宁夏回族自治区中宁县人民法院民 事 裁 定 书(2016)宁0521民初2171号原告方自军等49人（名单附后）。诉讼代表人方自军，男，生于1974年1月12日，汉族，高中文化，宁夏秦毅实业集团有限公司职工，住宁夏回族自治区中宁县。诉讼代表人张云良，男，生于1977年3月15日，汉族，大专文化，宁夏秦毅实业集团有限公司职工，住宁夏回族自治区中宁县。委托代理人李庆娟，中宁县法律援助中心指派律师。代理权限为特别授权。被告宁夏秦毅实业集团有限公司，住所地：宁夏回族自治区中宁县。法定代表人陈大和，系该公司经理。原告方自军等49人诉被告宁夏秦毅实业集团有限公司（以下简称秦毅公司）社会保险纠纷一案，本院于2016年9月19日立案受理，开庭审理前，原告马志忠、张自虎、田军申请撤回起诉，本院审查后，依法口头裁定予以准许。后本案依法由审判员田芳适用简易程序公开开庭进行了审理，原告方自军等人的诉讼代表人方自军、张云良、委托代理人李庆娟到庭参加诉讼，被告秦毅公司经本院传票传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告诉称，原告均系被告单位职工。自2012年起，被告向原告核发工资时，扣除了原告个人应缴纳比例的养老保险费，但未向相关部门给原告缴纳养老保险及失业保险。原告得知后，向相关部门反映情况。2016年7月5日，中宁县人力资源和社会保障局向被告下发了中宁劳社监令字〔2016〕第006号劳动保障监察限期整改指令书，限被告在30个工作日内补缴拖欠原告等人的职工养老、失业保险费，但被告至今未给原告缴纳养老保险、失业保险。经原告核算，包括被告扣除原告工资代原告缴纳原告应缴纳部分，被告分别应给原告缴纳的养老保险费如下：方自军26384.1元、张云良26384.1元、王红波28071.7元、白北龙26384.1元、康学宁263**.1元、王萍26384.1元、张波（女）21895.9元、张波（男）26384.1元、严小龙25775.1元、李全春23436.4元、雍建军28071.7元、冯聚高20841.2元、郝小平27602.1元、郭玉霞26384.1元、万建华20294元、黎文明30038.1元、李学峰26384.1元、冯玉兴29429.1元、王占斌14263.8元、黄宁安19805.7元、陆晓梅25287.7元、陈建国26384.1元、黎永东20874.1元、王兴佳30881.9元、马涛26384.1元、龚进芳25287.7元、田永华30038.1元、沈强25775.1元、沈伟22713.2元、郝会玲26384.1元、张生祥30038.1元、关文华26384.1元、康少兵9867.6元、王洁26384.1元、刘岐26384.1元、魏学军27227.9元、胡建伟30038.1元、王海峰24557.1元、郝会波26384.1元、尹学成30038.1元、方跃东25166.1元、黄彦军26384.1元、董奎20294元、魏新建26384.1元、于波26384.1元、李贞祥28071.7元、黎占军30038.1元。2016年9月6日，原告向中宁县劳动人事争议委员会申请仲裁，该委以原告的仲裁请求不属于劳动人事争议处理范围为由，不予受理。现起诉要求：1、被告为原告补缴自2012年至2016年的养老保险及失业保险；2、案件受理费由被告承担。被告秦毅公司未到庭参加诉讼，亦未向本院提交书面答辩及证据材料。经审理查明，原告均系被告单位职工。自2012年起，被告未给原告缴纳养老保险、失业保险。期间，部分原告离职。2016年9月6日，原告申请仲裁，中宁县劳动人事争议仲裁委员会以不属于劳动人事争议处理范围为由不予受理。