黑龙江省绥北人民法院民 事 判 决 书(2020）黑8111民初761号原告：陈涛，男，1975年4月14日出生，汉族，个体运输户，住黑龙江省五大连池市。委托诉讼代理人：蒋雪峰，黑龙江蒋雪峰律师事务所律师。被告：黑龙江省北安农垦田野通用航空有限公司，统一社会信用代码912330053229410223，住所地:黑龙江省五大连池市龙镇农垦社区2委21幢1号。法定代表人：齐树林，职务经理。委托诉讼代理人：周恒忠，男，1964年2月10日出生，汉族，黑龙江省北安农垦田野通用航空有限责任公司业务经理，住黑龙江省五大连池市。委托诉讼代理人：王学军，男，1984年3月10日出生，汉族，黑龙江省北安农垦田野通用航空有限责任公司飞行运行部主任，住黑龙江省五大连池市。被告：辽宁世达通用航空股份有限公司，统一社会信用代码91210321064063297M，住所地辽宁省鞍山市台安县新开河镇何岗村129号。法定代表人：傅春义，职务总经理。委托诉讼代理人：马玲，女，1983年1月29日出生，汉族，辽宁世达通用航空股份有限公司员工，住辽宁省鞍山市铁东区。委托诉讼代理人：陈峰，辽宁晟通律师事务所律师。原告陈涛与被告黑龙江省北安农垦田野通用航空有限公司（以下简称北安农垦田野航空公司）、辽宁世达通用航空股份有限公司（以下简称辽宁世达航空公司）健康权纠纷一案，本院于2020年5月18日立案后，依法适用简易程序。起诉同时，原告陈涛向本院申请对其伤残等级、误工期限、护理期限、营养期限以及康复费用进行司法鉴定。中国人民解放军第二一一医院司法鉴定中心于2020年12月18日作出军二一一[2020]临司鉴字364号司法鉴定意见书。本院于2021年4月7日公开开庭审理，原告陈涛及其委托诉讼代理人蒋雪峰、被告北安农垦田野航空公司的委托诉讼代理人王学军、辽宁世达航空公司的委托诉讼代理人陈峰到庭参加诉讼，被告北安农垦田野航空公司的委托诉讼代理人周恒忠、辽宁世达航空公司的委托诉讼代理人马玲未到庭参加诉讼。本案现已审理完毕。陈涛诉称，1.要求二被告赔偿原告陈涛医疗费8000元，护理费17363元，误工费27240元，伙食补助费9700元，营养费9000元，残疾赔偿金58382元，差旅费615元，鉴定费及邮费3360元，精神抚慰金20000元，上述款项合计153660元；2.要求二被告承担连带赔偿责任；3.由二被告承担本案的诉讼费用。事实与理由：2019年8月2日下午，被告北安农垦田野航空公司调派辽宁世达航空公司飞机在航化作业过程中，在龙门农场第一管理区第二居民组航化时坠落，导致在飞机上导航的原告受伤，原告当时被送至黑龙江省农垦北安管理局中心医院治疗，诊断为颈、胸脊髓损伤，肋骨骨折，现出院继续治疗，二被告高度危险作业中飞机坠落，导致原告受伤的后果，二被告依法应承担连带赔偿责任，故诉讼至法院要求维护其合法权益。北安农垦田野航空公司辩称，对原告所述事实理由及诉讼请求均无异议。被告辽宁世达航空公司辩称，1.本案案由系健康权纠纷，属于侵权责任范畴，虽然陈涛乘坐辽宁世达航空公司飞机受伤，但陈涛未出示证据证明辽宁世达航空公司在该起事故中有过错，故被告辽宁世达航空公司不承担赔偿责任；2.陈涛受案外人雇佣从事导航工作，按雇员、雇主责任应向雇主主张赔偿；3.陈涛所述的各项赔偿数额没有事实和法律依据。本院经审理认定事实如下：2019年8月2日下午，北安农垦田野航空公司调派辽宁世达航空公司的飞机，在黑龙江省五大连池市龙门农场第一管理区第二居民组航化作业时坠落，导致在飞机上导航的陈涛颈、胸脊髓损伤，肋骨骨折。陈涛先后在哈尔滨医科大学附属第一医院、黑龙江省农垦北安管理局中心医院住院治疗97天。经军二一一[2020]临司鉴字364号中国人民解放军第二一一医院司法鉴定中心《司法鉴定意见书》的鉴定意见：陈涛构成十级伤残、误工期120天；护理期支持一人护理93天；营养期90日；不支持康复费用。经查明，陈涛住院期间自行支付医疗费8000元，发生鉴定费及邮寄费3360元。