湖南省湘潭县人民法院刑 事 判 决 书(2016）湘0321刑初344号公诉机关湖南省湘潭县人民检察院。被告人董凤林，男，1982年12月9日出生于湖南省湘潭县，汉族，小学肄业文化，务工。2001年1月14日因犯盗窃罪被湘潭市雨湖区人民法院判处有期徒刑一年，缓刑二年，2004年8月5日因犯盗窃罪、抢劫罪被湘潭市中级人民法院判处有期徒刑九年，并处罚金人民币八千元；2010年8月22日减刑释放。2011年6月因涉嫌寻衅滋事被湘潭县公安局行政拘留15日。2015年12月3日因涉嫌盗窃罪被湘潭县公安局刑事拘留，经湘潭县人民检察院批准于2016年1月6日被依法逮捕。现羁押于湘潭县看守所。被告人赵喜新，男，1976年5月4日出生于湖南省湘潭县，汉族，文盲，务工。1998年11月12日因犯抢劫罪被本院判处有期徒刑十一年，并处罚金人民币二千元。2015年12月3日因涉嫌盗窃罪被湘潭县公安局刑事拘留，经湘潭县人民检察院批准于2016年1月6日被依法逮捕。现羁押于湘潭县看守所。被告人黄连超，男，1978年5月23日出生于湖南省安化县，汉族，小学肄业文化，务农。2012年11月5日因犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪被湘潭市岳塘区人民法院判处拘役五个月，并处罚金人民币二万元。2015年12月11日因涉嫌掩饰、隐瞒犯罪所得罪被湘潭县公安局刑事拘留，经湘潭县人民检察院批准于2016年1月6日被依法逮捕。现羁押于湘潭县看守所。被告人黄某某，男，1977年4月29日出生于湖南省安化县，汉族，小学文化，务工。2015年4月20日因犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪被长沙市望城区人民法院判处管制一年，并处罚金人民币三千元。2016年1月12日因涉嫌掩饰犯罪所得罪被湘潭县公安局刑事拘留，2016年2月6日由该局决定取保候审，同年9月14日由本院决定取保候审。同年10月26日由本院决定予以收监。现羁押于湘潭县看守所。湘潭县人民检察院以潭县检公诉刑诉[2016]342号起诉书指控被告人董凤林、赵喜新犯盗窃罪，被告人黄连超、黄某某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2016年9月13日向本院提起公诉。本院依法组成由审判员谭凤明担任审判长，审判员罗明利，人民陪审员池俊平参加的合议庭，采用普通程序审理的方式公开开庭审理了本案，代理书记员张旦担任记录。湘潭县人民检察院指派检察员程捷出庭支持公诉，被告人董凤林、赵喜新、黄连超、黄某某均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。湘潭县人民检察院指控：2015年8月至11月期间，被告人赵喜新伙同被告人董凤林以非法占有为目的，多次驾驶牌号为湘C6R8**的黑色吉利轿车在湘潭县、湘潭市岳塘区、衡山县、株洲县等地盗窃摩托车，涉案金额98050元，数额巨大，其行为均已触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定；被告人黄连超明知赵、董二人的三轮摩托车系盗窃所得，仍然以低价予以收购并转售，涉案金额88497元。被告人黄某某明知被告人黄连超出售的摩托车系盗窃所得，仍予以收购或者介绍出售，涉案金额25648元。被告人黄连超明知是盗窃的机动车而收购并转售，情节严重，被告人黄某某明知是盗窃的机动车而予以收购或者介绍出售，其行为均已触犯《中华人民共和国刑法》第三百一十二条第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当分别以盗窃罪追究被告人赵喜新、董凤林的刑事责任，以掩饰、隐瞒犯罪所得罪追究被告人黄连超、黄某某的刑事责任。在盗窃的共同犯罪中，被告人赵喜新、董凤林均系主犯，同时适用《中华人民共和国刑法》第二十五条第一款、第二十六条第一款、第四款之规定。被告人董凤林系累犯，同时适用《中华人民共和国刑法》第六十五条第一款之规定。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条的规定，提起公诉，请依法分别判处。被告人董凤林对公诉机关指控其犯盗窃罪的罪名及犯罪事实均没有异议。被告人赵喜新对公诉机关指控其犯盗窃罪的罪名及犯罪事实均没有异议。被告人黄连超对公诉机关指控其犯盗窃罪的罪名及犯罪事实均没有异议。被告人黄某某对公诉机关指控其犯盗窃罪的罪名及犯罪事实均没有异议。经审理查明：2015年8月至11月期间，被告人董凤林伙同被告人赵喜新以非法占有为目的，多次驾驶牌号为湘C6R8**的黑色吉利轿车在湘潭县、湘潭市岳塘区、衡山县、株洲县等地盗窃摩托车，涉案金额98047元。