甘肃省永登县人民法院刑 事 判 决 书（2016）甘0121刑初17号公诉机关永登县人民检察院。被告人郭某某，男，1987年7月28日出生于四川省南江县，汉族，初中文化，农民。因本案于2015年8月8日被兰州新区公安局抓获，次日被刑事拘留，2015年9月15日被逮捕。现羁押于永登县看守所。辩护人屈增阳，系陕西博硕律师事务所律师。被告人杨某，女，1991年7月6日出生于四川省南江县，汉族，初中文化，农民。因本案于2015年8月8日被兰州新区公安局抓获，次日被刑事拘留，2015年9月17日被取保候审。被告人张某某，男，1972年11月3日出生于四川省南江县，汉族，初中文化，农民。因本案于2015年8月9日被刑事拘留，于2015年8月28日被兰州新区公安局取保候审。被告人刘某某，男，1988年6月3日出生于四川省南江县，汉族，高中文化，农民。因本案于2015年8月8日被兰州新区公安局抓获，次日被刑事拘留，2015年9月15日被依法逮捕。现羁押于永登县看守所。辩护人张淑娟，系甘肃得舍律师事务所律师。被告人杨某甲，男，1989年7月21日出生于四川省南江县，汉族，初中文化，农。因本案于2015年8月8日被兰州新区公安局抓获，次日被刑事拘留，2015年9月15日被依法逮捕。现羁押于永登县看守所。辩护人杜伟强，系甘肃得舍律师事务所律师。被告人胡某某，男，1994年7月22日出生于四川省南江县，汉族，初中文化，农民。因本案于2015年8月8日被兰州新区公安局抓获，次日被刑事拘留，2015年9月15日被依法逮捕。现羁押于永登县看守所。辩护人王永吉，系甘肃得舍律师事务所律师。被告人胡某甲，男，1969年5月8日出生于四川省南江县，汉族，初中文化，农民，住该社。因本案于2015年8月8日被兰州新区公安局抓获，次日被刑事拘留，2015年9月15日被依法逮捕。现羁押于永登县看守所。辩护人揭益民，系甘肃得舍律师事务所律师。永登县人民检察院以永检公诉刑诉（2016）17号起诉书指控被告人郭某某、杨某、张某某、刘某某、杨某甲、胡某某、胡某甲犯妨害公务罪，于2016年1月25日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。永登县人民检察院指派检察员赵丹妹出庭支持公诉，七被告人及辩护人均到庭参加诉讼。现已审理终结。经审理查明：2015年8月8日11时许，被告人郭某某、杨某伙同其工友杨某甲、刘某某等人，在兰州新区秦川镇源泰村中铁二十局兰石保障房十标段项目部门前讨要工资闹事，兰州新区公安局秦川派出所民警李某某、杨某乙等人接警后立即出警，在处警过程中，被告人杨某、郭某某、杨某甲、刘某某等人在明知民警李某某、杨某乙等人正在依法执行公务，仍起哄、谩骂处警民警，不听民警劝阻，继而将处警民警李某某围攻、殴打，严重妨害人民警察依法执行公务；被告人胡某某、胡某甲在兰州新区公安局增援警力到达现场后，拒不配合人民警察执行公务，而采用辱骂、撕扯警服、脚瑞、拳打等暴力方式，严重妨害人民警察依法执行公务。被告人张某某身为现场务工人员管理人员，明知人民警察在执行公务中被他人殴打致伤，仍然采用煽动性语音的方式，妨害人民警察依法执行公务。公诉机关以书证，证人证言，被害人陈述，被告人供述，鉴定意见、勘验、辨认笔录等证据支持指控，认为被告人郭某某、杨某、张某某、刘某某、杨某甲、胡某某、胡某甲之行为已构成妨害公务罪，提请本院依法判处。建议对被告人郭某某、杨某、刘某某、杨某甲、胡某某、胡某甲判处有期徒刑六至九个月，建议对张某某判处拘役六个月。