内蒙古自治区莫力达瓦达斡尔族自治旗人民法院民 事 判 决 书(2016)内0722民初1096号原告：郭龙武，男，1988年1月17日出生，蒙古族，农民。委托诉讼代理人：���图卓仁，内蒙古自治区莫力达瓦达斡尔族自治旗纳文东大街法律服务所法律工作者。被告：邹德龙，男，1983年10月21日出生，汉族，农民。委托诉讼代理人：孙长庆，内蒙古自治区莫力达瓦达斡尔族自治旗法律援助中心律师。原告郭龙武诉被告邹德龙健康权纠纷一案，本院于2016年5月19日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告郭龙武及委托诉讼代理人巴图卓仁、被告邹德龙及委托诉讼代理人孙长庆到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告郭龙武向本院提出诉讼请求：一、要求被告邹德龙赔偿原告在医院的门诊和住院治疗费13168.2元、住院期间的伙食补助费880元、误工补助2420元（22天×110元/天）、护理人员伙食补助费880元、误工补助2420元（22天×110元/天）、后期治疗费1万元，共计29768.2元；二、要求被告承担本案的一切费用。事实和理由：2016年2月3日晚，我和朋友在邹德龙家推牌九，在玩的过程中我和刘万林发生口角，我怕事情闹大，起来往外走，走到大门口时，邹德龙的岳父骂我，我根本没理他，径直往大门走，此时，邹德龙追上我，拽我离大门外10余米处，把我摁倒在石头墙上，拳打脚踢，不一会我昏迷过去，邹德龙才放手逃跑，数分钟后有人叫醒我，发现我头痛、恶心、呕吐、腰部疼痛、右下肢麻木，家人发现后将我立即送莫旗医院就诊，诊断为脑震荡、头皮挫伤，住院治疗17日，因交不起住院费用门诊治疗回家吃药，但仍不能好转，于3月15日又住院治疗5天，并按出院时医嘱，回家后继续吃药。我被打后家人向坤密尔堤公安派出所报案，派出所经调查后将邹德龙行政拘留10日。因此要求法院支持我的诉讼请求。被告邹德龙辩称，我并没有打原告，只是拉���，只不过在拉架的过程中导致原告受伤。所以原告本身存在重大过错，其应承担主要责任。原告第二次住院与此次外伤无关，不应在赔偿范围之内。根据当事人的诉、辩情况，本庭归纳本案争议焦点如下：1、双方当事人在此次事件中的责任；2、给原告造成的具体损失额。本案原告郭龙武围绕第一争议焦点依法提交了莫公（坤）行罚决字（2016）85号莫旗公安局行政处罚决定书，以此证明被邹德龙致伤的事实。被告认为公安局认定的事实不符合客观事实，并分别提供了两个证人刘万林与沈重国，但二证人当庭采用推测性、模糊的语言证明原告的母亲打了原告，因此本院不予采信。本庭调取了公安派出所的卷宗，当庭出示了询问笔录，其中刘万林、徐士友、邹德军的证言与莫旗公安局行政处罚决定书查明的事实基本一致，邹德龙在询问笔录中承认听郭龙武骂邹德龙岳父，便把郭龙武摁在大墙上。因莫旗公安局行政处罚决定书是已生效的处罚性书证，而且被告邹德龙不能提供相应的反驳证据，因此本院对莫公（坤）行罚决字（2016）85号莫旗公安局行政处罚决定书予以认定并在卷佐证，其认定的事实作为本案的定案依据。本案原告郭龙武围绕第二争议焦点依法提交了如下证据：1、莫旗人民医院住院病案二份、出院诊断书二份，门诊证明书一份、费用汇总单二份、收费专用收据二份，证明了两次住院治疗情况以及治疗费用；2、门诊病历、处方笺、门诊医药费专用收据，证明了门诊治疗情况以及治疗费用；3、门诊证明书，证明二次住院治疗方向，以此证明第二次住院治疗腰间盘突出的合理性。被告邹德龙对两次住院治疗的证据的真实性没有异议，但认为第一次住院与第二次住院没有合理的关联性。同时认为原告提供的门诊证明书证明不了第二次治疗是因第一次治疗导致的；对门诊治疗中3月10日、12日、13日的费用有异议，认为发生在原告第二次住院治疗期间。因此本院予以确认并在卷佐证。因原告提供的第一次出院诊断证明书明确原告有腰部外伤，且在第一次住院治疗后进行门诊治疗，门诊治疗诊断为腰椎间盘突出，且在第二次出院后出具的门诊证明书证明了两次检查方向不同。因此形成完整的证据链条，可以证明两次治疗之间有因果关系，且是一个连续的治疗过程。且本院在被告提出异议后当庭询问被告是否对原告的两次治疗之间是否有因果关系申请司法鉴定，被告邹德龙未在规定的时间提出申请，视为放弃鉴定，应当承担对该事实举证不能的法律后果。