陕西省韩城市人民法院民 事 判 决 书(2016)陕0581民初234号原告李恕莲，女，汉族，生于1970年3月1日，初中文化。委托代理人朱家兵，男，汉族，生于1973年12月14日，系原告李恕莲之夫。特别授权。委托代理人吴海平，陕西建宾律师事务所律师，一般授权。被告毋耀平，又名毋宏，男，汉族，生于1966年9月26日。被告杨忠平，男，汉族，生于1964年6月25日，高中文化。被告韩城市龙门镇北庄村第二村民小组代表人毋耀锋，系该组组长。原告李恕莲诉被告毋耀平、杨忠平、韩城市龙门镇北庄村第二村民小组提供劳务者受害责任纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告委托代理人朱家兵、吴海平与被告杨忠平到庭参加了诉讼。被告毋耀平、韩城市龙门镇北庄村第二村民小组经本院传票传唤无正当理由未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告李恕莲诉称，2013年3月21日起，我经工地工头邝小均接收在位于韩城市龙门镇大前欣苑小区内的住宅楼B1工地干活，具体从事钢筋工工作，工资按照每天120元计算。2013年4月13日下午5时左右，我按照工作要求，对塔吊起吊的钢筋进行扶正时，因塔吊司机操作不正确，起升速度过快，钢筋摆幅过大，我躲闪不及被吊起来的钢筋推摔，致我高空坠落至三层地面，当场昏迷。经邝小均夫妇、工地负责人、工友李春荣等人共同救助，送至韩城市下峪口医院住院治疗约一年。被医院诊断为：1、急性特重度闭合性颅脑损伤①颅骨骨折②原发性脑干损伤、呼吸心跳骤停③头皮血肿；2、环、枢椎椎关节骨折，环枢关节半脱位；3、创伤性湿肺。现在，我的病情基本平稳，出院在家休养，我不能独立行走，吃饭穿衣等需要家人照顾。我在医院治疗期间，工程的包工负责人结算了我的医疗费。在我治疗期间，工地负责人段洪波与我丈夫朱家兵协商赔偿事宜，双方差距较大，协商未果。后来，我委托丈夫朱家兵向当地劳动保障部门申请认定工伤。2013年12月24日，渭南市人力资源和社会保障局作出了1315号《工伤认定决定书》，认定我属于工伤，用人单位为韩城市宏宇建筑安装有限责任公司。宏宇公司不服认定，以“宏宇公司不是工程施工承包人，与我不存在劳动关系；工程系韩城市北庄村委会自行组织施工”为由，提出复议后，渭南市政府作出渭政复决字（2014）5号行政复议决定书，撤销了1315号《工伤认定决定书》。2014年6月30日，我的伤残情况经韩城市劳动鉴定委员会鉴定，我的伤残等级为三级、部分护理依赖、须配轮椅。因被告宏宇公司不承认自己是施工承包人，工地负责人段洪波不予赔偿，2014年8月，我起诉于法院，请求判决工程建设发包方韩城市北庄村委会、杨忠平、毋耀平等被告共同对我的伤病予以赔偿。法院象山法庭在审理中，对我的伤情委托鉴定为三级伤残，并且调查了工程承发包和发包方的基本情况，发现有证据证明上列各被告均可能负有赔偿责任，故我在法官劝说后，同意撤回起诉另行告诉。该地块属于北庄村二组的土地，在该块土地上建设住宅，且施工方无施工资质，因此，包括该地块各户经营权人在内，一致同意在该地块进行组织建设的参与者，均应承担雇工损害的赔偿责任。现在，我再次起诉至法院，请判令上列被告共同连带赔偿原告护理费780000元、误工损失43200元、住院伙食补助费31400元、残疾赔偿金389856元、残疾生活辅助器具费用1000元、被抚养人生活费11965元、精神损害赔偿金30000元，合计1287421元。庭审中，原告提供如下证据：一、李恕莲的家庭户口本、2013年10月22日漫川派出所证明、李恕莲与朱家兵的结婚证用以证明原告李恕莲与代理人朱家兵是夫妻关系及原告李恕莲之父符合被扶养人条件。二、象山法庭与被告杨忠平的谈话笔录、2015年11月24日韩城市龙门镇北庄村委会证明一份用以证明原告李恕莲干活的工地是由被告杨忠平承包建设、北庄村毋耀平是工程发包人及该建设工程所占地块是北庄村二组的土地、北庄村二组工地建设应一并承担责任。三、李恕莲的诊断证明、病历、朱家兵与陕西陕煤韩城矿业有限公司《劳动合同书》两份、2013年10月23日朱家兵的工资收入统计表证明一份用以证明原告李恕莲受伤后一直由丈夫朱家兵护理、护理人朱家兵是陕煤韩城矿业公司的职工，具体在该公司下属的下峪口煤矿从事井下采煤工作、李恕莲受伤后，朱家兵不能上班无劳动收入、朱家兵在李恕莲受伤日之前12个月的月平均工资收入为7673元，护理费应按照每月7673元计算。四、法院委托鉴定的《伤残等级鉴定意见书》用以证明李恕莲劳动能力丧失程度三级，部分护理依赖。被告杨忠平质证意见如下：鉴定我不知道，没有人通知我，结婚证是改的，其他没有什么。