河北省青县人民法院刑 事 判 决 书(2016)冀0922刑初35号公诉机关河北省青县人民检察院。被告人王春明，男，1974年3月22日生，汉族，初中文化，，户籍所在地天津市滨海新区，现住沧州市青县。2015年7月5日因涉嫌犯寻衅滋事罪被青县公安局刑事拘留，经青县人民检察院批准，2015年8月4日被青县公安局执行逮捕，2016年1月25日被青县公安局取保候审。经本院决定，2016年3月18日被青县公安局执行逮捕，同日被取保候审。被告人韩亮，男，1976年1月24日生，汉族，小学文化，，户籍所在地河北省沧州市青县，现住青县。经青县人民检察院批准，2015年8月11日因涉嫌犯寻衅滋事罪被青县公安局执行逮捕。现羁押于青县看守所。辩护人吴淑敏，女，汉族，1979年10月29日生，，住青县，系被告人韩亮之妻。被告人韩琦，曾用名：韩梁，男，1989年9月25日生，汉族，大专文化，，现住青县。2011年12月8日因犯聚众斗殴罪被沧州市新华区人民法院判处有期徒刑三年。2015年9月16日因犯涉嫌犯寻衅滋事罪被青县���安局刑事拘留。经青县人民检察院批准，2015年10月20日被青县公安局执行逮捕。现羁押于青县看守所。被告人张贤甫，绰号“小甫子”，男，1995年11月3日出生，汉族，初中文化，，现住青县。2015年6月28日因涉嫌犯寻衅滋事罪被青县公安局刑事拘留。经青县人民检察院批准，2015年8月4日因涉嫌犯故意伤害罪、窝藏罪被青县公安局执行逮捕。现羁押于青县看守所。被告人李宁，男，1989年12月9日生，回族，初中文化，，户籍所在地内蒙古扎兰屯市，现住青县。2008年1月2日因犯寻衅滋事罪被青县人民法院判处有期徒刑十个月，2009年9月11日因犯故意伤害罪被青县人民法院判处拘役六个月，2010年12月24日因犯寻衅滋事罪青县人民法院被判处有期徒刑二年。2015年7月14日因涉嫌犯窝藏罪被青县公安局刑事拘留，2015年7月15日被青县公安局取保候审，2015年8月4日再次被青县公安局刑事拘留。经青县人民检察院批准，2015年8月15日被青县公安局执行逮捕。现羁押于青县看守所。被告人陈月月，曾用名：陈月，男，1986年2月9日生，汉族，高中文化，，户籍所在地青县，现住青县。2015年7月5日因涉嫌窝藏罪被青县公安局刑事拘留，2015年7月8日被青县公安局取保候审。经本院决定，2016年3月18日被取保候审。青县人民检察院以青检公诉刑诉（2016）35号起诉书指控被告人王春明、韩亮、韩琦犯寻衅滋事、被告人李宁、张贤甫、陈月月犯窝藏、被告人张贤甫犯故意伤害罪，于2016年3月18日向本院提起公诉。本院受理后，依法适用普通程序，公开开庭审理了本案。青县人民检察院指派检察员刘璇出庭支持公诉，被告人王春明、被告人韩亮及辩护人吴淑敏、被告人韩琦、张贤甫、李宁、陈月月到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。青县人民检察院指控：一、寻衅滋事罪2015年3月23日20时，被告人王春明伙同韩亮、韩琦在青县上伍乡坑头村砖厂办公室无故将李某1、刘某1打伤。经鉴定，李某1的伤情为轻伤一级，刘某1的伤情为轻伤二级。二、窝藏罪被告人李宁、张贤甫、陈月月在明知被告人王春明是犯罪的人，李宁、张贤甫为其提供车辆帮助其躲避公安机关的追捕，陈月月让其住在自己家中。三、故意伤害罪2015年1月26日凌晨，被告人张贤甫在青县鑫港鬼剪理发店门口持匕首将芦凤青捅伤。经鉴定，芦凤青的伤情为重伤二级。认定上述事实,公诉机关提供了被告人供述、被害人陈述、证人证言、鉴定意见、现场勘验笔录等证据证实。公诉机关认为，被告人王春明、韩亮、韩琦随意殴打他人，致二���轻伤，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百九十三条之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以寻衅滋事罪追究其刑事责任。