河北省康保县人民法院 民 事 判 决 书 （2020）冀0723民初634号 原告：冀宝，男，1974年6月9日出生，汉族，现住张家口市康保县。 委托诉讼代理人一：李蕊，天津云兑律师事务所律师。 委托诉讼代理人二：张丽，天津云兑律师事务所律师。 被告一：冯振顺，男，1966年11月24日出生，汉族，现住张家口市康保县。 被告二：逯炜，男，1972年11月13日出生，汉族，住康保县开发区。 被告三：张铸钢，男，1968年10月1日出生，汉族，现住康保县 三被告委托代理人：李宪清，河北光正律师事务所律师。 被告四：冀鹏，男，1975年10月26日出生，汉族，住康保县。 被告五：康保县交通运输局，统一社会信用代码：12130723402089298G，住所：康保县建设大街交通运输局，法定代表人：曲伸 被告六：陕西鼎铭工程有限责任公司，统一社会信用代码：91610000770024519K，住所：陕西省西安市雁塔区翠华南路**科泰大厦**，法定代表人：艾建峰 委托代理人：李爽，公司职工。 原告冀宝与被告冯振顺、逯炜、张铸钢、冀鹏、康保县交通运输局、陕西鼎铭工程有限责任公司提供劳务者受害责任纠纷一案，本院立案受理后，依法由审判员杨海林适用简易程序公开开庭进行了审理。原告冀宝、被告冯振顺、逯炜、张铸钢及三被告代理人李宪清、被告冀鹏到庭参加了诉讼，被告康保县交通运输局、被告陕西鼎铭工程有限责任公司经本院传票传唤无故未到庭。本案现已审理终结。 原告冀宝诉请： 1、依法判令被告赔偿原告医疗费140026.86元，急救费1760元，住院伙食，住院伙食补助费1100元金307460元，精神损害抚慰金50000元，误工费人民币23565元，护理费709032元，营养费4500元，二次手术费35000元，被抚养人生活费210324元，鉴定费用5240元，残疾辅助器具11191.91元，交通费2000元，陪护人员住宿费2000元，陪护人员伙食费3000元，合计1506199.77元。庭审中变更残疾赔偿金为329340元，合计1528079.77元。 2、本案诉讼费用由被告承担。 事实与理由： 2019年，被告冯振顺、逯炜、张铸钢以重包形式承揽了康保县交通局村村通与街道硬化工程，原告冀宝在三被告承揽工程的各工地干活，具体工作是驾驶农用小翻斗运送混凝土、转移工地时驾驶小拖拉机转运工程机械。2019年8月5日，原告冀宝驾驶小拖拉机在康保县工地完工后转往万隆店的工地，途径闫油坊后房子村下陡坡路段拖拉机失控翻车被砸伤，经120急救车送往陆军第八十一集团军医院救治。目前因胸椎错位导致截瘫，大小便失禁，下肢无知觉无法动弹，生活不能自理。 作为劳务提供者，在提供劳务过程中受伤，作为劳务接受者的三被告应当依法承担侵权责任。经鉴定，张家口市法医学鉴定中心鉴定为一级和九级伤残，误工期305日，护理期305日，营养期150日，伤残评定后大部分护理依赖，后续手术费用约35000元。特诉至法院，要求被告冯振顺、逯炜、张铸钢、冀鹏、康保县交通运输局及陕西鼎铭工程有限责任公司对原告的经济损失承担连带赔偿责任。 被告陕西鼎铭工程有限责任公司未出庭，未答辩。 被告康保县交通运输局未出庭，未答辩。 被告冯振顺、逯炜、张铸钢代理人李宪清辩称，被告冯振顺、张铸钢承包闫油坊村村通工程，又分别承包给冀生、冀鹏和纪少鹏，冀宝由冀鹏雇佣干活，冯振顺、张铸钢发工资，逯炜不是承包人，只是借钱给冯振顺、张铸钢用于施工。冯振顺、张铸钢为合伙关系，冯振顺、张铸钢与冀鹏为承揽关系，冀鹏与原告是劳务关系，冯振顺、张铸钢和县交通局是承包关系，冯振顺、张铸钢与逯炜是借贷关系。逯炜为证明自己的主张向法庭提交了2019年5月1日冯振顺为借款人、2019年10月冯振顺为借款人、2019年12月18日冯振顺为借款人的借条三张。 被告冀鹏答辩称，逯炜与该工程有关系，钱都是直接和逯炜拿的，冀宝是我雇佣的，没有签订劳务合同，按照工作量支付工资，每月将近万元左右，除了给我干活也给冯振顺、张铸钢干过其他活。 经审理查明，2019年6月11日康保县交通运输局发出中标通知书，由陕西鼎铭工程有限责任公司提交的康保县农村公路建设工程L4标段投标文件被康保县交通运输局接受，并确定为中标人，同年7月10日，签订合同协议书。其程序符合国家招投标管理相关规定，该工程由康保县交通运输局发包，陕西鼎铭工程有限责任公司承包,冯振顺、逯炜、张铸钢挂靠陕西鼎铭工程有限责任公司，负责涉案工程的实际施工。被告逯炜主张不是合伙人，与冯振顺是借贷关系，庭审中认可为了控制资金办完相关手续直接向承包人支付款项，说明了逯炜参与工程管理，是合伙人。其分包部分工程给冀鹏，冀鹏实际雇佣冀宝负责工程施工。冀宝持C1机动车驾驶证，驾驶速度慢活动范围小的农用小型拖拉机，不应认定其存在过错。《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第五十四条规定：“以挂靠形式从事民事活动，当事人请求由挂靠人和被挂靠人依法承担民事责任的，该挂靠人和被挂靠人为共同诉讼人”。