陕西省延川县人民法院民 事 判 决 书(2016)陕0622民初976号原告王海洋，男，1987年4月8日出生，汉族，初中文化程度，陕西省延川县关庄镇鸭巷村人，农民，住延安市宝塔区柳林镇二庄科社区。原告周粉娥，女，1988年6月6日出生，汉族，初中文化程度，陕西省延川县关庄镇鸭巷村人，农民，住延安市宝塔区柳林镇二庄科社区，系王海洋之妻。委托代理人王生荣，男，59岁，住址同上，系王海洋之父。委托代理人王燕，女，33岁，住址同上，系王海洋之姐。被告陕西省延川县关庄镇鸭巷行政村。法定代表人王延庆，该村村委会主任。委托代理人呼学军，陕西铮正律师事务所律师。原告王海洋、周粉娥与被告陕西省延川县关庄镇鸭巷行政村（���下简称鸭巷村）生命权纠纷一案，原告于2016年9月29日向本院提起诉讼。本院受理后依法向被告送达了应诉通知书、民事起诉状、举证通知书、权利义务告知书、告知审判庭组成人员通知书、司法公开告知书、廉政监督卡及开庭传票，并依法组成合议庭于2016年10月28日公开开庭进行了审理。原告及其委托代理人与被告委托代理人均到庭参加了诉讼，被告鸭巷村法定代表人缺席。本案现已审理终结。原告诉称，2016年8月18日，我们的儿子王瑾珂在被告村委会院子里玩耍。村委会院子未安装大门，院子里有一个铁水罐。村委会在打扫卫生时将原来平放的水管立起来，，也未在四周设立任何警示标志。王瑾珂在玩耍时水管倾倒被砸身亡。现要求被告赔偿我们各项经济损失614459.50元。原告为证明其主张向法庭提交以下证据：1、二原告及王瑾珂户籍证明材料。2、二原告在城镇居住的证明材料3、原告在宝塔区购买房屋的合同复印件。4、王瑾珂生前在宝塔区上幼儿园的证明材料。被告辩称，该起事件并非发生在村委会院子里，而是在村学校院里。村委会不是铁水箱的所有人，该水箱是一个打油井的人留在学校院子里的。村委会在打扫卫生将水箱竖立起来后，用水泥块进行了加固，尽到了部分注意义务。事故是另一个孩子李浩和王瑾珂一起玩耍时，李浩爬进水箱导致水箱失去平衡倾倒，王瑾珂因此被砸身亡。应当追加李浩为本案的被告。被告向法庭提供以下证据证明其主张：1、延川县公安局关庄镇派出所对王博等8人的询问笔录复印件。2、延川县公安局关庄镇派出所会同镇政府干部、村委会成员及原告家属座谈笔录复印件。3��延川县公安局关庄镇派出所就本期事件制作的现场勘查检验笔录复印件。法庭对证据综合分析认证如下：1、原告提供的户籍证明经质证无异议可以证实二原告系王瑾珂父母。2、原告提供的居住及购房合同可以证实二原告2013年在延安市宝塔区购买了房屋并居住。3、原告提供的王瑾珂生前入学证明材料可以证实王瑾珂生前随二原告在宝塔区居住并就读于宝塔区福乐幼儿园。4、被告提供的延川县公安局关庄镇派出所对王博等8人的询问笔录复印件可以证实事件发生地点为村学校院子里，该水箱一直在学校远在放置。修建村党建室时，村委会曾使用该水箱。事发前不久，村委会打扫学校卫生时将该水箱移至第三间教室门口侧立放置，下部用水泥硬块支垫。事发当天，王瑾珂的表兄李浩（8岁）带着王瑾珂在学校院子玩耍���李浩钻进水箱，王瑾珂站在水箱跟前。水箱倾倒致使王瑾珂当场身亡。5、被告提供的延川县公安局关庄镇派出所会同镇政府干部、村委会成员及原告家属座谈笔录复印件可以证实原、被告经镇政府、派出所主持调解，但未能就赔偿事项达成一致意见。6、被告提供的延川县公安局关庄镇派出所就本期事件制作的现场勘查检验笔录复印件可以证实事件发生在村学校院内第三间教室门前，该水箱为铁质，长宽高分别为188厘米，126厘米，61厘米，水箱上开有74厘米×76厘米注水口。王瑾珂被轧当场身亡。经审理查明：2016年8月18日下午，原告王海洋、周粉娥夫妇的儿子王瑾珂（4岁）和其表兄李浩（王海洋姐姐之子，8岁）一起在被告鸭巷村旧学校院子里玩耍。