甘肃省兰州市城关区人民法院民 事 判 决 书（2020）甘0102民初5955号原告：兰州力威德塑料制品有限公司，住所地兰州市西固区福利路街道庄浪西路914号。法定代表人:任俊林，系该公司总经理。委托诉讼代理人：赵军，女，汉族，1968年4月3日出生，住甘肃省兰州市七里河区，系该公司经理。被告：赵荣武，男，汉族，1971年9月24日出生，住甘肃省皋兰县。被告：穆晓辉，男，汉族，1970年3月11日出生，住甘肃省渭源县。原告兰州力威德塑料制品有限公司诉被告赵荣武、穆晓辉案外人执行异议之诉一案。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理，原告委托诉讼代理人赵军,被告穆晓辉到庭参加了诉讼，被告赵荣武经本院公告送达开庭传票，未到庭参加诉讼。本案现已缺席审理终结。原告向本院提出如下诉讼请求：1、撤消兰州市城关区人民法院(2020)甘0102执异62号执行裁定书；2、撤消兰州市城关区人民法院(2020)甘0102执恢257号的执行裁定关于强制执行被执行人赵荣武对第三人兰州力威德塑料制品有限公司的到期债权117451.67元的执行内容。事实与理由:兰州市城关区法院于2020年4月27日分别作出(2020)甘0102执恢257号《执行裁定书》和《协助执行通知书》，裁定强制执行被执行人赵荣武对第三人兰州力威德塑料制品有限公司的到期债权117451.67元（其中执行债务95904元，迟延履行期间债务利息21547.67元）。原告不服，于2020年5月6日提交《执行异议申请书》，兰州市城关区人民法院于2020年6月5日作出（2020）甘0102执异62号《执行裁定书》，驳回了原告的异议请求。原告不服强制执行裁定及协助执行裁定，依法提起诉讼，理由如下：一、原告与赵荣武之间的没有债权债务法律关系。2015年5月25日，原告与甘肃第二建设集团有限公司签订了《建筑工程施工合同》，甘肃第二建设集团有限公司通过内设河北分公司转包柴梅，柴梅以总包单位的名义与赵荣武签订《施工承包工程协议》，甘肃第二建设集团有限公司违法转包，作为发包人的原告与违法承包人赵荣武直接没有事实及合同依据。《最高人民法院关于审理建设工程施工合同纠纷案件适用法律问题的解释》第26条规定：“实际施工人以转包人、违法分包人为被告起诉的，人民法院应当依法受理。实际施工人以发包人为被告主张权利的，人民法院可以追加转包人或者违法分包人为本案当事人。发包人只在欠付工程价款范围内对实际施工人承担责任。”由此可见，原告作为发包人只在未支付工程款的范围内对甘肃第二建设集团有限公司欠付的工程款承担责任。因此，原告与赵荣武之间没有合同关系，也不发生直接的债权债务关系。二、兰州市中级人民法院（2019）甘01民终1799号民事判决书认定法律关系及判决错误，原告已经依据审判监督程序于2020年6月9日向甘肃省高级人民法院申请再审。2020年4月22日，兰州市中级人民法院民事判决书（2019）甘01民终1799号。判决如下：一、维持兰州市西固区人民法院（2018）甘0104民初2162号民事判决第一、二项；二、撤销兰州市西固区人民法院（2018）甘0104民初2162号民事判决第三项及案件受理费负担部分；三、兰州力威德塑料制品有限公司于本判决生效后十日内向赵荣武赔偿损失444567元，甘肃第二建设集团有限责任公司对该款项承担连带赔偿责任；四、驳回赵荣武的其他诉讼请求。原告认为：法院判决原告向赵荣武支付费用及损失没有法律依据。首先，原告将工程承包给甘肃第二建设集团有限公司，甘肃第二建设集团有限公司违法转包给柴梅，柴梅又违法转包给赵荣武，原告与赵荣武之间并无合同法律关系，无直接支付义务。其次，从承担责任的主体来讲，《最高人民法院关于审理建设工程施工合同纠纷案件适用法律问题的解释二》第二十四条明确规定，发包人对实际施工人承担的责任仅在欠付工程款范围内，且不包含利息等损失，原审法院再查明原告已经向甘肃第二建设集团有限公司付清了工程款的前提下，判决原告承担给付责任，于法无据。原审法院认定的损失费444567元不属于建设工程范畴，且没有证据证明是甘肃第二建设集团有限公司及原告过错造成，因此，关于损失认定部分没有事实及法律依据。现原告依法向甘肃省高级人民法院提出再审申请，并且受理。综上，法院不能依据错误的（2019）甘01民终1799号民事判决书，作出强制执行裁定。现原告依法提起诉讼，请求撤销兰州市城关区人民法院（2020）甘0102执恢257号裁定书、撤销（2020）执异62号执行裁定书，以避免造成执行错误的不良后果。被告穆晓辉辩称：一、原告与赵荣武之间有债权债务关系。1、兰州市西固区人民法院于2019年2月20日作出（2018）甘0104民初2162号民事判决书，判决第一项为兰州力威德塑料制品有限公司赔偿赵荣武工程费用88000元及利息8325元，共计96325元。2、兰州市中级人民法院于2020年4月22日作出（2019）甘01民终1799号民事判决书，判决第一项为：维持兰州市西固区人民法院（2018）甘0104民初2162号民事判决第一、二项；第三项判决兰州力威德塑料制品有限公司于本判决生效后十日内向赵荣武赔偿损失444567元。二、兰州市中级人民法院作出（2019）甘01民终1799号民事判决书认定事实与适用法律正确。甘肃省高级人民法院于2020年12月22日作出（2020）甘民审2086号民事裁定书，裁定：驳回兰州力威德塑料制品有限公司的再审申请。