江苏省苏州市中级人民法院 刑 事 判 决 书 （2016）苏05刑初58号 公诉机关江苏省苏州市人民检察院。 被告人缪晓东，男，1981年7月28日生，汉族，初中文化，农民，住江苏省南通市如东县。2002年12月16日因犯交通肇事罪被如东县人民法院判处有期徒刑一年六个月；2007年5月29日因犯盗窃罪被昆山市人民法院判处拘役六个月，并处罚金人民币一千元，2008年12月4日因犯盗窃罪被张家港市人民法院判处有期徒刑四年六个月，并处罚金人民币五千元；2012年12月7日因犯贩卖毒品罪被张家港市人民法院判处有期徒刑一年四个月，并处罚金人民币二千元，2013年12月13日刑满释放。2014年9月22日因吸食毒品被张家港市公安局决定行政拘留十五日。2014年12月30日因涉嫌犯非法持有毒品罪被刑事拘留，2015年2月4日因涉嫌犯贩卖毒品罪被逮捕。现羁押于张家港市看守所。 辩护人蔡瑰，江苏正欣律师事务所律师。 江苏省苏州市人民检察院以苏检诉刑诉〔2016〕55号起诉书指控被告人缪晓东犯贩卖毒品罪一案，于2016年6月16日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。江苏省苏州市人民检察院指派代理检察员潘某出庭支持公诉，被告人缪晓东及其辩护人蔡瑰到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 公诉机关指控称： 1、2014年12月上旬的一天，被告人缪晓东在张家港市金港镇长江某路老港区派出所西侧巷子内，向冯某贩卖毒品甲基苯丙胺0.4克。 2、2014年12月26日，被告人缪晓东在张家港市金港镇长江某路喜悦来豆浆店西侧巷子内，向孙某贩卖毒品甲基苯丙胺0.4克。 3、2014年12月24日，被告人缪晓东在张家港市金港镇蟠江新村41号301室其暂住处，从崔某处购得毒品甲基苯丙胺213克。 4、2014年12月25日，被告人缪晓东在张家港市联系崔某欲购买毒品甲基苯丙胺300余克，后因崔某在张家港市被警方抓获而未得逞，警方从崔某处查获毒品甲基苯丙胺352.3克。2014年12月29日，民警将被告人缪晓东抓获，从其处查获毒品甲基苯丙胺1.3克。 公诉机关为证实上述指控，当庭宣读和出示了有关证人证言，物证鉴定书等证据。 公诉机关认为，被告人缪晓东贩卖毒品，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第一款、第二款第（一）项、第七款的规定，应当以贩卖毒品罪追究其刑事责任。被告人缪晓东在实施部分贩卖毒品犯罪过程中，因意志以外的原因而未得逞，根据《中华人民共和国刑法》第二十三条第一款、第二款的规定，系犯罪未遂。被告人缪晓东在有期徒刑执行完毕后，在五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪；曾因贩卖毒品罪被判过刑，又犯贩卖毒品罪，根据《中华人民共和国刑法》第六十五条第一款、第三百五十六条的规定，系累犯。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条的规定，提请本院依法判处。 被告人缪晓东对起诉指控的第一、二笔犯罪事实无异议；对指控的第三笔犯罪事实辩称其没有购买毒品；对指控的第四笔犯罪事实辩称其付了8000元，准备购买50克毒品。 其辩护人对起诉指控的罪名及数额无异议，提出被告人缪晓东以贩养吸，具有坦白情节，第四笔系犯罪未遂，请求对被告人缪晓东从轻处罚。 经审理查明： 1、2014年12月上旬的一天，被告人缪晓东在张家港市金港镇长江某路老港区派出所西侧巷子内，向冯某贩卖毒品甲基苯丙胺0.4克。 