河南省许昌市中级人民法院民 事 判 决 书河南省许昌市中级人民法院民事判决书（2019）豫10民终2788号上诉人（原审被告）：许昌铸鑫机械制造有限公司，住所许昌市建安区苏桥镇南村。法定代表人：王晓东，任该公司总经理。委托诉讼代理人：姜子林，许昌市魏都区志信法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：葛群州，男，1955年12月4日出生，汉族，住许昌县。委托诉讼代理人：冯淑琴，女，1987年10月2日出生，住河南省许昌县。上诉人许昌铸鑫机械制造有限公司因提供劳务者受害责任纠纷一案，不服河南省许昌市建安区人民法院（2019）豫1003民初1555号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。上诉人许昌铸鑫机械制造有限公司的委托代理人姜子林，被上诉人葛群州及其委托代理人冯淑琴到庭参加诉讼。本案现已审理终结。上诉人许昌铸鑫机械制造有限公司上诉请求：请求依法撤销许昌市建安区人民法院（2019）豫1003民初1555号民事判决书第一项、依法改判被上诉人住院期间的护理费上诉人不应再承担，改判被上诉人的伤残赔偿金按2017年河南省农村居民人均可支配收入计算{不服数额262030.85元［19080.2元住院期间护理费＋（465536.3元城镇标准-222585.65元农村标准）］}。2、本案的一相对应的诉讼费、二审诉讼费用由被上诉人承担。事实与理由：一、一审法院对被上诉人受伤后住院229天，上诉人委派车操作人马春法，一直在医院护理原告，其余40天是上诉人委派刘二德护理。二个护理人员的护理费，均由上诉人承担支付，因此原告主张的住院期间的护理费，不应当再次支持，对此基本事实一审，可能是忽视了，没有查清。一审判决被上诉人住院期间的护理费（仅仅扣除刘二德的40天护理费）19080.2元应当予以改判，上诉人不应当再次承担。被上诉人受伤后，上诉人在经营、经济十分困难的情况下，想方设法为被上诉人治病，筹措医疗费，没有因经济困难耽误被上诉人治病。且上诉人从被上诉人住院的那一刻开始，就指派马春法和刘二德到医院护理被上诉人。刘二德护理40天，其余时间由马春法护理。刘二德和马春法的护理费是上诉人承担的。上诉人给付马春法护理费用15800元，这一基本事实，法院对马春法的询问调查也予以证实。一审法院只认定刘二德护理的40天护理费，不让上诉人再承担。马春法护理期间的护理费，重复判令上诉人承担显然存在认定事实，不正确，应当予以纠正。不应当再由上诉人承担。二、被上诉人系农民，其一直居住、生活在农村，原告生活劳动均在农村，其生活居住地更没有纳入城市化管理，主张的伤残赔偿金，应当按农村标准。一审认定被上诉人为非农家庭户口，严重不符合客观事实，属于认定事实错误。应当予以纠正，客观事实本来如此，这对双方都是公平的。被上诉人是农民，居住生在农村，在苏桥石寨有责任田，有宅基地，在农村有医保。其有没有长期生活居住在城市哪来的非农业户口?这是一个客观事实，不能因为原告受伤了让人同情，就可以无限的扩大自己的权利，把本来就是生活在农村，自己是农民变成城镇居民。其在农村有土地、有住房、其伤残赔偿金的标准，应当按农村标准222585．65元（12719．18元/年×17．5年），其按城镇标准主张计算465536．3元（29557．86元/年×17．5年），不符合客观事实。现在的许昌县虽然变名称为建安区。但绝不是一改名称，农民就变成了城镇居民了。现在的整个许昌县包括苏桥镇的农民仍是以农业收入为主，仍是农民。有哪一个部门，让许昌县的农民，现在为建安区的农民，都享受到城镇居民应享受的养老医疗，退休等社会保障。现在许昌县（建安区）的农民的所有户籍均改为居民户籍，也均不是非农户籍，也不会因县化成区，农村变城市。上诉人出具的葛石滚户口本可以证实上诉人的这一主张。被上诉人出具所谓非农户口簿，是在许昌县户籍管理混乱时，是与现在的户籍政策和实施相矛盾，是一个无效的证件。