被告人张贤甫、李宁、陈月月明知是犯罪的人而为其提供隐藏处所、财物，帮助其逃匿，其行为触犯《中华人民共和国刑法》第三百一十条之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以窝藏罪追究其刑事责任。被告人张贤甫故意伤害他人身体，致一人重伤，其行为触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人王春明、韩亮、韩琦对公诉机关指控的事实无异议；对指控犯寻衅滋事罪的罪名有异议，辩解本案定性认定为故意伤害罪。辩护人辩称，被告人韩亮在作案过程中没有动手，且具有自首、积极赔偿的情节，请求从轻处罚。被告人李宁、张贤甫、陈月月对青县人民检察院起诉书指控的犯罪事实及罪名均无异议。经审理查明：一、寻衅滋事事实2015年3月23日20时，被告人王春明因电话中与李某1言语不和，伙同韩亮、韩琦在青县上伍乡坑头村砖厂办公室无故将李某1、刘某1打伤。经鉴定，李某1的伤情为轻伤一级，刘某1的伤情为轻伤二级。案发后，王春明、韩琦已赔偿被害人李某1、刘某1各项损失共计70万元，且王春明、韩亮、韩琦并取得了李某1、刘某1的谅解。王春明揭发他人犯罪，经查证属实。被告人韩琦、韩亮主动到公安机关投案。上述事实，有以下经庭审举证质证的证据证实，本院予以确认。1、被告人王春明的供述证实，2015年3月下旬的一天晚上，其开着车带着韩亮、朱某、赵某1、韩琦在青县转悠，准备去��歌。在路上，其给李某1打电话说：“山哥，这几天有时间一块玩会儿牌。”李某1在电话里嚷：“你他妈的非得赢点钱啊，你缺这点钱花。”其没说什么就挂了电话。待了一会，其心里越想越别扭，就又给李某1打电话说：“山哥，你跟我这是揍吗啊，我要是哪做得不行，咱往后别来往了。”李某1又嚷了一顿，其问李某1：“你在哪了，我过去找你。”李某1说在厂子。挂了电话其就开车往李某1厂子走，当时就是想找李某1说说，因为平时关系不错，不知道他为什么跟其这样。韩亮他们知道其去找李某1，但是不知道找李某1干什么。于是其开车去了李某1的窑地，进了窑地大院之后把车停下，让韩亮他们在车上等着，其自己下车进了李某1的办公室。当时李某1在办公室里坐着，旁边还有两个年轻的小伙子。进屋之后，其跟李某1说：“你这是跟我干吗，山哥？”李某1问其：“你干吗啊？”说完，李某1站起来走到跟前推了其一把，把其推墙边上了。这时候一个戴棒球帽的小伙子拿着砍刀就奔其过来了，韩亮、韩琦、一看有人要打其，就拎着刀进屋和那两个小伙子打了起来。其和李某1一开始只是用手互相推搡，后来李某1从办公桌下抽出一把砍刀砍其，其上去把李某1手中的刀就给夺过来，照着李某1就砍下去了。李某1用左胳膊一挡，这一刀就砍在胳膊上了。这时旁边的两个小伙子也上来拿刀砍其，韩亮、韩琦也拿着刀进来了，然后两拨人就打在一起了。当时李某1和那两个小伙子动手了，其和韩亮、韩琦都动手了。2、被告人韩亮的供述证实，2015年3月下旬的一天晚上9点左右，其和王春明、朱某、韩琦、赵某1开车去喜来登唱歌，走到辛庄子路口，不知道王春明是打了个电话，还是接了个电话，然后就说不去唱歌了，找李某1说点���，于是朱某开车到了李某1在坑头村窑地。到了窑地后，朱某把车停在了办公室窗户外边，车头对着大门口，王春明就下车进了办公室，李某1坐在办公桌里面，屋里还有两个年轻的小伙子，也不知王春明和李某1说了什么，屋里的两个小伙子拿着刀指着王春明，看见韩琦下车的时候手里拿着菜刀往屋里冲，进屋后两拨人就打起来了。其随后也下了车到办公室门口，看见李某1捂着胳膊站在办公桌前，胳膊还流着血，跟李某1一起的小伙子坐在床边，肩膀上有血，王春明就站在李某1对面，韩琦、赵某1站在王春明旁边。当时王春明额头也有个口子，其扭头就往外走，出了办公室门口。3、被告人韩琦的供述证实，2015年3月份的一天晚上，其和王春明、韩亮、赵某1、朱某在一起吃饭，吃完饭王春明说去喜来登唱歌。朱某开着车走到辛庄子路口，也不知道王春明是打���个电话还是接了个电话，挂了电话王春明对其们说：“别去唱歌了，找山哥说点事去。”说完之后，朱某掉头就往上伍那边开，把车开进一个砖厂，王春明说：“你们在车上坐会儿，我下去找李某1说点事。”