重庆市渝北区人民法院 刑 事 附 带 民 事 判 决 书 （2021）渝0112刑初251号 公诉机关重庆市渝北区人民检察院。 附带民事诉讼原告人罗某1，男，1964年7月3日出生，汉族，无业，住重庆市渝北区，系本案被害人。 诉讼代理人罗某2，女，1989年6月6日出生，汉族，售货员，住重庆市渝北区，系被害人罗某1之女。 诉讼代理人白永刚，重庆派瑞律师事务所律师。 被告人龚家伦，男，1972年4月29日出生于重庆市渝北区，汉族，小学文化，无业，住重庆市渝北区。因犯盗窃罪，1996年被判处有期徒刑六年六个月；因犯盗窃罪，2002年9月10日被重庆市江北区人民法院判处有期徒刑四年六个月；因犯盗窃罪，2009年2月10日被重庆市涪陵区人民法院判处有期徒刑六年，2014年6月22日刑满释放。因涉嫌犯故意伤害罪，2020年11月11日被重庆市公安局渝北区分局刑事拘留，同月24日被逮捕。现羁押于重庆市渝北区看守所。 辩护人游国平，重庆聚立信律师事务所律师。 重庆市渝北区人民检察院以渝北检刑诉﹝2021﹞143号起诉书指控被告人龚家伦犯故意伤害罪，于2021年2月18日向本院提起公诉。本院于同日立案受理后，附带民事诉讼原告人罗某1向本院提起附带民事诉讼。本院依法适用普通程序，组成合议庭，公开开庭合并审理了本案。重庆市渝北区人民检察院指派检察官姚健出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人罗某1的诉讼代理人罗某2、白永刚、被告人龚家伦及其辩护人游国平到庭参加诉讼。现已审理终结。 重庆市渝北区人民检察院指控，2020年7月15日13时许，被告人龚家伦与被害人罗某1在重庆市渝北区xx镇xx路xx号xx茶馆打牌时，因琐事发生口角，龚家伦先动手引发双方抓扯、扭打。在双方扭打过程中，龚家伦用拳头打伤罗某1的左眼，致罗某1左眼球破裂，经治疗左眼无光感，损伤程度为重伤二级。 2020年7月16日，被告人龚家伦经公安机关电话通知到案。 为证实指控的犯罪事实，公诉机关举示了相关证据。公诉机关认为，被告人龚家伦故意伤害他人身体，致一人重伤二级，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。提请本院依法判处。 附带民事诉讼原告人罗某1以被被告人龚家伦故意伤害为由提起附带民事诉讼，要求龚家伦赔偿已产生医疗费18000元、后续医疗费20000元，住院伙食补助费540元、营养费2400元、护理费7200元、误工费61870元、交通费1000元、残疾赔偿金303512元、鉴定费1900元，共计418222元。 被告人龚家伦辩称被害人罗某1先动手打人，被害人的伤情是其他人劝架把罗某1拉开时撞到板凳角造成的。对附带民事诉讼部分，自己不该承担赔偿责任。 辩护人提出现有证据不能证明被告人龚家伦打架致被害人受伤，公诉机关指控的罪名不成立的辩护意见。 经审理查明：2020年7月15日13时许，被告人龚家伦与被害人罗某1在重庆市渝北区统景镇xx路xx号xx茶馆打牌时，因琐事发生口角，龚家伦先动手打罗某1，引发双方抓扯、扭打。在双方扭打过程中，龚家伦致罗某1左眼球破裂，经治疗左眼无光感。经重庆市公安局渝北区分局物证鉴定所鉴定，罗某1损伤程度为重伤二级。 2020年7月16日，被告人龚家伦经公安机关电话通知到案。 上述事实，有公诉机关当庭举示，并经庭审质证、认证的下列证据证实： 1.受案登记表、立案决定书，证实本案的受、立案情况。 2.常住人口信息表，证实龚家伦的身份情况。 3.到案经过，证实2020年7月16日，龚家伦经公安机关电话通知到案。 4.刑事判决书、罪犯档案资料、刑满释放人员通知书，证实龚家伦的前科情况。 5.辨认笔录，证实龚家伦辨认出罗某1、袁某某、黄某某；罗某1辨认出龚家伦、黄某某、袁某某；黄某某辨认出袁某某、罗某1、龚家伦；袁某某辨认出龚家伦、罗某1、黄某某。 6.指认现场笔录，证实龚家伦对作案现场进行了指认。 7.法医学人体损伤程度鉴定书，证实经重庆公安局渝北区分局物证鉴定所鉴定，罗某1损伤程度为重伤二级。 8.病历资料，证实罗某1受伤后的诊疗情况。 9.证人黄某某的证言，证实2020年7月15日13时左右，黄某某在统景镇xx麻将馆和龚家伦、罗某1、袁某某坐一桌打扑克牌。因罗某1出言不逊，龚家伦生气后用手打了一下罗某1头部，罗某1还手打了龚家伦，双方开始扭打，期间双方用手相互击打对方脸部，罗某1环抱龚家伦腰部。黄某某与旁人一起拉开双方，就看到罗某1眼睛在流血。没有看到双方倒地和撞击物品，打架双方都没有使用工具。 10.证人万某某的证言，证实案发时万某某在xx麻将馆看人打牌。龚家伦和罗某1发生口角，龚家伦拍了一下罗某1，罗某1还手推了龚家伦。