河北省隆尧县人民法院 执 行 裁 定 书 （2021）冀0525执异12号 申请人：中润鑫汇资本管理有限公司，住所地：北京市朝阳区金桐西路10号17层2单元2005室。 法定代表人：李征，该公司经理。 委托诉讼代理人：杨智，北京市银奥律师事务所律师。 委托诉讼代理人：高旭静，北京市银奥律师事务所律师（实习）。 被申请人：李平安，男，1964年6月16日出生，汉族，农民，住隆尧县。 委讼诉讼代理人：李君山，河北昭庆律师事务所律师。 被申请人：董景春，男，1963年10月4日出生，汉族，住隆尧县。 被申请人：董胜敏，女，1964年8月1日出生，汉族，住隆尧县。 本院在执行中润鑫汇资本管理有限公司（以下简称“中润资本公司”）与邢台平安煤业有限公司（以下简称“平安煤业”）、河北邢台尧山建材有限公司（以下简称“尧山建材”）借款合同纠纷一案中，中润资本公司向本院申请追加李平安、董景春、董胜敏为该案被执行人。本院受理后，依法组成合议庭进行审查，并于2021年5月14日举行了听证。申请人中润资本公司的委托诉讼代理人杨智、被申请人李平安及其委托诉讼代理人李君山参加了听证，被申请人董景春、董胜敏经本院书面通知未参加听证。现已审查终结。 中润资本公司称，请求法院依法追加李平安、董景春和董胜敏为隆尧县人民法院(2021)冀0525执127号执行案件[执行依据：(1999)隆经初字第329号民事判决书]的被执行人，在申请人未获清偿的全部债权范围内承担责任。事实与理由：中国银行隆尧支行与平安煤业、尧山建材借款合同纠纷一案，中国银行隆尧支行向隆尧县人民法院提起诉讼，1999年8月11日隆尧县人民法院作出(1999)隆经初字第329号民事判决书，判决：一、判决生效后十日内平安煤业给付中国银行隆尧支行借款本金80万元及相应利息；二、尧山建材对第一条所列款项负连带清偿责任。后中国银行隆尧支行向隆尧县人民法院申请强制执行，因被执行人无财产可供执行，法院作出(2002)隆法执字第138号民事裁定书，裁定本院(1999)隆经初字第329号民事判决书终结执行。 2004年9月7日，中国银行张家口市分行将上述债权及从属权利转让给中国东方资产管理公司石家庄办事处。2009年7月13日，中国东方资产管理公司石家庄办事处将上述债权及从属权利转让给东信联合资产管理有限公司。2011年12月23日，东信联合资产管理有限公司将上述债权及从属权利转让给厦门卓信成投资有限责任公司。2020年4月16日，厦门卓信成投资有限责任公司将上述债权及从属权利转让给中润资本公司。至此，中润资本公司已成为上述债权及从属权利的合法权利人。 2021年3月5日，申请人向隆尧县人民法院申请恢复执行本案，法院于3月9日立案执行，执行案号为(2021)冀0525执127号，该案目前在执行程序中。 申请人经调取被执行人平安煤业的工商档案发现以下事实：平安煤业最早成立于1998年1月23日，后河北省煤矿安全生产专项整顿验收工作领导小组办公室下发冀煤整验办字[2002]58号文件《关于对省政府组织验收并经各级人民政府全面排查、重新审批合格的乡镇煤矿核发证照工作的通知》要求平安煤业重新到省政府有关部门核发证照，遂该企业在河北省工商行政管理局重新登记注册，成立时间为2005年6月7日，为有限责任公司，注册资本618万元，股东李平安、董景春和董胜敏，2009年2月2日该企业因未按规定参加年检被吊销营业执照。 2019年1月24日，平安煤业召开股东会议，因公司被企业登记机关吊销，决议解散平安煤业，清算组成员为李平安、董景春和重胜敏，负责人为李平安。 2019年6月5日，平安煤业再次召开股东会议，决议同意清算组出具的《平安煤业注销清算报告》并决定办理公司注销登记。 《平安煤业注销清算报告》记载以下信息：1.清算组成立后已在十日内通知了所有债权人及债务人，并于2019年4月20日在《河北经济日报》上刊登了《注销清算公告》2.公司债权、债务已清理完毕，剩余资产为561,740元，按出资人出资比例进行分配，分配给股东李平安289,060元，董景春90,901元，董胜敏181,779元；3.