江苏省徐州市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）苏03民终6582号上诉人（原审被告）：唐山开滦建设（集团）有限责任公司，住所地河北省唐山市路**增盛东街**。法定代表人：王学俊，董事长。委托诉讼代理人：王晓东，该公司员工。委托诉讼代理人：陈东，该公司员工。被上诉人（原审原告）:常丽丽。委托诉讼代理人：刘春雷，江苏敏言律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：佀传友。常丽丽与唐山开滦建设（集团）有限责任公司（以下简称开滦公司）、佀传友追索劳动报酬纠纷一案，江苏省沛县人民法院曾于2018年10月19日作出（2017）苏0322民初7233号民事判决，常丽丽不服上诉，本院于2018年12月25日作出（2018）苏03民终8327号民事裁定，撤销原判决，发回重审。江苏省沛县人民法院重审后作出(2019)苏0322民初474号民事判决，开滦公司不服提起上诉。本院立案受理后，依法组成合议庭公开进行了审理。本案现已审理终结。开滦公司上诉请求：1、撤销（2019)苏0322民初474号判决，改判驳回被上诉人针对上诉人的诉讼请求；2、诉讼费用由被上诉人承担。事实与理由：一、一审法院未就上诉人抗辩所称的被上诉人超出诉讼时效事宜进行任何裁判表述，明显故意避重就轻，回避关键事实。根据《劳动争议调解仲裁法》第二十七条的规定，劳动争议申请仲裁的时效期间为一年，劳动关系终止的，应当自劳动关系终止之日起一年内提出。根据案件发生时《民法通则》的规定，诉讼时效为二年。本案中，常丽丽在劳动关系终止之日起一年内并没有申请劳动仲裁；其他人员在向相关部门反映问题的时候，常丽丽并没有参与，也没有委托他人参与，常丽丽在一审中也没有证据证明向上诉人主张过权利或者向有关部门请求权利救济。在没有出现法律规定的事由中止、中断仲裁时效、诉讼时效的情况下，常丽丽虽然向沛县劳动争议仲裁委员会申请仲裁，但己经超过仲裁时效，同时也超过了法律规定的二年诉讼时效，因此丧失了请求法院依诉讼程序强制义务人履行义务的权利，即丧失了胜诉权。二、上诉人不认可常丽丽的员工身份，同时常丽丽未就其员工身份、拖欠数额完成充分的举证义务，其应当承担举证不能的法律后果。常丽丽辩称，其在法定的时效期间内主张了权利，在一审中提交的工资表能够证明自己的债权。一审法院认定事实清楚、适用法律正确，上诉人的上诉没有事实和法律依据，请求二审法院驳回上诉，维持原判。佀传友未到庭参加诉讼，亦未提交书面答辩意见。常丽丽向一审法院提出诉讼请求：判令开滦公司、佀传友支付工资14040元。一审法院认定事实：2012年1月20日，华润天能徐州煤电有限公司沛县沛城煤矿改扩建工程项目部（以下简称沛城煤矿项目部）与开滦公司签订工程施工合同。合同签订后，由佀传友以开滦公司的名义实际施工。2014年2月24日，开滦公司出具证明一份，载明：“证明兹证明：佀传友同志，系开滦公司员工，现任开滦公司矿建工程处沛城煤矿二期工程项目部经理。此证开滦公司人力资源部2014年2月24日”，在证明下方加盖开滦公司人力资源部公章。同时，开滦公司曾向华润天能沛城煤矿改扩建工程项目部出具以下证明：“唐山开滦建设（集团）有限责任公司员工佀传友（社保号：1321905100062）2011年1月至2014年2月已按相关规定参加了河北省统筹的养老保险，并由我单位代扣代缴。特此证明唐山开滦建设（集团）有限责任公司社会保险办理处印章2010年2月24日”。2015年1月30日，齐俊稳等11人到徐州市信访局，反映开滦公司沛县工程处拖欠工资等问题，办理结果中载明承办单位沛县朱寨镇政府所做工作为：7月份开滦公司职工上访事件发生后，县政府组成联合调查组，由朱寨镇政府牵头，矿办、劳动、住建局、司法所与矿领导组成联合工作组，专门解决开滦公司拖欠工人工资问题，近百名职工拿到工资等。2016年11月3日，燕文明等12人到徐州市信访局，反映开滦公司在沛城煤矿工程拖欠工资等问题。2017年11月17日，常丽丽向沛县劳动争议仲裁委员会申请仲裁，要求开滦公司支付工资14040元及拖欠工资赔偿金14040元、未签订书面劳动合同二倍工资25740元。该委以不符合受理条件为由，于2017年11月23日作出沛劳人仲不字（2017）第26-22号不予受理通知书。常丽丽在法定期限内提起诉讼。在（2014）沛商初字第0373号民事案件中，法院依法向华润天能沛城煤矿改扩建项目部经理朱海江做了调查，并制作了调查笔录。朱海江陈述：佀传友是以开滦公司的名义施工的，当时开滦公司还出具了佀传友身份的证明。开滦公司中标的标段只有佀传友一个工程队施工，结算的时候也是以开滦公司的名义进行结算的。