湖南省高级人民法院刑 事 裁 定 书（2016）湘刑核26610541号被告人谭树元，男，1989年10月23日出生于湖南省宜章县，汉族，初中肄业文化，农民，住宜章县。因涉嫌犯故意杀人罪于2015年2月5日被刑事拘留。同年2月16日被逮捕。现押宜章县看守所。辩护人陈旭云，湖南天地人律师事务所律师。湖南省郴州市中级人民法院审理湖南省郴州市人民检察院指控原审被告人谭树元犯故意杀人罪一案，于2015年11月23日作出（2015）郴刑一初字第40号刑事判决：被告人谭树元犯故意杀人罪，判处死刑，缓期二年执行，剥夺政治权利终身。宣判后，在法定期限内没有上诉、抗诉，湖南省郴州市中级人民法院依法将对原审被告人谭树元的刑事判决报送本院核准。本院于2016年3月21日依法受理并组成合议庭，经过阅卷，讯问被告人，听取湖南省法律援助中心为谭树元指派的辩护人陈旭云的意见，认为事实清楚。本案现已复核终结。被告人谭树元的辩护人辩护提出本案因家庭矛盾引发，谭树元到案后认罪态度较好，取得被害人家属谅解，原判量刑过重。经复核查明：被告人谭树元与母亲孙某某、哥哥谭某甲一家共同生活，但关系不和睦。2015年2月4日20时许，谭树元欲外出打工，打电话向谭某甲讨要借款未果，便心生怒意，准备去厨房拿刀。孙某某见状欲将厨房的镰刀藏匿，谭树元从孙某某手中夺过镰刀，冲进嫂子代某某的卧室，对侄子谭某乙（被害人，男，殁年7岁）的头面部砍杀数下，致谭某乙开放性颅脑损伤而死亡，随后谭树元又对代某某、侄子谭某丙、侄女谭某丁进行砍杀，致谭某丙左侧枕顶叶脑挫裂伤、右侧颞顶叶脑挫裂伤、右侧顶骨、左侧枕骨骨折，构成重伤二级，致代某某头皮和右额面部轻伤一级、右额部轻伤二级，致谭某丁开放性枕顶骨骨折，构成轻伤二级。当日23时许，宜章县公安局民警在谭树元住宅前果园里荒弃的房屋内将谭树元抓获。案发后，被害人代某某及亲属出具谅解书，对谭树元的行为表示谅解。上述事实有下列经庭审质证并查证属实的证据证明：1、湖南省宜章县公安局法医检验鉴定室公（宜）鉴（法医）字（2015）001号法医学尸体检验鉴定及尸检照片：死者谭某乙系他人持单刃锐器致开放性颅脑损伤死亡。2、湖南省宜章县公安局K4310220400002015020008号现场勘验笔录、现场方位图、现场平面示意图、现场照片及提取痕迹、物证登记表：记载了案发现场的基本情况。公安机关依法提取了现场多处血迹、菜刀、“精白沙”烟头、卡其色男孩外裤、木质实心刀柄、黑色塑料空心刀柄、镰刀及镰刀上粘附血迹、毛发等痕迹、物品。3、提取笔录：①2015年2月5日9时许，公安民警依法提取了谭树元左手无名指、左手小指、左手掌及右手上的凝固血迹以及谭树元右手中指血样。②2015年2月9日，公安民警依法提取了谭某丙的口腔擦拭物，2月10日，分别提取了代某某的口腔擦拭物、谭某丁的手指血样。4、郴州市公安局物证鉴定所郴公物鉴（法物）字（2015）249号物证检验报告：经检验：①现场客厅西面北侧卧室内距南墙25㎝处的甩溅血迹、南墙距西墙127㎝处的喷溅血迹、客厅西面北侧卧室内衣柜南侧门处的擦划血迹、客厅西面北侧卧室内距南墙60㎝西墙处的甩落状血迹与谭某乙在共同检见的STR基因座的分型一致；②客厅西面北侧卧室内距南墙25㎝处的流柱状血迹、客厅西面北侧卧室床东北角的卡其色裤子上的血迹、木质实心刀柄上的血迹、客厅电视柜上的血迹、客厅西面北侧卧室地面的血迹、客厅西面北侧卧室枕头上的血迹、客厅西面北侧卧室被子上的血迹与谭某丙在共同检见的STR基因座的分型一致；③南墙距西墙55㎝处的甩落状血迹与谭某丁在共同检见的STR基因座的分型一致；④过道间西面卧室薄膜上的血迹、“王麻子名刀”的菜刀刀面上的血迹、客厅电话机上的血迹、客厅靠椅上的血迹、客厅西面北侧卧室床头的流柱状血迹与代某某在共同检见的STR基因座的分型一致；⑤谭树元左手小指上的血迹、左手手掌上的血迹、左手无名指上的血迹、右手上的血迹与谭树元在共同检见的STR基因座的分型一致；⑥客厅西面北侧卧室内西墙开关上的血迹、现场靠床南侧卧室南墙上的擦划血迹、客厅西面北侧卧室被子上的血迹、现场床头的擦划血迹中检见的STR检验混合图谱中包含代某某和谭某丙的基因分型；⑦现场提取的木质实心刀柄上的血迹中检见的STR检验混合图谱中包含代某某和谭某乙的基因分型；⑧现场杂房镰刀上的血迹中检见的STR检验混合图谱中包含谭某乙、谭某丙、谭某丁的基因分型；⑨送检的代某某和谭某乙在共同检见的STR基因型的分型符合孟德尔遗传定律。