认定上述事实的证据有： （1）证人冯某的证言，证实2014年12月上旬的一天16时许，其打电话给之前认识的一名男子要200元东西，他说以后200元不要找他，其说再加100元，双方约好在港区老派出所西侧巷子进行交易。其先到，过了一会，那男子骑摩托车过来，其将300元给他，他将一小塑封袋冰毒给其，重量估计在0.5-0.6克之间。 辨认笔录及照片，证实冯某辨认出缪晓东是向其贩卖毒品的男子；张家港市金港镇长江某路旧港区派出所西侧巷子内即为其向缪晓东购买毒品的地点。 （2）被告人缪晓东的供述，供认2014年12月上旬的一天，冯姓男子打电话问其有没有东西，其问要多少，冯姓男子说200元，其说太少，冯姓男子就说拿300元。其拿0.4-0.5克冰毒装在一透明塑封袋内，二人约好在老港区派出所西侧巷子口见面，见面后，冯姓男子给其300元。其卖给冯姓男子的冰毒是其朋友“眼镜”送给其的。 辨认笔录及照片，证实缪晓东辨认出冯某即冯姓男子；张家港市金港镇长江某路老派出所西侧巷子内即为其将毒品贩卖给冯某的地点。 2、2014年12月26日，被告人缪晓东在张家港市金港镇长江某路喜悦来豆浆店西侧巷子内，向孙某贩卖毒品甲基苯丙胺0.4克。 认定上述事实的证据有： （1）证人孙某的证言，证实2014年12月26日16时许，其打电话给缪晓东拿300元的东西，双方约好在张家港市金港镇长江某路喜悦来豆浆店见面，其先到豆浆店西边巷子内等缪晓东，后缪晓东骑摩托车过来，其将300元给缪晓东，缪晓东将一小塑封袋冰毒给其，冰毒重0.5-0.6克。 辨认笔录、照片，证实孙某辨认出“晓东”即缪晓东；张家港市金港镇长江某路喜悦来豆浆店西侧巷子内即为其向缪晓东购买毒品的地点。 （2）被告人缪晓东的供述，证实2014年12月26日，“小三子”打电话给其问有没有东西，其说有的，拿多少，“小三子”说拿300元，其拿0.4-0.5克的冰毒装在一透明塑封袋内，二人约好在港区长江路上喜悦来永和豆浆店那里见面。二人在喜悦来豆浆店西侧的巷子内交易的。“小三子”给其300元，其将冰毒交给他。其卖给“小三子”的冰毒是其朋友“眼镜”送其的。 辨认笔录及照片，证实缪晓东辨认出孙某即“小三子”；张家港市金港镇长江某路喜悦来豆浆店西侧巷子内即为其将毒品贩卖给孙某的地点。 3、2014年12月24日，被告人缪晓东伙同他人在张家港市金港镇蟠江新村41号301室其暂住处，从崔某处购得甲基苯丙胺213克。2014年12月29日，民警将被告人缪晓东抓获，从其处查获毒品甲基苯丙胺1.3克。 认定上述事实的证据有： （1）被告人缪晓东的供述，供认2014年12月下旬的一天，邱某打电话给其说他朋友从四川带了点好货，问其要不要，其说要的。邱某让其联系朋友，到时多买点。其联系“三子”，“三子”说东西好他要的。隔了一天的16时许，邱某说他朋友到了，其打电话给“三子”，“三子”就送了5000元过来，当时连其自己的2300元共7300元。在其住处，邱某拿了一点冰毒出来吸食，说是从他朋友那拿来试货的，邱某吸完后说东西蛮好的。之后其和邱某一起去锦龙之星宾馆，当时房间里有二男一女，不知道谁提出换地方，其说去其住处金港镇蟠江新村41号301室，然后其带着邱某和对方一带着纸箱子的高个男子到家里，高个子拿出一袋包裹好的冰毒，其用电子秤分三袋称重，加起来共213克，双方谈好100元1克，按210克计算，共21000元，其拿2300元给邱某，邱某拿13700元，邱某将16000元给崔某，少的5000元打给崔某，高个子同意的。当时有一袋重75克，其说差5000元算自己的，就拿了那袋75克重的冰毒，剩下的二袋被邱某拿走，高个子留了银行卡号给邱某。