山西省寿阳县人民法院刑 事 判 决 书（2015）寿刑初字第50号公诉机关寿阳县人民检察院。被告人杨某甲，男，汉族，山西省吕梁市柳林县人。该因涉嫌犯寻衅滋事罪于2014年10月13日被寿阳县公安局刑事拘留，同年10月28日被取保候审。2015年10月27日经寿阳县人民法院决定被取保候审。被告人鲁某某，男，汉族，河南省长葛市董村镇大鲁村人。2008年11月24日该因犯故意伤害罪被阳泉市城区人民法院判处有期徒刑三年，缓刑四年；2010年12月28日该因犯开设赌场罪被判处有期徒刑二年，并处罚金50000元，决定撤销原判有期徒刑三年，缓刑四年，执行有期徒刑四年，并处罚金50000元，2013年1月28日被减刑释放。本案中该因涉嫌犯寻衅滋事罪于2014年7月25日被寿阳��公安局刑事拘留，同年8月29日被取保候审。2015年8月28日经寿阳县人民法院决定被取保候审。被告人李某甲，男，汉族，山西省阳泉市盂县人。2008年该因犯敲诈勒索罪被阳泉市矿区人民法院判处管制六个月。该因涉嫌犯寻衅滋事罪于2014年11月14日被寿阳县公安局刑事拘留，同年11月21日被取保候审。2015年11月20日经寿阳县人民法院决定被取保候审。被告人许某，男，汉族，河北省井陉县人。该因涉嫌犯寻衅滋事罪于2014年7月25日被寿阳县公安局刑事拘留，同年8月29日被取保候审。2015年8月28日经寿阳县人民法院决定被取保候审。被告人魏某，男，汉族，山西省阳泉市盂县人。该因涉嫌犯寻衅滋事罪于2014年7月25日被寿阳县公安局刑事拘留。同年8月29日被取保候审。2015年8月28日经寿阳县人民法院决定被取保候审。被告人左某某，男��汉族，山西省孝义市人。该因涉嫌犯寻衅滋事罪于2015年3月31日被寿阳县公安局取保候审。被告人侯某某，男，汉族，阳泉市盂县人。该因涉嫌犯寻衅滋事罪于2015年4月14日被寿阳县公安局取保候审。被告人王某甲，男，汉族，山西省晋中市昔阳县人。该因涉嫌犯寻衅滋事罪于2015年4月15日被寿阳县公安局取保候审。被告人邓某，男，汉族，山西省忻州市宁武县人。2010年1月26日该因犯寻衅滋事罪被阳泉市矿区人民法院判处管制六个月。2015年3月23日该因犯寻衅滋事罪被阳泉市城区人民法院判处管制六个月。本案中该因涉嫌犯寻衅滋事罪于2015年4月l5日被寿阳县公安局取保候审。被告人武某甲，男，汉族，阳泉市盂县人。该因涉嫌犯寻衅滋事罪于2015年4月14日被寿阳县公安局取保候审，2015年11月9日因吸毒被阳泉市矿区公安分局决定��政拘留十五日、强制隔离戒毒两年。2016年1月18日经寿阳县人民法院决定被依法逮捕。现押寿阳县看守所。被告人王某乙，男，汉族，，山西省晋中市榆社县人。该因涉嫌犯寻衅滋事罪于2015年4月15日被寿阳县公安局取保候审。寿阳县人民检察院以寿检公诉刑诉（2015）44号起诉书指控被告人杨某甲、鲁某某、李某甲、许某、魏某、左某某、侯某某、王某甲、邓某、武某甲、王某乙犯寻衅滋事罪，向本院提起公诉。本院立案后依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。寿阳县人民检察院指派检察员李海亮、宋玉柱出庭支持公诉。被告人杨某甲、鲁某某、李某甲、许某、魏某、左某某、侯某某、王某甲、邓某、武某甲、王某乙到庭参加了诉讼。现已审理终结。寿阳县人民检察院指控：2014年4月份，因山西新元煤炭有限责任公司未与杜某某续签用工合同，杜某某去北京上访。山西新元煤炭有限责任公司生产指挥中心常务部长刘某某遂安排新元公司生产部员工赵某某与被告人杨某甲对杜某某进行“维稳”。由于“维稳”一事，杨某甲受到新元公司领导批评后，遂产生了教训杜某某的想法。