黑龙江省林甸县人民法院民 事 判 决 书(2015)林民初字第536号原告李某某，男，汉族，住址林甸县，现住林甸县。被告王某某，女，汉族，现住黑龙江省林甸县。原告李某某诉被告王某某离婚纠纷一案，本院依法于2015年11月4日受理，依法组成合议庭，于2015年11月26日和2015年12月17日公开开庭进行了审理。原、被告均到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原告李某某诉称，原告与被告王某某于1998年8月5日在民政部门办理结婚登记手续，婚后生育一女李某。夫妻共同财产有位于林甸县林甸镇实验小学住宅楼2单元202室房屋一套。夫妻关系存续期间无债务，无存款，债权有：王振君欠35000.00元。婚后共同生活中因双方性格不合经常吵架，夫妻感情确已破裂，现已无法共同生活，故诉讼至法院。请求法院判令第一，原、被告双方离婚；第二，婚生女李某归原告抚养；第三，被告每月支付抚养费1000.00元；第四，依法分割共同财产；第五，被告承担本案诉讼费用。被告王某某到庭参加诉讼，被告辩称不同意离婚，因为被告和孩子对原告还有感情，婚生女李某正在读初四马上面临中考，不希望让她成为单亲家庭的孩子，被告与原告是大学同学，原告走到今天都是被告父亲倾注心血培养的；2014年在法院起诉过是事实，2013年10月开始分居也是事实，但2014年以前没有来过法院，且2013年以前不存在分居情况。共同财产有实验小学家属楼84.3平米房屋一套及仓库一间、勤俭村林地一块投入是7700.00元、别克君越轿车一辆、投资穿越和精英网吧占股价值300000.00元，另外原告自行购买楼房具体位置不清楚。共同债权有：1、原告父母所欠原、被告80000.00元；2、东兴孙强子欠树款10000.00元；3、小强欠5000.00元；4、张胜欠5000.00元；5、左庆军欠5000.00元；6、李久进欠款40000.00元；7、王振军欠款30000.00元；8、刘二欠款2000.00元。自2013年7月开始网吧收入没拿回来过；债务欠王典102000.00元，用于被告外出游玩和购置家电、子女补课费等。本案在审理过程中，原告李某某为证明其所主张的事实，在法定期限内提交了以下证据：一、（2014）林民初字第21号民事判决书一份（原件），欲证明原、被告双方已经在2013年在法院起诉过，并且经法院判决的事实。被告对该份证据无异议。本院经庭审核实，证据来源合法、真实有效，本院对该份证据予以确认。二、结婚证一份（原件）。欲证明原、被告于1998年8月5日在林甸县民政局婚姻登记处办理结婚登记手续，双方系合法夫妻的事实。被告对该份证据无异议。本院经庭审核实，证据来源合法且真实可信，本院对上述证据依法予以确认。被告王某某在法定期限内提交了以下证据：一、2014年7月17日卖房协议书、2014年7月29日收条各一份（原件），欲证明林甸县实验小学家属楼2单元2楼西门已经卖给被告母亲张红霞，用于抵顶原告欠被告父母的全部债务。原告质证称，协议书及收条上的字是原告所签，是因为当时与被告要离婚而签的，时间不认可，应该是2013年签的。签订合同后没有办理房屋过户手续，现在房屋登记所有权仍是原告的名字。本院经庭审核实，此份证据与被告出示的第四份证据相互印证，能够证明买房协议书与收条的真实性，本院对该份证据依法予以确认。二、婚生女李某的户口复印件一份。欲证明婚生女李某2000年9月17日出生事实。原告对该份证据无异议。经与户口本原件审核一致，本院认为该份证据客观真实，与本案具有关联性，故本院对该份证据依法予以确认。三、2009年11月26日协议书、2012年5月31日合作协议各一份（均为原件），及网吧收入明细50张，欲证明原、被告双方婚姻关系存续期间投资经营穿越网吧和精英网吧，以及两个网吧自2009年至2013年7月以来有收入的事实。