综上，兰州市城关区人民法院依据（2019）甘01民终1799号民事判决书，作出强制执行的裁定正确，现请求驳回兰州力威德塑料制品有限公司。被告赵荣武经本院公告送达开庭传票，未到庭参加诉讼，也未向本院提交书面答辩状。原告向本院提交了如下证据：1、原告与甘肃第二建设集团有限责任公司签订的建筑工程施工合同、单位工程施工图预算书。2、再审申请书。3、执行异议申请书。4、（2020）甘0102执恢257号执行裁定书、协助执行通知书。5、（2020）甘0102执异62号执行裁定书。6、兰州市西固区人民法院做出的（2018）甘0104民初2162号民事判决书、兰州市中级人民法院做出的（2019）甘01民终1799号民事判决书判决。被告穆晓辉向本院提交了如下证据：甘肃省高级人民法院做出的（2020）甘民申2086号民事裁定书。对上述当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。本院认定事实如下：1、2020年4月27日本院以申请执行人为穆晓辉,被执行人赵荣武,第三人为兰州力威德塑料制品有限公司作出了(2020)甘0102执恢257号民事裁定书,裁定:强制执行被执行人赵荣武对第三人兰州力威德塑料制品有限公司的到期债权117451.67元(其中执行债务95904元,迟延履行期间债务利息21547.67元)。同日，本院向兰州力威德塑料制品有限公司发出了协助执行通知书，协助执行以下事项：强制执行被执行人赵荣武对兰州力威德塑料制品有限公司的到期债权117451.67元。2020年5月6日，兰州力威德塑料制品有限公司向本院提出执行异议申请书，请求解除强制执行被执行人赵荣武对第三人兰州力威德塑料制品有限公司到期债权117451.67元（其中执行债务95904元，迟延履行期间债务利息21547.67元），本院于2020年6月5日作出（2020）甘0102执异62号民事裁定书，裁定：驳回兰州力威德塑料制品有限公司的异议请求。兰州力威德塑料制品有限公司不服该裁定，遂提起诉讼。2、赵荣武与甘肃第二建设集团有限责任公司、兰州力威德塑料制品有限公司、第三人柴梅建设施工合同纠纷一案，兰州市西固区人民法院作出了（2018）甘0104民初2162号民事判决书，判决：一、兰州力威德塑料制品有限公司于本判决生效后十日内赔偿赵荣武工程费用88000元及利息8325元，共计96325元（2018年12月8日至款项付清之日利息，按照中国人民银行同期同类人民贷款基准利率为基础计算）；二、甘肃第二建设集团有限责任公司对上述债务承担连带清偿责任；三、驳回原告赵荣武的其他诉讼请求。宣判后，赵荣武不服，向甘肃省兰州市中级人民法院提出上诉，2020年4月22日，甘肃省兰州市中级人民法院作出了（2019）甘01民终1799号民事判决书，判决：一、维持兰州市西固区人民法院（2018）甘0104民初2162号民事判决第一、二项；二、撤销兰州市西固区人民法院（2018）甘0104民初2162号民事判决第三项及案件受理费负担部分；三、兰州力威德塑料制品有限公司于本判决生效后生效后十日内向赵荣武赔偿损失444567元。甘肃第二建设集团有限责任公司对该款项承担连带赔偿责任；四、驳回赵荣武的其他诉讼请求。3、再审申请人兰州力威德塑料制品有限公司因与被申请人赵荣武、甘肃第二建设集团有限责任公司、原审第三人柴梅建设工程施工合同纠纷一案，不服兰州市中级人民法院（2019）甘01民终1799号民事判决，向甘肃省高级人民法院申请再审。2020年12月22日，甘肃省高级人民法院支持（2020）甘民申2086号民事裁定书，裁定：驳回兰州力威德塑料制品有限公司的再审申请。本院认为，被执行人未按执行通知履行法律文书确定的义务,人民法院有权根据不同情形扣押、冻结、划拨、变价被执行人的财产，应当作出裁定，并发出协助执行通知书，有关单位必须办理。本案中，赵荣武未按生效法律文书确定的内容向穆晓辉履行付款义务，本院依据兰州市中级人民法院（2019）甘01民终1799号民事判决确定的内容，要求兰州力威德塑料制品有限公司履行对赵荣武的到期债务，但兰州力威德塑料制品有限公司未主动履行，本院于2020年4月27日作出了（2020）甘0102执恢257号执行裁定书及协助执行通知书，其内容为强制执行被执行人赵荣武对兰州力威德塑料制品有限公司的到期债权117451.67元。因本院要求兰州力威德塑料制品有限公司协助执行的事项并未超出兰州市中级人民法院（2019）甘01民终1799号民事判决确定的兰州力威德塑料制品有限公司应向赵荣武履行义务的范围，故兰州力威德塑料制品有限公司诉请撤消本院(2020)甘0102执异62号执行裁定书、撤消本院(2020)甘0102执恢257号的执行裁定关于强制执行被执行人赵荣武对第三人兰州力威德塑料制品有限公司的到期债权117451.67元的执行内容的主张，没有事实及法律依据，本院不予支持。综上，依据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百一十二条第一款（二）项之规定，判决如下：驳回原告兰州力威德塑料制品有限公司的诉讼请求。案件受理费100元，由原告兰州力威德塑料制品有限公司负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，同时预交上诉案件受理费，上诉于甘肃省兰州市中级人民法院。在上诉期满七日内未缴纳的，按照自动撤回上诉处理。审 判 长 袁 新 社人民陪审员 ?罗运健人民陪审员 ?郭娟娟二〇二一年五月二十四日书 记 员 ?赵琴琴