四川省宜宾市翠屏区人民法院 刑 事 判 决 书 (2016)川1502刑初745号 公诉机关四川省宜宾市翠屏区人民检察院。 被告人何**，男，1990年5月20日出生，住四川省高县。 被告人梁绍帅，男，1996年7月11日出生，住四川省宜宾市。 四川省宜宾市翠屏区人民检察院以翠检诉刑诉[2016]685号起诉书指控被告人何**、梁绍帅犯寻衅滋事罪，于2016年10月19日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。四川省宜宾市翠屏区人民检察院指派检察员王生东出庭支持公诉，被告人何**、梁绍帅到庭参加诉讼。现已审理终结。 四川省宜宾市翠屏区人民检察院指控：2015年1月31日凌晨，被告人何**、梁绍帅与郑某、钟某、高某（三人均另案处理）等人在宜宾市翠屏区南岸会馆路“铁哥们”夜宵店旁边的夜宵店吃宵夜。被害人张某1、汪某与朋友曹某、周某1等人在“铁哥们”夜宵店吃宵夜。期间，同被告人何**等人一起吃饭的男子在门口小便，曹某在门口呕吐时看了一眼。曹某回到“铁哥们”夜宵店后，被告人何**与钟某、高某等人走到“铁哥们”夜宵店内，以曹某不应该看其朋友小便为由对被害人张某1、汪某等人无故殴打，被告人何**持板凳对被害人张某1实施殴打。在殴打过程中，被告人梁绍帅与郑某到场后参与殴打。“铁哥们”夜宵店服务员王某2见状报警，被告人何**、梁绍帅等人逃跑。整过殴打过程致被害人汪某左眼受伤、致被害人张某1全身多处软组织伤。经鉴定：被害人汪某、张某1受伤均属轻微伤。 2016年2月7日凌晨，被告人何**与满某、袁某（另案处理）等人到宜宾市翠屏区叙府路西段一烧烤店喝酒。在喝酒过程中，被告人何**女朋友林某2和满某的妻子叶某去上厕所时与邻桌喝酒的被害人赵某发生口角。林某2从厕所回来后将与被害人刘某1发生口角纠纷的事告诉了被告人何**。随后，被害人赵某从厕所出来后到被告人何**桌旁理论，继而发生殴打，被告人何**用啤酒瓶对被害人赵某进行殴打，袁某也帮忙殴打，满某帮忙殴打一拳后被妻子叶某拉出店外。和被害人赵某一起喝酒的被害人刘某2等人见状及时进行劝阻，被害人刘某2在劝阻过程中被啤酒瓶打伤头部。随后，被告人何**等人逃离现场。经鉴定：被害人赵某、刘某2头部受伤均属轻微伤。 2016年5月18日15时许，被告人何**在宜宾市翠屏区南岸龙湾一号小区对面加油站被民警抓获。2016年5月18日16时许，被告人梁绍帅到宜宾市公安局翠屏区分局投案。二被告人归案后，均如实供述了犯罪事实。 上述事实，公诉机关出示了书证、物证、证人证言、被害人陈述、被告人供述与辩解等证据材料，据以指控何**、梁绍帅的行为应以寻衅滋事罪追究刑事责任。何**如实供述罪行，依法可以从轻处罚。梁绍帅自动投案并如实供述罪行，是自首，可以从轻或减轻处罚。 被告人何**、梁绍对起诉指控事实和罪名均无异议。 经审理查明，（一）2015年1月31日凌晨，被告人何**、梁绍帅与郑某、钟某、高某（均另案处理）等人在宜宾市翠屏区南岸会馆路“铁哥们”夜宵店旁边吃宵夜。随后被害人张某1、汪某与朋友曹某、周某1等人来到“铁哥们”夜宵店吃宵夜。期间，与何**等人一同吃宵夜的两名男子在门口小便，曹某在旁边呕吐时看了一眼。曹某回到“铁哥们”夜宵店后，何**与钟某、高某等人走到“铁哥们”夜宵店内，以曹某不该看其朋友小便为由对张某1、汪某等人无故殴打，何**持板凳对张某1、汪某实施殴打。在殴打过程中，梁绍帅等人也到场参与殴打张某1。经群众报警，被告人何**、梁绍帅等人逃离现场。汪某左眼受伤、张某1全身多处软组织伤。经鉴定：汪某、张某1受伤均属轻微伤。 上述事实，有经庭审质证、认证，本院予以确认的下列证据予以证实： 1.接警登记表、受案登记表、立案决定书、归案情况说明，证实案件来源及二被告人归案情况。 2.被害人陈述 （1）被害人汪某陈述，证实2015年1月30日23时许，曹某请她和丈夫张某1、曹某、王某3、周某1等人到会馆路铁哥们吃夜宵。因为曹某喝了酒，就在店门口路边呕吐。他听见他们说曹某吐时旁边有两个男子在撒尿，曹某看了对方一眼，对方就吼曹某。正在说时，有三个男的走到他们桌子面前瞪着他们，其中一个瘦点的男子手里提着一根木凳冲到他们桌子面前说：“那个刚才是哪个婆娘×话多？”她还说了声对不起。