杭州市萧山区人民法院刑 事 判 决 书（2016）浙0109刑初968号公诉机关杭州市萧山区人民检察院。被告人武艳红，女，1975年8月13日出生于河南省淮滨县，汉族，小学文化，务工人员，户籍所在地淮滨县；因本案于2015年10月16日被取保候审，现在家候审。杭州市萧山区人民检察院以杭萧检公诉刑诉［2016］625号起诉书指控被告人武艳红犯销售假药罪，于2016年5月25日向本院提起公诉。本院于次日立案，并依法适用简易程序，在审理过程中发现本案不宜适用简易程序，于2016年6月22日转为普通程序，组���合议庭，公开开庭审理了本案。杭州市萧山区人民检察院指派检察员王冬明出庭支持公诉，被告人武艳红到庭参加了诉讼。现已审理终结。杭州市萧山区人民检察院指控：2014年8月份起，被告人武艳红在未取得《药品经营许可证》的情况下，通过非正规渠道购入蚁力神等药品，并在杭州市萧山区宁围镇新华村1003号其开设的店内进行销售。2015年10月13日，被告人武艳红被萧山区市场监督管理局查获，工作人员当场从其店内查获用于销售的蚁力神、黑蚂蚁生精片、壮根速效丸、强效伟哥、功夫之王等五种药品共计136粒。经鉴定，上述药品均认定为假药。对上述指控，公诉机关当庭提供了被告人供述，证人证言，现场勘查笔录，现场笔录，财物清单，关于“蚁力神”等产品定性的函，按假药论处产品清单，市场监督管理函，市场监督管理实施行政强制措施决定书，扣押决定书，扣押清单，扣押物品照片，清点记录，接受证据材料清单，承租人登记信息，案发经过，常住人口基本信息，身份证复印件等证据予以佐证，认为被告人武艳红的行为已构成销售假药罪，同时认为本案系犯罪未遂，且被告人武艳红有坦白情节，提请本院依照《中华人民共和国刑法》第一百四十一条、第二十三条、第六十七条第三款之规定予以惩处。被告人武艳红在庭审中对起诉书指控的事实和罪名均无异议，并当庭表示自愿认罪。经审理查明：2014年8月份起，被告人武艳红在未取得《药品经营许可证》的情况下，通过非正规渠道购入蚁力神等药品，在杭州市萧山区宁围镇新华村1003号其开设的店内进行销售。2015年10月13日，被告人武艳红被杭州市萧山区市场监督管理局查获，工作人员当场从其店内查获用于销售的蚁力神、黑蚂蚁生精片、壮根速效丸、强效伟哥、功夫之王等五种药品共计136粒。经杭州市市场监督管理局鉴定，上述药品均认定为假药。认定上述事实并经庭审质证的证据有：1.被告人武艳红的供述，其对起诉书指控的销售假药的事实供认不讳。2.证人沈某的证言、接受证据材料清单、承租人登记信息，证人沈某系萧山区宁围镇新华村1003号的房东，证实从2013年10、11月份开始，沈某将家里一楼的一店面出租给被告人武艳红的事实。3.现场勘验检查工作记录，证实公安机关对案发现场即被告人武艳红的店面进行现场勘查的情况。4.市场监督管理函、市场监督管理实施行政��制措施决定书、财物清单、现场笔录，证实2015年10月13日，杭州市萧山区市场监督管理局在被告人武艳红的店内查获疑似假药强效伟哥12粒、蚁力神60粒、黑蚂蚁生精片6粒、壮根速效丸46粒、功夫之王12粒，共计136粒；萧山区市场监督管理局依法对上述药品进行扣押并发函给杭州市公安局萧山区分局。5.清点记录、扣押决定书、扣押清单、涉案物品照片，证实公安民警对从被告人武艳红处查获的蚁力神等疑似假药148粒进行清点并扣押的事实。6.关于“蚁力神”等产品定性的函、按假药论处产品清单，证实经杭州市市场监督管理局鉴定，从被告人武艳红处扣押的上述136粒药品外包装或说明书均未标示经国务院食品药品监督管理部门批准的药品批准文号，依据《中华人民共和国药品管理法》之规定，应认定为假药（按假药论处）。7.案发经过，证实本案案发及被告人武艳红系被传唤到案等情况。8.常住人口基本信息、身份证复印件，证实被告人武艳红的身份情况。上述证据，本院予以确认。本案事实清楚，证据确实、充分，足以认定。本院认为：被告人武艳红以营利为目的，非法销售假药，其行为已构成销售假药罪。公诉机关指控罪名成立。被告人武艳红已经着实实施犯罪，因意志以外的原因而未能得逞，系犯罪未遂，可以比照既遂犯从轻处罚。被告人武艳红到案后如实供述自己的罪行，可以从轻处罚。据此，依照《中华人民共和国刑法》第一百四十一条、第二十三条、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第三款、第七十三条第二款、第三款、第五十二条、第五十三条之规定，判决如下：一、被告人武艳红犯��售假药罪，判处拘役五个月，缓刑六个月，并处罚金5000元。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。罚金限在判决生效后十日内缴纳）。二、禁止被告人武艳红在缓刑考验期限内从事药品生产、销售及相关活动。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向浙江省杭州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长 李           芳人民陪审员 祝     燕     红人民陪审员 罗     媚     媛二〇一六年十月十七日书 记 员 毛枭伦杭州市萧山区人民法院刑事判决书（2016）浙0109刑初968号公诉机关杭州市萧山区人民检察院。