黑龙江省北安市人民法院民 事 判 决 书（2020）黑1181民初3550号原告：王志军，男，1971年11月17日出生，汉族，工人，住黑龙江省北安市。委托诉讼代理人：刘玲，黑龙江双惠律师事务所律师。被告：徐伟，男，1965年5月8日出生，汉族，无职业，住黑龙江省北安市。委托诉讼代理人：丁震，北安市兆麟街道法律服务所法律工作者。原告王志军与被告徐伟生命权、身体权、健康权纠纷一案，本院于2020年12月1日立案受理。依法由审判员李佳林适用简易程序公开进行了审理。原告王志军及其委托诉讼代理人刘玲，被告徐伟及其委托诉讼代理人丁震到庭参加诉讼。本案现已审理终结。王志军向本院提出诉讼请求:1、要求徐伟赔偿王志军医疗费5578.81元、伙食补助费1000元（10天×100元/天）、护理费1790元（10天×179元/天）、误工费38500元（70天×550元/天），合计人民币46868.81元；2、本案的诉讼费用由徐伟承担。事实和理由：2020年9月2日下午15时许，王志军在北安市农场局大院10号楼正在进行外墙维修高空作业，徐伟无故辱骂王志军，将正在施工的王志军从高约1.5米多的铁架子上拽到地面摔伤之后，徐伟先打了王志军10多个耳光，继而对王志军拳打脚踢，造成王志军身体受伤。当日，王志军到北安市第一人民医院住院治疗，诊断为：头皮挫伤、颈部挫伤、腰部软组织损伤、颈椎间盘突出、颈椎退行××变、耳鸣、脑梗塞、震颤，住院10天，于2020年9月12日好转出院，出院意见为：嘱继续针灸理疗，休息对症，两月后复查，不适随诊。现王志军头部震颤的病情仍未好转。此案经北安市公安局对徐伟拘留7天，并处罚款500元的行政处罚，但徐伟未予民事赔偿。徐伟的违法行为致使王志军身体受伤，其依法应承担赔偿责任。为维护王志军的合法权益，现提出诉讼，请人民法院依法支持诉求。徐伟辩称，王志军所述事实虚假，王志军对徐伟的外墙体维修不负责任，以次充好，徐伟与王志军讲理，王志军反而对徐伟辱骂，北安市公安局对该事件的起因予以认定，王志军的伤情大部分不是徐伟所至，是王志军自身原有疾病，因此本案应当按照王志军承担40%，徐伟承担60%的责任比例予以承担责任。具体事项及理由，庭审中依据证据逐一发表意见。本院经审理认定事实如下：2020年9月2日下午15时，王志军在北安市农场局大院10号楼东大山外墙的第四节铁架上施工干活（外墙维修、贴苯板、刮腻子、刷油漆）。这时徐伟赶来因外墙施工质量问题，王志军、徐伟双方发生口角后并互相辱骂。然后，王志军从第四节铁架上下到第一节铁架子上，徐伟将王志军从第一节铁架子上拽下来，按倒在地上，搧了王志军数个耳光，王志军要报警，徐伟抢走了王志军的手机，王志军想用工友的手机报警，徐伟又用手掐住王志军的脖子，又搧了王志军数个耳光，后来旁边看热闹的人把手机还给了王志军并用手机报了警。王志军于当日被送入北安市第一人民医院住院治疗10天好转出院，诊断为：头皮挫伤、颈部挫伤、腰部软组织损伤、颈椎间盘突出、颈椎退行××变、耳鸣、脑梗塞、震颤。出院意见为：嘱继续针灸理疗，休息对症，两月后复查，不适随诊，共支出医疗费5578.81元，住院期间长期医嘱为二级护理，由其妻子石海燕进行护理，石海燕无固定经济收入。北安市公安局于2020年9月3日作出北公（和平）行罚决字[2020]708号北安市公安局行政处罚决定书，现查明：2020年9月2日下午15时许，在北安市场局大院小区10号楼东侧，徐伟与王志军因10号楼东侧外墙维修一事发生争执后，徐伟将王志军殴打，造成王志军头部外伤。以上事实有违法行为人的陈述和申辩、被害人陈述、证人证言、诊断书等证据证实。根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条第一款之规定，现决定对违法行为人徐伟处行政拘留七日，并处罚款伍佰元行政处罚。因经济损失赔偿公安机关调解未果，王志军向本院提起民事诉讼。另查明，2020年8月16日，北安市晟烨房屋维修中心与黑龙江省农垦北安建筑安装总公司签订了外墙粉刷工程，黑龙江省农垦北安建筑安装总公司将北安市场局大院的3、10、11号楼外墙粉刷及维修工程包给北安市晟烨房屋维修中心，徐伟居住的北安市农场局大院10号楼1单元401室的外墙在此工程维修范围内。北安市晟烨房屋维修中心的经营者系张贺，该中心属于个人经营。王志军是张贺雇佣的工人，做为张贺的领班工人，王志军在2020年8月21日开始在张贺承包的工程工地即北安市场局大院开始施工干活，一直到9月2日被徐伟致伤止，王志军每天工资收入为550元，其他工人每天工资收入为450元。该工程在北安市农场局大院施工到2020年10月初结束，然后又转到北安市绿海家园7号楼继续施工外墙粉刷工程，一直施工到11月末结束，其他工人每天工资仍然收入为450元。王志军等其他工人在施工期间没有节假日。