新疆维吾尔自治区哈密市伊州区人民法院执 行 裁 定 书(2021)新2201执异17号异议人：新疆庞大澳泷房地产开发有限公司，住所地新疆乌鲁木齐市水磨沟区七道湾红光山路2888号绿地中心202/203栋13层办公1306。法定代表人：李玖玲，该公司总经理。委托诉讼代理人：金鹤，新疆诚和诚律师事务所律师。申请执行人：刘向阳，男，1972年1月23日出生，汉族，住新疆维吾尔自治区哈密市伊州区。被执行人：周凯，男，1989年12月1日出生，汉族，住新疆维吾尔自治区昌吉州奇台县。本院在执行申请执行人刘向阳与被执行人周凯劳务合同纠纷一案中，异议人新疆庞大澳泷房地产开发有限公司（以下简称庞大澳泷公司）提出书面执行异议。本院受理后，依法组成合议庭进行审查，现已审查终结。异议人庞大澳泷公司称，我公司与周凯不存在到期债权，根据相关法律、法规之规定无法执行。我公司与新疆永基建设工程有限公司于2019年8月28日签订了《建设工程施工补充协议》，周凯仅为永基公司该项目的负责人，与我公司并无合同关系和债权债务关系。如周凯认为我公司处有其到期债权，应通过向人民法院起诉的方式进行确权。如法院判决我公司应向周凯付款，则我公司理当协助贵院的执行。但贵院在无任何证据证明周凯在我公司由可供执行财产的情况下，超过执行标的额冻结我公司账户，造成我公司无法按对支付工人工资，给我公司造成了经济损失和声誉损失。综上，周凯与我公司不存在到期债权关系，我公司处无周凯可供执行的财产，贵院(2021)新2201执恢103号裁定书裁定错误，望贵院撤销该裁定并及时对我公司账户进行解封。申请执行人刘向阳称，1、被执行人周凯私用案外人新疆永基建设有限公司资质与异议人庞大澳泷公司签订蔚来康养项目；2、被执行人周凯与案外人新疆永基建设有限公司在异议人庞大澳泷公司签订蔚来康养项目是挂靠资质关系，有新疆乌鲁木齐米东区审理的（2020）新0109民初280号民事判决可以证明被执行人周凯、案外人新疆永基建设有限公司资质、异议人庞大澳泷公司之间的关系；3、请法院依据(2021)新2201执恢103号裁定书执行。被执行人周凯称，被执行人周凯对异议人庞大澳泷公司有一部分债权纠纷，但是现在未最终确认数额。经审查查明，本院于2019年9月18日对原告刘向阳与被告周凯、六石建设集团有限公司、六石建设集团有限公司哈密分公司劳务合同纠纷一案作出(2019)新2201民初707号民事判决，判决：一、被告周凯于本判决生效之日起五日内支付原告刘向阳劳务费55768元；二、被告周凯于本判决生效之日起五日内支付原告刘向阳劳务费55768元的利息损失（利息自2019年1月19日起按中国人民银行的同期贷款利率算至本判决确定给付之日止）；三、驳回原告刘向阳要求被告六石建设集团有限公司哈密分公司、六石建设集团有限公司承担付款责任的诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。该民事判决生效后，周凯未履行生效法律文书所确定的义务，刘向阳向本院申请执行，本院于2020年4月14日以（2020）新2201执578号立案执行，在执行过程中，经本院查询银行、房产、车管部门被执行人无可供执行的财产，申请执行人亦不能提供被执行人可供执行的财产线索后，本院于2020年9月20日作出（2020）新2201执578号执行裁定，裁定终结该次执行程序。2021年1月27日，本院以(2021)新2201执恢103号案件立案恢复执行。2021年4月15日，本院向庞大澳泷公司发出（2021）新2201执恢103号通知书，通知其在收到该通知十五日内向申请执行人刘向阳履行对被执行人周凯到期债务58508元（将案款打至哈密市伊州区人民法院帐号：×××，开户行：中国农业银行股份有限公司哈密分行），不得向被执行人清偿；如有异议，应当自收到该通知后的十五日内向本院书面提出；若擅自向被执行人履行，造成财产不能追回的，除在已履行的财产范围内与被执行人承担连带清偿责任外，本院将依法追究你妨害执行的法律责任。逾期不履行又不提出异议的，本院将强制执行。同日，本院作出（2021）新2201执恢103号执行裁定，裁定庞大澳泷公司自收到本裁定后的十五日内向申请执行人刘向阳履行到期债务58508元（将案款打至哈密市伊州区人民法院帐号：×××，开户行：中国农业银行股份有限公司哈密分行），不得向被执行人清偿。2021年4月15日，庞大澳泷公司收到上述（2021）新2201执恢103号通知书和（2021）新2201执恢103号执行裁定后，于2021年4月22日向本院提出书面执行异议，请求撤销(2021)新2201执恢103号裁定书并及时对其公司账户进行解封。另查明，2019年8月28日，庞大澳泷公司作为发包人与作为承包人的新疆永基建设工程有限公司就米东区蔚来康养项目工程签订《建设工程施工补充协议》，该协议由双方盖章确认并加盖双方法定代表人印章，被执行人周凯在承包人新疆永基建设工程有限公司的委托代理人处签名。