河南省郑州高新技术产业开发区人民法院民 事 判 决 书（2021）豫0191民初10668号原告：庞雪艳，女，1983年10月1日出生，汉族，住河南省郸城县。委托代理人：马海宁，北京市中闻（郑州）律师事务所律师。委托代理人：闫佳佳，北京市中闻（郑州）律师事务所律师。被告：李航，男，1992年11月19日，汉族，住河南省郑州市。原告庞雪艳与被告李航民间借贷纠纷一案，本院于2021年4月6日立案受理后，依法适用小额诉讼程序，公开开庭进行了审理。原告庞雪艳委托代理人马海宁、闫佳佳到庭参加诉讼；被告李航经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭，本院依法缺席审理。本案现已审理终结。原告向本院提出以下诉讼请求：1、判令被告向原告支付借款本金36302元；2、判令被告向原告支付逾期还款利息585.3元（利息以31000元为基数，以一年期贷款市场报价利率为标准计算，暂计至起诉之日）；3、本案诉讼费由被告承担。事实与理由：被告以需要钱周转为由向原告借款，原告于2020年6月19日、6月2日分别向被告转账2万元、1万元。被告于6月20日向原告出具借条，约定还款期限为8月27日，若逾期还款，自愿承担一切法律责任。后被告又多次通过微信向原告借款，原告均已通过微信转账的方式向其提供借款，以上多笔借款共计47500元。被告履行部分还款义务后，剩余36302元至今仍未归还，为维护原告的合法权益故诉至贵院。被告李航未答辩。经审理查明，2020年6月20日，被告李航向原告出具借条一张，载明：李航于2020年6月20日向庞雪艳女士借款现金3.1万元整，定于2020年8月27日归还，如逾期借款人李航愿承担一切法律责任。借款人李航。2020年6月19日、2020年6月22日原告庞雪艳通过其银行账户（账户号62×××41）向案外人张珍英银行账户（账户号62×××28）分别转款2万元、1万元。2020年6月19日、2020年6月22日案外人张珍英通过其银行账户（账户号62×××28）向被告李航银行账户（账户号62×××13）分别转款2万元、1万元。原告向本院提交2021年2月20日，案外人张珍英出具的证明一份，载明：我是张珍英身份证号，与庞雪艳系朋友关系，庞雪艳于2020年6月19日委托我向李航提供借款3万元。我收到庞雪艳的转账后，于2020年6月19日、2020年6月22日通过银行转账的形式向李航名下的银行卡（卡号62×××13）转账共计3万元；关于以上借款的还款付息的法律权利应由庞雪艳向李航主张，我本人不会因上述借款再向李航主张权利。原告并称，原告委托案外人张珍英付款，并且案外人张珍英表示同意，且已经向实际履行了付款义务。原告向本院提交微信聊天记录截图一份，并称，被告头像系佛像头像，微信号×××；原告微信头像系人物半身照头像。己方（2020年8月16日下午17:29）：你稍等，我刚到家，给儿子喂个奶，给你刷钱！姐给你转1000，敬候你的佳音争取明天咱俩一起去拿钱。(对方)嗯嗯，不急，先喂孩子要紧。2020年8月16日下午17:44，己方向对方转款1000元。对方:不慌，先喂孩子吧；收到。2020年8月16日下午17:51，对方收到己方转账1000元。原告称，原告向被告提供借款，原告委托案外人张珍英向被告在2020年6月19日转款2万元、2020年6月22日转款1万元，共计3万元，及2020年8月16日原告通过微信向被告转账1000元，上述共计3.1万元。原告已经实际履行付款义务。被告向原告出具借条，并约定还款期限，被告逾期还款应当承担相应的法律责任。原告向本院提交微信交易截图5张显示：2020年8月24日向被告转账700元、100元；2020年8月25日向被告转账1700元；2020年8月25日向被告转账3800元；2020年8月26日向被告转账3800元、4200元、2000元、200元；2020年8月25日被告向原告转款3880元、50元、1708元；2020年8月26日被告向原告转款60元；2020年9月18日被告向原告转款2000元；2020年10月12日被告向原告转款500元、500元、500元、2000元。在原告向本院提交的微信聊天记录中，对方有：六点之前还你；利息，你不收，这钱我不敢接；家里给我打过来了，刚刚到账，紧急时刻谢谢你伸手拉了我一把；利息我到早上连本金一块还你啊等等。原告并称，关于原被告之间的的借款，借条载明的3.1万元，2020年6月22日原告委托张珍英（中国银行7028）通过银行转账的方式向被告李航（兴业银行4513）分别转款2万元、1万元，共计3万元。