广西壮族自治区那坡县人民法院刑 事 判 决 书（2016）桂1026刑初65号公诉机关广西壮族自治区那坡县人民检察院。被告人言英红言某甲，于广西靖西市，农民。因涉嫌犯盗窃罪，2016年4月2日被那坡县公安局刑事拘留，2016年4月29日经那坡县人民检察院批准逮捕，同日由那坡县公安局执行逮捕。被告人韦毅韦某甲，于广西靖西市，农民。因涉嫌犯盗窃罪，2016年4月1日被那坡县公安局刑事拘留，2016年4月29日经那坡县人民检察院批准逮捕，同日由那坡县公安局执行逮捕。被告人韦某，于广西靖西市，农民。因涉嫌犯盗窃罪，2016年4月2日被那坡县公安局刑事拘留，2016年4月29日经那坡县人民检察院批准逮捕，同日由那坡县公安局执行逮捕。被告人言某，于广西靖西市，农民。因涉嫌犯盗窃罪，2016年4月1日被那坡县公安局刑事拘留，2016年4月29日经那坡县人民检察院批准逮捕，同日由那坡县公安局执行逮捕。公诉机关广西壮族自治区那坡县人民检察院以那检刑诉（2016）57号起诉书指控被告人言英红言某甲、韦毅韦某甲、韦某、言某涉嫌犯盗窃罪，于2016年7月26日向本院提起公诉。本院受理后，依法适用普通程序，由审判员罗某艳担任审判长，与审判员农某、人民陪审员黄耀德黄某甲组成合议庭，于2016年9月9日、2016年10月14日公开开庭进行了审理。书记员石凤鸾担任法庭记录。广西壮族自治区那坡县人民检察院指派检察员阮俏勋、周某出庭支持公诉。被告人言英红言某甲、韦毅韦某甲、韦某、言某到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。广西壮族自治区那坡县人民检察院指控，2016年3月中旬，被告人言英红言某甲联系在那坡县××ＫＴＶ担任经理的被告人言某，要求其提供星歌汇KTV财务室保险柜的信息，以便其进行盗窃，并承诺盗窃得逞之后将赃款平分给被告人言某。2016年3月21日晚，被告人言英红言某甲、韦毅韦某甲、韦某、言某四人到位于那坡县××大道××号的和平药店及美廉超市购买手套、口罩、鸭舌帽、编织袋等作案工具，同时由被告人言某带着被告人韦毅韦某甲对进入财务室的路线进行踩点，并约定待被告人言某下班后实施盗窃。2016年3月22日凌晨3时许，被告人言某下班后，被告人言英红言某甲、韦毅韦某甲、韦某按照被告人言某提供的路线进入星歌汇KTV三楼财务室内并用事先准备好的撬棍、钢钎等工具撬开两个保险柜，盗走保险柜内的现金92，000元。被告人言英红言某甲、韦毅韦某甲、韦某盗窃得逞后返回被告人言英红言某甲家中进行分赃，被告人言英红言某甲、韦毅韦某甲、韦某每人分得23，000元，另外分出赃款23，000元由被告人言英红言某甲代被告人言某保管，但未来得及将赃款分给被告人言某就被公安机关抓获。案发后，已退回全部赃款92，000元。为证实以上指控，公诉机关向本院提交了物证、书证、证人证言、失主陈述、被告人的供述与辩解、鉴定意见等证据。公诉机关认为，被告人言英红言某甲、韦毅韦某甲、韦某、言某以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，数额巨大，三被告人的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条的规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应以盗窃罪追究其刑事责任。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条的规定，特提请本院依法判处。