那人就出去了，一会儿刚才提着凳子的年轻男子又冲到他们桌子面前大吼：“刚才哪个私娃子看我哥子？”张某1站起来给其解释。刚说完，那个提板凳的男子将手中凳子打向张某1头部，当场凳子打粉碎。她就去护着张某1，男子又将凳子打向她头部，之后几个男的将张某1堵在收银台角落里打了几分钟就跑了。她的头部被打肿了，手臂打出淤血。张某1头被打肿了五、六处，当场头破血流。对方三个男子其中两个约20岁，另一个三四十岁。 （2）被害人张某1陈述，证实2015年1月31日凌晨，他和妻子汪某及曹某，王某3、周某2到铁哥们夜宵店吃宵夜。曹某到店子门口路边呕吐，吐完回来后一两分钟，来了三四个陌生男子问他们要做什么？他对说，不干什么。后来有人就来把对方劝走。两三分钟后，他突然感到头上被人打了，他才发现发现之前的三四个陌生男子又来了并拿着店子内的木板凳对他进行殴打，对方打了他三四分钟才离开。后来他才发现妻子也被打了。他是嘴巴和双手有伤流了血，背上被板凳打了感觉痛但是没发觉伤情，妻子的头部和手都受伤了。对方有三个大概20岁的年轻人，有两个30多岁的中年人。 3.证人证言 （1）证人尹某（铁哥们夜宵店厨师）证言，证实2015年1月底的一天晚上12点过，他工作的店里来了客人，两女一男三人。过了10分钟，他听见楼下有板凳打得响的声音。他出来看见楼下一个男的拿了一根店里的木凳向在店里吃饭的其中一个男客人的头上砸去，板凳当场就碎了。被打男的被砸脑袋血长流，双手抱着头部。打人的男子和另外两个人拳打脚踢，被男子的另外两个女性朋友一直在旁边劝，一个女的还跪在地上边护着这个被打的男的，边求对方不要打了。但是打人那方根本不得听，还继续打了一分多钟才全部跑了。当晚动手打人的有三个男子。 （2）证人王某2（铁哥们夜宵店服务员）证言、辨认笔录，证实1月31日0时许，他上班的时候，几个男的提起店内的木椅子给店内另一桌客人中的一名男子打去。随后还他了另外一个女的。他看见后报了警，那些打架的三四个人就跑了，当场木椅子被打坏四根。一个男的头、手被打伤了，有个女的去劝时脸被打伤了。 王某2辨认出梁绍帅是当晚参与殴打的男子之一。 （3）证人周某1证言、辨认笔录，证实案发当晚，张某1及妻子被三个男的殴打的具体经过。 辨认出何**就是用木凳打击张某1头部的人。 （4）证人曹某证言、辨认笔录，证实案发当晚，张某1及妻子被四五个男的在南岸会馆路铁哥们夜宵店被殴打的具体经过。 曹某辨认出郑某是参与打人的其中一名男子。 4.被告人何**、梁绍帅供述和辩解，证实二被告人对上述事实供认不讳。 5.宜宾市公安局物证鉴定所川公（宜）鉴（法临）（2016）15号、17号法医学人体损伤程度鉴定意见书，证实汪某因外伤致左眼青紫评定为轻微伤；张某1因外伤致全身多处软组织损伤评定为轻微伤。 （二）2016年2月7日凌晨，被告人何**与女朋友林某2、满某与妻子叶某、袁某（另案处理）等人到宜宾市翠屏区叙府路西段一烧烤店喝酒。其间，林某2、叶某去上厕所时与邻桌喝酒的被害人赵某发生口角。林某2从厕所回来后将与刘某1发生口角之事告诉了被告人何**。随后，赵某从厕所出来后到何**桌旁理论，遭到殴打。被告人何**持啤酒瓶对赵某进行殴打，袁某也帮忙殴打，满某打了一拳后被叶某拉出店外。与赵某一起喝酒的被害人刘某2等人见状上前劝阻，在劝阻时刘某2头部也被对方用啤酒瓶打伤。随后，何**等人逃离现场。经鉴定：被害人赵某、刘某2头部受伤均属轻微伤。 2016年5月18日15时许，何**在宜宾市翠屏区被民警抓获。同日16时许，被告人梁绍帅主动到公安机关投案。二被告人归案后，均如实供述其作案事实。 上述事实，有经庭审质证、认证，本院予以确认的下列证据予以证实： 1.书证 （1）接警登记表、受案登记表、立案决定书，证实案件来源。 2.被害人陈述 （1）被害人刘某2（曾用名张某2）陈述，证实2016年2月6日23时许，他与唐某1、赵某、唐某2等人在叙府路西段南国山水大酒店的坝坝内吃烧烤。期间，赵某就去上厕所，上完厕所的时候就跟旁边邻桌的人吵起来。邻桌的人就拿起酒瓶站起来对赵某进行殴打。他上去拉赵某，并劝说对方说算了。对方就开始拿起酒瓶打他，他当时就被打晕了。朋友们把他送到医院。对方打人的有三人。 （2）被害人赵某陈述、辨认笔录，证实2月6日23时许，他和唐某1、唐某2、曾某、向某、张某2等人一起在叙府路西段南国山水大酒店坝坝吃烧烤。