.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}达尔罕茂明安联合旗人民法院刑事附带民事判决书（2016）内0223刑初10号公诉机关达尔罕茂明安联合旗人民检察院。附带民事诉讼原告人张某1，男，1972年10月8日出生，汉族,身份证件号码XXX，汉族，牧民；户籍所在地及现住址：内蒙古自治区包头市达尔罕茂明安联合旗。委托代理人薛某,女,1969年8月10日出生，汉族,身份证件号码XXX，牧民；户籍所在地及现住址：内蒙古自治区包头市达尔罕茂明安联合旗。系附带民事诉讼原告人张某1妻子。被告人斯某，女，1971年3月17日出生，身份证件号码XXX，蒙古族，初中文化，无业；户籍所在地:内蒙古自治区包头市达尔罕茂明安联合旗。现住址：内蒙古自治区包头市达尔罕茂明安联合旗。被告人斯某因涉嫌犯故意毁坏财物罪，于2015年9月24日被达尔罕茂明安联合旗公安局取保候审。达尔罕茂明安联合旗人民检察院达检公诉刑诉（2016）9号起诉书指控被告人斯某犯故意毁坏财物罪，于2016年2月4日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人张某2向本院提起附带民事诉讼。2016年4月18日，本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。达尔罕茂明安联合旗人民检察院指派代理检察员乌日哈出庭支持公诉，被告人斯某、附带民事诉讼原告人张某1及其委托代理人薛某到庭参加诉讼，本案现已审理终结。达尔罕茂明安联合旗人民检察院指控，2015年8月20日20时许，被告人斯某骑摩托车到达尔罕茂明安联合旗巴音敖包苏木，用钳子破坏了牧民张某1的20卷约4000米网围栏。用同样的方式破坏了莎仁高娃3.5卷约700米网围栏。后经达尔罕茂明安联合旗价格中心鉴定，被破坏网围栏及人工工资共计人民币8954.75元。为了证实上述事实，公诉机关提供了受理案件登记表、被害人陈述、被告人供述、价格认证结论书、辩认笔录等证据材料。公诉机关认为被告人斯某故意毁坏他人财物，数额较大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百七十五条之规定，应当以故意毁坏财物罪追究其刑事责任。被告人斯某在庭审中自愿认罪，悔罪态度较好，并赔偿了另一名被害人的经济损失，得到其谅解，可酌情从轻处罚。附带民事诉讼原告人张某1诉称，2013年原告人请求达茂旗草监局对草场界限勘验确定，并为保护草场使用权对草场进行了围栏。从此，被告人一家不断对我的网围栏进行破坏。2014年3月经派出所处理，被告人赔偿了6400元。此后被告人伙同亲友多次拔草、破坏围栏，原告报案后，派出所推辞。反复破坏到2015年8月20日，伙同他人全部将围栏剪断，围栏损失约50000元，原告人经多方努力才立案处理。为此，1、请求依法追究被告人的刑事责任；2、被告人赔偿原告经济损失20万元。其中2014年两次网围栏损失15000元，已赔偿6400元；2014年7月两次破坏网围栏损失8000元；2015年6月损坏青苗价值20000元；2015年8月20日破坏网围栏损失15000元；因网围栏被破坏他人牲畜进入草场致原告为此购买草料100000元，以及草场损失；被告人将原告人牲畜赶出网围栏公路上被撞死两头驴，价值16000元，马两匹,价值10000元。委托代理人薛某的意见同上。附带民事诉讼原告人张某1未向法庭提供的证据。被告人斯某对公诉机关指控的犯罪事实及提供的证据材料均未持异议。被告人斯某对附带民事诉讼原告人张某1的赔偿请求答辩意见是，对附带民事诉讼原告人张某1的合理请求，愿意积极赔偿，但因没有造成原告人所说的那么大损失，我不赔偿20万元，请求依法裁决。经审理查明：2015年8月20日20时许，被告人斯某骑摩托车到达尔罕茂明安联合旗巴音敖包苏木，用钳子破坏了牧民张某1的20卷约4000米网围栏。用同样的方式破坏了莎仁高娃3.5卷约700米网围栏。后经达尔罕茂明安联合旗价格中心鉴定，被破坏网围栏及人工工资共计人民币8954.75元。其中被害人张某1的网围栏损失及人工工资总计人民币8876元。另查明，在案件审理期间，被告人斯某和被害人莎仁高娃达成民事赔偿和解，并已全部履行，被害人莎仁高娃对被告人的违法行为表示谅解。