被告人言英红言某甲对起诉书指控的罪名及犯罪事实无异议，但提出案发后主动向公安机关投案并全部退回赃款，要求从轻处罚。被告人韦毅韦某甲、韦某、言某对起诉书指控的罪名及犯罪事实无异议，但提出案发后已全部退赃，要求从轻处罚。经审理查明，2016年3月中旬，被告人言英红言某甲联系在那坡县××ＫＴＶ担任经理的被告人言某，要求言某提供星歌汇KTV财务室保险柜的信息，以便其进行盗窃，并承诺盗窃得逞后将赃款平分给被告人言某。2016年3月21日14时许，被告人言英红言某甲跟被告人韦毅韦某甲说要到那坡县撬保险柜偷钱，被告人韦毅韦某甲同意后，两人带上撬棍和钢钎，同时被告人言英红言某甲以到那坡县玩为由叫上被告人韦某，三人驾驶被告人韦毅韦某甲所有的车牌号为粤Ｓ×××××比亚迪小轿车到那坡县，在接到被告人言某后四人在那坡县保合广场对面的康某排档吃饭并商议盗窃保险柜的事情，吃完晚饭后，四被告人到位于那坡县××大道××号和平药店及美廉超市购买手套、口罩、鸭舌帽、编织袋等作案工具，同时由被告人言某带着被告人韦毅韦某甲对进入财务室路线进行踩点，并约定待被告人言某下班后实施盗窃。2016年3月22日凌晨3时许，被告人言某下班后，被告人言英红言某甲、韦毅韦某甲、韦某戴着帽子、口罩，按照被告人言某提供的路线进入星歌汇KTV三楼财务室并用事先准备好的撬棍、钢钎等工具撬开两个保险柜，将保险柜内的现金92，000元装入纺织袋后离开现场。被告人言英红言某甲、韦毅韦某甲、韦某盗窃得逞后驾驶比亚迪小轿车返回靖西市新甲乡大荷村文思屯被告人言英红言某甲哥哥言英念家中进行分赃，被告人言英红言某甲、韦毅韦某甲、韦某每人分得23，000元，另外分出赃款23，000元由被告人言英红言某甲代被告人言某保管，但还未得将赃款分给被告人言某就被公安民警抓获。另查明，案发后，四被告人的家属已赔偿给星歌汇KTV董事代表彭某被盗窃的现金92，000元，并赔偿了两个被撬坏的保险柜的经济损失8，000元，星歌汇KTV董事会出具了谅解书表示对四被告人予以谅解。认定上述事实的证据有：（一）物证、书证1．受案登记表。证实2016年3月22日16时，有群众打电话报警，称2016年3月22日凌晨4时左右，那坡县××ＫＴＶ财务室内的两个保险柜被人撬开，8万多元现金被盗。2．现场勘验笔录、现场图、指认笔录及照片。证实四被告人购买一次性手套、口罩等作案工具的地点位于那坡县××大道××号和平药店；购买一次性手套、鸭舌帽、编织袋等作案工具的地点位于那坡县××大道美廉超市；踩点的地方位于那坡县汽车站右侧河对面山的小路；商议盗窃保险柜的地点位于那坡县保合广场对面的康某排档内；盗窃现场位于那坡县××楼财务室；分赃的地点位于靖西市新甲乡大荷村文思屯言英念家二楼；准备作案工具钢钎的地点位于靖西市××上一打铁铺内；藏匿作案时使用的撬棍、钢钎地点位于靖西市新甲乡大荷村大巴屯韦毅韦某甲家中一楼楼梯拐角处。3．辨认笔录及照片。证实带被告人韦毅韦某甲进行踩点的是被告人言某；进入那坡县××ＫＴＶ实施盗窃行为的是本案被告人言英红言某甲、韦毅韦某甲、韦某。4．电子物证勘验检查工作记录、固定电子证据清单、监控设备方位照片。证实经公安局网安大队对盗窃现场及现场周边监控视频进行提取和勘查，发现那坡县汽车站的2个监控录像及星歌汇KTV的3个监控录像中记录被告人言英红言某甲、韦毅韦某甲、韦某从那坡县汽车站候车室外面停车场进入星歌汇KTV三楼财务室和从财务室原路离开星歌汇KTV的过程。5．