新疆维吾尔自治区吐鲁番市中级人民法院 刑 事 裁 定 书 （2021）新21刑终70号 原公诉机关新疆维吾尔自治区鄯善县人民检察院。 上诉人（原审被告人）艾克拜尔·买合木提，男，1982年4月24日出生，维吾尔族，出生地新疆维吾尔自治区吐鲁番市，大专文化，吐鲁番市高昌区葡萄沟街道办事处原副主任（挂职）。住新疆维吾尔自治区吐鲁番市，因涉嫌贪污罪，经吐鲁番市监察委员会批准，于2020年6月28日被鄯善县监察委员会留置，同年12月27日被刑事拘留，2021年1月6日被逮捕。现羁押于托克逊县看守所。 辩护人吉力力·买提热依木，新疆阿迪力律师事务所律师。 新疆维吾尔自治区鄯善县人民法院审理新疆维吾尔自治区鄯善县人民检察院指控原审被告人艾克拜尔·买合木提犯贪污罪一案，于2021年3月30日作出（2021）新2122刑初58号刑事判决，原审被告人艾克拜尔·买合木提不服，提出上诉。本院依法组成合议庭，经过阅卷，讯问被告人，听取辩护人意见，认为事实清楚，决定不开庭审理。现已审理终结。 原判认定： 一、2016年3月至2016年10月期间，被告人艾克拜尔·买合木提负责吐鲁番市高昌区葡萄小镇农户晾房及住宅的拆迁工作。吐鲁番市高昌区葡萄小镇26个晾房、4套住宅拆除后，共计获得国家征收补偿款2310194.4元，此款主要用于吐鲁番市高昌区葡萄小镇景观晾房及配套设施建设、安居富民房建设。期间，被告人艾克拜尔·买合木提利用其身为吐鲁番市高昌区葡萄沟街道办事处副主任（挂职）的职务便利，多次从中骗取29.17375万元，非法据为己有。 1.2016年3月至6月期间，被告人艾克拜尔·买合木提以吐鲁番市高昌区葡萄沟街道办事处达甫散盖社区干部亚某的身份信息，伪造了一份晾房征收补偿协议，从高昌区征收办骗取房屋征收补偿款5.91575万元，其将8000元给亚某做为好处费，将5.11575万元非法据为己有。 2.2016年5月，被告人艾克拜尔·买合木提以吐鲁番市高昌区葡萄沟街道党工委书记周泉（另案处理）同意支付其本人上下班油料费为由，从会计阿某（已宣判、正在服刑）保管的征收补偿款中骗取0.5万元非法据为己有。 3.2016年5月，被告人艾克拜尔·买合木提以给吐鲁番市高昌区葡萄沟街道党工委书记周泉的车辆加油为由，从会计阿某保管的征收补偿款中骗取0.5万元，非法据为己有。 4.2016年5月，被告人艾克拜尔·买合木提以周泉书记安排其支付葡萄小镇施工工程机械油料费为由，从会计阿某保管的房屋征收补偿款中骗取0.86万元非法据为己有。 5.2016年5月，被告人艾克拜尔·买合木提以支付葡萄小镇施工工程机械油料费、维修费为由，从会计阿某保管的房屋征收补偿款中骗取0.5万元非法据为己有。 6.2016年5月，被告人艾克拜尔·买合木提在拆除葡萄小镇晾房周边废弃水池防渗水泥板的过程中，通过虚报工程款的手段，从会计阿某保管的房屋征收补偿款中支取现金3万元，实际用于支付水池拆除费0.5万元，其将剩余的2.5万元非法据为己有。 7.2016年5月，被告人艾克拜尔·买合木提以支付深坑填埋费、晾房周边土地平整费为由，从会计阿某保管的房屋征收补偿款中骗取5万元非法据为己有。 8.2016年7月，被告人艾克拜尔·买合木提以给葡萄小镇彩钢围墙建设工程支付工程款为由，分两次从会计阿某保管的房屋征收补偿款中骗取4.6万元非法据为己有。 9.2016年6月，被告人艾克拜尔·买合木提以支付葡萄小镇景观晾房周边建筑垃圾清运费、土地平整费为由，从会计阿某保管的房屋征收补偿款中骗取1.84万元非法据为己有。 10.2016年7月，被告人艾克拜尔·买合木提以吐鲁番市高昌区葡萄沟街道办事处达甫散盖社区干部亚某帮助解决上访群众诉求，需向亚某支付好处费为由，从会计阿某保管的房屋征收补偿款中骗取1万元非法据为己有。 11.2016年7月11日，时任吐鲁番市高昌区葡萄沟街道党工委书记周泉，安排被告人艾克拜尔·买合木提从套取的房屋征收补偿款中，给个体工程老板某支付20万元工程款。被告人艾克拜尔·买合木提从征收补偿款中拿了26.358万元，将其中的20万元交给李某，将剩余的6.358万元非法据为己有。 12.2016年10月，被告人艾克拜尔·买合木提以为高昌区安居办支付相关费用为由，从会计阿某保管的房屋征收补偿款中支取3万元，为高昌区安居办支付相关费用2.6万元，将剩余的0.4万元非法据为己有。 二、2016年年底，被告人艾克拜尔·买合木提在担任葡萄沟街道办事处挂职副主任期间，利用其在葡萄沟街道办事处负责葡萄小镇赛栏杆小组幼儿园项目房屋征收补偿和安居富民工作的职务便利，以农户努某的名义伪造了一份房屋征收补偿协议，骗取房屋征收补偿款13.6121万元和一栋折抵13.5万元的安居富民房，共计骗取公共财物价值27.1121万元。