山东省青岛市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）鲁02民终5971号 上诉人（原审被告）：青岛森泽木业有限公司，住所地青岛胶州市。 法定代表人：王建，该公司董事长。 委托诉讼代理人：钟金秋，山东海康律师事务所律师。 委托诉讼代理人：王振宇，山东海康律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：宋某香，女，1965年8月31日生，汉族，住青岛胶州市。 委托诉讼代理人：刘作斌，胶州阜安法律服务所法律工作者。 上诉人青岛森泽木业有限公司因与被上诉人宋某香提供劳务者受害责任纠纷一案，不服山东省胶州市人民法院（2020）鲁0281民初9641号民事判决，向本院提起上诉。本院于2021年5月6日立案后，依法组成合议庭进行了审理。本案现已审理终结。 青岛森泽木业有限公司上诉请求：撤销一审判决，依法改判（异议金额64213元）；一、二审诉讼费由被上诉人负担。事实和理由：一审判决划分责任比例不当，被上诉人受到损害自身存在较大过错，应自行承担30%的责任。涉案设备操作流程简单，被上诉人在上诉人处工作已经6个月时间，属于熟练工，其不按操作规程进行操作，自身应承担与过错行为相应的责任。 宋某香辩称，一审判决认定事实清楚，适用法律正确。请求驳回上诉，维持原判。 宋某香向一审法院起诉请求：1.原告主张被告赔偿损失共计546744.85元，同意承担一成的责任，被告还应承担492070.37元。2.诉讼费用由被告承担。事实与理由：2018年9月1日，原告宋某香在被告森泽木业处操作机械时受伤，受伤后送往中国人民解放军401医院救治，事故发生后给员工造成经济损失包括医疗费、误工费、伤残抚慰金、伙食补助费、护理费、交通费、精神抚慰金等共计516451.9元。为此，原告具状起诉，望盼如所请。 一审法院认定事实：2018年3月，原告到被告处工作。2018年9月1日下午5点左右，原告在工作中受伤，被送至中国人民解放军第401医院住院治疗29天，入院初步诊断为：创伤性腕掌关节脱位（右）；创伤性腕骨间关节脱位（右）。2018年9月30日至2018年10月20日，原告在中国人民解放军第401医院住院20天，入院初步诊断为：创伤性腕正中神经坏死（右）；创伤性手背及腕部批复缺损（右）。2019年5月6日至2019年5月7日，原告再次在中国人民解放军第401医院住院11天，入院初步诊断：1-5指屈指肌腱粘连（右）；腕部正中神经缺损（右）。原告共支出医疗费1229元，其余部分由被告垫付，被告垫付医药费111858.93元。则原告由此共支出医疗费113087.93元。原告受伤后，被告森泽木业垫付原告康复费用共计12000元。被告共为原告垫付费用125087.93元。原告申请对自身的伤残、误工期、护理期、后续治疗费进行法医学鉴定，法院依法委托潍坊盛泰司法鉴定所进行鉴定，该鉴定机构于2019年12月13日出具鉴定意见书，鉴定意见为：宋某香之伤构成七级伤残。误工期限为365天。护理期限为150天。后续治疗费建议以实际合理支出费用审查认定。原告支出鉴定费2800元。被告森泽木业为原告出具证明，证明宋某香系该公司单位职工，2018年9月1日在我单位操作机械时受伤。另外，原告在被告处工作的工资发放情况为：2018年3月(工作8天)960元，2018年4月（工作21.5天）2700元，2018年5月（工作16天）2061元，2018年6月（工作16天）2926元，2018年7月（工作28天）4457元，2018年8月（工作28天）3775元，以上工资数额合计16879元，则计算每日平均工资为143.6元。原告宋某香的父亲宋宝宽（身份证号码略），母亲法朋真（身份证号码略），共生育子女六名。另查明，原告受伤后由丈夫栾世存，儿子栾鹏进行护理。对于原告受伤过程，原告称正常工作时，原告在板上贴胶、抹纸，然后将板子推进机械里。原告在正常操作中，机器发生故障，手被机械卷入，工人将机械停止，用撬棍将机械撬开，在撬的过程中，人工操作不当，致使原告二次受伤。被告则称，被告并未安排原告工作，原告主动清理机器上的胶，该机器是为木板上胶的机器，公司严格规定正确的操作流程为，第一、关停机器，关闭电源；二、检查时不能戴手套；三、站在机器的出版口，对机器进行清理。当天原告的做法是，未关停机械和电源，且戴有手套。手是被手套连带送入机器内的，另外原告站在机器的进板口擦拭机器。