文书内容广东省深圳市中级人民法院民 事 判 决 书（2020）粤03民初3243号原告：赵跃庆，男。委托诉讼代理人：丁跃峰，广东竞德律师事务所律师。委托诉讼代理人：雷正科，广东竞德律师事务所律师。被告：陈国川，男。被告：王为平，男。原告赵跃庆与被告陈国川、王为平民间借贷纠纷一案，本院于2020年6月5日立案后，依法组成合议庭，于2021年3月24日公开开庭审理。原告委托代理人丁跃峰、雷正科到庭参加诉讼，被告陈国川、王为平经本院传唤，无正当理由未到庭参加诉讼，本院依法作缺席审理，现已审理终结。赵跃庆向本院提出诉讼请求：1.判令陈国川向原告偿还借款本金26190万元；2.判令陈国川向原告支付自收到借款本金之日起至付清之日止的借款利息及违约金（按年利率24%计算，暂计至2020年1月8日的借款利息及违约金为15581.75万元，后续违约金应按年利率24%另行计至全部本息及违约金付清之日止；3.判令王为平对以上债务承担连带责任；4.判令两被告承担本案诉讼费。主要事实和理由：2017年2月28日至2018年4月20日期间，原告与被告陆续签订四份借款协议，达成借款及担保合意，借款及担保法律关系成立，其中约定陈国川向原告借款共计26200万元，王为平自愿承担连带保证责任。原告先后向陈国川实际转账支付人民币共计26190万元，借款协议生效。原借款协议到期后，三方间继续签订借款协议进行展期。但截至原告起诉之日，被告尚未向原告支付借款本金、利息及逾期付款违约金。鉴此，原告为维护自身合法权益，依据相关法律规定，特向人民法院起诉，请求人民法院支持原告的诉讼请求。陈国川、王为平未答辩。本院查明：一、2017年2月28日，原告与两被告签订编号为CW2017022801的《借款协议》，其中约定陈国川向原告借款共计1.5亿元整，借款月利率为2.5%，借款期限3个月，自2017年2月28日至2017年5月28日，王为平对借款承担连带担保责任，担保责任的期限为借款期限届满后2年，若陈国川逾期还款，原告将按照借款本金及利息总额1‰每日的标准收取违约金。2017年6月14日，原告与两被告签订了编号为CW20170614001的《借款协议补充协议书》，约定将借款期限延长3个月，至2017年8月28日，原协议中借款利率、借款担保、还款方式等内容不变。2017年8月29日，原告与两被告签订编号为CW20170829002的《借款协议》，约定将前述借款进行展期，借款月利率为3%，借款期限自2017年8月29日至2017年12月31日，共计125天，王为平对借款承担连带担保责任，担保责任的期限为借款期限届满后2年，若陈国川逾期还款，原告将按照借款本级及利息总额1‰每日的标准收取违约金。2018年1月5日，原告与两被告签订编号为CW20180105002的《借款协议》，约定将前述借款展期，借款月利率为3%，借款期限自2018年1月1日至2018年3月31日，共计3个月，王为平对借款承担连带担保责任，担保责任的期限为借款期限届满后2年，若陈国川逾期还款，原告将按照借款本级及利息总额1‰每日的标准收取违约金。2018年4月1日，原告与两被告签订编号为CW20180401002的《借款协议》，约定将前述借款展期，借款月利率为3%，借款期限自2018年4月1日至2018年4月30日，共计1个月，王为平对借款承担连带担保责任，担保责任的期限为借款期限届满后2年，若陈国川逾期还款，原告将按照借款本级及利息总额1‰每日的标准收取违约金。2018年5月1日，原告与两被告签订编号为CW20180501002的《借款协议》，约定将前述借款展期，借款月利率为3%，借款期限自2018年5月1日至2018年5月31日，共计1个月，王为平对借款承担连带担保责任，担保责任的期限为借款期限届满后2年，若陈国川逾期还款，原告将按照借款本级及利息总额1‰每日的标准收取违约金。2018年6月1日，原告与两被告签订编号为CW20180601002的《借款协议》，约定将前述借款展期，借款月利率为3%，借款期限自2018年6月1日至2018年6月30日，共计1个月，王为平对借款承担连带担保责任，担保责任的期限为借款期限届满后2年，若陈国川逾期还款，原告将按照借款本级及利息总额1‰每日的标准收取违约金。2017年3月1日至2017年3月8日期间，原告分35次通过银行转账的方式共计向陈国川支付1.499亿元（2017年3月1日分七次付款，分别支付480万、480万、480万、120万、480万、480万、480万；2017年3月3日份七次付款，分别支付490万、490万、450万、490万、490万、490万、100万；2017年3月6日分七次付款，分别支付490万、490万、490万、480万、480万、470万、100万；2017年3月7日分七次付款，分别支付490万、490万、490万、490万、490万、490万、60万；2017年3月8日分七次付款，分别支付490万、490万、490万、490万、490万、490万、50万）。陈国川于2017年10月10日偿还500万元，2017年10月16日偿还1500万元。二、2017年5月9日，原告与两被告签订编号为CW20170509001的《借款协议》，约定陈国川向原告借款人民币2000万元整，借款月利率为3%，借款期限自2017年5月9日至2017年6月8日，共计31日，王为平对借款承担连带担保责任，担保责任的期限为借款期限届满后2年，若陈国川逾期还款，原告将按照借款本级及利息总额1‰每日的标准收取违约金。2017年6月14日，原告与两被告签订编号为CW20170614002的《借款协议补充协议书》，约定将前述2000万元借款展期3个月，借款期限自2017年6月9日至2017年9月8日止，原协议中借款利率、借款担保、还款方式等内容不变。2017年9月9日，原告与两被告签订编号为CW20170909001的《借款协议》，约定将前述借款展期，借款月利率为3%，借款期限自2017年9月9日至2017年12月31日，共计114天，王为平对借款承担连带担保责任，担保责任的期限为借款期限届满后2年，若陈国川逾期还款，原告将按照借款本级及利息总额1‰每日的标准收取违约金。2017年5月9日，原告分五次通过银行转账方式向陈国川实际支付人民币2000万元（分别支付450万、460万、470万、480万、140万）。三、2017年8月29日，原告与两被告签订编号为CW20170829001的《借款协议》，约定陈国川向原告借款8000万元整，借款月利率为3%，借款期限自2017年8月30日至2017年11月29日，共计3个月，王为平对借款承担连带担保责任，担保责任的期限为借款期限届满后2年，若陈国川逾期还款，原告将按照借款本级及利息总额1‰每日的标准收取违约金。《借款协议》第4条第（2）项约定“乙方（陈国川）此次向甲方（赵跃庆）借款8千万元中，其中人民币1千万元，甲方于2017年8月25日已出借给了乙方，乙方原本应当于2017年8月30日还清，此部分借款乙方在本借款期限届满后再进行偿还。甲方此次只需向乙方支付人民币7千万元借款即可。”2017年11月30日，原告与两被告签订编号为CW20171130001的《借款协议》，约定将前述借款展期，借款月利率为3%，借款期限自2017年11月30日至2017年12月31日，共计32天，王为平对借款承担连带担保责任，担保责任的期限为借款期限届满后2年，若陈国川逾期还款，原告将按照借款本级及利息总额1‰每日的标准收取违约金。2017年8月25日至2017年9月5日期间，原告自己以及委托案外人分22次通过银行转账的方式共计向陈国川实际支付8000万元（原告于2017年8月25日分两次分别向被告支付480万、20万；原告委托案外人赵某于2017年8月25日分两次分别向陈国川支付50万、450万；于2017年8月30日分五次分别向陈国川490万、480万、470万、460万、100万；于2017年8月31日分五次分别向陈国川支付490万、480万、470万、460万、100万；于2017年9月1日分五次分别向陈国川支付490万、480万、470万、460万、100万；于2017年9月5日分三次分别向陈国川支付480万、470万、50万）。2018年1月5日，原告与两被告签订编号为CW20180105001的《借款协议》，约定将前述2000万元借款及8000万元借款合并进行展期，借款月利率为3%，借款期限自2018年1月1日至2018年1月31日，共计1个月，王为平对借款承担连带担保责任，担保责任的期限为借款期限届满后2年，若陈国川逾期还款，原告将按照借款本级及利息总额1‰每日的标准收取违约金。