2018年3月20日，艾克拜尔·买合木提将折抵征收补偿款13.5万元的这套安居富民房，以14.8万元的价格出售给刘某，获利1.3万元。2019年12月27日被告人艾克拜尔·买合木提让朋友木某，以刘某房款的名义，把13.5万元交到了吐鲁番市高昌区葡萄沟街道安居办的账户。 原判认为，被告人艾克拜尔·买合木提身为国家工作人员，利用职务上的便利，骗取国家拆迁补偿资金56.28585万元非法据为己有，数额巨大，犯罪事实清楚，证据确实、充分，其行为构成贪污罪。艾克拜尔·买合木提如实供述自己的罪行，系坦白，依法予以从轻处罚。其亲属主动上缴部分违法所得合计11.185万元，依法予以从轻处罚。艾克拜尔·买合木提使用虚假拆迁补偿资料骗取拆迁补偿款和安置房屋后，以14.8万元的价格将该安置房屋出售给刘某，其后让刘某将135000元房款交入高昌区葡萄沟安居办账户，系完成贪污行为后的退赃行为，量刑时予以从轻处罚。根据《中华人民共和国刑法》第三百八十二条第一款、第三百八十三条、第六十七条第三款、第六十四条，《最高人民法院、最高人民检察院关于办理贪污贿赂刑事案件适用法律若干问题的解释》第二条、第十九条第一款的规定，以被告人艾克拜尔·买合木提犯贪污罪判处有期徒刑四年并处罚金人民币二十五万元。追缴被告人艾克拜尔·买合木提违法所得人民币56.28585万元，扣除被告人亲属上缴至吐鲁番市纪委监委的11.185万元，刘涛交至吐鲁番市高昌区葡萄沟街道安居办的购房款13.5万元，还需追缴违法所得31.60085万元，上缴国库。 上诉人艾克拜尔·买合木提提出，对原判认定的罪名无异议，但对部分犯罪数额有异议，且量刑过重，请求从轻处罚的上诉理由。 辩护人吉力力·买提热依木提出上诉人主动到案的行为应当认定为自首，认罪认罚，原判认定犯罪数额有误的辩护意见。 鄯善县人民法院在判决书中列举了认定本案事实的证据，相关证据均已在一审开庭审理时当庭出示并经质证。本院经依法全面审查，对一审判决认定的事实及所列证据予以确认。 本院二审期间上诉人及其辩护人未提交新的证据。 针对上诉人及其辩护人所提上诉理由、辩护意见，根据本案事实、证据及相关法律规定，本院综合评判如下： 1．关于自首情节的认定问题 经审理查明，《最高人民法院关于处理自首和立功具体应用法律若干问题的解释》第二条规定，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第二款的规定，被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和已宣判的罪犯，如实供述司法机关尚未掌握的罪行，与司法机关已掌握的或者判决确定的罪行属不同种罪行的，以自首论。本案中鄯善县监察委员会2020年11月30日出具的《关于艾克拜尔·买合木提到案经过的说明》和吐鲁番市高昌区纪委反映问题线索移交清单证实，上诉人艾克拜尔·买合木提在纪委监委在留置期间主动交代了监委尚未掌握的骗取公款47.7701万元据为己有的犯罪事实，与监委掌握的贪污属同种罪行，根据上述规定，不符合自首的相关规定，原判未认定自首情节并无不当。故上诉人及其辩护人所提此项上诉理由、辩护意见有悖法律规定，本院不予采纳。 2．关于犯罪数额的认定问题 经查，在案的证人阿某、周某、李某、亚某、努某、刘某、木某、阿某等多名证人的证言证实上诉人艾克拜尔·买合木提多次贪污国家拆迁补偿款的事实；房屋咨询汇总表、葡萄小镇晾房签订协议农户汇总表、葡萄沟街道葡萄小镇征收补偿协议、取款凭证、银行卡交易记录等证据证实艾克拜尔·买合木提套取国家拆迁补偿款，搜查笔录、扣押清单证实从上诉人家中及车内搜出其保管的葡萄小镇农户拆迁补偿相关资料并将部分农户的拆迁补偿款取出，非法据为己有的事实，且上诉人认罪认罚。原判认定上诉人的犯罪数额证据充分。上诉人及其辩护人所提犯罪数额的认定有误的上诉理由、辩护意见与查明的事实不符，本院不予采纳。 3．关于量刑问题 关于上诉人艾克拜尔·买合木提及其辩护人所提量刑重的上诉理由和辩护意见，经查，原判综合考虑本案犯罪事实、认罪态度、退赃情况及相关从轻情节，在法定幅度内量刑并无不当。上诉人艾克拜尔·买合木提及其辩护人所提此项上诉理由、辩护意见与于法无据，本院不予采纳。 本院认为，被告人艾克拜尔·买合木提身为国家工作人员，利用职务上的便利，骗取国家拆迁补偿资金，数额巨大，犯罪事实清楚，其行为构成贪污罪。原判认定事实清楚，证据确实、充分，定罪准确，量刑适当，审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十六条第一款第（一）项之规定，裁定如下： 驳回上诉，维持原判。 本裁定为终审裁定。 审判长 郭    照    玲 审判员 安    志    英 审判员 吐尔迪尼牙孜·尼亚孜 二〇二一年五月二十八日 书记员 赵    春    燕