宁夏回族自治区银川市兴庆区人民法院执行裁定书（2021）宁0104执异224号异议人（利害关系人）：银川市兴庆区锦合泰大药房，住所地宁夏回族自治区银川市兴庆区锦泰花园**楼**营业房。经营者：海玲，女，回族，1982年10月7日出生，住宁夏回族自治区银川市兴庆区。申请执行人：马红梅，女，1970年05月14日出生，汉族，住宁夏回族自治区银川市兴庆区。被执行人：马学东，男，1965年03月14日出生，汉族，住宁夏回族自治区银川市金凤区。被执行人：马双花，女，1969年12月01日出生，汉族，住宁夏回族自治区银川市金凤区。本院在执行申请执行人马红梅与被执行人马学东、马双花民间借贷纠纷一案中，异议人银川市兴庆区锦合泰大药房提出书面执行异议。本院受理后，依法组成合议庭进行了审查，现已审查终结。银川市兴庆区锦合泰大药房提出执行异议称，银川市兴庆区锦合泰大药房并非（2019）宁0104执8036号案件被执行人，不应当从其账户扣划银行存款。原因是：2019年4月银川市兴庆区锦合泰大药房与被执行人马学东签订了《房屋租赁合同》，承租马学东名下位于宁夏回族自治区银川市兴庆区某号营业房，签约时已经支付2019年6月1日至2020年5月31日期间房租12万元。2019年7月23日，马学东以资金周转为由向银川市兴庆区锦合泰大药房借款20万元，承诺不能清偿时可以用上述欠款抵顶下一年期间房租，马学东目前未能偿还20万元借款，如未能及时偿还只能抵顶房租。2020年3月15日马学东说自己生病，向海玲借款，出于同情心，答应借款3万元，当时口头说明只能现金偿还，不再用于抵顶房租，借据上也没有说明用于抵顶房租。（2019）宁0104执8036号案件承办人陈璐认为其变相支付房租，本人意见是已经提前支付了两年的房租，没有理由再向被执行人支付房租，所以对法院扣划3万元的执行措施不认可。其次，贵院送达的（2019）宁0104执8036号执行裁定书、协助执行通知书并未向本人送达，本人对于此事并不知情，直到2020年12月28日才知道法院强制扣划银行存款的事情。综上，请求法院退还从异议人海玲（银川市兴庆区锦合泰大药房）账户上扣划的3万元银行存款。本院经审查查明，2019年7月5日，本院作出了（2019）宁0104民初8747号民事判决书。该判决书确定：被执行人马学东、马双花向申请执行人马红梅偿还借款20万元、利息49960.27元，并按年利率24%向申请执行人马红梅支付借款20万元自2019年5月28日起至判决确定的返还借款之日止的利息，加倍支付迟延履行期间的债务利息，承担案件受理费及财产保全费4160.69元，依法缴纳执行费3712元，以上共计257832.96元（利息尚未计算）。被执行人马学东、马双花未按照判决书确定的内容履行义务，申请执行人马红梅向本院申请强制执行，本院于2019年8月29日立案执行。2019年9月10日，本院作出了（2019）宁0104执8036号执行裁定书，裁定：冻结、划拨被执行人马学东、马双花名下银行存款257832.96元或查封、扣押其价值相当的财产。2019年11月13日本院作出（2019）宁0104执8036号协助执行通知书，要求银川市兴庆区锦合泰大药房协助办理以下事项：冻结被执行人马学东、马双花在你处关于锦泰花园某号营业房的房租收入257832.96元，不得擅自支付，否则将追究擅自支付的法律责任。承租期间，不得转租改变现有房屋结构。同日，本院向案外人银川市兴庆区锦合泰大药房送达了（2019）宁0104执8036号执行裁定书、协助执行通知书，签收人为银川市兴庆区锦合泰大药房店员李荣。2020年6月30日，本院作出了（2019）宁0104执8036号通知，内容为：本院执行申请执行人马红梅与被执行人马学东、马双花民间借贷纠纷一案中，本院作出的（2019）宁0104民初8747号民事判决书已经发生法律效力。因被执行人未履行我院生效法律文书确定的还款义务，本院于2019年11月13日向银川市兴庆区锦合泰大药房送达了协助执行通知书及执行裁定书，冻结了被执行人马学东、马双花在你公司的房租257832.96元，并告知你们不得将擅自将房租支付给被执行人，但你公司擅自将房租30000元支付给被执行人。依照《最高人民法院关于人民法院民事执行中查封、扣押、冻结财产的规定》第八条、《中华人民共和国刑法》第三百一十四条的规定通知如下：限你公司自本通知书送达之日起十五日内将擅自支付的房租30000元追回。逾期未追回的，本院将依法裁定你在上述数额范围内向申请执行人承担责任，并视情节追究你妨害执行的法律责任。