江西省贵溪市人民法院刑 事 判 决 书(2016)赣0681刑初161号公诉机关贵溪市人民检察院。被告人彭某楠，男，1996年4月11日出生，汉族，高中文化，无业。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2015年6月30日被贵溪市公安局刑事拘留，同日被贵溪市公安局决定取保候审，2016年6月30日被贵溪市公安局监视居住，2016年7月27日经本院决定批准逮捕，同日由贵溪市公安执行逮捕。现羁押于贵溪市看守所。贵溪市人民检察院以贵溪检察公诉刑诉[2016]140号起诉书指控被告人彭某楠犯故意毁坏财物罪，于2016年7月22日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。贵溪市人民检察院指派代理检察员曾德隐出庭支持公诉。被告人彭某楠到庭参加诉讼。现已审理终结。贵溪市人民检察院指控，2014年9月11日晚,被告人彭某楠与严某、刘某（二人已判刑）、“念子”、“小建”（二人身份不详）等人在贵溪市城南“天上人间”KTV包厢内娱乐，凌晨1时许KTV按规定停止营业关闭音响，被告人彭某楠等人因此不满，将包厢内的电视、音响、茶几等物品砸毁后离开现场，后“天上人间”经理艾某报案至贵溪公安局，彭某楠��“念子”、“小建”等人因此不满，2014年9月22日，被告人彭某楠与“念子”、“小建”三人分别手持铁管、铁锤将“天上人间”老板吴俊玮停放在贵溪市站前路的赣Ｌ×××××奔驰轿车砸毁。经鉴定，包厢内被损毁的物品价值为17810元，赣Ｌ×××××奔驰轿车损失价值51512元，总价值计69322元。2015年6月30日，被告人彭某楠到公安机关投案。针对上述指控，公诉机关当庭宣读并出示了被告人彭某楠的供述与辩解；被害人吴某的陈述；证人严某、刘某等人的语言；鉴定意见；勘验、检查等笔录；视听资料；扣押决定书、刑事判决书；受案登记表、立案决定书、归案证明、户籍证明等证据证实。公诉机关认为，被告人彭某楠伙同他人故意毁坏他人财物，数额巨大，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百七十五条之规定，应以故意毁坏财物罪追究被告人的刑事责任。被告人且同时具有《中华人民共和国刑法》第二十五条第一款、第六十七条第一款规定之情节。提请本院依法惩处。被告人彭某楠对公诉机关指控的犯罪事实无异议。经审理查明，2014年9月11日晚,被告人彭某楠与严某、刘某（二人已判刑）、“念子”、“小建”（二人身份不详）等人在贵溪市城南“天上人间”KTV包厢内娱乐，凌晨1时许KTV按规定停止营业关闭音响，被告人彭某楠、严某等人因此不满，就将包厢内的电视、音响、茶几等物品砸毁。后“天上人间”经理艾某报案至贵溪公安局，被告人彭某楠、“念子”、“小建”等人因此不满，2014年9月22日,被告人彭某楠与“念子”、“小建”三人分别手持铁管、铁锤将“天上人间”法人吴俊玮停放在贵溪市站前路的赣Ｌ×××××奔驰轿车砸毁。经贵溪市价格认证中心鉴定，“天上人间”KTV包厢内被损毁物品价值人民币17810元，赣Ｌ×××××奔驰轿车损失价值人民币51512元，总价值计人民币69322元。2015年6月30日，被告人彭某楠到公安机关投案。归案后，被告人彭某楠赔偿了被害人吴某15000元的经济损失并获得了谅解。在法庭质证、认证过程中，公诉机关提交下列证据予以证实：1、被害人吴某的陈述，证实其是贵溪“天上人间”KTV的法人。按照规定，KTV每天到凌晨1时就要停止营业，在停止营业前的半小时，KTV会通知客户。2014年9月11日凌晨，外号叫“逍癫子”的男子和他的一伙朋友在“天上人间”KTV“总统”厅消费，凌晨1时许KTV按规定通知他们要停止营业，“逍癫子”等人要求延长营业时间，KTV没有答应，“逍癫子”等人就砸了KTV“总统”厅包厢内的物品。