次7日凌晨，他上厕所时看到厕所门是关起的。他敲了一下门，厕所里面两个女的就骂他。他问她们刚才是哪个骂人。其中一个女说是她骂的。等他上完厕回桌的时候，路过那两个骂他的人那桌时。对方那桌的人还在议论刚才的事。他就说：“你们想咋个嘛？”对方那桌人就起来打他，他朋友就跑过来劝，对方打完之后就跑了。他喊唐某1报警，对方用酒瓶和烧烤盆打他。他和张某2当晚都受了伤。他是头部受伤，张某2是额头受伤，在医院里缝了十多针。 赵某辨认出殴打他和张某2的人何**。 3.证人证言及辨认笔录 （1）证人唐某1证言，证实当晚他们一起去吃烧烤期间，赵某去上厕所，同时邻桌一女的去上厕所，两个上完厕所后，该女子先回到他们桌。赵某从厕所出来经过他们桌子旁边后，那女子说赵某骂了他。赵某反问“我好久骂了你？”邻桌的六名男子就用啤酒瓶打了赵某，他们同桌的几个人去劝，也被他们打了。邻桌有五六名男性，其中就有高县月江的何**。 （2）证人曾某证言、辨认笔录，证实2016年2月7日凌晨，他和赵某、成某、唐某1、唐某2、向某、龙某在南岸金发市场对面吃昭通烧烤。正在吃的时候，他听隔壁桌有个女的看着他们这桌骂人。他就去上厕所，出来就看到赵某和龙某的头上都在流血，隔壁桌有几个男的对着他们这桌砸啤酒瓶。他们这桌的人一直在躲、没有还手，打了一二分钟对方就走了。赵某和龙某也被朋友送到医院去了，对方有三四人动手。 曾某辨认出参与殴打的何**。 （3）证人向某证言、辨认笔录，证实2016年2月7日凌晨，他和赵某、成某、唐某1、唐某2、曾某、张某2在南岸金发市场对面吃烧烤。期间赵某就去上厕所。后厕所里出来一个女的就在骂脏话。他觉得是在骂赵某。过了一会赵某出来，那个女还在骂赵某。赵某就走过去问那个女的。刚说完就看到对面那桌的几个男子就用啤酒瓶朝赵某砸去，后还用烤鱼的盘子向他们砸来。他们上去劝，劝不住，对方还是在打，后来赵某的朋友张某2上去也被打了。赵某后脑被打流血，张某2左边额头也被打来满脸是血。赵某脑头部缝了4针，张某2左额缝了10多针，对方至少四人动手打人，他们一直在劝。 辨认出何**就是参与殴打的人。 4.证人唐某2、林某1、叶某、满某证言，证实案发当晚发生纠纷就打斗具体过程。叶某还证实何**当晚提了啤酒瓶打的。满某也证实何**永啤酒瓶打对方的男子。 5.被告人何**供述和辩解，证实其上述事实供认不讳。 6.宜宾市公安局物证鉴定所川公（宜）鉴（法临）（2016）14号、16号法医学人体损伤程度鉴定意见书，证实赵某后枕部外伤致瘢痕形成评定为轻微伤；刘某2因外伤致左额部头皮裂创评定为轻微伤。 7.户籍资料，证实何**、梁绍帅基本情况。 8.行政处罚决定书，证实梁绍帅、何**殴打他人被行政处罚的情况。 本院认为，被告人何**、梁绍帅为逞强耍横而随意殴打他人，情节恶劣，其行为均已构成寻衅滋事罪。公诉机关指控罪名成立，本院予以支持。梁绍帅犯罪后自动到案并如实供述其主要罪行，属自首，依法从轻处罚。何**归案后如实供述罪行，依法从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项、第二十五条、第六十七条、第七十二条、第七十三条以及《最高人民法院、最高人民检察院关于办理寻衅滋事刑事案件适用法律若干问题的解释》第二条第（一）项之规定，判决如下： 一.被告人何**犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年九个月。 (刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年5月18日起至2018年2月17日止。) 二.被告人梁绍帅犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年。 (缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。) 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向四川省宜宾市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  李小彬 人民陪审员  黄一红 人民陪审员  任树秀 二〇一六年十月二十日 书 记 员  陶 涛