辽宁省黑山县人民法院 刑 事 判 决 书 （2021）辽0726刑初95号 公诉机关辽宁省黑山县人民检察院。 被告人冯冬岩，女，1975年7月14出生，满族，户籍所在地辽宁省黑山县，初中文化，无业，现住辽宁省黑山县，因本案于2021年1月27日被公安局取保候审，于2021年2月24日黑山县人民检察院取保候审。 指定辩护人张志刚，黑山县法律援助中心律师。 被告人冯冬艳，女，1972年5月11日出生，满族，户籍所在地辽宁省黑山县，初中文化，无业，现住辽宁省黑山县，因本案于2021年1月27日被公安局取保候审，于2021年2月24日黑山县人民检察院取保候审。 指定辩护人李宏玲，黑山县法律援助中心律师。 辽宁省黑山县人民检察院以黑检刑诉（2021）62号起诉书指控被告人冯冬岩、冯冬艳涉嫌犯盗窃罪，于2021年4月1日向本院提起公诉。本院经审查后受理，依法组成合议庭，于2021年4月15日依法公开开庭审理了本案。辽宁省黑山县人民检察院指派检察官许某、检察官助理石英魁出庭支持公诉，被告人冯冬岩、冯冬艳及分别指定的被告人辩护人张志刚、李宏玲到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 辽宁省黑山县人民检察院指控，被告人冯冬岩与被告人冯冬艳系姐妹关系。2021年1月16日至2021年1月24日，冯冬岩、冯冬艳在辽宁省黑山县众鑫生鲜超市、众鑫便利店各实施五次盗窃，具体犯罪事实如下： 2021年1月16日，被告人冯冬岩来到众鑫生鲜超市，盗走砂糖橘0.5千克、土豆1.25千克。 2021年1月18日，被告人冯冬岩来到众鑫生鲜超市，盗走猪大骨头0.85千克、猪三叉大骨头0.625千克。 2021年1月19日，被告人冯冬艳来到众鑫生鲜超市，盗走绿豆角0.5千克、绿茄子0.5千克、小旱黄瓜0.35千克。冯冬艳实施盗窃后在众鑫超市外等来被告人冯冬岩，冯冬岩来后二人一起进入众鑫生鲜超市，冯冬艳盗走南国梨0.25千克、白心火龙果0.2千克，冯冬岩盗走菠菜0.5千克、韭菜0.5千克。同日，冯冬艳又来到众鑫便利店，盗走鲁花原香大豆油1桶。 2021年1月21日，被告人冯冬岩和冯冬艳来到众鑫生鲜超市，冯冬岩盗走黄瓜0.5千克、红萝卜1千克、砂糖橘0.75千克，冯冬艳盗走大葱0.25千克、绿豆角0.5千克。冯冬艳实施盗窃后在众鑫生鲜超市外冯冬岩的车里停留一会儿后，又独自返回众鑫生鲜超市，盗走小旱黄瓜0.2千克。 2021年1月24日，被告人冯冬岩来到众鑫生鲜超市，盗走豆角0.75千克、大葱0.5千克、猪大骨头3千克、猪排骨2.9千克。 经黑山县价格认证中心认定，被告人冯冬岩盗窃的砂糖橘、豆角、猪大骨头等财物价格为人民币405.75元，被告人冯冬艳盗窃的绿豆角、绿茄子、南国梨等财物价格为人民币101.5元。 2021年1月26日，被告人冯冬岩在黑山县盛某都二期9号楼3单元8楼东户被民警抓获。2021年1月27日被告人冯冬艳经口头传唤到案。 针对上述事实，公诉机关提供了相应书证、被害人陈述、被告人供述与辩解、鉴定意见等证据，并认为被告人冯冬岩、冯冬艳构成盗窃罪，自愿认罪认罚，请依据《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，建议对被告人冯冬岩判处拘役五个月，缓刑六个月，并处罚金1000元。对被告人冯冬艳判处拘役四个月，缓刑六个月，并处罚金1000元。 被告人冯冬岩、冯冬艳对公诉机关指控的犯罪事实、罪名及量刑建议无辩解意见。 被告人冯冬岩的辩护人提出，对公诉机关指控的罪名和犯罪事实无意见。被告人到案后如实供述，自愿认罪认罚，对被害人赔偿，得到谅解，缴纳罚金，有悔罪表现，请从轻处罚。 被告人冯冬岩的辩护人提出，对本案事实及定性没有意见，赔偿被害人得到谅解，自愿缴纳罚金，没有前科劣迹，同意公诉机关量刑建议。 经审理查明，被告人冯冬岩与被告人冯冬艳系姐妹关系。于2021年1月16日至2021年1月24日期间，冯冬岩、冯冬艳分别在辽宁省黑山县众鑫生鲜超市、众鑫便利店趁顾客较多之机，在开放式柜台佯装购买各种菜品，在结账时故意避开收银员结账，将所盗各种物品带出超市，具体犯罪事实如下： 2021年1月16日，被告人冯冬岩来到众鑫生鲜超市，盗走砂糖橘、土豆若干千克。 