云南省玉溪市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）云04民终433号上诉人（原审原告）：红塔区鑫欣商店，经营场所：云南省玉溪市红塔区珊瑚路67-9号。经营者：方丽琼，女，1967年2月21日生，汉族，住云南省玉溪市红塔区。委托诉讼代理人：闫伟，云南铁城律师事务所律师。代理权限：特别授权代理。被上诉人（原审被告）：刘洪芬，女，1978年7月18日生，汉族，住云南省玉溪市通海县。上诉人红塔区鑫欣商店因与被上诉人刘洪芬买卖合同纠纷一案，不服云南省玉溪市红塔区人民法院(2020)云0402民初4641号民事判决，向本院提起上诉。本院于2021年2月23日立案后，依法组成合议庭，不开庭进行了审理。本案现已审理终结。红塔区鑫欣商店上诉请求：1.撤销原判，依法改判撤销上诉人已交付给被上诉人的贵州茅台酒厂生产的53度500ｍｌ飞天茅台酒一件包装6瓶的民事法律行为；2.判决被上诉人返还上诉人同一批次一件包装6瓶的贵州茅台酒厂生产的53度500ｍｌ飞天茅台酒（价值17400元。本判决所涉货币币种均为人民币，以下不再专门指明）。如不能返还，则由被上诉人赔偿该同一批次飞天茅台酒进价价值16770元（17400元﹣630元＝16770元）、3、一、二审案件受理费由被上诉人承担。事实和理由：1.在一审时上诉人未对购买两箱贵州茅台酒厂生产的53度500ｍｌ飞天茅台酒来源、发票进行充分举证、质证。发票购买单位“小汤总”是红塔区鑫欣商店经营者方丽琼的儿子汤海鑫（电话：186××××0664），在玉溪市红塔区经营“红塔区鑫海烟酒店”，2020年9月13日汤海鑫通过微信从昆明市达盛酒业采购中心购买了两件飞天茅台酒（批次、批号为7501797990和7501799270,共计价值34800元），每件为6瓶装的贵州茅台酒厂生产的53度500ｍｌ飞天茅台酒（价值17400元），每一件都是用两条白色包装带捆绑。汤海鑫当天就将两件飞天茅台酒钱34800元转入农业银行62×××17昆明市达盛酒业采购中心账户。2020年9月14日两件飞天茅台到货，方丽琼的儿子汤海鑫就亲自将其中的一件飞天茅台（批次、批号为7501797990）拿到方丽琼经营红塔区鑫欣商店卖（因飞天茅台价值高就将酒分开卖）因一直没有卖掉，就将这件飞天茅台放在贵州茅台迎宾酒旁。2.2020年11月21日下午3点多，被上诉人来方丽琼经营的红塔区鑫欣商店两次购买贵州迎宾酒两件共计12瓶（每件6瓶），货款共计为1260元。在交货过程中，因店员重大误解就将一件6瓶53度贵州茅台酒厂生产的飞天茅台酒（批次、批号7501797990，价值约17400元）错当成被上诉人欲购买的贵州茅台酒厂生产的一件包装6瓶贵州迎宾酒交付给被上诉人，店内有监控视频录下该内容为证。上诉人发现抱错酒后，多次向被上诉人说明重大误解情形，要求其退还已领取的6瓶53度500ｍｌ贵州茅台酒厂生产的飞天茅台酒，并告知被上诉人另行来领取其真实意思表示欲购买的贵州茅台酒厂生产的一件包装6瓶贵州迎宾酒。但被上诉人拒绝退还己领取拿走的飞天茅台酒，损害了上诉人的利益。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十四条及《中华人民共和国民法总则》第一百四十七条等规定，上诉人与被上诉人买卖合同是基于重大误解实施的民事法律行为，行为人有权请求人民法院或者仲裁机构予以撤销。刘洪芬辩称，对一审判决服判，请求驳回上诉人的上诉请求，维持原判。红塔区鑫欣商店向一审法院起诉请求：1.请求依法撤销红塔区鑫欣商店已交付给刘洪芬的贵州茅台酒厂生产的53度飞天茅台一件包装6瓶的民事法律行为，并判令刘洪芬返还红塔区鑫欣商店同一批次一件包装6瓶的贵州茅台酒厂生产的飞天茅台酒（价值约17700元）。如不能返还，则由刘洪芬赔偿该同一批次飞天茅台酒市场价17070元；2.本案诉讼费用由刘洪芬负担。一审法院认定事实：2020年11月21日下午15时36分，刘洪芬到红塔区鑫欣商店处购买茅台迎宾酒，分两次向红塔区鑫欣商店付款1260元后，取走一件外包装箱上有绑带、一件外包装箱上无绑带的酒。2020年11月24日，红塔区鑫欣商店查看视频后，认为刘洪芬来买酒时将红塔区鑫欣商店在昆明市达盛酒业采购中心采购的两件飞天茅台酒（每件采购价格17400元）的其中一件误当作茅台迎宾酒带走，因红塔区鑫欣商店要求刘洪芬更换时被拒，故起诉至一审法院。一审法院认为，刘洪芬向红塔区鑫欣商店购买货物并支付货款，红塔区鑫欣商店向刘洪芬交付了货物，红塔区鑫欣商店、刘洪芬间已形成买卖关系。刘洪芬用个人账户付款，且未向红塔区鑫欣商店索要以玉溪金玉源商贸有限公司为名义的付款凭据，故红塔区鑫欣商店以刘洪芬为买卖关系的相对人并无不当，刘洪芬认为其不是适格主体的理由，不予采纳。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条及《最高人民法院关于适用的解释》第九十条的规定，当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。当事人对自己的诉讼请求所依据的事实，应当提供证据加以证明，在作出判决前，当事人未能提供证据或证据不足以证明其事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利的后果。