云南省宜良县人民法院民 事 判 决 书(2019)云0125民初2391号原告：赵玉平，男，汉族，1968年3月14日出生，住云南省昆明市宜良县。委托诉讼代理人：周彦红，云南华清律师事务所律师。特别授权代理。被告：陈跃龙，男，汉族，1984年5月5日出生，住云南省昆明市宜良县。被告：赵小娟，女，汉族，1985年12月7日出生，住云南省昆明市宜良县。被告：赵小倩，女，汉族，1988年6月5日出生，住云南省昆明市宜良县。原告赵玉平诉被告陈跃龙、赵小娟、赵小倩健康权纠纷一案，本院于2019年9月9日受理后，依法适用简易程序，于同年11月4日公开开庭进行了审理。原告赵玉平及其委托诉讼代理人和被告陈跃龙、赵小娟、赵小倩均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告赵玉平及其诉讼代理人诉称：因多年前被告赵小倩的儿子由于其母亲陈丽萍打麻将照管不周，造成在东河溺水死亡。被告家认为是原告女儿赵艳娇（当时赵艳娇8岁）有关，多年来被告一家多次辱骂殴打原告女儿及原告一家人。2019年7月20日16时许被告陈跃龙、赵小娟、赵小倩冲到原告家砸开大门，在大门口打伤原告鼻部、头部及全身多次。原告妻子罗琼存赶到劝阻，也被三被告打伤。后原告报警，狗街派出所民警赶到调查了解，见原告伤势严重，叫原告到宜良县第一人民医院住院治疗。经诊断我的伤情为：鼻骨骨折；多处损伤。经法医鉴定为：轻微伤。派出所告知向法院诉讼解决。为维护原告的合法权益，特向人民法院起诉。请求法院判令被告赔偿：诉讼请求：1、判令三被告赔偿原告医疗费2991.10元、护理费1300元、误工费1300元、住院伙食补助费800元、法医鉴定费600元、交通费1000元、精神抚慰金3000元，共计：10991.10元；2、诉讼费全部由三被告承担。被告陈跃龙辩称：原告说的有些符合事实有些不符合，例如多次上门辱骂、打骂他的家人是没有的事实。事情发生当天是原告打我媳妇，我们是互相殴打。被告赵小娟辩称：他辱骂我父亲导致我父亲病情加重，事发当天他辱骂我父亲，我就出去问他为什么骂我父亲，他不分青红皂白就打我，后我老公就回来。被告赵小倩辩称：原告说的不符合事实，我的孩子没有在以后基本就没有再回去过那个家里，哪里来的多次辱骂、殴打。反而是他因为房子的事情多次去我家辱骂我父亲。事发当天他不分青红皂白的打我姐姐，我姐夫回来才动手打他的，而且报警是我们家报的也不是他家报警的。原告赵玉平及其诉讼代理人为证实其诉讼主张，向本院提交以下证据：1、原告《身份证》复印件1份，证实原告赵玉平的主体资格及自然情况。2、《接处警记录》1份、《调查笔录》5份，证实2019年7月20日16时许被告陈跃龙、赵小娟、赵小倩冲到原告家砸开大门，在大门口打伤原告鼻部、头部及全身多次。原告妻子罗琼存赶到劝阻，也被三被告打伤。后原告报警，狗街派出所民警赶到调查了解，见原告伤势严重，叫原告到宜良县第一人民医院住院治疗。3、《病情证明》及《出院证》、昆明锦康司法鉴定中心出具的昆锦司【2019】临鉴字第N532号《法医临床司法鉴定意见书》一份，证实原告的伤情经宜良县第一人民医院诊断为：鼻骨骨折；多处损伤。经法医鉴定为：轻微伤。4、《住院费》单据1份、《门诊费》单据3份、《云南增值税普通发票》单据1份，证实原告医疗费2991.10元，法医鉴定费600元。5、光碟一盘，证实2019年7月20日16时许被告冲到原告家中踢开大门，在大门口打伤原告的事实。以上证据均提交证据原件。原告方提交的上述证据，经三被告当庭质证后认为，对赵玉平的《询问笔录》我们不予认可，与事实不符合；对罗琼存调查笔录中的一部分事实符合，一部分不符合。互相打是符合，但是陈跃龙没有打过罗琼存。赵玉平是在我们三被告正对面，没有人站在他后面，四个一起打了以后亲戚就拉开了，我们也没有进原告家去打过他。对其余证据没有意见。被告赵小娟为证实其答辩主张，向本院提交以下证据：1、2019年8月17日宜良县第一人民医院《病情证明书》原件两份，证实被告赵小娟有头、面部软组织挫伤。