江苏省沭阳县人民法院 民 事 判 决 书 （2021）苏1322民初2128号 原告：罗荣英，女，1973年11月7日出生，沭阳县人，居民，住沭阳县。 委托诉讼代理人：欧阳春丽，江苏天帆律师事务所律师。 委托诉讼代理人：赵妍，江苏天帆（沭阳）律师事务所律师。 被告：沭阳旺达塑业有限公司，统一社会信用代码×××509，住所地沭阳县颜集镇工业园区。 法定代表人：何书胜，系公司总经理。 被告：何书扬，男，1976年3月15日出生，沭阳县人，居民，住沭阳县。 二被告共同委托诉讼代理人：蒋廷茂，沭阳县城东法律服务所法律工作者。 原告罗荣英与被告沭阳旺达塑业有限公司、何书扬身体权、生命权、健康权纠纷一案，本院于2021年2月25日立案后，依法适用简易程序进行审理，于2021年3月23日组织原、被告进行听证，原告罗荣英及其委托诉讼代理人欧阳春丽、赵妍、被告沭阳旺达塑业有限公司法定代表人何书胜、被告何书扬及二被告共同委托诉讼代理人蒋廷茂到庭参加，后于2021年5月10日公开开庭进行了审理，原告委托诉讼代理人欧阳春丽、二被告共同委托诉讼代理人蒋廷茂到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告罗荣英向本院提出诉讼请求：判令二被告赔偿原告医疗费39666.96元，由二被告承担诉讼费用。事实与理由：2019年11月开始，原告在被告沭阳旺达塑业有限公司处从事搬运工作，报酬按每搬运32吨400元计。2020年8月23日，原告搬运货物时被被告何书扬驾驶的叉车撞伤。事故发生后，原告被送至沭阳县中医院治疗入院诊断为腰4锥体爆裂性骨折、腰3锥体棘突骨折、周围性眩晕，于2020年8月27日在全麻下行腰4锥体爆裂性骨折切开复位内固定术十椎管扩大减压术。至2020年9月12日共住院治疗20天，花费医疗费38176.96元。出院医嘱为卧床休息治疗三个月，每月门诊复查X线片，根据复查结果，决定何时下床负重活动。如有不适，骨科门诊随诊。事故发生后，原告多次与二被告协商赔偿事宜未果。为维护原告的合法权益，请求依法判决支持原告诉讼请求。 被告沭阳旺达塑业有限公司、何书扬辩称：原告陈述与被告沭阳旺达塑业有限公司存在劳务关系不属实，被告沭阳旺达塑业有限公司因生产经营的需要经常购买石粉，公司与案外人王树中约定，以每车400元的价格将卸货业务由王树中进行承包，至于王树中是否找到原告进行卸货操作均与公司无关，公司与王树中之间建立的是加工承揽合同关系。原告陈述被叉车撞伤也不属实，被告何书扬驾驶叉车进行装卸作业，原告先将车辆上堆放的石粉转移堆放到叉车上，叉车装满石粉后启动脱离运输车辆，此时货车上的堆放的石粉倒塌冲倒原告，致使原告跌落车辆受伤，并非被告何书扬驾驶叉车将原告撞伤。综上，请求依法驳回原告的诉讼请求。 本院经审理认定事实如下：被告沭阳旺达塑业有限公司系于2011年11月成立的有限责任公司，该公司因生产经营需要经常购买石粉，由案外人王树中承接石粉搬运作业，2019年11月后原告在王树中的介绍下加入该项工作。2020年8月23日上午，原告站在运输车辆的尾部将车辆上的石粉搬运码放到被告何书扬驾驶的叉车上，叉车装载石粉后启动脱离运输车辆，此时车辆上码放的的石粉松动滑落，导致原告自运输车辆上跌落受伤。当日10时许，原告被送入沭阳县中医院救治，入院诊断：腰椎骨折，2020年8月27日，原告被行“腰4锥体爆裂性骨折切开复位内固定术+椎管扩大减压术”，后原告住院治疗至2020年9月12日出院，共产生医疗费39666.96元。 另查明：被告何书扬系被告沭阳旺达塑业有限公司工作人员。 上述事实，由到庭当事人陈述、沭阳县中医院病案、入院记录、出院记录、手术记录、费用清单、收费票据、录音资料、证人证言等证据在卷佐证，足以证实。 本院认为：侵害民事权益，应当依照本法承担侵权责任。本法所称民事权益，包括生命权、健康权、姓名权、名誉权、荣誉权、肖像权、隐私权、婚姻自主权、监护权、所有权、用益物权、担保物权、著作权、专利权、商标专用权、发现权、股权、继承权等人身、财产权益。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。雇佣关系以外的第三人造成雇员人身损害的，赔偿权利人可以请求第三人承担赔偿责任，也可以请求雇主承担赔偿责任。雇主承担赔偿责任后，可以向第三人追偿。