河北省沙河市人民法院 民 事 判 决 书 （2021）冀0582民初702号 原告：中国建设银行股份有限公司沙河支行，住所地沙河市文谦街与建设路交叉口西北角华冶新村营业楼，统一社会信用代码91130582807302595T。 负责人：靳明惠，系该行行长。 委托诉讼代理人：高俊学，河北鑫旺律师事务所律师。 委托诉讼代理人：马小丽，河北鑫旺律师事务所律师。 被告：王保英，男，汉族，1964年3月29日出生，籍贯沙河市，现在邢台监狱第三监区服刑。 原告中国建设银行股份有限公司沙河支行与被告王保英追偿权纠纷一案，本院于2021年3月1日立案后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理。原告中国建设银行股份有限公司沙河支行委托诉讼代理人高俊学、马小丽与被告王保英到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告中国建设银行股份有限公司沙河支行向本院提出诉讼请求：1、判令被告偿还原告人民币5524473.5元，并按照全国银行间同业拆借中心贷款市场报价利率向原告支付利息直至偿还完毕之日止（自2019年12月10日起计息）；2、本案诉讼费用由被告承担。事实与理由：被告王保英系原告单位原行长。2014年3月被告私自以原告名义与宋利国签订委托理财产合同，收取宋利国5000万元，但被告并未将5000万元存入原告账户，而是归其个人使用。此后被告偿还宋利国本金及收益共计4081.5万元。2016年12月2日，宋利国将原告中国建设银行股份有限公司沙河支行起诉到沙河市人民法院。被告私自领取了法院相关法律文书未向上级行汇报，最终沙河市人民法院缺席审理并于2017年5月2日出具（2016)冀0582民初2691号民事判决书，判决书判令：“被告中国建设银行股份有限公司沙河支行于本判决生效后十日内支付原告宋利国本金1500万元，支付2015年至2016年9月30日期间年化收益378.98万元，并支付自2016年10月1日起按14.4%年化收益率至执行完毕。如果未按本判决指定的期限内履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费68740元，由被告中国建设银行股份有限公司沙河支行负担。”由于王保英个人并未能将判决书确定的款项偿还宋利国，导致宋利国向沙河市人民法院申请强制执行，在判决后及强制执行过程中王保英个人又偿还了宋利国440万元，剩余款项未付。2019年12月，原告与宋利国达成执行和解协议，原告向宋利国支付人民币共计999万元，原告与宋利国之间就沙河市人民法院（2016)冀0582民初2691号民事判决书判决内容全部履行完毕。2014年5月被告王保英私自以原告名义与牛海英签订理财合同，收取牛海英660万元，该款项并未存入原告账户，而是归其个人使用。此后被告王保英偿还牛海英550万元。2018年5月8日，牛海英将原告起诉至沙河市人民法院。2018年5月10日，被告在未向上级行报告的情况下，私自代表原告与牛海英达成调解，沙河市人民法院出具（2018)冀0582民初1313号民事调解书，调解书确定：一、被告中国建设银行股份有限公司沙河支行分三期偿还原告牛海英剩余本金110万元和应得理财收益60万元，共计170万元。被告于2018年7月25日前偿还原告30万元，被告于2018年9月25日前偿还原告50万元，被告于2018年12月25日前偿还原告90万元。二、案件受理费减半收取7350元由被告中国建设银行股份有限公司沙河支行负担。由于王保英并未按调解书履行义务，牛海英向沙河市人民法院申请强制执行。2019年11月12日，原告与牛海英达成执行和解协议，原告向牛海英支付人民币140万元，双方之间就（2018)冀0582民初1313号民事调解书的内容履行完毕。此外原告还就此案另行支付了19473.5元执行费用。上述事实由邢台县人民法院（2019)冀0521刑初43号刑事判决书予以认定，王保英犯吸收客户资金不入账罪被追究刑事责任。邢台县人民法院判决王保英退赔原告588.5万元损失，同时明确该刑事退赔额不足弥补原告损失的，原告仍享有诉权。