》的著作权人。现原告发现，被告未经原告许可，以营利为目的，擅自在其经营的广州市白云区同和广州大道北金铂天地的“零距离KTV”点播设备中收录了原告享有著作权的作品，并通过其点播设备以放映的方式有偿临时许可消费者使用该作品。被告零距离公司未答辩亦未提交证据。本院经审理查明事实如下：一、关于涉案作品的权属来源。原告提交的DVD出版物《梦响当然①》《梦响当然②》收录有涉案音乐电视作品。上述DVD出版物外包装封底均载有“梦响当然音乐文化传播（上海）有限公司荣誉出品”“本节目制片者（或录音录像制作者）/著作权人：梦响当然音乐文化传播（上海）有限公司”等字样。另，出版物《梦响当然①》标有“ISBN978-7-7985-1179-6”的内容；出版物《梦响当然②》标有“ISBN978-7-7985-1180-2”的内容。二、关于被告被控侵权行为事实部分。广东省广州市南粤公证处于2020年1月23日出具的（2020）粤广南粤第20778号公证书，载明2020年1月17日，该公证处公证员、工作人员随原告委托代理人陆家豪来到位于广东省广州市白云区同和广州大道北金铂天地的“零距离KTV”（该KTV内悬挂的营业执照上印有“广州市零距离娱乐有限公司”字样）。在该公证员、该处工作人员的监督下，在该场所内的“529”房，陆家豪使用房间内的点歌设备进行点歌后，对所点歌曲进行了播放，该公证员、该处工作人员对房间内屏幕所显示的画面及现场环境进行了拍摄、录像。期间陆家豪为该次消费支付了相关费用，并将取得单据二张、名片一张交该处工作人员保管。该处工作人员对上述取得的单据、名片进行了拍摄。单据、名片原件由该处封存后交陆家豪保管。该处工作人员还将上述录像取得的视频文件刻录于光盘中封存，作为该公证书的附件。上述公证书所附的《收据》加盖“广州市零距离KTV业务专用章”，载明“今收到529房在零距离KTV消费162元”；公证书所附的POS签购单显示的商户名称为被告，金额为162元。诉讼中，分别播放上述公证书所附光盘中的视频文件与原告提交的出版物，经比对，上述视频文件中所包含的涉案音乐电视作品与原告主张权利的同名音乐电视作品的词、曲、画面均基本一致。三、其他查明事实。被告系2014年3月31日成立的有限责任公司（自然人独资），注册资本为100万元，经营范围为歌舞厅娱乐活动；酒吧服务；小吃服务；餐饮管理。以上事实，有《梦响当然①》《梦响当然②》、公证书、取证光盘、工商登记信息及当事人陈述等证据证实。本院认为：原告主张权利的涉案音乐电视作品整体上均是由演员、摄影、剪辑、服装设计、配乐、灯光、化妆、美工等多部门合作创作而成，体现较为鲜明的个性化创作特征，具有一定的独创性，符合电影作品的认定标准，属于以类似摄制电影的方法创作的作品，其著作权依法应予以保护。原告提交了涉案作品的合法出版物，该出版物外包装载有“梦响当然音乐文化传播（上海）有限公司荣誉出品”“本节目制片者（或录音录像制作者）/著作权人：梦响当然音乐文化传播（上海）有限公司”及ISBN码等信息，在无相反证据足以推翻的情况下，本院认定原告对涉案作品享有著作权，有权提起本系列案诉讼。根据（2020）粤广南粤第20778号公证书记载的内容以及所附的现场拍摄照片和录像，在无相反证据足以推翻的情况下，可以认定被告在其经营的“零距离KTV”通过卡拉OK点播系统及放映设备，向不特定的消费者公开播放涉案音乐电视作品。经比对，上述公证书所保全的被诉侵权涉案音乐电视作品与原告主张权利的同名音乐电视作品的词、曲、画面均基本一致。被告未经原告许可，以营利为目的在其营业场所内向不特定消费者公开播放涉案音乐电视作品，已构成对原告就涉案音乐电视作品所享有的复制权、放映权的侵害，应当承担相应的侵权责任。现原告要求被告停止侵权、删除涉案侵权音乐电视作品、赔偿经济损失和合理费用的诉讼请求，合理合法，本院予以支持。关于赔偿数额的问题。鉴于现有证据不足以证实原告因被告的侵权行为受到的实际损失，被告的违法所得亦无法确定，本院综合考虑涉案作品的类型，被告的经营时间、经营规模、场所位置和主观过错，以及原告为制止侵权行为所支出费用的必要性和合理性，原告批量提起诉讼等因素，酌情确定本四十六案每首音乐电视作品的赔偿数额为200元，本系列案的赔偿数额共计9200元（含合理费用）。原告诉请金额超过上述酌定部分的诉讼请求，本院不予支持。被告经本院依法送达起诉状副本及开庭传票，未到庭参加诉讼，本院依法缺席判决。综上所述，依照《中华人民共和国著作权法》第三条第六项、第九条、第十条第一款第五项、第十项、第十一条、第四十八条第一项、第四十九条，《最高人民法院关于审理著作权民事纠纷案件适用法律若干问题的解释》第七条、第二十五条第一款、第二款、第二十六条，《中华人民共和国著作权法实施条例》第四条第十一项，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告广州市零距离娱乐有限公司于本判决生效之日立即停止侵害原告梦响当然音乐文化传播（上海）有限公司音乐电视作品（详见附表）的复制权和放映权的行为，并将前述音乐电视作品从曲库中删除；二、被告广州市零距离娱乐有限公司于本判决生效之日起五日内赔偿原告梦响当然音乐文化传播（上海）有限公司经济损失及合理费用共计9200元；三、驳回原告梦响当然音乐文化传播（上海）有限公司的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费减半收取每案25元，四十六件案共计1150元，由被告广州市零距离娱乐有限公司负担（该受理费已由原告预交，本院不作退回，原告同意由被告于上述履行期内向原告支付）。本判决为终审判决。判决生效后，负有履行义务的当事人必须依法按期履行判决。逾期未履行的，其不得有高消费及非生活和工作必须的消费行为。本项内容在判决生效后即视为执行通知，违反本项通知的，人民法院在权利人申请执行立案或移送执行后，可立即采取强制执行措施，包括但不限于依法对相关义务当事人采取限制高消费、列入失信被执行人名单、罚款、拘留等，构成犯罪的，依法追究刑事责任。