宁夏回族自治区中宁县人民法院 民 事 判 决 书 （2014）中宁民初字第657号 原告宁夏云翔物流有限公司，住所地：宁夏回族自治区同心县。 法定代表人闫宜，系该公司经理。 委托代理人陈连科，男，生于1990年10月11日，大学文化，系该公司职员，住宁夏回族自治区同心县宁夏云翔物流公司院内。代理权限为特别授权。 委托代理人贺广庆，男，生于1977年8月19日，大学文化，系该公司职员，住宁夏回族自治区同心县宁夏云翔物流公司院内。代理权限为特别授权。 被告山东郓城恒顺运输有限公司，住所地：山西省汾阳市。 法定代表人李桂松，系该公司经理。 委托代理人李汾军，男，生于1962年7月23日，汉族，高中文化，系该公司经理，住山西省汾阳市。代理权限为特别授权。 被告中国人民财产保险股份有限公司吕梁分公司汾阳西河路营销服务部，住所地：山西省吕梁市离石区。 负责人王立，系该公司经理。 委托代理人李卫红，男，生于1983年11月2日，汉族，大学文化，系该公司法律顾问，住该公司职工宿舍。代理权限为特别授权。 被告武增伟，男，生于1956年5月29日，汉族，初中文化，农民，住山西省汾阳市。 被告马金花，女，生于1957年7月29日，汉族，小学文化，农民，住山西省汾阳市。 被告孟繁霞，女，生于1981年10月21日，汉族，初中文化，农民，住山西省汾阳市。 被告武某甲，男，生于2004年7月23日，汉族，学生，住山西省汾阳市。 被告武某乙，女，生于2011年1月4日，汉族，住山西省汾阳市。 原告宁夏云翔物流有限公司（以下简称云翔物流公司）诉被告山东郓城恒顺运输有限公司（以下简称山东运输公司）、被告中国人民财产保险股份有限公司吕梁分公司汾阳西河路营销服务部（以下简称人保财险西河路营销部）机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2014年4月22日立案受理。2014年5月23日，原、被告双方要求庭外调解，本院予以准许，后双方当事人未达成一致意见，依法由审判员田芳适用简易程序于2014年8月12日公开开庭进行了审理，原告云翔物流公司的委托代理人陈连科、贺广庆、被告人保财险西河路营销部的委托代理人李卫红到庭参加诉讼，被告山东运输公司的委托代理人李汾军未到庭参加诉讼。庭后，本院依职权追加武增伟、马金花、孟繁霞、武某甲、武某乙作为本案被告参加诉讼，并于2014年9月12日再次公开开庭进行审理，原告云翔物流公司的委托代理人陈连科到庭参加诉讼，被告山东运输公司的委托代理人李汾军、人保财险西河路营销部的委托代理人李卫红、被告武增伟、马金花、孟繁霞、武某甲、武某乙未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告诉称，2013年8月27日2时55分许，武志刚驾驶鲁RF＊＊＊＊号重型半挂牵引车牵引鲁RL＊＊＊挂号重型厢式半挂车由北向南行驶至京藏高速公路1295KM＋49.7M处，与前方同向行使的，黑希财驾驶的宁CB＊＊＊＊号重型半挂牵引车牵引宁CG＊＊＊挂号重型仓栅式半挂车追尾，造成武志刚死亡、乘车人武志冬受伤，两车均有不同程度损坏的交通事故。该事故经宁夏回族自治区公安厅高速公路交警支队五大队现场勘查，认定武志刚负事故的主要责任，黑希财负事故的次要责任。宁CB＊＊＊＊号重型半挂牵引车牵引宁CG＊＊＊挂号重型仓栅式半挂车系原告云翔物流公司所有，武志刚驾驶的鲁RF＊＊＊＊号重型半挂牵引车牵引鲁RL＊＊＊挂号重型厢式半挂车系被告山东运输公司所有。事故发生后，原告所有的宁CB＊＊＊＊号重型半挂牵引车牵引宁CG＊＊＊挂号重型仓栅式半挂车自2013年10月25日至2013年1月24日在同心县鑫源汽修厂修理，原告支付车辆修理费21655元。现要求：1、原告各项损失41655元（修理费21655元＋停运损失20000元），被告人保财险西河路营销部在交强险限额内先行予以赔偿，不足部分由被告按责任比例承担；2、案件受理费由被告承担。 被告人保财险西河路营销部辩称，对原告所述事故发生的时间、地点等均无异议。鲁RF＊＊＊＊号重型半挂牵引车牵引鲁RL＊＊＊挂号重型厢式半挂车在被告处投保一份交强险及限额105万元的商业第三者责任险。因武志刚驾驶与驾驶证载明的准驾车型不符的机动车，故被告人保财险西河路营销部在保险范围内不予赔偿。 被告山东运输公司未到庭参加诉讼，向本院提交《汽车消费信贷购车合同》、《联合经营合同书》各一份。 被告武增伟、马金花、孟繁霞、武某甲、武某乙未到庭参加诉讼，亦未提交书面答辩及证据材料。 经审理查明，原告云翔物流公司从事货物运输、物流中介服务、车辆租赁等业务。