股东承诺：公司债务已清偿完毕，若有未了事宜，股东愿意在法律规定的范围内继续承担责任。以上报告内容有股东李平安、董景春和董胜敏签字确认。 2019年7月18日，邢台平安煤业有限公司登记注销。 一、平安煤业未经依法清算即办理注销登记，股东李平安、董景春和董胜敏对申请人的债务承担清偿责任。 根据《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第二十三条的规定，作为被执行人的法人或其他组织，未经依法清算即办理注销登记，在登记机关办理注销登记时，第三人书面承诺对被执行人的债务承担清偿责任，申请执行人申请变更、追加该第三人为被执行人，在承诺范围内承担清偿责任的，人民法院应予支持。 首先，平安煤业在办理注销登记前未进行依法清算。根据《中华人民共和国公司法》第一百八十五条的规定，清算组应当自成立之日起十日内通知债权人，并于六十日内在报纸上公告。债权人应当自接到通知书之日起三十日内，未接到通知书的自公告之日起四十五日内，向清算组申报其债权。本案债权经生效法律文书确认，债权转让事实也通过报纸公告方式通知了平安煤业，但公司清算组并未履行通知债权人的义务，且在未清偿申请人债务的情况下即办理了注销登记，属于未经依法清算即办理注销登记的情形。 其次，平安煤业注销时向工商部门提交的材料中附有公司注销清算报告，其中明确写明：“股东承诺：公司债务已清偿完毕，若有未了事宜，股东愿意在法律规定的范围内继续承担责任”，股东李平安、董景春和董胜敏签字确认。上述内容符合“第三人书面承诺对被执行人的债务承担清偿责任”的法定条件。申请人的债务未获清偿属于公司注销后的未尽事宜，因此股东应当对申请人的债务承担清偿责任。 二、股东李平安、董景春和董胜敏在平安煤业注销时无偿接受财产，应当在其接受的财产范围内承担责任。 根据《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第二十二条：“作为被执行人的法人或其他组织被注销或出现被吊销营业执照、被撤销、被责令关闭、歌业等解散事由后，其股东、出资人或主管部门无偿接受其财产，致使该被执行人无遗留财产或遗留财产不足以清偿债务，申请执行人申请变更、追加该股东、出资人或主管部门为被执行人，在接受的财产范围内承担责任的，人民法院应予支持”的规定，平安煤业在注销时，股东李平安、董景春、董胜敏在清算时分别无偿获得财产289,060元、90,901元、181,779元，导致平安煤业无法清偿申请人的债务，因此其股东李平安、董景春、董胜敏应当在其接受的财产范围内承担责任。 综上，申请人请求贵院依法追加李平安、董景春和董胜敏为隆尧县人民法院(2021)冀0525执127号执行案件[执行依据：(1999)隆经初字第329号民事判决书]的被执行人。 李平安辩称，一、申请人不具备申请追加被执行人的主体资格，其无法证实其是本案合法的债权人。二、申请人主张的对（1999）隆经初字第329号民事判决书恢复执行不符合民诉法规定。三、我方在清算、注销过程中没有无偿接受财产，我方也未出具书面承诺对公司未了事宜继续承担法律责任。四、申请人主张《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第二十二条是指，法人被注销后，而其提供的事实依据是指被申请人在注销过程中，其主张的事实与法律依据不符。综上，请依法驳回申请人追加我方为被执行人的请求。 董景春、董胜敏未作答辩。 本院查明，中国银行隆尧支行与平安煤业、尧山建材借款合同纠纷一案，本院于1999年8月11日作出(1999)隆经初字第329号民事判决书，判决：一、判决生效后十日内平安煤业给付中国银行隆尧支行借款本金80万元及相应利息；二、尧山建材对第一条所列款项负连带清偿责任。因平安煤业、尧山建材未履行生效判决所确定义务，中国银行隆尧支行向本院申请强制执行。