原告对此份证据无异议。本院经庭审核实，证据来源合法且真实可信，本院对上述证据依法予以确认。四、2015年11月27日原告弟弟李久进出具的证明二份（原件），欲证明原告确于2014年7月17日在被告第一次庭审中举示的卖房协议书上签字，并出具购房款收据，后该卖房协议由原告弟弟李久进转交给被告的事实。原告质证称，对合同签订时间无异议，但签订合同的目的是为了与被告离婚，这些东西不是原告的真实意思表示。本院经庭审核实，此份证据与被告出示的第一份证据相互印证，能够证明卖房协议书与收条的真实性，本院对该份证据依法予以确认。原告手写家庭账目往来记录一份（原件），欲证明原告父亲欠款80000.00元、刘二欠2000.00元和张胜欠5000.00元的事实。原告质证称，这些记录确是原告所写，但刘二、张胜的债务已经偿还，原告父亲欠款部分已还，尚欠15000.00元。本院经庭审核实，记录时间被告称写于2013年10月份左右，原告认可。该份证据真实、合法，与本案有关联性，本院对该份证据依法予以确认。2015年12月16日李玉清出具的欠条一份（原件），欲证明2008年原、被告借给原告父亲李玉清10000.00元的事实。原告质证称，欠条是原告弟弟李久进签的，但对欠款事实认可。本院经庭审核实，原告也不知欠条是谁所签，是李久进代办的，本院认为，欠条是谁签字并不影响原、被告双方对债权的认可，因此，本院对该份证据予以确认。被告向案外人王典借款借据十张（原件），欲证明被告2013年11月9日向王典借款20000.00元，12月15日借款20000.00元，2015年7月6日借款10000.00元，7月28日借款3000.00元，9月8日借款10000.00元，9月13日借款30000.00元，10月17日借款4000.00元，10月23日借款1000.00元，10月30日借款3000.00元，11月13日借款1000.00元，共计102000.00元的事实。原告发表质证称，欠条上的字是被告王某某所写，且对借款事实有异议，被告有可能向王典借钱，但不能借这么多。本院经庭审核实，第一，被告对2013年11月9日和2013年12月15日借款以及2015年借款10000.00元的用途在两次庭审中陈述不一致。第一次称用于学校培训期间的旅游，第二次陈述中变更为参加培训学习的费用；第二，借款时间与其陈述时间及票据相矛盾。对于2015年9月13日的借款，时间不确定，被告认为欠条上笔误，时间应为2014年。2015年7月6日借款10000.00元被告陈述用于婚生女李某（2000年9月17日出生）北京新东方英语培训的学习费用，但其向法庭出示的学习卡等时间均显示为2014年，时间矛盾；第三，十笔借款均发生于原、被告双方分居后，且被告没有足够证据证明这些借款均用于夫妻共同生活或必要的家庭支出；第四，庭审中原告对其中20000.00元的借款予以承认。因此，本院对该份证据中原、被告双方均认可的20000.00元借款作为原、被告双方的共同债务予以确认，其余82000.00元的借款不作为原、被告双方的共同债务予以认定。礼账三本（原件），欲证明被告收入部分用于双方共同生活期间的礼尚往来。原告对此份证据无异议。本院经庭审核实，认为此份证据与本案审理无必然联系，因此对该份证据不予确认。出示林甸县人民法院依职权于2015年12月17日向案外人王典调取的询问笔录一份。案外人王典（230623197805100044）经法院询问证实：被告王某某曾于2013年11月9日向王典借款20000.00元，12月15日借款20000.00元，2015年7月6日借款10000.00元，7月28日借款3000.00元，9月8日借款10000.00元，9月13日借款30000.00元，10月17日借款4000.00元，10月23日借款1000.00元，10月30日借款3000.00元，11月13日借款1000.00元，共计102000.00元的事实。