上海市黄浦区人民法院民 事 判 决 书（2015）黄浦民一(民)初字第5739号原告张某某，女，1982年12月28日出生，汉族，户籍地本市，现住本市。委托代理人张东旭，上海友禾律师事务所律师。委托代理人邵一东，上海友禾律师事务所律师。被告夏1，男，1983年1月31日出生，汉族，住本市。委托代理人冯某某，男，1962年4月23日出生，汉族，住本市。原告张某某与被告夏1离婚纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告张某某及其委托代理人张东旭，被告夏1及其委托代理人冯某某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告张某某诉称：原、被告于2011年8月19日经人介绍相识恋爱，于2012年6月1日登记结婚，于2014年1月15日生育一女夏某2。婚初双方感情尚可，后因在怀孕期间被告对原告照顾不周，双方开始产生矛盾，并自2013年6月开始分居。原告曾于2014年12月起诉离婚，处理结果原告不清楚。现原告再次诉至法院，请求判令：一、原、被告离婚；二、离婚后，双方所生之女夏某2随原告共同生活，被告每月支付抚养费人民币2,000元(以下币种均为人民币)；三、依法分割夫妻共同财产。被告夏1辩称：同意离婚。原告陈述的婚姻过程与生育情况均属实。双方分居时间是2014年1月21日。要求离婚后，夏某2随被告共同生活，无需原告支付抚养费。另要求分割夫妻共同财产。经审理查明：原告张某某与被告夏1于2011年8月19日经人介绍相识恋爱，于2012年6月1日登记结婚，于2014年1月15日生育一女夏某2。双方婚后因故产生矛盾，并分居。分居之后，夏某2随原告共同生活。被告目前月收入4,000元。另查明：2012年5月26日，原、被告双方共同与案外人签订房屋买卖合同，购买本市紫藤一村XXX号XXX室房屋(以下简称501室房屋)。501室房屋合同总价1,335,000元，首付635,000元(原告方支付300,000元，剩余为被告方支付)，公积金贷款700,000元(主贷人系被告)。被告另支付购买该房屋的中介费、税费、公积金贷款担保费、评估费、交易工本费共计30,243元。501室房屋产权于2012年7月30日登记于原、被告名下(共同共有)。截至2016年8月，尚有未归还公积金贷款550,751.55元。经原告申请价值评估，上海科东房地产土地估价有限公司于2016年1月29日作出评估报告，501室房屋现值2,039,900元(包含室内固定装修)。原告预付评估费6,800元。另，501室房屋内有下列物品：松下电冰箱一台、能率电热水器一台、格兰仕微波炉一台、九阳电烤箱一台、奔腾电饭煲一台、老板牌脱排油烟机及灶具各一个、吊扇三台、格力挂壁式空调两台、三菱挂壁式空调一台、皮沙发一个、布衣沙发床一个、餐桌一个、椅子四把、方凳四只、BOSE音响一套、索尼55寸液晶电视机一台、松下50寸等离子电视机一台、电视柜两个、松下滚筒式洗衣机一台、科勒牌淋浴设备一套、22寸电脑显示屏一个、大床一个、五斗橱一只、床头柜两个、席梦思一张、牛皮席子一张、电脑桌一个。原、被告均同意，上述物品中，松下电冰箱一台、三菱挂壁式空调一台、BOSE音响一套、索尼55寸液晶电视机一台、松下50寸等离子电视机一台、松下滚筒式洗衣机一台、牛皮席子一张归被告所有；其余物品归原告所有。再查明：原告名下有中国民生银行账户(账号XXXXXXXXXXXXXXXXXXX7)，2014年3月13日该账户余额550,000元。2014年3月17日，原告将该550,000元转出。审理中，被告要求，501室房屋归被告所有；被告归还原告支付的首付款及婚后原告公积金扣款。原告要求，501室房屋归原告所有；原告按房屋现值扣除未归还贷款后给付被告40％折价款。审理中，原告认为，中国民生银行账户中的550,000元，其中300,000元属于原告父母所有，并非原、被告夫妻共同财产。原告提供了其父亲2012年5月28日至2013年7月10日的支票现金取款凭证。审理中，被告认为，原告故意隐瞒存款，导致501室房屋升值，故要求原告赔偿501室房屋的增值款350,000元。审理中，被告表示，第一，被告曾为原告父亲公司垫款50,000元，要求作为夫妻共同财产处理，并要求原告全额返还。第二，被告曾为原告垫付工程承接款20,000元，系由被告转账给原告同事，要求原告全额返还。第三，在原告处有礼金合计80,000元，要求原告全额返还。第四，原告曾领取生育津贴(领取时间和金额均不清楚)，该津贴属于夫妻共同财产，要求分割。第五，婚前被告母亲借给原告女士欧米茄手表一块，要求原告返还；不申请价值评估。原告表示，不同意被告以上的所有要求，其中，欧米茄手表一块确实在婚前收到，且目前在原告处，但属于夫妻共同财产；原告不申请价值评估，若要处理，该表可归被告所有，被告给付原告折价款6,000元。