2013年8月27日2时55分许，武志刚持B2型驾驶证驾驶鲁RF＊＊＊＊号重型半挂牵引车牵引鲁RL＊＊＊挂号重型厢式半挂车由北向南行驶至京藏高速公路1295KM＋49.7M处，与前方同向黑希财驾驶的超载、超低速行驶的宁CB＊＊＊＊号重型半挂牵引车牵引宁CG＊＊＊挂号重型仓栅式半挂车追尾，造成武志刚死亡、乘车人武志冬受伤，两车均有不同程度损坏的交通事故。该事故经宁夏回族自治区公安厅高速公路交警支队五大队现场勘查，认定武志刚负事故的主要责任，黑希财负事故的次要责任。黑希财驾驶的宁CB＊＊＊＊号重型半挂牵引车牵引宁CG＊＊＊挂号重型仓栅式半挂车系原告云翔物流公司所有，属货运车辆。鲁RF＊＊＊＊号重型半挂牵引车牵引鲁RL＊＊＊挂号重型厢式半挂车系武志刚向李汾军分期购买，并挂靠于被告山东运输公司，该车辆在人保财险西河路营销部投保交强险及限额105万元的商业第三者责任险。事故发生后，原告所有的宁CB＊＊＊＊号重型半挂牵引车牵引宁CG＊＊＊挂号重型仓栅式半挂车自2013年10月25日至2013年11月24日在同心县鑫源汽修厂修理，原告支付车辆修理费21655元。 被告武增伟、马金花系死者武志刚的父母，被告孟繁霞系死者武志刚的妻子，被告武某甲、武某乙系死者武志刚的子女。此次事故造成武志刚死亡，被告武增伟、马金花、孟繁霞、武某甲、武某乙以武志刚继承人的身份向本院起诉，本院已作出（2014）中宁民初字第19号民事判决书。 以上事实，有原告向本院出示的道路交通事故认定书、车辆修理发票、维修证明、机动车车辆行驶证复印件、企业法人营业执照复印件各一份、被告山东运输公司向本院出示的《汽车消费信贷购车合同》、《联合经营合同书》各一份、被告人保财险西河路营销部向本院出示的保险单抄件、保险条款各两份及原告、被告人保财险西河路营销服务部的当庭陈述为证，经庭审质证，本院审核，可以采信。 本院认为，公民的财产权益受法律保护。宁夏回族自治区公安厅高速公路交警支队五大队的事故责任认定书，可以作为本案被告承担赔偿责任的依据，据此，被告方应承担70%的责任。原告主张的车辆修理费21655元，证据确实充分，符合法律规定，本院予以支持；原告主张的停运损失20000元，本院认为其车辆虽停运，但原告提交的《2008版公路工程机械台班费用定额》系交通部颁布的主要适用于公路工程预算项目的文件，原告以此为依据主张停运损失，无法律依据，本院不予支持。该案原告主张的损失仅有财产损失，武志刚驾驶与驾驶证载明的准驾车型不符的机动车，根据保险合同约定，属于被告人保财险西河路营销部的责任免除范围，对被告人保财险西河路营销部的辩解意见，本院予以采纳，对原告要求被告人保财险西河路营销部承担赔偿责任的请求，本院不予支持。据此，原告的损失21655元，因武志刚死亡，其继承人应在财产继承范围内予以赔偿15758.5元（（21655元-2000元）×70%＋2000元）。被告山东运输公司作为鲁RF＊＊＊＊号重型半挂牵引车牵引鲁RL＊＊＊挂号重型厢式半挂车的挂靠公司，应对原告的损失承担连带赔偿责任。第一次开庭，被告山东运输公司、第二次开庭被告山东运输公司、人保财险西河路营销部、武增伟、马金花、孟繁霞、武某甲、武某乙经本院传票传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼，视为对其诉讼权利的放弃，应承担相应的法律后果。依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第六条第一款、第十五条第一款第（六）项、第十九条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三条、《最高人民法院关于适用简易程序审理民事案件的若干规定》第三十条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十四条第一款之规定，判决如下： 一、被告武增伟、马金花、孟繁霞、武某甲、武某乙于本判决生效后五日内在财产继承范围内一次性赔偿原告宁夏云翔物流有限公司15758.5元，被告山东运城恒顺运输有限公司对该损失承担连带赔偿责任； 二、驳回原告宁夏云翔物流有限公司的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费300元，减半收取150元，由被告山东运城恒顺运输有限公司、武增伟、马金花、孟繁霞、武某甲、武某乙连带承担。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于中卫市中级人民法院。 当事人不主动履行本法律文书确定的义务，对方当事人可申请人民法院执行，未提出申请的，视为自动放弃权利。申请执行的期间为二年。 审判员 田 芳 二〇一四年九月十七日 书记员 陆桂荣