内蒙古自治区乌兰浩特市人民法院民 事 判 决 书（2016）内2201民初391号原告黄某某，男，2001年8月生，汉族，现住内蒙古兴安盟乌兰浩特市。法定代理人奚秀梅，女，汉族，1978年9月出生，现住同上。委托代理人张艳梅，内蒙古矩成律师事务所律师。被告孙某某，男，汉族，2001年7月生，现住乌兰浩特市。法定代理人孙宇，男，汉族，1972年1月出生，个体，现住乌兰浩特市书香美地A区**号楼*单元***室。被告孙宇，男，汉族，1972年1月出生，个体，现住乌兰浩特市。委托代理人董春生，内蒙古圣泉律师事务所律师。被告乌兰浩特市第八中学住所地乌兰浩特市陵园路8号法定代表人徐捷、校长。委托代理人王升，男，1970年10月出生，蒙古族，乌兰浩特市第八中学教师，现住乌兰浩特市胜利街紫云花园*单元***室。委托代理人刘清林，内蒙古匡维律师事务所律师。原告黄毓峰诉被告孙奥成、孙宇、乌兰浩特市第八中学（简称第八中学）生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2016年1月19日立案受理后，依照简易程序公开开庭进行了审理。原告黄某某的法定代理人奚秀梅及委托代理人张艳梅、被告孙某某、孙宇的委托代理人董春生、被告第八中学委托代理人王升、刘清林到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告黄某某起诉称，2015年9月21日下午，原告与被告孙某某在上体育课进行体能测试期间，被告孙某某突然在原告黄某某后边摔倒，扑到黄某某身上，导致黄某某受伤。经兴安盟人民医院诊断，因外伤致三颗牙冠折，其中两颗根部折断，另一颗冠中折断缺失。门诊处理后，初步修复。嗣后经法医鉴定，需成年后再行修复，修复费用30000.00元。原告认为，因被告第八中学教学管理过错、被告孙某某的行为，致使原告身体受到伤害。应判令各被告连带赔偿原告各项经济损失共计39244.00元，其中门诊医疗费1244.00元，初步修复医疗费7000.00元，成年后的修复费用30000.00元，法医鉴定费800.00元，交通费200.00元。被告孙某某、孙宇答辩称，不同意赔偿。学校在进行1000米测试时因有其他下课的学生去操场边的厕所，孙某某为了躲避那些学生踩到操场内侧排水沟，排水沟和跑道距离很近，孙某某绊在排水沟上，再扑到黄某某身上的。故孙某某是因学校操场设施不符合标准而摔倒。应由学校承担赔偿责任。被告第八中学答辩称，本案是意外事件，应当由黄某某和孙某某分担。对于被告孙某某的答辩意见有异议，体育测试是在跑道内进行，在跑道外摔倒的被告孙某某不可能碰到跑道内的原告。至于被告孙某某怎么摔倒的老师在测试时背对着同学，所以不清楚。对学生跑步的行为进行看护、安全教育等内容没有法律明文规定，每节体育课老师都进行安全教育。跑步安全距离问题体育老师每节课都讲，虽然是限制行为能力人，对自己的行为也有认知能力。学校对学生已尽到了安全教育、管理职责，故学校不应该承担赔偿责任。本院经审理查明，原告黄某某与被告孙某某均就读于第八中学，系初三十班学生，均系限制民事行为能力人。2015年9月21日下午在上体育课进行1000米全国学生体质健康测试时，被告孙某某为躲避在跑道上列队其他班级学生而绕行到跑道内侧，回归原跑道时踩到排水孔后突然摔倒，并将其前方正常跑步的黄某某扑倒，导致黄某某受伤。班主任教师通知原被告家长并将原告黄某某送往兴安盟人民医院门诊治疗，诊断为因外伤致三颗牙冠折，其中两颗根部折断，另一颗冠中折断缺失。原告在兴安盟人民医院支付门诊治疗费1244.00元，其中由被告孙某某支付794.00元。2015年12月1日原告在崔凤琴口腔门诊接牙支付7000.00元。2015年9月24日原告黄某某母亲奚秀梅委托兴安盟博广司法鉴定中心对黄毓峰牙齿修复费进行鉴定。