还查明，乌鲁木齐市世恒伟业彩板钢构有限公司因新疆永基建设工程有限公司将其承建的庞大澳泷公司“蔚来康养”项目的附属工程承包给乌鲁木齐市世恒伟业彩板钢构有限公司后发生纠纷。2020年1月16日，新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市米东区人民法院受理原告乌鲁木齐市世恒伟业彩板钢构有限公司与被告新疆永基建设工程有限公司、周凯承揽合同纠纷一案，受理案号为（2020）新0109民初280号。2020年5月23日，该院作出（2020）新0109民初280号民事判决，判决：一、被告周凯向原告乌鲁木齐市世恒伟业彩板钢构有限公司支付承揽报酬223048元，于判决生效后十日内付清；二、被告周凯向原告乌鲁木齐市世恒伟业彩板钢构有限公司支付欠款利息11628元(223048元年4.15%360天83天3倍+223048元年4.05%360天59天3倍+223048元年3.85%360天11天3倍)，于判决生效后十日内付清；三、驳回原告乌鲁木齐市世恒伟业彩板钢构有限公司要求被告新疆永基建设工程有限公司承担民事责任的诉讼请求。乌鲁木齐市世恒伟业彩板钢构有限公司不服（2020）新0109民初280号民事判决，向新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院提起上诉。新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院受理案号为（2020）新01民终2853号，在审理过程中，于2020年11月9日经法院主持调解，当事人自愿达成如下协议：一、新疆永基建设工程有限公司于2020年11月7日前给付乌鲁木齐市世恒伟业彩板钢构有限公司人民币22万元；二、乌鲁木齐市世恒伟业彩板钢构有限公司向一审法院预交的案件受理费2490.34元由新疆永基建设工程有限公司承担、邮寄送达费120元由乌鲁木齐市世恒伟业彩板钢构有限公司自行承担；乌鲁木齐市世恒伟业彩板钢构有限公司预交的二审案件受理费4820.14元由本院减半收取2410.07元并退回乌鲁木齐市世恒伟业彩板钢构有限公司，剩余案件受理费2,410.07元由乌鲁木齐市世恒伟业彩板钢构有限公司自行承担。新疆永基建设工程有限公司承担的案件受理费可于2020年11月7日前连同上列款项一并给付。再查明，本院在执行（2020）新2201执578号案件过程中，于2020年6月6日向庞大澳泷公司发出（2020）新2201执578号协助执行通知书，请庞大澳泷公司协助冻结支付给新疆永基建设有限公司或周凯（身份证号：XXX）的工程款110000元。如需支付要经我院同意后可支付。同日，庞大澳泷公司同意协助，并加盖公章予以确认。本院认为，被执行人的债权作为其财产的重要组成部分，是其债务的一般担保，不能豁免执行。在对到期债权的执行过程中，应当依法保护次债务人的利益，对于次债务人的在法定期限内提出的异议，除到期债权经生效法律文书确定的外，人民法院对提出的异议不予审查，应停止对次债务人的执行，债权人可以另行提起代位权诉讼主张权利。根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第五百零一条第一款、第二款的规定，人民法院执行被执行人对他人的到期债权，可以作出冻结债权的裁定，并通知该他人向申请执行人履行。该他人对到期债权有异议，申请执行人请求对异议部分强制执行的，人民法院不予支持。同时，《最高人民法院关于人民法院执行工作若干问题的规定（试行）》第47条规定，在执行被执行人到期债权的过程中，第三人在履行通知指定的期间内提出异议的，人民法院不得对第三人强制执行，对提出的异议不进行审查。本案中，申请执行人刘向阳提出被执行人周凯对案外人庞大澳泷公司享有债权，但并未经生效法律文书确定，异议人庞大澳泷公司在收到本院（2021）新2201执恢103号通知书和（2021）新2201执恢103号执行裁定后，在（2021）新2201执恢103号通知书的指定期限内向本院提出书面异议，认为其对被执行人不存在到期债务，故本院不应再继续执行庞大澳泷公司，而应由申请执行人通过代位诉讼救济权利，异议人的异议理由成立。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条，《最高人民法院关于适用的解释》第五百零一条，《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第十七条第（二）项，《最高人民法院关于人民法院执行工作若干问题的规定（试行）》第47条的规定，裁定如下：撤销本院于2021年4月15日作出的(2021)新201执103号执行裁定和(2021)新201执103号通知书。如不服本裁定，可以自本裁定书送达之日起十日内，向新疆维吾尔自治区哈密市中级人民法院申请复议。审  判  长   达吾提·依不拉音审  判  员   覃      勇人民 陪 审员   李   文   勇二 〇 二 一 年 五 月 二 十 九 日书  记  员   娜菲沙·阿合买提