原告在被告沭阳旺达塑业有限公司从事石粉搬运工作，工作地点由该单位安排固定，在搬运工作工程中接受被告沭阳旺达塑业有限公司的指示管理，故双方之间形成雇佣关系，原告在从事雇佣的工作中受伤，被告沭阳旺达塑业有限公司应当承担赔偿责任。雇员在从事雇佣活动中致人损害的，雇主应当承担赔偿责任；雇员因故意或者重大过失致人损害的，应当与雇主承担连带赔偿责任。雇主承担连带赔偿责任的，可以向雇员追偿。原告在工作中因被告何书扬未取得叉车操作资质，在进行叉车操作时未能谨慎驾驶，确保安全操作，导致叉车抽离货车时原告从车辆上跌落受伤，此过程中被告何书扬存在过错，应当承担赔偿责任。但因被告何书扬系被告沭阳旺达塑业有限公司工作人员，其在工作过程中导致原告受到伤害，赔偿责任应由雇主的被告沭阳旺达塑业有限公司承担。在此过程中未发现被告何书扬对原告的受伤存在故意行为或重大过失，故被告何书扬不应承担赔偿责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。原告为被告沭阳旺达塑业有限公司从事搬运工作时间较长，次数较多，对自身安全疏于防范，未尽谨慎的安全注意义务，从而导致损害后果的发生，此过程中原告存在一定过错，可适当减轻被告沭阳旺达塑业有限公司的赔偿责任，本院认定由被告沭阳旺达塑业有限公司对原告的损失承担70%的赔偿责任，原告自行负担30%的损失。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。本次诉讼原告主张的医疗费39666.96元，提供了治疗证据予以证明，本院予以认定。被告沭阳旺达塑业有限公司应赔偿27767元（取整）。被告辩称不同意赔偿于法无据，本院不予采信。调解不成，依照《最高人民法院关于适用时间效力的若干规定》第一条、《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条之规定，判决如下： 一、被告沭阳旺达塑业有限公司于本判决发生法律效力之日起十日内赔偿原告罗荣英医疗费27767元。 二、驳回原告罗荣英的其他诉讼请求 如被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费400元，减半收取200元，由被告沭阳旺达塑业有限公司负担。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省宿迁市中级人民法院，同时向该院预交上诉案件受理费400元。 审 判 员 张继林 二〇二一年五月十四日 法官助理 王 洁 书 记 员 冯 浩 书 记 员 胡 汛 附录 一、履行义务提示 调解书、判决书生效后，当事人应当按相关文书确定的时间和内容履行义务。当事人可直接向对方履行，也可以将涉案款项交付到人民法院的该案件专用账号。 开户银行：中国银行沭阳北京路支行 户名：沭阳县人民法院执行款专户 专用账号：62×××69（进入强制执行程序后根据执行通知账号缴纳） 不按时履行的，进入强制执行程序后，被执行人身份将严重影响当事人的信用；拒不履行的，人民法院将依法对被执行人采取限制消费、纳入失信名单等措施进行联合信用惩戒。 二、相关法律条文 《最高人民法院关于适用时间效力的若干规定》 第一条民法典施行后的法律事实引起的民事纠纷案件，适用民法典的规定。 民法典施行前的法律事实引起的民事纠纷案件，适用当时的法律、司法解释的规定，但是法律、司法解释另有规定的除外。 民法典施行前的法律事实持续至民法典施行后，该法律事实引起的民事纠纷案件，适用民法典的规定，但是法律、司法解释另有规定的除外。 《中华人民共和国侵权责任法》 第六条行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。根据法律规定推定行为人有过错，行为人不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任。 第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。 第二十六条被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。 《中华人民共和国民事诉讼法》 第一百四十二条法庭辩论终结，应当依法作出判决。判决前能够调解的，还可以进行调解，调解不成的，应当及时判决。 第二百五十三条被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。