2018年2月1日，原告与两被告签订编号为CW20180201001的《借款协议》，约定将前述1亿元进行再次展期，借款月利率为3%，借款期限自2018年2月1日至2018年2月28日，共计1个月，王为平对借款承担连带担保责任，担保责任的期限为借款期限届满后2年，若陈国川逾期还款，原告将按照借款本级及利息总额1‰每日的标准收取违约金。2018年3月1日，原告与两被告签订编号为CW20180301001的《借款协议》，约定将前述1亿元借款再次展期，借款月利率为3%，借款期限自2018年3月1日至2018年3月31日，共计1个月，王为平对借款承担连带担保责任，担保责任的期限为借款期限届满后2年，若陈国川逾期还款，原告将按照借款本级及利息总额1‰每日的标准收取违约金。2018年4月1日，原告与两被告签订编号为CW20180401001的《借款协议》，约定将前述1亿元借款再次展期，借款月利率为3%，借款期限自2018年4月1日至2018年4月30日，共计1个月，王为平对借款承担连带担保责任，担保责任的期限为借款期限届满后2年，若陈国川逾期还款，原告将按照借款本级及利息总额1‰每日的标准收取违约金。2018年5月1日，原告与两被告签订编号为CW20180501001的《借款协议》，约定将前述1亿元借款再次展期，借款月利率为3%，借款期限自2018年5月1日至2018年5月31日，共计1个月，王为平对借款承担连带担保责任，担保责任的期限为借款期限届满后2年，若陈国川逾期还款，原告将按照借款本级及利息总额1‰每日的标准收取违约金。2018年6月1日，原告与两被告签订编号为CW20180601001的《借款协议》，约定将前述1亿元借款再次展期，借款月利率为3%，借款期限自2018年6月1日至2018年6月30日，共计1个月，王为平对借款承担连带担保责任，担保责任的期限为借款期限届满后2年，若陈国川逾期还款，原告将按照借款本级及利息总额1‰每日的标准收取违约金。四、2018年4月20日，原告与两被告签订编号为JM2018042001的《深圳龙华观澜金茂厂项目合作协议》，约定陈国川向原告借款人民币1200万元，借款期限为2018年4月20日至2019年4月19日，共计12个月，借款利息按照2.5%计算，王为平对借款承担连带担保责任，担保责任的期限为借款期限届满后2年。2018年4月20日，原告分三次分别向陈国川通过转账方式支付300万、490万、410万，共计1200万元。综上，原告共计向陈国川实际出借款项26190万元，陈国川于2017年10月10日偿还利息500万、于2017年10月16日偿还利息1500万。本院另查，借款合同约定的利息均超过月息2%，原告起诉主张2%的利息。原告确认已付利息也是按月息2%计算。截止原告最后一笔款项出借日期即2018年4月20日，所有借款本金从实际出借日起算，按照24%年利率计算，被告应付利息合计为5806.61万元，扣除陈国川已偿还利息2000万，陈国川欠付利息合计为3806.61万元。（利息的计算详见附表）上述事实有《借款合同》和续签协议、特种转账借方传票、付款委托书等证据证实。本院认为，本案为民间借贷纠纷，赵跃庆和陈国川、王为平签订的借款协议和续签协议是当事人真实意思示，没有违反法律的强制性规定，双方均应履行约定的义务。赵跃庆主张按月利息2%抵扣已付利息和计算未付利息，未超出合同的约定，本院予以同意。截止2018年4月20日，陈国川仍欠利息3806.61万元，本金26190元未偿还。故借款人陈国川应当偿还上述款项，并支付自2018年4月21日起至付清本金为止的按年利率24%计算的利息。王为平自愿提保连带责任保证，至起诉时，未过保证期间，故应当承担连带清偿责任，承担责任后有权向主债务人陈国川追偿。依照《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条，《中华人民共和国担保法》第十八条的规定，判决如下：一、被告陈国川应在本判决生效之日起10日内偿还原告赵跃庆本金26190万元及利息（其应支付截止2018年4月20日拖欠的利息为3806.61万元，以及自2018年4月21日起以本金26190元为基数按年利率24%计算至付款本金之日止的利息；二、被告王为平对被告陈国川的上述第一项债务承担连带清偿责任，承担责任后有权向被告陈国川追偿。如果未按本判决指定的期间履行金钱给付义务，还应依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。一审案件受理费2130387.50元，由被告陈国川、王为平负担。本院退回原告赵跃庆预交的一审案件受理费2130387.50元。被告陈国川、王为平应在本判决生效之日起七日内向本院缴纳一审案件受理费2130387.50元，逾期不缴纳的，本院强制执行。如果不服本判决，可在收到判决书之日起15日内向本院递交上诉状及按对方当事人人数递交上诉状副本，上诉于广东省高级人民法院。审判长  黎康养审判员  李东慧审判员  陈俊松二〇二一年五月十一日书记员  陈 嘉            附表：      陈国川向赵跃庆借款截止2018年4月20日本息计算表      单位：人民币万元                  序号              合同              付款方              收款方              出借日期              凭证号码              本金              应付利息              应付本息合计                  1              CW2017022801,1.5亿元              赵跃庆              陈国川              2017-3-1              13570843              480              132.80              612.80                  2              2017-3-1              13570844              480              132.80              612.80                  3              2017-3-1              13570845              480              132.80              612.80                  4              2017-3-1              13570846              120              33.20              153.20                  5              2017-3-1              13570847              480              132.80              612.80                  6              2017-3-1              13570848              480              132.80              612.80                  7              2017-3-1              13570849              480              132.80              612.80                  8              2017-3-3              06239496              490              134.91              624.91                  9              2017-3-3              06239497              490              134.91              624.91                  10              2017-3-3              06239498              450              123.90              573.90                  11              2017-3-3              06239499              490              134.91              624.91                