辽宁省抚顺市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）辽04民终758号上诉人（原审原告、反诉被告）：李杰，女，1987年2月17日出生，满族，农民，住辽宁省新宾满族自治县。委托诉讼代理人：杨兆多，新宾满族自治县双赢法律服务所法律工作者。上诉人（原审被告、反诉原告）：张巧俏，女，1986年8月5日出生，满族，个体工商户，住辽宁省沈阳市和平区，现住辽宁省新宾满族自治县。委托诉讼代理人：刘星辰，辽宁纯伟律师事务所律师。上诉人李杰、上诉人张巧俏健康权纠纷一案，均不服新宾满族自治县人民法院（2020）辽0422民初1162号民事判决，向本院提起上诉。本院于2021年3月16日立案后，依法组成合议庭审理了本案。本案现已审理终结。李杰上诉请求：1.撤销一审判决，改判张巧俏承担全部合理损失8178.87元；2.诉讼费由张巧俏承担。事实与理由：2020年7月14日16时许，李杰与张巧俏在麦克思汉堡店因孩子疯闹发生口角，张巧俏对李杰进行殴打，李杰没有还手，在这种情况下一审法院判令李杰的经济损失由李杰自行承担30%。违背相关法律规定。判决结果错误，恳请二审法院给予纠正。张巧俏辩称，一审法院对责任比例划分正确，但李杰亦应对张巧俏的损失进行赔偿。张巧俏上诉请求：1.撤销一审判决，改判李杰赔偿张巧俏合理经济损失22526.30元；2.一审、二审诉讼费由李杰承担。事实和理由：一审法院对张巧俏流产与李杰之间不存在因果关系，张巧俏认为一审法院认定事实不清。1.一审法院依据新宾满族自治县公安局行政处罚卷中证人石某、胡某的笔录认定李杰未有还手行为。张巧俏认为，现场视频和证人证言有局限性和盲区。张巧俏与李杰发生冲突是在麦克思汉堡店的充气堡内因李杰孩子（36个月）将张巧俏孩子（24个月）推到而发生，张巧俏认为李杰应当对其赔礼道歉，但是李杰不但没有赔礼道歉反而向张巧俏叫嚣“我的孩子我管，不用你管”，整个事件的发生是李杰引起的，同时在充气堡内双方有推搡行为，所以，张巧俏导致流产与李杰有直接的因果关系。2.一审法院认为张巧俏在询问笔录中称：“我处于怀孕状态，可能是抻到了，李杰没有还手打我”，该节笔录是针对在麦克思汉堡店大厅里发生的，并不包括在充气堡内，此节上诉人的笔录也是针对张巧俏在麦克思大厅发生的事实的陈述。同时张巧俏也只是推测性的判断并不是准确性的判断。3.在麦可思汉堡店大厅发生的事件中，监控录像显示张巧俏有动手打李杰行为，但是该事实却没有声音。而事实的真相是李杰一直辱骂张巧俏，向其叫嚣导致张巧俏情绪激动而作出了打人的行为，所以张巧俏并不是无缘无故的打人，而是在李杰的故意挑衅的情况下发生的。公安机关在处理整个事件过程中没有全面的了解事件的全部事实，一审法院不应以公安卷宗作为判断整个案件的唯一证据，该证据具有片面性。一审法院没有对整个事实和证据进行全面的调查。第四，张巧俏在整个过程中并没有得到李杰的道歉，李杰也没有和平解决该事件的诚意，在明知张巧俏有孕在身的情况下还故意激怒张巧俏，是导致张巧俏流产的主要原因。李杰应当对张巧俏的合理损失进行赔偿。李杰辩称，不同意赔偿，李杰和张巧俏发生口角后，张巧俏多次对李杰进行殴打，李杰并未还手，一审法院对张巧俏流产一事也认定与此次纠纷无因果关系。李杰向一审法院起诉请求：1.请求判令张巧俏赔偿李杰合理损失13023.57元（包括医疗费5,217.37元、住院伙食补助费1,840.00元、护理费2,960.10元、误工费2,960.10元、交通费46.00元）；2.本案诉讼费由张巧俏负担。张巧俏向一审反诉请求：请求判令李杰赔偿张巧俏合理损失22526.30元，包括医疗费413.00元、护理费4,889.46元、误工费1.032384万元、营养费1,900.00元、精神损害抚慰金5,000.00元；2.判令李杰和张巧俏的合理损失相抵顶后，再由李杰将差额部分给付张巧俏；3.本案反诉诉讼费由李杰承担。一审法院经审理查明，2020年7月14日16时许，张巧俏24个月的孩子在麦克思汉堡店的充气堡内玩耍时，被李杰36个月大的孩子推倒，为此张巧俏先与李杰发生了争吵，后矛盾升级又对李杰进行了殴打。在麦克思工作人员石某和胡某将张巧俏推离后，双方继续争吵，张巧俏再次冲上去对李杰进行殴打，反复几次直到警察到达现场将二人带走调查。事发当日，李杰到新宾满族自治县人民医院住院治疗，于2020年8月6日出院，出院诊断为头部外伤、腰部挫伤、肘软组织挫伤。住院期间均为二级护理，总计支出医疗费5,217.37元，其中包括门诊医疗费541.00元，住院医疗费4,689.37元。张巧俏于事发当日亦到新宾满族自治县人民医院进行救治，经诊断为早孕、先兆流产，注意休息，保胎治疗。2020年7月27日张巧俏到该院进行子宫附件彩超检查，8月6日因自然流产又进行刮宫术后，医生诊断休息两周，随诊。张巧俏因上述治疗总计支出医疗费7笔，合计金额为413.00元。