被告杨忠平辩称，我不推卸责任，但是你给谁干活就先起诉谁，我没有雇用李恕莲，我把工程包给陈世林了，陈世林、邝小均应负连带责任。被告杨忠平未提交任何证据。被告毋耀平、韩城市龙门镇北庄村第二村民小组未到庭答辩也未提交任何证据。经审理查明，2013年4月13日下午5时左右，原告李恕莲在被告毋耀平承包给被告杨忠平建设的位于韩城市龙门镇大前欣苑小区内的住宅楼B1工地工作中，在对塔吊起吊的钢筋进行扶正时，被钢筋推摔，从高空坠落至三层地面，当场昏迷。经救助，送至韩城市下峪口医院住院治疗约一年。被医院诊断为：1、急性特重度闭合性颅脑损伤①颅骨骨折②原发性脑干损伤、呼吸心跳骤停③头皮血肿；2、环、枢椎椎关节骨折，环枢关节半脱位；3、创伤性湿肺。现在原告病情基本平稳，在家休养但不能独立行走、吃饭穿衣等需要家人照顾。在医院治疗期间，被告杨忠平结算了原告的医疗费。双方就赔偿事宜协商未果。2014年6月30日，原告伤残情况经韩城市劳动鉴定委员会鉴定为三级伤残、部分生活护理依赖。又查明李恕莲受伤后一直由其丈夫朱家兵护理、朱家兵是陕煤韩城矿业公司的职工，具体在该公司下属的下峪口煤矿从事井下采煤工作。李恕莲受伤后，朱家兵不能上班无劳动收入、朱家兵在李恕莲受伤日之前12个月的月平均工资收入为7673元。原告李恕莲兄妹三人，其父李忠成生于1943年12月12日。被告杨忠平不具备从事建筑工程的相关资质。庭审过程中原告将诉讼请求中的护理费增加为1841520元、误工损失增加为104904元，但并未在限定的期间交纳案件受理费。上述事实，有庭审笔录和户口簿、结婚证、证明等相关证据在卷佐证，经庭审质证和本院审查，可以认定。本院认为，被告毋耀平将工程承包给被告杨忠平，双方之间形成建设工程施工合同关系。被告杨忠平雇佣原告李恕莲从事雇佣活动，双方之间形成雇佣法律关系。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二款的规定，雇员在从事雇佣活动中因安全生产事故遭受人身损害，发包人、分包人知道或应当知道接受发包或分包的雇主没有相应资质或安全生产条件的，应当与雇主承担连带赔偿责任。本案被告毋耀平将工程发包给没有资质的被告杨忠平，对于原告李恕莲在从事雇佣活动中遭受的人身损害，二人应当承担连带赔偿责任。故原告请求判令被告毋耀平、杨忠平承担连带赔偿责任的诉讼请求符合相关法律规定，依法应予支持，但相关费用应按照法律、法规及司法解释的规定结合证据来确定。原告要求被告韩城市龙门镇北庄村第二村民小组承担连带赔偿责任的诉讼请求没有法律依据，依法不予支持。原告对诉讼请求中的残疾辅助器具费没有提供证据，依法不予支持。原告李恕莲作为完全民事行为能力人，在从事雇佣活动中没有尽到安全注意义务，对损害后果的发生有过错，应承担百分之二十的责任。对于误工费根据原告的误工时间和收入状况确定；护理费根据护理人员的收入状况和护理人数、护理期限确定，护理人员没有收入的，参照当地护工从事同等级别护理的劳务报酬标准计算；住院伙食补助费参照当地国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准确定；残疾赔偿金根据伤残等级，按照上年度农村居民人均纯收入标准，自定残之日起按二十年计算。被抚养人生活费根据抚养人丧失劳动能力程度，按照上年度城镇居民人均消费性支出和农村居民人均年生活消费支出标准计算。被告杨忠平的辩解没有证据支持，依法不予采信。为了保护自然人的合法权益，依据《中华人民共和国民法通则》第五条、《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条第二款、第十七条、第十八条、第二十条、第二十一条、第二十三条、第二十五条、《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第一条、第十条之规定，判决如下：一、原告李恕莲受伤产生的误工费780000元、护理费43200元、住院伙食补助费31400元、残疾赔偿金389856元、被抚养人生活费11965元、精神损害抚慰金15000元，合计1271421元，由被告杨忠平于本判决生效之日起十日内赔偿上述费用的80%即1017136.8元。被告毋耀平承担连带赔偿责任。二、驳回原告李恕莲的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费16387元，由原告李恕莲负担3440元，被告杨忠平、毋耀平负担12947元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于陕西省渭南市中级人民法院。审 判 长  严继林人民陪审员  王顾春审 判 员  杨育学二〇一六年十月十一日书 记 员  贺 敏