山东省青岛市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2021)鲁02民终5385号 上诉人（原审被告）：青岛市城阳区城阳街道东郭庄社区居民委员会，住所地山东省青岛市城阳区。 法定代表人：赵振群，该居委会主任。 委托诉讼代理人：李欣，山东君诚仁和（青岛）律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：纪华，男，1975年12月27日生，汉族，住山东省青岛市城阳区。 委托诉讼代理人：王正基，山东志伟律师事务所律师。 上诉人青岛市城阳区城阳街道东郭庄社区居民委员会因与被上诉人纪华提供劳务者受害责任纠纷一案，不服山东省青岛市城阳区人民法院（2020）鲁0214民初11181号民事判决，向本院提起上诉。本院于2021年4月25日立案后，依法组成合议庭，进行了审理。本案现已审理终结。 青岛市城阳区城阳街道东郭庄社区居民委员会上诉请求：1.依法撤销原判，改判上诉人赔偿被上诉人经济损失158092.28元（上诉金额为35,515.38元）；2.本案诉讼费用由被上诉人承担。事实和理由：1.一审法院认定被上诉人与上诉人对损害发生承担责任比例为3：7，以上诉人未尽到相应的雇主义务，对损害的发生存在较大过错为由，认定承担70%的责任，认定过重。被上诉人作为一名具备专业知识的电工，在提供劳务时应当尽到一定的注意义务，应承担40%责任为宜。2.根据《山东省高级人民法院关于审理人身损害赔偿案件若干问题的意见》的规定，一审法院对于精神损害抚慰金支持15,000元过高，应以5,000元为宜。综上所述，原审法院认定损害赔偿金额过高，因此应当撤销一审判决书，依法改判上诉人赔偿被上诉人经济损失158,092.28元，被上诉人自愿承担60%的责任。 被上诉人辩称，一审法院认定事实清楚，适用法律正确，请求依法驳回。 纪华向一审法院起诉请求：1、判令被告赔偿原告住院伙食补助费1,960元、护理费18,518元、交通费3,000元、残疾赔偿金217,936元、被扶养人生活费10,579.8元、鉴定费4,160元、精神损害抚慰金20,000元，以上共计276,153.8元；2、本案诉讼费由被告承担。事实与理由：原告自1995年开始一直在被告处从事电工工作，2007年6月16日，被告配电室开关发生故障，原告进行开关更换的过程中，出现短路，原告被重度烧伤，原告受伤后分别于2008年10月27日、2016年12月5日到青岛中心医院进行治疗，出院后仍需继续治疗，2019年经青岛青大司法鉴定所鉴定，构成九级伤残，后续治疗经鉴定应以实际产生为准，为维护原告的合法权益，特诉至法院。 一审法院认定事实：1、纪华系东郭庄居委会电工，负责社区居民用电的安全、修理以及调试工作，2007年6月16日因在对社区配电室故障开关更换的过程中发生电火花，被烧伤。2、2007年6月16日纪华被送到青岛市中心医院住院治疗，于2007年8月8日出院，住院53天；后于2008年10月27日亦到青岛市中心医院住院治疗，于2008年11月24日出院，住院28天；后又于2016年12月5日再一次到青岛市中心医院住院治疗，于2016年12月22日出院，住院17天。以上共计住院三次，住院98天，所花费的医疗费用均已由社区支付完毕。3、纪华单方委托青岛青大司法鉴定所对（1）、伤残等级、（2）后续治疗费用进行鉴定。青岛青大司法鉴定所于2019年6月10日出具青大司法鉴定所（2019）医鉴字第1313号《司法鉴定意见书》，鉴定意见为：纪华皮肤瘢痕目前已构成九级伤残；青岛青大司法鉴定所于2020年7月13日出具青大司法鉴定所（2020）临鉴字第913号《司法鉴定意见书》，鉴定意见为：纪华后续治疗费用以实际产生为准。此次花费鉴定费2,080元。后东郭庄居委会对此鉴定结论不认可，认为其系单方委托，向法院提出重新鉴定申请，法院依法委托青岛正源司法鉴定所进行重新鉴定，青岛正源司法司法所于2020年12月18日出具青正司（2020）法临鉴字第1187号《司法鉴定意见书》。鉴定意见为：（1）目前伤残程度为九级；（2）被鉴定人全身皮肤增生性瘢痕形成，其临床治疗方式存在不确定性，后续治疗建议以实际发生为宜。本次花费鉴定费2,080元。4、原告妻为董永桂，原告与其妻董永桂分别于2000年11月29日、2004年10月24日生育女儿纪晓洁、纪晓琳。 