安徽省宿州市埇桥区人民法院 执 行 裁 定 书 (2021)皖1302执异49号 异议人（案外人）：濉溪县长安新型建材有限责任公司，住所地：濉溪县南坪镇任集。 法定代表人：朱献忠，该公司执行董事。 申请执行人：李美兰，女，1972年2月20日出生，汉族，住埇桥区。 被执行人：张伟，男，1974年5月6日出生，汉族，住宿州市埇桥区。 被执行人：张振荣，女，1947年7月4日出生，汉族，住宿州市埇桥区。 本院在执行申请执行人李美兰与被执行人张伟、张振荣民间借贷纠纷一案中，案外人濉溪县长安新型建材有限责任公司（以下简称：长安建材公司）对本院（2020）皖1302执1743之三号执行裁定书不服，向本院提出书面异议。本院受理后，依法组成合议庭进行审查。现已审查终结。 案外人长安建材公司称：请求法院依法中止执行贵院依据(2020)皖1302执1743之三号执行裁定书中张振荣在（2020）皖13民终2009号民事判决书中享有的对长安建材公司到期债权269378元。事实与理由：被执行人张振荣因买卖合同纠纷起诉长安建材公司，在该案中，长安建材公司的买卖关系人杨春玲、马新明与张振荣恶意串通，导致长安建材公司在已经完成该买卖合同所有支付义务的情况下，又被宿州市中级人民法院判决承担269378元，严重侵害了长安建材公司的财产权益。长安建材公司不服该判决，已经向安徽省高级人民法院提出再审申请。另外，针对张振荣与他人恶意串通侵害长安建材公司财产利益的行为，长安建材公司已经在贵院提起民事诉讼。为避免执行回转给当事人带来诉累，为此，提出执行异议。 申请执行人李美兰称：李美兰申请执行张振荣对长安建材公司享有的到期债权269378元事实清楚，有宿州市中级人民法院作出的（2020）皖13民终2009号生效的法律文书足以证实，应当依法支持。《最高人民法院关于适用的解释》第五百零一条规定，人民法院执行被执行人对他人的到期债权，可以作出冻结债权的裁定，并通知该他人向申请执行人履行。该条又规定，对生效法律文书确定的到期债权，该他人予以否认的人民法院不予支持。《中华人民共和国民事诉讼法》第一百九十九条规定，当事人申请再审的，不停止判决、裁定的执行。因此，长安建材公司提出的异议理由不能成立，请求依法驳回长安建材公司的异议请求。 本院查明：申请人李美兰于2018年1月23日向本院提出诉前保全申请，同日，本院作出（2018）皖1302财保18号民事裁定书，内容为：“一、对被申请人张伟在宿州市埇桥区芦岭镇财政所的窑厂拆迁补偿款260000元停止支付，限其支取。期限三年。二、查封担保人闵影所有的位于宿州市××路××路××广场××室（房地权证宿字第2××7号）。期限三年。查封期间允许使用，但不得买卖、抵押、转让、赠与等。案件申请费1820元，由申请人李美兰承担。”本院于同年1月24日立案受理原告李美兰与被告张伟、张振荣、被告宿州市埇桥区芦岭镇王老庄张伟新型建材厂民间借贷纠纷一案。本院于同年7月26日作出（2018）皖1302民初1132号民事判决书，内容为“一、被告张伟、被告宿州市埇桥区芦岭镇王老庄张伟新型建材厂于本判决生效后十日内偿还原告李美兰借款本金149200元及逾期利息（逾期利息按年利率24%计算，自2015年8月计算至借款清偿之日止）。二、被告张振荣对本判决第一项确定的还款义务承担连带清偿责任。如果未按本判决指定的上述期限履行给付金钱的义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费5050元，由被告张伟、被告宿州市埇桥区芦岭镇王老庄张伟新型建材厂负担”。该判决宣判后，张伟、张振荣、宿州市埇桥区芦岭镇王老庄张伟新型建材厂不服该判决，向宿州市中级人民法院提起上诉。宿州市中级人民法院作出（2020）皖13民终633号民事判决书，内容为：“一、撤销安徽省宿州市埇桥区人民法院（2018）皖1302民初1132号民事判决；二、上诉人张伟于本判决生效后十五日内偿还李美兰借款本金149120元及逾期利息（按照年利率24％计算，自2015年8月计算至借款清偿之日止），上诉人张振荣承担连带清偿责任；三、驳回被上诉人李美兰的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的上述期限履行给付金钱的义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。一审案件受理费5050元，由上诉人张伟负担5000元，被上诉人李美兰负担50元；二审案件受理费5050元，由上诉人张伟负担5000元，被上诉人李美兰负担50元”。该判决生效后，张伟、张振荣未按生效的法律文书履行义务。李美兰于2020年5月9日向本院申请强制执行。本院向被执行人发出执行通知书、财产报告书，责令其限期履行。本院于2020年10月9日作出（2020）皖1302执1743之三号执行裁定书，“冻结被执行人张振荣在（2020）皖1302民终2009号民事案件中享有的濉溪县长安新型建材有限责任公司到期债权269378元，期限为一年”。