对于被告借款用途，王典表示用于家庭生活、孩子学习和添置东西，具体的不清楚，在借款时均无其他人在场。原、被告双方对此份询问笔录均无异议。林甸县人民法院依照被告王某某要求调查原告与杨洪魁、江廷龙、赵岭、许金辉于2013年7月至今一起合伙经营穿越网吧、精英网吧、正金网吧、东天鹤网吧和西天鹤网吧的事实，并调取五个网吧合伙经营期间的收入支出账目明细及合资协议书和股份协议书的申请，对于子洛、米兰、陈文敏、陶丽娜四人进行了询问。法院出示对于子洛、米兰、陈文敏、陶丽娜四人所作询问笔录。一、2015年12月3日在西天鹤网吧对于子洛（230623197704291814）所做的询问笔录。于子洛表示他是天鹤网吧的负责人，东天鹤、西天鹤、正金网吧归于子洛管理，但是东天鹤（现已更名为星宇网吧）的老板是沈克非，西天鹤老板是陈小娟，正金网吧老板是于子洛本人的。于子洛承认大约在2013年9月份开始五家网吧一起联合管理过，维持了半年左右，由于子洛负责管理，但是各个网吧财务相互独立，财产也由各自网吧所有。认识杨洪魁、江廷龙、许金辉和赵岭，但他们没有参与网吧的经营。原告对此份询问笔录无异议。被告质证称于子洛没有说实话。二、2015年12月3日在星宇网吧对米兰所作询问笔录。米兰为星宇网吧代班，星宇网吧老板为沈克飞，是其一人经营。五个网吧曾合资经营过，于子洛为总经理，管理星宇、西天鹤和正金网吧。原告对该份询问笔录无异议。被告质证称米兰没有讲实话。三、2015年12月3日在穿越网吧对陈文敏所作询问笔录。陈文敏是穿越网吧的网管。穿越网吧的经营者即老板是李某某，经理是陶丽娜，营业执照上的经营者赵玲玲是法人代表，与李某某是什么关系不清楚。原告对该份询问笔录无异议。被告质证称经营者不止有李某某，陈文敏说的不全是实话。四、2015年12月3日在穿越网吧对陶丽娜所作询问笔录。陶丽娜管理穿越和精英两个网吧，网吧的实际所有者即老板是杨洪魁和许金辉。陶丽娜是许金辉所雇。赵玲玲是李某某家亲戚。李某某以前和两个老板在一起，没有经营、管理，具体什么情况不清楚。对于穿越、精英、星宇、西天鹤和正金网吧是否合资经营过不清楚。认识赵岭，是来检查认识的。原告对该份笔录无异议。被告质证称陶丽娜所有不全是实话，李某某也是网吧老板，参与网吧经营。本院认为，通过对上述五个网吧相关人员的调查询问，发现其营业执照上的所有人均没有杨洪魁、江廷龙、赵岭、许金辉等人，通过询问也不能证明被告王某某所称原告与杨洪魁、江廷龙、赵岭、许金辉于2013年7月至今一起合伙经营穿越网吧、精英网吧、正金网吧、东天鹤网吧和西天鹤网吧的事实。因此，也无法调取五个网吧合伙经营期间的收入支出账目明细及合资协议书和股份协议书。林甸县人民法院于2015年12月17日第二次开庭审理中对原、被告婚生女李某所作询问。李某，女，汉族，现住黑龙江省大庆市萨尔图区。李某表示若父母离婚，想把抚养权给父亲，同时想与父亲住一段时间后也可以和母亲住一段时间，轮流居住。日常花销为每月伙食费300.00元，住宿费700.00元一学期，资料费每月300.00元，零花钱每月大约500.00元。经审理查明，1998年8月5日原告李某某和被告王某某在林甸县民政局婚姻登记处办理结婚登记手续，婚后生育一女李某，2013年10月份双方因感情不和分居至今，2013年12月原告李某某向林甸县人民法院提起离婚诉讼，林甸县人民法院于2014年6月3日作出（2014）林民初字第21号驳回离婚的诉讼请求民事判决书一份。现原告再次起诉称双方夫妻感情确已破裂，已无法共同生活，故诉讼至法院。请求法院判令第一，原、被告双方离婚；第二，婚生女李某归原告抚养；第三，被告每月支付抚养费1000.00元；第四，依法分割共同财产；第五，被告承担本案诉讼费用。