安徽省蚌埠市中级人民法院执 行 裁 定 书（2019）皖03执复28号复议申请人（被执行人）：池州裕丰食品贸易有限公司，住所地安徽省池州市站**世纪广场**楼**，统一社会信用代码91341700066507664E。法定代表人：孙煜丰，该公司经理。申请执行人：安徽丰原食品股份有限公司，住所地安徽，住所地安徽省蚌埠市中粮大道**码06084815-0。法定代表人：李朝辉，该公司总经理。被执行人：莫军，男，汉族，1989年1月7日出生，住安徽省池州市站**。复议申请人池州裕丰食品贸易有限公司不服安徽省蚌埠市禹会区人民法院（2019）皖0304执异13号执行裁定，向本院申请复议。本院受理后，依法组成合议庭进行审查。本案现已审查终结。蚌埠市禹会区人民法院查明：安徽丰原食品股份有限公司与池州裕丰食品贸易有限公司买卖合同纠纷一案，2018年11月9日出具裁判文书生效证明显示（2015）禹民二初字第00481号民事判决书生效时间为2016年12月1日。2018年11月8日，安徽丰原食品股份有限公司就该案向该院申请强制执行，该院予以受理。蚌埠市禹会区人民法院认为：申请执行的期间为二年，申请执行人安徽丰原食品股份有限公司与池州裕丰食品贸易有限公司买卖合同纠纷一案，一审民事判决书于2016年12月1日发生法律效力。2018年11月8日，安徽丰原食品股份有限公司就该案向该院申请强制执行，没有超出申请执行期限。异议人的异议请求不成立。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条的规定，裁定驳回异议人池州裕丰食品贸易有限公司的异议请求。池州裕丰食品贸易有限公司不服，向本院申请复议称：本案的民事判决书勘误后的落款日期是2015年12月15日，16日法院投递，17日我们收件，从2015年12月18日开始有权提起上诉15天的最后一天应是2016年1月1日。本案从2016年1月1日过了上诉期，一审判决书就从2016年1月1日起发生法律效力。从2016年1月1日判决书开始生效，安徽丰原食品股份有限公司在2018年11月8日提交《强制执行申请书》，申请执行超出了法定的两年时效。原民事判决书落款日期是2015年10月15日，勘误后认定的正确时间是2015年12月15日，而《裁判文书生效证明》，该裁判文书于2016年12月1日发生法律效力，判决书在351天后才发生法律效力，不是民事诉讼法的法律规定。请求：1、撤销禹会区人民法院（2019）皖0304执异13号执行异议裁定。2、撤销禹会区人民法院出具的（2015）皖0304民初00481号裁判文书生效证明。3、请求解除对我公司农行对公账户36329元金额的冻结，以及解除对公司原法人莫军个人银行账户的冻结。4、请求执行反转：禹会区法院从我公司原法人莫军个人银行账户“交通银行”两次冻结划转款项共计12535.86元，将划转款项全额返回到原银行账户。经查，蚌埠市禹会区人民法院已经查明的事实属实，本院予以确认。本院另查明，安徽丰原食品股份有限公司诉池州裕丰食品贸易有限公司、莫军买卖合同纠纷一案，蚌埠市禹会区人民法院经审理，于2015年12月15日作出（2015）禹民二初字第00481号民事判决，判令：1、池州裕丰食品贸易有限公司应于判决生效之日起十日内偿付安徽丰原食品股份有限公司货款35979元及利息（自2013年11月30日计至付清为止，按照同期银行贷款利率上浮50%计息）。2、莫军对上述款项承担连带清偿责任。案件受理费700元，减半收取350元，由池州裕丰食品贸易有限公司负担。因该案承办法官笔误，将判决书的实际落款时间“2015年12月15日”误写为“2015年10月15日”。2016年2月26日，禹会区人民法院作出（2015）禹民二初字第00481号民事裁定，将上述判决书的落款时间予以更正。判决书及补正裁定书送达后，池州裕丰食品贸易有限公司电话告知禹会区人民法院办案法官，已将上诉状邮寄给蚌埠市中级人民法院。后经禹会区人民法院核实，未查询到该上诉状。2016年2月22日，池州裕丰食品贸易有限公司的法定代表人到禹会区人民法院民二庭，承办法官告知其回去后将上诉状邮寄给该院，并于当日开具了上诉缴费通知书。因池州裕丰食品贸易有限公司未缴纳二审诉讼费用，致二审程序未启动。