广东省陆河县人民法院刑 事 判 决 书(2016)粤1523刑初14号公诉机关陆河县人民检察院。被告人江某华，男，1982年10月5日出生，汉族，广东省海丰县人，小学文化，住广东省海丰县，因犯盗窃罪于2008年7月9日被本院判处有期徒刑二年，并处罚金5000元。因涉嫌盗窃罪，于2015年10月23日被陆河县公安局抓获，同年10月24日被陆河县公安局刑事拘留，同年11月17日被陆河县公安局执行逮捕。现羁押于陆河县看守所。辩护人江某福，男，1959年4月26日出生，汉族，广东省海丰县人，住广东省海丰县，系被告人江某华的叔叔。被告人江某鑫，男，1991年9月29日出生，汉族，广东省海丰县人，小学文化，住广东省海丰县，因犯故意伤害罪于2011年12月9日被海丰县人民法院判处有期徒刑一年十个月。因涉嫌盗窃罪，于2015年10月23日被陆河县公安局抓获，同年10月24日被陆河县公安局刑事拘留，同年11月17日被陆河县公安局执行逮捕。现羁押于陆河县看守所。辩护人叶某波，男，1950年8月23日出生，汉族，广东省陆河县人，住广东省陆河县新田镇新田圩新田大街，系陆河县基层法律工作者。陆河县人民检察院以陆河检公刑诉[2016]8号起诉书指控被告人江某华、江某鑫犯盗窃罪，于2016年1月15日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2016年3月15日公开开庭审理了本案。陆河县人民检察院指派代理检察员刘城良出庭支持公诉，被告人江某华及其辩护人江某福、被告人江某鑫及其辩护人叶某波到庭参加诉讼。现已审理终结。陆河县人民检察院指控：2015年10月19日10时许，被告人江某华、江某鑫携带强开、钳子等作案工具，自海丰县平东镇窜到陆河县河田镇吉安市场门前，盗走被害人叶某1的宝蓝色五羊牌摩托车一辆。经鉴定，该摩托车价值人民币4500元。2015年10月2日11时许，被告人江某华、江某鑫窜到陆河县河田镇人民中路工商银行自动拒员机前面，盗走被害人叶某2的银白色五羊牌摩托车一辆。经鉴定，该摩托车价值人民币3800元。2015年10月22日9时许，被告人江某华、江某鑫窜到陆河县河田镇人民北路232号门口，盗走被害人罗某的白色五羊牌摩托车一辆。经鉴定，该摩托车价值人民币5750元。为证明上述事实，陆河县人民检察院向法庭提供了物证、书证；被告人的供述与辩解；被害人的陈述；鉴定意见；辨认笔录；现场勘查笔录、现场图及现场照片；视听资料等证据。指控认为，被告人江某华、江某鑫无视国家法律，以非法占有为目的，多次秘密窃取他人财物，数额较大，二被告人的行为均已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以盗窃罪追究其刑事责任；同时提出陆河检公量建〔2016〕11号量刑建议，建议认为被告人江某华、江某鑫具有以下量刑情节：1、被告人江某华、江某鑫归案后如实供述了自己的罪行，有坦白情节，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款之规定，可以从轻处罚。2、被告人江某鑫因犯故意伤害罪于2011年12月9日被海丰县人民法院判处有期徒刑一年十个月，在刑罚执行完毕后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，根据《中华人民共和国刑法》第六十五条之规定，应当从重处罚。3、被告人江某华因犯盗窃罪于2008年7月9日被本院判处有期徒刑二年，并处罚金5000元，有前科，应当酌情从重处罚。建议以犯盗窃罪，判处被告人江某华一年二个月以上一年八个月以下有期徒刑，并处罚金；以犯盗窃罪，判处被告人江某鑫一年二个月以上一年八个月以下有期徒刑，并处罚金；被告人江某华对公诉机关指控的犯罪事实无异议，请求给予从轻处罚。辩护人江某福辩称，其对公诉机关指控被告人江某华的犯罪事实无异议，请求给予从轻处罚。被告人江某鑫对公诉机关指控的犯罪事实无异议，请求给予从轻处罚。辩护人叶某波辩称，其对公诉机关指控被告人江某鑫的犯罪事实无异议，请求给予从轻处罚。经审理查明：2015年10月19日10时许，被告人江某华、江某鑫携带强开、钳子等作案工具，自海丰县平东镇窜到陆河县河田镇吉安市场门前，盗走被害人叶某1的宝蓝色五羊牌摩托车一辆。