庭审中七被告人均对起诉书指控的犯罪事实未提出异议，表示自愿认罪。被告人郭某某辩护人辩称：被告人主观恶性较小，无犯罪前科，且当庭表示自愿认罪，可酌情从轻处罚；本案出警民警执法过程中言语不当，存在过错，对被告人应从轻处罚。被告人刘某某辩护人辩称：对起诉书指控的犯罪事实无异议。但被告人刘某某犯罪情节轻微、主观恶性较小，且当庭表示自愿认罪，对被告人应从轻处罚；警察在执法过程中有不合理之处，且系初犯、偶犯，可酌情从轻处罚。被告人杨某甲辩护人辩称：被告人杨某甲犯罪情节特别轻微，且当庭表示自愿认罪，依法可从轻处罚。被告人胡某某辩护人辩称：被告人胡某某法律意识淡薄，事出有因，执法人员执法方式不当，且自愿认罪，可酌情从轻处罚。被告人胡某甲辩护人辩称：被告人胡某甲主观恶性较小，情节轻微，无犯罪前科记录，且表示自愿认罪，可从轻处罚。上述事实，有公诉机关提交并经当庭质证的下列证据予以证实。（一）书证兰州新区公安局受案登记表，证明案件的来源及发案时间。2、七被告人身份信息，证明七被告人在案发时均具有完全刑事责任能力。3、兰州新区公安局秦川派出所出警经过，证明派出所民警出警的过程。4、兰州新区公安局特警大队办案说明，证明由于在做笔录时被告人及证人对对方具体姓名不清楚，在做笔录时出现了名字写别、写错的情况。5、到案经过，证明人被告人郭某某、杨某、刘某某、杨某甲、胡某甲、胡某某、张某某均被传唤至公安局。6、兰州军区兰州总医院安宁分院门诊病历，证明被害人李某某诊断结果为头部外伤，胸腹部外伤。7、兰州新区公安局便字第252号证明书证明，证明杨某乙、李某某为兰州新区公安局民警。8、鉴定意见通知书，证明对被害人的伤情鉴定已依法告知各被告人。9、行政处罚决定书，证明对杨某丙、谭某某、赵某、李某甲、杨某丁、杨某戊、张某等七人作出行政拘留十日的处罚。（二）证人证言1、证人甘某某陈述，民警到达现场以后，叫闹事的人去派出所接受调查，其中一名穿深蓝色连衣裙的年轻女子吵吵着说要去他们都去，那名警官跟她解释了一下，那名年轻女子还吵着不行，那名警官就随口说了一句那女的精神有问题，说完之后那女的就开始用头撞警官的前胸，嘴里还喊着她是神经病，撞了几下之后那名警官就把那女的向后推了一把，那女的就倒在地上了，这时不知道谁喊了一声警察打人了，在场的十几个民工就全部围上去开始对那名警官拳打脚踢。过了会，来了好多警察，我就跟着你们警察过来了。2、证人吕某某、罗某某（厨师）陈述：陈述内容与证人甘某某一致。3、证人宋某某陈述，那天看到厨房房门上的玻璃被砸了，厨房里围着十来个人，门口还有二十来人，有几个人围着两个厨师在打。之后大概僵持了有10多分钟后，公安局的民警就来了，之后就去了办公室，中途发生了什么不知道。4、证人王某某陈述，那个顶民警肚子的女人，跑了过去喊着自己脖子疼躺在民警的身边，这时给他们四川民工带班的负责人来到了现场，他对民工们说：“你们不要怕，放心打，我们的命又不值钱，大不了就一条人命”。打民警的工人总共有14个人左右在打民警。5、证人杨某乙陈述：到达现场后，我、李某某和王某甲三个人开始对在现场的人员登记身份信息，在登记的过程中，李某某让现场人员分开说，一个穿着黑色衣服的女人出来说我们警察就是把他们往派出所骗，然后要打他们。李某某说你不要胡说。这个女人说李某某叫她神经病，并用头顶撞李某某的胸口，李某某用手把这个女人的头挡开。这时候这个女人开始大喊：“警察打人了。一个穿淡蓝色短袖T恤的男人冲过来朝李某某肚子上踢了两脚，之后用拳头朝李某某的头部和肩部进行殴打，之后周围的大概7、8个人一拥而上对李某某开始拳打脚踢。