后其将50克冰毒给“三子”，其拿25克，自己吸食了一部分，还有一部分因出事在厕所里冲掉了。次日22时许，其打电话给高个子，说开始打钱了，并问高个子什么时候再来，方便的时候带点过来，其肯定要的。其还说多打了3000元，共汇了8000元给崔某。 辨认笔录及照片，证实缪晓东辨认出“高个子”即崔某。 （2）证人崔某的证言，证实2014年12月20日左右的一天，“钢子”让其问张家港这边的朋友要不要冰毒，要和其一起卖冰毒，其同意了，就给“阿飞”打电话问他有没有朋友要货，“阿飞”说他有几个朋友都是吃大肉的，问其有多少东西，其问过“钢子”后告诉“阿飞”有400多克。12月22日左右的一天晚上，“阿飞”说要200个，其就让“钢子”准备200多个。12月23日左右的一天，其和“钢子”从重庆万州区坐大巴车，“钢子”带了一个装好音响的纸箱子，“钢子”女朋友也一起来的，到张家港是12月24日左右的下午3、4点，其打“阿飞”电话说到了，其和“钢子”等人到张家港市港区锦龙之星酒店开了钟点房，“阿飞”打电话问其在哪，其告诉他地点，“阿飞”就和“东子”一起来，“东子”提出要试货，“钢子”拿出一小塑料袋冰毒给其，其就给了他们，他们就出去了，后来“阿飞”和“东子”又来找其，正好“钢子”和他女朋友吵架，“阿飞”和“东子”说不安全得换地点，其就带着装冰毒的箱子一起去了“东子”的暂住处。“东子”让其把东西拿出来称一下，其拿出纸箱内的三个音响，用小刀将大音响螺丝拧开，打开盖子看见有一袋塑料薄膜裹好的冰毒，拿出来给“东子”，“东子”将冰毒分三袋用电子秤挨袋称重，共重213克。双方谈妥100元1克，共21000元。“东子”从衣服口袋里拿出一叠钱放床上，说只有16000元，剩下5000元打其卡上，其将自己的中国银行卡卡号报给“阿飞”和“东子”，好像是“阿飞”记的卡号。其听“东子”喊“小伟”叫“阿飞”。 辨认笔录及照片，证实崔某辨认出缪晓东即“东子”，邱某即“小伟”。 （3）现场笔录、扣押决定书、扣押清单及照片，证实公安机关对从崔某处查获的卡号为62×××47的工商银行卡予以扣押。 （4）搜查笔录、照片、扣押决定书、扣押清单及照片、发还清单，证实2014年12月29日12时许，公安机关对缪晓东的人身进行搜查，扣押三星手机一部、疑似冰毒红色晶体一袋（含袋重1.55克）、疑似毒品麻古一袋（三粒，含袋重0.84克）、中国农业银行卡、中国工商银行卡各一张，后将三星手机、两张银行卡发还缪晓东。 （5）苏州市公安局物证鉴定书，证实缪晓东持有的疑似毒品冰毒的红色结晶物净重为1克、疑似毒品麻古的红色药片净重为0.3克，均检出甲基苯丙胺、咖啡因成分。 （6）中国工商银行牡丹灵通卡账户历史明细清单、协助查询财产通知书，证实崔某所持的卡号为62×××47的工商银行卡账户明细情况，其中2014年12月25日该银行卡内转入8000元人民币。 （7）收缴毒品专用收据，证实从缪晓东处扣押的1.3克毒品已被收缴。 （8）江苏省旅馆业治安管理信息系统信息，证实崔志雄于2014年12月24日15时40分入住张家港市金港镇港区锦龙之星快捷酒店8205房，至18时42分退房。 4、2014年12月25日，被告人缪晓东在张家港市联系崔某，并出资3000元欲购买毒品甲基苯丙胺，崔某遂携带毒品甲基苯丙胺352.3克至张家港市，因崔某被警方抓获而未得逞。 认定上述事实的证据有： （1）被告人缪晓东的供述，供认2014年12月25日19、20时许，邱某问其钱准备好没有，其说晚一点。邱某将银行卡号发给其。