搜查、提取笔录及照片、指认笔录及照片、扣押清单。证实公安民警在韦毅韦某甲家搜查到作案使用的撬棍2根、太阳帽2顶、口罩9个、手套5个；提取到言英红言某甲作案时所穿的黑色皮鞋1双；在车牌号为粤Ｓ×××××比亚迪小轿车内提取到螺丝刀1把、鸭舌帽1顶、手电筒1个；被告人言英红言某甲、韦毅韦某甲、韦某指认作案时使用的工具；公安机关已将撬棍2根、螺丝刀1把、车牌号为粤Ｓ×××××比亚迪轿车1辆依法进行扣押。6．提取物证登记表及物证整体分离鉴定意见书、鉴定资格证书。证实经鉴定，从那坡县××楼财务室内的东南角保险柜内提取到金属碎片固体1粒是在被告人韦毅韦某甲家一楼楼梯下搜查到其作案时使用的撬棍上的分离物，该鉴定意见已告知四被告人。7．到案经过说明。证实被告人韦毅韦某甲于2016年4月1日13时在靖西市新甲乡大荷村大巴屯被公安民警抓获；被告人言某于2016年4月1日13时在那坡县××ＫＴＶ被公安民警抓获；被告人言英红言某甲、韦某于2016年4月2日在靖西市财富广场旁的防城港饭店一楼包厢内吃饭时被公安民警抓获。8．收据及谅解书。证实案发后，四被告人的家属已赔偿给星歌汇KTV董事代表彭某被盗窃的现金92，000元，并赔偿了两个被撬坏的保险柜的经济损失8，000元，星歌汇KTV董事会出具了谅解书表示对四被告人予以谅解。9．刑事判决书及裁定书、释放证明书。证实被告人韦毅韦某甲曾因犯抢劫罪于2009年12月8日被靖西市人民法院判处有期徒刑三年六个月，并处罚金2，000元，并于2012年2月21日被释放。10．机动车辆信息查询结果单。证实车牌号为粤Ｓ×××××的灰色小轿车是被告人韦毅韦某甲所有。11．被告人户籍证明。证实被告人言英红言某甲、韦毅韦某甲、韦某、言某的身份情况及作案时已达到负刑事责任能力年龄。（二）证人证言1．证人钟某的证言。证实其是那坡县××ＫＴＶ的出纳，2016年3月22日14时左右，其上班时发现财务室的两个保险柜被人撬开，被盗走9万多元现金，其中其管理的小保险柜里装有62，247元，老板彭某保管的大保险柜里装有30，000元左右。2．证人李某的证言。证实其是那坡县××ＫＴＶ的会计，2016年3月22日23时左右，靖西市星歌汇KTV的会计陆丽金发信息给其说那坡县××ＫＴＶ账务室被盗，其便打电话问出纳钟某被盗多少钱，钟某说两个保险柜都被撬了。财务室里大的保险柜是由老板彭某管理，里面有多少钱其不知道，小的保险柜里有61，447元。3．证人杨某的证言。证实其是那坡县××ＫＴＶ的保安，22日听说KTV被盗后，其到二楼查看监控视频，看到监控画面里有三个人蒙面并戴着帽子和手套，其中一个较胖的人打开综合室窗户，从综合室窗户爬过财务室，另两个较瘦的人也相继爬过财务室，他们爬到财务室后就把财务室里的摄像头扭到反方向，作案过程看不到。（三）失主陈述失主彭某的陈述笔录。2016年3月22日14时许，其和那坡县××ＫＴＶ总监宋贤德在一起时，宋贤德接到出纳钟某电话说财务室两个保险柜都被撬了，钱也被盗了。财务室里大的保险柜由其管理，里面有30，000元现金，小的保险柜由财务室员工保管，里面大约有50，000元现金。（四）被告人的供述与辩解1．被告人言英红言某甲的供述与辩解。2016年3月21日前几天，其打电话联系在那坡县工作的侄子言某，其说手里没有钱了，想去那坡县搞点钱，搞到钱后按人数平分，其所说的“搞点钱”的意思就是去偷钱，后言某说那坡县××ＫＴＶ的财务室里有保险柜，让其有空时看看有没有机会偷得到。