被告人黄连超明知赵、董二人的三轮摩托车系盗窃所得，仍然以低价予以收购并转售，涉案金额88494元。被告人黄某某明知被告人黄连超出售的摩托车系盗窃所得，仍予以收购或者介绍出售，涉案金额25645元。具体犯罪事实分述如下：1、2015年8月18日晚，被告人赵喜新、董凤林驾车窜至湘潭县茶恩寺镇樟树湾村石塘组，将尹某某停放在自家车库内的一辆绿色三轮摩托车盗走，后将该车销赃给被告人黄连超。经鉴定，被盗车辆价值6825元。2、2015年11月10日晚，被告人赵喜新、董凤林驾车窜至湘潭县花石镇前进村东升组，将谭某某停放在自家门前禾坪里的一辆蓝色福田五星牌三轮摩托车盗走，后将该车销赃给被告人黄连超。经鉴定，被盗车辆价值6237元。3、2015年11月13日晚，被告人赵喜新、董凤林驾车窜至湘潭县排头乡延化村汽水组，将王某某停放在邻居雍家罗家门前禾坪里的一辆蓝色隆鑫牌三轮摩托车盗走，后将该车销赃给被告人黄连超。经鉴定，被盗车辆价值4312元。4、2015年11月19日晚，被告人赵喜新、董凤林驾车窜至湘潭县龙口乡龙口村下街组，将姜某某停放在自家门前禾坪里的一辆蓝色长江牌三轮摩托车盗走。经鉴定，被盗车辆价值4875元。5、2015年11月8日凌晨，被告人赵喜新、董凤林驾车窜至湘潭县易俗河镇赤湖村芙蓉安置区，将罗某某停放在自家后门边上的一辆蓝色鹏城牌三轮摩托车盗走，后将该车销赃给被告人黄连超。经鉴定，被盗车辆价值3900元。6、2015年10月23日晚，被告人赵喜新、董凤林驾车窜至湘潭县花石镇前进村桐车坝组，将彭某某停放在自家门前禾坪里的一辆蓝色隆鑫牌三轮摩托车盗走，后将该车销赃给被告人黄连超。被告人黄连超随后通过被告人黄某某介绍将该三轮摩托车出售。经鉴定，被盗车辆价值9072元。7、2015年10月25日晚，被告人赵喜新、董凤林驾车窜至湘潭县射埠镇来仪村郭家组，将李某某停放在自家门前禾坪里的一辆红色鹏城牌三轮摩托车盗走，后将该车销赃给被告人黄连超。经鉴定，被盗车辆价值4050元。8、2015年10月18日晚，被告人赵喜新、董凤林驾车窜至湘潭县花石镇大桥路2号，将马某某停放在邻居陈树林家门前路边樟树下的一辆蓝色福田五星牌三轮摩托车盗走，后将该车销赃给被告人黄连超。经鉴定，被盗车辆价值8910元。9、2015年10月16日晚，被告人赵喜新、董凤林驾车窜至湘潭县排头乡同心村刘家组，将韩某某停放在韩智国家禾坪里的一辆福田五星牌三轮摩托车盗走，后将该车销赃给被告人黄连超。经鉴定，被盗车辆价值10120元。10、2015年10月10日晚，被告人赵喜新、董凤林驾车窜至湘潭县排头乡严冲村斗子组，将陈某某停放在自家对面仓库坪里的一辆蓝色宗申牌三轮摩托车盗走，后将该车销赃给被告人黄连超。被告人黄连超随后通过被告人黄某某介绍将该三轮摩托车出售。经鉴定，被盗车辆价值7773元。11、2015年8月16日晚，被告人赵喜新、董风林驾车窜至湘潭县锦石乡东风街，将刘某某停放在其门面右侧空地上的一辆蓝色隆鑫牌三轮摩托车盗走，后将该车销赃给被告人黄连超。被告人黄连超于次日凌晨将该车以1700元的价格销给被告人黄某某。经鉴定，被盗车辆价值8800元。12、2015年8月15日晚，被告人赵喜新、董凤林驾车窜至湘潭县茶恩寺镇护湘村杨柳组，将王某某停放在自家左侧前坪里的一辆蓝色大阳牌三轮摩托车盗走，后将该车销赃给被告人黄连超。经鉴定，被盗车辆价值5025元。13、2015年8月25日晚，被告人赵喜新、董凤林驾车窜至衡山县滨江北路125号，将成某某停放在自家单元楼梯间里的一辆紫色本田牌女式摩托车盗走。经鉴定，被盗车辆价值4678元。14、2015年11月1日凌晨，被告人赵喜新、董凤林驾车窜至株洲县三门镇桥南旅馆，将阳某某停放在桥南旅馆楼右侧马路边的一辆蓝色福田五星牌三轮摩托车盗走，后将该车销赃给被告人黄连超。经鉴定，被盗车辆价值7990元。15、2015年10月31日凌晨，被告人赵喜新、董凤林驾车窜至株洲县雷打石镇伞铺街，将王某某停放在自家门面前的一辆蓝色东方牌三轮摩托车盗走，后将该车销赃给被告人黄连超。经鉴定，被盗车辆价值3800元。16、2015年10月份的一天晚上，被告人赵喜新、董凤林驾车窜至湘潭市岳塘区板塘乡摇钱村洪路组，将彭某某停放在租住屋门口的一辆红色国本牌三轮摩托车盗走，后将该车销赃给被告人黄连超。经鉴定，被盗车辆价值1680元。案发后，被告人黄某某已主动向公安机关退还赃款10000元。已由公安机关分别发还给被害人陈某某、韩某某、马某某、彭某某、姜某某、谭某某、王某某。