经鉴定，该摩托车价值人民币4500元。2015年10月2日11时许，被告人江某华、江某鑫窜到陆河县河田镇人民中路工商银行自动拒员机前面，盗走被害人叶某2的银白色五羊牌摩托车一辆。经鉴定，该摩托车价值人民币3800元。2015年10月22日9时许，被告人江某华、江某鑫窜到陆河县河田镇人民北路232号门口，盗走被害人罗某的白色五羊牌摩托车一辆。经鉴定，该摩托车价值人民币5750元。上述事实有经庭审举证、质证的以下证据证实：（1）物证、书证1、陆河县公安局刑事侦查大队一中队出具的《抓获经过》、《破案经过》,证实2015年l0月23日，陆河县公安局刑事侦查大队一中队侦查人员在陆河县新田镇将再次准备窜至我县盗窃摩托车犯罪嫌疑人江某华(男，1982年10月5日出生，汉族，广东省海丰县人，小学文化，公民身份号码)、江某鑫(男，1991年9月29日生，汉族，广东省海丰县人，小学文化，公民身份号码)抓获。在抓获过程中，犯罪嫌疑人江某华、江某鑫弃车逃跑，其中江某鑫跳过大水沟，快速跑进附近的草丛中。在抓捕制服过程中，江某鑫极力反抗，后被警械、催泪弹等制服，并缴获作案工作一批。经审讯，犯罪嫌疑人江某华对以上盗窃的犯罪事实供认不讳，此案告破。2、海丰县公安局出具的被告人江某华、江某鑫的《户籍证明》,证实被告人江某华，男，1982年10月5日出生，汉族，广东省海丰县人，住广东省海丰县平东镇。被告人江某鑫，男，1991年9月29日出生，汉族，广东省海丰县人，住广东省海丰县平东镇。3、陆河县公安局刑事侦查大队出具的《扣押清单》、《作案工具指认照片》，证实在本案中公安机关扣押了被告人江某华、江某鑫的作案工具一批(螺丝刀、钳子、剪刀、板手等作案工具)、两件衣服、两顶帽子。二被告人并当场指认了该批作案工具。4、中国移动通信集团广东有限公司汕尾分公司安全保卫部出具的通话记录清单，证实被告人江某华手机号码150××××2311与被告人江某鑫号码157××××8956从2015年8月28日至2015年10月22日多次通话。5、本院（2008）陆河法刑初字第27号《刑事判决书》、广东省海丰县人民法院（2011）海法刑初字第224号《刑事判决书》，证实被告人江某华因犯盗窃罪于2008年7月9日被本院判处有期徒刑二年，并处罚金5000元（刑期自2008年3月2日起至2010年3月1日止）。被告人江某鑫因犯故意伤害罪于2011年12月9日被海丰县人民法院判处有期徒刑一年十个月（刑期自2011年5月10日起至2013年3月9日）。（二）被害人的陈述1、被害人叶某1的陈述：2015年10月19日早上10时许，我到河田镇吉安市场买菜，我将车停在了吉安市场的门口，我刚进去买菜的时候，我就往四周看，看到我的车被偷了，我就跑出去看，看到我的车被一名男子骑走了，在我车后面另外有一辆白色摩托车，白色摩托车上的男子用脚在推着我走，往迎宾馆方向驶去，白色摩托车上的男子用脚推我的车大约10米，我的车就着火了，该两名男子分别骑着摩托车逃走了。两个人都穿着深色偏黑的衣服，骑我的车男子年长33岁左，右，头发较短,另外一名骑着白色摩托车的男子较年轻，头发较长。被盗的摩托车是五羊本田二轮女装摩托车，宝蓝色的，有车尾箱和后视镜，2015年7月10日我父亲叶作习花5400元购买的二手摩托车。2、被害人叶某2的陈述:2015年10月20日早上11时许，我骑摩托车到工商银行存钱，将车停放在工商银行ATM机正门口处，我到ATM机存钱，在存钱的过程中我听到我的摩托车的警报器响了，我就回过头去看，看到车还在，我以为是被人撞到了报警的，就没有在意，我就继续存钱，存好钱出来后就发现我的摩托车不见了。被盗的摩托车是女装二轮五羊本田摩托车，银白色，后视镜是黑色的，车的右边车座垫位置处有一条5厘米左右长的裂纹。摩托车没有入户，没有发票，只有摩托车的合格证。2014年8月份的时候向我一个朋友以5000元的价格购买的全新摩托车。摩托车内有一个钱包，钱包有现金1200元、我的身份证、我的两张建设银行的卡;我的两件衣服，一件是安踏牌的运动外套;还有一些泰康人寿保险的资料。