3月21日上午其从家里拿一根约80公分长的钢钎到大甲乡街上的打铁铺将钢钎的一头打扁，接着到韦毅韦某甲家吃饭，后跟韦毅韦某甲说其有个侄子在那坡县工作，侄子上班的地方有保险柜，想看看能不能搞点钱，韦毅韦某甲同意后其就问他有没有撬保险柜的工具，他说以前起房子有撬模板的撬棍，然后其问韦某要不要去那坡县玩，当时其没有跟韦某说要到那坡县偷钱，韦某同意后三人开着韦毅韦某甲的比亚迪小汽车到打铁铺拿钢钎再到那坡县。18时许言某带他们到那坡××××菜市场附近一家大排档吃饭，吃完饭后开车到那坡县汽车站附近由言某带韦毅韦某甲踩点，踩完点言某又带他们到超市买口罩、帽子、手套、袋子等作案工具。买完工具后，言某去星歌汇KTV上班，其和韦毅韦某甲、韦某在车上睡觉。22日凌晨3时许，言某说他4点钟下班以后就可以动手，凌晨4时过后KTV三楼灯熄后，其和韦毅韦某甲、韦某就戴好帽子、口罩、手套，由韦毅韦某甲带其和韦某从新车站酒店进入走消防通道的楼梯到三楼KTV，进入消防通道旁边的一间办公室再从窗口爬过隔壁的财务室，进财务室后韦毅韦某甲拿工具把摄像头捅歪，然后大家撬开财务室里一大一小的保险柜，并把保险柜里的钱装到编织袋里，再原路返回开车离开那坡县城。6时左右三人回到其哥哥言英念家二楼一个空房间里清点钱才知道偷了92，000多元现金，经过商量，大家将偷来的这92，000元钱按四人份平分，每人得23，000元，言某那份由其代管，分完钱后韦毅韦某甲和韦某就回家了。2．被告人韦毅韦某甲的供述和辩解。2016年3月份的一天，言英红言某甲跟其说：“我侄子在那坡的一个KTV里上班，KTV里面有钱，你跟我上那坡去搞一搞”，其答应后言英红言某甲还叫上其弟弟韦某，但他怎么跟韦某说的其不清楚，后其驾驶自己车牌号为粤Ｓ×××××的比亚迪小轿车搭言英红言某甲和韦某到那坡县，19时到那坡县城后三人和言英红言某甲的侄子在一个广场对面的大排档吃饭。吃完饭后由言英红言某甲的侄子指路到超市买帽子、手套、尼龙袋，接着又在一家药店里买口罩，然后言英红言某甲的侄子去上班，其和言英红言某甲、韦某把车停在一个广场路边睡觉。凌晨3时许，言英红言某甲的侄子打电话给言英红言某甲说KTV没人了，他们就开车到那坡县××车站××座小桥附近，言英红言某甲的侄子一边指路某说：“你们从小桥旁的一家修车还是洗车店中间的一条路走进去，经过新车站里面停大巴车的地方之后会看到一个消防通道，沿着消防通道走上三楼往右手边走就看到财务室，保险柜就在里面”，说完其和言英红言某甲、韦某各自戴好帽子、手套，按照言英红言某甲侄子说的路线走，走到消防通道时戴上口罩然后往三楼走，走到三楼财务室时看到隔壁经理室的门开着就进入经理室，再从经理室窗户爬进财务室，财务室里有一个监控摄像头，不知道谁用撬棍把摄像头顶高后，其拿螺丝刀、言英红言某甲和韦某拿撬棍撬开财务里一大一小保险柜，把保险柜里的钱装进尼龙袋后就原路返回走到停车的地方，开车回言英红言某甲的家数偷得的钱，总共偷得92，000元，不包括十几元零钱，之后大家决定把92，000元分成四份，每人分得23，000元，其拿了23，000元，言英红言某甲侄子的那份是由言英红言某甲拿给的。作案时使用的撬棍是其家以前装修撬模板时用的，钢钎是言英红言某甲拿的，另外公安民警在其家搜查到的口罩和手套是作案时未使用完的。3．被告人韦某的供述和辩解。