期间一个穿长袖衬衣的人过来指着躺在地上的李某某对那些务工人员说：“你们今天给我争气，大不了一条命，我赔就是了。”说完那些骂我们的人的声音更大了。过了大概十几分钟，局里的支援警力到达现场，在传唤过程中其中一个穿绿色衣服的男子对我们派出所的警员郝某某进行殴打，用手将郝某某的眼镜打掉，穿深色衣服年龄较大的男人将郝某某的警服肩章撕掉，直到被其他警察控制。之后到现场支援的警力强制将这些人带离现场。6、证人王某甲陈述，陈述内容与证人杨某乙陈述内容一致。7、证人李某某陈述：那个女的说警察会打他们后，我给那个女的说你不要乱说，这时那女的大喊我不去我有精神病。然后用头在我的胸前乱碰，我用一只手挡了一下，结果那个女的躺在地上了，之后有人大喊警察打人了，突然就有人从我背后搂住我的脖子将我摔倒在地上了，然后在我肚子上踩了几脚，之后连续又有人在我的肚子上、背上乱踢，我周围围了有十几个人，在我的头上，背上，腿上用脚乱踢乱踩，等他们散开以后我肚子非常疼，想站但站不起来，这时好像有人喊那个女的是孕妇，地上凉，让她躺在我身上，我感觉有人躺在我身上了之后我什么也不知道了，醒来后来我被送到了医院。8、证人郝某某陈述：我和冉某某下车了解情况，看见李某某在地上侧躺着，背上和肚子上全是脚印，有一个约25岁左右的妇女在李某某的身边躺着。这时新区公安局特警队的民警赶来了，后他们往警车上带殴打李某某的人，带了几个人后过来一个上身穿黑色T恤的50岁左右的男子往警车方向冲，我劝阻他往后退，他不听还用脏话骂我，我就和现场的同事将这个男的往警车上带，在带的过程中，穿黑色T恤的这个男人的朝我肚子上踹了一脚，将我右肩膀上的肩章拉掉了，最后我们将这个男的带到了警车上，刚到警车门口时，被带到警车上的一个身穿绿色短袖T恤的小伙子（20岁左右）朝我肚子上端了一脚，朝我脸上打了一拳，将我的眼镜打掉了，我就和现场的同事给穿绿色短袖T恤的小伙子把手铐带上后，我就下车了。9、证人谭某某陈述：警察来了后，从一辆警车上下来三个穿警服的人说是派出所的。警察说双方派代表到派出所去说，杨某说不相信警察。接着杨某用头撞那个警察的胸口，这时我大喊警察打人了，大家也跟着起哄喊警察打人了，然后郭某某上前一脚踹了警察的肚子，把那警察按倒在地在警察的肩膀上打了几拳，接着其他七八个人围过去对警察拳打脚踢，我老公胡某甲也围着警察拳打脚踢，这样打了大概1分钟，有人把杨某扶到躺在地上的警察身边，郭某某跑过去在警察的身上踹了几脚。这时我们工地带班的张艺军来了说：“警察一条命，你也一条命大不了赔警察一条命。”说完他去项目部了，过了几分钟，来了好多警察开始传我们上车，上车的时候胡某甲和警察争执不上车，我儿子胡某某在车上把一个警察踹了两脚，被车上的警察按住了。10、证人赵某陈述：陈述内容与证人谭某某的基本一致。（三）被告人供述1、被告人郭某某供述：2015年8月8日上午我、杨某甲等十几个人去项目部要工资。去了以后项目部食堂的男厨子和我们发生了争执，公司项目部的人过来把我们都劝开了。后面警察来了以后，我老婆用头顶一个警察，并倒在了地上。这时有人喊警察打人了。我听了一冲动，上去从后面一把抱住那个警察，把他摔倒在地上，在他肩膀上打了几拳。我抱那个警察的时候看见杨某甲、胡某某、杨某戊他们几个也围上来。之后我们都待在路边，那个警察还躺在地上，这时张某某说：“反正我们是要钱，我们不犯法，大不了赔一条命,反正我们农民工的命不值钱!”。说完他就去项目部了。