四川省越西县人民法院刑 事 判 决 书(2016)川3434刑初90号公诉机关越西县人民检察院。被告人卢原，男，汉族,1989年6月27日出生，四川省越西县人，初中文化，村民。2016年5月19日因本案被越西县公安局刑事拘留，2016年6月21日经越西县人民检察院批准，同日由越西县公安局执行逮捕，现羁押于越西县看守所。辩护人张明奎，四川仗剑律师事务所律师。被告人耿梦华，男，汉族,1982年10月12日出生，四川省越西县人，初中文化，村民。2016年5月24日因本案被越西县公安局刑事拘留，2016年6月21日经越西县人民检察院批准，同日由越西县公安局执行逮捕，现羁押于越西县看守所。被告人郭飞，男，汉族,1984年10月6日出生，四川省越西县人，初中文化，村民。2016年5月24日因本案被越西县公安局刑事拘留，2016年6月21日经越西县人民检察院批准，同日由越西县公安局执行逮捕，现羁押于越西县看守所。被告人曲木尔哈，男，彝族,1992年11月20日出生，四川省越西县人，小学文化，村民。2016年5月19日因本案被越西县公安局刑事拘留，2016年6月21日经越西县人民检察院批准，同日由越西县公安局执行逮捕，现羁押于越西县看守所。辩护人谢远军，四川谦亨律师事务所律师。被告人吉批木呷，男，彝族,1994年1月10日出生，四川省越西县人，小学文化，村民。2016年5月19日因本案被越西县公安局刑事拘留，2016年6月21日由越西县公安局取保候审。被告人曲木木沙子，男，彝族,1994年8月10日出生，四川省越西县人，初中文化，村民。2016年6月7日因本案被越西县公安局刑事拘留，2016年6月21日由越西县公安局取保候审。辩护人洛伍吉布，四川攀西律师事务所律师。被告人沙马五支，男，彝族,1997年5月20日出生，四川省越西县人，高中文化，在校学生。2016年6月7日因本案被越西县公安局刑事拘留，2016年6月21日由越西县公安局取保候审。越西县人民检察院以越检诉刑诉（2016）85号起诉书指控被告人卢原、耿梦华、郭飞、曲木尔哈、吉批木呷、曲木木沙子、沙马五支犯故意伤害罪，于2016年8月16日向本院提起公诉。本院受理后，适用简易程序依法组成合议庭，于2016年9月20日公开开庭审理了本案。越西县人民检察院指派检察员拉依五乃出庭支持公诉，被告人卢原及其辩护人张明奎，被告人耿梦华、郭飞，被告人曲木尔哈及其辩护人谢远军，被告人吉批木呷，被告人曲木木沙子及其辩护人洛伍吉布，被告人沙马五支到庭参加了诉讼，现已审理终结。越西县人民检察院指控：被告人卢原、耿梦华、郭飞因之前在修建成昆复线天皇庙隧道工程中为泥土运输生意与被害人谭某之间有矛盾。2016年1月14日18时许，被告人卢原接到耿梦华电话称:谭某将他们拉泥巴的车拦住了。于是被告人卢原和耿梦华赶到车被拦地方商量说：谭某三番五次找我们麻烦，要不找几个人弄他。并由卢原打电话给郭飞说明此事，郭飞同意后被告人卢原便打电话给曲木尔哈叫他找几个人来帮忙。尔后被告人曲木尔哈叫上被告人吉批木呷、曲木木沙子、沙马五支一同前往越西县青龙村滨家湾砖厂，被告人卢原便和曲木尔哈、吉批木呷、曲木木沙子、沙马五支同被害人谭某发生打斗，并将谭某打伤住院，经华西医院鉴定中心司法鉴定，被害人谭某头部的损伤为重伤二级。另查明：在双方打斗过程中，被告人沙马五支用拳头打中了被害人身上一拳。在审理过程中，经本院主持调解，被害人谭某及其家属同被告人卢原、耿梦华、郭飞及其家属达成民事赔偿协议，由被告人卢原、耿梦华、郭飞家属共同自愿一次性赔偿被害人谭某的医药费、营养费、误工费、护理费及一次性补偿等各种经济损失共计人民币300000元（扣除卢原家属已经赔付的40000元外，还应一次性给付人民币260000元），该赔偿款已于协议之日一次性履行完毕。被告人卢原、耿梦华、郭飞、曲木尔哈、吉批木呷、曲木木沙子、沙马五支的行为已取得被害人谭某及家属的谅解。在审理过程中公诉机关建议以故意伤害罪，分别依法判处被告人卢原有期徒刑三年至五年，判处被告人耿梦华，被告人郭飞，被告人曲木尔哈有期徒刑三年至四年，判处被告人吉批木呷、曲木木沙子有期徒刑一年至两年，并依法可适用缓刑，判处被告人沙马五支免于刑事处罚。七被告人对检察机关指控的犯罪事实均供认，无辩解。被告人卢原的辩护人辩称：案发后被告人认罪态度较好，家属积极愿意赔偿被害人经济损失，且被害人有过错，请求对被告人卢原从轻处罚，依法适用缓刑。被告人曲木尔哈的辩护人辩称:案发后被告人态度较好,有悔改诚意，且主观恶性不大，且被害人挑起事端，有过错，请求从轻处罚并适用缓刑。被告人曲木木沙子的辩护人辩称：案发后被告人态度较好,有悔改诚意，且系本案从犯，请求对被告人适用缓刑，从轻处罚。认定上述事实的证据有书证:越西县公安局受案登记表、立案决定书、到案经过、取保候审决定书、现场示意图、现场照片、协议书、收条、谅解书、户籍证明；证人证言、被告人供述和辩解、被害人陈述和华西医院鉴定中心司法鉴定意见书及越西县司法局审前社区调查评估表等证据证实，足以认定。本院认为，被告人卢原、耿梦华、郭飞、曲木尔哈、吉批木呷、曲木木沙子、沙马五支共同故意损害他人身体健康，致他人重伤的行为，已构成故意伤害罪，应依法惩处。公诉机关指控七被告人的犯罪事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立，本院依法予以确认。本案系共同故意犯罪，在共同犯罪中，被告人卢原、耿梦华、郭飞、曲木尔哈相互协商后，又邀约被告人吉批木呷、曲木木沙子、沙马五支共同参与犯罪，故，在本案中被告人卢原、耿梦华、郭飞、曲木尔哈起积极主要作用，系本案的主犯，依法应予从重处罚；被告人吉批木呷、曲木木沙子、沙马五支起辅助作用，系本案的从犯，应比照主犯从轻或减轻处罚。