安徽省宿州市埇桥区人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书(2016)皖1302刑初440号公诉机关安徽省宿州市埇桥区人民检察院。附带民事诉讼原告人张某，女，1976年9月1日出生于安徽省宿州市，汉族，住江苏省苏州市金阊区。系被害人张某某之女。附带民事诉讼原告人张某某，女，1976年12月20日出生于安徽省宿州市，汉族，住江苏省苏州市姑苏区。系被害人张某某之女。附带民事诉讼原告人张某某，男，1978年11月18日出生于安徽省宿州市，汉族，住宿州市埇桥区西寺坡镇全湖村。系被害人张某某之子。附带民事诉讼原告人张某某，女，1986年2月19日出生于安徽省宿州市，汉族，住宿州市埇桥区西寺坡镇全湖村。系被害人张某某之女。附带民事诉讼原告人张某某，男，1989年9月16日出生于安徽省宿州市，汉族，住宿州市埇桥区西寺坡镇全湖村。系被害人张某某之子。上述五位附带民事诉讼原告人共同的委托诉讼代理人孟勇，安徽民之声律师事务所律师。被告人韩某某，又名韩某某、韩笑林，男，1954年3月23日出生于安徽��宿州市，汉族，初中文化，农民，住宿州市埇桥区大泽乡镇全湖村韩圩组*号。因涉嫌犯故意杀人罪于1998年11月27日被宿州市公安局批准刑事拘留，后在逃。2015年8月27日到宿州市公安局埇桥分局大泽乡派出所投案，次日被刑事拘留，同年9月10日被逮捕。现羁押于宿州市看守所。辩护人孙云鹏，安徽君光律师事务所律师。宿州市埇桥区人民检察院以宿埇检刑诉（2016）424号起诉书指控被告人韩某某犯故意杀人罪，于2016年5月19日向本院提起公诉。在诉讼过程中，五附带民事诉讼原告人提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。宿州市埇桥区人民检察院指派检察员左辉、卢丽出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人张某某及五附带民事诉讼原告人的委托诉讼代理人孟勇、被告人韩某某及其辩护人孙云鹏到庭参加了诉讼。经宿州市中级人民法院批准，本案延长审理期限三个月。本案现已审理终结。宿州市埇桥区人民检察院指控：1998年11月26日23时许，被告人韩某某前往宿州市埇桥区西寺坡镇全湖村其家屋后厕所时，发现其妻子江某某和被害人张某某在一起说话，因怀疑两人有不正当男女关系，被告人韩某某回到家中拿一把菜刀到两人跟前，张某某见此情况往西边跑，被告人韩某某追上张某某，朝其身上砍击，将张某某砍倒在地，接着又砍击数十刀，直至张某某不动（死亡），后逃离现场。经法医鉴定，被害人张某某系因被刺伤，致失血性休克而死亡。针对上述指控，公诉机关当庭提交了鉴定意见、相关书证、证人证言、被告人的供述与辩解等证据予以证实，认为被告人韩某某故意非法剥夺他人生命，其行为已构成故意杀人罪。建议根据《中华人民共和国刑法》第二百三十二条之规定，对被告人韩某某在法定刑幅度内量刑。附带民事诉讼原告人张某、张某某、张某某、张某某、张某某诉称：要求被告人韩某某赔偿其丧葬费、死亡赔偿金、被抚养人抚养费、精神抚慰金，共计人民币361302元。被告人韩某某对公诉机关的指控无异议。其辩护人的辩护意见是：被告人韩某某具有自首情节，被害人具有明显过错，建议对其从轻处罚。经审理查明：被告人韩某某系宿州市埇桥区西寺坡镇全湖村韩圩组村民。1998年11月26日23时许，被告人韩某某起床上厕所时发现同村村民其姐夫张某某（曾用名韩某某）与其妻子江某某在一起说话，因怀疑二人有不正当男女关系，遂返回家中拿出菜刀到二人跟前，张某某见状往西边跑，被告人韩某某持刀追赶，在距其家西北方向100多米村头处，将张某某砍倒在地，又连续朝张某某身上砍击，直至张某某不动（死亡），后逃离现场。经法医鉴定，被害人张某某系因被刺伤，致失血性休克而死亡。本案由报案人余某某于1998年11月27日凌晨1时许向原宿州市公安局埇桥分局芦岭刑警中队报警而案发。宿州市公安局埇桥分局于同年11月27日立案侦查，被告人韩某某被批准刑事拘留，后在逃。公安机关将其列为网上在逃人员。