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        12              2017-3-3              06239500              490              134.91              624.91                  13              2017-3-3              06239403              490              134.91              624.91                  14              2017-3-3              06239404              100              27.53              127.53                  15              2017-3-6              06239405              490              133.93              623.93                  16              2017-3-6              06239406              490              133.93              623.93                  17              2017-3-6              06239407              490              133.93              623.93                  18              2017-3-6              06239408              480              131.20              611.20                  19              2017-3-6              06239409              480              131.20              611.20                  20              2017-3-6              06239410              470              128.47              598.47                  21              2017-3-6              06239411              100              27.33              127.33                  22              2017-3-7              06239412              490              133.61              623.61                  23              2017-3-7              06239413              490              133.61              623.61                  24              2017-3-7              06239414              490              133.61              623.61                  25              2017-3-7              06239415              490              133.61              623.61                  26              2017-3-7              06239416              490              133.61              623.61                  27              2017-3-7              06239417              490              133.61              623.61                  28              2017-3-7              06239418              60              16.36              76.36                  29              2017-3-8              06239419              490              133.28              623.28                  30              2017-3-8              06239420              490              133.28              623.28                  31              2017-3-8              06239421              490              133.28              623.28                  32              2017-3-8              06239422              490              133.28              623.28                  33              2017-3-8              06239423              490              133.28              623.28                  34              2017-3-8              06239424              490              133.28              623.28                  35              2017-3-8              06239425              50              13.60              63.60                  1              CW20170509001，2000万元              赵跃庆              陈国川              2017-5-9              06239491              450              103.80              553.80                  2              2017-5-9              06239492              460              106.11              566.11                  3              2017-5-9              06239493              470              108.41              578.41                  4              2017-5-9              06239494              480              110.72              590.72                  5              2017-5-9              06239495              140              32.29              172.29                  1              CW20170829001，8000万元              赵某              