新疆维吾尔自治区额敏县人民法院 民 事 判 决 书 （2021）新4221民初162号  原告（反诉被告）：叶尔卡提·阿布跌席，男，1980年2月28日出生，哈萨克族，住新疆维吾尔自治区额敏县。 原告（反诉被告）：得尔卡提·阿布迭西，男，1988年5月30日出生，哈萨克族，住新疆维吾尔自治区额敏县。 原告（反诉被告）：努尔夏提·阿布迭西，女，1985年6月5日出生，哈萨克族，住新疆维吾尔自治区额敏县。 原告（反诉被告）：沙达提·阿布迪西，女，1983年12月3日出生，哈萨克族，住新疆维吾尔自治区额敏县。 原告（反诉被告）：努尔黑扎·沙哈提，女，1958年10月07日出生，哈萨克族，住新疆维吾尔自治区额敏县。 共同委托诉讼代理人：拜山别克，新疆新额律师事务所律师。 被告（反诉原告）：王高忠，男，1968年7月16出生，汉族，系农民，住新疆维吾尔自治区额敏县。 委托诉讼代理人:陆秀花，女，1976年5月28出生，汉族，系农民，住新疆维吾尔自治区额敏县。 委托诉讼代理人：潘学辉，额敏县城镇法律服务所法律工作者 原告叶尔卡提·阿布选西、得尔卡提·阿布选西、努尔夏提·阿布德西、沙达提·阿布德西、努尔黑扎·沙哈提诉被告王高忠土地承包经营权合同纠纷一案，本院于2021年1月14日立案受理，依法由审判员审判0员 原告叶尔卡提·阿布选西、得尔卡提·阿布选西、努尔夏提·阿布德西、沙达提·阿布德西、努尔黑扎·沙哈提向本院提出的诉讼请求：1.判令被告停止侵权返还原告口粮地15亩；2.判令被告支付原告2016年到2020年4月15日土地承包费合计18000元（委托法院鉴定价格为准）；3.判令本案诉讼费由被告承担。事实和理由：原告（丈夫、父亲）与被告双方2014年12月02日签订一份“土地承包协议”，原告（丈夫，父亲）承包给被告15亩口粮地，合同约定种植一年，承包费为35000元如果原告不按时还款原告继续种植一年，但对后期价格没有约定，一年后原告多次找被告进行结算，被告拒绝结算并不返还口粮地，因此为保护原告的合法权益，起诉至法院请依法支持原告的诉讼请求为盼。 被告王高忠答辩称，原告对其丈夫、父亲于2014年借取被告王高忠35000元无异议，35000元每年产生的利息被告可以种植土地，直到借款还清为止，如果不是原告的父亲同意被告继续种植至借款还清为止，被告早就起诉原告要求偿还借款，所以被告构不成侵权，现原告要求被告返还土地，被告没有意见，但是原告也应偿还借款。 反诉原告王高忠向本院提出的反诉请求：1.判令反诉被告偿还借款35000元;2.判令反诉被告给付2017年至2020年的借款逾期利息33600元;3.判令反诉被告承担本案诉讼费及其他一切费用。事实和理由：2014年12月2日,反诉被告的丈夫、父亲在反诉原告处借款35000元,当时口头约定借款期限是一年,借款一年产生的利息由反诉原告种植反诉被告的15亩地,双方在额敏县良种场司法所签订了土地常宝协议,该协议签订后,2015年反诉原告种植了反诉被告的15亩地,到了2015年12月2日反诉原告未偿还借款,反诉被告丈夫、父亲向反诉原告书写承诺书一份，承诺该地由王高忠种植，于是反诉原告于2016年又种植一年，后因为借款未还，反诉原告一直种植到2020年，反诉原告丈夫、父亲去世，反诉被告仍然未还款将反诉原告诉至法院，针对反诉被告的本诉提起反诉。 反诉被告叶尔卡提·阿布选西、得尔卡提·阿布选西、努尔夏提·阿布德西、沙达提·阿布德西、努尔黑扎·沙哈提答辩称，1.借款35000元事实反诉被告认可，要求扣除4年即2016年-2020年承包费，剩余部分返还。2.借款35000元利息不认可。双方没有约定利息。利息不成立，法律依据24条明确规定，不应支持。3.增加的1500元费用，没有证据证实，因此要求驳回反诉人诉讼请求，事实不成立，计算方式方法没有法律依据。 本院经审理认定的事实如下：2014年12月02日，原告(丈夫、父亲)阿布德西和被告在良种场司法所签订了《土地承包协议》。协议约定：原告（丈夫、父亲）阿布德西将位于额敏县良种场别斯塔勒村的15亩地承包给被告王高忠，承包期限为2015年4月30日至2015年11月30日止。土地承包协议中原告(丈夫、父亲)阿布德西用哈萨克语文字书写：“2014年12月2日借款35000元（大写叁万伍仟元整），15亩地作为借款利息由王高忠种植一年，若2016年2月28日该借款未能偿还，则再种植一年”，后原告（丈夫、父亲）阿布德西告15亩土地由被告种植，原告未还借款，被告未归还15亩地至今。原告(丈夫、父亲)阿布德西于2020年去世。 另查明，塔城市楚呼楚价格评估服务有限公司于2021年3月11日作出鉴定意见书，鉴定意见为：原告叶尔卡提·阿布选西、得尔卡提·阿布选西、努尔夏提·阿布德西、沙达提·阿布德西、努尔黑扎·沙哈提15亩土地2017年-2020年每年承包费价格为：1.2017年，每亩土地承包价格370元，15亩合计5550元；2.2018年，每亩土地承包价格390元，15亩合计5850元；3.2019年，每亩土地承包价格425元，15亩合计6375元；4.2020年，每亩土地承包价格500元，15亩合计7500元；以上四项市场价格共计为人民币25275元。