山东省淄博市张店区人民法院 民 事 判 决 书 （2021）鲁0303民初3727号 原告：梁之英，女，1963年8月17日生，汉族，现住淄博市张店区。 原告：毕晓琦，女，1988年10月11日生，汉族，现住淄博市张店区。 委托诉讼代理人：孙凯，山东博睿（淄博）律师事务所律师。 委托诉讼代理人：徐海铭，北京博悦睿律师事务所律师。 被告：淄博市张店区人民医院。住所地，淄博市张店区中心路63号。 负责人：张钦强，院长。 委托诉讼代理人：王致远，男，1990年1月16日生，汉族，系淄博市张店区人民医院医务科副主任，现住淄博市张店区。 委托诉讼代理人：李菊，山东鲁杰律师事务所律师。 被告：淄博市第四人民医院。住所地，淄博市张店区山泉路210号。 法定代表人：路慎国，院长。 委托诉讼代理人：马玉泉，山东正腾律师事务所律师。 原告梁之英、毕晓琦与被告淄博市张店区人民医院、被告淄博市第四人民医院医疗损害赔偿责任合同纠纷一案，本院于2021年3月15日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告梁之英、毕晓琦及其委托诉讼代理人孙凯、徐海铭，被告淄博市张店区医院委托诉讼代理人王致远、李菊，被告淄博市第四人民医院委托诉讼代理人马玉泉到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告向本院提出诉讼请求：1.判令两被告赔偿原告医疗费、护理费、住院伙食补助费、误工费、交通费、死亡赔偿金、丧葬费、精神损害抚慰金、鉴定费等共计818421.75元。2.本案诉讼费由两被告承担。事实与理由：患者毕方水因“发现右侧腹股沟包块10余天”于2020年2月6日到被告淄博市张店区人民医院处就诊，被告淄博市张店区人民医院诊断为“双侧腹股沟斜疝”，并于次日为患者实施手术。由于被告淄博市张店区人民医院在术前未对××风险充分评估以及手术引发了感染，致使××急性发作，肝功迅速衰竭。患者紧急被转往被告淄博市第四人民医院救治，但被告淄博市第四人民医院未能严格履行诊疗规范，治疗效果不佳，最终患者于2020年2月21日在该院不治身亡。原告认为，两被告在诊疗过程中违反诊疗规范且存在技术过错，与患者的死亡存在因果关系。为此，原告诉至人民法院，要求被告承担医疗损害侵权责任，请法院依法裁判。 被告淄博市张店区人民医院辩称：认可司法鉴定意见书对被告医疗责任的认定，并同时考虑本案未进行尸检，并非被告的过错，同意对两原告的损失承担50%的赔偿责任。2.原告的诉求金额过高，针对诉求的部分项目及金额的答辩意见随后在庭审中根据原告提供的证据同质证意见一起发表，同时被告请求法庭依法判决，驳回原告部分不合理的诉求。 被告淄博市第四人民医院辩称：根据北京法源司法科学证据鉴定中心对该案的整个过程出具的鉴定意见，其在该次诊疗过程中无过错，不应承担责任。 本院经审理认定事实如下：患者毕方水（1966年1月1日出生）与原告梁之英系夫妻关系，二人生育有一女即原告毕晓琦。毕方水之父母均已过世。2020年2月6日，毕方水到淄博市张店区人民医院就诊，初步诊断为“双侧腹股沟斜疝”，并于次日为毕方水实施手术。同年2月12日，毕方水转院至淄博市第四人民医院救治，于2月21日不治身亡。本案经法定程序委托鉴定，北京法源司法科学证据鉴定中心于2020年12月15日出具（京）法源司鉴[2020]医鉴第162号司法鉴定意见书，该鉴定意见书认为，淄博市张店区人民医院在对被鉴定人毕方水的诊疗过程中存在医疗过错，与被鉴定人术后急性肝损害、急性肝衰竭等病情进展，致最终死亡结果之间具有一定因果关系。医疗过错与被鉴定人损害结果的原因力程度，从技术鉴定立场分析建议为同等程度范围。淄博市第四人民医院在对被鉴定人毕方水的诊疗过程中，从技术鉴定角度评价不存在医疗过错。 原告主张被告按70%赔偿责任比例赔偿，被告对此不予认可。对于原告主张的各项损失，被告淄博市张店区人民医院对医疗费72046.34元、误工费1796.95元、住院伙食补助费450元、死亡赔偿金874520元、丧葬费42044.5元无异议，对原告主张的护理费3600元有异议，认为应按1人护理计算，对住院期间的交通费有异议，同意按每天10元计算，对鉴定费30000元有异议，同意承担其中的15000元，对鉴定交通费有异议，认为不属于直接损失，不应承担，对原告的所有损失，被告淄博市张店区人民医院同意按50%赔偿，对精神损害抚慰金，同意支付20000元。