因此本院对原告提供的两次住院治疗的相关证据予以认定，对门诊治疗部分���3月10日、12日、13日是在原告郭龙武第二次治疗期间，因此本院不予认定，2月24日的收据与处方笺的时间不符，因此本院不予认定。其余门诊医药费专用收据与处方笺吻合，因此本院予以认定。根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：2016年2月3日晚19时30分，因原告郭龙武等人在被告邹德龙家赌博（推牌九），因琐事郭龙武与刘万林发生争执，后郭龙武踹刘万林几脚，邹德龙在拉架过程中，将郭龙武拽到大门口约十米远。途中，因郭龙武辱骂邹德龙岳父等人一事，将郭龙武摁至石头墙上，以至于郭龙武受伤。原告郭龙武被送至莫旗人民医院，经CT被诊断为：头部外伤、脑震荡、头皮挫伤、腰部挫伤。CT花费426.2元，当日住院治疗17天后于2016年2月20日出院，花医疗费7014.58元，出院诊断：头部外伤、脑震荡、腰部外伤，出院医嘱：出院后休息1��，头部不适门诊随诊。原告郭龙武出院后因腰部疼痛，在莫旗医院门诊治疗，花费2214.6元。后又于3月10日经CT检查后在莫旗人民医院住院被诊断为“腰椎间盘突出”住院治疗，CT花费390.6元，住院5天，花费1877.62元。上述门诊和住院医疗费共计11923.6元。本院认为，公民享有生命健康权，侵害他人人身的，应当承担民事责任。原告郭龙武与被告邹德龙因琐事发生争执，邹德龙在郭龙武辱骂其岳父后将郭龙武摁到石头墙上而致伤，根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条关于“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。”的规定，被告对此应当承担民事赔偿责任。鉴于此次纠纷系双方不冷静行为造成，对此双方均有过错。郭龙武在双方发生争执时处理不当，导致双方的矛盾进一步激化，进而发生此次打架事件，郭龙武在事实的起因上具有一定的过错，因此根据《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条关于“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。”的规定，原告郭龙武亦应承担相应的责任。结合本案案情，被告应承担主要责任。鉴于双方当事人的过错在本案中所起的作用，该主次责任比例为被告承担70%的责任，原告自行负担30%的责任。根据原告提供的住院病历、相关费用凭证以及原告的诉讼请求，本院认定原告郭龙武的经济损失为：医疗费11923.6元、误工费2175.58元（98.89元/天×22天）。原告所要求的伙食补助费880元、护理费2420元符合法律规定，本院予以支持。上述各项经济损失共计17399.18元。根���双方过错程度，被告邹德龙应承担12179.43元（17399.18元×70%），原告自行承担5219.75元（17399.18元×30%）。原告所要求的二次手术费1万元，没有事实依据及法律依据，待实际发生后再行起诉。综上所述，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条关于“法庭辩论终结应当依法作出判决”以及第一百五十二条关于“判决书应当写明判决结果和作出该判决的理由”的规定，判决如下：一、被告邹德龙于本判决生效之日起十日内一次性赔偿原告郭龙武医疗费、误工费、护理费、伙食补助费等费用共计12179.43元；二、驳回原告郭龙武的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务的，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费400元，由原告郭龙武负担236元，被告邹德龙负担164元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于呼伦贝尔市中级人民法院。审 判 员  冯相慧人民陪审员  王丽静人民陪审员  郭殿坤二〇一六年十月二十八日书 记 员  黄海志