2021年1月18日，被告人冯冬岩来到众鑫生鲜超市，盗走猪大骨头若干千克、猪三叉大骨头若干千克。 2021年1月19日，被告人冯冬艳来到众鑫生鲜超市，盗走绿豆角、绿茄子、小旱黄瓜若干千克。冯冬艳实施盗窃后在众鑫超市外等来被告人冯冬岩，冯冬岩来后二人一起进入众鑫生鲜超市，冯冬艳盗走南国梨、白心火龙果若干千克，冯冬岩盗走菠菜、韭菜若干千克。同日，冯冬艳又来到众鑫便利店，盗走鲁花原香大豆油1桶。 2021年1月21日，被告人冯冬岩和冯冬艳来到众鑫生鲜超市，冯冬岩盗走黄瓜、红萝卜、砂糖橘若干千克，冯冬艳盗走大葱、绿豆角若干千克。冯冬艳实施盗窃后在众鑫生鲜超市外冯冬岩的车里停留一会儿后，又独自返回众鑫生鲜超市，盗走小旱黄瓜若干千克。 2021年1月24日，被告人冯冬岩来到众鑫生鲜超市，盗走豆角、大葱、猪大骨头、猪排骨若干千克。 2021年1月26日，被告人冯冬岩在黑山县盛某都二期9号楼3单元8楼东户被民警抓获。2021年1月27日被告人冯冬艳经口头传唤到案。 另查明，2021年1月21日二被告人已与被害人众鑫超市店主刘某、众金便利店主唐某达成退赔谅解协议。 上述事实，有下列由公诉机关提供，经庭审举证、质证的证据予以证明，本院予以确认： 1.案件来源、归案经过证实，本案案件来源系2021年1月24日18时许，黑山派出所值班中队接到从鑫生鲜超市老板刘某报警称，当日17时左右，刘某发现放在众鑫超市肉架子上的两扇排骨不见了。公安机关立案侦查，刑侦大队于1月26日，在黑山盛某都二期将冯冬岩在其家中抓获，1月27日口头传唤冯冬艳至黑山派出所，冯冬艳对自己的犯罪事实供认不讳。 2.被告人冯冬岩、冯冬艳的户籍证明，证实二被告人具有刑事责任能力。 3.灭失物情况说明，在冯冬艳盗窃物品中，扣押鲁花原香大豆油，其他物品绿豆角、绿茄子、小旱黄瓜、南国梨、白心火龙果等均灭失等情况。 4.扣押物品清单及发还清单证实，在冯冬岩盗窃的物品中被公安机关扣押并发还给被害人等情况。 5.被害人刘某陈述证实，称自己在黑山天骄华府东侧开众鑫生鲜超市，是超市老板。2021年1月24日17时左右，当时我在众鑫生鲜店发现店内肉架子上的两扇排骨丢了，我调取店内监控录像，发现是一个穿黄色外套的女子将排骨偷走了。调取录像又发现这个女子进了我店两回，第一回偷了10斤大骨头，5斤左右的白豆角，2根大葱，之后又返回店偷走两扇排骨，每扇20斤左右。10斤大骨头价格200元左右，5斤豆角在30元左右，大葱2根有1斤左右，每斤6.58元，40斤排骨1200元。2021年5月12日补充笔录证实，关于2021年1月16日、1月18日、1月19日、1月21日丢失的物品，有绿豆角、绿茄子、小旱黄瓜、南国梨、白心火龙果、葱、豆油、砂糖橘、土豆、猪大骨头、菠菜、韭菜、猪三叉大骨头、猪排骨，具体每样都多少，我记不清了。 6.被害人唐某陈述证实，称自己在黑山天骄华府东门开众鑫便利店，是店老板。2021年1月27日，我在调取店里的监控录像看到1月19日上午10点半左右，有个女子的穿黑色带白色毛人领棉衣，戴黑色帽子在我店里偷了一桶豆油，价格在80元到90元左右。 7.被告人冯冬岩的供述与辩解称，我一共在黑山天骄华府小区东门众鑫生鲜超市偷了五次东西。第一次是2021年1月16日，最后一次是1月24日。偷的东西有剁完的排骨、大骨头、豆角、大葱。以前经常去众鑫超市买东西，买东西的人多，先到超市里面选东西，然后到前台结账，超市管理的人肯定也看住，1月16日下午三、四点钟，我开车去超市，我记得挑选2.58元的砂糖橘，五六个土豆，约有二三斤，一共价值不到4元钱，外面有人喊“谁车头没朝外，要贴条了！”我听到之后就拎着东西从超市跑出来了，当时没有结账，也没有超市人员追我，我开车就走了。于是隔有一、两天晚上，我又到这个超市，我拿了两根大葱每斤6058元、大骨头每斤19.8元和三叉骨，共约60元钱，发现超市没有专人盯着，没有结账就走了。又过一、两天第三次不到该超市，偷了一把韭菜3元左右，一把菠菜3元一斤。共约6元钱。