常丽丽及多名在涉案工程中从事劳务的人员未从佀传友及开滦公司处得到劳务报酬，多次信访。一审法院认为，一、关于佀传友是否承担责任的问题。庭审中，根据开滦公司出具的两份证明，及法院于2015年10月23日作出的（2014）沛商初字第0373号民事判决书中查明的事实（佀传友系开滦公司职工，佀传友与张显付在2013年10月2日签订的供货协议书中，佀传友亦是在作为购货方的开滦矿建即甲方处签名确认，法院判决由开滦公司向张显付支付货款，该判决已生效）、（2016）苏03民终6913号民事判决中确认的事实（2013年4月23日，佀传友以开滦公司沛城煤矿矿建工程项目部名义与张时庄签订井巷工程工序劳务承包合同一份，开滦公司沛城煤矿矿建工程项目部为甲方，在该合同甲方代表处加盖开滦公司沛城煤矿矿建工程项目部公章，并有佀传友签字。2013年4月23日，佀传友以项目部经理名义向张时庄出具收到其现金100000元作为沛城煤矿矿建工程押金的收据一张，落款处加盖开滦公司沛城煤矿矿建工程项目部印章，并有佀传友签字，后法院判决开滦公司向张时庄支付工程款及押金、利息，该判决已生效）、江苏省高级人民法院于2015年10月26日作出的（2015）苏商终字第00467号民事判决书中确认的事实（2012年2月29日，沛县祥矿公司与开滦公司第一工程处沛城项目部签订工矿产品购销合同两份，佀传友在开滦公司第一工程处沛城项目部委托代理人处签字。2014年8月29日，开滦公司沛城煤矿矿建工程项目部出具总欠款表一份，总欠款表处加盖“第一工程处沛城项目部”公章，佀传友在盖印章下方签名），在多份生效民事判决已经确认，佀传友是开滦公司的员工，且开滦公司曾经出具过佀传友是涉案工程项目部经理的证明，可以认定佀传友系开滦公司职工，常丽丽有理由相信佀传友招录行为系代表开滦公司的职务行为，开滦公司提供的证据不足以证明佀传友招录劳动者的行为系个人行为，根据相关法律规定，佀传友不应承担支付工资的责任，开滦公司应当对其员工佀传友的职务行为对外承担民事责任。二、关于开滦公司应支付工资数额的问题。庭审中常丽丽提供的职工考勤表、工资单虽均为复印件，但佀传友并未到庭质证，开滦公司亦未提供相关证据予以反驳，结合工资单的制作及常丽丽系佀传友聘用人员和常丽丽领取工资的形式，法院对常丽丽提交工资单予以确认。因常丽丽第一次在劳动仲裁提交的工资单加盖有沛县劳动监察大队骑缝章，且提交人为霍家斌，故法院以该份工资单记载数额作为开滦公司向常丽丽支付工资的依据。常丽丽主张2013年1月工资，因未提供考勤明细等证据予以佐证，法院不予支持。根据计算，开滦公司尚欠常丽丽劳动报酬11640元。综上，依照《中华人民共和国民法总则》第一百七十条，《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百零九条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条规定，判决：开滦公司于判决生效后十日内支付常丽丽劳务报酬11640元。二审中，开滦公司提交其员工王丽的《社会保险缴费参保证明》复印件，证明王丽的养老保险编号为1321905100062（与一审法院采信的佀传友的证明中社保号相同），佀传友非开滦公司员工。常丽丽质证认为，该证据的真实性不能确认，即使王丽的社保号和佀传友的相同，也不能否认佀传友在开滦公司的工地干活，该社保号相同并不是佀传友本人的过错。二审中，常丽丽、佀传友未提交新证据。一审查明的事实与二审查明的事实一致，本院予以确认。本院认为，被上诉人在诉讼中提交的涉及解决拖欠工人工资的文件材料，可以证明华润天能徐州煤电有限公司沛县沛城煤矿改扩建工程承包人拖欠工人工资；被拖欠工资的工人通过多种渠道索要工资，维护自身权益；当地政府及相关部门参与处理工人工资被拖欠问题；开滦公司积极解决工人工资被拖欠问题等事实。因此，开滦公司在本案中提出的案涉债权超过法定时效的主张，不能成立，本院不予采纳。虽然开滦公司否认佀传友为项目部负责人，但开滦公司在诉讼中认可其承包华润天能徐州煤电有限公司沛县沛城煤矿改扩建工程，并组建工程项目部，开滦公司应对施工人员工资的数额及发放情况承担举证责任，在开滦公司不能提交工资账册的情况下，一审法院采信当地劳动行政部门在处理拖欠工人工资问题过程中留存的工资表作为认定被上诉人的债权的依据，并不违反法律规定。综上，开滦公司的上诉请求不能成立，应予驳回。一审判决结果并无不当，本院予以维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。本判决为终审判决。审判长  史善军审判员  秦国渠审判员  汪佩建二〇一九年十一月七日书记员  魏天玥