成都市武侯区人民法院 民 事 判 决 书 （2021）川0107民初13115号 原告：四川嘉力天汽车销售服务有限公司，住所成都市武侯区佳灵路20号1栋15层77号。 法定代表人：赵珊，执行董事。 委托诉讼代理人：张子豪，四川元绪（郫都）律师事务所律师。 委托诉讼代理人：王泽生，四川元绪（郫都）律师事务所律师。 被告：刘道富，男，1964年3月24日出生，汉族，住四川省罗江县。 委托诉讼代理人：刘从斌，男，1987年1月5日出生，汉族，住四川省罗江县，系被告刘道富之子。 被告：刘从斌，男，1987年1月5日出生，汉族，住四川省罗江县。 原告四川嘉力天汽车销售服务有限公司（以下简称嘉力天公司）与被告刘道富、刘从斌追偿权纠纷一案，本院于2021年4月2日立案后，根据《全国人民代表大会常务委员会关于授权最高人民法院在部分地区开展民事诉讼程序繁简分流改革试点工作的决定》，依法适用小额诉讼程序，于2021年5月20日公开开庭进行了审理。原告嘉力天公司的委托诉讼代理人张子豪，被告刘道富的委托诉讼代理人暨被告刘从斌到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 嘉力天公司向本院提出诉讼请求：1.判令刘道富向嘉力天公司支付代偿款26350元、违约金9720元及律师费2000元；2.判令刘从斌对刘道富的上述债务承担连带清偿责任；3.判令刘道富、刘从斌承担本案诉讼费用。事实与理由：2018年6月29日，嘉力天公司与刘道富签订了《四川嘉力天汽车销售服务有限公司委托担保协议书》（以下简称《委托担保协议书》），约定：刘道富委托嘉力天公司为其向中国工商银行成都东大支行（以下简称工行成都东大支行）申请信用卡分期购买荣威360汽车的贷款业务提供保证担保，若刘道富违约则应当向嘉力天公司支付信用卡分期贷款总额20%的违约金。同日，嘉力天公司与刘道富、刘从斌签订了《四川嘉力天汽车销售服务有限公司信用卡购车分期付款反担保协议》（以下简称《反担保协议》），约定：刘从斌为刘道富的信用卡购车专项分期付款向嘉力天公司提供不可撤销之连带责任担保。随后，刘道富未按约履行还款义务，致使嘉力天公司于2018年12月21日至2020年5月20日为其向工行成都东大支行代偿了共计26350元。由于刘道富未按约履行还款义务，存在过错，故应按照贷款总额的20%承担违约责任，违约金计为9720元。刘从斌作为反担保人，应当承担连带清偿责任。经嘉力天公司多次催要，刘道富、刘从斌仍未支付，故诉至法院。 被告刘道富的委托诉讼代理人暨被告刘从斌辩称，荣威360汽车先是以刘从斌的名义，并由刘从斌委托德阳市车立方汽车服务有限公司提供担保，向罗江农商银行贷款购买的。后因个人原因，刘从斌有两期逾期未还款，虽然后来补上了欠款，但德阳市车立方汽车服务有限公司还是直接扣押了刘从斌的车。随后，德阳市车立方汽车服务有限公司找到嘉力天公司与刘从斌及其父亲刘道富重新办理了原告诉称的系列贷款及委托担保、反担保手续，并到车管所办理了户主变更手续和变更抵押手续。此后二被告偿还了一期或两期分期款。从2018年5月德阳市车立方汽车服务有限公司扣车至今，二被告都没有见过和使用过所购汽车，故不同意向原告支付代偿款，违约金及律师费。 本院经审理认定事实如下： 1.工行成都东大支行与刘道富签订《信用卡汽车专项分期付款/担保（抵押、质押及保证）合同》，约定：刘道富因购买荣威360汽车向工行成都东大支行申请汽车专项分期付款业务，以透支方式支付，透支金额为48600元，分期36期；如刘道富没有按本合同约定及时足额存入还款资金，工行成都东大支行有权按照《中国工商银行牡丹信用卡章程》、《牡丹信用卡领用合约（个人卡）》规定向刘道富收取透支利息、复利、违约金等；刘道富违约，则工行成都东大支行有权要求刘道富立即清偿全部债务；担保方式为本车抵押+嘉力天公司保证担保。 2.嘉力天公司与刘道富于2018年6月29日签订《委托担保协议书》，约定：嘉力天公司为刘道富向工行成都东大支行提供48600元保证担保及刘道富因违反借款合同（主合同）约定所承担的相关费用的保证担保。