学校第三间教室门口侧立一铁质水箱，该水箱长宽高分别为188厘米，126厘米，61厘米，��箱上开有74厘米×76厘米注水口。李浩从注水口爬进水箱，水箱失去平衡倾倒。王瑾珂站在水箱旁边，被倾倒的水箱轧倒当场身亡。该水箱长年放置在村学校院内，所有人不明。被告村委会修建党建室时，曾使用该水箱。王瑾珂被轧身亡前不久，被告村委会打扫卫生时将该水箱从学校院子中间移至第三间教室门口侧立放置，在水箱底部用水泥硬块支垫。王瑾珂生前自2013年起随原告王海洋、周粉娥夫妇居住于延安市宝塔区柳林镇二庄科社区，就读于该镇福乐幼儿园。本院认为，导致原告王海洋、周粉娥夫妇之子王瑾珂被轧身亡的铁质水箱虽然所有人不明，但长年在被告鸭巷村村办学校院内放置，且被告村委会在修建党建室时曾使用该水箱，则被告对该水箱负有管理义务。被告村委会在打扫卫生时将该水箱移至第三间教室门口侧立放置，抬高了水箱重心，减小了水箱与地面的接触面积，由此加大了水箱倾倒的风险，埋下了安全隐患。被告村委会用水泥硬块在侧立的水箱底部支垫以保持水箱平衡，但这一措施并不能彻底消除水箱在外力作用下倾倒的风险。李浩和王瑾珂一起在水箱旁玩耍时，李浩从注水口爬进水箱。原本不稳固的水箱在李浩的外力作用下失去平衡倾倒，致使王瑾珂被轧身亡。由此可见，王瑾珂被轧身亡是被告村委会对水箱的不当处置和李浩对水箱的外力作用结合产生的危害后果。其中被告村委会对水箱的不当管理是诱发危害结果的主因，被告鸭巷村应当对王瑾珂被轧身亡这一后果承担70%的主要责任，李浩的监护人承担20%的次要责任。原告王海洋、周粉娥夫妇自愿放弃对李浩监护人的赔偿请求属其真实意思表示应予准许。原告王海洋、周粉娥夫妇作为王瑾珂的监护人，放任无民事行为能力的儿子王瑾珂和另一无民事行为能力人李浩一起外出玩耍，致使王瑾珂脱离监护，应当适当减轻被告鸭巷村的赔偿责任，二原告对王瑾珂被轧身亡也应当承担10%的责任。王瑾珂生前随父母在延安市宝塔区居住、就读，死亡赔偿金可以按城镇居民标准计算528400元，丧葬费26059.50元（二原告请求赔偿数额），共计554459.50元，由被告鸭巷村承担70%的责任赔偿388121.65元。精神损害抚慰金的赔偿方式之一就包括死亡赔偿金，故二原告要求另行赔偿精神损害抚慰金的请求不予支持。原告未能提供证据证明交通费等花费的事实依据，故该部分请求不能成立。依据《中华人民共和国侵权责任法》第十二条、第十五条第（六）项、第十六条、第二十六条、第八十八条之规定，判决如下：一、被告陕西省延川县关庄镇鸭巷行政村赔偿原告王海洋、周粉娥死亡赔偿金和丧葬费共计388121.65元。限本判决生效后十五日内一次性付清。二、驳回原告王海洋、周粉娥的其他诉讼请求。案件受理费2040元，由被告陕西省延川县关庄镇鸭巷行政村承担1428元，原告王海洋、周粉娥承担612元。负有金钱给付义务的当事人如果未按本判决指定的期限履行金钱给付义务,应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于陕西省延安市中级人民法院。审 判 长  张克宁审 判 员  李小兵人民陪审员  刘清海二〇一六年十月三十一日书 记 员  张 英附：本判决适用的法律条文中华��民共和国侵权责任法1、第十二条二人以上分别实施侵权行为造成同一损害，能够确定责任大小的，各自承担相应的责任；难以确定责任大小的，平均承担赔偿责任。2、第十五条承担侵权责任的方式主要有：（六）赔偿损失；3、第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。4、第二十六条被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。5、第八十八条堆放物倒塌造成他人损害，堆放人不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任。