甘肃省碌曲县人民法院 刑 事 判 决 书 （2021）甘3026刑初4号 公诉机关碌曲县人民检察院。 被告人拉毛加，男，藏族，1981年9月27日出生，小学文化程度，户籍所在地甘肃省甘南藏族自治州碌曲县，因本案，于2020年12月8日经碌曲县人民检察院批准，被碌曲县某某局逮捕，现羁押于合作市看守所。 辩护人程仁奇，甘肃优加律师事务所律师。 被告人尕藏刀吉，男，藏族，1998年2月1日出生，小学文化程度，户籍所在地甘肃省甘南藏族自治州碌曲县，因本案，于2020年12月8日经碌曲县人民检察院批准，被碌曲县某某局逮捕。现羁押于合作市看守所。 辩护人狄保珍，甘肃优加律师事务所律师。 碌曲县人民检察院以碌检一部刑诉（2021）5号起诉书指控被告人拉毛加、被告人尕藏刀吉犯故意伤害罪，于2021年2月26日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，适用普通程序公开开庭审理了本案。碌曲县人民检察院指派检察员乔丽、检察官助理杨云草到庭支持公诉，被告人拉毛加、被告人尕藏刀吉到庭参加诉讼。现已审理终结。 某某机关指控：2018年农历2月份，被告人拉毛加以53000元的价格将赛马卖给被害人贡某某，但之后贡某某把赛马的欠款一直拖着不给，期间还数次言语威胁和挑衅被告人拉毛加并拒绝付款。2020年10月1日晚上，被告人尕藏刀吉到被告人拉毛加家中做客时，被告人拉毛加与被害人贡某某又在微信聊天中发生了争执，后被告人拉毛加让被告人尕藏刀吉帮忙找贡某某打架，随即二被告人到贡某某家，被告人拉毛加用事先准备的石头砸向贡某某的面部,贡某某的妻子卓某某见状向被告人拉毛加冲了过去，被告人拉毛加警告卓某某不要过来,否则用刀戳她,但卓某某未听劝阻冲到被告人拉毛加跟前，被告人拉毛加用拳头打了几下，被告人尕藏刀吉看见卓某某抱着被告人拉毛加不放开，这时贡某某又起身，被告人拉毛加用刀向卓某某手部砍了一刀，然后又用一块石头向贡某某脸部砸去，被告人藏刀吉也向贡某某的左胳膊砸了一块石头,然后贡某某又冲了过来,这时被告人拉毛加随即挥舞着刀乱砍,不让贡某某靠近,数次砍到了贡某某的手臂,贡某某又冲到玻璃暖廊门前用手扶着玻璃暖廊,这时被告人拉毛加过去用刀在贡某某的后背部砍了几刀,又在贡某某左腿膝盖处砍了一刀,后二被告人骑摩托车返回家中。 为证实上述指控，公诉机关当庭宣读、出示了书证、物证、证人证言、被害人陈述、被告人供述和辩解、鉴定意见、勘验、检查、辨认笔录等证据。 公诉机关认为，被告人拉毛加、被告人尕藏刀吉二人故意伤害他人身体健康，造成被害人贡某某轻伤一级、被害人卓某某轻伤二级的严重后果，其二人的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任；但本案因被告人拉毛加与被害人贡某某二人之间的经济纠纷发生，对于本案的发生，被害人贡某某存在一定的过错。鉴于被告人拉毛加到案后能够如实供述自己的犯罪事实，赔偿了被害人的损失并取得了谅解，认罪悔罪态度较好，并自愿认罪认罚，根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条的规定，依法可以从轻处罚，建议判处有期徒刑一年十个月。被告人尕藏刀吉随对本案的发生起到了积极的帮助作用，但主观恶性较小，案发后主动投案自首，如实供述自己的犯罪事实，认罪悔罪态度较好，赔偿了被害人的损失并取得了谅解，有自首情节，且认罪认罚，根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条的规定，依法可以从轻处罚，建议判处有期徒刑十个月。 被告人拉毛加、被告人尕藏刀吉均对指控的事实、罪名及量刑建议没有异议且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。 被告人拉毛加的辩护人辩称：1、本次犯罪的发生是因为受害人贡某某长期拖欠赛马欠款，又言语威胁、挑衅被告人所致。受害人在本案中也具有一定过错，建议法庭在量刑时予以考虑此情节。2、被告人拉毛加被抓后自愿认罪认罚，建议法庭量刑时酌情考虑此情节，对其从轻处罚。3、被告人拉毛加是初犯，本次犯罪也是因为讨要剩余马款的原因，一时气愤，临时起意伤害他人，主观恶性不深，建议法庭量刑时考虑此情节，对其从轻处罚。4、被告人拉毛加愿意在法律范围内予以赔偿，表明被告人拉毛加有积极赔偿的态度。请求法庭量刑时酌情考虑此情节，对其从轻处罚。 被告人尕藏刀吉的辩护人辩称：1、本案被害人具有重大过错，根据省高院《人民法院量刑指导意见》实施细则关于“被害人对犯罪发生有过错的，可以减少基准刑的30%以下。”的规定，对被告人追究刑事责任时应对其从轻处罚，体现我国刑法罪责刑相一致原则。