2016年3月21日14时左右，靖西市新甲乡大荷村文思屯的言英红言某甲来其家玩，哥哥韦毅韦某甲当时也在，言英红言某甲和韦毅韦某甲叫其一起到那坡县玩，其答应后驾驶韦毅韦某甲的车牌号为粤Ｓ×××××灰色比亚迪轿车搭他们到那坡县，17时下高速路到那坡县城逛了半个多小时，言英红言某甲打电话给一个人并到新车站接那个人，是一个二十来岁的男青年，后四人到那坡县街××一个菜市场旁的餐馆吃晚饭，吃饭的过程中其才知道那个二十来岁的男青年在那坡县新车站旁的KTV工作，19时左右吃完晚饭后又开车逛那坡县城，23时左右其问言英红言某甲和韦毅韦某甲什么时候回家，言英红言某甲说先搞点钱再回家，然后大家在车上休息，凌晨2时左右，言英红言某甲说“新车站旁的KTV里面有保险柜，我们去撬保险柜搞点钱”，说完一起开车到那坡县新车站旁一家洗车场旁停车，凌晨3时韦毅韦某甲把已经准备好的帽子、口罩、手套和撬棍发给其和言英红言某甲，戴好帽子、口罩和手套之后沿着那坡新车站的路往新车站KTV的后门走，上到三楼后从财务室右边房间窗户爬进财务室，韦毅韦某甲先用螺丝刀把保险柜用力撬开一个缝，其和言英红言某甲用撬棍插到缝里一起合力把保险柜的门撬开盗走现金，然后沿着KTV的楼梯走到一楼走出后门，原路返回停车的地方，然后开车回言英红言某甲哥哥家二楼房间分赃，四人每人分得23，000元，因为在KTV工作的男青年不在场，他那份就由言英红言某甲转交。4．被告人言某的供述和辩解。2016年3月22日前几天，叔叔言英红言某甲打电话问其是不是在那坡县××ＫＴＶ做经理，其说是，他就问公司有没有保险柜，他想撬公司的保险柜，并叫老总不在时打电话给他。过了一两天，KTV的两个老总去贵州，其就打电话给言英红言某甲，2016年3月21日下午，言英红言某甲说他要来那坡，18时左右见他坐在一辆车牌号是粤牌的银灰色比亚迪轿车后排，开车的是一个矮胖男子，副驾驶室坐着一个高胖戴眼镜的男子，后其上车一起到保合广场旁边的一家大排档吃饭，在饭桌上言英红言某甲问其一些财务室保险柜的情况。21时左右吃完饭后四人一起到美廉超市和附近的药店里买了三顶鸭舌帽、三副白手套、一个手提编织袋和一次性手套等，买完后他们就送其回宿舍，到新车站附近的加油站右拐进交通宾馆斜对面的一家汽车维修店时，其跟言英红言某甲说在这里附近可以看得到KTV的办公室和财务室，言英红言某甲就叫戴眼镜高胖男子下车跟其去看，其就带该男子走过小桥，然后右拐沿河堤走十几米直到看见星歌汇KTV那栋楼，其就指三楼开灯的办公室告诉该男子隔壁是财务室，保险柜在财务室里，一楼有消防通道直接通上三楼，消防通道一般都不锁门，指完后其就去上班了，到22日凌晨3时许才下班。上班期间言英红言某甲打电话问其能不能从办公室窗户爬过财务室，其说不知道财务室窗户是开着还是关着，言英红言某甲就叫其不要锁办公室的门。其下班后到保合广场附近一家网吧上网，到中午11时才回宿舍睡觉。17时宋贤德总监打电话给其说财务室保险柜被盗了8万多，并叫其去KTV，到KTV后其跟同事一起看监控视频，虽然监控视频里看到的三人都是戴帽子和口罩，但其一看就认得出是言英红言某甲他们三个了。以上证据经过庭审举证、质证，来源合法，内容客观真实，能相互印证，形成完整的证据链，足以认定被告人言英红言某甲、韦毅韦某甲、韦某、言某犯盗窃罪的事实，本院予以确认。本院认为，被告人言英红言某甲、韦毅韦某甲、韦某、言某以非法占有为目的，窃取他人财物，数额巨大，四被告人的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，构成了盗窃罪，公诉机关指控被告人言英红言某甲、韦毅韦某甲、韦某、言某犯盗窃罪的事实清楚，证据确实充分，所指控的罪名成立，本院予以确认。四被告人在共同犯罪过程中，被告人言英红言某甲、韦毅韦某甲、韦某起主要作用，是主犯，应按其所参与的或者组织、指挥的全部犯罪处罚。