同时查明，被告分别欠缴原告养老保险、失业保险期间为：方自军2012年1月至2015年10月、张云良2012年1月至2015年10月、王红波2012年1月至2015年10月、白北龙2012年1月至2015年10月、康学宁20**年1月至2015年10月、王萍2012年1月至2015年10月、张波（女）2012年7月至2015年10月、张波（男）2012年1月至2015年10月、严小龙2012年1月至2015年9月、李全春2012年12月至2016年4月、雍建军2012年1月至2015年10月、冯聚高2012年1月至2014年12月、郝小平2012年12月至2015年12月、郭玉霞2012年1月至2015年10月、万建华2012年1月至2014年12月、黎文明2012年1月至2016年4月、李学峰2012年1月至2015年10月、冯玉兴2012年1月至2016年3月、王占斌2012年12月至2014年12月、黄宁安2013年1月至2015年10月、陆晓梅2012年3月至2015年10月、陈建国2012年1月至2015年10月、黎永东2012年11月至2015年10月、王兴佳2012年1月至2015年12月、马涛2012年1月至2015年10月、崔进芳2012年3月至2015年10月、田永华2012年1月至2016年4月、沈强2012年1月至2015年9月、沈伟2012年1月至2014年12月、郝会玲2012年1月至2015年10月、张生祥2012年1月至2016年4月、关文华2012年1月至2015年10月、康少兵2012年1月至2013年6月、王洁2012年1月至2015年10月、刘岐2012年1月至2015年10月、魏学军2012年1月至2015年10月、胡建伟2012年1月至2016年4月、王海峰2012年1月至2015年7月、郝会波2012年1月至2015年10月、尹学成2012年1月至2016年4月、方跃东2012年1月至2015年8月、黄彦军2012年1月至2015年10月、董奎2012年1月至2014年12月、魏新建2012年1月至2015年10月、于波2012年1月至2015年10月、李贞祥2012年1月至2015年10月、黎占军2012年1月至2016年4月。以上事实，有原告向本院提交的不予受理通知书、送达回证、秦毅公司《关于解决职工养老保险的实施方案》、秦毅公司欠缴养老、失业保险费汇总表、宁夏回族自治区职工基本养老保险费台账各一份及原告的当庭陈述为证，经庭审质证，本院审核，可以采信。本院认为，被告与原告建立劳动关系后，应当为原告办理社会保险并按时缴纳社会保险，此为被告的法定义务。被告未按照法律规定为原告按时缴纳养老保险、失业保险，应当承当相应的法律责任。但原告万建刚无证据证实被告欠缴其养老保险、失业保险，对其主张被告为其缴纳欠缴的养老保险、失业保险的诉讼请求，本院不予支持，对原告方自军等其他48人的诉讼请求，本院予以支持。被告秦毅公司经本院传票传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼，视为对其诉讼权利的放弃，应承担相应的法律后果。依据《中华人民共和国社会保险法》第二条、第十条第一款、第十一条、第八十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十四条第一款、《最高人民法院关于适用简易程序审理民事案件的若干规定》第三十条之规定，判决如下：被告宁夏秦毅实业集团有限公司于本判决生效之日为原告方自军等49名原告缴纳欠缴的养老保险费、失业保险费及相应的滞纳金，具体金额以社保机构核算为准。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费10元，减半收取5元，由被告宁夏秦毅实业集团有限公司负担。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或者诉讼代表人的人数提出副本，上诉于中卫市中级人民法院。