大连市甘井子区人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2020）辽0211刑初234号公诉机关大连市甘井子区人民检察院。附带民事诉讼原告人王某1，男，1983年11月9日生，汉族，户籍所在地辽宁省瓦房店市，现住大连市甘井子区。诉讼代理人王治峰，男，1960年5月25日出生，系王某1父亲）。被告人关军，男，1973年12月5日生，汉族，文盲，无业，户籍所在地黑龙江省望奎县。因本案于2019年9月26日被抓获，2019年9月27日被大连市公安局甘井子分局行政拘留十日并罚款五百元（2019年9月27日至2019年10月2日执行），2019年10月3日被大连市公安局甘井子分局监视居住，2019年10月4日被刑事拘留，2019年10月18日被逮捕。现羁押于大连市看守所。指定辩护人张晓倩，大连市甘井子区法律援助中心指派辽宁金环律师事务所律师。大连市甘井子区人民检察院以甘检公诉刑诉〔2020〕229号起诉书指控被告人关军犯故意伤害罪，于2020年5月14日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人王某1向本院提起刑事附带民事诉讼。本院一并受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。大连市甘井子区人民检察院指派检察官张富丽、检察官助理刘忠林出庭支持公诉。附带民事诉讼原告人王某1及其诉讼代理人王某2，被告人关军及其辩护人到庭参加了诉讼。大连市甘井子区人民检察院指控，2019年9月26日下午，被害人王某1与其父亲王某2因一起民事诉讼案件到大连市甘井子区一处院内取证。当日晚19时许，王某1路过在该院内承租房屋的被告人关军的房屋门口时，饮酒后的关军情绪激愤手持菜刀来到院内，持刀多次挥砍王某1身体，造成王某1身体损伤，经鉴定，王某1面部、左上肢、左手损伤系锐器形成，损伤致失血性休克，属重伤二级；损伤致面部留有瘢痕，属轻伤一级；左上肢损伤致左尺骨鹰嘴骨折，属轻伤一级。公诉机关在开庭审理过程中，向本院提供了相关证据支持其指控。公诉机关认为，被告人关军持凶器故意伤害他人身体，致一人重伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。本案系故意伤害重伤案件，造成被害人轻伤两处、被告人持械作案，均酌情从重处罚；被告人在庭审中能够如实供述，系坦白；自愿认罪，可以从轻处罚。综上，建议对其判处有期徒刑三年六个月至四年六个月。提请本院依法惩处。附带民事诉讼原告人王某1诉称，1.依法判决被告犯故意杀人罪，并从重、加重处罚。2.被告人赔偿原告人各项经济损失人民币20万元（抢救费、治疗费、住院伙食补助费、误工费、营养费、护理费、后续治疗费10万元、交通费、鉴定费等）。原告人在本院审理期间向本院提交了相关证据。被告人关军对起诉指控的罪名及事实均无异议。民事部分表示现无力赔偿，请法院依法判处。辩护人提出，刑事部分：对指控罪名及事实均无异议。被告人系初犯、偶犯、无前科，系在醉酒状态下，造成本案；到案后能如实供述，构成坦白，积极配合归案机关侦查工作，具有悔罪表现。民事部分：由于原告人的各项诉讼请求的金额不明确，只要有证据证明发生直接物质损失的，由法院依法判决。经审理查明，2019年9月26日下午，被害人王某1与其父亲王某2因一起民事诉讼案件到大连市甘井子区一处平房拍照取证。当日晚19时许，当王某1路过在该院内承租房屋的被告人关军的房屋门口时，关军因对王某1产生不满，遂持菜刀来到院内将王某1身体多处砍伤。2019年10月23日经大连市甘井子区公安司法鉴定中心鉴定，王某1面部、左上肢、左手损伤系锐器形成，损伤致失血性休克，其身体损伤程度评定为重伤二级；损伤致面部留有瘢痕，其面部损伤程度评定为轻伤一级；左上肢损伤致左尺骨鹰嘴骨折，其左上肢损伤程度评定为轻伤一级。另查，附带民事诉讼原告人王某1因本案受伤于2019年9月26日至2019年10月6日在大连市中心医院住院10天。2021年4月27日大连中山司法鉴定中心出具司法鉴定意见书，被鉴定人王某1全身多处刀砍伤的情况，建议误工时限为伤后180日，建议护理时限为伤后60日1人护理，建议营养时限为伤后90日。建议一次性给予内固定物取出费用8000元或届时按实际发生费用给付。住院期间的医嘱及处方用药属合理。综上，依据相关法律规定，并结合附带民事诉讼原告人的诉讼请求及其向本院提供的证据，可确定被害人王某1的合理经济损失为：医疗费38441.32元、住院伙食补助费1000元（100元/天*10天）、误工费20132.88元（2019年度大连市全体居民人均可支配收入40825元/365天*180天）、护理费12000元（200元/天*60天）、营养费9000元（100元/天*90天）、鉴定检查费153.72元、鉴定费2240元、交通费1000元（酌情），以上合计83967.92元。上述事实，有业经庭审质证并经本院审查采信的菜刀一把等物证；受案登记表、案件来源、抓捕经过、被告人关军一寸免冠照片、行政处罚决定书、大连市拘留所文书、户籍信息、前科查询证明、被害人王某1户籍信息、入所健康检查表、王某1伤情照片、情况说明、房产执照、沈阳市精神卫生中心法医司法鉴定所不予受理告知书、王某1医疗资料、医疗费收据、鉴定费收据、鉴定检查费收据等书证；证人王某2、关某等证言；被告人关军供述与辩解；被害人王某1的陈述；鉴定意见等证据在卷佐证，足以认定。本院认为，被告人关军持刀故意伤害他人身体，致一人重伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的事实及罪名成立，本院予以支持。在本案中，被告人持刀作案，另外造成被害人轻处一级二处，均酌情从重处罚；被告人到案后基本如实供述，系坦白，依法从轻处罚。附带民事诉讼原告人合理请求，本院予以支持；其他请求事项或请求事项的数额，因无相关证据证明，不予支持。综上所述，依照《中华人民共和国刑法》第三十六条、第二百三十四条第二款、第六十七条三款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百零一条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款之规定，判决如下：一、被告人关军犯故意伤害罪，判处有期徒刑四年六个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年10月4日起至2024年3月27日止。）二、自本判决生效之日起10日内，被告人关军赔偿附带民事诉讼原告人王某1人民币83967.92元。三、驳回附带民事诉讼原告人王某1其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向辽宁省大连市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本两份。审 判 长  金 华人民陪审员  邢爱娟人民陪审员  孙 燕二〇二一年五月七日书 记 员  孙雯尧本案引用的法律条文《中华人民共和国刑法》第三十六条由于犯罪行为而使被害人遭受经济损失的，对犯罪分子除依法给予刑事处罚外，并应根据情况判处赔偿经济损失。承担民事赔偿责任的犯罪分子，同时被判处罚金，其财产不足以全部支付的，或者被判处没收财产的，应当先承担对被害人的民事赔偿责任。第六十七条第三款犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百零一条第一款被害人由于被告人的犯罪行为而遭受物质损失的，在刑事诉讼过程中，有权提起附带民事诉讼。被害人死亡或者丧失行为能力的，被害人的法定代理人、近亲属有权提起附带民事诉讼。《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款受害人遭受人身损害，因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入，包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费，赔偿义务人应当予以赔偿。