成都市成华区人民法院 民 事 判 决 书 （2021）川0108民初543号 原告：四川七虎行汽车贸易有限公司，住所地中国（四川）自由贸易试验区成都市高新区益州大道中段888号1栋1单元27层2702号。 法定代表人：何沙，系公司董事长。 委托诉讼代理人：张支陵，四川开山律师事务所律师，特别授权。 被告：潘沙，女，汉族，1987年9月2日出生，住四川省三台县。 被告：朱思源，男，汉族，1985年8月14日出生，住四川省三台县。 原告四川七虎行汽车贸易有限公司（以下简称七虎行公司）与被告潘沙、朱思源追偿权纠纷一案，本院2021年1月6日立案受理后，依法适用简易程序，于2021年5月8日公开开庭进行审理。原告七虎行公司的委托诉讼代理人张支陵到庭参加诉讼，被告潘沙、朱思源经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼，本院依法进行缺席审理。现已审理终结。 原告七虎行公司向本院提出诉讼请求：1、判令二被告向原告支付代偿款89037.40元；2、判令二被告向原告支付违约金34740元；3、判令二被告向原告支付律师费6000元；4、判令二被告承担本案的诉讼费用。以上金额共计129777.40元。事实与理由：被告因购买大众CC2012款1.8TSI豪华型(二手)车，向中国工商银行成都青龙支行贷款购车，贷款金额为115800元。于2017年8月16日，被告与原告签订《个人汽车消费贷款担保协议书》，特向原告申请信用卡贷款购车担保，原告为被告向中国工商银行成都青龙支行提供完整的不可撤销担保及被告因违反合同约定产生的相关费用的不可撤销担保，担保时间为2017年8月16日起至2020年7月16日。协议书约定双方发生争议时，由原告住所地人民法院管辖。由于被告不按时归还信用卡贷款，导致原告自2019年1月23日起2020年10月29日止共16次向中国工商银行成都青龙支行支付了被告拖欠的信用卡贷款及相关费用共计89037.4元。此后，原告要求被告归还原告代偿的款项及承担违约责任，被告置之不理，故原告诉至贵院，提出以上诉讼请求，以维护自己的合法权益。 被告潘沙、朱思源未到庭，未答辩，未举证，未质证。 经审理查明，2017年8月16日，由甲方七虎行公司作为保证人，与乙方潘沙签订《个人汽车消费贷款担保协议书（工行）》（以下简称担保协议），约定在潘沙拒不履行合同义务时，由七虎行公司向中国工商银行成都青龙支行承担担保责任，本合同担保期限自2017年8月16日起至2020年7月16日止。担保协议载明：“乙方向甲方申请信用卡贷款购车担保，甲方经审核同意为乙方信用卡贷款购车提供担保，双方本着诚信原则，经共同协商订立如下条款。第一条：乙方于2017年8月16日购买大众ＣＣ2012款1.8ＴＳＩ豪华型（二手）轿车一辆，车架号ＬＦＶ3Ａ23Ｃ1Ｂ3824594，发动机号062923，车牌号川Ｂ×××××，乙方向中国工商银行成都青龙支行申请个人信用卡购车贷款，由甲方为其提供不可撤销担保……第三条：甲方的权利和义务:一、甲方的权利……6.在有效担保期限内，乙方未按信用卡购车专项分期付款合同约定履行其还款义务，如乙方发生未按期还款之情形，甲方依据银行授权或在承担担保责任后，有权追究乙方的违约责任；如乙方连续两期或累计发生三次未按期还款之情形，甲方依据银行提供的乙方未按期还款记录，可推定乙方无还款能力，有权配合银行或依银行授权协助收回贷款，并追究乙方的违约责任……二、甲方的义务：5.甲方在乙方逾期未还款或违反信用卡购车专项分期付款合同后，应承担担保义务……第四条、乙方的权利和义务：二、乙方的义务：2.乙方应按与银行签订信用卡购车专项分期付款合同中约定条款（除有关展期的约定外，即乙方不能展期还款），全面按期履行其按时足额还款的义务，如未按时足额还款，其行为属违约，应承担相应的违约责任，如乙方连续发生二次未按期还款或累计发生三次未按期还款之情形，甲方有权终止协议并协助银行收回贷款，乙方承担无条件归还银行贷款，并承担相应的违约责任……15.还款告知：本次汽车按揭贷款，银行的扣款日为每月15日，乙方须在每月13日之前向银行足额归还当期款项……第六条、违约责任：5.乙方不按与银行签订信用卡购车专项分期付款合同中约定条款，前面按期履行其还款义务，发生一次不按期或未足额还款的，按甲方向银行提供的担保总额的10%支付违约金，发生二次不按期或未足额还款的，按甲方向银行提供担保总额的15%支付违约金，发生三次不按期或未足额还款的，按甲方向银行提供担保总额的20%支付违约金，发生三次以上不按期或未足额还款的，按甲方向银行提供担保总额的30%支付违约金。”该担保协议落款处有甲方七虎行公司及其法定代表人何沙签章，有乙方潘沙和朱思源签字捺印。 中国工商银行青龙支行作为分期款项发放人（抵押权人、质押权人、债权人）,潘沙作为分期付款申请人、朱思源共同偿债人，潘沙、朱思源作为抵押人，签订了《中国工商银行信用卡汽车专项分期付款/担保合同》，第一条约定、分期付款申请人向汽车销售商四川七虎行汽车贸易有限公司购买汽车大众CC2012款1.8TSI豪华型(二手)轿车一辆，车辆总价为人民币（大写）壹拾陆万伍仟捌佰元，分期付款申请人自行支付首付款50000元，剩余购车款，分期付款申请人申请通过其在分期款项发放人申请办理的汽车专项分期业务以透支方式支付，透支金额为人民币（大写）壹拾壹万伍仟捌佰元。