贵州省习水县人民法院民 事 判 决 书（2021）黔0330民初960号原告：樊某，女，汉族，生于1987年5月29日，河南省民权县人，住民权县。被告：李某某，男，汉族，生于1994年3月10日，贵州省习水县人，住习水县。原告樊某诉被告李某某民间借贷纠纷一案，本院于2021年2月25日立案受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告樊某，被告李某某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告樊某向本院提出诉讼请求：1.判决被告归还原告借款47396.92元；2.本案诉讼费由被告承担。事实与理由：原、被告于2019年9月20日认识，并确定男女朋友关系，2020年1月22日受被告邀请到老家习水县良村镇羊化村棕岩沟过年，在这段时间，被告因各种原因向原告借款30次，共计47396.92元，过年期间，原告向被告提出归还借款时，被告不予承认，并不归还借款，特此向贵院提出诉讼，请求被告归还借款。被告李某某辩称：1.我不认可是我各种原因向原告借款30多次，我并没有向原告借款，这些钱都是原告转给我后我们共同使用的，而且多次都是原告微信转给我，我拿现金给原告；2.2020年我并没有邀请原告来我家过年，是她自己过来的。本院经审理认定事实如下：2019年9月至2020年1月原、被告系易地恋爱关系，双方在此期间，互有微信转账，原告樊某转账给被告李某某的时间和金额分别为：2019年10月1日2500.00元（微信），2019年10月2日1000.00元（微信），2019年10月6日1000.00元（微信），2019年10月8日50.00元（微信）,2019年10月21日2500.00元（微信），2019年10月22日699.00元（微信）、2000.00元（微信）、300元（微信），2019年10月24日500.00元（微信），2019年10月29日400.00元（微信），2019年10月31日300.00元（微信），2019年11月1日700.00元（微信），2019年11月2日300.00元（微信），2019年11月7日500.00元（微信），2019年11月8日3000.00元（支付宝），2019年11月10日1500.00元（微信），2019年11月16日2000.00元（微信）、1000元（微信），2019年12月2日2497.92元（支付宝），2019年12月5日1000.00元（微信），2019年12月10日1500.00元（微信），2019年12月14日5000.00元（微信）、5000.00元（微信），2019年12月26日2000.00元（支付宝），2020年1月1日1000.00元（微信），2020年1月9日500.00元（微信），2020年1月19日4739.00元（支付宝），2020年1月20日1000.00元（微信），2020年1月21日5000.00元（微信），2020年1月27日500.00元（支付宝），2020年1月30日2000.00元（支付宝），合计51985.92元，原告樊某主张于2019年12月2日和26日支付宝付款系根据被告李某某发给自己的付款码支付的款项，2019年10月22日微信转账的699.00元、2000.00元系帮被告李某某支付的热水器款。被告李某某转账给原告樊某的时间和金额分别为：2019年9月9日500.00元（微信），2019年9月10日260.00元（微信），2019年10月3日1000.00元（微信），2019年11月11日1000.00元（微信），2019年11月12日500.00元（微信），2019年11月16日1000.00元（微信），2019年12月6日500.00元（微信），2019年12月11日1500.00元（微信），2019年12月13日300.00元（微信），2019年12月20日150.00元（微信），2020年1月5日1000.00元（微信），2020年1月21日5000.00元（微信）、200.00元（微信），2020年1月24日666.00元（微信），2020年1月27日500.00元（微信），2020年2月1日200.00元（微信），共计14276.00元。对被告李某某转账给原告樊某的5000.00元、666.00元，原告樊某在庭审中称未本案中主张权利，系被告李某某偿还的差欠自己的一笔5000.00元和一笔1000.00元的借款，对150.00元系被告李某某转给自己来习水的车费，260.00元系双方才认识时转给自己的钱。另查明，原、被告于2020年1月、2月的微信聊天记录中载明“李某某：差你多少钱，你算一下，我给你，是我提了吗？我说过啥子，还有你说过啥子？不是对别人说我差你的钱吗？你算一下差多少？樊某：至于在我这里借的钱，你自己算吧，有多少就多少吧，李某某：没有说过我那每一个人都在说我差你多少钱，是，我是没有钱，是差你的，但你没必要跟别人说，整的我和你一起的时候就是为了你的钱一样……李某某：20号你转给我的以前，转给你666了，给了你400的现金，樊某：好，这笔不算，5000那个是我在习水转给你的，我没有截图给你，因为你还给我了，截图给你的那5000是上次我到处给你借的1000;10000。李某某：算出来是多少，樊某：截图都有，自己算”。本院认为，本案被告李某某是否有差欠原告樊某款项的事实，从原、被告的微信聊天记录中被告李某某谈到“差你多少钱，你算一下，我给你，是我提了吗？没有说过我那每一个人都在说我差你多少钱，是，我是没有钱，是差你的，但你没必要跟别人说，整的我和你一起的时候就是为了你的钱一样”等内容，可知被告李某某认可有差欠原告樊某款项的事实，被告李某某虽在庭审中辩称原告樊某转给自己的款项部分已用于二人恋爱期间共同消费，但因原、被告系异地恋，且原告樊某也没有必要先将钱转给被告李某某后，再由被告李某某进行开支，故本院对被告李某某的该辩称不予采信，对被告李某某辩称原告多次转给自己款项中其已向原告樊某支付现金，但被告李某某并未就该主张提供证据证明，且原告樊某也不认可，故本院对被告李某某的该辩称也不予采信。现原告樊某要求被告李某某返还款项，被告李某某应返还的款项为多少，从被告李某某与原告樊某的微信聊天中，被告李某某谈到“算出来是多少”原告樊某谈到“截图都有，自己算”，可推知原告樊某是明确要求按照其转账给被告李某某的款项除去已经偿还的进行结算，被告李某某也要求原告樊某算出来，故对被告李某某应返还的借款金额本院按原、被告之间的转账数额进行抵扣，并将已偿还的金额进行扣减确定，原告樊某向被告李某某微信及支付宝转账共计51985.92元，扣除被告李某某已偿还的5000.00元、1000.00元，转账还剩51985.92元-5000.00元-1000.00元=45985.92元，被告李某某向原告樊某微信转账共计14276.00元，扣除已偿还的5000.00元、666.00元，微信转账还剩14276.00元-5000.00元-666.00元=8610.00元，综上，被告李某某应向原告返还偿还45985.92元-8610.00元=37375.92元的借款。综上，根据《中华人民共和国民法典》第六百六十七条、第六百七十五条，《最高人民法院关于适用时间效力的若干规定》第二十条之规定，判决如下：一、由被告李某某于本判决发生法律效力之日起十五日内向原告樊某偿还借款37375.92元；二、驳回原告樊某的其余诉讼请求。本案案件受理费减半收取492.00元，由被告李某某负担。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。如不服本判决，可在收到判决书之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人人数提供副本，上诉于贵州省遵义市中级人民法院。审判员  汤容二〇二一年五月十八日法官助理胡西书记员赵雯雯