审判员  张秋月二〇二一年五月二十一日书记员  陈海阳附表：            序号              歌名              案号                  1              野声动物              21-11632                  2              再爱我好吗              21-11633                  3              故意不爱你              21-11634                  4              我以为              21-11635                  5              作死你              21-11636                  6              再见忧伤              21-11637                  7              宅男              21-11638                  8              那时候的你              21-11639                  9              满江红              21-11640                  10              虚构              21-11641                  11              一个人走              21-11642                  12              恋人唱的歌              21-11643                  13              我记得我爱过              21-11644                  14              香水              21-11645                  15              一回神              21-11646                  16              沙子              21-11647                  17              最佳观众              21-11648                  18              孤独的人是可耻的              21-11649                  19              想念              21-11650                  20              娃娃              21-11651                  21              一起              21-11652                  22              旺夫相              21-11653                  23              愤怒的老鸟              21-11654                  24              爱上你不是我的错              21-11655                  25              躲不了              21-11656                  26              我只在乎你              21-11657                  27              那样一夏              21-11658                  28              天蝎和处女              21-11659                  29              醒来再做梦              21-11660                  30              我在没有你的时候              21-11661                  31              冥明              21-11662                  32              逃生门              21-11663                  33              宝贵              21-11664                  34              香香的幻想              21-11665                  35              那五年              21-11666                  36              敌不过想念              21-11667                  37              告解的男人              21-11668                  38              我只想对你好一点              21-11669                  39              与爱情无关              21-11670                  40              跟上              21-11671                  41              最高点              21-11672                  42              沦陷              21-11673                  43              爱与乐              21-11674                  44              爱不爱坏不坏              21-11675                  45              雪人              21-11676                  46              曙光              21-11677