包厢被砸后，“天上人间”到公安局报了案，后因其没有答应“逍癫子”的要求去撤案，2014年9月22日下午17时30分许，其停放在贵溪商场门口的奔驰车被人砸毁的事实。2、证人彭某的证言，证实其是“天上人间”KTV的股东之一。2014年9月11日凌晨，“天上人间”KTV“总统”包厢被严某等人打砸后，KTV当天就报了警。在此后，严某曾打电话让其撤案，其没答应，严某就威胁让其小心点。2014年9月19日晚上，其汽车的车漆被人划花，轮胎上的大众标志盖子被人撬掉，2014年9月22日下午，“天上人间”法人吴某的车子被人砸毁的事实。3、证人艾某的证言，证实其是“天上人间”KTV的经理。2014年9月11日凌晨，KTV按规��通知严某等人所在的“总统”包厢内买单、停止营业，大约凌晨1点10分左右，服务员跑来说“总统”包厢的顾客在砸东西，后其发现包厢内的液晶电视、音响、茶几等物品都被砸毁的情况。4、证人左某的证言，证实其是“天上人间”KTV的行政经理。2014年9月11日凌晨0时30分许，因公司规定所有的包厢必须在凌晨1时许之前结束营业，其到“总统”包厢门口让包厢里的人买单，“逍癫子”拿了张消费卷买了单。到了凌晨0时50分许，“天上人间”KTV所有包厢内的音响主机关掉了，之后其接到“逍癫子”的电话要求把主机打开来让他们再玩下，其说这个是公司��规定没有办法。过了十几分钟，“逍癫子”又打来电话说砸了包厢内的东西。后来过了好多天听说老板彭某、吴某的车子被人划花、砸毁的情况。5、证人甘某的证言，证实2014年9月11日，严某通过其订了“天上人间”KTV“总统”包厢，当晚包厢内大概有二、三十来个人，那包厢大约在凌晨0点50分左右买的单，其在包厢买了单后就出去了。过了十来分钟，其听见包厢内有砸东西的声音，大概砸了五、六分钟，等那包厢内的人离开后，大家进包厢看到包厢内电视、茶几等都被砸坏的情况。6、证人冯某的证言，证实2014年9月11日晚，其和张某1在“天上人间”KTV“总统”包厢��负责服务。到了凌晨1点的时候那些顾客还不肯走，还在包厢里玩，后因KTV按规定把所有包厢内的电脑主机关掉了的原因，那些顾客将包厢砸的乱七八糟的情况。7、证人张某1的证言，证实2014年9月10日晚上KTV“总统”包厢的客人一直玩到凌晨0点50分左右，在KTV左经理过来跟“总统”包厢里的人说按规定，必须在凌晨1时许结束营业，他们才结帐，但是并没有离开。在凌晨1点钟后，因KTV的电脑主机被关掉，“总统”包厢的客人就将包厢内的液晶电视、音响等物品砸毁的情况。8、证人李某的证言，证实2014年9月10日晚是其叫严某到“天上人间”KTV订了包厢请大家玩，后其因喝酒多了提前离开，听说严某等人砸了包厢的情况。9、证人汪某的证言，证实严某在砸了“天上人间”KTV包厢后，其和李某曾找“天上人间”的老板协商想私了的情况。10、证人熊某的证言，证实2014年9月22日傍晚18时48分许，其在贵溪商城门口看见一辆奔驰轿车被三个穿雨衣的男子持工具砸毁的情况。11、证人唐某的证言，证实2014年9月的一天其听说吴某的轿车被人砸毁就打电话告诉了吴某的情况。12、证人张某2的证言，证实赣Ｌ×××××奔驰汽车于2014年9月到其开的维修店内进行维修的经过。13、同案犯严某的证言，证实2014年9月10日晚上19时许，其在“���上人间”KTV定了“总统”包厢，其到包厢时，包厢里已有一、二十人了，房间的茶几上还有一点K粉。玩到11日凌晨0时45分左右，“天上人间”的左某和甘宣萱让买单，其在买单时向左某提出在包厢多玩下，可在付钱后还没五分钟，包厢内的音响就被关掉了，其当时很生气就随手拿了茶几上的塑料扎壶朝墙上砸了下，有人就说把这里的东西给砸掉去，然后包厢的大理石茶几被翻掉了、液晶电视机被砸了的经过。