辽宁省凌源市人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书(2016)辽1382刑初203号公诉机关辽宁省凌源市人民检察院。附带民事诉讼原告人郭某某，男，1971年9月24日出生。附带民事诉讼原告人朱某某，男，1965年1月3日出生。诉讼代理人孙志军，辽宁东宝律师事务所律师。被告人李某某，男，1988年5月23日出生。因涉嫌犯寻衅滋事罪，于2016年4月17日被凌源市公安局刑事拘留，同月26日经凌源市人民检察院批准逮捕，同月27日由凌源市公安局执行逮捕。现押于凌源市看守所。辩护人（诉讼代理人）宋宏，辽宁万盟律师事务所律师。辽宁省凌源市人民检察院以凌检公刑诉（2016）173号起诉书指控被告人李某某犯寻衅滋事罪，于2016年8月8日向本院提起公诉，本院于当日立案。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，于2016年9月21日公开开庭进行了合并审理。凌源市人民检察院指派助理检察员杨惠方出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人郭某某、附带民事诉讼原告人朱某某的诉讼代理人孙志军、被告人李某某及其辩护人宋宏到庭参加诉讼。现已审理终结。辽宁省凌源市人民检察院指控：2015年2月26日20时许，被告人李某某在自己家租住的凌源市三十家子镇信合小区C区502室饮酒后与妻子刘某发生矛盾，后被告人李某某将家中的电脑、电脑椅、电视等物品从窗户扔下，将其楼下302室袁某某家的阳台玻璃砸坏，同时，将停放在楼下的李某的比亚迪轿车以及黄某某的丰田轿车砸坏。后被告人李某某在信合小区门口处遇见正在指挥倒车的郭某某，被告人李某某用刀扎郭，朱某某见状上前劝阻，亦被李某某用刀扎伤。经凌源市价格认证中心鉴定：袁某某家阳台玻璃两块价值人民币50元，比亚迪轿车后风挡玻璃一块价值人民币550元，丰田轿车损失价值人民币970元。经凌源市中心医院法医司法鉴定所鉴定：朱某某被他人扎伤致右股部创口，评定为轻微伤；郭某某被人用锐器扎伤造成多处锐器伤，累计长度1.9cm，评定为轻微伤。2016年4月17日，被告人李某某被公安机关抓获。针对上述指控，公诉机关向法庭提供了相关证据，认为被告人李某某的行为构成寻衅滋事罪，提请并建议人民法院依据《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款（一）项之规定，对被告人李某某判处一年至二年有期徒刑。附带民事诉讼原告人郭某某诉称：要求被告人支付医疗费5334.99元、误工费6000元、护理费2200元、营养费1000元、住院伙食补助费1000元、交通费1000元、精神损失费50000元、鉴定费840元、财物损失600元。附带民事诉讼原告人朱某某诉称：要求被告人支付医疗费5469.52元、误工费11724元、护理费1430元、营养费650元、住院伙食补助费650元、交通费1000元、精神损失费50000元、鉴定费840元、财物损失500元。被告人李某某对公诉机关指控的事实和罪名未提出异议，请求从轻处罚。辩护人宋宏辩称，被告人无前科劣迹，认罪态度较好，积极与部分被害人达成和解，取得了部分被害人的谅解，本案系被告人与妻子发生纠纷引起的，希望法院对被告人从轻处罚。经审理查明：2015年2月26日20时许，被告人李某某在其租住的凌源市三十家子镇信合小区C区502室饮酒后与妻子刘某发生争吵，后被告人李某某将家中的电脑、电脑椅、电视等物品从窗户扔下，将其楼下302室袁某某家的阳台玻璃砸坏，同时，将停放在楼下李某的辽N35F**号比亚迪轿车以及黄某某的辽N454**（后更换为辽NL54**）号丰田轿车砸坏。后被告人李某某在信合小区门口处用刀扎被害人郭某某，被害人朱某某见状上前劝阻，亦被被告人李某某用刀扎伤。被害人郭某某受伤后到凌源市中心医院住院治疗，自2015年2月26日至2015年3月18日住院治疗20天、二级护理，出院后复查一次，共发生医疗费5334.99元、护理费782.79元、误工费782.79元、住院伙食补助费400元、鉴定费360元，各项经济损失合计人民币7660.57元。