双方开始用拳头对打，罗某1弯腰抱住龚家伦腰部往身后墙壁推，脸贴着龚家伦肚皮，龚家伦抱住罗某1腰部击打罗某1。两人被拉开后，罗某1左眼在流血。没有看到罗某1撞到坚硬物体，打架双方没有使用工具。 11.证人袁某某的证言，证实龚家伦和罗某1发生口角后打架，互相朝对方头部击打。罗某1眼睛的伤是打架造成的，没有看到罗某1头部撞到坚硬物体。 12.证人邹某某的证言，证实其系麻将馆老板娘，打架现场没有物品损坏。 13.被害人罗某1的陈述，证实案发当天下午，罗某1与龚家伦在xx麻将馆打扑克牌时发生口角，龚家伦打了罗某1一耳光，罗某1起身抓扯龚家伦，龚家伦用拳头击打罗某1左眼，罗某1左眼就看不到了。双方互相用拳头朝对方头部击打，罗某1因眼睛痛怕吃亏，弯下腰抓龚家伦裆部，头顶龚家伦腹部抱在一起。二人很快被拉开，此时发现左眼在流血，随后即到医院治疗。 14.被告人龚家伦的供述和辩解，证实案发当天下午，龚家伦与罗某1在打扑克牌时发生口角，龚家伦扇了罗某1颈部，罗某1起身击打龚家伦脸部，龚家伦用右手拳头击打罗某1左脸，罗某1弯腰抓龚家伦下身，被龚家伦抓住，之后双方被拉开。龚家伦没有看到罗某1撞到桌子等其他东西，不清楚罗某1眼睛怎么受的伤。 另查明，附带民事诉讼原告人罗某1受伤当日即到重庆医科大学附属第三医院就诊，被诊断为：左眼球破裂伤（伴眼内容物脱出）、高血压病3级（高危）、2型糖尿病。罗某1经住院治疗9天，于2020年7月24日出院，出院诊断为：左眼球破裂伤（伴眼内容物脱出）、高血压病3级（高危）、2型糖尿病，出院医嘱为：门诊复查、继续用药、术后一月避免重体力劳动等。在医疗过程中，罗某1支付医疗费13126.71元。2020年11月11日，经重庆市科证司法鉴定所鉴定，罗某1伤残程度为七级，护理时限为60天，后期医疗费约需20000元。鉴定费用为1900元。 上述事实，有附带民事诉讼原告人的诉讼代理人当庭举示，并经质证、认证的病历资料、医疗费发票、鉴定意见书及鉴定费票据予以证实。诉讼代理人还举示了工作证明，证明罗某1的收入情况。本院认为，没有其他证据佐证收入情况，故对该证明不予采信。 本院认为，被告人龚家伦故意伤害他人身体，致一人重伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实、充分，罪名成立。龚家伦辩称被害人罗某1先动手打人，被害人伤情是其他人劝架把罗某1拉开时撞到板凳角造成，辩护人提出现有证据不能证明龚家伦打架致被害人受伤，罪名不成立的辩护意见。经查，因罗某1出言不逊，龚家伦先动手打罗某1，后二人扭打时龚家伦致罗某1左眼球破裂，有被害人罗某1的陈述、在场目击证人万某某、黄某某、袁某某的证言、被告人龚家伦的供述等证据相互佐证，现有证据不能证明罗某1撞到其他物体受伤。故被告人、辩护人提出的上述辩解、辩护意见与查明的事实不符，本院不予采纳。 被告人龚家伦故意伤害附带民事诉讼原告人罗某1的身体，造成罗某1的经济损失，应当依法予以赔偿。本院根据罗某1提供的医疗费发票等证据，依法支持医疗费13126.71元、误工费11900元（100元/天×119天）、护理费4140元（120元/天×9天＋120元/天×50%×51天）、住院伙食补助费540元、后续治疗费20000元、鉴定费1900元，酌情支持交通费500元、营养费1000元，以上共计53106.71元。对罗某1提出的超过实际损失部分的请求和没有相应证据予以证实的请求，均不予支持。 综上，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第三十六条第一款，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第六条、第七条、第八条、第九条、第十条、第十一条之规定，判决如下： 一、被告人龚家伦犯故意伤害罪，判处有期徒刑四年。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2020年11月11日起至2024年11月10日止）。 二、被告人龚家伦于本判决发生法律效力之日起十日内赔偿附带民事诉讼原告人罗某1医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费、营养费、后续治疗费、鉴定费共计53106.71元。 三、驳回附带民事诉讼原告人罗某1的其他诉讼请求。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向重庆市第一中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  王春燕 人民陪审员  王继明 人民陪审员  何佳敏 二〇二一年五月十日 书 记 员  周 洲 书 记 员  胡何晔