证实上述事实的证据有：受案登记表；被告人董凤林、赵喜新、黄连超、黄某某的供述；被害人罗某某、刘某某、陈某某、彭某某、成某某、王某某、韩某某、马某某、李某某、彭某某、姜某某、谭某某、尹某某、王某某、王某某、罗某某、阳某某、文某某的陈述；证人李某某、黄某某、刘某某、韩某某、韩某某、彭某某的证言；现场勘验笔录；现场照片；提取痕迹、物证登记表；湘潭县公安局制作的辨认笔录及照片；湘潭县公安局制作的搜查笔录及照片；湘潭县公安局扣押物品、文件清单；湘潭县公安局发还物品、文件清单；四被告人的户籍资料；本院（1998）潭刑初字第188号刑事判决书；湘潭市中级人民法院（1999）潭中刑终字第4号刑事裁定书；湘潭市雨湖区人民法院（2001）雨刑初字第22号刑事判决书；湘潭市中级人民法院（2004）潭中刑终字第128号刑事裁定书；湘潭市岳塘区人民法院（2012）岳刑初字第287号刑事判决书；长沙市望城区人民法院（2015）望刑初字第00086号刑事判决书，证实四被告人曾因犯罪被处以刑罚的事实；关于对犯罪嫌疑人赵喜新涉案轨迹综合分析意见；关于黄某某被扣赃车情况调查；被告人赵喜新、董凤林盗窃案统计表；电话清单；湘潭县发展和改革局价格认证中心潭县价认定（2016）22号价格认定书；价格认定结论明细表；综合材料；机动车销售统一发票报税联；衡山县公安局城关派出所的情况说明；收据；抓获经过情况说明等证据。上述证据经庭审质证、认证，证据确实、充分，足以认定。本院认为：被告人董凤林、赵喜新多次盗窃他人机动车辆，共计涉案价值98047元，数额巨大，其行为均已构成盗窃罪，依法应予处罚，公诉机关指控的罪名成立。被告人黄连超明知是盗窃而得的机动车而收购并转售，涉案价值88494元，情节严重，被告人黄某某明知是盗窃的机动车而予以收购或者介绍出售，涉案价值25645元，其行为均已构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪，依法均应予处罚，公诉机关指控的罪名均成立。案发后，四被告人均能如实供述自己的犯罪事实，认罪态度较好，均依法可以从轻处罚；案发后，被告人黄某某向公安机关退还赃款10000元，依法可酌情从轻处罚；在盗窃的共同犯罪中，被告人董凤林、赵喜新均系主犯，均依法应当按照其所参与的或者组织、指挥的全部犯罪处罚。被告人董凤林在刑罚执行完毕后，在五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，系累犯，依法应当从重处罚。为维护社会管理秩序，保护公私财产权利不受侵犯，根据《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第三百一十二条第一款、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第四款、第四十二条、第四十四条、第四十五条、第四十七条、第五十二条、第五十三条、第六十五条第一款、第六十七条第三款以及《最高人民法院、最高人民检察院关于办理与盗窃、抢劫、诈骗、抢夺机动车相关刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第一条第二款、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》的第一百三十九条之规定，判决如下：被告人董凤林犯盗窃罪，判处有期徒刑三年零八个月，并处罚金人民币五千元（有期徒刑的刑期，从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即从2015年12月3日起至2019年8月2日止，罚金限判决生效后十日内缴纳）。被告人赵喜新犯盗窃罪，判处有期徒刑三年零五个月，并处罚金人民币五千元（有期徒刑的刑期，从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即从2015年12月3日起至2019年5月2日止，罚金限判决生效后十日内缴纳）。被告人黄连超犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑三年零一个月，并处罚金人民币五千元（有期徒刑的刑期，从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即从2015年12月11日起至2019年1月10日止，罚金限判决生效后十日内缴纳）。