该鉴定中心于2015年9月25日出具（2015）临鉴字第791号鉴定意见书，鉴定意见为：黄某某因外伤致牙冠折，其中齿龈处根部折断，牙冠缺失，齿冠中部折断缺失，现年15岁，待成年后需行牙齿修复，以种植牙计，每枚为人民币10000.00元左右，共需修复3枚，共计修复费为人民30000.00元左右。原告以第八中学存在教学管理过错、被告孙某某的行为，致使原告身体受到伤害。为维护合法权益，诉至本院，要求第八中学与被告孙某某连带给付原告黄某某各项损失共计39244.00元。上述事实，有原被告陈述及原告黄某某提供的诊断书1份，门诊票据4枚、崔凤琴口腔门诊票据3枚、发票70枚、照片2张、鉴定费收据1枚、（2015）临鉴字第791号鉴定意见书等证据，被告孙某某提供6张照片，被告第八中学提供郑军茹老师所写的情况说明及杨光老师所写的事情经过等证据为证，以上证据本院予以认定。本院认为，本案中原告身体所受到的伤害，是在第八中学对学生进行体能测试期间，被告孙某某为躲避在跑道上列队其他班级学生时而踩到跑道旁边排水孔后摔倒并将原告扑倒造成的。经现场勘查，第八中学在跑道设施上并不存在明显不安全因素，但第八中学应在体育课下课期间加强管理，而现场却未有教师进行必要安全管理，对原告受到的伤害存在过错，应承担40%的赔偿责任。孙某某虽属限制民事行为能力人，应对其跑步行为后果有充分认知能力，因其疏忽大意摔倒后对原告受到的伤害，应承担60%赔偿责任，由监护人孙宇承担侵权责任。对孙宇辩称因学校体育设施问题造成其摔倒应由学校承担，证据不足，故本院不予支持。原告请求门诊费用1244.00元，有票据为证，本院予以认定。其中有794.00元系被告孙某某家长垫付。原告请求的崔凤琴口腔门诊部牙齿修复费用7000.00元，有票据为证，本院予以认定。原告请求的成年后牙齿修复费用30000.00元，根据原告提供法医鉴定意见系每枚为人民币10000.00元左右，共需修复3枚，共计修复费为人民币30000.00元左右。二被告虽有异议，但未申请重新鉴定，本院酌定按每枚9000.00元予以维护，3枚牙齿共计修复费为人民币27000.00元予以认定。法医鉴定费800.00元，有票据为证，本院予以认定。交通费未有证据，本院不予认定。以上各项损失共计36044.00元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第三十二条、第三十九条的规定，判决如下：一、被告孙宇、孙某某于本判决生效后十日内赔偿原告黄某某损失36044.00元的60%即21626.40元（已付794.00元）；二、被告乌兰浩特市第八中学于本判决生效后十日内赔偿原告黄某某损失36044.00元的40%即14417.60元；三、驳回原告其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费391.00元（减半收取），由原告黄某某负担39.00元，被告孙宇、孙某某负担208.00元，被告乌兰浩特市第八中学负担承担144.00元。如不服本判决，可自本判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于兴安盟中级人民法院。本判决生效后，负有义务方的当事人如不履行判决确定的义务，另一方当事人应当在判决书确定的义务履行期间届满之日起二年内向本院申请执行。审判员 李 颖二〇一六年四月十一日书记员 李梦菲附相关法律条文：﹤﹤中华人民共和国侵权责任法﹥第六条行为人因过错侵害他人民事权益，应该承担侵权责任。根据法律法规定推定行为人有过错，行为人不能证明自己没有过错的，应该承担侵权责任。第三十二条无民事行为能力人，限制民事行为能力人造成他人损害的由监护人承担侵权责任。监护人尽到监护责任的。可以减轻其侵权责任。有财产的无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人损害的，从本人财产中支付赔偿费用。不足部分，由监护人赔偿。第三十九条限制民事行为能力人在学校或者其他教育机构学习、生活期间受到人身损害，学校或其他教育机构未尽到教育、管理职责的，应当承担责任。