王春明下车就进了李某1的办公室里，其看到李某1坐在办公桌里面，旁边有两个年轻的小伙子，在车上坐了几分钟，其看见李某1站起来推了王春明一把，旁边的两个小伙子拿着刀子就奔王春明过去了，其和韩亮连忙下车就往办公室里冲，下车的时候拿起脚下的菜刀。进屋后拿菜刀往前一挥，也不知道有没有砍到人，那个小伙子往后一退就坐在沙发上了。其过去把他手中砍刀抢过来扔在地上，告诉他别动。这时候看见李某1和王春明已经扭打在一起了。4、同案犯赵某2供述的内容与韩亮的供述基本一致，证实了王春明拿刀砍了李某1，韩琦手里拿着把菜刀���韩亮先进的李某1的办公室。5、同案犯朱某的供述证实，2015年3月23日晚上其驾车拉着王春明、韩亮、韩琦、赵某2等人到李某1的砖厂，王春明进屋和李某1说事，之后二人吵吵要动手，韩亮、韩琦、赵某2下车往办公室跑，手里拿没拿家伙没注意。6、被害人李某1的陈述证实，2015年3月21日，王春明给其打电话说玩牌（就是赌博），其不想去，就没同意。接下来两天，王春明经常打电话让其去玩牌，其都没同意。3月23日晚上9点多，王春明又给其打电话说:“叫你这么多回你也不来，你嘛意思？”其说：“不就是不去你那玩牌吗，我犯法啊！”其和王春明在电话里吵了几句，王春明问其在什么地方？其告诉他在坑头砖厂了。过了二十多分钟，王春明自己进了其在砖厂的办公室，当时鲁某、“小贝儿”和其在说厂子里的事。王春明进屋后，直接就问其：���你嘛意思啊？”其说：“没嘛意思，不就是不上你那玩牌嘛。”王春明说：“你太不给我面子了。”我说：“我不欠你的，不该你的，给你什么面子。”其刚说完，王春明抄起办公桌上的水杯朝其头上砸了一下。其当时在椅子上还没起来，门就开了，冲进来五个小伙子，手里都拿着砍刀。王春明用砍刀朝其砍过来，其起身抬起左胳膊一挡，就砍在胳膊上了。其抓着王春明的手抢他的刀，抢刀过程中感觉后脑勺和胳膊又被砍了。之后他们就跑了。其胳膊和头都被砍了，胳膊上的两刀都是王春明砍的，头上的那刀不知道是谁砍的。“小贝儿”手和鼻梁都被砍伤了。后来进去的人，其认识其中的韩亮、“小普子”，其余的不认识了。7、被害人刘某1的陈述证实，2015年3月23日晚上21时左右，其与李某1、鲁某在坑头砖厂李某1办公室坐着说话，然后李某1接了一个电���，电话是王春明打过来的，其不知道他们在电话里说的什么，一会李某1与王春明在电话里嚷起来了，然后李某1就把电话放下了。过了一会儿，王春明带着四五个人来坑头砖厂找李某1，他们进了李某1办公室拿刀砍其和李某1，过程中李某1不知道在对方谁手里抢了一把刀，和对方厮打了一会儿后，又被对方把刀抢走了，过了会儿他们就走了。其手和鼻梁受伤了，是韩亮砍的，腿和眼角不知道让谁打的。李某1手腕和后脑受伤了。8、证人张某的陈述证实，2015年3月23日晚上21时左右，其在砖厂门房内休息，因为老板李某1还没有走，大门就没关。一会儿院里进来一辆车，然后在车上下来一个人，车上还坐着几个人，然后其认为是老板的朋友了，就回来休息了。一会儿听见老板的办公室里有人嚷嚷、砸东西的声音，其就出了门口去砖厂的南头找李会计。等找到李会计回来的时候，院子内的车已经走了，然后老板也走了。其进了办公室一看，到处都是血。9、辨认笔录七份证实，被害人刘某1、李某1能够准确辨认出本案的被告人王春明；被害人李某1能够准确辨认出本案的被告人韩亮；被告人王春明能够准确辨认出同案犯韩琦；刘某1、鲁某能够准确辨认出本案的被告人韩亮，刘某1能够准确辨认出本案的被告人韩琦。10、司法鉴定意见书二份证实，被鉴定人刘某1之损伤评定为轻伤二级，并附照片7张；被鉴定人李某1之损伤评定为轻伤一级，并附照片6张。11、青县公安局制作的现场勘查笔录证实，本案案发后现场的客观情况。二、窝藏事实被告人李宁、张贤甫、陈月月在明知被告人王春明是犯罪的人，李宁、张贤甫为其提供车辆帮助其躲避公安机关的追捕，陈月月让其住在自己家���。上述事实，有以下经庭审举证质证的证据证实，本院予以确认。1、被告人张贤甫的供述证实，2015年3月下旬的一天晚上，其给韩亮媳妇打电话，韩亮媳妇说韩亮出事了。