第五条约定、分期付款申请人使用用于汽车专项分期的中国工商银行信用卡透支支付购车消费款后，以按月分期等额方式向分期款项发放人偿还透支的资金。分期还款共分36期，首期偿还的金额为人民币3531元，以后每期偿还的金额为3522元。分期付款申请人每期的透支款项应从透支次月起于每月的15日前偿还。分期付款申请人应在汽车专项分期付款账户中按时足额存入每期须偿还的款项，并在此不可撤销地授权分期款项发放人从中直接扣款受偿。 被告支付银行借款至2018年12月，自2019年1月起未支付银行款项。 2019年1月23日，贺芸向潘沙转账3522元；2019年3月14日，陈玲向潘沙转账4714元；2019年4月13日，周艳向潘沙转账4036元；2019年5月11日，霍世明向潘沙转账4036元；2019年6月12日，左薇向潘沙转账4073元；2019年7月13日，邹梁向潘沙转账4026元；2019年8月13日，李丽向潘沙转账4083元；2019年9月20日，王晶晶向潘沙转账4254元；2019年10月12日，谭霞向潘沙转账4005元；2019年11月12日，汪畅向潘沙转账4027元；2019年12月12日，王晶晶向潘沙转账4049元；2020年1月10日，乐欢向潘沙转账4030元；2020年2月14日，李傲雪向潘沙转账4082元；2020年6月5日，七虎行公司向潘沙转账4635元；2020年10月23日，七虎行公司向潘沙转账31441.40元；2020年10月29日，河沙向潘沙转账24元。以上款项合计89037.40元。上述汇款人为原告七虎行公司员工及其法定代表人，与原告均签订了《劳动合同》，与七虎行公司存在劳动关系，在潘沙、朱思源逾期清偿银行贷款后，由他们先行向银行代偿潘沙的逾期贷款。 上述事实，有原被告身份信息、《个人汽车消费贷款担保协议书》、《中国工商银行信用卡汽车专项分期付款/担保合同》、代偿凭证、《劳动合同》以及原告的当庭陈述，在案证实。 本院认为，七虎行公司与潘沙签订的《个人汽车消费贷款担保协议书》、潘沙、朱思源与中国工商银行青龙支行签订《中国工商银行信用卡汽车专项分期付款/担保合同》，均系双方当事人的真实意思表示，合法有效，双方均应依照合同约定履行各自义务。合同签订后，潘沙、朱思源未按约履行支付分期款的义务的行为构成违约，原告七虎行公司在向中国工商银行青龙支行承担担保责任后，有权就偿还款项向潘沙、朱思源进行追偿，七虎行公司要求潘沙、朱思源清偿七虎行公司代偿的费用的诉讼请求，事实和法律依据充分，本院依法予以支持。关于七虎行公司主张的违约金，因《个人汽车消费贷款担保协议书》中第六条违约责任约定：“乙方不按与银行签订信用卡购车专项分期付款合同中约定条款，全面按期履行其还款义务，发生一次不按期或未足额还款的，按甲方向银行提供的担保总额的10%支付违约金，发生二次不按期或未足额还款的，按甲方向银行提供担保总额的15%支付违约金，发生三次不按期或未足额还款的，按甲方向银行提供担保总额的20%支付违约金，发生三次以上不按期或未足额还款的，按甲方向银行提供担保总额的30%支付违约金。”现被告潘沙、朱思源未按期还款已达16期，应按约支付违约金，即115800*30%=34740元，故七虎行公司要求潘沙、朱思源支付违约金34740元的诉请，本院予以确认。对于原告诉请的律师费用，因原告不能提供相应票据，本院不予支持。 据此，本院依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百零七条，《中华人民共和国担保法》第三十一条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民法典〉时间效力的若干规定》第一条第二款之规定，判决如下： 一、被告潘沙、朱思源于判决生效之日起十日内向原告四川七虎行汽车贸易有限公司支付代偿本金89037.40元； 二、被告潘沙、朱思源在本判决生效之日起十日内向原告四川七虎行汽车贸易有限公司支付违约金34740元； 三、驳回原告四川七虎行汽车贸易有限公司其他诉讼请求。 如果被告潘沙、朱思源未按本判决指定的期间履行支付义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费2896元，减半收取计1448元，公告费600元，共计2048元，由被告潘沙、朱思源承担。 如不服本判决，可于判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于四川省成都市中级人民法院。 本案判决生效后，负有履行义务的当事人应当依法按期履行。逾期未履行的，权利人申请执行后，人民法院依法对相关当事人采取限制高消费、列入失信名单、罚款、拘留等措施，构成犯罪的，依法追究刑事责任。 审判员  薛跃发 二〇二一年五月十三日 书记员  周雨荞