3、被害人罗某的陈述:2015年10月22日早上9时许，我将摩托车放在我家门口，过了一会，我听到我车的报警器一直在响，我就走出去看，看到一名年青男子(穿白色上衣，25岁左右，短发，160厘米左右，身材偏瘦)从我的车旁经过，我没有在意以为是该名男子撞了我的车一下，我就将报警器解锁了，我看到附近没什么人，我就回到店里面去，大约过了2分钟左右，我走出门口看到我的车不见了。我店旁边的陆兴家私有监控录像记录了偷车的整个过程。被盗的摩托车是女装二轮五羊本田摩托车，2015年2月10日共了6380元购买的全新摩托车。（三）被告人供述和辩解1、被告人江某华的供述:我在2008年因盗窃罪被陆河县人民法院判处有期徒刑2年。2015年10月23日上午，我先前与江某鑫约好今天来陆河偷摩托车后，就一起骑摩托车从海丰县平东镇往陆河县城开来，准备盗窃摩托车。但我们行驶至陆河县新田镇一个搅拌站处，我看到一辆银色小车慢速向我开来，因为道路有一边在施工，只剩下一车道可以通行，前方有一部小车在拦路设卡。我就刹车减速慢行，由于当时车速太快，我的摩托车刹不住车，就撞上前方往我开来的小车，前方突然有几个男子向我冲来，并大声叫喊：“警察别动!”，这时我就知道是我盗窃摩托车的事情暴露了，警察要来抓我们两个，我和江某鑫马上就扔下摩托车逃跑。我和江某鑫各自往路边快速跑开，我见路边有一条2米多、深约1米的水沟，我就快速跳到沟底，脚也不慎扭到，被公安民警赶来将我制服。江某鑫就跑得比较远，过了一段时间后，江某鑫才被警察抓住。我近期来陆河共偷了3部女装摩托车，分别是一部黑色五羊女装摩托车、一部银色本田女装摩托车、一部白色本田女装摩托车。这三部车是我和江某鑫两人偷来的。事情是这样的，近期因为我赌“暗宝”输了几万元，还欠赌场的高利贷4万多元，所以就想赚点非法的快钱。于是我就先是着手准备偷车的工具(“强逼”、六角和伪装的鸭舌帽)。后来有一次我遇到江某鑫，聊起来他说近期也没有工好做，我就问他要不要去偷几部车来卖，他答应了，只是说不会偷车。我就说我会，他只要一起来就行。之后我们约好要来偷到时候我打电话给他。2015年10月19日上午，我打电话给江某鑫，跟他说好要去陆河县城偷摩托车。我就从家里开摩托车去平东镇往陈塘村路口处的路边接上江某鑫，两个人一同开摩托车去陆河县城。在路过一些卡口时，我叫江某鑫把脸用手遮住。到陆河县城附近时，我们没有走进城的路，而是走环城路再进入县城。由于我们对陆河县城的道路比较熟悉，所以一般在县城都是我指路。我们先是在县城到处逛，寻找能下手作案的摩托车，后我让江某鑫将车开到吉安市场。在吉安市场门口，我们看到一辆黑色的五羊摩托车(三成新)没有上大锁，而且车头于车身呈直线。我让江某鑫开车车在旁边等我，我就下车走到该黑色摩托车边，用力手推着摩托车离开市场门口，往市场门口对面的路推。推出一段距离后，我就坐上该摩托车，由江某鑫驾驶我们来时的摩托车，他骑着摩托车用脚推我的车脚踏板，推了约几百米后，我用“强逼”强行打开摩托车的电门锁之后启动摩托车，跟江某鑫两人各骑一辆摩托车沿着河边到河田中学的小路开到海丰县平东镇。之后我们两个就分开，江某鑫就把作案的摩托车开回他自己家中，我就把被盗摩托车开往陆丰东海镇，到了陆丰东海镇我就打“阿财”的手机跟他说我有摩托车要卖给他，等“阿财”出来跟我见面之后，就把摩托车卖给“阿财”。与“阿财”交易后所得赃款1150元人民币，拿到赃款之后我就坐车回到平东镇江某鑫家里把550元交给江某鑫，并把摩托车开回我自己家。2015年10月20日上午我就从家里开摩托车去平东镇开往陈塘村路口处接上江某鑫，两个人一同开摩托车去陆河县城。期间我累了就换江某鑫开车。到了陆河县城之后我们就在人民路往北方向寻找目标，到了工商银行自动取款区我和江某鑫就发现一辆银色本田摩托车没有上大锁，于是江某鑫就把车停在工商银行附近，我就下去准备盗窃摩托车。我先走到自动取款机附近观察里面是不是有人在注意这辆摩托车。我看到没有人注意就转了个圈，回来之后我就用“强逼”直接扭开摩托车电门锁，扭开之后摩托车的报警器就开始响，我听到响声就走开现场大概10米远，等到报警器响声停了之后我再回去把摩托车开走。我们盗窃得手之后两人各开一辆摩托车沿着河边开回到平东镇家里。我骑着盗窃来的银色摩托车，因为风比较大的就把粉红色头盔戴在头上。回到家之后我没有卖掉摩托车，我把摩托车作为我作案的车辆。