过了几天，其才知道韩亮跟王春明带着人把李某1砍了。自2015年4月份初开始，王春明经常给其打电话，让其接他出去吃饭办事。6月27日中午，其还接着王春明去流河吃饭了。2、被告人李宁的供述证实，具体日期记不清了，当天凌晨两点多，其接到王春明的电话，让其开车去他家接他，然后其就开车去了王春明在凰城小区的家里。开到了以后，正看到了王春明从楼道里走出来，然后王春明就上车了，到了车上王春明和其说：“店里来人了，你得拉我走。”其问他去哪里，他说你先围着青县开吧，然后其从凰城小区出来向南走的南环，从南环上的104国道然后向北走，车���到了104国道火车站道口的时候，王春明让其停车把他放下。其问他：“放你在这里，你怎么走。”他说：“你不用管了。”然后其就开车回家了。王春明说店里去人了，就是他因为打仗犯事了，店里来警察抓他。3、被告人陈月月的供述证实，其在沧州，李宁和其联系的说让他大哥王春明在其家住几天，其告诉李宁其家的具体位置在哪，等其赶回青县，看见王春明在其家楼道里等着了。其每天负责给王春明买饭，王春明在其家住了大约3、4天左右。其知道王春明犯事了，他把李某1打了。4、被告人王春明的供述证实，2015年6月28日凌晨，其发现公安机关在青县凰城小区抓捕其，就打电话叫李宁过来接其，然后下楼上了李宁车上后围着青县外环、运河河堤转。一直转到上午八点，然后李宁把其拉到帝豪小区陈月月家。出事后其在家中、陈月月家和青���酒坊躲藏。在躲藏期间，李宁和张贤甫开车拉着其出行，转移藏匿地点。三、故意伤害事实2015年1月26日凌晨，被告人张贤甫在青县鑫港鬼剪理发店门口持匕首将芦凤青捅伤。经鉴定，芦凤青的伤情为重伤二级。上述事实，有以下经庭审举证质证的证据证实，本院予以确认。1、被告人张贤甫的供述证实，2015年1月份的一天晚上，其对象姚某去鬼剪理发店找屈某玩。夜里12点多，其给姚某打电话，是屈某接的，其问屈某看见姚某了吗？屈某说不知道。二人就在电话里吵了几句，挂了电话之后，其就从盘古宾馆步行去了鬼剪理发店。到那之后，看见理发店卷帘门关着，其就在外面踹门，踹了几脚卷帘门从里面拉开了，姚某先出来了，然后出来两个男的就推搡其，之后就厮打在一起了，其从腰上拿出弹簧刀，照着其中的一个男的腹部捅了一刀。那个男的被捅了之后就跑进理发店了，其拉着姚某就跑了。2、被害人芦凤青的陈述证实，其小名叫芦国庆。2015年1月25日21点以后，其和顾客屈某聊微信，屈某告诉其一会儿来店玩儿。22时左右，其和同事陈严明在店里喝酒，屈某和姚某来了，也坐在一起和其喝酒，也不知道过了多长时间，老板马某2回来了，他回来就把卷帘门拉了下来。姚某接了一个电话说她在其理发店了，又过了一会儿听见有人踹外面的卷帘门，还骂街。马某2把门打开以后，进来一名二十多岁的男子，和其厮打起来，厮打到店门口外面，那名男子不知从身上什么地方拿出把刀子，朝其腹部捅了一刀，就跑了。3、证人马某2的证言证实，2015年1月26日0时许，其回到鑫港鬼剪理发店，看见店员工芦国庆和一名短发女子在沙发上聊天，然后那名女子打了一个电话就去厕所了。之后店里还来了一名长发女子，几个人喝酒聊天。过了大概十分钟左右，有人踹门、骂街，然后其和芦国庆去开卷帘门，芦国庆和那名长发女子钻了出去，等其把卷帘门固定好以后，芦国庆和一名男子厮打在一起，其和长发女子在旁边给拉架。那名男子不知从哪拿出来一把刀，要捅芦国庆，其用手把刀打飞了，那名男子又去捡刀，捡完刀回来又与芦国庆扭打到一起，打了大概一分钟左右那人拽着长发女子朝盘古宾馆方向跑了，芦国庆说被捅了，腹部正在流血，其报完警后就带着芦国庆去医院了。4、证人屈某的证言证实，2015年1月25日晚上，其和同事姚某、卢某、理发店老板、还有一个员工在鬼剪理发店喝酒，后来喝多了就去厕所了。从厕所出来以后，理发店里没人了，也不知道他们干吗去了。后来我听说卢某当晚被人捅伤了。5、青县司法医学鉴定中心（2015）临鉴字第35号司法鉴定意见书及照片证实，被鉴定人芦凤青之损伤评定为重伤二级。6.现场图一张及现场照片两张证实，案发现场的客观情况。