2、被告人尕藏刀吉自动投案，如实供述自己罪行，属于自首，可以从轻处罚。3、被告人尕藏刀吉在整个犯罪行为中其次要或辅助作用，是从犯，依法应当从轻处罚。4、本案因民事纠纷引起，被告人尕藏刀吉平时表现一贯很好，无前科。其仅有小学文化程度，认识的字都很少，走上犯罪道路系法制观念淡薄，此次系初犯、偶犯。因此，依法应酌情从轻或减轻处罚。 经审理查明：2018年农历2月份，被告人拉毛加以53000元的价格将赛马卖给被害人贡某某，但之后贡某某把赛马的欠款一直拖着不给，期间还数次言语威胁和挑衅被告人拉毛加并拒绝付款。2020年10月1日晚上，被告人尕藏刀吉到被告人拉毛加家中做客时，被告人拉毛加与被害人贡某某又在微信聊天中发生了争执，后被告人拉毛加让被告人尕藏刀吉帮忙找贡某某打架，随即二被告人来到贡某某家玻璃暖廊门前,将门推开后被告人尕藏刀吉用手电照亮,被告人拉毛加发现贡某某睡在玻璃暖廊的床上,被告人拉毛加过去将贡某某身上盖的毯子揭开并叫醒他,贡某某准备起身时被告人拉毛加用事先准备的石头砸向贡某某的面部,贡某某的妻子卓某某见状向被告人拉毛加冲了过去，被告人拉毛加警告卓某某不要过来,否则用刀戳她,但卓某某未听劝阻冲到被告人拉毛加跟前，被告人拉毛加用拳头打了几下，被告人尕藏刀吉看见卓某某抱着被告人拉毛加不放开，这时贡某某又起身，被告人拉毛加用刀向卓某某手部砍了一刀，然后又用一块石头向贡某某脸部砸去，被告人藏刀吉也向贡某某的左胳膊砸了一块石头,然后贡某某又冲了过来,这时被告人拉毛加随即挥舞着刀乱砍,不让贡某某靠近,数次砍到了贡某某的手臂,贡某某又冲到玻璃暖廊门前用手扶着玻璃暖廊,这时被告人拉毛加过去用刀在贡某某的后背部砍了几刀,又在贡某某左腿膝盖处砍了一刀,案发后二人骑摩托车返回家中。第二天二人逃往四川。2020年10月30日,被告人拉毛加被碌曲县某某局抓获，被告人尕藏刀吉于2020年11月2日到碌曲县某某局投案自首。 上述事实有经庭审质证、确认的物证、书证、证人证言、被害人陈述、被告人供述和辩解、鉴定意见、勘验、检查、辨认笔录等证据证实，足以认定。 本院认为，被告人拉毛加、被告人尕藏刀吉二人故意伤害他人身体健康，造成被害人贡某某轻伤一级、被害人卓某某轻伤二级的严重后果，其二人的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，构成故意伤害罪，应予依法惩处。公诉机关的指控成立。被告人拉毛加的辩护人意见是：在本案中也具有一定过错，被告人拉毛加是初犯，建议法庭量刑时考虑此情节，对其从轻处罚。鉴于被告人拉毛加到案后能够如实供述自己的犯罪事实，赔偿了被害人的损失并取得了谅解，认罪悔罪态度较好，并自愿认罪认罚，根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条的规定，依法可以从轻处罚，被告人尕藏刀吉的辩护人意见是：本案被害人具有重大过错，被告人法制观念淡薄，对被告人追究刑事责任时应对其从轻处罚，体现我国刑法罪责刑相一致原则。 被告人尕藏刀吉虽对本案的发生起到了积极的帮助作用，但主观恶性较小，案发后主动投案自首，如实供述自己的犯罪事实，赔偿了被害人的损失并取得了谅解，认罪悔罪态度较好，有自首情节，且认罪认罚，根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条的规定，依法可以从轻处罚，公诉机关的量刑建议适当。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第四十一条、第六十七条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，判决如下： 被告人拉毛加犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年十个月。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年10月30日至2022年8月29日止。） 被告人尕藏刀吉犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年11月2日至2021年9月1日止。） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向甘南藏族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。 审 判 长 道知东珠 审 判 员 才 让 草 人民陪审员 达  绕 二〇二一年五月三十一日 书 记 员 王 素 芳