22时许，其打电话问邱某要崔某电话，其汇钱时打电话给崔某，说开始打钱了，到时候查收下，并问崔某什么时候再来，方便的时候带点过来，肯定要的。其还说多打3000元，共汇了8000元。后邱某问其钱打了没有，其说打了，且多打了3000元，其记不清当时有无和邱某说多打3000元干什么。2014年12月27日中午，邱某说崔某明天到。其发信息给崔某问他是不是明天到，崔某说路上耽误了，要明天上午才到。28日上午，其发信息问崔某到哪了，崔某说到南京。12时许，其朋友问邱某怎么被抓了，其知道肯定出事了，就将余下的冰毒扔厕所里冲掉了，29日中午，其在住处被抓了。 （2）证人崔某的证言及辨认笔录、照片，证实2014年12月25日下午1、2点，缪晓东打电话问其能否再弄三百到五百个东西，并让其明天就过来。其和“钢子”说了情况，“钢子”说没那么多，其打电话问魏杰有无朋友卖东西的，要三百到五百个，魏杰说问一下。晚上10点多，缪晓东打电话说5000元够不够，“钢子”听见了说不够，其对缪晓东说不够，缪晓东说打8000元。23时许，其将8000元取给了“钢子”。12月26日下午，其通过魏杰用“钢子”给的17000元在宾馆内以50元1克的价格向“兵哥”买了340克冰毒。12月26日晚上，对方将冰毒交给其和“钢子”，“钢子”将冰毒拿走，并让其和魏杰第二天一起去张家港送货。12月27日10时许，“钢子”将冰毒放在电脑包里送过来给其和魏杰。魏杰将冰毒放到他自己的一棕色挎包内，当时魏杰先背着，在常州东站打黑车往张家港赶时，魏杰把装有冰毒的棕色挎包交给其，车在路上还换过驾驶员，后经江阴进入张家港，其打电话问邱某到哪下车，邱某说中央广场。12时许，车刚到中央广场就被民警拦下来了，民警在其带的棕色挎包内搜出一大袋冰毒，现场称重共369克（毛重）。其辨认出缪晓东即“东子”，邱某即“小伟”（“阿飞”）。 （3）证人覃某,4的证言及辨认笔录、照片，证实2014年12月28日10点多，王某开其车带回来两个人，王某让其把这两个人送到张家港港区的中央广场。其就开车带着这两人从常州出发，到江阴时接了亲戚覃志树，后来车子刚到张家港市中央广场时就遇到民警检查，民警从坐在副驾驶位置的那个男子（经辨认系崔某）身边的棕色包内搜查出一包疑似毒品。民警对毒品称重，好像是300多克。 （4）证人罗某的证言及辨认笔录、照片，证实2014年12月27日中午12点多，其坐上从重庆开往上海的大巴车，车子开到安徽的一个服务区时看到一个男子（经辨认系崔某）一直背着一个棕色的包，没发现该男子有同伴。其在常州下车，之后坐一辆面包车到江阴，后又换乘一辆黑色轿车，之前背棕色包的男子坐在车的副驾驶位置，车后排还坐了一个黄头发男子。车开到张家港市中央广场后被民警检查，民警将车上的人都带到了港区派出所，民警从背棕色包的男子包内查到疑似毒品，并当面称重，好像是300多克。 （5）证人魏某的证言及辨认笔录、照片，证实2014年12月27日下午，其从重庆市万州区坐大巴车准备到江苏无锡、常州、苏州找活干。其在车上遇到一个老乡“崔崔”（经辨认系崔某），“崔崔”说要到张家港来，其说到张家港来看看有没有工作。第二天中午，其和“崔崔”在常州下车了，“崔崔”找了一辆黑车到张家港，中途换了一个中年人上来开车，车子到张家港时被警察查了，警察把车上的人带到派出所，警察从“崔崔”的棕色包里查到一包东西，警察当面对这包东西称重，一共是369克。 （6）搜查笔录、扣押决定书、扣押清单及照片，证实公安机关从崔某处查获棕色挎包一只，在包内一只蓝色布袋内发现一袋疑似冰毒的白色晶体（含袋重369克），同时在挎包内发现一只黑色电子秤、一部苹果牌手机和一部金立牌手机，上述物品均被扣押。 （7）苏州市公安局物证鉴定书，证实崔某持有的疑似毒品冰毒的白色结晶物净重为352.3克，检出甲基苯丙胺成分，纯度为64.6%。 （8）中国工商银行牡丹灵通卡账户历史明细清单、协助查询财产通知书，证实崔某所持的卡号为62×××47的工商银行卡账户明细情况，其中2014年12月25日该银行卡内转入8000元人民币。 认定本案事实的其他证据还有： 1、张家港市人民法院刑事判决书、刑满释放人员信息、行政处罚决定书，证实被告人缪晓东的前科劣迹情况及其于2012年12月7日因犯贩卖毒品罪被张家港市人民法院判处有期徒刑一年四个月，并处罚金人民币二千元，2013年12月13日刑满释放情况。 2、发破案经过，证实2014年12月28日上午，苏州市公安局相关部门向张家港市公安局三兴派出所转递线索称：一名叫崔某的男子从重庆市运输大量毒品将于当天至张家港市贩卖给贩毒人员缪晓东、邱某。经布控，2014年12月28日12时许，民警在张家港市金港镇中央广场抓获崔某和邱某。12月29日12时许，民警在张家港市金港镇蟠江新村41号301室抓获缪晓东。 3、现场检测报告书及照片，证实被告人缪晓东的尿液经甲基安非他明检测试剂检测，结果呈阳性；缪晓东的尿液经吗啡检测试剂检测，结果呈阴性；缪晓东的尿液经氯胺酮检测试剂检测，结果呈阴性。 4、人口信息，证实被告人缪晓东的身份情况。 本案所列证据均经当庭宣读、出示、质证，来源合法，内容真实，具有证明效力，本院均予以确认。 关于被告人缪晓东对指控的第三笔犯罪事实辩称其没有购买毒品的辩解，经查，被告人缪晓东在侦查阶段的有罪供述均供认其从崔某处购买了冰毒，其有罪供述与证人崔某的证言关于交易的细节能够相互印证，且两人毒品交易的部分钱款走向有银行卡交易记录予以佐证，足以认定其伙同他人向崔某购买毒品甲基苯丙胺213克的事实，故对该辩解不予采信。 关于被告人缪晓东的辩护人提出被告人缪晓东具有坦白及犯罪未遂情节，请求从轻处罚的辩护意见，经查：1、被告人缪晓东归案后未如实供述自己的犯罪事实，且在庭审中翻供，依法不构成坦白；2、被告人缪晓东出资3000元欲向崔某购买毒品甲基苯丙胺，后因崔某被公安机关抓获而交易未果，该笔事实构成犯罪未遂。针对该笔犯罪，本院将结合本案的其他犯罪事实在量刑中综合考虑。 本院认为，被告人缪晓东违反毒品管理法规，贩卖毒品甲基苯丙胺215.1克，其行为已构成贩卖毒品罪。被告人缪晓东在实施第四笔贩卖毒品犯罪过程中，因意志以外的原因而未得逞，系犯罪未遂。被告人缪晓东曾因犯贩卖毒品罪被判处有期徒刑，在刑罚执行完毕后五年内再故意犯应当判处有期徒刑以上刑罚之贩卖毒品罪，构成累犯和毒品再犯，依法从重处罚。公诉机关指控被告人缪晓东贩卖毒品的罪名成立，本院予以支持。但指控第四笔中300余克毒品甲基苯丙胺均是被告人缪晓东欲向崔某购买的事实不清，证据不足，本院不予支持。本院为维护国家毒品管理制度，严惩毒品犯罪，对被告人缪晓东依照《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第一款、第二款第（一）项、第七款、第三百五十六条、第六十五条第一款、第五十七条第一款、第五十九条、第六十四条之规定，判决如下： 被告人缪晓东犯贩卖毒品罪，判处无期徒刑，剥夺政治权利终身，并处没收个人全部财产。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向江苏省高级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。 审 判 长  王 江 审 判 员  李秀康 代理审判员  马晶星 二〇一六年十月十二日 书 记 员  顾 远