浙江省杭州市江干区人民法院民 事 判 决 书（2015）杭江民初字第2562号原告董某甲。委托代理人欧向晖，浙江天韵律师事务所律师。被告姚某。委托代理人陈刚，浙江四海方圆律师事务所律师。原告董某甲为与被告姚某离婚纠纷一案，于2015年12月15日向本院起诉，本院受理后，依法由代理审判员单婧婧独任审判，于2016年1月15日公开开庭进行了审理。原告董某甲及其委托代理人欧向晖、被告姚某及其委托代理人陈刚到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告董某甲诉称，原、被告双方因工作相识，后于××××年××月××日登记结婚，××××年××月××日生育一女董某乙，现就读初中三年级。婚后，双方经常因琐事发生争吵，被告在女儿出生后也没有任何改变，仍经常每天酗酒至深夜才回家。2015年1月5日被告离家出走，原告认为双方感情破裂，故于2015年3月31日向法院起诉要求与被告离婚，后被法院驳回。现双方婚姻没有任何改善，无法和好，故原告东情况提出以下诉讼请求：一、判令原告董某甲与被告姚某离婚；二、判令婚生女董某乙由原告董某甲抚养，被告姚某每月支付抚养费1500元；三、依法分割夫妻共同财产车牌号为浙A×××××的马自达小轿车一辆；四、本案的诉讼费由原、被告承担。被告姚某辩称，被告不同意离婚，原、被告夫妻二人风雨16年，夫妻感情尚未完全破裂，现在原告为了琐事要求离婚是不理智的。二、如果法院判决原、被告双方离婚，被告要求婚生女董某乙由被告抚养，无需原告支付抚养费。三、被告要求分割三叉村给予的分红16万元。原告董某甲提交了以下证据：1、结婚证1份，拟证明原、被告系夫妻关系；2、户口本、出生医学证明各1份，拟证明原、被告婚后生育情况；3、光盘及录音文字整理稿1份，拟证明原、被告经常争吵，感情已经破裂；4、民事判决书、生效证明各1份，拟证明原告曾向法院起诉要求离婚的事实；5、机动车行驶证1份，拟证明浙A×××××轿车登记在原告名下的事实；6、存折1本、股利领取记录1份，拟证明被告的股份分红情况；7、银行卡客户交易查询明细1份，拟证明2015年2月，原告给被告转入10000元的事实；8、纳思书院委托培养协议、报名凭证各1份，拟证明原告支出的教育费用；被告姚某提交了以下证据：9、收入证明1份，拟证明被告的工资收入情况；10、证明1份，拟证明被告享受股份、分红等福利待遇的事实。上述证据经庭审质证，被告对证据1、2、4-8真实性无异议，本院认为证据1、2、4-8能证明原告欲证明的事实，本院予以确认。被告对证据3有异议，本院认为证据3无法证明原告欲证明的事实，本院不予确认。原告对证据9有异议，本院认为仅凭证据9无法证明被告欲证明的事实，本院不予确认。原告对证据10真实性无异议，本院认为证据10的真实性可予确认。经审理本案认定事实如下：原、被告双方因工作相识恋爱，于××××年××月××日登记结婚，婚后于××××年××月××日生育婚生女董某乙。双方婚后经常因琐事争吵，夫妻感情淡漠，并于2015年1月分居至今。原告曾于2015年3月向法院提起离婚诉讼，2015年5月15日，法院作出（2015）杭江民初字第600号民事判决书，判决驳回原告的离婚诉讼请求。2015年12月，原告再次向本院起诉要求与被告离婚。另查明，董某乙现年15周岁，目前就读于杭州第九中学，平时与原告共同居住。本院在向其询问意见时，其表示若原、被告双方离婚，不愿意与其中任何一方生活。再查明，原、被告双方婚后购入车牌号为浙A×××××轿车一辆，登记在原告名下，现由原告实际使用。庭审中，原、被告双方确认该车目前的市场价值为60000元。被告系三叉股份经济合作社股民，享受三叉股份经济合作社分红福利待遇，该福利待遇发放至户名为姚某，账号为10×××63的存折内，根据该存折可知，被告2015年1月至2016年2月分得的自谋职业费为31236元，分红为54500.34元。原告于2015年2月13日通过转账的方式转给被告10000元。本院认为，原、被告虽系自主婚姻，但婚后未能进一步培养夫妻感情，反因琐事经常争吵，导致夫妻二人渐行渐远，现已分居。原告曾向本院提起过离婚诉讼，经法院处理后，双方夫妻关系仍未能改善，现原告第二次起诉要求离婚，本院认为，原、被告之间的夫妻感情已经破裂，原告要求与被告离婚的诉讼请求，于法有据，本院依法予以支持。