2015年8月27日，被告人韩某某到宿州市公安局埇桥分局大泽乡派出所投案。另查明：被告人韩某某的犯罪行为给附带民事诉讼原告人张某、张某某、张某某、张某某、张某某造成的经济损失为丧葬费人民币25447元。上述事实，有公诉机关当庭提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证实:一、宿州市公安局宿公刑技法医字（98）第964号刑事科学技术鉴定书，证明被害人张某某的全身多处开放性刺创，创面大，外伤致失血性休克而死亡。二、现场勘验检查笔录及现场图，证明案发后，公安机关对案发现场进行了勘验检查。三、现场指认笔录，证明被告人韩某某对案发地点、逃跑时扔掉作案工具菜刀的地方等均进行了指认。四、刑事案件立案材料、拘留证、在逃人员登记表，证明本案由报案人余某某于1998年11月27日凌晨1时许向原宿州市公安局埇桥分局芦岭刑警中队报警而案发。宿州市公安局埇桥分局于同年11月27日立案侦查，被告人韩某某被批准刑事拘留，后在逃，后公安机关将其列为网上在逃人员。五、宿州市殡仪馆火化登记表、户口注销证明，证明被害人张某某（曾用名韩某某）死亡的事实。六、证人证言（一）证人江某某的证言，证明韩某某是韩某某的亲姐夫。1998年11月26日晚上，她和王某某、赵某某、余某某一起打麻将，结束后她回家，在离家几十米远的地方，张某某从旁边出来捂她嘴，还要摸她下身，她骂张某某并与张某某发生争吵，后来她丈夫韩某某过来，张某某就朝西边跑，韩某某朝西边追去。大概过了半小时，她朝西边走了100多米到张某某家西边麦地里，看见张某某躺在地上，她去找张某某说韩某某与张某某打架的事，张某某说要去找张某某，接着她去找二哥韩某某，然后就回家了。在家里坐��一二个小时，派出所的人就到了。这件事发生之前，张某某曾调戏过她，强行与她发生过性关系。（二）证人赵某某的证言，证明案发当晚，她与江某某、王某某、余某某一起打麻将。（三）证人张某某的证言，证明1998年11月26日夜里11许，江某某到他家说韩某某与韩某某打架，让他过去看看，他到打架的地方，看见韩某某躺在地上，下身和腰部全是血，已经不行了，接着就去喊韩某某的儿子张某某及韩某某的哥哥韩某某，这些人到现场后将韩某某抬回了家。他不知道韩某某与韩某某为何打架。（四）证人张某某（曾用名张燕飞）的证言，证明案发当天夜里，张某某告诉他说他父亲快不行了，后来他到现场听说他父亲韩某某与韩某某打架了，但在现场他没有见到韩某某。��母亲韩效英2004年去世了。他父亲叫韩某某，有时也用张某某名字，韩某某死亡后是在宿州市殡仪馆火化的。（五）证人韩某某的证言，证明当天晚上，江某某来喊他说韩某某与韩某某打架了。他没有去现场。七、被告人韩某某的供述和辩解，称1998年11月26日晚上十一二点钟，他起床到屋后厕所解手，听见几十米远西北方向有人在说话，过去看见他姐夫韩某某与他妻子江某某在一起说话，因他一直怀疑二人有不正当关系，所以很生气，他转身回家到厨房里桌子上拿出一把菜刀，朝韩某某跟前去，韩某某往西边跑，他在后边追了大约几十米追上韩某某，拿刀朝韩某某身上乱砍，韩某某被砍倒在地后，他又朝韩某某砍了不少刀，直到韩某某不动才停下来。离开现场后，他因害怕就从家里拿了衣服和钱跑了，作案工具菜刀被他扔掉了，之后在外地靠捡破烂废品生活，直到十几年后才到公安机关投案。他除了叫韩某某，还用过韩笑林、韩某某名字。八、本案其他相关证据（一）案发及抓获经过，证明本案由报案人余某某于1998年11月27日凌晨1时许向原宿州市公安局埇桥分局芦岭刑警中队报警而案发。2015年8月27日，被告人韩某某到宿州市公安局埇桥分局大泽乡派出所投案。（二）户籍信息，证明被告人韩某某1954年3月23日出生，身份证号码342201195403235913。本院认为：被告人韩某某因怀疑其妻子与他人有不正当男女关系，为泄愤故意非法剥夺他人生命，造成他人死亡的严重后果，其行为已构成故意杀人罪。公诉机关指控的罪名成立，本院予以支持。对辩��人提出被害人具有明显过错的辩护意见，经查，证人江某某陈述被害人张某某曾对其实施强奸行为，但缺乏其他直接证据印证，现有证据尚不足以认定被害人具有明显过错。故对该辩护意见，本院不予采纳。