山东省青岛市市北区人民法院执 行 裁 定 书（2019）鲁0203执异165号异议人（申请执行人）：王桂香。委托代理人：孙永海。异议人（申请执行人）：王业贵。委托代理人：孙永海。被执行人：宋乃仓。本院在执行申请执行人王桂香、王业贵与被执行人宋乃仓相邻关系纠纷一案中，申请执行人王桂香、王业贵提出执行异议，本院依法组成合议庭进行了书面审查，现已审查终结。申请执行人王桂香、王业贵提出执行异议称：本案执行依据即（2015）北民初字第965号民事判决已生效并进入强制执行阶段，执行期间双方达成执行和解协议，后经履行，被执行人认为已经履行完毕，申请执行人认为履行结果未达标准，但执行法院仍下达了（2015）北执字第2620号之一执行结案裁定书。现对该结案裁定书提出异议，我方认为不应结案：被执行人于执行笔录中两次承诺在修复完毕后向申请执行人出具质量鉴定评估报告，但被执行人至今未出具；被执行人于执行笔录中两次承诺进行厨房烟道管瓷砖修补及房屋粉刷，至今未履行；执行笔录中提到根据（2015）北民初字第965号民事判决书内容，被执行人应将申请执行人的房屋依照开发商交付房屋时的标准予以修复，但至今被执行人未向申请执行人出具此房屋已达到上述标准的证据。执行法院的结案裁定违反了最高人民法院《关于执行案件立案、结案若干问题的意见》第十五条的规定，请求撤销（2015）北执字第2620号之一执行结案裁定，按照（2015）北民初字第965号民事判决及执行笔录的内容对未执行完的项目继续执行。查明，2015年8月5日，本院对王维银、赵秀珍诉宋乃仓相邻关系纠纷一案作出（2015）北民初字第965号民事判决书，判令宋乃仓于判决生效之日起十日内将位于青岛市市北区XX路XXX号青建太阳岛X号楼XX层XXX室内的地暖设施予以拆除、将地面依照开发商交付房屋时的标准予以修复，将XXX室的受损屋顶部分依照开发商交付房屋时的标准予以维修，赔偿王维银、赵秀珍自2014年11月1日至2015年6月30日期间的租房费用2万元，驳回其他诉讼请求。2015年10月19日，本院以（2015）北执字第2620号立案执行。本院于2017年12月25日作出的（2017）鲁0203民特467号民事裁定书查明，被继承人王维银于2013年9月10日死亡，被继承人赵秀珍于2015年6月27日死亡，继承人为王业贵、王桂香，被继承人所购青岛市市北区XX路XXX号青建太阳岛X号楼XX层XXX户房屋合同项下权利义务应属两被继承人共同承享；2017年11月14日，青岛市市北区民事纠纷人民调解委员会作出调解协议，确认上述合同项下的权利义务由继承人王桂香、王业贵共同继承享有；本院（2017）鲁0203民特467号民事裁定书确认上述调解协议有效。2018年1月25日，本院作出（2018）鲁0203执异18号执行裁定书，裁定变更王桂香、王业贵为（2015）北执字第2620号执行案件申请执行人。执行过程中，被执行人于2018年4月13日向本院表示（2015）北民初字第965号民事判决书判令的租房费用2万元已经履行完毕，其他判决内容将在一周内开始施工，结束后由装修公司出具报告；申请执行人表示同意。2018年5月11日，被执行人向执行法院报告，判决确定的地暖设施已经拆除；申请执行人表示施工单位不具有施工资质。2018年5月22日，双方向执行法院认可施工单位为青岛天工建筑工程有限公司，并对装修公司出具的恢复原状施工方案细节自行协商。2018年8月13日，青岛天工建筑工程有限公司出具《竣工报告》，确认“太阳岛X号楼XXX室楼板加固工程”已于2018年8月11日完工，示明了施工内容，现已交付使用。2018年8月24日，双方向执行法院确认恢复原状需要施工的部分为厨房烟道部分贴瓷砖、刷房子、做吊顶，均同意将上述事项恢复原状后本案执行完毕。2018年9月6日，青岛新格局装饰工程有限公司出具《完工证明》，记载太阳岛X号楼XXX室装修恢复情况如下：厨房瓷砖已修复完成，吊顶和石膏线包括轻钢龙骨和木龙骨都已修复完成。2019年10月14日，本院作出（2015）北执字第2620号之一执行裁定书，认为双方多次和解，被执行人已将和解内容履行完毕，裁定终结（2015）北民初字第965号民事判决书的执行。申请执行人遂提出本次执行异议。本院认为：一、2016年2月15日起施行的最高人民法院法释〔2016〕3号《关于对人民法院终结执行行为提出执行异议期限问题的批复》规定，当事人、利害关系人依照民事诉讼法第二百二十五条规定对终结执行行为提出异议的，应当自收到终结执行法律文书之日起六十日内提出；未收到法律文书的，应当自知道或者应当知道人民法院终结执行之日起六十日内提出。