一审法院认为，雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当赔偿责任。纪华作为东郭庄居委会的电工，在为东郭庄居委会提供劳务的过程中，东郭庄居委会理应为其提供相应的安全防护设备以及进行相应的电力安全专业知识培训，被告东郭庄社区居委会未提供证据证明其尽到相应的雇主义务，对损害的发生存在较大过错，同时纪华作为一名电工，具备一定的专业知识，在提供劳务过程中亦需尽到一定的注意义务，在本案中对损害的发生亦存在一定过错。综合双方的过错程度，原、被告双方承担责任比例应以3：7为宜。关于原告的诉讼主张，一审法院认定如下：1、原告主张住院伙食补助费1,960元（20元/天×98天），符合法律法定，一审法院予以支持；2、原告主张护理费18,518元（2018年度青岛市在岗职工平均工资68,791元÷365天×98天），主张标准合理，且被告对此无异议，一审法院予以支持；3、原告主张交通费3,000元，虽未提交证据予以证明，但此费用系合理必要支出，一审法院酌定支持2,000元；4、原告主张残疾赔偿金217,936元（54,484元/年×20年×20%），符合法律规定，一审法院予以支持；5、原告主张被扶养人生活费10,579.8元（35,266元/年×3年×20%÷2人），符合法律规定，一审法院予以支持；6、原告主张鉴定费4,160元，其中2,080元费用系单方鉴定支出，其中2,080元系双方依法委托法院鉴定支出的鉴定费，此两次鉴定结论一致未有改变，且被告同意支付其两次鉴定费用4,160元，故对于4,160元鉴定费的支出，一审法院予以支持；7、原告主张精神损害抚慰金20,000元，综合考量原告的受伤情况以及双方的过错程度，一审法院酌定支持15,000元。纪华因本次事故引发的经济损失如下：1、住院伙食补助费1,960元；2、护理费18,518元；3、交通费2,000元；4、残疾赔偿金217,936元；5、被扶养人生活费10,579.8元；6、鉴定费4,160元；7、精神损害抚慰金15,000元。其中住院伙食补助费、护理费、交通费、残疾赔偿金元、被扶养人生活费、鉴定费共计255,153.8元，根据责任比例，由被告承担178,607.66元（255,153.8元×70%），精神抚慰金15,000元由被告承担。后续治疗费用原告可待实际产生后另行主张。综上，被告须赔偿原告各项经济损失193,607.66元（178,607.66元+15,000元）。判决：一、被告青岛市城阳区城阳街道东郭庄社区居民委员会赔偿原告纪华各项经济损失193,607.66元，于判决生效后十日内付清；二、驳回原告的其他诉讼请求。 本院二审期间，各方当事人均未提交新证据。本院对一审法院查明的事实予以确认。 本院认为，本案系提供劳务者受害责任纠纷。争议的焦点问题在于，一审法院认定双方责任比例以及精神损害抚慰金数额是否合理。关于双方当事人责任比例分担问题。依据我国法律规定，雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害的，雇主应承担赔偿责任。雇员存在故意或重大过失，应承担相应的责任。本案中，虽然被上诉人为具备充足经验的专业电工，但上诉人作为雇主，亦应当为被上诉人提供相应的安全防护设备以及组织电力安全专业知识培训，上诉人在本案中对损害结果存在较大过错。一审法院判定被上诉人与上诉人责任比例为3:7，系综合考虑双方过错程度及行为与损害结果间的因果关系所作出，该比例符合本案事实及法律规定，并无不当。关于精神损害抚慰金数额问题，根据《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第五条规定，精神损害抚慰金的确定需综合考量各方面因素，一审法院依据被上诉人受伤情况以及双方的过错程度酌定支持15000元合理合法，并无不当。 综上所述，青岛市城阳区城阳街道东郭庄社区居民委员会的上诉请求不能成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定，判决如下： 驳回上诉，维持原判。 二审案件受理费688元，由上诉人青岛市城阳区城阳街道东郭庄社区居民委员会负担。 本判决为终审判决。 审判长 姜 蓉 审判员 衣 洁 审判员 范黎强 二〇二一年五月二十日 书记员 王雪迪 书记员 王媛媛