2020年8月16日原告通过微信转账向被告支付1000元，上述共计3.1万元。其他借款原告分别是2020年8月24日通过微信向被告转账100元、700元；2020年8月24日通过微信向被告转账1700元；2020年8月25日通过微信向被告转账3800元；2020年8月26日通过微信向被告转账3800元、4200元、2000元、200元；其他借款共计1.65万元；综上原告共计向被告出借4.75万元。被告分别通过微信在2020年8月25日向原告偿还3880元、50元、1708元；2020年8月26日向原告偿还60元；2020年9月18日向原告偿还2000元；2020年10月12日向原告偿还500元、500元、500元、2000元；上述共计偿还11198元。综上被告剩余36302元未向原告偿还，并且被告自2020年9月18日之后再未向原告偿还过任何款项。以上事实由原告提交的借条一张，转账凭证复印件4张、2020年8月16日原告与被告微信聊天记录转账凭证一张、原告与案外人张珍英微信聊天记录截图2张、证明一份、原被告微信聊天记录截图（被告头像系佛像头像，微信号×××，原告微信头像系人物半身照头像）共计22张，微信转账明细共计5张及开庭笔录在案佐证。本院认为，债务应当偿还。被告向原告借款，有借条、转款凭证、微信聊天记录等为证，事实清楚，本院予以确认。关于借条，载明借款金额为3.1万元，但原告通过他人向被告转款3万元，本院认定，实际借款金额为3万元。借条载明：定于2020年8月27日归还，被告未按约偿还借款，应当承担违约责任。庭审中原告称，被告分别通过微信在2020年8月25日向原告偿还3880元、50元、1708元；2020年8月26日向原告偿还60元；2020年9月18日向原告偿还2000元；2020年10月12日向原告偿还500元、500元、500元、2000元；上述共计偿还11198元。该款本院视为偿还还款日期在前的借款，即偿还上述3万元。3万元扣除11198元后尚余18802元，被告应当偿还，本院并酌定被告自2020年8月28日起按年利率3.85%向原告支付利息至实际付款之日止。原告称，原告向被告提供借款，原告委托案外人张珍英向被告在2020年6月19日转款2万元、2020年6月22日转款1万元，共计3万元，及2020年8月16日原告通过微信向被告转账1000元，上述共计3.1万元。本院认为，2020年8月16日的微信转款1000元与借条出具之日相差时间较长，且已临近合同约定还款时间，本院认定，该款并非原告履行借条相应的出借义务，但计算在之后的款项中。庭审中原告称，关于原被告之间的借款，借条载明的有3.1万元，其他借款原告分别是2020年8月24日通过微信向被告转账100元、700元；2020年8月24日通过微信向被告转账1700元；2020年8月25日通过微信向被告转账3800元；2020年8月26日通过微信向被告转账3800元、4200元、2000元、200元；其他借款共计1.65万元；综上原告共计向被告出借4.75万元。结合原告提交的证据，本院对原告所述予以采信，该4.75万元扣除3万元后尚余1.75万元，该借款未约定借款期间与利息，原告随时可以主张。故被告应当向原告偿还借款1.75万元。关于利息，结合原告诉请（即利息以31000元为基数，以一年期贷款市场报价利率为标准计算，暂计至起诉之日），该3.1万元扣除上述18802元，尚余12198元。故被告应以12198为本金并应自2021年2月23日起按年利率3.85%向原告支付利息至实际付款之日止。被告李航经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼，依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第二百零六条、第二百零七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告李航于本判决生效之日起十日内向原告庞雪艳偿还借款18802元，并自2020年8月28日起按年利率3.85%向原告支付利息至实际付款之日止；二、被告李航于本判决生效之日起十日内向原告庞雪艳偿还借款1.75万元，并以12198为本金按年利率3.85%支付自2021年2月23日起至实际付款之日止的利息。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费722元，减半收取361元，原告庞雪艳负担25元，被告李航负担336元。本判决为终审判决。审判员 彭 磊二〇二一年五月二十七日书记员 桑金波