另查明，夫妻共同财产林甸县实验小学家属楼2单元2号楼西门，已经因欠杨洪霞（被告王某某母亲）的款项而抵顶还债。夫妻存续期间债权为王振军3.5万元，李久进4.5万元，孙强1万元，尚未追索完毕。剩余债权原告父亲欠款90000.00元，刘二欠款2000.00元和张胜欠款5000.00元债权，已经追索完毕。被告王某某向案外人王典借款花费中，原告就其中关于孩子花费2.2万元予以认定。本院认为，夫妻关系的存续应以感情为基础，原、被告双方自2013年10月开始分居至今，现已分居满两年。并于2013年12月向林甸县人民法院提起过一次离婚诉讼。本院认为双方已经不能相互尽到夫妻义务，夫妻关系难以维持，确属夫妻感情已经破裂。故本院对原告要求与被告离婚的诉讼请求，依法予以支持。子女及抚养费问题：根据最高人民法院《关于人民法院审理离婚案件处理子女抚养问题的若干具体意见》第5条和第6条的规定，结合双方婚生女李某的意见和庭审中双方的意见，本院认为，婚生女李某的抚养权归原告，且原告明确表示抚养费自理，原告自愿放弃自己向被告主张抚养费的诉讼请求，属合法处分，本院予以确认。双方的共同财产有：勤俭村林地一块，按照双方认可的8000.00元计算；投资穿越网吧和精英网吧300000.00元，原告放弃申请评估鉴定，则本院按原投资额计算；被告主张分割2013年8月份以来网吧的收益，并参照2009年至2013年7月收益计算，无其他证据相佐证，本院认为仅凭2009年至2013年7月份的收益来计算2013年8月至今的收益证据不充分，不能真实反映这期间的实际收益问题，因此本院对被告提出的分割网吧收益不予认可；林甸县实验小学家属楼2单元2楼西门及仓房一间因有卖房协议和收据证明已经出卖给被告父母用于抵顶债务，故本院不予调整；别克君越轿车一辆双方均认可存在，因未过户，故对于原告主张的共同债务诉请，本院不予调整。夫妻双方共同债权有：王振军欠款35000.00元，李久进欠款双方均认可的45000.00元，孙强欠树款10000.00元，上述三项款项尚未偿还。原告父亲欠款90000.00元，刘二欠款2000.00元和张胜欠款5000.00元债权均已向原告李某某清偿完毕。夫妻共同债务有：欠案外人王典22000.00元原告认可为夫妻共同债务，其余款项未有证据证明其夫妻共同债务属性，故对于余下款项本院不予支持。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、最高人民法院《关于民事诉讼证据的若干规定》第二条和《中华人民共和国婚姻法》第十七条、第三十二条第三款第（四）项、第三十九条第一款、第四十一条的规定，判决如下：原告李某某与被告王某某离婚；婚生女李某与原告李某某共同生活，抚养费原告自理；共同财产：勤俭村林地价值8000.00元归被告王某某所有，被告王某某返还原告李某某4000.00元；穿越网吧和精英网吧经营权归原告所有，原告给予被告财产折价款150000.00元。共同债权：王振军欠款35000.00元、李久进欠款45000.00元和孙强欠树款10000.00元债权，共计90000.00元归被告王某某所有，其余已经向原告李某某偿还完毕债权共计97000.00元，由原告李某某给付被告王某某3500.00元。共同债务：欠案外人王典22000.00元，原、被告双方共同偿还，各承担11000.00元；驳回原告其他诉讼请求。案件受理费人民币1885.00元，由原告李某某负担942.5元，被告王某某负担942.5元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于黑龙江省大庆市中级人民法院。审 判 长  仲继范代理审判员  王亚旭代理审判员  刘 实二〇一六年四月六日书 记 员  吴 靖