在审理过程中，公诉机关提出以故意伤害罪分别依法判处被告人卢原有期徒刑三年至五年，判处被告人耿梦华，被告人郭飞，被告人曲木尔哈有期徒刑三年至四年，判处被告人吉批木呷、曲木木沙子有期徒刑一年至二年，并依法可适用缓刑，判处被告人沙马五支免于刑事处罚的量刑建议与本院查明的七被告人罪责刑相符，本院依法予以支持。被告人卢原、曲木尔哈、曲木木沙子的辩护人辩解从轻处罚的理由与本院查明的事实相符，本院依法予以采纳。鉴于案发后被告人卢原、耿梦华、郭飞家属共同赔偿了被害人谭某的各种经济损失，卢原等七被告人的犯罪行为取得了被害人谭某及家属的谅解，可依法对其从宽处罚。在本案中，被告人卢原、耿梦华、郭飞在修建成昆复线天皇庙隧道工程中为泥土运输生意与被害人谭某之间发生矛盾，双方本应通过相互协商或合法有效的途径予以解决，但双方遇事不冷静，在被害人谭某多次阻拦被告人卢原、耿梦华、郭飞运输泥土的车辆后，才引发了本案的发生，被害人亦存在一定的过错，应依法减轻对七被告人的刑事责任。案发后，七被告人认罪态度较好，能当庭自愿认罪，有悔改诚意，且与被害人谭某达成了民事赔偿协议，并取得了被害人谭某的谅解。被告人卢原、耿梦华、郭飞、曲木尔哈、吉批木呷、曲木木沙子犯罪情节较轻，没有再犯罪的危险，宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响，可依法适用缓刑。被告人沙马五支犯罪情节显著轻微，可依法免于刑事处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第二十五条、第二十六条、第二十七条、第三十七条、第四十五条、第七十二条、第七十三条第二款、第三款，《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百七十九条之规定，判决如下:一、被告人卢原犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年缓刑四年。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）二、被告人耿梦华犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年缓刑三年。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）三、被告人郭飞犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年缓刑三年。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）四、被告人曲木尔哈犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年缓刑三年。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）五、被告人吉批木呷犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年缓刑两年。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）六、被告人曲木木沙子犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年缓刑两年。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）七、被告人沙马五支犯故意伤害罪，判处免于刑事处罚。如不服本判决，可在接到判决书的次日起十日内，通过本院或者直接向凉山彝族自治州中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应交上诉状正本一份、副本七份。审 判 长  舒雄伟审 判 员  马晓云人民陪审员  王 旭二〇一六年十月十七日书 记 员  杨 希附本判决所适用的法律条款：《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款故意伤害他人身体致人重伤的，处三年以上有期徒刑。第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪第二十六条组织、领导犯罪集团进行犯罪活动的或者在共同犯罪中起主要作用的，是主犯。第二十七条在共同犯罪中起次要或者辅助作用的，是从犯。对于从犯，应当从轻、减轻处罚或者免除处罚。第三十七条对于犯罪情节轻微不需要判处刑罚的，可以免于刑事处罚，但是可以根据案件的不同情况，予以训诫或者责令具结悔过、赔礼道歉、赔偿损失，或者由主管部门予以行政处罚或者行政处分。第四十五条有期徒刑的期限为六个月以上十五年以下。第七十二条对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑……（一）犯罪情节较轻；（二）有悔罪表现；（三）没有再犯罪的危险；（四）宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。第七十三条第二款“有期徒刑的缓刑考验期限为原判刑期以上五年以下，但是不能少于一年。”第三款“缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。”《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百七十九条对于达成和解协议的案件，公安机关可以向人民检察院提出从宽处理的建议。人民检察院可以向人民法院提出从宽处罚的建议；对于犯罪情节轻微，不需要判处刑罚的，可以作出不起诉的决定。人民法院可以依法对被告人从宽处罚。