上述事实有司法鉴定意见书、黑龙江省增值税普通发票、行政处罚决定二份、住院病案、住院患者费用结算清单、手机交费截图、协议书、火车票及住宿票据在卷为证。本院认为，本案中，被告北安农垦田野航空公司调派被告辽宁世达航空公司的飞机，在黑龙江省五大连池市龙门农场第一管理区第二居民组航化作业时坠落，导致在飞机上导航的原告陈涛身体受伤的事实，二被告均无异议。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第七条的规定，二被告依法应当承担侵权责任。关于原告陈涛身体受伤的赔偿范围和数额问题。本院认为，原告请求的住院期间自行支付医疗费8000.00元，原告向法院提交的手机交费截图能够证实交费的金额和去向，本院对该项请求依法予以支持。原告请求的误工费27240.00元，根据2019年黑龙江省人身损害赔偿从事交通运输业年平均工资数据及《司法鉴定意见书》对陈涛误工期支持180天，对原告的该项请求依法予以支持。原告请求的护理费17363.00元，根据《司法鉴定意见书》鉴定意见,支持一人护理93天,根据2019年黑龙江省人身损害赔偿从事居民服务业年平均工资数据,本院依法支持护理费15310.60元。原告请求的住院伙食补助费9700.00元。依照《黑龙江省省直机关和事业单位差旅费管理办法》的规定中国家机关一般工作人员出差伙食补助标准，对原告的该项请求依法予以支持。原告请求的营养费9000.00元，根据《司法鉴定意见书》鉴定意见：营养期支持90天，本院对此项请求予以支持。原告请求的残疾赔偿金58382.00元,本院认为，根据2019年度黑龙江省城镇居民人均可支配收入计算，陈涛残疾赔偿金符合法律规定的标准，故对此项请求予以支持。原告请求的交通费、住宿费615.00元，本院认为，交通费有出租车发票、火车票为证，故本院对交通费250.50元均予以支持；住宿费发票购买方为孟宪伟，故对该费用不予支持。原告请求的鉴定费、邮寄费合计3360.00元，本院认为，鉴定费用是由于侵权行为产生，原告的该项请求本院依法予以支持。原告请求的精神抚慰金20000.00元。本院认为，原告因本次事故致残，遭受了一定的精神痛苦，综合考虑其损害后果和当地平均生活水平等因素，本院依法酌情保护精神损害抚慰金5000.00元，超出部分不予保护。综上，原告陈涛应予保护的各项费用包括：医疗费8000.00元、误工费27240.00元、护理费15310.60元、伙食补助费9700.00、营养费9000.00元、残疾赔偿金58382.00元、交通费、住宿费250.50元、鉴定费和邮寄费3360.00元、精神损害抚慰金5000.00元，以上合计136243.10元。根据《最高人民法院关于适用时间效力的若干规定》第二条，《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第七条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、最高人民法院《关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第十条，《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条的规定判决如下：一、黑龙江省北安农垦田野通用航空有限公司、辽宁世达通用航空股份有限公司于本判决生效之日起十日内给付原告陈涛各项费用合计136243.10元；二、驳回原告陈涛的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1642.74元，减半收取计821.37元，由原告陈涛负担93.10元，由被告黑龙江省北安农垦田野通用航空有限公司、辽宁世达通用航空股份有限公司负担728.27元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于黑龙江省农垦中级法院。审判员  付长林二〇二一年五月十日书记员  李宏芳