第四次1月22日晚上五、六点钟，我开车到众鑫超市，进入超市先到黄瓜摊位，用塑料袋装三、四根黄瓜，又用塑料袋装了红萝卜、砂糖橘，黄瓜有1斤多，红萝卜2斤，砂糖橘1斤多，共约10多元。这次我穿黄色棉服上衣，黑色卫裤，咖啡色翻毛鞋。这次和我姐冯冬艳一起去的，因为晚上在她家吃饭，之后我开车拉冯冬艳一起超市，我记得冯冬艳拿的旱黄瓜，我俩没结账就走了。1月24日是第五次，偷了大骨头和排骨，各有6斤左右，我记得冯冬艳和我去了两次。偷的东西各自拿回家，大部分都吃掉了。 8.被告人冯冬艳的供述与辩解称，之前我去过众鑫超市，2021年1月19日10点左右，我骑电动车去的，当时人多结账排队，我寻思偷摸拿点东西工作人员也不一定发现，我偷摸拿了1斤豆角、两个茄子、三根黄瓜，偷完就出了超市，将东西放在电动车上，一会我妹妹冯冬岩开车也来了，随后我俩又进超市了，我偷摸拿了四五个梨、一个火龙果，冯冬岩也偷了点东西，具体啥不清楚了。各自将东西放在自己车上，之后我又去众鑫便利店，在店门口偷了一桶豆油。然后我们各自回家了。1月21日冯冬岩在我家吃饭，晚上五点钟冯冬岩开车拉我又去了该超市，准备买鸡蛋，到那鸡蛋已经卖没了，人挺多的。之后我偷了2根大葱、1斤豆角，冯冬岩偷了啥了不知道。我俩上车呆一会我又去了超市，我妹去没有去我记不清了，我又偷了2根黄瓜各自回家了。这两次我穿的长款棉服，棉服上有帽子，还戴一顶黑色毛线帽子。这几次偷的东西我基本上都吃了，剩有半桶豆油。每次都是像正常买菜一样，趁人多没人注意不结账就走了。 9.黑山县公安局辨认指认笔录及照片证实，被告人指认作案现场、所盗窃部分物品及当时穿着衣服情况。 10.监控录像证实，二被告人当时作案现场等情况。 11.谅解书二份，证实被告人冯冬艳、冯冬岩分别赔偿被害人10000元和7000元，并得到被害人的谅解。 12.公安局情况说明，证实被告人冯冬艳、冯冬岩一案中价格认定明细表来源于被告人供述归纳。 本院认为，被告人冯冬岩、冯冬艳分别以非法占有为目的，各自在几日内多次趁超市顾客较多，佯装购物将各类蔬菜、水果、肉品、装入包装袋及桶装豆油，避开收银员结账带出超市窃为已有，属于多次盗窃，其行为已构成盗窃犯罪。公诉机关指控被告人冯冬岩、冯冬艳犯盗窃罪，罪名成立，予以认定；关于公诉机关指控的盗窃犯罪事实中所涉及的盗窃物品的数额，其超市店主只证明所丢失的物品种类，但对于每个物品重量未予证实。而公安机关出具的《物品价格认定明细表》，根据公安机关情况说明得知，其具体数量来源是根据二被告人供述的归纳，并未形成完整的证据链条，该事实本院不予认定，进而对黑山县价格认证中心鉴定意见不予采纳；二被告人冯冬岩、冯冬艳是在相同时间、在相同地点、利用相同的作案手段，各自实施了盗窃行为，其现有证据并不能证明二被告人有共同的犯罪故意和意识联络，亦未证据证明二被告人在盗窃过程有相互分工与协助，因此，二被告人各自实施了各自犯罪行为。公诉机关提出的量刑建议及二被告人辩护人的辩护意见本院予以采纳。被告人冯冬岩、冯冬艳应退赔被害人众鑫超市店主刘某、众金便利店主唐某经济损失，2021年1月21日二被告人已与被害人达成退赔谅解协议，对退赔部分，本案不再处理。 经本院审判委员会讨论决定，根据被告人犯罪事实、犯罪性质、情节和对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第五十二条、第六十四条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、第一百八十八条一款、第二百条之规定，判决如下： 一、被告人冯冬岩犯盗窃罪，判处拘役五个月，缓刑六个月，并处罚金人民币1000元； （刑考验期从判决确定之日起计算，罚金已缴纳）； 二、被告人冯冬艳犯盗窃罪，判处拘役四个月，缓刑六个月，并处罚金人民币1000元。 （刑考验期从判决确定之日起计算，罚金已缴纳） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向辽宁省锦州市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审判长  张凤友 审判员  李 伟 审判员  郭 剑 二〇二一年五月二十六日 法官助理侯洪雷 书记员杨飞龙