被告人韩某某作案潜逃多年后，主动向公安机关投案，并如实供述犯罪事实，符合自首成立条件。故对其辩护人提出被告人韩某某具有自首情节的辩护意见，本院予以采纳。鉴于被告人韩某某作案手段较为残忍，在案发现场没有对被害人积极施救，案发后没有对被害人近亲属进行赔偿，至今没有取得被害人亲属的谅解，其行为虽可认定为自首，但不足以对其从轻处罚。被告人韩某某因其犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的经济损失，依法应予赔偿。对附带民事诉讼原告人要求赔偿的死亡赔偿金、被抚养人抚养费、精神抚慰金，因不属于附带民事诉讼赔偿范围，本院不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第三百三十二条、第五十六条第一款、第六十七条第一款、第六十一条、第三十六条第一款，《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条第一款、第一百零一条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百五十五条第一款、第二款之规定，判决如下：一、被告人韩某某犯故意杀人罪，判处有期徒刑十五年，剥夺政治权利五年。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年8月27日起至2030年8月26日止。）二、被告人韩某某赔偿附带民事诉讼原告人张某、张某某、张某某、张某某、张某某经济损失人民币25447元。限于判决生效的次日起三十日内给付。三、驳回附带民事诉讼原告人张某、张某某、张某某、张某某、张某某的其他诉讼请求。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向安徽省宿州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份,副本二份。审 判 长  黄亚洲审 判 员  耿 乾人民陪审员  袁健博二〇一六年十月十八日书 记 员  王溪闻附相关法律条文：《中华人民共和国刑法》第二百三十二条故意杀人的，处死刑、无期徒刑或者十年以上有期徒刑；情节较轻的，处三年以上十年以下有期徒刑。第五十六条第一款对于危害国家安全的犯罪分子应当附加剥夺政治权利；对于故意杀人、强奸、放火、爆炸、投放危险物质、抢劫等严重破坏社会秩序的犯罪分子，可以附加剥夺政治权利。第六十七条第一款犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。第六十一条对于犯罪分子决定刑罚的时候，应当根据犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照本法的有关规定判处。第三十六条第一款由于犯罪行为而使被害人遭受经济损失的，对犯罪分子除依法给予刑事处罚外，并应根���情况判处赔偿经济损失。《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条第一款被害人由于被告人的犯罪行为而遭受物质损失的，在刑事诉讼过程中，有权提起附带民事诉讼。被害人死亡或者丧失行为能力的，被害人的法定代理人、近亲属有权提起附带民事诉讼。第一百零一条人民法院审理附带民事诉讼案件，可以进行调解，或者根据物质损失情况作出判决、裁定。《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百五十五条第一款、第二款对附带民事诉讼作出判决，应当根据犯罪行为造成的物质损失，结合案件具体情况，确定被告人应当赔偿的数额。犯罪行为造成被害人人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等��治疗和康复支付的合理费用，以及因误工减少的收入。造成被害人残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费等费用；造成被害人死亡的，还应当赔偿丧葬费等费用。