5、郴州市科诚司法鉴定所郴科诚所（2015）临鉴字第0256号司法鉴定意见：谭某丙左侧枕顶叶脑挫裂伤，右侧颞顶叶脑挫裂伤，右侧顶骨、左侧枕骨骨折，伤后左上肢活动障碍，双瞳孔对光反射迟钝，神志昏睡，评定为重伤二级。6、郴州市科诚司法鉴定所郴科诚所（2015）临鉴字第0254号司法鉴定意见：谭某丁开放性枕顶骨骨折，颅内积气，评定为轻伤二级。7、郴州市科诚司法鉴定所郴科诚所（2015）临鉴字第0255号司法鉴定意见：代某某头皮多处裂伤累计21㎝、右额面部裂伤单处长7㎝均评定为轻伤一级，右额骨开放性骨折评定为轻伤二级。8、被害人代某某的陈述：2015年2月4日晚7、8点，谭树元打电话给她丈夫谭某甲催要借款，谭某甲说现在没钱，谭树元就说不还钱要杀了她和孩子。她妈妈孙某某怕出事就要她带孩子进房间，大概分把钟，谭树元拿了把镰刀冲进来朝她小儿子谭某乙的头部一阵乱砍。她因顾不上谭某乙就赶紧去保护谭某丙、谭某丁，谭树元砍了谭某乙后，又持刀把她和谭某丙、谭某丁砍伤了，孙某某跟进来把谭树元的镰刀抢了下来，谭树元又去厨房拿了把菜刀砍谭某乙，把她们都砍伤后就出去了。9、证人孙某某的证言：2015年2月4日晚8时许，她的小儿子谭树元打电话给在外地的哥哥谭某甲，要谭某甲归还欠款，她听到谭某甲在电话中讲没钱还不了，随后两兄弟吵了起来。谭树元挂断电话向嫂子代某某要求还钱，她怕出意外就让代某某带着三个小孩到卧室里，然后到杂房想把镰刀藏起来，当她拿起镰刀走到谭树元卧室门口时，谭树元抢走镰刀冲进代某某的卧室，朝代某某和三个小孩子乱砍，之后将镰刀扔在床脚下就逃走了。10、证人谭某戊的证言：2015年2月4日20时许，谭军平对他讲“谭某甲家里好多血，四个人躺在那。”他马上告诉了谭某己，谭某己就带人去了谭某甲家。后来他听谭某甲的母亲讲是谭某甲欠了谭树元的钱没还，谭树元把谭某甲的妻子和三个小孩砍了。11、证人谭某己的证言：2015年2月4日晚8时许，谭某戊讲谭某甲家被砍伤四个人，他就带人到谭某甲家，看到右边房间谭某甲的妻子抱着女儿坐在床上，另外两个小孩子躺在床上，满房子都是血，于是他马上报了警。12、证人谭某甲的证言：2015年2月14日19时37分许，谭树元打电话要他还之前的欠款，他讲要等发了工资才能还钱，谭树元讲不还钱就要砍死他的老婆和儿子。晚23时，他妈妈打电话说谭树元把他老婆、大儿子、女儿砍伤，把他小儿子砍死了。13、宜章县公安局刑侦大队出具的抓获经过：2015年2月4日23时许，公安民警在宜章县天塘乡田尾头村3组谭树元住宅前一果园里荒弃的房屋内将谭树元抓获。14、谭树元的常住人口登记卡：证明谭树元的个人基本情况。15、谅解书：2015年3月20日，谭某甲、代某某出具谅解书，对谭树元的行为表示谅解，请求对谭树元从轻处罚。16、被告人谭树元对犯罪事实供认不讳。本院认为，被告人谭树元因家庭矛盾故意非法剥夺他人生命，致一人死亡，一人重伤，两人轻伤，其行为构成故意杀人罪。谭树元到案后如实供述自己的罪行，系坦白，依法可以从轻处罚。谭树元的辩护人辩护提出本案因家庭矛盾引发，谭树元到案后认罪态度较好，取得被害人家属谅解，原判量刑过重的意见。经查，谭树元因不能正确处理家庭矛盾而持械杀人，其犯罪后果特别严重，原审判决根据谭树元的犯罪事实、性质、社会危害性及认罪态度较好等情节，对其量刑适当。故该辩护意见不能成立。原审判决认定的犯罪事实清楚，证据确实、充分，定罪准确，量刑适当，审判程序合法。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十二条，第六十七条第三款，第四十八条第一款，第五十七条第一款和《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十七条之规定，裁定如下：核准湖南省郴州市中级人民法院（2015）郴刑一初字第40号刑事判决中以故意杀人罪判处被告人谭树元死刑，缓期二年执行，剥夺政治权利终身的刑事判决。本裁定送达后即发生法律效力。审 判 长  赫荣生代理审判员  程 波代理审判员  肖 莉二〇一六年四月二十五日书 记 员  凌咏菲附相关法律条文：《中华人民共和国刑法》第二百三十二条故意杀人的，处死刑、无期徒刑或者十年以上有期徒刑；情节较轻的，处三年以上十年以下有期徒刑。第四十八条第一款死刑只适用于罪行极其严重的犯罪分子。对于应当判处死刑的犯罪分子，如果不是必须立即执行的，可以判处死刑同时宣告缓期二年执行。第五十七条第一款对于被判处死刑、无期徒刑的犯罪分子，应当剥夺政治权利终身。第六十七条第三款犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。