2014年5月至6月，被告人杨某甲提供镐棒、棒球棍、口罩等作案工具，先后三次雇用朋友鲁某某找人教训杜某某，鲁某某又让李某甲纠集其他被告人殴打杜某某、打砸杜某某的汽车。1、2014年5月份的一天，被告人杨某甲打听到杜某某从寿阳县拘留所释放日期。杨某甲伙同鲁某某、李某甲、魏某四人驾车从阳泉来到寿阳，预谋在寿阳县拘留所门口殴打杜某某，因前来接杜某某出所的人太多而未能得逞。返回阳泉后，杨某甲给鲁某某3000元，鲁某某给李某甲1000元。2、2014年5月10日下午，被告人杨某甲、鲁某某、李某甲、许某、魏某、左某某、邓某、武某甲、王某乙等九人从阳泉驾车到寿阳县锦绣花园小区门口附近伺机殴打杜某某。17时许，经杨某甲指认，被告人李某甲先将准备驾车离去的杜某某叫下车，随后鲁某某、魏某、左某某、邓某、王某乙等人用镐棒殴打杜某某，致杜某某头部受伤；被告人武某甲用镐棒打砸杜某某所驾汽车的后挡风玻璃。返回阳泉后，杨某甲给鲁某某2000元，鲁某某给李某甲2000元；李某甲分给许某700元、左某某500元；许某分给邓某200元、武某甲200元。经鉴定，杜某某头皮裂伤，额部裂伤，均构成轻微伤。3、2014年6月14日凌晨，被告人杨某甲、鲁某某、李某甲、侯某某、王某甲等五人从阳泉驾车到寿阳县七里河村杜某某家门口，经杨某甲指认，侯某某用砖头、李某甲与王某甲用杨某甲提供的棒球棍打砸杜某某停放在家��口的汽车。经鉴定，被砸汽车毁损部件价值4720元（包括2014年5月10日下午汽车被砸损坏的部件）。针对指控的上述犯罪事实，公诉机关向法庭提供了被害人杜某某报案材料及陈述；被告人杨某甲、鲁某某、李某甲、许某、魏某、左某某、侯某某、王某甲、邓某、武某甲、王某乙的供述；证人刘某某、武某乙、赵某某等人证言；现场勘查笔录；鉴定意见；扣押及发还物品清单、指认记录、寻找记录、抓获经过、刑事判决书、户籍证明等书证，照片及其他证据。公诉机关认为被告人杨某甲、鲁某某、李某甲、许某、魏某、左某某、侯某某、王某甲、邓某、武某甲、王某乙随意殴打他人，并致一人轻微伤，任意损毁他人财物，其行为已构成寻衅滋事罪，要求依据《中华人民共和国刑法》第二百九十三条之规定予以判处。公诉机关同时提出被告人杨某甲、鲁某某��李某甲、魏某在第一起犯罪事实中，有犯罪未遂情节；被告人鲁某某是累犯，依法应从重处罚；被告人杨某甲、左某某、侯某某、王某甲、邓某、武某甲、王某乙有投案自首情节，依法可以从轻或减轻处罚的意见。被告人杨某甲、鲁某某、李某甲、许某、魏某、左某某、侯某某、王某甲、邓某、武某甲、王某乙对公诉机关指控的犯罪事实供认，无辩解意见。经审理查明：2014年4月份，因山西新元煤炭有限责任公司未与杜某某续签用工合同，杜某某遂去北京上访。山西新元煤炭有限责任公司生产指挥中心常务部长刘某某遂安排新元公司生产部员工赵某某与被告人杨某甲对杜某某进行“维稳”。由于“维稳”一事，杨某甲受到新元公司领导批评后，遂产生了教训杜某某的想法。2014年5月至6月，被告人杨某甲提供镐棒、棒球棍、��罩等作案工具，先后三次雇用朋友鲁某某找人教训杜某某，鲁某某又让李某甲纠集其他被告人殴打杜某某、打砸杜某某的汽车。具体如下：1、2014年5月份的一天，被告人杨某甲打听到杜某某从寿阳县拘留所的释放日期。杨某甲伙同鲁某某、李某甲、魏某四人驾车从阳泉来到寿阳，预谋在寿阳县拘留所门口殴打杜某某，因前来接杜某某出所的人太多而未能得逞。四被告人返回阳泉后，杨某甲给鲁某某3000元，鲁某某给李某甲1000元。2、2014年5月10日下午，被告人杨某甲、鲁某某、李某甲、许某、魏某、左某某、邓某、武某甲、王某乙等九人从阳泉驾车到寿阳县锦绣花园小区门口附近伺机殴打杜某某。