刘道富单期逾期达10天以上或嘉力天公司代其履行还款义务的；刘道富连续两期或累计三期逾期及以上的，则视为本合同根本违约，嘉力天公司有权要求刘道富支付信用卡分期贷款总额20%的违约金，且嘉力天公司行使追偿权所发生的律师费由刘道富承担。 3.2018年6月29日，嘉力天公司与刘道富、刘从斌签订《反担保协议》，约定：刘从斌为刘道富与嘉力天公司签订的《委托担保协议书》项下的担保债务提供不可撤销之连带责任担保，担保期限为垫款之日起至全部汽车贷款清偿后两年止；若刘道富、刘从斌不履行约定义务应当向嘉力天公司支付被担保总额20%的违约金。 4.因刘道富逾期未归还贷款，工行成都东大支行要求嘉力天公司代偿，嘉力天公司对刘道富的代偿情况如下：于2018年12月21日代偿1750元，于2019年1月23日代偿1750元，于2019年2月22日代偿1750元，于2019年3月25日代偿1750元，于2019年4月24日代偿1750元，于2019年5月23日代偿1750元，于2019年6月20日代偿1750元，于2019年7月19日代偿1750元，于2019年8月27日代偿1750元，于2019年9月24日代偿1750元，于2019年10月23日代偿1750元，于2019年11月20日代偿1750元，于2019年12月19日代偿1750元，于2020年1月16日代偿1750元，于2020年5月20日代偿1850元，以上合计26350元。 5.嘉力天公司因委托四川元绪（郫都）律师事务所代理本案支付了律师费2000元； 以上事实有《信用卡汽车专项分期付款/担保（抵押、质押及保证）合同》、《委托担保协议书》、《反担保协议》、情况说明、网上银行电子回单、委托转款说明、《委托代理合同》、四川增值税普通发票等证据材料及当事人庭审陈述收集在案予以佐证。 本院认为，嘉力天公司与刘道富签订的《委托担保协议书》及嘉力天公司与刘道富、刘从斌签订的《反担保协议》系双方当事人的真实意思表示，不违反法律、行政法规的强制性规定，应属合法有效，双方应遵照履行。由于刘道富未按约定向工行成都东大支行履行还款义务，导致嘉力天公司承担担保责任，代刘道富向工行成都东大支行支付了银行欠款26350元，刘道富应当予以偿还，并依约支付违约金。关于违约金的支付金额，考量嘉力天公司向工行成都东大支行代偿的时间和金额等因素，本院认为嘉力天公司主张按贷款总额20%计算违约金，已明显高于其因代偿所产生的实际损失，根据公平原则，本院酌情将违约金调整为代偿金额的20%，即5270元，故本院对嘉力天公司主张的违约金在5270元范围内予以支持。关于律师费2000元，因《委托担保协议书》有约定，且费用已实际发生，故本院予以支持。根据《反担保协议》约定，刘从斌为刘道富的上述债务向嘉力天公司提供了不可撤销的连带责任担保，故本院对嘉力天公司要求刘从斌承担连带清偿责任的请求予以支持。关于刘道富、刘从斌的辩称事实，因与本案不属于同一法律关系，故本院在本案中不一并处理。 依照《中华人民共和国合同法》第六十条第一款、第一百零七条、第一百一十四条，《中华人民共和国担保法》第四条、第二十一条、第三十一条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百三十四条、第一百六十二条，《最高人民法院关于适用时间效力的若干规定》第一条第二款规定，判决如下： 一、被告刘道富于本判决生效之日起五日内向原告四川嘉力天汽车销售服务有限公司支付代偿款26350元、违约金5270元及律师费2000元； 二、被告刘从斌对被告刘道富的上述第一项支付义务承担连带清偿责任； 三、驳回原告四川嘉力天汽车销售服务有限公司的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费752元，本院减半收取计376元，由原告四川嘉力天汽车销售服务有限公司负担44元，被告刘道富、刘从斌负担332元。 本判决为终审判决。 本案判决生效后，负有履行义务的当事人应当依法按期履行，逾期未履行的，权利人申请执行后，人民法院依法对相关当事人采取限制高消费、列入失信名单、罚款、拘留等措施，构成犯罪的，依法追究刑事责任。 审判员  周熙媛 二〇二一年五月二十七日 书记员  方来冬