综上，原告认为被告王保英吸收客户资金不入账给原告造成损失，上述损失在原告向申请执行人支付后理应由被告王保英予以偿还。为此特向贵院提起诉讼，请求贵院依法判如所请。 被告王保英辩称，对原告主张的诉讼请求和事实与理由无异议，但是现在我确实没有能力向原告进行偿还。当时宋利国和王四有主动找我，让我帮助理财，后来我多方筹措资金向宋利国和王四有的妻子牛海英偿还了部分款项，现在我确实没有能力向原告偿还剩余的款项。 原告中国建设银行股份有限公司沙河支行向本院提交如下证据： 第一组证据：1、沙河市人民法院（2016）冀0582民初2691号民事判决书复印件；2、执行和解协议；3、中国建设银行特种转账借方凭证；4、收条；5、沙河市人民法院（2019）冀0582执恢266号执行案件结案通知书。以上证据综合证明：2014年3月被告私自以原告名义与宋利国签订委托理财合同，收取宋利国5000万元，但并未将5000万元存入原告账户，此后，被告偿还宋利国本金及收益共计4081.5万元，2016年12月2日，宋利国将原告起诉至沙河市人民法院，贵院作出（2016）冀0582民初2691号民事判决，判令原告支付宋利国本金1500万元，支付2015年至2016年9月30日期间年化收益378.98万元，并支付自2016年10月1日起按14.4%年化收益率至执行完毕，后宋利国向沙河市人民法院申请强制执行，执行过程中被告又向宋利国偿还了440万元，剩余款项未付，2019年12月，原告与宋利国达成执行和解协议，原告向宋利国支付人民币共计999万元，宋利国为原告出具收条，证明收到该笔款项，沙河市人民法院作出（2019）冀0582执恢266号执行案件结案通知书。 第二组证据：1、沙河市人民法院（2018）冀0582民初1313号民事调解书复印件；2、和解协议；3、收条；4、中国建设银行特种转账凭证（执行款）；5、沙河市人民法院（2019）冀0582执1514号执行案件结案通知书；6、中国建设银行特种转账凭证（执行费）。以上证据综合证明：2014年5月被告私自以原告名义与牛海英签订理财合同，收取牛海英660万元，该款项并未存入原告账户，而是归其个人使用。此后，被告偿还牛海英550万元，2018年5月8日，牛海英将原告起诉至沙河市人民法院。2018年5月10日，被告私自代表原告与牛海英达成调解，沙河市人民法院作出（2018）冀0582民初1313号民事调解书，调解书确定：“被告中国建设银行股份有限公司沙河支行分三期偿还牛海英剩余本金110万元和应得理财收益60万元，共计170万元。被告于2018年7月25日前偿还原告30万元，被告于2018年9月25日前偿还原告50万元，被告于2018年12月25日前偿还原告90万元。案件受理费减半收取7350元由被告中国建设银行股份有限公司沙河支行负担。”由于被告王保英并未按调解书履行义务，牛海英向沙河市人民法院申请强制执行。2019年11月12日，原告与牛海英达成执行和解协议，约定原告自双方签订和解协议起十个工作日内向牛海英支付人民币140万元，2019年11月25日，原告按照和解协议约定向牛海英转款140万元，牛海英向原告出具收条，双方之间就（2018）冀0582民初1313号民事调解书的内容履行完毕，2019年11月27日沙河市人民法院作出（2019）冀0582执1514号执行案件结案通知书。原告就此案另行支付19473.5元执行费用。 第三组证据：（2019）冀0521刑初43号刑事判决书。证明：2020年6月24日邢台县人民法院作出（2019）冀0521刑初43号刑事判决，认定被告人王保英以原告名义，吸收宋利国、牛海英理财资金5660万元，不将该款记入原告法定账户，其行为已构成吸收客户资金不入账罪，被告人王保英基于犯罪行为给沙河建行造成的直接经济损失588.5万元应予退赔，如该赔偿额不足以弥补给沙河建行造成的损失，沙河建行仍享有诉权，继续向被告人追偿。 综上所述，被告王保英因吸收客户资金不入账给原告造成了损失，在原告向申请执行人宋利国、牛海英支付后，被告应向原告偿还。 诉讼请求中数额的计算方式：原告偿还宋利国999万元+偿还牛海英140万元+支付执行费19473.5元-刑事判决书认定退赔的588.5万元=5524473.5元。 