20I5年10月22日上午，我跟江某鑫一起骑摩托车从平东镇开往陆河县城准备去陆河县城盗窃摩托车，到了陆河县城之后，我跟江某鑫一起在接上乱逛寻找没有上大锁的摩托车，我们走到交警大队的一家理发店门口，发现一辆白色本田女装摩托车没有上大锁，而且周围的人也比较少，江某鑫就把车停在附近，我就下车用“强逼”强行扭开车头锁并且发动摩托车，摩托车响了之后我就走开，走开之后我看没有人从理发店出来，我就走过去把车开走了。我骑着被盗摩托车，跟江某鑫两人各骑一辆摩托车开到海丰县平东镇，之后我们两个就分开了，江某鑫就把作案摩托车开回他自己家中，我就把被盗摩托车开往陆丰市东海镇，到了陆丰东海镇我就打“阿财”的手机跟他说有摩托车要卖给他，等“阿财”出来跟我见面之后，就把摩托车卖给“阿财”。与“阿财”交易后所得赃款1650元人民币，拿到赃款之后我就坐车回到平东镇江某鑫家里把800元交给江某鑫，并把摩托车开回我自己家。我来陆河偷车是因为陆河的车比较容易偷些。我们一直都是电话联系的，我和江某鑫认识有一两年了，那时候我们就有电话联系，电话存他为“水鑫”。在偷车的前天晚上我们就电话联系好要不要去，偷车当天早上7点多就会联系在哪里上车一起出发，也没有谁联系谁。至于分工，我们从海丰开车到陆河县河田镇有时候我开作案车辆，有时是他开。在经过一些治安卡口有摄像头的地方我们就会用手或鸭舌帽遮挡一下，怕公安机关通过卡口摄像头找到我们。来到陆河偷车的时候，我负责偷车，江某鑫就把车停在附近做接应，得手后就一起开车回去。我们在10月23日当天开车过来的时候，江某鑫也没有跟我说过要到新田玩，找亲戚之类的话。我们一路就是往陆河县城方向赶，也没有打算在陆河县新田镇停留。江某鑫是2015年10月19日那天开始到陆河偷摩托车的，我总共来陆河偷了3次摩托车，他跟我一起偷了3次。经混合相片辨认，被告人江某华辨认出在本案中与其一起作案的被告人江某鑫。2、被告人江某鑫的供述:我在2010年因打架(故意伤害罪)被海丰县人民法院判处有期徒刑1年8个月。我对公诉机关指控的本案犯罪事实无异议。我和江某华被抓前三天，我们分别在吉安市场偷了一辆宝蓝色的五羊子，还在工商银行偷了一辆银白色的五羊子，最后一次是在陆河人民北偷了一辆白色摩托车。我们偷的时候，主要是江某华去偷的，工具也是他的。2015年10月22日晚上江某华打电话给我叫我一起去陆河县新田玩，叫我今天(2015年10月23日)7点钟在平东镇日中汗等他。我等了江某华有一段时间，然后他骑着一辆银色的女装摩托车来接我。他就载着我往陆河县新田方向驾驶，当我们来到新田的路段(搅拌站路段)就被人拦住了，然后我们就下车分头跑。我跳过一小水沟后，继续往小路跑，后来我跑到山沟草丛里被公安民警抓到，之后我就被带到公安局了。公安民警拦截我时，我看很多人冲过来，怕被打，所以弃车逃跑。我被抓时在惊慌之中，快速逃跑，看到路边有一大沟就不顾一切的跳过去，当时那条沟挺宽挺深的，脚触地时有些痛，紧接着我又往路边的草丛跑去，跑出20几米时，我往我左侧一斜坡跨去。没几步就往山凹跑下，周边布满了草丛，我拼命往下躲，后来接近山凹底部时，我不小心跌落坡底，身体被草丛。荆棘刮伤。后民警赶到抓我时，我做出反抗被民警制服。经混合相片辨认，被告人江某鑫辨认出在本案中与其一起作案的被告人江某华。（四）鉴定意见1、陆河县价格认证中心陆价鉴字〔2015〕115号《涉案财产价格鉴定结论书》，证实在本案中被害人叶某1的一辆宝蓝色五羊本田牌女装二轮摩托车，鉴定价格为人民币4500元。2、陆河县价格认证中心陆价鉴字〔2015〕116号《涉案财产价格鉴定结论书》，证实在本案中被害人叶某2的一辆银白色五羊本田牌女装二轮摩托车，鉴定价格为人民币3800元。3、陆河县价格认证中心陆价鉴字〔2015〕114号《涉案财产价格鉴定结论书》，证实在本案中被害人罗某的一辆白色五羊本田牌女装二轮摩托车，鉴定价格为人民币5750元。（五）现场勘验、检查笔录、现场照片1、陆河县公安局出具的陆公（河田）勘[2015]031号《现场勘验检查工作记录》，证实被害人叶某1被盗案的案发现场位于陆河县河田镇吉安路242号对面吉安市场门口，东南侧为朝阳路二街，西南侧为朝阳路一街。附现场照片4张，江某华指认现场照片4张。