河北省保定市竞秀区人民法院 民 事 判 决 书 （2018）冀0602民初1791号 原告：张某1，男，2007年10月20日出生，汉族，住址保定市莲池区。 委托诉讼代理人：檀红亮、谢鑫宇，河北佳蓬律师事务所律师。 法定代理人：张某2，男，1978年6月6日出生，汉族，住址河北省保定市莲池区，系原告张某1之父。 被告：保定市跆拳道协会，住所地保定市体育运动学校。统一社会信用代码51130600MJ0753212E。 负责人：任继业，该协会会长。 委托诉讼代理人：张啸剑，该协会秘书长。 被告：保定市辰升文化传播有限公司，住所地保定市莲池区建华大街世家郦园1332号门脸。统一社会信用代码91130606MA07X7QQOM。 法定代表人：孔祥胜，该公司经理。 委托诉讼代理人：魏敬环，河北金房律师事务所律师。 被告：舞武跆拳道联盟，住所地保定市莲池区建华大街世家郦园1332号门脸。 经营者：孔祥胜。 被告：孔祥胜，男，1983年9月27日出生，汉族，住址保定市莲池区建华大街世家郦园1332号门脸。系同一人）。 被告：保定市竞秀区风暴竞技跆拳道馆，住所地保定市竞秀区依棉小区桥头北。营业执照号130602600165439。 经营者：李林浩，该队教练。 被告：李林浩，男，1992年9月3日出生，汉族，住址保定市。与保定市竞秀区人）。 原告张某1与被告保定市跆拳道协会、保定市辰升文化传播有限公司、舞武跆拳道联盟、孔祥胜、保定市竞秀区风暴竞技跆拳道馆、李林浩侵权责任纠纷一案，本院于2018年8月20日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告张某1法定代理人张某2及其委托诉讼代理人谢鑫宇、被告保定市跆拳道协会委托诉讼代理人张啸剑、被告保定市辰升文化传播有限公司法定代表人及被告舞武跆拳道联盟经营者孔祥胜、被告孔祥胜、被告保定市竞秀区风暴竞技跆拳道馆经营者李林浩、被告李林浩到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 张某1向本院提出诉讼请求：1、判令被告连带赔偿1000元（其他费用待伤残鉴定完毕后另行追加）；2、诉讼费有被告承担。诉讼过程中，原告增加诉讼请求，判令被告赔偿护理费、营业费、伙食补助费、交通费、后续治疗费、精神损失费等共计46178元。事实和理由：原告张某1于2018年4月22日参加保定鑫丰酒店杯第四届少儿跆拳道邀请赛，主办单位为保定市跆拳道协会，承办单位为保定市辰升文化传播有限公司，协办单位为舞武跆拳道联盟。原告是以被告保定市竞秀区风暴竞技跆拳道馆的名义报名参赛，赛前被告未检查安全护具，比赛过程中未让原告佩戴安全护具，比赛过程中原告两颗门牙被打掉，几被告应当承担赔偿责任。 保定市跆拳道协会辩称，协会对比赛不知情。 保定市辰升文化传播有限公司辩称，1、本次比赛与保定市跆拳道协会无关，保定晨升文化传播有限公司是主办者；2、我方未尽到安全保障责任，应该承担侵权责任，由于李林浩让自己的队员即原告未带安全护具，造成原告受伤，李林浩也应承担责任。3、原告受伤后已经将保险费交纳给李林浩，但是李林浩未给原告上意外保险，导致我方无法转移责任，所以李林浩承担责任。 舞武跆拳道联盟答辩意见与保定市辰升文化传播有限公司一致。 孔祥胜答辩意见与保定市辰升文化传播有限公司一致。 保定市竞秀区风暴竞技跆拳道馆答辩意见与李林浩一致。 李林浩辩称，护齿是我亲自给原告佩戴的，比赛头一天裁判员开会不同意戴护头。我们这工作人员办理的比赛手续。原告的保险是否缴纳给保险公司我不知道，我把队员的信息编辑好发过去了。 本院经审理认定事实如下：原告张某1跟随保定市竞秀区风暴竞技跆拳道馆训练，于2018年4月22日随队参加了保定鑫丰酒店杯第四届少儿跆拳道邀请赛，比赛中原告未佩戴护齿参赛致两颗门牙被打掉。在本案诉讼过程中，原告张某1申请进行护理期、营业期、二次手术费用鉴定，保定第二医院司法鉴定中心出具司法鉴定意见书，鉴定意见为张某1护理期1-7日，营业期15-30日，牙齿后续费用综合评估为27080元。