上述事实，有原告提供的结婚证、出生医学证明、户口簿、房地产登记信息、房屋买卖合同，本院调取的银行交易明细及双方当事人的庭审陈述等证据证实。本院认为：一、婚姻自由是法律赋予公民的权利，婚姻关系的建立应以感情为基础。现原、被告双方均同意离婚，本院依法予以准许。二、关于双方离婚后夏某2的抚养问题，本院结合双方的庭审意见、夏某2的生活现状等因素，认为其随原告共同生活更为适宜。被告每月支付的抚养费数额，由本院结合其月收入及本市抚养子女的一般标准，依法酌定。三、501室房屋系双方在婚前共同购买，产权登记于双方名下，故该房屋系属双方的共同财产，应予以分割。考虑到双方给付折价款的能力，501室房屋产权可归原告所有。原告应给付被告房屋折价款的数额，由本院结合该房屋的首付情况、贷款余额、房屋现值等因素，依法酌定。四、双方对501室房屋内家具家电的处理已达成一致意见，本院予以确认。五、原告名下中国民生银行账户内的550,000元属于夫妻共同财产。原告认为其中300,000元属于原告父母所有，但未提供充分证据证明，本院对该意见不予采纳。该笔钱款应对半分割。六、被告要求处理垫款、工程承接款、礼金、生育津贴等，因与本案不属于同一法律关系、涉及案外人权益或未提供证据证明，故本案中均不予处理。七、被告要求原告赔偿501室房屋增值款350,000元，没有法律依据，本院不予支持。八、关于原告婚前取得的欧米茄手表一块，被告认为系属其母亲所有，并借给原告佩戴，但未提供证据证明，本院对被告的该项意见，不予采纳。原告自认该表属于夫妻共同财产，但双方均不申请价值评估，导致无法确定该表的实际价值，故本案中无法一并处理，双方当事人均可另案诉讼。据此，依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条、第三十七条、第三十九条第一款之规定，判决如下：一、原告张某某与被告夏1离婚；二、离婚后，原告张某某与被告夏1所生之女夏某2随原告张某某共同生活；被告夏1应于2016年10月起按月给付夏某2抚养费人民币1,000元，至夏某2十八周岁止；三、本市紫藤一村XXX号XXX室房屋产权归原告张某某所有；原告张某某应于本判决生效之日起十日内给付被告夏1房屋折价款人民币730,000元，该房屋剩余贷款由原告张某某负责归还；被告夏1在收到上述全部房屋折价款后的十日内配合原告张某某办理上述房屋的房地产权变更登记手续；四、本市紫藤一村XXX号XXX室房屋内的松下电冰箱一台、三菱挂壁式空调一台、BOSE音响一套、索尼55寸液晶电视机一台、松下50寸等离子电视机一台、松下滚筒式洗衣机一台、牛皮席子一张均归被告夏1所有；能率电热水器一台、格兰仕微波炉一台、九阳电烤箱一台、奔腾电饭煲一台、老板牌脱排油烟机及灶具各一个、吊扇三台、格力挂壁式空调两台、皮沙发一个、布衣沙发床一个、餐桌一个、椅子四把、方凳四只、电视柜两个、科勒牌淋浴设备一套、22寸电脑显示屏一个、大床一个、五斗橱一只、床头柜两个、席梦思一张、电脑桌一个均归原告张某某所有；五、原告张某某名下中国民生银行股份有限公司内的存款(账号XXXXXXXXXXXXXXXXXXX7)归原告张某某所有；原告张某某应于本判决生效之日起十日内给付被告夏1人民币275,000元。六、离婚后，原告张某某携女，被告夏1均自行解决居住问题。案件受理费人民币27,440元，评估费人民币6,800元，均由原告张某某、被告夏1各半负担。如不服本判决，当事人可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于上海市第二中级人民法院。审 判 长 刘 军代理审判员 张 弢人民陪审员 刘美琳二〇一六年十月二十五日书 记 员 何 畏附：相关法律条文《中华人民共和国婚姻法》第三十二条男女一方要求离婚的，可由有关部门进行调解或直接向人民法院提出离婚诉讼。人民法院审理离婚案件，应当进行调解；如感情确已破裂，调解无效，应准予离婚。有下列情形之一，调解无效的，应准予离婚：(一)重婚或有配偶者与他人同居的；(二)实施家庭暴力或虐待、遗弃家庭成员的；(三)有赌博、吸毒等恶习屡教不改的；(四)因感情不和分居满二年的；(五)其他导致夫妻感情破裂的情形。一方被宣告失踪，另一方提出离婚诉讼的，应准予离婚。第三十七条离婚后，一方抚养的子女，另一方应负担必要的生活费和教育费的一部或全部，负担费用的多少和期限的长短，由双方协议；协议不成时，由人民法院判决。关于子女生活费和教育费的协议或判决，不妨碍子女在必要时向父母任何一方提出超过协议或判决原定数额的合理要求。第三十九条离婚时，夫妻的共同财产由双方协议处理；协议不成时，由人民法院根据财产的具体情况，照顾子女和女方权益的原则判决。夫或妻在家庭土地承包经营中享有的权益等，应当依法予以保护。