被告人武艳红，女，1975年8月13日出生于河南省淮滨县，汉族，小学文化，务工人员，户籍所在地淮滨县防胡镇路沿村张庄村民组；因本案于2015年10月16日被取保候审，现在家候审。杭州市萧山区人民检察院以杭萧检公诉刑诉［2016］625号起诉书指控被告人武艳红犯销售假药罪，于2016年5月25日向本院提起公诉。本院于次日立案，并依法适用简易程序，在审理过程中发现本案不宜适用简易程序，于2016年6月22日转为普通程序，组成合议庭，公开开庭审理了本案。杭州市萧山区人民检察院指派检察���王冬明出庭支持公诉，被告人武艳红到庭参加了诉讼。现已审理终结。杭州市萧山区人民检察院指控：2014年8月份起，被告人武艳红在未取得《药品经营许可证》的情况下，通过非正规渠道购入蚁力神等药品，并在杭州市萧山区宁围镇新华村1003号其开设的店内进行销售。2015年10月13日，被告人武艳红被萧山区市场监督管理局查获，工作人员当场从其店内查获用于销售的蚁力神、黑蚂蚁生精片、壮根速效丸、强效伟哥、功夫之王等五种药品共计136粒。经鉴定，上述药品均认定为假药。对上述指控，公诉机关当庭提供了被告人供述，证人证言，现场勘查笔录，现场笔录，财物清单，关于“蚁力神”等产品定性的函，按假药论处产品清单，市场监督管��函，市场监督管理实施行政强制措施决定书，扣押决定书，扣押清单，扣押物品照片，清点记录，接受证据材料清单，承租人登记信息，案发经过，常住人口基本信息，身份证复印件等证据予以佐证，认为被告人武艳红的行为已构成销售假药罪，同时认为本案系犯罪未遂，且被告人武艳红有坦白情节，提请本院依照《中华人民共和国刑法》第一百四十一条、第二十三条、第六十七条第三款之规定予以惩处。被告人武艳红在庭审中对起诉书指控的事实和罪名均无异议，并当庭表示自愿认罪。经审理查明：2014年8月份起，被告人武艳红在未取得《药品经营许可证》的情况下，通过非正规渠道购入蚁力神等药品，在杭州市萧山区宁围镇新华村1003号其开设的店内进行销售。2015年10月13日，被告人武艳红被杭州市萧山区市场监督管理局查获，工作人员当场从其店内查获用于销售的蚁力神、黑蚂蚁生精片、壮根速效丸、强效伟哥、功夫之王等五种药品共计136粒。经杭州市市场监督管理局鉴定，上述药品均认定为假药。认定上述事实并经庭审质证的证据有：1.被告人武艳红的供述，其对起诉书指控的销售假药的事实供认不讳。2.证人沈世明的证言、接受证据材料清单、承租人登记信息，证人沈世明系萧山区宁围镇新华村1003号的房东，证实从2013年10、11月份开始，沈世明将家里一楼的一店面出租给被告人武艳红的事实。3.现场勘验检查工作记录，证实公安机关对案发现场即被告人武艳红的店面进行现场勘查的情况。4.市场监督管理函、市场监督管理实施行政强制措施决定书、财物清单、现场笔录，证实2015年10月13日，杭州市萧山区市场监督管理局在被告人武艳红的店内查获疑似假药强效伟哥12粒、蚁力神60粒、黑蚂蚁生精片6粒、壮根速效丸46粒、功夫之王12粒，共计136粒；萧山区市场监督管理局依法对上述药品进行扣押并发函给杭州市公安局萧山区分局。5.清点记录、扣押决定书、扣押清单、涉案物品照片，证实公安民警对从被告人武艳红处查获的蚁力神等疑似假药148粒进行清点并扣押的事实。6.关于“蚁力神”等产品定性的函、按假药论处产品清单，证实经杭州市市场监督管理局鉴定，从被告人武艳红处扣押的上述136粒药品外包装或说明书均未标示经国务院食品药品监督管理部门批准的药品批准文号，依据《中华人民共和国药品管理法》之规定，应认定为假药（按假药论处）。7.案发经过，证实本案案发及被告人武艳红系被传唤到案等情况。8.常住人口基���信息、身份证复印件，证实被告人武艳红的身份情况。上述证据，本院予以确认。本案事实清楚，证据确实、充分，足以认定。本院认为：被告人武艳红以营利为目的，非法销售假药，其行为已构成销售假药罪。公诉机关指控罪名成立。被告人武艳红已经着实实施犯罪，因意志以外的原因而未能得逞，系犯罪未遂，可以比照既遂犯从轻处罚。被告人武艳红到案后如实供述自己的罪行，可以从轻处罚。据此，依照《中华人民共和国刑法》第一百四十一条、第二十三条、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第三款、第七十三条第二款、第三款、第五十二条、第五十三条之规定，判决如下：一、被告人武艳红犯销售假药罪，判处拘役五个月，缓刑六个月，并处罚金5000元。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。罚金限在判决生效后十日内缴纳）。二、禁止被告人武艳红在缓刑考验期限内从事药品生产、销售及相关活动。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向浙江省杭州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审判长李芳人民陪审员祝燕红人民陪审员罗媚媛二○一六年十月十七日书记员毛枭伦