当事人不主动履行本法律文书确定的义务，对方当事人可申请人民法院执行，未提出申请的，视为自动放弃权利。申请执行的期间为二年。审判员 田 芳二〇一六年十月十三日书记员 纪思扬附二：原告名单原告方白军，男，生于1974年1月12日，汉族，宁夏秦毅实业集团有限公司职工，住宁夏回族自治区中宁县石空镇张台村八队031号。原告张云良，男，生于1977年3月15日，汉族，宁夏秦毅实业集团有限公司职工，住宁夏回族自治区中宁县西大街农行小区1-152号。原告王红波，男，生于1974年9月24日，汉族，宁夏秦毅实业集团有限公司职工，住宁夏回族自治区中宁县石空镇余丁村八队018号。原告白北龙，男，生于1985年9月6日，汉族，宁夏秦毅实业集团有限公司职工，住宁夏回族自治区中宁县东大街520号。原告康学宁，男，生于1973年6月28日，汉族，宁夏秦毅实业集团有限公司职工，住宁夏回族自治区中宁县舟塔乡靳崖村五队032号。原告王萍，女，生于1980年5月1日，汉族，宁夏秦毅实业集团有限公司职工，住宁夏回族自治区中宁县西大街农行小区1-152号。原告张波，女，生于1982年8月20日，汉族，宁夏秦毅实业集团有限公司职工，住宁夏回族自治区中宁县舟塔乡上桥村四队040号。原告张波，男，生于1977年12月10日，汉族，宁夏秦毅实业集团有限公司职工，住宁夏回族自治区中宁县新南街红宝新居南苑3-251号。原告严小龙，男，生于1988年1月31日，汉族，宁夏秦毅实业集团有限公司职工，住宁夏回族自治区中宁县宁安镇黄滨村九队020号。原告李全春，男，生于1975年11月11日，汉族，宁夏秦毅实业集团有限公司职工，住宁夏回族自治区中宁县石空镇倪丁村二队017号。原告雍建军，男，生于1978年11月20日，汉族，宁夏秦毅实业集团有限公司职工，住宁夏回族自治区中宁县余丁乡时庄村二队013号。原告冯聚高，男，生于1969年11月2日，汉族，系宁夏秦毅实业集团有限公司职工，住宁夏回族自治区中宁县石空镇张台村七队261号。原告郝小平，男，生于1978年8月26日，汉族，系宁夏秦毅实业集团有限公司职工，住宁夏回族自治区中宁县石空镇关帝村四队017号。原告郭玉霞，女，生于1976年10月2日，汉族，宁夏秦毅实业集团有限公司职工，住宁夏回族自治区中宁县新南街红宝新居南苑3-251号。原告万建华，男，生于1972年12月23日，汉族，宁夏秦毅实业集团有限公司职工，住宁夏回族自治区中宁县宁安镇洼路村七队025号。原告万建刚，男，生于1972年6月8日，汉族，宁夏秦毅实业集团有限公司职工，住宁夏回族自治区中宁县宁安镇洼路村七队044号。原告黎文明，男，生于1971年2月15日，汉族，宁夏秦毅实业集团有限公司职工，住宁夏回族自治区中宁县石空镇王营村五队040号。原告李学峰，男，生于1980年4月9日，汉族，宁夏秦毅实业集团有限公司职工，住宁夏回族自治区中宁县石空镇倪丁村一队023号。原告冯玉兴，男，生于1979年7月3日，汉族，宁夏秦毅实业集团有限公司职工，住宁夏回族自治区中宁县石空镇张台村八队087号。原告王占斌，男，生于1972年2月28日，汉族，宁夏秦毅实业集团有限公司职工，住宁夏回族自治区中宁县石空镇倪丁村九队098号。原告黄宁安，男，生于1964年12月28日，汉族，宁夏秦毅实业集团有限公司职工，住宁夏回族自治区中宁县宁安镇石桥村八队052号。原告陆晓梅，女，生于1982年7月5日，汉族，宁夏秦毅实业集团有限公司职工，住宁夏回族自治区中宁县宁安镇朱营村六队008号。原告陈建国，男，生于1976年12月20日，汉族，宁夏秦毅实业集团有限公司职工，住宁夏回族自治区中宁县石空镇新桥村八队032号。原告黎永东，男，生于1979年9月29日，汉族，宁夏秦毅实业集团有限公司职工，住宁夏回族自治区中宁县石空镇关帝村六队011号。