对子女抚养，原、被告均要求婚生女董某乙的抚养权。对此本院认为，离婚后，父母对于子女仍有抚养和教育的权利和义务，双方若因抚养问题发生争执不能达成协议时，由人民法院根据子女的权利和双方的具体情况判决。同时，《最高人民法院关于人民法院审理离婚案件处理子女抚养问题的若干具体意见》第5条规定：父母双方对十周岁以上的未成年子女随父或随母生活发生争执的，应考虑该子女的意见。本案中，虽本院在询问双方婚生女董某乙的意见时，其表示不愿意与原、被告任何一方共同生活，但董某乙毕竟未年满18周岁，且正在学校就读，无独立的经理来源，需要父母亲的照顾，故本院考虑到董某乙系女生，由母亲照顾较为合适，且目前与原告共同生活居住，加之原告并无不适合抚养董某乙的情况，认为婚生女董某乙由原告抚养更为合适，对原告要求婚生女董某乙由其抚养的诉讼请求依法予以支持。原告要求被告支付抚养费，有事实与法律依据，本院予以支持，根据子女的实际需要、被告的负担能力和当地实际生活水平本院酌情确定为800元／月。对财产分割，原、被告双方在婚姻关系存续期间取得的夫妻共同财产应当根据均等原则，各半分割。1、浙A×××××轿车，系双方婚后购买，属于夫妻共同财产，可予分割。该车辆目前登记在原告名下，又由原告实际使用，本院认为，将该车辆的所有权判归原告所有，由原告根据双方确认的该车辆目前的市场价值支付被告相应的补偿款较为合适。经计算，原告应补偿被告30000元（60000÷2）。2、被告名下账号为10×××63的存折内的自谋职业费及分红。该两类款项系双方婚后取得，属于夫妻共同财产，可予分割。被告主张要求分割从2000年至2015年的自谋职业费及分红，原告主张截止2016年2月为止的自谋职业费及分红均已用于家庭开支，本院认为，婚姻存续期间的共同财产，男女双方有平等的处理权，男女双方可以使用、消费；以原、被告双方开始分居的时间（2015年1月）作为节点，在此节点之前时间较早的款项变动，已经和其他财产混同或因家庭开支使用消费，在原、被告双方没有明确证据证明上述款项变动为故意隐匿财产的前提下，本院不作认定，双方分居之后已无共同生活，故2015年1月之后被告分得的款项应予分割。据此，被告名下账号为10×××63的存折内截止2016年2月，可供分割的自谋职业费为31236元，分红为54500.34元，因该存折由原告实际掌握，故本院确认被告名下账号为10×××63的存折内的款项归原告所有，由原告补偿被告相应款项，又因原告已于双方分居之后的2015年2月13日通过转账的方式转给被告10000元，故经计算，原告还需补偿被告款项32868.17元（（31236＋54500.34）÷2-10000）。据此，依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条第二款、第三十六条第三款、第三十七条第一款、第三十九条、《最高人民法院关于人民法院审理离婚案件处理子女抚养问题的若干具体意见》第5条之规定，判决如下：一、准予原告董某甲与被告姚某离婚。二、婚生女董某乙由原告董某甲负责抚养教育，被告姚某自本判决生效后次月起至董某乙独立生活时止每月承担抚养费人民币800元，于每月月底前支付。三、车牌号为浙A×××××轿车归原告董某甲所有；被告姚某名下账号为10×××63的存折内的款项归原告董某甲所有。四、原告董某甲一次性补偿被告姚某人民币62868.17元，于本判决生效之日起十日内付清。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。五、驳回原告董某甲的其他诉讼请求。按规定减半收取的案件受理费人民币300元，由原告董某甲负担人民币150元，由被告姚某负担人民币150元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于浙江省杭州市中级人民法院，并向杭州市中级人民法院预交上诉案件受理费人民币600元。对财产案件提起上诉的，案件受理费按照不服一审判决部分的上诉请求预交。在上诉期满后七日内仍未交纳的，按自动撤回上诉处理（开户银行：工商银行湖滨支行，帐号：12×××68，户名浙江省杭州市中级人民法院）。代理审判员  单婧婧二〇一六年四月八日书 记 员  杨文婕