2、陆河县公安局出具的陆公（河田）勘[2015]032号《现场勘验检查工作记录》，证实被害人叶某2被盗案的案发现场位于陆河县河田镇人民中路工商银行门口，北侧是中国移动服务厅，南侧有一个小路通往梅苑路。中心现场位于工商银行门口的走廊上。附现场照片4张，江某华指认现场照片4张。3、陆河县公安局出具的陆公（河田）勘[2015]033号《现场勘验检查工作记录》，证实被害人罗某被盗案的案发现场位于陆河县河田镇人民北路232号VIP理发店门口。附现场照片6张，江某华指认现场照片6张。（六）视听资料陆河县公安局指挥中心调取的本案案发现场的视频监控及卡口的视频监控，共调取22张道路卡口总共照片31张，证实2015年10月19日至22日停放在陆河县河田镇吉康市场附近一辆黑色本田羊子女装摩托车以及停放在陆河县河田镇工商银行银白色五羊牌摩托车被盗的情况。本院认为，被告人江某华、江某鑫无视国家法律，以非法占有为目的，多次秘密窃取他人财物，数额较大，二被告人的行为均已构成盗窃罪，依法应予以惩处。鉴于被告人江某鑫因犯故意伤害罪于2011年12月9日被海丰县人民法院判处有期徒刑一年十个月，在刑罚执行完毕后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，依法应当从重处罚；被告人江某华有犯罪前科，应当酌情从重处罚。同时又鉴于被告人江某华、江某鑫归案后如实供述自己的罪行，当庭自愿认罪，又依法可以从轻处罚。公诉机关对二被告人的犯罪指控事实清楚，证据确实、充分，定性准确，量刑建议符合法律规定，本院予以支持。二被告人请求从轻处罚的辩护意见，经查有事实和法律依据，本院予以采纳。根据被告人的犯罪事实、性质、情节及对社会的危害程度。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第五十二条、第五十三条、第六十五条第一款、第六十七条第一款之规定，判决如下：一、被告人江某华犯盗窃罪，判处有期徒刑一年四个月，并处罚金人民币2000元（罚金限本判决生效后一个月内一次性交本院）。刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年10月23日起至2017年2月22日止。二、被告人江某鑫犯盗窃罪，判处有期徒刑一年二个月，并处罚金人民币2000元（罚金限本判决生效后一个月内一次性交本院）。刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年10月23日起至2016年12月22日止。如不服本判决，可在接到判决书的次日起十日内，通过本院或直接向汕尾市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  李明忠审 判 员  彭树潺人民陪审员  方子永二〇一六年四月八日书 记 员  高晓静附相关法律条文：《中华人民共和国刑法》第二百六十四条盗窃公私财物，数额较大或者多次盗窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产；有下列情形之一的，处无期徒刑或者死刑，并处没收财产：（一）盗窃金融机构，数额特别巨大的；（二）盗窃珍贵文物，情节严重的。第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。第五十三条罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。如果由于遭遇不能抗拒的灾祸缴纳确实有困难的，可以酌情减少或者免除。第六十五条被判处有期徒刑以上刑罚的犯罪分子，刑罚执行完毕或者赦免以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，应当从重处罚，但是过失犯罪和不满十八周岁的人犯罪的除外。前款规定的期限，对于被假释的犯罪分子，从假释期满之日起计算。第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚;因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。