本院认为，被告人王春明、韩亮、韩琦随意殴打他人，致二人轻伤，系情节恶劣，其行为符合寻衅滋事罪的构成要件，构成寻衅滋事罪。被告人张贤甫、李宁、陈月月明知是犯罪的人而为其提供隐藏处所、财物，帮助其逃匿，其行为符合窝藏罪的构成要件，构成窝藏罪。被告人张贤甫故意伤害他人身体，致一人重伤，其行为符合故意伤害罪的构成要件，构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名和事实成立。被告人王春明、韩亮、韩琦辩解本案定性应认定为故意伤害罪，经查，被告人王春明因电话中言语不合便伙同韩亮、韩琦前往被害人李某1处对其实施了殴打，该伤害行为反映三被告人逞强好胜的主观故意，应认定为随意殴打他人，故该辩解不能成立。辩护人提出韩亮在作案过程中没有动手；经查，结合本案被告人王春明、韩琦的供述和被害人李某1、刘某1的陈述能够相互印证，证实韩亮持刀实施伤害行为，故该辩解不予采纳。被告人王春明有立功表现，被告人韩亮、韩琦系自首，均依法从轻处罚。被告人韩琦、李宁系累犯，依法从重处罚。被告人王春明、张贤甫、李宁、陈月月认罪态度较好，被告人王春明、韩亮、韩琦积极赔偿被害人的损失，并取得被害人谅解，酌情从轻处罚。在寻衅滋事的共同犯罪中，被告人韩亮、韩琦作用相对较小，酌情从轻处罚。被告人张贤甫积极赔偿被害人的损失，并取得谅解，酌情从轻处罚。根据六被告人的犯罪事实、性质、情节及对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条、第三百一十条、第二百三十四条、第二十五条、第六十五条、第六十七条、第六十九条、第七十二条、第七十三条、第六十一条之规定，判决如下：一、被告人王春明犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年零三个月。（刑期自判决执行之日起计算。判决前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。）二、被告人韩亮犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年。（刑期自判决执行之日起计算。判决前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即刑期自2015年8月11日起至2016年8月10日止。）三、被告人韩琦犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年零六个月。（刑期自判决执行之日起计算。判决前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即刑期自2015年9月16日起至2017年3月15日止。）四、被告人张贤甫犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年；犯窝藏罪，判处���期徒刑六个月，数罪并罚决定执行有期徒刑三年零三个月。（刑期自判决执行之日起计算。判决前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即刑期自2015年6月28日起至2018年9月27日止。）五、被告人李宁犯窝藏罪，判处有期徒刑十个月。（刑期自判决执行之日起计算。判决前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即刑期自2015年8月4日起至2016年6月1日止。）六、被告人陈月月犯窝藏罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年。（缓刑考验期限，自判决确定之日起计算）如不服本判决，可在接到判决书第二日起十日内，通过本院或直接向沧州市中级人民法院提起上诉，书面上诉的应提交上诉状正本一份，副本两份。审 判 长  孙 鹏审 判 员  张金梅代理审判员  王 燕二〇一六年四月二十二日书 记 员  尹西娟