王志军因被徐伟致伤，此期间给王志军造成38500元的经济损失，住院10天，出院后按出院意见继续针灸理疗，休息对症，两月后复查，共计70天，每天按550元计算。再查明，庭审中，徐伟对王志军住院患者费用明细清单中的血细胞分析、钙测定、无机磷测定、尿素测定、尿液分析、血清胆固醇测定等一共46项检查费用合计655.2元，认为都是用于治疗腰间盘突出、淋巴结突出、肝脏轻度改变、前列腺增大并钙化、脑梗塞等疾病相关，与外伤无关；对CT平扫680元，认为是检查腰间盘突出、胸部扫描均与外伤无关；对彩超400元，认为是检查淋巴结、肝脏、前列腺的费用与外伤无关；对光热治疗康复科630元，不清楚是对什么部位的康复，清单不详，与外伤无关；对核磁共振680元，认为是检查脑梗塞的费用；对针灸550元，认为与外伤无关;对异丙托溴铵雾化吸入剂39.33元，认为是治疗哮喘病与王志军的颈椎、脑梗塞等原有疾病有关，与王志军外伤无关，以上发生的费用应当在住院费用中扣除，不应受法律保护。本院认为，公民的身体权、健康权、生命权依法受法律保护，受害人遭受人身损害，因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入，包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费，赔偿义务人应当予以赔偿。本案中的王志军、徐伟因外墙施工质量问题，双方发生争执后，徐伟将王志军殴打，造成王志军受伤的事实清楚，证据确凿，有王志军、徐伟的陈述、李军的证人证言、王志军的医院诊断、住院病案等证据为凭，本院能依法认定。徐伟在本案中有过错，徐伟的行为侵害了王志军的身体权、健康权、生命权，依法应承担侵权的民事赔偿责任。徐伟辩称，本案应当按照王志军承担40%，徐伟承担60%的责任比例予以承担责任，没有事实依据，本院不予采信。王志军要求徐伟赔偿医疗费5578.81元的请求，有医院出具的医疗费收据为凭，本院应予以认定。关于王志军的46项检查和CT、彩超、核磁检查所发生的费用，是王志军被徐伟致伤后的正常合理检查，所支出的费用是合法的，应当得到保护。关于光热治疗（康复科）和针灸所发生的费用，在王志军住院患者费用明细清单中，未记载是治疗颈椎间盘突出、颈椎退行××变、脑梗塞所发生的费用，属于合理治疗、也应当得到保护。而王志军用药39.33元的异丙托溴铵雾化吸入剂，该吸入剂适应症是预防和治疗与慢性阻塞性气道疾病相关的呼吸困难、慢性阻塞性支气管炎伴或不伴有肺气肿、轻到中度支气管哮喘，该用药与王志军的诊断病情无关，该费用不予保护，应当在住院费用中扣除，徐伟赔偿王志军的医疗费应该为5539.48元。王志军住院10天，住院伙食补助费应保护1000元（10天×每日100元）。王志军的妻子石海燕无固定经济收入，其护理费应参照2020年黑龙江省居民服务、修理和其他服务业人员平均工资每日179.01元计算，计1790.10元（179.01元×10天），现王志军诉请护理费1790元应予支持。关于王志军的误工费38500元（70天×550元/天）的诉请，最高人民法院对关于误工费的计算方法问题的答复，“根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十条的规定，误工费根据受害人的误工时间和收入状况确定，误工时间根据受害人治疗的医疗机构出具的证明确定，误工费赔偿的是受害人因治疗期间所产生的误工损失。如果误工期间仅计算工作日，则应以工作日的工资收入为标准；如果误工期间包括休息日，则应以包括休息日在内的平均工资为标准。”根据此答复，王志军的误工时间为70天，收入状况每天为550元，误工费损失为38500元，王志军此项主张有法律依据，本院应予支持。综上所述，王志军的诉请，有事实根据与法律依据，本院应予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第三条、第六条第一款、第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第六条、第七条、第八条、第十条，《最高人民法院关于适用时间效力的若干规定》第二条之规定，判决如下：徐伟于本判决生效后十日内赔偿王志军医疗费5539.48元、误工费38500元、护理费1790元、伙食补助费费1000元，共计46829.48元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付延迟履行期间的债务利息。案件受理费971元，减半收取计486元，由王志军负担1元，由徐伟负担485元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于黑河市中级人民法院。审判员  李佳林二〇二一年五月十日书记员  吴润琦