挂靠承包工程是以被挂靠企业名义对外从事民事法律行为，不具备法定用工主体资格，也不具备相应施工资质及安全生产条件的自然人冯振顺、张铸钢、逯炜挂靠陕西鼎铭工程有限责任公司，将涉案工程再分包给同样是自然人的冀鹏，由此产生法律后果，理应由被挂靠企业与冯振顺、逯炜、张铸钢、冀鹏承担连带责任。 原告受伤后到中国人民解放军第二五一医院治疗（住院22天）。原告的伤情经张家口市法医鉴定中心鉴定，鉴定意见为：1、胸11、12椎体骨折脱位、脊椎损伤伴截瘫，一级伤残，左侧第1、9-12肋骨折，右侧第1-5、8-12肋骨折，九级伤残；2、至鉴定受理之日（2020年6月4日）为误工期；3、1人护理至鉴定受理之日；4、营养期150日；5、伤残评定后大部分护理依赖；6、后续需取胸10-腰2内固定钉棒系统、左侧第9-11肋、右侧第2-5肋、9-11肋内固定接骨板（10块），费用约叁万伍仟元。为此，原告诉至本院，要求被告赔偿原告经济损失共计1528079.77元。并要求被告承担本案的诉讼费。 另查明，原告冀宝有母亲梁佃荣（1954年1月15日出生）、父亲冀登满（1948年11月4日出生），与其妻子夏春梅生育一个子女，其女儿2006年7月6日出生，现年15岁。 认定上述事实的证据有：当事人陈述、鉴定报告、就读证明、家庭关系证明、户口本等。 本院认为，公民的人身和财产权利受法律保护。原告主张的医疗费、住院伙食补助费、营养费、护理费、误工费、伤残赔偿金、精神抚慰金、鉴定费、二次手术费，均有证据相佐证，本院予以支持。 原告因提供劳务受到伤害造成的经济损失，结合诊断证明、费用清单、发票、报告单等证据并参照《河北省2020年度道路交通事故人身损害赔偿标准》计算为： ⑴医疗费，住院费1，住院费133136后续手术费35000元、门诊费4238.21元、救护车费用1000元、药费2500.6元。因被告提供的康保县三鑫大药房89.5元及网上购买药棉62.3元未能提供正规票据，本院不予认定。因救护车费用原告未能提供正规发票，被告仅认可1000元，本院酌定1000元。故医疗费合计金额175875.06元。 ⑵住院伙食补助费660元（30元/天×22天）。 ⑶营养费4500元（30元/天×150天）。 ⑷鉴定费5240元。 ⑸关于交通住宿餐饮费，原告主张交通费2000元，住宿费2，住宿费2000元000元，合计7000元，未能提供证据予以证实，根据原告住院及多次门诊的事实，本院酌情认定为3000元。 ⑹伤残赔偿金329340元（16467元/年×20年），原告主张按照2021年标准计算，统计部门公布相关数据，本院予以支持。 ⑺护理费36600元（120元/天×305天）。 ⑻误工费23565元（28201元/365天×305天）。 ⑼精神抚慰金50000元。因原告评定为一级伤残、九级伤残，本院酌定为最高额50000元。 ⑽被赡养人冀宝母亲梁佃荣、父亲冀登满，被抚养人女儿冀晓风生活费124020元，原告主张其妻子为智障，未能提供缺乏劳动能力情况证明，被告亦不认可，故本院不予支持其妻子的扶养费。 ⑾大部分护理依赖程度护理费175200元（120元/天×365天×5年×80%×1人），原告现年47岁，大部分护理暂按5年计算，后续若需护理可再起诉。依赖程度按照80%计算。 ⑿残疾辅助器具11191.91元。 综上，以上合计939191.97元。依据《中华人民共和国侵权责任法》第十三条、第十六条、第二十二条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、《最高人民法院关于适用时间效力的若干规定》第二条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿司法解释》第十一条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第五十四条之规定判决如下： 一、被告冯振顺、逯炜、张铸钢、冀鹏、陕西鼎铭工程有限责任公司于本判决生效之日起十日内赔偿原告冀宝医疗费、误工费、残疾赔偿金等各项损失共计939191.97元。 二、被告冯振顺、逯炜、张铸钢、冀鹏、陕西鼎铭工程有限责任公司承担连带责任； 三、驳回原告冀宝的其他诉讼请求。 如果未按本判决所指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费3870元，由被告陕西鼎铭工程有限责任公司、冯振顺、逯炜、张铸钢、冀鹏承担2397元，原告冀宝承担1473元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河北省张家口市中级人民法院。 审判长  杨海林 二〇二一年五月二十四日 书记员  宋依航