被告人黄某某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处拘役五个月，并处罚金人民币二千元（拘役的刑期，从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，已折抵刑期25日，即从2016年10月26日起至2017年2月28日止，罚金限判决生效后十日内缴纳）如不服本判决，可在接到判决书第二日起十日内通过本院提出上诉，上诉于湖南省湘潭市中级人民法院，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  谭凤明审 判 员  罗明利人民陪审员  池俊平二〇一六年十月二十六日代理书记员  张 旦附本案适用的法律条文：《中华人民共和国刑法》第二百六十四条盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金;数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金;数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。第三百一十二条明知是犯罪所得及其产生的收益而予以窝藏、转移、收购、代为销售或者以其他方法掩饰、隐瞒的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金;情节严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。单位犯前款罪的，对单位判处罚金，并对其直接负责的主管人员和其他直接责任人员，依照前款的规定处罚。第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。二人以上共同过失犯罪，不以共同犯罪论处；应当负刑事责任的，按照他们所犯的罪分别处罚。第二十六条组织、领导犯罪集团进行犯罪活动的或者在共同犯罪中起主要作用的，是主犯。三人以上为共同实施犯罪而组成的较为固定的犯罪组织，是犯罪集团。对组织、领导犯罪集团的首要分子，按照集团所犯的全部罪行处罚。对于第三款规定以外的主犯，应当按照其所参与的或者组织、指挥的全部犯罪处罚。第四十二条拘役的期限，为一个月以上六个月以下。第四十四条拘役的刑期，从判决执行之日起计算;判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。第四十五条有期徒刑的期限，除本法第五十条、第六十九条规定外，为六个月以上十五年以下。第四十七条有期徒刑的刑期，从判决执行之日起计算;判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。第五十三条罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。如果由于遭遇不能抗拒的灾祸缴纳确实有困难的，可以酌情减少或者免除。第六十五条被判处有期徒刑以上刑罚的犯罪分子，刑罚执行完毕或者赦免以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，应当从重处罚，但是过失犯罪和不满十八周岁的人犯罪的除外。前款规定的期限，对于被假释的犯罪分子，从假释期满之日起计算。第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚;因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。《最高人民法院、最高人民检察院关于办理与盗窃、抢劫、诈骗、抢夺机动车相关刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第一条明知是盗窃、抢劫、诈骗、抢夺的机动车，实施下列行为之一的，依照刑法第三百一十二条的规定，以掩饰、隐瞒犯罪所得、犯罪所得收益罪定罪，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金：（一）买卖、介绍买卖、典当、拍卖、抵押或者用其抵债的；（二）拆解、拼装或者组装的；（三）修改发动机号、车辆识别代号的；（四）更改车身颜色或者车辆外形的；（五）提供或者出售机动车来历凭证、整车合格证、号牌以及有关机动车的其他证明和凭证的；（六）提供或者出售伪造、变造的机动车来历凭证、整车合格证、号牌以及有关机动车的其他证明和凭证的。实施第一款规定的行为涉及盗窃、抢劫、诈骗、抢夺的机动车五辆以上或者价值总额达到五十万元以上的，属于刑法第三百一十二条规定的“情节严重”，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。《最高人民法院关于适用的解释》第一百三十九条被告人非法占有、处置被害人财产的，应当依法予以追缴或者责令退赔。被害人提起附带民事诉讼的，人民法院不予受理。追缴、退赔的情况，可以作为量刑情节考虑。