再查明：新宾满族自治县公安局张巧俏殴打他人（李杰）行政处罚卷宗中，证人石某、胡某询问笔录中均记载李杰未还手，张巧俏询问笔录中自述“我处于怀孕状态，可能是抻到了，李杰没有还手打我”。又查明：李杰户籍所在地为新宾满族自治县。张巧俏为个体工商户，经营新宾满族自治县顺通汽车驾驶员培训学校，此次打架时张巧俏已怀有身孕。一审法院认为，公民健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，李杰与张巧俏因孩子玩耍发生冲突，冲突过程中，李杰受伤。由于双方均不冷静而导致冲突，双方应各有责任，但李杰的伤主要由张巧俏殴打所致，其应根据过错大小承担赔偿责任。综合考虑损害发生原因、过程及结果等因素，一审法院酌定张巧俏承担70%、李杰承担30%的责任。关于李杰合理损失认定：1.医疗费一项。经查，2020年7月14日至8月6日间李杰在新宾满族自治县人民医院住院治疗，其中7月28日至8月6日间未进行任何医疗行为，且李杰庭审自认此间离开医院，故此间在该院产生的床费及护理费予以扣除，扣除后住院医疗费为4,249.37元，门诊医疗费541.00元，合计医疗费为4,790.37元；2.住院伙食补助费、护理费、误工费三项。经查，李杰住院天数为23天，扣除住院期间离开医院的8天，实际住院天数为15天，住院伙食补助费按50.00元/天、护理费按128.68元（辽宁省2020年度居民服务业赔偿标准）、误工费按47.22元/天（辽宁省2020年农业工资平均工资标准）予以支持，据此计算，住院伙食补助费为750.00元、护理费为1,930.20元、误工费为708.30元；3.交通费一项。李杰就此项损失未提交证据，一审法院不予支持。综上，李杰合理损失为8,178.87元，由张巧俏赔偿70%即5,725.21元。关于张巧俏诉请李杰赔偿其合理损失22526.30元问题。经查，新宾满族自治县公安局行政处罚卷中证人石某、胡某的询问笔录均显示李杰未有还手行为，张巧俏询问笔录中亦称“我处于怀孕状态，可能是抻到了，李杰没有还手打我”，且张巧俏未向法庭提交其他证据材料证实其流产的发生与李杰具有直接因果关系，故对张巧俏的损害赔偿请求，一审法院不予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决：一、原告（反诉被告）李杰合理损失8,178.87元，包括医疗费4,790.37元、住院伙食补助费750.00元、护理费1,930.20元、误工费708.30元；二、被告（反诉原告）张巧俏于本判决生效后十日内赔偿原告（反诉被告）李杰合理损失的70%即5,725.21元；三、驳回原告李杰（反诉被告）的其他诉讼请求；四、驳回张巧俏（反诉原告）的反诉请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务的，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本诉案件受理费126元，减半收取63元（李杰已交纳），由李杰（反诉被告）负担38元，张巧俏（反诉原告）负担25元（随上述给付款项一并给付）。反诉案件受理费363元，减半收取182元（张巧俏已交纳），由张巧俏（反诉原告）负担。二审查明的事实与一审查明的事实相同。本院认为，《中华人民共和国民法典》第一千一百六十五条第一款规定：行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。该法典第一千一百七十三条规定：被侵权人对同一损害的发生或者扩大有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案系因李杰、张巧俏二人子女在玩耍时发生争执，李杰、张巧俏均未冷静处理致使本次事故发生，李杰、张巧俏均有不当言行，故根据上述法律规定，一审法院依据各自过错承担确认各自的责任比例于法有据。李杰在处理本次事故时言语不当，应承担一定比例责任，其主张自己无过错，不应承担责任的上诉理由无事实依据，本院不予支持。在本次事故中，张巧俏明知自己怀有身孕，孕期应避免过激行为的情况下仍对李杰进行殴打；且其在公安机关询问笔录中自述“我现在是怀孕的状态，可能是有点抻到了，但是她没有还手打我”，依据现有证据，本院无法确认李杰有殴打张巧俏的行为，张巧俏未能提供充分证据证明其流产与李杰有直接因果关系，故张巧俏主张李杰应赔偿其经济损失的上诉请求无事实依据和法律依据，本院不予支持。综上所述，李杰、张巧俏的上诉请求均无事实和法律依据，应予驳回;一审判决认定事实清楚,适用法律正确,应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费413元，由上诉人李杰负担50元，上诉人张巧俏负担363元。本判决为终审判决。审判长 韩 强审判员 王冬雨审判员 黄 霞二〇二一年五月十七日书记员 孙 丹