2、被告人杨某供述：警察到现场后，作登记的警察说我脑袋有问题，我便用头顶了这个警察，这个警察用手挡3的时候我没有站稳摔倒了，我就喊警察打人了，我们其他工友也就跟着起哄。这时我丈夫郭某某就和一帮民工冲过来，不知道谁把这个警察打倒在地上。这个警察倒地后，十几个民工围在这个警察身边，郭某某紧接着又在这个警察的身上踏了几脚。我坐在倒地的警察旁边哭，我们其他工友就围上来对这个警察开始拳打脚踢。3、被告人张某某供述：我到中铁二十一局项目部门口时，就看见厨房门口躺着一个警察，还有我们建筑工地的杨某在警察的腿上躺着，我就问旁边的工人是怎么回事，工人们说是警察先动手把杨某打了，我当时就很气愤地就说：“打吧、打吧，就是一条命，打死算了,反正我们农民工的命又不值钱”，说完后我就去中铁二十一局项目部找“王工”，说了一会我就听说公安局的人来了，我就从项目部出来，站在门口时，被现场的警察带到公安局来了。4、被告人刘某某供述：杨某用头撞警察的肚子，并喊警察打人了，这时郭某某从后面把警察抱住，先是用头去撞警察的后背，然后又把警察摔倒在了地上，这时我们的人围着倒在地上的警察，对他头上、身上一顿拳打脚踢，后来周围的人把他们拉开了。过了一会，我们一起的工人张某某到了现场给我们说：“反正我们农民工的命不值钱，你们放心弄，大不了赔上一条命。”又过了一会，你们公安局的人开着几辆警车来了，把我们全部带到了公安局。我没有打警察。5、被告人杨某甲供述：警察来了之后就开始问我们事情的情况，之后双方吵了起来。我就看见郭某某的老婆杨某用头去撞警察，然后警察往旁边一躲，杨某就倒在地上了。大家开始喊：“警察打人了。”郭某某就跑到警察后面，把警察放倒在地上，朝那个警察身上踹了几脚，然后大家就都围了上去，我看见刘某某过去踢了警察，我也上去把那个警察踩了一脚，我看见是警察就没有继续踢打。打完后我们就坐在项目部的门口一直等到又一批警察过来。警察来了之后向周围的人问了情况，然后要将我们的人带走，在将胡某甲带上警车的时候，胡某甲一直反抗不配合，警察就将他按倒在地上，带到了车上。然后警察过来叫我去配合调查，让我上车，我就上了后面的警车。6、被告人胡某某供述：杨某倒在地上后，杨某的丈夫郭某某就冲过来一脚把登记的警察蹬倒在地，然后我妈谭某某等人就上去拉郭某某，同时我看到杨某甲、杨某戊、张某、李某甲、胡某甲、小蔡、刘某某、赵某、杨某丙、杨某丁等十几人就围上去用脚踢倒在地上的警察，具体谁踢上、谁没踢上我没看清楚，当时我也人群中看热闹，但是我没有动手打警察。我被带到车上后，有两三个警察把我爸胡某甲往车上带，我脑子一片空白，准备把拉我爸的这个警察拉开，我用脚踹他，踹在肚子上，然后他就把我的脚也揣了一下，强行推到在车里的座位上，我起身朝他脸部打了一拳，把眼镜打掉了，最后我被几个警察带上手铐带到你们公安局了。7、被告人胡某甲供述：我看见警察把我妻子儿子都带到车上去了，但是警察拦着我不让我去，我就强行向警车那边走，警察就把我抓住往车上带，我就开始用脚踢抓着我的那两个民警，还用拳打他们，在打他们的时候还把一名警官的肩章给拽掉了,他们把我带到车上后我看见我儿子胡某某也在车上，胡某某看我也被带到车上了，他就用拳头打了一个戴眼镜的警官几拳，一下把那名警官的眼镜打掉了，那名警官就拿手铐把我们铐起来了。（四）兰州市公安司法鉴定中心法医学人体损伤程度鉴定意见书，证明经鉴定被殴打民警李某某头部外伤构成轻微伤。（五）辨认笔录，证明证人对被告人的辨认及被告人之间的相互辨认过程。