被害人朱某某受伤后到凌源市中心医院住院治疗，自2015年2月26日至2015年3月11日住院治疗13天、二级护理，出院后建议休息二周，共发生医疗费5469.52元、护理费508.12元、误工费3194.35元、住院伙食补助费260元、鉴定费360元，各项经济损失合计人民币9792.69元。经凌源市价格认证中心鉴定：袁某某家阳台玻璃两块价值人民币50元，辽N35F**号比亚迪轿车后风挡玻璃一块价值人民币550元，辽NL54**号丰田轿车损失价值人民币970元。经凌源市中心医院法医司法鉴定所鉴定：朱某某被他人扎伤致右股部创口，评定为轻微伤；郭某某被人用锐器扎伤造成多处锐器伤，累计长度1.9cm，评定为轻微伤。2016年4月17日，被告人李某某被公安机关抓获。案发后，被告人李某某赔偿了被害人辽N454**车主黄某某、辽N35F**车主李某、袁某某的经济损失，取得了三被害人的谅解。上述事实，有检察机关、附带民事诉讼原告人、被告人提交并经庭审质证、认证的下列证据予以证实。1、被害人郭某某陈述证实：2015年2月26日晚8时15分许，朱某某开车送我到信合小区门口，我下车往小区院内走，这时从院内走出一个男的，什么也没说，上来一只手抓着我，另一只手拿着刀子就扎我，扎了我好几下，这时朱某某过来拉架，扎我的那个男的也把朱某某扎伤了。2、被害人朱某某陈述证实：2015年2月26日19时50分许，我开车送郭某某和郭松源回家，在信合小区大门，郭某某给我指挥调头后，他转身回家刚走出去几步，我看见一个人快速到郭某某身前，一个手抓住郭某某的衣服，另一个手不停的打郭某某，我就下车去拉架，这时郭某某喊他手里有刀，我看见郭某某脸上全是血，我立刻双手握住那个人拿刀的手，郭某某拽着那个人的衣服，后来，过来一个男的把拿刀的人劝走了，我就赶快送郭某某去医院，到医院我发现自己右大腿正面也被刀捅了。3、被害人李某陈述证实：2015年2月26日晚6点多钟，我把车停在小区物业办公室门外后，第二天早上，我发现我车的后挡风玻璃有一个圆形的窟窿，整片玻璃都酥了。4、被害人黄某某陈述证实：2015年2月26日晚6点多钟，我去三十家子镇南街信合小区王林春家，将车停在王林春家门口，20时左右，我听见咣一声，我没理会，过一会我要开车回家，我发现车的车顶被5楼扔下来的老板椅和电脑砸了一个坑，驾驶室后门和玻璃被划了大约60公分长的印子。我不追究李某某的责任了。5、被害人袁某某陈述证实：2015年2月26日20时左右，我听见客厅方向有玻璃碎的声音，我回头看见我家阳台的两块玻璃被砸了，我就到四楼敲门时，听见5楼有人吵架，我害怕就赶紧回家了，之后我从我家窗户往外看，看见一个平头的男的出了楼口。6、证人刘某某证言证实：2015年2月26日20时左右，我听说李某某两口子打架了，我就想去劝劝，走到小区门口，看见郭某某、郭某某女儿、还有一个男的和李某某打在一起，我就过去劝架，后来他们就松开了，这时韩宪伟来了，把李某某拽走了，郭某某上医院了。我当时看见郭某某脸上有血，李某某衣服上有血。到医院我看见刘某的脖子上有个口子，流血了。后来我听郭某某说李某某手里有刀。7、证人郭婉某证言证实：2015年2月26日19我时左右，我和我弟弟往楼外走，走到一楼时听见外面吵架，我跑出去发现郭某某、朱某某和一个我不认识的人互相抱在一起，我看见我父亲脸上都是血，我就上去和那个人说好的，后来他们就松开了，我就送我父亲和朱某某去医院了。我父亲被扎了五刀，朱某某右腿被扎了一刀。8、证人刘某证言证实：2015年2月26日19我时左右，我和孩子回到信合小区租的房子，到家后发现李某某已经喝多了，他和我生气，我俩就吵起来了，李某某就把电视、电脑从五楼扔了下去，之后我俩就动手了，他把我打倒了，头部撞出血了，然后我就抱着孩子跑回婆婆家了。我不追究李某某的任何责任。9、被告人李某某供述：被告人李某某对其犯罪事实全部供认。10、公安机关出具的户籍证明证实：被告人犯罪主体身份适格。11、公安机关出具的现场笔录及照片证实：车辆受损的情况。12、公安机关出具的辨认笔录证实：被害人郭某某、朱某某辨认出被告人李某某的情况。