上述证据，经原告方当庭质证后认为：三性我方不予认可，因为已经一个多月了。经其余两被告当庭质证后无异议。被告赵小倩为证实其答辩主张，向本院提交以下证据：1、2019年7月25日，宜良轻医美疤痕修复《收据》一份，证实被告赵小倩被打伤后做美容修复，费用是7480元。上述证据，经原告方当庭质证后认为：根据调查笔录，赵小倩没有被打伤，所以三性不予认可。经其余两被告当庭质证后无异议。针对原、被告双方提交的上述证据，本院的认证意见是：被告赵小倩提交的宜良轻医美疤痕修复《收据》，没有同时提交医疗机构的合法手续、相关的诊治证明，以及付费的正式票据，故本院对该份证据的真实性、合法性不予采信；其余上述证据均具有真实性、合法性，并与本案具有关联性，本院均予以采信。根据原、被告的诉、辩主张及举证、质证意见，结合本院的认证情况，本院确认以下法律事实：原告赵玉平与被告赵小娟、赵小倩的父亲赵玉树系亲弟兄，居住房屋相邻，原、被告双方系叔侄女关系。2019年7月20日下午4时左右，原告赵玉平因平素生活矛盾，在被告赵小娟、赵小倩的父亲家门口谩骂，被告赵小娟便出门与原告对骂，双方发生吵打，被告赵小娟便通知其丈夫陈跃龙和妹妹赵小倩，被告陈跃龙和赵小倩到达现场后，又与原告发生吵打，被告陈跃龙将原告鼻子打伤，双方均不同程度受伤。原告受伤后于2019年7月20日至28日在宜良县第一人民医院住院治疗8天，经诊断为鼻骨骨折，多处损伤。经鉴定，原告的伤情为轻微伤。对原告的本次损伤损失费用，根据原告的诉讼请求和相关法律规定，本院作以下认定：1、医疗费2991.10元；2、误工费1300元（8天×92元）；3、伙食补助费800元（8天×100元）；4、鉴定费600元；5、交通费酌情认定100元。以上五项共计5227.10元。本院认为：公民的生命健康权受法律保护。公民由于过错侵害他人健康权的，应当承担民事赔偿责任。本案中，原、被告因生活琐事产生矛盾，相互之间应该互谅互让，协商妥善解决矛盾纠纷，但在本次纠纷中，原、被告双方均不理智，客观上原、被告相互实施了侵权行为，由此导致原告在本次纠纷中有损伤后果，且被告的侵权行为与原告的本次损伤后果有法律上的因果关系，故被告应对原告的本次损伤后果承担相应赔偿责任。被告陈跃龙将原告鼻子打伤，造成被告的主要伤害，应承担主要赔偿责任；被告赵小娟、赵小倩参与吵打，应承担相应责任。原告对引发此次纠纷有一定责任，根据过失相抵原则，也应当承担相应责任。原告诉请的护理费，由于原告伤情轻微，无需护理，且无医院的相关证明，故本院不予支持；原告诉请的精神抚慰金，由于原告对于本案的发生存在一定过错，故对于原告的该项诉讼请求，本院不予支持。本院判决：本院根据《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第三条、第六条、第十五第一款第（六）项、第十六条、第二十六条和《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：一、由被告陈跃龙赔偿原告赵玉平各项损失费用人民币5227.10元的50%的损失费用，计2614元；由被告赵小娟赔偿原告赵玉平各项损失费用人民币5227.10元的5%的损失费用，计261元；由被告赵小倩赔偿原告赵玉平各项损失费用人民币5227.10元的5%的损失费用，计261元。（限期于本判决生效之日起十五日内交本院执行）二、其余费用由原告赵玉平自行承担。三、驳回原告赵玉平的其他诉讼请求。案件受理费75元，因本案适用简易程序审理，减半收取38元。由原告赵玉平缴纳18元，由被告陈跃龙缴纳20元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于昆明市中级人民法院。双方当事人均服判的，本判决即发生法律效力。若负有义务的当事人不自动履行本判决，享有权利的当事人可在本判决规定履行期限届满后法律规定的期限内向本院申请强制执行，申请强制执行的期限为二年。审判员  罗丹阳二〇一九年十一月十二日书记员  崔桂萍