批复发布前终结执行的，自批复发布之日起六十日内提出。超出该期限提出执行异议的，人民法院不予受理。《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条规定，当事人、利害关系人认为执行行为违反法律规定的，可以向负责执行的人民法院提出书面异议。当事人、利害关系人提出书面异议的，人民法院应当自收到书面异议之日起十五日内审查，理由成立的，裁定撤销或者改正；理由不成立的，裁定驳回。当事人、利害关系人对裁定不服的，可以自裁定送达之日起十日内向上一级人民法院申请复议。申请执行人王桂香、王业贵对终结执行行为提出异议，请求撤销（2015）北执字第2620号之一执行结案裁定，提出异议的期限符合上述法律规定，应按《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条的规定予以审查。二、《最高人民法院关于执行和解若干问题的规定》第一条规定，当事人可以自愿协商达成和解协议，依法变更生效法律文书确定的权利义务主体、履行标的、期限、地点和方式等内容。第五条规定，当事人协商一致，可以变更执行和解协议，并向人民法院提交变更后的协议，或者由执行人员将变更后的内容记入笔录，并由各方当事人签名或者盖章。第九条规定，被执行人一方不履行执行和解协议的，申请执行人可以申请恢复执行原生效法律文书,也可以就履行执行和解协议向执行法院提起诉讼。第十五条规定，执行和解协议履行完毕，申请执行人因被执行人迟延履行、瑕疵履行遭受损害的，可以向执行法院另行提起诉讼。本案执行依据即（2015）北民初字第965号民事判决书判令，宋乃仓于判决生效之日起十日内将位于青岛市市北区XX路XXX号青建太阳岛X号楼XX层XXX室内的地暖设施予以拆除、将地面依照开发商交付房屋时的标准予以修复，将2107室的受损屋顶部分依照开发商交付房屋时的标准予以维修，赔偿申请执行人自2014年11月1日至2015年6月30日期间的租房费用2万元。执行过程中，双方多次协商并实际进行了修复维修作业，至2018年8月24日，双方向执行法院确认恢复原状需要施工的部分为（申请执行人一方所有的楼下XX室）厨房烟道部分贴瓷砖、刷房子、做吊顶，其他判决事项已经履行，均同意将上述三件事项恢复原状后本案执行完毕。2018年9月6日，青岛新格局装饰工程有限公司出具《完工证明》，示明太阳岛X号楼XX室厨房瓷砖已修复完成，吊顶和石膏线包括龙骨已修复完成，双方未就“刷房子”的履行情况或者未履行原因告知执行法院。依据《最高人民法院关于执行和解若干问题的规定》，双方经过协商，对（2015）北民初字第965号民事判决书判令的行为履行内容做出了变更并根据协商结果实际履行，截至2018年9月6日，约定的履行内容中除了“刷房子”这一部分之外，其他部分均已履行。至此不应再作为“被执行人不履行执行和解协议时由申请执行人申请恢复执行原生效法律文书”的情形处理：本案并非金钱给付类执行案件，可在部分履行后扣除已履行部分、对剩余部分恢复执行，作为履行行为的判决执行，双方已经多次协商并实际作业，已经将判决书确定的应履行行为予以变更、并使双方楼上楼下两处房屋均发生实际上的变化，此时仍按照原生效法律文书执行已不现实。“刷房子”这一部分履行内容并非来源于原生效法律文书明确规定的应完成的内容，而是来源于双方的执行和解，对“刷房子”这一部分的详细内容不能协商一致时，可以向执行法院另行提起诉讼获得救济。综上，双方于本案执行程序中达成和解协议并已基本履行完毕，瑕疵履行部分可依照前述相关法律规定另行提起诉讼获得救济，执行实施机构不对当事人和解执行争议予以实体裁判而作出（2015）北执字第2620号之一执行结案裁定符合法律规定，亦便于双方通过合法途径解决争议，因此，对申请执行人的执行异议，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条、《最高人民法院关于对人民法院终结执行行为提出执行异议期限问题的批复》、《最高人民法院关于执行和解若干问题的规定》第一条、第五条、第九条、第十五条、《关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第十七条第一项之规定，裁定如下：驳回申请执行人王桂香、王业贵提出的执行异议。如不服本裁定，可在本裁定送达之日起十日内，向青岛市中级人民法院申请复议。审判长  曲永青审判员  周桂莲审判员  林爱英二〇一九年十一月二十一日书记员  于程程