原告王兴佳，男，生于1975年2月17日，汉族，宁夏秦毅实业集团有限公司职工，住宁夏回族自治区中宁县宁安镇营盘滩村四队011号。原告马涛，男，生于1988年8月23日，回族，宁夏秦毅实业集团有限公司职工，住宁夏回族自治区中宁县鸣沙镇鸣沙村八队001号。原告崔进芳，女，生于1963年3月10日，回族，宁夏秦毅实业集团有限公司职工，住宁夏回族自治区中宁县鸣沙镇鸣沙村八队001号。原告田永华，男，生于1976年1月5日，汉族，宁夏秦毅实业集团有限公司职工，住宁夏回族自治区中宁县余丁乡石空村七队058号。原告沈强，男，生于1965年10月13日，汉族，宁夏秦毅实业集团有限公司职工，住宁夏回族自治区中宁县宁安镇城关村二队013号。原告沈伟，男，生于1971年1月17日，汉族，宁夏秦毅实业集团有限公司职工，住宁夏回族自治区中宁县宁安镇城关村二队013号。原告郝会玲，女，生于1974年10月26日，汉族，宁夏秦毅实业集团有限公司职工，住宁夏回族自治区中宁县宁安镇城关村二队013号。原告张生祥，男，生于1974年5月18日，汉族，宁夏秦毅实业集团有限公司职工，住宁夏回族自治区中宁县石空镇张台村六队011号。原告关文华，男，生于1974年10月30日，汉族，宁夏秦毅实业集团有限公司职工，住宁夏回族自治区中宁县余丁乡石空村七队033号。原告康少兵，男，生于1984年3月2日，汉族，系宁夏秦毅实业集团有限公司职工，住宁夏回族自治区中宁县宁安镇黄滨村六队010号。原告王洁，女，生于1983年6月10日，汉族，宁夏秦毅实业集团有限公司职工，住宁夏回族自治区中宁县平安路红宝家园小三楼132号。原告刘岐，男，生于1974年1月6日，汉族，宁夏秦毅实业集团有限公司职工，住宁夏回族自治区中宁县北环路金帝小区1-132号。原告魏学军，男，生于1982年11月11日，汉族，系宁夏秦毅实业集团有限公司职工，住宁夏回族自治区中宁县宁安镇营盘滩村二队014。原告胡建伟，男，生于1981年5月10日，汉族，宁夏秦毅实业集团有限公司职工，住宁夏回族自治区中宁县余丁乡石空村一队007号。原告王海峰，男，生于1982年9月14日，汉族，宁夏秦毅实业集团有限公司职工，住甘肃省宁县焦村乡王庄村三组142号。原告李占全，男，生于1977年3月20日，汉族，宁夏秦毅实业集团有限公司职工，住宁夏回族自治区中宁县宁安镇营盘滩村七队011。原告郝会波，女，生于1977年12月26日，汉族，宁夏秦毅实业集团有限公司职工，住宁夏回族自治区中宁县北大街北环路金帝小区1-642号。原告尹学成，男，生于1972年1月10日，汉族，宁夏秦毅实业集团有限公司职工，住宁夏回族自治区中宁县石空镇张台村七队031号。原告方跃东，男，生于1963年8月29日，汉族，宁夏秦毅实业集团有限公司职工，住宁夏回族自治区中宁县石空镇张台村七队024号。原告黄彦军，男，生于1963年4月4日，汉族，宁夏秦毅实业集团有限公司职工，住宁夏回族自治区中宁县鸣沙镇鸣沙村一队034号。原告董奎，男，生于1983年3月16日，汉族，宁夏秦毅实业集团有限公司职工，住宁夏回族自治区中宁县石空镇倪丁村六队079号。原告魏新建，男，生于1978年1月7日，汉族，宁夏秦毅实业集团有限公司职工，住宁夏回族自治区中宁县石空镇关帝村三队002号。原告于波，女，生于1975年5月20日，汉族，宁夏秦毅实业集团有限公司职工，住宁夏回族自治区中宁县西环路公路段小区1-152号.原告李贞祥，男，生于1972年11月30日，汉族，宁夏秦毅实业集团有限公司职工，住宁夏回族自治区中宁县西环路公路段小区1-123号。原告黎占军，男，生于1970年5月26日，汉族，宁夏秦毅实业集团有限公司职工，住宁夏回族自治区中宁县石空镇立新村四队21号。