陕西省商洛市商州区人民法院 民 事 判 决 书 (2021)陕1002民初696号 原告：黄挡花，女，1956年XX月XX日出生，汉族，住商洛市商州区。 委托诉讼代理人：郭会珍，女，1979年XX月XX日出生，汉族，住商洛市商州区。 被告：郭应安，男，1957年XX月XX日出生，汉族，住商洛市商州区。 原告黄挡花与被告郭应安健康权纠纷一案，本院于2021年3月1日受理后，依法适用简易程序公开开庭，独任进行了审理。原、被告及原告委托诉讼代理人均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。 原告黄档花的诉讼请求：1、请求判令被告赔偿原告医疗费11310元、护理费7200元、住院伙食补助费900元、交通费1500元、鉴定费840元，合计21750元；2、本案诉讼费由被告承担。事实与理由：2020年11月8日10时，被告因琐事用柴火棍将原告打伤，当日原告即被送往商州区人民医院进行治疗，被诊断为：急性轻型闭合性颅脑损伤、全身多处软组织损伤、头皮裂伤6cm。同年11月26日出院，住院18天，原告支付医疗费1010元，出院后原告因脑外伤头痛，前往西京医院复诊，花费检查费1500元。同年12月8日经司法鉴定认定原告的伤情为轻微伤，花费鉴定费840元。综上，被告违法伤害原告身体，造成原告损失，经原告多次催要，被告拒不赔偿，故，诉诸法院。 原告为了证明自己的主张，向本院提交了以下证据举证：1、诉状，证明被告打了原告；2、身份证复印件和户口本复印件，证明原告的身份和户口所在地；3、商州区医院的诊断证明，证明被告将原告头部打伤，原告在医院住院治疗；4、对被告的行政处罚决定书，证明被告因打架被公安机关行政处罚；5、司法鉴定书一份，证明原告的伤情情况属实；6、住院病历，证明原告在医院住院的花费是4678元；7、原告在外地医院做检查的药费票据（21张），共计花费4800元；8、司法鉴定费用票据一张，共计840元；9、复印病历条据的一张，证明复印病历花了6.5元；10、车费票据（20张），共计720元。 被告辩称、我打原告是因为原告家去年拆房，拿我东西三次，前两次我没理她，最后一次我把东西挪了，早上我出门还在、晚上回家一看东西不见了，我问我妻子，我妻子说她不知道。我用电灯一找，发现原告拿去了。第二天我挑水时，问原告我放在墙边的东西她见了没？我问了半天，原告家没有一个人说话回我，还问我在问谁，我说我问你，原告就扑过来把我扑到在地了，我在地上顺手拿了个东西打了原告一下，然后把原告打伤了。我村上人拦了一下，给我村支书打了电话，把原告拉到医院，我妻子跟着去了，村上诊所说是原告要缝针，诊所缝不了，让去县医院，说要给原告缝伤口。县医院缝完伤口让原告回家打针，原告两个女儿说不行，要住县医院，我妻子请了护工，护工走了以后原告在医院住了18天，住院第二天我儿子给了原告方4000元，最后结账不让我们去结账。原告去做司法鉴定，然后去了派出所，原告家人还把原告带去了西安西京医院，我把车费都给出了。原告以前在我家拿了很多次东西，现在她搬了房子，还继续拿我家的东西，还把我扑倒在地。原告多年和我家闹活、拿我家东西，被我抓住她还不承认。 被告为了证明自己的主张，向本院提交了如下证据：第一组证据是急诊花费票据六张一份，证明被告给原告出了2600元急诊费；第二组证据是证明一份，证明被告给原告请了护工，产生的费用由被告负担了。 被告对原告的证据的质证意见是：原告方提交的第1、2、3、4、5、6组证据我认可，其他的我不认可。被告都给原告家出了急诊费、护工费，还给了他们4000元医疗费。 原告对被告的证据质证意见是：没有异议，都属于事实。 根据原、被告的陈述及各自提交的证据和各自对对方证据的质证意见，本院可以认定以下事实：原、被告同住一村组，且系叔嫂关系，2020年11月8日10时，被告郭应安因琐事在XX镇XX村XX组原告黄档花临时住处与黄档花发生口角，被告用一柴火棍将原告打伤，当日原告即被被告之女先送往北宽坪地段医院治疗，后送往到的商州区医院进行治疗，经诊断原告为：急性轻型闭合性颅脑损伤、全身多处软组织损伤、头皮裂伤6cm。