河北省怀来县人民法院 刑 事 判 决 书 （2021）冀0730刑初70号 公诉机关怀来县人民检察院。 被告人吕强，男，1963年4月24日出生于河北省张家口市怀来县，汉族，小学文化，群众，农民，捕前住河北省张家口市怀来县。2014年8月6日因犯非法捕捞水产品罪被本院判处罚金人民币2000元；2016年8月3日因犯故意伤害罪被本院免予刑事处罚。2020年5月21日因涉嫌犯非法捕捞水产品罪被怀来县公安局刑事拘留，同年6月18日因本案被怀来县公安局决定取保候审，同年10月23日因本案被怀来县人民检察院决定取保候审。2021年5月10日因本案经本院决定，于同年5月13日由怀来县公安局依法执行逮捕。现羁押于怀来县看守所。 被告人董在建，男，1965年4月18日出生于山东省微山县，汉族，小学文化，群众，农民，现住山东省微山县。2020年5月21日因涉嫌犯非法捕捞水产品罪被怀来县公安局刑事拘留，同年6月18日因本案被怀来县公安局决定取保候审，同年10月23日因本案被怀来县人民检察院决定取保候审。 被告人马广河，男，1965年12月18日出生于山东省微山县，汉族，小学文化，群众，农民，现住山东省微山县。2020年5月21日因涉嫌犯非法捕捞水产品罪被怀来县公安局刑事拘留，同年6月18日因本案被怀来县公安局决定取保候审，同年10月23日因本案被怀来县人民检察院决定取保候审。 被告人刘允峰，男，1967年2月8日出生于山东省微山县，汉族，初中文化，群众，农民，现住山东省微山县。2020年5月21日因涉嫌犯非法捕捞水产品罪被怀来县公安局刑事拘留，同年6月18日因本案被怀来县公安局决定取保候审，同年10月23日因本案被怀来县人民检察院决定取保候审。 被告人赵春冬，男，1966年11月15日出生于山东省微山县，汉族，小学文化，群众，农民，现住山东省微山县。2020年6月18日因涉嫌犯非法捕捞水产品罪被怀来县公安局决定取保候审，同年10月23日因本案被怀来县人民检察院决定取保候审。 被告人马三合，男，1974年6月5日出生于山东省微山县，汉族，小学文化，群众，农民，现住山东省微山县。2020年6月18日因涉嫌犯非法捕捞水产品罪被怀来县公安局决定取保候审，同年10月23日因本案被怀来县人民检察院决定取保候审。 怀来县人民检察院以怀检一部刑诉(2021）Z3号起诉书指控被告人吕强、董在建、马广河、刘允峰、赵春冬、马三合犯非法捕捞水产品罪，于2021年4月1日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，适用简易程序，于2021年4月16日公开开庭审理了本案。怀来县人民检察院指派检察员宋雪婧出庭支持公诉，被告人吕强、董在建、马广河、刘允峰、赵春冬、马三合到庭参加诉讼。现已审理终结。 怀来县人民检察院指控：2020年5月17日至5月20日，在怀来县官厅湖禁渔期间，被告人吕强雇佣被告人董在建、马广河、刘允峰、赵春冬、马三合五人，在怀来县小南辛堡官庄村官厅湖水域内，由被告人吕强为被告人董在建、马广河、刘允峰、马三合、赵春冬提供“地笼”等工具，由该五人使用禁用的渔具“地笼”进行捕鱼，共非法捕捞水产品总量69.2斤，经怀来县价格认证中心鉴定价值为1133元。 公诉机关认为，被告人吕强、董在建、马广河、刘允峰、赵春冬、马三合的行为均已构成非法捕捞水产品罪，诉请依法惩处，建议对被告人吕强判处有期徒刑一年，可适用缓刑，并处罚金；建议对被告人董在建、马广河、刘允峰、马三合、赵春冬判处单处罚金，同时提供了相关证据。 被告人吕强、董在建、马广河、刘允峰、赵春冬、马三合对公诉机关指控的事实、罪名及量刑建议没有异议且签字具结。 经审理查明:2020年5月17日至5月20日，在怀来县官厅湖禁渔期间，被告人吕强雇佣被告人董在建、马广河、刘允峰、赵春冬、马三合五人，在怀来县小南辛堡官庄村官厅湖水域内，由被告人吕强为被告人董在建、马广河、刘允峰、马三合、赵春冬提供“地笼”等工具，由该五人使用禁用的渔具“地笼”进行捕鱼，共非法捕捞水产品总量69.2斤，经怀来县价格认证中心鉴定，价值人民币1133元。 另查明：被告人赵春冬、马三合于2020年6月18日主动到怀来县公安局环境安全保卫大队投案，并如实供述犯罪事实。 上述事实，被告人吕强、董在建、马广河、刘允峰、赵春冬、马三合在开庭审理中均无异议，并有受案登记表、案件来源；到案经过；证人赵某、吕某的证言及辨认笔录；怀来县价格认证中心价格认定结论书；北京市农业局河北省农业厅《关于调整官厅水库禁渔期的通告》京农发（2016）79号、关于发布《官厅水库渔具使用管理特别规定》的通告、关于怀来县公安局办理吕强、马广河等人非法捕捞水产品案件渔具认定函、怀来县农业农村局关于渔具的认定意见；怀来县公安局扣押决定书、扣押文件、物品清单及销毁物品、文件清单；销毁工作说明；辨认笔录、指认照片；现场勘验检查笔录及现场照片；认罪认罚具结书；被告人吕强、董在建、马广河、刘允峰、赵春冬、马三合的供述予以证实，足以认定。 