以上工作均非原告的本职工作。宋某香的工作为往木板上贴纸，不需要操作机器。双方均未对原告的受伤过程进一步提交证据。 一审法院认为，综合原告的主张和被告森泽木业的陈述可以认定，原告为被告提供劳务，被告青岛森泽木业有限公司为实际接受原告宋某香劳务的一方，二者之间形成劳务关系。原告在提供劳务过程中，被告应尽到管理义务，原告受到损害，应当根据过错由被告青岛森泽木业有限公司承担相应的赔偿责任。对于原告宋某香的责任，法院认为，原告宋某香作为完全民事行为能力人，在工作过程中，应当采取相应的安全措施，并注意自身的安全，但其未能注意而导致自身受伤，存在相应的过错，应当对自己的受伤承担一定的责任。综上，法院认为，对于原告在提供劳务过程中受伤所造成的经济损失，应当由原告承担20%的责任、被告青岛森泽木业有限公司承担80%的责任为宜。对原告主张的医疗费，原告提交的医疗费票据，被告无异议，被告垫付的费用，原告亦无异议。法院认定原告的医疗费总数额为113087.93元。对原告主张的误工费54483.55元，法院认为，鉴定部门对原告的误工时间做出鉴定意见为365天，法院予以认定。原告主张按照每日149.27元计算，被告提交原告的工资明细，原告予以确认，法院根据原告受伤前6个月工资明细计算出，原告每日工资应为143.6元，则法院支持原告误工费用应认定为52414元（143.6元×365天）。对原告主张的护理费13434.3元，法院认为，经法院核实，原告的主张符合法律规定，法院予以支持。对原告主张的住院伙食补助费2000元，法院认为，经核实，原告的主张符合法律规定，法院予以支持。对原告主张的伤残赔偿金435872元，根据原告受伤情况，原告主张符合法律规定，法院予以支持。对原告主张鉴定费用2800元，该费用系原告的合理支出，法院予以支持。对原告主张的交通费1000元，结合原告的住院时间，法院酌定支持600元。对原告主张的后续治疗费10000元，鉴定机构评估意见为，后续治疗费建议以实际合理支出费用审查认定。原告可在实际发生后，另行主张。对原告主张的精神抚慰金4000元，不符合法律规定，法院不予支持。对原告主张的被扶养人生活费父亲宋宝宽10693元，母亲法朋珍10693元，原告计算符合法律规定，法院予以支持。综上，法院确认原告的损失数额为：医疗费113087.93元、误工费52414元、护理费13434.3元、住院伙食补助费2000元、伤残赔偿金435872元、鉴定费2800元、交通费600元、被扶养人生活费21926元，共计642134.23元。根据原、被告的责任划分，被告森泽木业应赔偿原告损失数额为513707.38元（642134.23元×80%）。因被告已支付原告125087.93元，应予以扣除，故被告应赔偿原告各项经济损失数额共计388619.45元（513707.38元-125087.93元）。判决：一、被告青岛森泽木业有限公司于判决生效之日起十日内赔偿原告宋某香医疗费、误工费、护理费、伤残赔偿金、住院伙食补助费、交通费、鉴定费、被抚养人生活费等各项损失共计388619.45元；二、驳回原告的其他诉讼请求。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费8962元，减半收取4346元，由原告负担781元，由被告青岛森泽木业有限公司承担3565元。 本院二审期间，双方当事人均未提交新的证据。本院对一审查明认定的相关事实予以确认。 本院认为，本案系提供劳务者受害责任纠纷。本案争议的焦点问题是，一审判决确认双方当事人承担事故责任比例是否正确。被上诉人受上诉人雇佣从事家具贴板工作，在操作设备时不慎被机器挤压受伤，导致创伤性腕掌关节脱位（右），创伤性腕骨间关节脱位（右），经司法鉴定构成七级伤残。一审判决依据查明的事实，结合被上诉人从事工作性质、特点、设备操作规程及损害后果等综合因素，确认上诉人承担被上诉人损害后果80%的赔偿责任、被上诉人自行承担20%责任并无不当。上诉人的上诉请求均不能成立，应予驳回。一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定，判决如下： 驳回上诉，维持原判。 二审案件受理费1405元，由上诉人青岛森泽木业有限公司负担。 本判决为终审判决。 审判长  张好栋 审判员  范黎强 审判员  衣 洁 二〇二一年五月二十八日 法官助理 宋籽仪 书记员 王雪迪 书记员 王媛媛