被告保定市跆拳道协会、保定市辰升文化传播有限公司、舞武跆拳道联盟、孔祥胜、保定市竞秀区风暴竞技跆拳道馆、李林浩均对鉴定意见无异议。对于原告、被告没有争议的上述事实，本院予以确认。 庭审中，原告张某1主张被告保定市跆拳道协会承担负责的依据是奖状上有该协会的签章。被告保定市跆拳道协会陈述对比赛不知情。被告保定市辰升文化传播有限公司陈述实际主办方为该公司，这次比赛没有通知被告保定市跆拳道协会，从以前比赛的获奖证书上下载的保定市跆拳道协会的公章。 被告李林浩系原告的教练，其当庭陈述在比赛时因有两个队员同时在两个场地比赛，在给原告佩戴护齿后，才去其他场地，不清楚原告上场时是否佩戴护齿，在教练未在场时就开始比赛了。 另查，原告父母在原告比赛时也在场，因比赛有规定，不能近距离观看，只能在远处观望。 上述事实，有司法鉴定意见书、医疗费票据、当事人陈述等证据予以证实。 本院认为，原告提交奖状上有被告保定市跆拳道协会签章的证据，要求被告保定市跆拳道协会承担责任。被告保定市跆拳道协会陈述对比赛事宜并不知情。被告保定市辰升文化传播有限公司承认系实际比赛的主办方，与被告保定市跆拳道协会无关，获奖证书上签章是从以前比赛的证书上下载的。因原告未提交其他与被告保定市跆拳道协会有关的证据。对原告要求被告保定市跆拳道协会承担责任的主张不予支持。因原告未提交证实被告舞武跆拳道联盟、孔祥胜、保定市竞秀区风暴竞技跆拳道馆应当承担赔偿责任相关证据，对被告要求上述被告承担责任的主张不予支持。 被告保定市辰升文化传播有限公司作为主办方，在比赛过程中应当严格遵守比赛制度与规则，对违反规定未佩戴护具上场比赛的人员予以制止和处罚，显然主办方并未做到这一点，对原告的受伤应当承担赔偿责任。原告参赛时未满11岁，系未成年人，原告父母遵从比赛规定不能近身陪伴。被告李林浩自述在原告比赛时其未在现场，不清楚原告上场时是否佩戴护齿。被告李林浩作为原告的教练，在现场监督、保护、提醒参赛队员规范比赛是应尽的义务和责任，而被告李林浩未在现场，出现事故，应当负有责任。综上，原告的各项损失被告保定市辰升文化传播有限公司与被告李林浩各自承担50%的责任。 被告对司法鉴定意见书均无异议，本院予以确认。根据鉴定意见，原告主张牙齿后续治疗费用27080元，本院予以支持；根据鉴定意见，营养费30日按每日100元标准，计3000元，予以支持；根据鉴定意见护理期7日，护理人员未提交收入证明，按照2018年度河北省居民服务、修理和其它服务业年平均工资37349元计算，护理费为716元（37349元÷365日×7日=716元）；鉴定费1200元是为了查明和确定原告伤情所支付的必要的、合理的费用，本院予以支持；拍片费117元，有医疗费票据为证，予以支持；根据原告诊疗实际情况，交通费500元，本院予以支持；精神损失费10000元，未提交证据予以支持，本院不予采信；因原告未住院，主张伙食补助费3000元，本院不予支持。 依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条的规定，判决如下： 一、被告保定市辰升文化传播有限公司于本判决生效之日起十五日内赔偿原告张某1各项损失16306.50元； 二、被告李林浩于本判决生效之日起十五日内赔偿原告张某1各项损失16306.50元； 三、驳回原告张某1其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费954元，由原告张某1负担280元，由被告保定市辰升文化传播有限公司负担337元，由李林浩负担337元。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于河北省保定市中级人民法院。 审 判 长  王丽丽 审 判 员  苑 辉 人民陪审员  翟 萌 二〇一九年二月二十五日 书 记 员  宋琳琳