山东省巨野县人民法院 刑 事 附 带 民 事 判 决 书 (2021)鲁1724刑初59号 公诉机关山东省巨野县人民检察院。 附带民事诉讼原告人孔某1，男，1954年3月2日出生于山东省巨野县，汉族，居民，住巨野县，系本案被害人。 附带民事诉讼原告人孔某2，男，1987年4月9日出生于山东省巨野县，汉族，居民，住巨野县，系本案被害人。 附带民事诉讼代理人黄汝韶，山东达正法律服务所法律工作者。 被告人孔凡金，男，1953年12月28日出生于山东省巨野县，汉族，高中文化，农民，住巨野县。因涉嫌犯故意伤害罪，于2020年8月26日被巨野县公安局取保候审，2021年1月22日被巨野县检察院取保候审，同年3月11日被本院取保候审。 辩护人贺海涛，山东百士律师事务所律师。 山东省巨野县人民检察院以巨检一部刑诉［2021］30号起诉书指控被告人孔凡金犯故意伤害罪，于2021年3月2日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人孔某1、孔某2向本院提起附带民事诉讼，本院依法组成合议庭，于2021年3月26日公开开庭合并审理了本案，山东省巨野县人民检察院指派检察员毕洁玉出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人孔某2、孔某1的诉讼代理人黄汝韶，被告人孔凡金及其辩护人贺海涛到庭参加诉讼。现已审理终结。 山东省巨野县人民检察院指控，2020年7月31日8时许，在巨野县被告人孔凡金大门北胡同口处，被告人孔凡金的妻子于某因琐事与其家有积怨的邻居孔某1的妻子孔某3争执对骂，进而相互厮打。被告人孔凡金遂持裁纸刀赶至现场，与被害人孔某1争执厮打。期间，被告人孔凡金持裁纸刀划伤被害人孔某1右腹上部。被害人孔某1的儿子孔某2赶至现场，与被告人孔凡金厮打，被告人孔凡金持裁纸刀划伤左胸部、左肘部及左前臂。经鉴定，被害人孔某2的伤情构成轻伤二级，被害人孔某1的伤情构成轻微伤。 针对上述指控，公诉机关提供了相关证据证实。公诉机关认为，被告人孔凡金故意损害他人身体，致一人轻伤二级，一人轻微伤，应当以故意伤害罪追究其刑事责任，建议判处被告人孔凡金有期徒刑一年五个月。 附带民事诉讼原告人孔某1、孔某2诉称，被告人孔凡金犯罪行为给其造成经济损失：医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费、伤残赔偿金、精神抚慰金等经济损失共计人民币12684元，请求被告人孔凡金赔偿经济损失，并依法追究其刑事责任。 针对上述请求，附带民事诉讼代理人提供了被害人孔某1、孔某2的巨野煤田中心医院诊断证明书两份、巨野煤田中心医院门诊病历记录两份、巨野煤田中心医院门诊收费票据四份等证据证实。 被告人孔凡金对起诉书指控事实及罪名持有异议，认为自己没有犯罪，不同意赔偿被害人损失。辩护人提出的辩护意见是被告人孔凡金在本案中属于正当防卫。 经审理查明，2020年7月31日8时许，在巨野县被告人孔凡金大门北胡同口处，被告人孔凡金的妻子于某因琐事与其家有积怨的邻居孔某1的妻子孔某3争执对骂，进而相互厮打。被告人孔凡金遂持裁纸刀赶至现场，与被害人孔某1争执厮打。期间，被告人孔凡金持裁纸刀划伤被害人孔某1右腹上部。被害人孔某1的儿子孔某2赶至现场，与被告人孔凡金厮打，被告人孔凡金持裁纸刀划伤左胸部、左肘部及左前臂。经鉴定，被害人孔某2的损伤程度构成轻伤二级，被害人孔某1的损伤程度构成轻微伤。 上述事实，有经庭审举证、质证的下列证据予以证实： 1.物证巨野县公安局巨公太扣{2020}字00187号扣押清单及扣押物品照片证实，被告人孔凡金作案工具是一个白色、铁质壁纸刀。 2.书证 （1）户籍证明证实,被告人孔凡金，男，1953年12月28日出生，其犯罪时已达负完全刑事责任年龄。 （2）发破案经过、抓获经过、受案登记表证实，本案于2020年7月31日8时，由被害人孔某2报案。民警到达现场后，将被告人孔凡金传唤至太平镇派出所。同年8月5日巨野县公安局立案侦查，同年8月26日，被告人孔凡金被巨野县公安局取保候审。 （3）巨野县公安局行政处罚决定书证实，被害人孔某2、孔某12020年7月31日，因与孔凡金等人打架均被行政拘留十日，罚款人民币五百元。 3.证人证言 （1）证人程某、孔某3、孔某4、于某证言证实，2020年7月30日8时许，因于某咒骂，孔某3与于某争执厮打，后被告人孔凡金与被害人孔某1争执厮打，持刀片将孔某1划伤，继而被告人孔凡金与被害人孔某2厮打，将被害人孔某2用刀片划伤。 （2）证人张某证言证实，2020年7月31日6时许，在巨野县孔凡金家后门，因于某咒骂，孔某3、孔某2与于某相互厮打，孔凡金赶至现场与孔某2厮打，期间，孔凡金持刀片将孔某2划伤，后又持刀片将孔某2划伤，孔凡金的女儿孔某4赶至现场，被孔某2及其妻子殴打。 4、被害人陈述 ⑴被害人孔某2陈述证实，2020年7月31日8时许，在巨野县孔某2与孔凡金家门口，因孔凡金的妻子于某咒骂，孔某2的母亲、父亲与孔凡金的妻子及孔凡金争执厮打，期间，孔凡金用刀片划伤孔某2的父亲孔某1，孔某2上前，被孔凡金用刀片划伤。后，孔凡金的女儿孔某4与孔某2的妻子程某争执厮打。 ⑵被害人孔某1陈述证实，2020年7月31日8时许，在巨野县孔某2与孔凡金家门口，孔某1的妻子孔某3与孔凡金的妻子于某争执厮打，孔某1与孔凡金争执厮打，被孔凡金用刀片划伤，孔某1的儿子孔某2赶至现场，与孔凡金厮打，被孔凡金用刀片划伤。 5.勘验、检查笔录菏泽市巨野县公安局太平派出所现场勘 验笔录证实，案发现场位于山东省菏泽市巨野县北一个胡同内。 6.鉴定意见巨野县公安局鉴定书证实，被害人孔某1的损 伤程度构成轻微伤；被害人孔某2损伤成度构成轻伤二级。 7.被告人孔凡金在侦查阶段供述证实，2020年7月31日8 时许，因孔凡金的妻子于某与孔某1的妻子孔某3因石头的事情发生争执厮打，孔凡金持刀片赶至现场，与孔某1争执厮打，期间，持刀片将孔某1划伤，并将孔某1的儿子孔某2划伤。 另查明，被告人孔凡金的犯罪行为，致被害人孔某2、孔某1受伤后在巨野县煤田医院治疗，分别花医疗费1134元、2044.61元。 上述事实，有诉讼代理人提供的附带民事诉讼原告人孔某1、孔某2在巨野煤田中心医院诊断证明书两份、初诊病历记录两份、门诊收费票据四份等证据证实，本院予以采信。 本院认为，被告人孔凡金故意伤害他人身体，致一人轻伤二级，一人轻微伤，其行为构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人孔凡金犯故意伤害罪的事实清楚、证据确实、充分，罪名成立，本院予以支持。关于辩护人提出被告人孔凡金在本案属于正当防卫的辩护意见，经查，正当防卫是指为了使国家、公共利益、本人或者他人的人身、财产和其他权利免受正在进行的不法侵害，而采取的制止不法侵害的行为，对不法侵害人造成损害的，属于正当防卫。本案卷宗材料中显示，被告人孔凡金的妻子于某拿水浇被害人孔某2家门外的稻草人，并咒骂，引起被害人孔某1之妻孔某3与之相谩骂，并相互撕打，为此，孔凡金之妻于某被巨野县公安局作出行政拘留十日、罚款五百元的行政处罚，孔凡金之妻于某首先本身存在不法侵害行为，在该不法侵害行为存在的情况下，被告人孔凡金拿壁纸刀参与打斗，其本身不是出于防卫意志，而是出于伤害对方的主观故意，客观上其行为造成了一人轻伤二级、一人轻微伤的法律后果，其行为不属于正当防卫。故对辩护人的辩护意见，本院不予采纳。《中华人民共和国刑法》第三十六条第一款规定，由于犯罪行为而使被害人遭受经济损失的犯罪分子，除依法给予刑事处罚外，并应根据情况判处赔偿经济损失。被告人孔凡金的行为致使附带民事诉讼原告人孔某2、孔某1遭受的经济损失分别为1134元、2044.61元，依法应当赔偿。附带民事诉讼原告人孔某2、孔某1诉讼请求超出部分，无事实和法律依据，本院不予支持。公诉机关量刑建议，本院予以采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条第一款，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条，《最高人民法院关于的解释》第一百九十二条第一款、第二款的规定，判决如下： 一、被告人孔凡金犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年零五个月。 （刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。） 二、被告人孔凡金赔偿附带民事诉讼原告人孔某2、孔某1医疗费人民币分别为1134元、2044.61元，限判决生效后二十日内付清。 三、驳回附带民事诉讼原告人孔某2、孔某1其他诉讼请求。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省菏泽市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。 审 判 长  卜庆发 人民陪审员  景举华 人民陪审员  王冬梅 二〇二一年五月八日 书 记 员  徐淑梦