被告人郭某某辩护人向法庭提交证明、借款借据各一份，用于证明被告人郭某某无犯罪记录及家庭困难。上述证据，经庭审举证、质证，来源合法，内容客观、真实，被告人及辩护人均无异议，可作为定案依据。本院认为：被告人郭某某、杨某、刘某某、杨某甲、胡某某、胡某甲在派出所民警处现场调查、执行公务时，明知民警在依法执行公务，却谩骂、殴打处警民警，阻碍其依法执行公务；被告人张某某明知警察在执行公务中被殴打致伤，仍然采用煽动性语言进行煽动，妨碍人民警察依法执行公务，七被告人的行为均符合妨害公务罪的构成要件，构成妨害公务罪，公诉机关指控的罪名成立，应依法惩处。七被告人共同实施了阻碍人民警察依法执行公务的行为，属共同犯罪。在共同犯罪过程中，被告人郭某某、杨某系妨碍公务过程中矛盾的直接引起着，在具体过程中亦是主要实施者，在共同犯罪过程中起主要作用，系主犯；被告人刘某某、杨某甲、胡某某、胡某甲、张某某在共同犯罪过程中起次要作用，属从犯，应当从轻或减轻处罚。关于被告人郭某某、刘某某、杨某甲、胡某某、胡某甲辩护人提出的该五被告人系初犯，且当庭表示自愿认罪，可酌情从轻处罚的辩护意见，与本院查明的事实相符，本院予以采纳。被告人杨某、张某某在庭审过程中亦表示自愿认罪，可酌情从轻处罚。据此，本院为维护社会管理秩序和社会公共安全，保护司法机关的正常管理活动及公民的身体健康不受侵害，根据被告人的犯罪事实、情节及对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百七十七条第一款、第五款，第二十五条第一款，第二十六条第一款，第二十七条，第七十二条第一款，第七十三条第一款、第二款、第三款之规定，判决如下：一、被告人郭某某犯妨害公务罪，判处有期徒刑十个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2015年8月8日起至2016年6月7日止。）二、被告人杨某犯妨害公务罪，判处有期徒刑十个月，缓刑一年。缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。三、被告人张某某犯妨害公务罪，判处拘役六个月，缓刑一年。缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。四、被告人刘某某犯妨害公务罪，判处有期徒刑九个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2015年8月8日起至2016年5月7日止。）五、被告人杨某甲犯妨害公务罪，判处有期徒刑九个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2015年8月8日起至2016年5月7日止。）六、被告人胡某某犯妨害公务罪，判处有期徒刑九个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2015年8月8日起至2016年5月7日止。）七、被告人胡某甲犯妨害公务罪，判处有期徒刑九个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2015年8月8日起至2016年5月7日止。）如不服本判决,可在接到判决书的第二日起十日内通过本院或者直接向甘肃省兰州市中级人民法院提出上诉,书面上诉的应当提交上诉状正本一份,副本二份。审 判 长  王 婷代理审判员  桑承英人民陪审员  罗素华二〇一六年四月二十日书 记 员  时彦沙