广东省汕头市潮阳区人民法院刑 事 判 决 书（2021）粤0513刑初297号公诉机关汕头市潮阳区人民检察院。被告人黄镇声，男，1990年5月30日出生于广东省汕头市，公民身份号码440××××××××××××637，汉族，初中文化，无业，住汕头市潮阳区×××××××××××。因本案于2021年1月21日被先行羁押，因涉嫌犯合同诈骗罪于同年1月22日被刑事拘留，同年2月9日被逮捕。现羁押于汕头市潮阳区看守所。汕头市潮阳区人民检察院以潮阳检刑诉[2021]234号起诉书指控被告人黄镇声犯合同诈骗罪，于2021年4月23日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，适用简易程序公开开庭审理了本案。汕头市潮阳区人民检察院指派检察员郑某1出庭支持公诉，被告人黄镇声到庭参加诉讼。现已审理终结。公诉机关指控：（一）为牟取非法收入，被告人黄镇声通过租赁汽车然后再将汽车进行抵押贷款的方式骗取他人财物。2019年9月7日晚，被告人黄镇声到被害人周某1经营的位于汕头市澄海区×××高速桥附近的恒灿汽贸，以每月租金10000元的价格向被害人周某1租赁号牌为粤D×××××的黑色丰田汉兰达牌越野车（车主周某1，价值11万元），并签订租车协议，期限自2019年9月7日至2019年10月7日。被告人黄镇声在汽车租期到期后，以续租为由，拖延还车。同年10月12日，被告人黄镇声到被害人黄波经营的位于汕头市潮南区×××××××的盛某1通车行，以家人出车祸和工程收不到款项为由，使用伪造的号牌为粤D×××××丰田汉兰达牌越野车的机动车行驶证和车辆登记证书，将租赁的丰田汉兰达越野车抵押给被害人黄波，诈骗得70000元。被告人黄镇声将骗取的款项用于日常生活开销，尚未退还。公诉机关提交了被害人周某1的陈述，被害人黄波的陈述及辨认笔录，证人陈某2的证言，被告人黄镇声原在公安机关的供述，受案登记表，110出警命令单，扣押清单，涉案财物移交清单，发还清单，接受证据材料清单，接受证据清单，机动车登记证书，机动车行驶证，身份证，机动车质押借款合同，恒灿租车合同，注册登记机动车信息栏，机动车信息表，报警回执存根，价格认定结论书和刑事相片等证据证实。（二）为牟取非法收入，被告人黄镇声伙同同案人刘某1（已判决）商议通过租赁汽车然后再将汽车进行抵押贷款的方式诈骗他人财物。2019年6月14日晚6时多，同案人刘某1独自到汕头市潮阳区棉北壹新汽车租赁有限公司找被害人张奕渠，并以租车作为婚车使用为由，以每日租金250元的价格向被害人张奕渠租赁号牌为粤D×××××的黑色丰田凯美瑞轿车（车主张奕渠，价值12万元），并签订租车协议。随后，被告人黄镇声与同案人刘某1一同前往张某1经营的位于汕头市潮阳区××××××的捷讯汽服洗车行办理该车的抵押贷款。当晚8时多，在张某1的介绍下，被告人黄镇声向被害人郭晓强提供了名为“张奕渠”的假冒身份证件和同案人刘某1租赁的丰田轿车的行驶证，并以张奕渠的名义和身份证信息向被害人郭晓强办理了汽车抵押贷款，将租赁的丰田轿车抵押给了被害人郭晓强，诈骗得贷款51950元则转入同案人刘某1微信及银行账号。随后同案人刘某1拿了1200元现金给了被告人黄镇声作为报酬。公诉机关提交了被害人张奕渠、郭晓强的陈述及辨认笔录，证人林某1的证言，证人张某1的证言及辨认笔录，同案人刘某1的供述及辨认笔录，被告人黄镇声原在公安机关的供述及辨认笔录，受案登记表，抓获经过，汽车抵押借款合同，机动车行驶证，假冒身份证复印件，汕头市壹新汽车租赁有限公司租车合同，微信扫码支付账单，银行转账汇款明细，账户交易明细查询，微信支付交易明细证明，价格认定结论书，刑事判决书，认罪认罚具结书，刑事相片和户籍证明等证据证实。公诉机关认为，被告人黄镇声以非法占有为目的，在签订、履行合同的过程中骗取他人财物，数额巨大，应当以合同诈骗罪追究其刑事责任。被告人黄镇声自愿认罪认罚，建议判处其有期徒刑三年，并处罚金。被告人黄镇声对指控事实、罪名及量刑建议没有异议，同意适用简易程序，且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。经审理查明的事实、证据与公诉机关的指控一致。另查明，扣押的丰田汉兰达越野车和丰田凯美瑞轿车已分别发还给被害人周某1、张奕渠。2021年1月21日，被告人黄镇声被抓获归案。本院认为，被告人黄镇声无视国家法律，以非法占有为目的，单独或结伙在签订、履行汽车租赁、抵押贷款合同的过程中，虚构事实骗取他人财物，作案二宗，数额巨大，侵犯经济合同的管理秩序和公民的合法财产，其行为已构成合同诈骗罪。其中一宗属共同犯罪。公诉机关的指控成立。被告人黄镇声诈骗被害人黄波70000元和被害人郭晓强51950元，依法应责令其予以退赔。被告人黄镇声到案后能如实供述自己的罪行，愿意接受处罚，对其可以从轻处罚。公诉机关的量刑建议适当，可予采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百二十四条、第二十五条第一款、第六十四条、第六十七条第三款和《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百零一条之规定，判决如下：一、被告人黄镇声犯合同诈骗罪，判处有期徒刑三年，并处罚金二万元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2021年1月21日起至2024年1月20日止。罚金应予本判决生效后十日内缴纳。）二、责令被告人黄镇声退赔被害人黄波的经济损失70000元；退赔被害人郭晓强的经济损失51950元。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广东省汕头市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  郭汉隆人民陪审员  陈海潮人民陪审员  郑汉初二〇二一年五月二十一日书 记 员  陈婷婷附：相关法律条文一、《中华人民共和国刑法》第二百二十四条有下列情形之一，以非法占有为目的，在签订、履行合同过程中，骗取对方当事人财物，数额较大的，处三年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产：（一）以虚构的单位或者冒用他人名义签订合同的；（二）以伪造、变造、作废的票据或者其他虚假的产权证明作担保的；（三）没有实际履行能力，以先履行小额合同或者部分履行合同的方法，诱骗对方当事人继续签订和履行合同的；（四）收受对方当事人给付的货物、货款、预付款或者担保财产后逃匿的；（五）以其他方法骗取对方当事人财物的。第二十五条第一款共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。二、《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百零一条对于认罪认罚案件，人民法院依法作出判决时，一般应当采纳人民检察院指控的罪名和量刑建议，但有下列情形的除外：(一)被告人的行为不构成犯罪或者不应当追究其刑事责任的;(二)被告人违背意愿认罪认罚的;(三)被告人否认指控的犯罪事实的;(四)起诉指控的罪名与审理认定的罪名不一致的;(五)其他可能影响公正审判的情形。人民法院经审理认为量刑建议明显不当，或者被告人、辩护人对量刑建议提出异议的，人民检察院可以调整量刑建议。人民检察院不调整量刑建议或者调整量刑建议后仍然明显不当的，人民法院应当依法作出判决。