因平安煤业、尧山建材无财产可供执行，本院于2002年3月16日作出(2002)隆法执字第138号民事裁定书，裁定本院(1999)隆经初字第329号民事判决书终结执行。 2004年9月7日，中国银行张家口市分行将上述债权及从属权利转让给中国东方资产管理公司石家庄办事处。2009年7月13日，中国东方资产管理公司石家庄办事处将上述债权及从属权利转让给东信联合资产管理有限公司。2011年12月23日，东信联合资产管理有限公司将上述债权及从属权利转让给厦门卓信成投资有限责任公司。2020年2月18日，厦门卓信成投资有限责任公司将上述债权及从属权利转让给中润资本公司。 2021年3月5日，中润资本公司向本院申请恢复执行中国银行隆尧支行与平安煤业、尧山建材借款合同纠纷一案，执行案号为(2021)冀0525执127号。 另查明，平安煤业最早成立于1998年1月23日，2005年6月7日在河北省工商行政管理局重新登记注册，为有限责任公司，注册资本618万元，股东为李平安、董景春和董胜敏，2009年2月2日平安煤业因未按规定参加年检被吊销营业执照。2019年1月24日，平安煤业召开股东会议，决议解散平安煤业，清算组成员为李平安、董景春和董胜敏，负责人为李平安。2019年6月5日，平安煤业再次召开股东会议，决议同意清算组出具的《平安煤业注销清算报告》并决定办理公司注销登记。《平安煤业注销清算报告》记载：1、清算组成立后已在十日内通知了所有债权人及债务人，并于2019年4月20日在《河北经济日报》上刊登了《注销清算公告》；2、公司债权、债务已清理完毕，剩余资产为561,740元，按出资人出资比例进行分配，分配给股东李平安289,060元，董景春90,901元，董胜敏181,779元；3、股东承诺：公司债务已清偿完毕，若有未了事宜，股东愿意在法律规定的范围内继续承担责任。2019年7月18日，平安煤业登记注销。 本院认为，因平安煤业、尧山建材无财产可供执行，本院于2002年3月16日作出(2002)隆法执字第138号民事裁定书，裁定本院(1999)隆经初字第329号民事判决书终结执行。根据《最高人民法院关于执行案件立案、结案若干问题的意见》第六条规定：“下列案件，人民法院应当按照恢复执行案件予以立案：......（五）依照民事诉讼法第二百五十七条的规定而终结执行的案件，申请人执行的条件具备时，申请执行人恢复执行的”。2019年7月18日，平安煤业登记注销，《平安煤业注销清算报告》记载剩余资产为561,740元，因此已经具备申请执行人恢复执行条件，根据中润资本公司的申请本院恢复(1999)隆经初字第329号民事判决书的执行。根据《最高人民法院关于人民法院执行工作若干问题的规定（试行）》第18条规定：“申请执行，应向人民法院提交下列文件和证件：......（4）继承人或者权利承受人申请执行的，应当提交继承或者承受权利人的证明文件......。”中国银行隆尧支行通过四次债权转让将本院(1999)隆经初字第329号民事判决书所确定的债权转让给中润资本公司，2021年3月5日中润资本公司持民事判决书、债权转让协议、债权转让报纸公告等承受权利的证明文件，以自己的名义向本院申请恢复执行符合法律规定，但是在执行过程中，中润资本公司应当首先申请变更申请执行人，法院裁定变更其为申请执行人后才具备申请追加被执行人的主体资格。 综上所述，中润资本公司要求追加被执行人的申请不符合立案条件，应当驳回其申请。依照《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题规定》第二条第一款、第三款的规定，裁定如下： 驳回中润鑫汇资本管理有限公司要求追加李平安、董景春、董胜敏为本院(2021)冀0525执127号执行案件被执行人的申请。 如不服本裁定，可以自本裁定书送达之日起十日内向河北省邢台市中级人民法院申请复议，逾期不申请复议，本裁定书即发生法律效力。 审 判 长  赵东胜 审 判 员  姚小丽 人民陪审员  刘丽红 二〇二一年五月二十八日 书 记 员  刘 宁