河北省盐山县人民法院民 事 判 决 书（2018）冀0925民初2616号原告：程金志，男，1955年12月24日生，汉族，住盐山县。被告：徐复柱，男，1977年10月22日生，汉族，住盐山县。委托诉讼代理人：韩洪岭，盐山县法律援助中心律师。原告程金志与被告徐复柱生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2018年10月15日立案后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理。原告程金志、被告徐复柱之委托诉讼代理人韩洪岭到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告程金志向本院提出诉讼请求：1.请求依法判令被告赔偿原告医药费、住院伙食补助费、营养费、护理费等各项损失27098.2元；2.诉讼费用由被告承担。事实和理由：原告系盐山县幸福小区保安，2018年8月9日22时40分，原被告因物业治安问题发生纠纷，被告无故殴打原告致伤。原告受伤后在盐山县人民医院住院治疗，花费医药费8278.2元，住院伙食补助费2700元、营养费2700元，护理费6120元，误工费6300元，交通费1000元，共计27098.2元。另该事件报警后盐山县公安局对被告徐复柱作出行政处罚。原被告就赔偿数额未能达成一致意见，原告提起诉讼。原告为证实自己的主张，提供：药费单据、CT报告单、盐山县人民医院诊断证明、病例、患者用药汇总表、行政处罚决定书、用人单位营业执照、误工护理证明、误工证明、工资表、王猛身份证复印件、证明。被告徐复柱辩称，被告劝解原告与小区业主的纷争，原告对被告进行辱骂，被告一时冲动打了原告一巴掌，原告进到警卫室拿菜刀和斧子欲伤害被告，原告存在重大过错，应承担70%的责任。原告要求的各项损失，应提供合法证据予以证明。被告对原告提供的证据，质证意见为：医疗费票据中尾号为6830是复印费不是医疗费，不在赔偿范围内；CT报告单与本案无关联性，无其他证据证明原告到阜德医院住院治疗；对误工证明和护理费证明、工资表真实性不予认可；对病例真实性无异议，但是从病例长期医嘱单可以体现其静脉输液结束时间为2018年8月18日，从临时医嘱单中可以体现到2018年8月17日最后一次换药拆线，可见其实际有效治疗行为只有27天，此后27天并没有任何治疗行为，存在明显挂床现象，对其误工费、伙食补助费只应计算27天；对汇总表真实性无异议，从该表中可以体现其检查费1280元，进行多次CT检查，存在过度检查行为；从住院费用收据中可以体现住院费1296元，因原告存在挂床现象，应减半计算。对原告损失，营养费未提供证据证明需要加强营养，该项不应支持，交通费数额过高，应按27天住院时间计算，并且原告居住地为本县县城内，交通费应按200元计算，误工费、护理费原告提供证据不能证明护理人员误工情况，应按农林牧渔业计算，天数为27天。经被告申请，本院向盐山县城关派出所调取了程金志、徐复柱、程永群、李洪国询问笔录各一份，其中程金志在询问笔录中称，因小区一业主无蓝牙钥匙，其未给该业主开门，徐复柱来到门前，让其开门，其不同意，双方发生争执，徐复柱用拳头打了其嘴部一拳，将其嘴打出血，其感觉头晕。后其到警卫室拿了一把菜刀和斧子继续与被告争吵，期间，徐复柱拿起警卫室的办公椅砸了其左胳膊两下，被周围人拉开。原被告对询问笔录无异议。徐复柱在询问笔录中称，2018年8月9日22时30分许，在盐山县幸福小区警卫室门口和小区门卫程金志打架。因程金志不给小区一业主开门，其让他开门，程金志不开，二人争吵，期间，其用右手抽了程金志脸部一巴掌，把程金志的嘴抽出血来了，后程金志到警卫室拿出一把斧子、一把菜刀，但没有砍其。原被告对徐复柱询问笔录均无异议。程永群在调查笔录中称，其与程金志是一个村的，和徐复柱在一个小区居住。当天，其路过小区警卫室，看到程金志和徐复柱在争吵，劝了两句回家了。后担心他们打起来，又回到警卫室，看到民警在场，程金志的嘴部出血了。原被告对程永群询问笔录均无异议。李洪国在调查笔录中称，案发当晚，其回幸福小区的家，因无蓝牙钥匙进不去，小区门卫程金志不给开门。徐复柱上前说情，程金志还是不同意，二人发生争吵，报警后民警赶到案发现场。原被告对李洪国询问笔录均无异议。庭审结束后，原告向法庭提交证明一份，证实在原告提供的工资证明中，王猛作为用人单位盐山众益达市政工程有限公司总经理在工资表负责人一栏进行签字。