本案中，红塔区鑫欣商店提供的《昆明市达盛酒业采购中心销货单》上载明的购买单位是“玉溪小汤总186××××0664”，并不是红塔区鑫欣商店，故不能证实红塔区鑫欣商店曾采购过批次、批号为7501797990、7501799270的两件飞天茅台酒，且红塔区鑫欣商店提交的视频资料也不能证实刘洪芬自红塔区鑫欣商店处取走的两件酒中有一件是批次、批号为7501797990或7501799270价值为17740元的飞天茅台酒，故红塔区鑫欣商店的主张无事实依据，也不符合法律规定，不予支持。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、《最高人民法院关于适用的解释》第九十条的规定，判决：“驳回原告的全部诉讼请求。案件受理费226元，减半收取113元，由原告红塔区鑫欣商店负担。”本院二审期间，红塔区鑫欣商店向本院提交了六组证据：1.营业执照，以证明方丽琼儿子汤海鑫经营个体工商户的情况；2.身份证复印件，以证明汤海鑫的身份情况；3.微信聊天记录以及预购买两件飞天茅台酒照片，以证明方丽琼的儿子汤海鑫通过微信聊天在昆明市达盛酒业采购中心购买过两件飞天茅台酒，两件价格为34800元；4.付款记录和汇款凭证，以证明方丽琼的儿子汤海鑫通过工商银行将34800元汇入昆明市达盛酒业采购中心账户；5.汤海鑫买的飞天茅台酒批次、批号为7501799270的外包装箱照片，以证明汤海鑫拿到方丽琼处的飞天茅台酒批次、批号为7501799270；通过监控视频对比，刘洪芬抱走的是批次、批号为7501799270的飞天茅台酒；6.居民户口簿，以证明方丽琼和汤海鑫是母子关系。经质证，刘洪芬对证据的真实性没有异议，但对关联性不予认可。经审查，本院认为，红塔区鑫欣商店一审所举证据监控视频中外包装箱上字迹模糊，其二审所举证据5通过监控视频比对不能得出“刘洪芬抱走的是批次、批号为7501799270的飞天茅台酒”这一结论。故红塔区鑫欣商店提交的以上证据因缺乏与本案存在关联的节点，与本案无关联性，本院不予采信。红塔区鑫欣商店对一审法院认定的事实没有异议，但认为遗漏认定：1.其中一件外包装箱上有绑带的酒是飞天茅台酒，另一件外包装箱没有绑带的酒是茅台迎宾酒。2.飞天茅台酒的采购价格是每件17400元。刘洪芬对红塔区鑫欣商店提出遗漏认定的事实不予认可，对一审法院认定的事实未提出异议。经审查，本院认为，对红塔区鑫欣商店提出第1点异议，因其未能提供充分有效的证据证实其主张，且刘洪芬不予认可，故不予采纳；对红塔区鑫欣商店提出第2点异议，因不能确定其在本案中销售了飞天茅台酒，飞天茅台酒的采购价格与本案不具有关联性，故不予采纳。一审查明的案件事实与本院审理查明的案件事实一致，本院依法予以确认。本院认为，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条规定：“当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。”《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条规定：“当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实，应当提供证据加以证明，但法律另有规定的除外。在作出判决前，当事人未能提供证据或者证据不足以证明其事实主张的，由负有举证证明责任的当事人承担不利的后果。”本案中，红塔区鑫欣商店主张刘洪芬从其处取走的两件酒中有一件是批次、批号为7501799270，价值为17400元的飞天茅台酒，并提交了刘洪芬取货时的监控视频用于证明。红塔区鑫欣商店提交的监控视频中外包装箱上字迹模糊，无法辨认，继而也无法证实刘洪芬从红塔区鑫欣商店取走的是批次、批号为7501799270的飞天茅台酒。此外，即使能够通过监控视频证实刘洪芬从红塔区鑫欣商店取走的其中一件酒的外包装显示有“批次、批号为7501799270”及“飞天茅台”品牌字样，由于监控视频中无该包装箱开箱的相关视频，对于包装箱内的商品是否为飞天茅台酒亦无法通过监控视频予以核实。红塔区鑫欣商店主张飞天茅台酒的价值一直存在变化，本院二审时其最终固定飞天茅台酒的价值为17400元。由于无法确定红塔区鑫欣商店交付刘洪芬的酒水中有一件是飞天茅台酒，故对本案所涉飞天茅台酒的价值不作认定。由于红塔区鑫欣商店对其主张不能充分举证证实，故其应承担举证不能的不利的后果，其要求刘洪芬返还一件包装6瓶的贵州茅台酒厂生产的53度500ml飞天茅台酒或赔偿16770元的上诉主张，无事实和法律依据，本院不予支持。综上，上诉人红塔区鑫欣商店的上诉请求不能成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正确。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十九条、第一百七十条第一款第一项规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费251元，由上诉人红塔区鑫欣商店负担。本判决为终审判决。审判长  杨东审判员  刘惠审判员  方芳二〇二一年五月十七日法官助理杨航颖书记员范艺严