陈国川              2017-8-25              06239468              50              7.93              57.93                  2              2017-8-25              06239469              450              71.40              521.40                  3              2017-8-30              06239470              490              76.11              566.11                  4              2017-8-30              06239471              480              74.56              554.56                  5              2017-8-30              06239472              470              73.01              543.01                  6              2017-8-30              06239473              460              71.45              531.45                  7              2017-8-30              06239474              100              15.53              115.53                  8              2017-8-31              06239475              490              75.79              565.79                  9              2017-8-31              06239476              480              74.24              554.24                  10              2017-8-31              06239477              470              72.69              542.69                  11              2017-8-31              06239478              460              71.15              531.15                  12              2017-8-31              06239479              100              15.47              115.47                  13              2017-9-1              06239480              490              75.46              565.46                  14              2017-9-1              06239481              480              73.92              553.92                  15              2017-9-1              06239482              470              72.38              542.38                  16              2017-9-1              06239483              460              70.84              530.84                  17              2017-9-1              06239484              100              15.40              115.40                  18              2017-9-5              06239485              480              72.64              552.64                  19              2017-9-5              06239486              470              71.13              541.13                  20              2017-9-5              06239487              50              7.57              57.57                  21              赵跃庆              陈国川              2017-8-25              06239489              480              76.16              556.16                  22              2017-8-25              06239490              20              3.17              23.17                  1              JM2018042001, 1200万元              赵跃庆              陈国川              2018-4-20              18042008802001000063              300              -              300.00                  2              2018-4-20              18042008802001000062              490              -              490.00                  3              2018-4-20              18042008802001000064              410              -              410.00                  合计              26190              5,806.61              31,996.61                  注：针对1.5亿借款，被告一于2017年10月10日偿还500万，2017年10月16日偿还1500万，均为偿还利息，则截止2018年4月20日，被告欠付利息合计为3806.61(5806.61-2000)万元，被告欠付本金为26190万元，被告欠付本息合计为29996.61万元。        附相关法条：《中华人民共和国合同法》第二百零五条借款人应当按照约定的期限支付利息。对支付利息的期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定，借款期间不满一年的，应当在返还借款时一并支付；借款期间一年以上的，应当在每届满一年时支付，剩余期间不满一年的，应当在返还借款时一并支付。第二百零六条借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。《中华人民共和国担保法》第十八条当事人在保证合同中约定保证人与债务人对债务承担连带责任的，为连带责任保证。连带责任保证的债务人在主合同规定的债务履行期届满没有履行债务的，债权人可以要求债务人履行债务，也可以要求保证人在其保证范围内承担保证责任。