被告人言某起次要作用，是从犯，依法可以减轻处罚。但被告人韦某相对于被告人言志红、韦毅韦某甲所起的作用较小，量刑上也应相对较轻。被告人韦毅韦某甲在刑罚执行完毕后五年内再因故意犯罪被判处有期徒刑以上刑罚，是累犯，依法应从重处罚。四被告人犯罪后如实供述自己的犯罪事实，认罪态度好，有悔罪表现，依法可以从轻处罚。案发后，四被告人的家属已向失主赔偿了全部经济损失，取得了失主的谅解，本院酌情从轻处罚。对于被告人言英红言某甲提出其有自首情节的辩解意见，经查，被告人言英红言某甲于2016年4月2日13时许在靖西市财富广场旁的防城港饭店一楼包厢内吃饭时被公安民警抓获，并非其主动投案，因此，被告人言英红言某甲提出有自首情节的辩解意见与事实不符，本院不予采纳。依照法律规定，盗窃数额巨大的，依法应处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金，公诉机关提出对被告人言英红言某甲、韦毅韦某甲、韦某判处三至四年有期徒刑，对被告人言某判处二至三年有期徒刑的量刑建议符合法律规定，本院予以采纳。为严肃国法，惩治犯罪，保护公民的财产权利不受侵犯，维护社会治安秩序稳定，根据四被告人的犯罪事实、性质、情节和对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条第一款、第二十六条第一款及第四款、第二十七条、第六十七条第三款、第六十一条、第六十二条、第六十三条、第四十五条、第四十七条、第五十二条、第五十三条、第六十四条的规定，判决如下：一、被告人韦毅韦某甲犯盗窃罪，判处有期徒刑三年十个月，并处罚金一万元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年4月1日起至2020年1月30日止。罚金限于本判决生效之日起一个月内向本院交纳，逾期不交纳的，强制缴纳。）二、被告人言英红言某甲犯盗窃罪，判处有期徒刑三年五个月，并处罚金一万元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年4月2日起至2019年9月1日止。罚金限于本判决生效之日起一个月内向本院交纳，逾期不交纳的，强制缴纳。）三、被告人韦某犯盗窃罪，判处有期徒刑三年，并处罚金一万元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年4月2日起至2019年4月1日止。罚金限于本判决生效之日起一个月内向本院交纳，逾期不交纳的，强制缴纳。）四、被告人言某犯盗窃罪，判处有期徒刑二年二个月，并处罚金一万元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年4月1日起至2018年5月30日止。罚金限于本判决生效之日起一个月内向本院交纳，逾期不交纳的，强制缴纳。）五、公安机关扣押的作案工具即撬棍2根、螺丝刀1把、车牌号为粤Ｓ×××××白色比亚迪轿车1辆，依法予以没收（粤Ｓ×××××白色比亚迪轿车由扣押机关那坡县公安局在本判决生效后依法予以没收）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向百色市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本五份。审判长 罗  俏  艳审判员 农  国  杰审判员 黄耀德黄某甲二〇一六年十月十七日书记员 石  凤  鸾appoint