不应作为证据采信。现在所有的农业的户口全部是居民户口。因此上诉强烈的要求，不采信这一证据，请求二审法院，到建安区公安局予以核实。因此，客观公正的依据农村标准计算伤残赔偿金。再进一步，不客观、不合理、不公平的采用本不是城市的标准，让上诉人承担不合理的费用，上诉人实在不能接受。被上诉人葛群州答辩称，一、一审认定护理费用事实清楚，证据充分，上诉人不承担护理费的理由不成立。二、关于上诉人主张按农村标准赔偿的主张没有依据。三、一审判决的赔偿数额并不高，上诉人上诉主张不应得到主张。我们承认了刘二德的一个护理费用48天的费用，刘二德在此期间起到了护工的义务。被上诉人（原审原告）葛群州向一审法院起诉请求：1、要求被告赔偿原告的医疗费、残疾赔偿金、残疾用具费、护理费、住院期间伙食补助费、必要的营养费、鉴定费、交通费、精神抚慰金等费用共计1209809．65元（庭后变更数额为800000元）；2、本案诉讼费用由被告承担。一审法院认定事实，2018年5月1日，原告葛群州受雇于被告许昌铸鑫机械制造有限公司在车间内为铸件刷漆时，工人马春法操作航吊失误，其所吊物品碰到原告葛群州正在刷漆的铸件，致使铸件倒落砸伤原告葛群州。事故发生后，原告葛群州被送至许昌市第五人民医院抢救治疗。因伤势严重，2018年5月2日，原告葛群州转院至河南省人民医院住院治疗。2018年6月10日，原告葛群州转院至河河南省××医院（河南省科医院）住院治疗。2018年6月25日，原告葛群州转院至河南省胸科医院住院治疗。2018年7月8日，原告葛群州转院至河河南省××医院（河南省科医院）住院治疗。2018年7月24日，原告葛群州转院至河南中医药大学第一附属医院住院治疗。2018年7月25日，原告葛群州转院至许昌市中心医院住院治疗。2018年8月8日，原告葛群州转院至许昌市立医院住院治疗。2018年12月16日，原告葛群州出院。原告葛群州上述住院治疗共计229天，花费住院费用共计370964．59元，其中许昌市第五人民医院花费5436．7元，河南省人民医院花费176232．52元，河河南省××医院（河南省科医院）两次共计花费51394．78元（第一次花费19249．55元、第二次花费32145．23元），河南省胸科医院花费34509．06元，河南中医药大学第一附属医院花费5536．3元，许昌市中心医院花费29941．3元（扣除河南省城乡居民医疗保险住院补贴8871元，实际花费21070．3元），许昌市立医院花费76784．93元。此外，原告葛群州为配合治疗购买药品共计花费1792．77元，购买残疾辅助器具共计花费30218元。原告葛群州因此次受伤治疗花费交通费若干元。2018年12月11日，原告葛群州委托许昌诚运法医临床司法鉴定所对其伤情进行鉴定，该鉴定所作出许诚司鉴所［2018］残鉴字第375号鉴定评估意见书，认定葛群州胸12椎体爆裂骨折，脊髓损伤并截瘫，现双下肢肌力0级的伤残等级评定为二级，护理依赖程度属大部分护理依赖，护理期限为长期。原告葛群州因上述鉴定花费鉴定费2500元。因被告许昌铸鑫机械制造有限公司申请对原告葛群州伤情进行重新鉴定，2019年3月26日，许昌莲城法医临床司法鉴定所作出许莲司鉴所［2019］临鉴字第154号司法鉴定意见书，认定葛群州的损伤程度已构成二级伤残，护理依赖程度为大部分护理依赖，护理期限为长期。原告葛群州户别为非农业家庭户口。在工作时，原告葛群州将铸件直立摆放进行刷漆，未进行固定或采取防倒落的安全防护措施。事故发生后，被告许昌铸鑫机械制造有限公司为原告葛群州交付医疗费共计297573．06元（许昌市第五人民医院5436．7元、河南省人民医院176232．52元、河河南省××医院（河南省科医院）两次共计51394．78元、河南省胸科医院34509．06元、许昌市立医院30000元），给付原告葛群州生活费4800元。另外，在许昌市立医院住院期间，被告许昌铸鑫机械制造有限公司雇佣了刘二德对原告葛群州进行护理，共计护理40天。