被告淄博市第四人民医院认为其不应承担赔偿责任。 上述事实，有原告提交的张店区医院住院病历、淄博市第四医院住院病历、北京法源司法科学证据鉴定中心司法鉴定意见书各一份、两原告身份证、家庭关系证明一份、淄博市张店区人民医院医保结算单、淄博市第四人民医院医保结算单各一份、宏仁堂大药店发票两张、新华大药店发票一张、两原告户口本一份、居民死亡医学证明一份、鉴定费发票一张、火车票九张及到庭当事人的陈述等证据予以证实。 本院认为，当事人的合法权益受法律保护。医疗机构及其医务人员在对患者诊疗过程中，因过错或未尽到与当时医疗水平相应的诊疗义务，侵犯患者依法享有的生命健康权造成患者损害的，应当承担赔偿责任。本案中，毕方水作为患者在淄博市张店区人民医院住院、淄博市第四人民医院就医后死亡。根据现有病历资料及鉴定意见，被告淄博市张店区人民医院在对被鉴定人毕方水的诊疗过程中存在医疗过错，与被鉴定人术后急性肝损害、急性肝衰竭等病情进展，致最终死亡结果之间具有一定因果关系。医疗过错与被鉴定人损害结果的原因力程度，从技术鉴定立场分析建议为同等程度范围。淄博市第四人民医院在对被鉴定人毕方水的诊疗过程中，从技术鉴定角度评价不存在医疗过错。现原告梁之英、毕晓琦要求淄博市张店区人民医院承担医疗损害赔偿责任，具有事实和法律依据，本院予以支持。淄博市张店区人民医院承担责任的范围应与其过错程度相适应，根据司法鉴定建议，淄博市张店区人民医院的过错程度为同等程度范围，本院酌定淄博市张店区人民医院对原告梁之英、毕晓琦的损失应承担60%的赔偿责任。对原告主张淄博市第四人民医院承担责任的诉请，本院不予支持。关于原告主张的各项损失数额，被告淄博市张店区人民医院对其中的医疗费72046.34元、误工费1796.95元、住院伙食补助费450元、死亡赔偿金874520元、丧葬费42044.5元无异议，本院予以确认。被告淄博市张店区人民医院抗辩原告主张的交通费没有证据支持，应按每天10元计算，护理费按2人护理也没有医嘱证明，应按1人护理计算。本院结合毕方水的病情及住院时间，认为原告主张护理费3600元合理，予以认定。原告主张的交通费500元无证据证实，本院根据毕方水住院时间，按每天10元认定150元，另原告主张到北京鉴定支出交通费1359元，本院根据现有证据认定906元，即本院共认定原告支出交通费1056元。原告支出鉴定费30000元。以上8项共计1025513.79元，按被告淄博市张店区人民医院应承担60%的责任比例，被告淄博市张店区人民医院应赔偿原告615308.27元。经考虑被告淄博市张店区人民医院的过错比例以及毕方水的死亡给二原告造成的精神损害，本院酌定支持精神损害抚慰金30000元。据此，依据《中华人民共和国民法典》第一千二百一十八条、第一千二百二十一条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第一条、第六条、第七条、第八条、第九条、第十条、第十四条、第十五条，《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第一条、第五条，《最高人民法院关于审理医疗损害责任纠纷案件适用法律若干问题的解释》第一条、第八条、第十二条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条的规定，判决如下： 一、被告淄博市张店区人民医院应于本判决生效之日起十日内赔偿原告梁之英、毕晓琦各项损失615308.27元； 二、被告淄博市张店区人民医院应于本判决生效之日起十日内赔偿原告梁之英、毕晓琦精神损害抚慰金30000元； 三、驳回原告梁之英、毕晓琦的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费5992元，由被告淄博市张店区人民医院负担5126元，原告梁之英、毕晓琦负担866元。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省淄博市中级人民法院。 审判员  刘世龙 二〇二一年五月二十七日 书记员  王华风