禹会区人民法院经核实，分别于2018年11月8日、11月9日出具《情况说明》、《裁判文书生效证明》，书面证实上述上诉交费情况并证明该院（2015）皖0304民初00481号民事判决书已于2016年12月1日发生法律效力。本院再查明，蚌埠市禹会区人民法院作出（2015）禹民二初字第00481号民事判决书后，于2015年12月16日送达安徽丰原食品股份有限公司，并于当日邮寄给池州裕丰食品贸易有限公司、莫军（池州裕丰食品贸易有限公司认可于12月17日收到）。禹会区人民法院作出（2015）禹民二初字第00481号民事裁定书后，于2016年2月29日送达安徽丰原食品股份有限公司，并于当日邮寄给池州裕丰食品贸易有限公司、莫军，拒收。本院认为，本案的争议焦点为，安徽丰原食品股份有限公司申请本案执行，是否超过规定的申请执行期间？《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十九条规定：“申请执行的期间为二年。申请执行时效的中止、中断，适用法律有关诉讼时效中止、中断的规定。前款规定的期间，从法律文书规定履行期间的最后一日起计算；法律文书规定分期履行的，从规定的每次履行期间的最后一日起计算；法律文书未规定履行期间的，从法律文书生效之日起计算。”此外，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十四条的规定，一审判决书送达之日起十五日为上诉期，期间如未上诉，十五日过后就自动生效。本案中，蚌埠市禹会区人民法院作出（2015）禹民二初字第00481号民事判决书后，因未产生法定的上诉，故从池州裕丰食品贸易有限公司收到判决书的次日起向后顺延十五日为案涉判决书生效的时间。此节禹会区人民法院出具《裁判文书生效证明》，将案涉民事判决书生效时间确定为2016年12月1日，与法律规定不符。综上，蚌埠市禹会区人民法院（2019）皖0304执异13号执行裁定，未能就本案的执行依据生效时间查清相关事实，构成认定事实不清。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条、《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第二十三条第一款第（三）项的规定，裁定如下：一、撤销蚌埠市禹会区人民法院（2019）皖0304执异13号执行裁定；二、本案发回蚌埠市禹会区人民法院重新审查。审判长  李丰年审判员  姚昌米审判员  许 翔二〇一九年十一月十一日法官助理王亚群书记员陈序附：相关法律规定《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条当事人、利害关系人认为执行行为违反法律规定的，可以向负责执行的人民法院提出书面异议。当事人、利害关系人提出书面异议的，人民法院应当自收到书面异议之日起十五日内审查，理由成立的，裁定撤销或者改正；理由不成立的，裁定驳回。当事人、利害关系人对裁定不服的，可以自裁定送达之日起十日内向上一级人民法院申请复议。《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第二十三条上一级人民法院对不服异议裁定的复议申请审查后，应当按照下列情形，分别处理：（一）异议裁定认定事实清楚，适用法律正确，结果应予维持的，裁定驳回复议申请，维持异议裁定；（二）异议裁定认定事实错误，或者适用法律错误，结果应予纠正的，裁定撤销或者变更异议裁定；（三）异议裁定认定基本事实不清、证据不足的，裁定撤销异议裁定，发回作出裁定的人民法院重新审查，或者查清事实后作出相应裁定；（四）异议裁定遗漏异议请求或者存在其他严重违反法定程序的情形，裁定撤销异议裁定，发回作出裁定的人民法院重新审查；(五)异议裁定对应当适用民事诉讼法第二百二十七条规定审查处理的异议，错误适用民事诉讼法第二百二十五条规定审查处理的，裁定撤销异议裁定,发回作出裁定的人民法院重新作出裁定。除依照本条第一款第三、四、五项发回重新审查或者重新作出裁定的情形外，裁定撤销或者变更异议裁定且执行行为可撤销、变更的，应当同时撤销或者变更该裁定维持的执行行为。人民法院对发回重新审查的案件作出裁定后，当事人、利害关系人申请复议的，上一级人民法院复议后不得再次发回重新审查。