一审法院认为，雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。受害人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，原告葛群州在被告许昌铸鑫机械制造有限公司从事铸件刷漆工作，原告葛群州与被告许昌铸鑫机械制造有限公司形成劳务关系，事实清楚，证据确实充分，本院予以确认。被告许昌铸鑫机械制造有限公司未能采取相关安全防护措施以提供安全的施工环境，也未尽工作安全管理义务，对原告葛群州所从事工作的危险性未预见到且未加以提醒和强制离开以消除危险，具有过错，应对事故的发生承担相应的责任。原告葛群州在工作过程中，应当预见到对直立摆放的铸件刷漆存在倒落风险，但未尽到相应的安全注意义务，在未确保施工条件安全的情况下冒险作业，对自身受害后果的发生也存在一定过错，也应对事故的发生承担相应的责任。根据上述关于原告葛群州与被告许昌铸鑫机械制造有限公司在本案中的过错程度、担责原因及对本案发生的原因力大小等因素综合分析，本院酌定由被告许昌铸鑫机械制造有限公司承担赔偿原告损失75％的民事赔偿责任为宜。根据原告葛群州的诉讼请求和本院认定的事实、法定标准，原告葛群州的损失分别依法计算如下：1、医疗费372757．36元（住院费用370964．59元、购药费用1792．77元）；2、残疾辅助器具费30218元；3、住院伙食补助费11450元，即229天×50元／天=11450元；4、营养费4580元，即229天×20元／天=4580元；5、住院期间护理费19080．2元，结合原告葛群州的诉求，参照2016年居民服务、修理和其他服务业在岗职工平均工资36848元／年标准，即护理费为36848元／年÷365天×（229天-40天）=19080．2元；6、残疾赔偿金465536．3元，根据原告葛群州户籍信息、伤残等级，依据2017年河南省城镇居民人均可支配收入29557．86元／年标准，即残疾赔偿金为29557．86元／年×17．5年×90％=465536．3元；7、后期护理依赖费用235827．2元，根据原告葛群州年龄、目前身体健康状况及××本院暂酌情支持原告葛群州八年大部分护理依赖，即36848元／年×80％×8年=235827．2元，八年后若原告葛群州仍需护理依赖，可依照相关法律规定另行主张权利；8、鉴定费2500元；9、交通费3000元，原告住院治疗必然会产生相应的交通费用，本院酌定交通费用以3000元为宜。以上共计1144949．06元。其中由被告许昌铸鑫机械制造有限公司承担75％，即1144949．06元×75％=858711．8元。原告葛群州所受伤害给其造成了精神上的损害，故原告葛群州要求被告许昌铸鑫机械制造有限公司给付精神抚慰金的诉讼请求，本院予以支持，结合本地区经济发展水平和各方当事人过错程度，本院酌定精神损害抚慰金由被告许昌铸鑫机械制造有限公司承担30000元为宜。判决如下：一、被告许昌铸鑫机械制造有限公司于本判决生效之日起五日内赔偿原告葛群州医疗费、残疾辅助器具费、住院伙食补助费、营养费、护理费、残疾赔偿金、后期护理依赖费、鉴定费、交通费和精神损害抚慰金等损失共计586338．74元；二、驳回原告葛群州的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费11800元，由原告葛群州负担2137元、被告许昌铸鑫机械制造有限公司负担9663元。本院二审期间，上诉人许昌铸鑫机械制造有限公司二审中提供了：证据（一）：1、被上诉人以及家人“许昌县新型农村合作医疗”登记卡一张。2、被上诉人个人农村社保卡以及照片各一张。证明：一、被上诉人实际生活在许许昌市××区（××）苏桥镇××组其生活、劳动、居住均在农村，其户口性质是本省农业（医保卡第14行）以及享受到医保待遇均是农村的基本事实。二、被上诉人的残疾赔偿金应当按照农村标准。