被告王保英对原告中国建设银行股份有限公司沙河支行提交的证据质证意见：对原告提交的第一组证据中的判决书无异议，对第一组证据中的执行和解协议、收条、转账凭证、结案通知书无异议。对第二组证据无异议。对第三组证据无异议。对原告主张的计算方式也无异议。 本院经审理认定事实如下：被告王保英原系原告中国建设银行股份有限公司沙河支行负责人，2014年4月至5月期间，被告以原告的名义吸收宋利国、牛海英理财资金5660万元，并给宋利国、牛海英出具了加盖原告业务专用章的手续，但被告未将上述款项计入原告的法定账户，而是将上述款项用于其个人放贷，赚取利息差价。2016年12月2日，因王保英未向宋利国返还全部理财资金及收益，宋利国将原告诉至本院，本院于2017年5月2日作出（2016）冀0582民初2691号民事判决书，判令原告向宋利国支付本金1500万元，支付2015年至2016年9月30日期间的年化收益378.98万元，支付自2016年10月1日起按14.4%年化收益率至执行完毕。该判决生效后，因原告未履行判决义务，宋利国向本院申请强制执行，在执行过程中原告与宋利国达成和解协议，该协议约定原告向宋利国支付999万元，宋利国不再就（2016）冀0582民初2691号民事判决书向原告主张任何权利，双方之间再无争议。2019年12月10日，原告向宋利国支付了999万元，履行完毕了和解协议约定的义务。2018年5月8日，因王保英未向牛海英返还全部理财资金及收益，牛海英将原告诉至本院，在审理过程中，原告与牛海英达成和解，本院于2018年5月10日作出（2018）冀0582民初1313号民事调解书，该调解书确认，原告分三期向牛海英返还剩余本金110万元和应得理财收益60万元。因原告未履行该调解书约定的义务，牛海英申请本院强制执行，在执行的过程中原告与牛海英达成和解协议，该协议约定原告向牛海英支付140万元，牛海英不再就该调解书向原告主张任何权利，双方之间再无争议。2019年11月25日，原告向牛海英支付了140万元，履行完毕了和解协议约定的义务，并向本院交纳了案件执行费19473.5元。综上，因被告非法吸收宋利国、牛海英的客户资金不入账，造成原告损失共计为11409473.5元（9990000元+1400000元+19473.5元）。2019年2月28日，邢台县人民检察院以被告涉嫌犯受贿罪和吸收客户资金不入账罪，向邢台县人民法院提起公诉，邢台县人民法院受理后，于2019年4月16日作出（2019）冀0521刑初43号刑事判决书，该判决书第三条判令被告退赔原告直接经济损失588.5万元。在该判决书的本院认为部分，也写明了如果该588.5万元的赔偿款不足以弥补给原告造成的损失，原告仍享有诉权，继续向被告追偿。现原告向被告追偿剩余的损失5524473.5元（11409473.5元-5885000元），而形成本诉。 本院认为，被告作为原告的负责人，在其执行公司职务时违反法律和公司的规定，非法吸收客户资金不入账，给原告造成了重大的损失，应当承担赔偿责任。被告在庭审中，对原告的诉讼请求、事实与理由及原告提交的证据均没有异议，故本院对原告要求被告赔偿其共计5524473.5元损失，并自2019年12月10日起，按同期全国银行间同业拆借中心公布的一年期贷款市场报价利率计算利息至偿还完毕为止的诉讼请求，予以支持。依照《中华人民共和国公司法》第一百四十九条的规定，判决如下： 被告王保英在本判决生效后三十日内赔偿原告中国建设银行股份有限公司沙河支行损失共计人民币5524473.5元，并支付利息（以5524473.5元为基数，自2019年12月10日起至上述损失实际赔偿完毕之日止，按同期全国银行间同业拆借中心公布的一年期贷款市场报价利率计算支付）。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费减半收取计25236元，由被告王保英负担。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河北省邢台市中级人民法院。 审判员  郝延寿 二〇二一年五月六日 书记员  李雄磊