本院认为，被告人吕强、董在建、马广河、刘允峰、赵春冬、马三合故意违反保护水产资源法规，在禁渔期使用禁用的工具非法捕捞水产品，其行为均已构成非法捕捞水产品罪。公诉机关指控六被告人犯罪罪名成立。被告人吕强曾犯非法捕捞水产品罪被处刑罚，后不思悔改，继续犯罪，且在共同犯罪中起主要作用，系主犯，对其应从重处罚，鉴于其非法捕捞时间较短，捕捞量较少，到案后如实供述犯罪事实，系坦白，且当庭认罪，故对其可从轻处罚；被告人董在建、马广河、刘允峰在共同犯罪中起次要、辅助作用，系从犯，且在到案后如实供述犯罪事实，系坦白，开庭时自愿认罪，故对其应从轻处罚；被告人赵春冬、马三合在共同犯罪中起次要、辅助作用，系从犯，且在案发后能够主动到公安机关投案，并如实供述犯罪事实，系自首，开庭时自愿认罪，故对其应从轻处罚。公诉机关对被告人吕强提出的量刑意见，因本院委托怀来县司法局对被告人吕强进行调查评估，经社区矫正执法案件审查小组集体评议，结论为不同意被调查人吕强纳入怀来县司法局进行社区矫正，且未考虑到被告人曾犯非法捕捞水产品罪被处罚，又继续犯罪等情节，故对此量刑意见不予采纳。对被告人董在建、马广河、刘允峰、赵春冬、马三合提出的量刑意见，符合法律规定，予以采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第三百四十条、第五十二条、二十五条第一款、第二十六条第一款、第二十七条、第六十七条第一、三款之规定，判决如下： 被告人吕强犯非法捕捞水产品罪，判处有期徒刑六个月。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2021年5月13日起至2021年10月15日止；先期羁押28日已折抵刑期） 被告人董在建犯非法捕捞水产品罪，判处罚金人民币三千元。 （罚金于判决生效后十日内缴纳） 被告人马广河犯非法捕捞水产品罪，判处罚金人民币三千元。 （罚金于判决生效后十日内缴纳） 被告人刘允峰犯非法捕捞水产品罪，判处罚金人民币三千元。 （罚金于判决生效后十日内缴纳） 被告人赵春冬犯非法捕捞水产品罪，判处罚金人民币二千元。 （罚金于判决生效后十日内缴纳） 被告人马三合犯非法捕捞水产品罪，判处罚金人民币二千元。 （罚金于判决生效后十日内缴纳） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省张家口市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。 审 判 长  张慧媛 人民陪审员  张全慧 人民陪审员  赫璇璇 二〇二一年五月十四日 书 记 员  贾占茹 附相关法律规定 《中华人民共和国刑法》 第三百四十条【非法捕捞水产品罪】违反保护水产资源法规，在禁渔区、禁渔期或者使用禁用的工具、方式捕捞水产品，情节严重的，处三年以下有期徒刑、拘役、管制或者罚金。 第五十二条【罚金数额的裁量】判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。 第二十五条【共同犯罪概念】共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。 二人以上共同过失犯罪，不以共同犯罪论处;应当负刑事责任的，按照他们所犯的罪分别处罚。 第二十六条【主犯】组织、领导犯罪集团进行犯罪活动的或者在共同犯罪中起主要作用的，是主犯。 三人以上为共同实施犯罪而组成的较为固定的犯罪组织，是犯罪集团。 对组织、领导犯罪集团的首要分子，按照集团所犯的全部罪行处罚。 对于第三款规定以外的主犯，应当按照其所参与的或者组织、指挥的全部犯罪处罚。 第二十七条【从犯】在共同犯罪中起次要或者辅助作用的，是从犯。 对于从犯，应当从轻、减轻处罚或者免除处罚。 第六十七条【自首】犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。 被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。 犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚;因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。