证据（二）：许昌市建安区（许昌县）苏桥镇石寨村村委会证明一份。证明：被上诉人在苏苏桥镇××组自己的住宅、房屋、土地、责任田，享有农村各项政策和权利的基本事实，被上诉人实际并没有按照城镇享受各项社会待遇。也即被上诉人所在的苏桥镇划为建安区，但仍属于农村，并不因为划为建安区，农民一下就变为城镇居民。被上诉人葛群州针对上诉人出示的证据发表质证意见为：农村合作医疗登记卡我们认可真实性，我没有照片上的这个农村社保卡。社区开具的证明的真实性认可，对证明目的有异议，一审我们提过户口证明，户别上边明确显示非农业户口。上诉人应该按照城镇标准进行计算赔偿。本院针对上诉人许昌铸鑫机械制造有限公司出示的证据，经审核后认为，因被上诉人户籍为非农业户口，上诉人提供的证据不能证明上诉人应按照农村标准计算各项赔偿费用。故对上诉人提供的证据，本院不予采信。根据双方诉辩意见，本院归纳本案二审争议焦点为：一、原审对护理费的认定是否正确；二、原审按城镇标准计算葛群州的相关损失是否正确。本院经审理查明事实与原审查明事实相一致。本院认为，关于焦点1，上诉人许昌铸鑫机械制造有限公司诉称被上诉人葛群州住院期间由刘二德、马春法二人护理，原审只扣除了刘二德的护理费，未扣除马春法的护理费不正确。本案中，因被上诉人葛群州不认可马春法对其进行了护理，上诉人称其给付马春法护理费用15800元，是二人之间的行为，被上诉人葛群州并未收到该款项，故原审对该项费用未予扣减并无不当。关于焦点2，因被上诉人葛群州的户籍信息显示为非农业家庭户口，故原审按城镇标准计算被上诉人的损失费用并无不当。综上所述，上诉人许昌铸鑫机械制造有限公司的上诉请求不能成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费5230元，由上诉人许昌铸鑫机械制造有限公司负担。本判决为终审判决。审判长  杨天兰审判员  尤 薇审判员  郭林山二〇一九年十一月二十五日本书记员  王沛文执行催告通知书履行义务人：根据2016年9月25日中共中央办公厅、国务院办公厅印发的《关于加快推进失信被执行人信用监督、警示和惩戒机制建设的意见》，你方应在生效判决指定的期限内主动履行判决确定的义务。如果有财产拒不履行，你将承担如下法律责任：1、增加执行成本。未在指定期间履行的，支付迟延履行金或加倍支付迟延履行期间的债务利息，承担执行费用。如实报告财产，否则罚款，拘留。2、消费行为限制。限制乘坐一等以上动车、高铁、飞机、入住星级宾馆、酒店、旅游度假、上夜总会、高尔夫球场、新建、扩建、装修房屋、出境。3、经商立项限制。限制设立金融类公司、社会组织、发行债券、股票、终止股权行权、从事不动产、国有资产交易、使用国有自然资源、获得政府补贴、政策支持、海关认证、从事药品、食品等行业及房地产、建筑企业资质、授信。4、就业就学限制。限制招录（聘）为公务员或事业单位工作人员、担任国企高管、金融机构高管、事业单位法定代表人、社会组织负责人、党代表、人大代表、政协委员、子女就读高收费私立学校。5、评先受奖限制。不得评为道德模范、获得慈善类奖项，已获得的予以撤销。单位或其领导成员成为失信被执行人的，不得参评文明单位，已取得文明单位的撤销。6、控制资金财产。查封、扣押、冻结、划拨、变价、扣留、提取、拍卖、变卖可供执行的存款、债券、股票、基金、收入及财产。7、追回债权抵债。对你享有到期债权的第三人发履行到期债务通知，追讨你担保、与他人共有、第三人占有的财产。8、拘传拘留罚款。对无正当理由拒不到场的拘传，拒不履行的处十五日以下拘留，个人罚款十万以下，单位罚款五万以上一百万以下。9、刑事自诉追究。申请执行人对拒不执行判决、裁定的被执行人，在公安、检察机关不予追究刑事责任的情况下，可以提起刑事自诉。10、刑事责任承担。有能力而拒不执行法院判决、裁定，情节特别严重的，处三年以上，七年以下有期徒刑，并处罚金。邮编：461000地址：许昌市魏都区前进路与魏文路交叉口