原告（反诉被告）叶尔卡提·阿布选西、得尔卡提·阿布选西、努尔夏提·阿布德西、沙达提·阿布德西、努尔黑扎·沙哈提要求被告（反诉原告）王高忠按鉴定结果给付土地承包费25275元及鉴定费1350元。 另查明，庭审中被告(反诉原告)王高忠变更反诉请求为：要求原告(反诉被告)叶尔卡提·阿布选西、得尔卡提·阿布选西、努尔夏提·阿布德西、沙达提·阿布德西、努尔黑扎·沙哈提给付借款本金35000元，利息是35100元，合计70100元。 认定以上事实的证据有：1、原、被告的当庭陈述；2、原告和被告签订的《土地承包合同》；3、塔城市楚呼楚价格评估服务有限公司鉴定意见书各一份。 本院认为，依法成立的合同对当事人具有法律约束力。根据查明的事实，原、被告签订的土地承包合同基于原告（丈夫、父亲）阿布德西向被告王高忠借款35000元，借款时间2014年12月2日并承诺还款时间为2016年2月28日，若原告（丈夫、父亲）阿布德西未按期还款，被告王高忠除2015年可种植15亩耕地外,2016年可继续耕种15亩土地一年以抵35000元借款2015年、2016年两年的利息。合同签订后，原告（丈夫、父亲）阿布德西将15亩土地交付被告王高忠种植，并实际收得被告借款35000元，根据合同履行情况被告王高忠于2015年-2020年一直在耕种原告15亩土地，根据合同双方约定，被告种植原告土地时间期限为2015年-2016年两年时间，故原告可以要求停止侵权返还15亩土地并有权要求被告支付15亩土地2017年-2020年土地承包费25275元的损失。现原告要求被告返还15亩耕地并支付的土地承包费25275元，理由正当，证据充分，本院予以支持。关于被告(反诉原告)王高忠原告（反诉被告）给付借款本金35000元，利息是35100元，合计70100元的反诉请求。实际借款35000元，庭审中原告（反诉被告）认可借款数额，故对被告（反诉原告）要求原告（反诉被告）偿还借款35000元诉讼请求，本院予以支持。关于借款逾期利息35100元，根据《中华人民共和国民法典》第六百八十条第三款之规定，借款合同对支付利息约定不明确，当事人不能达成补充协议的，按照当地或者当事人的交易方式、交易习惯、市场利率等因素确定利息；自然人之间借款的，视为没有利息。《民法典》第六百七十六条规定，借款人未按照约定的期限返还借款的，应当按照约定或者国家有关规定支付逾期利息。双方在合同中未约定借期内利率，也未约定逾期利率关于逾期利息，自逾期还款之日即2017年1月起至2020年8月，依照当时的司法解释按年利率6%计算。根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》（简称《规定》）第三十一条：“本规定施行后，人民法院新受理的一审民间借贷纠纷案件，适用本规定。2020年8月20日之后新受理的一审民间借贷案件，借贷合同成立于2020年8月20日之前，当事人请求适用当时的司法解释计算自合同成立到2020年8月19日的利息部分的，人民法院应予支持；对于自2020年8月20日到借款返还之日的利息部分，适用起诉时本规定的利率保护标准计算。”据此，被告（反诉原告）王高忠主张的利息应为9765元=35000元×6%÷12个月×43个月（2017年1月-2020年8月）＋35000元×1.28%×5个月（2020年9月-2021年1月），故对被告（反诉原告）主张的逾期利息33600元部分予以支持。综上，依据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民法典〉时间效力的若干规定》第一条第二款，《中华人民共和国合同法》第六十条之规定： 一、被告（反诉原告）王高忠于判决生效之日起十五日内退还原告（反诉被告）叶尔卡提·阿布选西、得尔卡提·阿布选西、努尔夏提·阿布德西、沙达提·阿布德西、努尔黑扎·沙哈提15亩土地并给付承包费25275元。 二、原告（反诉被告）叶尔卡提·阿布选西、得尔卡提·阿布选西、努尔夏提·阿布德西、沙达提·阿布德西、努尔黑扎·沙哈提与判决生效之日起十五日内给付被告（反诉原告）王高忠借款35000元及利息9765元，合计44765元。 三、驳回被告（反诉原告）王高忠的其他反诉请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 本诉案件争议标的金额25275元，案件受理费减半收取216元，投递费130元，鉴定费1350元，共计1696元（原告叶尔卡提·阿布选西、得尔卡提·阿布选西、努尔夏提·阿布德西、沙达提·阿布德西、努尔黑扎·沙哈提已预交），由被告王高忠负担。 反诉案件受理费减半收取776元（注：被告（反诉原告）王高忠已预交），由原告（反诉被告）叶尔卡提·阿布选西、得尔卡提·阿布选西、努尔夏提·阿布德西、沙达提·阿布德西、努尔黑扎·沙哈提负担。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于新疆维吾尔自治区伊犁哈萨克自治州塔城地区中级人民法院。    审判员 迪丽努尔    二〇二一年五月十四日  书记员 许  璐