同日，向长安建材公司发出（2020）皖1302执1743之四号《通知书》，内容为“你单位自收到本通知后十五日内向申请执行人李美兰履行对被执行人张振荣到期债权269378元，不得向被执行人清偿。如有异议，应当自收到本通知后的十五日内向本院提出；若擅自向被执行人张振荣履行，造成财产不能追回的，除在已履行的财产范围内与被执行人承担连带清偿责任外，本院将依法追究你单位妨害执行的法律责任。逾期不履行又不提出异议的，本院将强制执行”。为此，案外人长安建材公司提出执行异议。 另查明，本院于2019年7月4日立案受理了原告张振荣诉被告濉溪县长安新型建材有限责任公司、中国建筑第二工程局有限公司宿州分公司、第三人马新明买卖合同纠纷一案，本院作出（2019）皖1302民初1213号民事裁定，驳回原告张振荣的起诉。原告张振荣不服向安徽省宿州市中级人民法院提起上诉。安徽省宿州市中级人民法院于2019年10月10日作出（2019）皖13民终2737号民事裁定，撤销本院（2019）皖1302民初1213号民事裁定，指令本院审理。本院于2019年11月6日立案受理后，于同年12月17日作出（2019）皖1302民初11097号民事判决书，内容为：“一、被告中国建筑第二工程局有限公司宿州分公司应于本判决生效之日起十日内支付原告张振荣货款269378元；二、被告濉溪县长安新型建材有限责任公司对上列第一项中被告中国建筑第二工程局有限公司宿州分公司不能如期履行的部分承担返还责任；三、驳回原告张振荣的其他诉讼请求；案件受理费5366元，保全费1874元，合计7240元由被告中国建筑第二工程局有限公司宿州分公司承担”。该判决宣判后，张振荣不服该判决，向宿州市中级人民法院提起上诉。宿州市中级人民法院于2020年9月17日作出（2020）皖13民终2009号民事判决书，内容为：“一、撤销安徽省宿州市埇桥区人民法院（2019）皖1302民初11097号民事判决；二、濉溪县长安新型建材有限责任公司应于判决生效之日起十日内支付张振荣货款269378元；三、驳回张振荣的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。一审案件受理费5366元，保全费1874元，合计7240元；二审案件受理费5366元，均由濉溪县长安新型建材有限责任公司承担”。该判决生效后，长安建材公司未按生效的法律文书履行义务。张振荣于2021年3月1日向本院申请强制执行。 以上事实有（2020）皖1302执1743之三号执行裁定书、（2020）皖13民终633号民事判决书、（2020）皖13民终2009号民事判决书等在卷佐证。 本院认为：依据《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第二十五条第二款“案外人依据另案生效法律文书提出排除执行异议，该法律文书认定的执行标的权利人与依照前款规定得出的判断不一致的，依照本规定第二十六条规定处理”，第二十六条第二款、第三款“……。金钱债权执行中，案外人依据执行标的被查封、扣押、冻结后作出的另案生效法律文书提出排除执行异议的，人民法院不予支持。……。”的规定，李美兰申请执行被执行人张振荣对濉溪县长安新型建材有限责任公司的到期债权，有（2020）皖13民终2009号民事判决书为依据，为此，本院作出(2020)皖1302执1743之三号执行裁定书“冻结被执行人张振荣在（2020）皖1302民终2009号民事案件中享有的濉溪县长安新型建材有限责任公司到期债权269378元，期限为一年”的行为，符合有关法律规定，无不当之处。故长安建材公司向本院提出执行异议理由不能成立，应予驳回。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条、《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第十七条第（一）项的规定，裁定如下： 驳回案外人濉溪县长安新型建材有限责任公司的异议请求。 如不服本裁定，可以自本裁定书送达之日起十日内，向宿州市中级人民法院申请复议。 审 判 长  李 青 审 判 员  袁琳琳 人民陪审员  刘双贵 二〇二一年五月十日 书 记 员  尤容容 附相关法律条文： 《中华人民共和国民事诉讼法》： 第二百二十五条当事人、利害关系人认为执行行为违反法律规定的，可以向负责执行的人民法院提出书面异议。当事人、利害关系人提出书面异议的，人民法院应当自收到书面异议之日起十五日内审查，理由成立的，裁定撤销或者改正；理由不成立的，裁定驳回。当事人、利害关系人对裁定不服的，可以自裁定送达之日起十日内向上一级人民法院申请复议。 《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》 第十七条人民法院对执行行为异议，应当按照下列情形，分别处理： （一）异议不成立的，裁定驳回异议； （二）异议成立的，裁定撤销相关执行行为； （三）异议部分成立的，裁定变更相关执行行为； （四）异议成立或者部分成立，但执行行为无撤销、变更内容的，裁定异议成立或者相应部分异议成立。