13、公安机关出具的指认现场记录及照片证实：被告人李某某指认案发现场的情况。14、凌源市价格认证中心凌价认涉字（2015）第74号价格鉴定结论书证实：鉴定标的玻璃两块价值人民币50元。15、凌源市价格认证中心凌价认涉字（2015）第75号价格鉴定结论书证实：鉴定标的辽N35F**比亚迪小型轿车后风挡玻璃一块价值人民币550元。16、凌源市价格认证中心凌价认涉字（2016）第331号价格鉴定结论书证实：鉴定标的辽NL54**丰田车损失价值人民币970元。17、凌源市中心医院法医司法鉴定所凌医司法鉴定所（2015）临鉴字第80号司法鉴定意见书证实：被鉴定人朱某某被他人扎伤致右股部创口，评定为轻微伤。18、凌源市中心医院法医司法鉴定所凌医司法鉴定所（2015）临鉴字第114号司法鉴定意见书证实：被鉴定人郭某某2015年02月26日被人用锐器扎伤造成多处锐器伤，累计长度1.9cm，评定为轻微伤。19、随案移送的办案说明证实：辽N454**与辽NL54**为同一辆车。20、随案移送的光盘证实：被告人李某某将被害人郭某某、朱某某扎伤的案发经过。21、被告人李某某提供的谅解书三份证实：被告人李某某赔偿了被害人辽N454**车主黄某某、辽N35F**车主李某、袁某某的经济损失，取得了三被害人的谅解。22、公安机关出具的抓捕经过证实：被告人李某某的归案情况。23、凌源市中心医院住院病历、医疗费收据及诊断书证实：附带民事诉讼原告人的经济损失情况。24、附带民事诉讼原告人朱某某提供的证明一份证实：案发时，被害人朱某某系北京易成-拉法基混凝土有限公司员工。本院认为，被告人李某某酒后持凶器随意殴打他人，致二人轻微伤之后果，情节恶劣，其行为已构成寻衅滋事罪，公诉机关指控被告人李某某犯寻衅滋事罪，事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，本院予以确认。因被告人的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的经济损失，被告人李某某应承担民事赔偿责任。附带民事原告人要求赔偿交通费、营养费、财物损失费的请求，没有提供相关证据，本院不予支持；附带民事原告人要求赔偿精神损失费的请求，无法律依据，本院不予支持。被告人李某某犯寻衅滋事罪，有如下量刑情节：一、任意毁损他人财物，酌定从重处罚；二、认罪态度较好，酌定从轻处罚；三、赔偿了部分被害人经济损失，取得了部分被害人的谅解，酌定从轻处罚。本院综合评价被告人的上述量刑情节，采纳公诉机关提出的对被告人李某某判处有期徒刑一年至二年的量刑建议，对被告人从轻处罚。辩护人提出的应对被告人从轻处罚的辩护意见，本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款（一）项、最高人民法院关于适用《中华人民共和国刑事诉讼法》的解释第一百五十五条第一、二款之规定，判决如下：一、被告人李某某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年六个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年4月17日起至2017年10月16日止）。二、被告人李某某赔偿附带民事诉讼原告人郭某某医疗费5334.99元、护理费782.79元、误工费782.79元、住院伙食补助费400元、鉴定费360元等各项经济损失合计人民币7660.57元（于判决生效后10日内给付）。三、被告人李某某赔偿附带民事诉讼原告人朱某某医疗费5469.52元、护理费508.12元、误工费3194.35元、住院伙食补助费260元、鉴定费360元等各项经济损失合计人民币9792.69元（于判决生效后10日内给付）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向辽宁省朝阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。审 判 长  赵恩军代理审判员  赵爽燕人民陪审员  尹 泓二〇一六年十月十七日书 记 员  孟庆义