当日下午17时许，经杨某甲指认，被告人李某甲先将准备驾车离去的杜某某叫下车，随后鲁某某、魏某、左某某、邓某、王某乙等人用镐棒殴打杜某某，��杜某某头部受伤；被告人武某甲用镐棒打砸杜某某所驾汽车的后挡风玻璃。九被告人返回阳泉后，杨某甲给鲁某某2000元，鲁某某给李某甲2000元；李某甲分给许某700元、左某某500元；许某分给邓某200元、武某甲200元。经鉴定，杜某某头皮裂伤，额部裂伤，均构成轻微伤。3、2014年6月14日凌晨，被告人杨某甲、鲁某某、李某甲、侯某某、王某甲等五人从阳泉驾车到寿阳县七里河村杜某某家门口，经杨某甲指认，侯某某用砖头、李某甲与王某甲用杨某甲提供的棒球棍打砸杜某某停放在家门口的福特牌汽车。经鉴定，被砸汽车毁损部件价值4720元（包括2014年5月10日下午汽车被砸损坏的部件）。2014年10月13日14时许，被告人杨某甲向寿阳县公安局朝阳派出所投案；2014年11月14日上午11时20分许，阳泉市公安局开发区分局保晋路派出所民警在阳泉市开发区奥林���园小区内将李某甲抓获；2014年7月24日寿阳县公安局朝阳派出所民警在奥林花园小区大门附近将鲁某某抓获、分别在许某和魏某家中将许某、魏某抓获；2015年3月31日12时30分，被告人左某某到寿阳县公安局朝阳派出所投案；2015年4月14日12时许，被告人侯某某、武某甲先后到寿阳县公安局朝阳派出所投案；2015年4月15日中午，被告人王某乙、邓某、王某甲先后到寿阳县公安局朝阳派出所投案。另查明，本案在审理过程中，附带民事诉讼原告人杜某某向本院提起附带民事诉讼。经本院主持调解，双方当事人自愿达成调解协议，由杨某甲等十一名被告人共同赔偿附带民事诉讼原告人杜某某医药费、误工费、护理费、财产损失费等各项费用共计18万元，此款已全部履行完毕。附带民事诉讼原告人杜某某对杨某甲等十一名被告人的行为表示谅解。上述事实，���经庭审举证、质证的下列证据予以证实，本院予以确认：被害人杜某某的报案材料及陈述，证实2014年5月10日下午，该从朋友李某乙家中（位于寿阳县锦绣花园小区）出来准备开车回家时，被六、七名男子用镐把和棒球棍殴打头部，同时证实2014年6月14日早晨，该发现停放在七里河村自己家门口的汽车被砸。被告人杨某甲、鲁某某、李某甲、许某、魏某、左某某、侯某某、王某甲、邓某、武某甲、王某乙的供述，以上被告人的供述互相印证，可共同证实公诉机关指控的上述犯罪事实。证人刘某某、武某乙、赵某某的证言，证实该三人均在山西新元煤炭有限责任公司工作。2014年4月，因新元公司未与杜某某等人续签用工合同，杜某某等人到北京上访，刘某某、武某乙安排杨某甲、赵某某二人对杜某某进行维稳。刘某某的证言同时证实该在事后听新元公司的同事说杨某甲雇人殴打杜某某并砸杜某某的汽车一事。证人叶某某、樊某某、李某乙、杨某乙的证言，证实该几人与杜某某都是山西新元煤炭有限责任公司工人，因新元公司裁员，未与该几人续签合同，该几人经常一起去上访。5、山西省寿阳县公安司法鉴定中心（寿）公（法）鉴（伤）字（2014）59号法医学人体损伤程度鉴定书鉴定意见，证实经鉴定，杜某某头皮裂伤，额部裂伤，均构成轻微伤。6、寿阳县价格认证中心寿价认字（2014）第30号关于被砸福特牌汽车价格鉴定意见书，证实经鉴定，被砸汽车毁损部件价值4720元。7、现场勘查笔录、现场方位图、现场照片，证实杨某甲等十一名被告人殴打杜某某以及对杜某某的汽车进行打砸的现场方位及现场状况。8、书证：寿阳县公安局朝阳派出所关于���告人杨某甲、左某某、侯某某、王某甲、邓某、武某甲、王某乙的投案自首接待记录，阳泉市公安局开发区分局保晋路派出所关于被告人李某甲的抓获经过，寿阳县公安局朝阳派出所关于被告人鲁某某、许某、魏某的到案经过，指认作案现场记录，寿阳县公安局对杜某某的行政处罚决定书，刑事判决书，调解协议，收条，户籍证明等。