本院于2020年6月30日向银川市兴庆区锦合泰大药房送达，签收人为银川市兴庆区锦合泰大药房店员夏丽辉。本院于2020年10月13日作出（2019）宁0104执8036号之二执行裁定书，裁定第二项内容为：二、强制执行被执行人马学东在银川市兴庆区锦合泰大药房（海玲）的到期房租30000元，并于2020年12月22日将上述裁定送达给银川市兴庆区锦合泰大药房，签收人为银川市兴庆区锦合泰大药房店员韩晓璐。同日本院在宁夏银行光华支行扣划海玲名下银行账户存款30000元（账号为×××）。异议人银川市兴庆区锦合泰大药房认为本院强制扣划其存款不合理，应当予以退还，故向本院提出书面执行异议申请。另查明，2019年4月银川市兴庆区锦合泰大药房与被执行人马学东签订了《房屋租赁合同》，承租马学东名下位于宁夏回族自治区银川市兴庆区锦泰花园10号楼2号营业房，签订合同时银川市兴庆区锦合泰大药房经营者海玲已经支付2019年6月1日至2020年5月31日期间房租12万元。2019年7月23日，马学东以资金周转为由向银川市兴庆区锦合泰大药房借款20万元，并出具借条一张，载明“今借到海玲现金贰拾万元整，如此现金不能及时偿还顶下一年房租，借款人：马学东，2019年7月23日”，马学东目前未能偿还20万元借款，海玲称上述20万元欠款可抵顶2020年6月1日至2021年5月31日期间房租11万元、2021年6月1日至2022年5月31日期间房租9万元（因洗浴中心占了10平米，每年房租降至11万元）。2020年3月15日马学东称自己生病，向海玲借款3万元并出具借条一张，载明“今借到海玲现金叁万元整，借款人：马学东，2020年3月15日”。海玲并于当日向马学东支付30000元。本院认为，被执行人马学东将房屋租赁给案外人银川市兴庆区锦合泰大药房，银川市兴庆区锦合泰大药房经营者海玲在收到本院送达的（2019）宁0104执8036号执行裁定书、协助执行通知书后，在明知自己有协助义务的情况下，在2020年3月15日向被执行人马学东支付借款30000元。从借条形式上看，确实没有提到抵顶房租的事宜，但是该借贷行为其实质是被执行人马学东利用案外人银川市兴庆区锦合泰大药房（海玲）以民间借贷形式逃避法院对涉案房屋租金的执行。本院已于2019年11月13日向银川市兴庆区锦合泰大药房送达了协助执行通知书及执行裁定书，冻结了被执行人马学东、马双花在银川市兴庆区锦合泰大药房的房租257832.96元。在海玲向马学东出借30000元后，2020年6月30日，本院作出（2019）宁0104执8036号通知，通知银川市兴庆区锦合泰大药房自该通知书送达之日起十五日内将擅自支付的房租30000元追回。逾期未追回的，本院将依法裁定银川市兴庆区锦合泰大药房在上述数额范围内向申请执行人承担责任，并视情节追究你妨害执行的法律责任。故本院于2020年12月22日向扣划海玲名下银行存款30000元符合法律规定。异议人银川市兴庆区锦合泰大药房所提异议理由不能成立。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条、《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第五条第（四）项之规定，裁定如下：驳回异议人银川市兴庆区锦合泰大药房的异议申请。如不服本裁定，可以自裁定送达之日起十日内，向宁夏回族自治区银川市中级人民法院申请复议。审判长 董恒毅审判员 王 坤审判员 麻艳彬二○二一年五月八日书记员 袁 慧附：本案适用相关法律规定《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条当事人、利害关系人认为执行行为违反法律规定的，可以向负责执行的人民法院提出书面异议。当事人、利害关系人提出书面异议的，人民法院应当自收到书面异议之日起十五日内审查，理由成立的，裁定撤销或者改正；理由不成立的，裁定驳回。当事人、利害关系人对裁定不服的，可以自裁定送达之日起十日内向上一级人民法院申请复议。《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第五条有下列情形之一的，当事人以外的公民、法人、和其他组织，可以作为利害关系人提出执行行为异议：（一）认为人民法院的执行行为违法，妨碍其轮候查封、扣押、冻结的债权受偿的；（二）认为人民法院的拍卖措施违法，妨碍其参与公平竞价的；（三）认为人民法院的拍卖、变卖或者以物抵债措施违法，侵害其对执行标的的优先购买权的；（四）认为人民法院要求其协助执行的事项超出其协助范围或者违反法律规定的；......