认定上述事实的证据如下：刑事部分:（一）报案材料及受理案件登记表，证实案件发生的时间、地点；（二）被害人张某1的陈述,证实张某1草场的20卷约4000米网围栏被破坏的事实；（三）被害人莎仁高娃的陈述,证实莎仁高娃草场的3.5卷约700米网围栏被破坏的事实；(四)价格认证结论书,证实被毁坏物品的价值;（五）被告人斯某的供述材料，证实被告人斯某破坏了张某1的20卷约4000米网围栏,破坏了莎仁高娃的3.5卷约700米网围栏的事实；（六）辨认笔录,证实被告人斯某指认破坏网围栏地点的情况；（七）和解协议书、收款条、交款条，证实被告人斯某与被害人莎仁高娃达成民事赔偿和解，并已全部履行。被告人主动预交赔偿款20000元；（八）户籍证明，证实被告人的自然情况。以上公诉机关提供及法庭出示的证据，均经庭审举证、质证，证据间能够相互印证，被告人斯某无异议，本院予以全部采信。本院认为，被告人斯某故意毁坏他人财物，数额较大，其行为已构成毁坏财物罪。公诉机关指控罪名成立。公诉机关认为，被告人在庭审中认罪、悔罪态度较好，并赔偿了另一名被害人的经济损失，取得其谅解，可酌情从轻处罚。本院予以支持。被告人斯某在开庭前主动预交赔偿款,亦可酌情从轻处罚。由于被告人斯某的犯罪行为，致附带民事诉讼原告人张某1遭受经济损失，对附带民事诉讼原告人张某12015年8月20日网围栏及人工工资的经济损失，被告人斯某负有相应的民事赔偿责任。鉴于附带民事诉讼原告人张某1未向法庭提供赔偿费用相关的证据，故应以侦查机关认定的8876元为赔偿数额（达茂旗价格认证中心结论书中扣除被害人莎仁高娃网围栏损失部分）。为了保护公民的财产不受不受侵犯，打击犯罪。故依照《中华人民共和国刑法》第二百七十五条、第七十二条第一款、第七十三条二、三款、第三十六条第一款，《中华人民共和国民法通则》第一百零六条第二款及《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定判决如下：一、被告人斯某犯故意毁坏财物罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年；缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。二、被告人斯某赔偿附带民事诉讼原告人张某3围栏损失费及人工工资共计人民币8876元,此款于判决书生效后十日内付清；三、驳回附带民事诉讼原告人张某1的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本判决附带民事诉讼部分的申请执行期间为二年，逾期不提出申请，则视为自动放弃申请执行的权利。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向包头市中级人民法院提出上诉。书面上诉的应当提交上诉状正本一份，并按照对方当事人的人数提出副本。审判长李新文审判员魏聪人民陪审员马芳二〇一六年四月十八日书记员查干莲花附：本判决书所适用的法律条文《中华人民共和国刑法》第二百七十五条故意毁坏公私财物,数额较大或者有其他严重情节的,处三年以下有期徒刑、拘役或者罚金；数额巨大或者有其他特别严重情节的，处三年以上七年以下有期徒刑。第七十二条对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五岁的人，应当宣告缓刑：（一）犯罪情节较轻；（二）有悔罪表现；（三）没有再犯罪的危险；（四）宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。第七十三条……有期徒刑的缓刑考验期限为原判刑期以上五年以下，但是不能少于一年。缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。第三十六条由于犯罪行为而使被害人遭受经济损失的，对犯罪分子除依法给予刑事处罚外，并应根据情况判处赔偿经济损失。《中华人民共和国民法通则》第一百零六条……公民、法人由于过错侵害国家的、集体的财产，侵害他人财产、人身的应当承担民事责任。《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。