本院认为，被告人杨某甲、鲁某某、李某甲、许某、魏某、左某某、侯某某、王某甲、邓某、武某甲、王某乙随意殴打他人，并致被害人杜某某轻微伤，任意损毁他人财物，其行为均已触犯刑法，构成寻衅滋事罪。寿阳县人民检察院指控的犯罪事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立，应予支持。被告人杨某甲、鲁某某、李某甲、魏某在实施第一起犯罪事实中，已经着手实行犯罪，由于意志以外的原因而未得逞的，是犯罪未遂，可比照既遂从轻处罚。被告人杨某甲、左某某、侯某某、王某甲、邓某、武某甲、王某乙在犯罪以后自动投案并如实供述自己的罪行，是自首，依法可从轻处罚。被告人鲁某某、李某甲、许某、魏某均自愿认罪，依法可从轻处罚。被告人杨某甲等人已积极赔偿被害人损失并取得被害人的谅解，亦可酌情对各被告人从轻处罚。综合本案被告人鲁某某的犯罪情节及悔罪表现，对该不应当判处有期徒刑以上刑罚，故该不符合累犯的构成要件，公诉机关关于被告人鲁某某构成累犯的意见，本院不予支持。本案是共同犯罪，应依据各被告人在共同犯罪中的情节和作用，给予相应的刑事处罚。据此，根据本案被告人杨某甲、鲁某某、李某甲、许某、魏某、左某某、侯某某、王某甲、邓某、武某甲、王某乙的犯罪事实、犯罪性质、情节以及对社会的危害程度，依据《中华人���共和国刑法》第二百九十三条、第二十三条、第二十五条第一款、第六十七条第一款、第三款、第七十二条第一款、第六十一条的规定，判决如下：被告人杨某甲犯寻衅滋事罪，判处拘役六个月，缓刑六个月。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）被告人鲁某某犯寻衅滋事罪，判处拘役六个月，缓刑六个月。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）被告人李某甲犯寻衅滋事罪，判处拘役六个月，缓刑六个月。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）被告人许某犯寻衅滋事罪，判处管制三个月。（管制的刑期，从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期二日。）被告人魏某犯寻衅滋事罪，判处管制三个月。（管制的刑期，从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期二日。）被告人左某某犯寻衅滋事罪，判处管制三个月。（管制的刑期，从判决执行之日起计算。）被告人侯某某犯寻衅滋事罪，判处管制三个月。（管制的刑期，从判决执行之日起计算。）被告人王某甲犯寻衅滋事罪，判处管制三个月。（管制的刑期，从判决执行之日起计算。）被告人邓某犯寻衅滋事罪，判处管制三个月。（管制的刑期，从判决执行之日起计算。）被告人武某甲犯寻衅滋事罪，判处拘役三个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2016年1月18日起至2016年4月17日止。）十一、被告人王某乙犯寻衅滋事罪，判处管���三个月。（管制的刑期，从判决执行之日起计算。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向晋中市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。审判长  李志浩审判员  张增光审判员  郝巧仙二〇一六年四月五日书记员  李俊萍