14、同案犯刘某的证言，证实2014年9月10日晚上，其和严某等人在“天上人间”KTV包厢玩，到凌晨的时候，因包厢内音乐停掉了，大家没得玩了就将包厢内的电视机、茶几、吊灯都砸烂了的经过。15、被告人彭某楠的供述，证实2014年9月的一天，其与严某等人将“天上人间”KTV包厢内的电视、沙发、大理石茶几等好多物品砸毁，过了几天后，严某把其和“念子”、“小建”叫到一起，叫其三人手持工具将“天上人间”KTV老板停放在贵溪商城门口的奔驰轿车砸毁的事实。16、“天上人间”KTV被砸现场照片，证实“天上人间”KTV包厢内被砸损物品的情况。17、物品损坏清单、购置合同、销售单，证实“天上人间”KTV包厢内被砸损物品的情况。18、赣Ｌ×××××奔驰轿车被砸损的现场照片，证实被害人吴某的赣Ｌ×××××奔驰轿车被砸损的地点以及被损毁的情况。19、视频光盘及刻录光盘情况说明，证实被害人吴某的赣Ｌ×××××奔驰轿车于2014年9月22日18时48分08秒被砸损的情况。20、贵溪市价格认证中心[2014]082号价格鉴定结论书及鉴定意见通知书，证实包厢内被砸毁物品价值17810元，被砸坏的奔驰轿车价值51512元的事实。21、贵溪市公安局出具的归案情况说明，证实被告人彭某楠于2015年6月30日主动到刑警大队投案的经过。22、辨认笔录，证实严某等对被告人彭某楠进行辨认的情况。23、指认现场照片，证实被告人彭某楠指认案发现场的情况。24、扣押决定书、扣押清条、领条，证实案发后彭某楠通过公安机关赔偿被害人吴某5000元的情况。25、谅解书及谈话笔录，证实彭某楠通过其亲属赔偿被害人吴某10000元，被害人吴某对彭某楠表示谅解的情况。26、贵溪市人民法院（2015）贵刑初字第58号刑事判决书，证实同案犯严某、刘某因砸毁“天上人间”KTV包厢构成寻衅滋事罪分别被判处有期徒刑二年、有期徒刑一年的事实。27、其他书证：受案登记表、立案决定书，证实本案案件的来源；常住人口登记表,证实被告人彭某楠案发时已达刑事责任年龄，具备刑事责任能力且无犯罪前科的事实。以上证据均能相互印证，并经庭审质证，予以认定。本院认为，被告人彭某楠伙同他人先后二次在公共场所无事生非，任意损毁他人财物，情节严重，其行为构成寻衅滋事罪。公诉机关指控被告人彭某楠构成故意毁坏财物罪的罪名适用不当。经庭审可知，被告人彭某楠伙同他人先在“天上人间”KTV砸毁包厢财物，随后又为报复“天上人间”KTV老板报警的缘故，将“天上人间”KTV法人吴某的汽车砸毁，前后两个行为具有关联性，其主观目的是在公共场所无事生非、起哄闹事、毁坏财物，故对公诉机关指控的被告人彭某楠构成故意毁坏财物罪的罪名，本院不予采纳。被告人彭某楠案发后能主动投案且能如实供述其罪行，具有投案自首情节，依法可从轻处罚。被告人彭某楠在案发后能主动赔偿被害人的部分损失并获��谅解，可酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条、第二十五第一款、第六十七条第一款之规定，判决如下：被告人彭某楠犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年零六个月。(刑期从判决执行之日起计算。判决执行之前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年7月27日起至2018年1月25日止。)如不服本判决，可在接到本判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江西省鹰潭市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  项 艳人民陪审员  ＸＸ成人民陪审员  葛玲花二〇一六年十月二十日书 记 员  鲁 丹