当日被告向医院支付原告急诊费2630.84元，同时给原告雇用护工从同月9日照料原告至16日晚、被告共支付护工1760元（含核酸检测费100元），此后由原告女儿照料原告至同月26日出院，原告住院18天，原告住院共花费4634.69元，住院期间被告给付原告医疗费4000元。同年11月30日原告为了做伤情鉴定向鉴定机构缴鉴定费840元，12月2日向医院缴病案复印费6.50元，同年12月14日在中国人民解放军空军军医大学第一附属医院治疗花费379元、12月17日原告在商州区医院检查治疗花费2519.26元、12月28日、30日分别在中国人民解放军空军军医大学第一附属医院治疗花费1000元、360.93元、2021年1月7日在商州区医院检查治疗花费301.46元、同月13日、2月19日分别在中国人民解放军空军军医大学第一附属医院治疗花费617.43元、153.04元。审理中，原告主张护理费是原告之女照顾原告两个月产生的，按120元每天计算天计算；伙食补助费是8天半，原告母女两个人，按一人一天25元计算；交通费是原告之女带原告去医院住院看病和回家产生的费用。 本院认为，公民的合法权益受法律保护，行为人因过错侵害公民的人身、财产权，应承担赔偿责任。被告郭应安因琐事在XX镇XX村XX组原告黄档花临时住处与黄档花发生口角，被告用一柴火棍将原告打伤，有公安机关的行政处罚决定书认定，故被告郭应安应对原告的损失予以赔偿。原告黄档花的损失确定如下：1、医疗费，根据原告、被告提交的有效票据，急诊费2630.84元、住院治疗费4634.69元，医疗费合计认定为7265.53元；原告同年12月14日在中国人民解放军空军军医大学第一附属医院治疗花费379元、12月17日原告在商州区医院检查治疗花费2519.26元、12月28日、30日分别在中国人民解放军空军军医大学第一附属医院治疗花费1000元、360.93元、2021年1月7日在商州区医院检查治疗花费301.46元、同月13日、2月19日分别在中国人民解放军空军军医大学第一附属医院治疗花费617.43元、153.04元，因无相关的诊断及医院的处方证明与被告致伤原告有因果关系，故不予认定；2、护理费、结合原告住院18天及原告伤情，每天按100元计，除过被告为原告雇佣护工的开支外，酌情再认定20天，每天按100元计，共计2000元；3、住院伙食补助费住院18天、每天按25元计算，计450元；4、交通费，根据原告所提交的交通费票据及被告送原告住院的事实，根据原告受伤住院的事实，酌情认定为300元；5、鉴定费系原告为鉴定伤情所花费，并非为鉴定伤残所花费，故不予认定。原告以上损失共计10015.53元，减去被告为原告已支付的6630.84元，原告的损失为3384.69元。据此，依照《中华人民共和国民法典》第一千零四条、第一千一百六十五条、第一千一百七十九条、第一千一百八十二条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第六条、第八条、第十条、第九条、判决如下： 一、原告黄档花的医疗费7265.53元、护理费1120元、误工费2000元、交通费300元、伙食补助费450元，共计10015.53元，由被告郭应安予以赔偿，减去郭应安已付的6630.84元，被告赔偿原告的损失3384.69元；限判决生效之日起10日内付清； 二、驳回原告的其他请求； 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费300元减半收取150元，由原告黄档花负担125元、被告郭应安负担25元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起15日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于陕西省商洛市中级人民法院。 审判员 王育森二〇二一年五月十二日 书记员 李           祎 1