被告对原告提交的证据，质证意见为：证明内容与实际情况不符，经在工商局查询，盐山众益达市政有限公司的法定代表人是刘明，不是该证明所称的王猛。并且从全国工商企业信息查询系统查询，该公司主要人员信息是刘明为执行董事和总经理，王淑云为监事，所有该证明证实的内容不具有真实性，不应采纳。该证据不能证明他在众益达公司工作。被告向法庭提交内资企业登记基本情况表、盐山众益达市政工程有限公司相关信息。原告对被告提交的证据，质证意见为：虽然原告提交的证据中法人代表是刘明，但王猛是该公司的实际主要负责人，该公司王猛说了算。本院经审理认定事实如下：原告程金志系盐山众益达市政工程有限公司员工，在盐山众益达市政工程有限公司下班后到盐山县幸福小区担任门卫一职。2018年8月9日22时许，原告因小区业主李洪国没有蓝牙钥匙，不给开门，被告对原告进行劝说，并与原告发生争吵，被告用右手打了原告一巴掌。次日，原告到盐山县人民医院住院治疗，经诊断原告外伤性头痛、左侧框内壁骨折、上唇粘膜裂伤、双膝处软组织挫伤。病例显示原告在盐山县人民医院住院54天，用药截止2018年8月18日，后无用药及诊疗记录，护理至2018年10月3日。原告支出医疗费8278.2元，住院期间由其侄子程大川护理。2018年8月29日，被告徐复柱因此次事故被盐山县公安局行政拘留十日，并处罚款500元。原告与其侄子程大川均在盐山众益达市政工程有限公司工作。原告月工资3500元，程大川月工资3400元。本院认为，公民的健康权、身体权受法律保护，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案被告徐复柱因琐事与原告程金志发生争执，将原告打伤，由原告提供的行政处罚决定书、诊断证明、病历、本院调取的询问笔录、原告当庭陈述证实，本院予以确认，故被告应对原告所造成的损失予以赔偿。程金志、徐复柱在询问笔录中称在该事件中，原告程金志手持斧子和菜刀，本身存在过错，应承担部分责任，因原告仅拿起斧子和菜刀，未对被告实施砍打行为，原被告对二人在公安机关所做询问笔录无异议，故原告程金志在本案中不存在重大过错的行为，对其损失不应承担责任。对于被告辩称王猛不是盐山众益达市政有限公司的法定代表人，相关证明不具有真实性的意见。经查，原告提交的证据均能证实其与程大川系盐山众益达市政有限公司的员工，程金志住院期间由程大川护理及二人的工资情况，并由主管公司的总经理王猛签字证明，本院予以认定，对该辩护意见不予采纳。原告向被告主张医疗费等各项损失，复印费系因被告的行为给原告造成的损失，被告应予赔偿，本院予以确认，对相关辩护意见不予采纳。对于原告主张的各项损失，因原告提供的病历显示原告在住院期间仅有9天用药记录，根据检查、用药等病历记载，原告存在挂床现象，本院按9天、每天50元计算其住院伙食补助费,误工费按54天、每月3500元计算，护理费按9天、每月3400元计算,住院费用按每天24元、9天计算，营养费无医院出具的需增加营养的证明及鉴定，本院不予支持。交通费酌定200元。本院确认原告损失为：医疗费计算为7198.2元、住院伙食补助费50元×9天=450元、交通费200元、误工费3500÷30×54天=6300元、护理费3400÷30×9天=1020元，以上各项损失共计15168.2元。综上所述，对原告程金志的诉讼请求本院部分予以支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第二十六条、第三十四条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条和《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十二条的规定，判决如下：一、被告徐复柱于本判决生效之日起十日内赔偿原告程金志医疗费、住院伙食补助费、交通费、误工费、护理费等各项经济损失15168.2元；二、驳回原告程金志的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费239元，由被告徐复柱负担130元，原告程金志负担109元。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河北省沧州市中级人民法院。审判员 尚 伟二〇一九年二月三日书记员 齐晶晶