天津市宝坻区人民法院民 事 判 决 书（2014）宝民初字第5296号原告张×，女，1986年2月17日出生，汉族，居民。被告白××，男，1986年1月11日出生，汉族，居民。原告张×与被告白××离婚纠纷一案，本院于2014年8月11日立案受理后，依法由审判员郝志军适用简易程序公开开庭进行了审理。原告张×、被告白××到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告诉称，原、被告于2011年10月经人介绍相识并确立恋爱关系，2012年11月开始同居生活，2014年6月9日办理结婚登记手续。双方同居期间关系很好，登记结婚后，被告对原告态度转变，经常与原告发生矛盾，并对原告进行殴打，原告身心受到伤害。2014年8月7日，被告对原告大打出手，原告报警后被家人接回娘家居住至今。现原告与被告难以共同生活，夫妻感情已彻底破裂。故原告提起诉讼请求：1、依法判准原、被告离婚；2、判令原告婚前个人财产威志牌（车牌号××）小型轿车1辆、格力柜式空调1台、TCL42寸液晶电视1台、松下半自动洗衣机1台、海尔冰箱1台、上菱牌饮水机1台、跑狼牌电动自行车1辆归原告所有；3、诉讼费用由被告承担。原告为支持其主张提交如下证据：结婚证复印件1份；威志牌（车牌号××）小型轿车机动车销售发票及机动车注册登记复印件各1份；新线借记卡交易明细清单1份。被告辩称，同意与原告离婚，但原告所述与事实不符，被告并没有对原告大打出手，双方感情破裂均系原告无端生事所致。同时提出请求：一、要求原告返还被告彩礼款31100元，金戒指1枚价值2000元；婚后购买电动自行车2300元，为原告娘家所聘威志牌（车牌号××）小型轿车上保险3400元，工资收入50000元，共计55700元的50%即27850元原告应返还被告。被告为支持其主张提交如下证据：申请法院调取原告名下银行存款。经审理查明，原、被告于2011年10月经人介绍相识并确立恋爱关系，2012年11月开始同居生活，2014年6月9日办理结婚登记手续。双方均系再婚，婚后未生育子女。2014年8月7日，双方因琐事发生争吵，原告回娘家居住双方分居至今。另，依据被告的申请，本院依法查询了原告在天津农商银行宝坻××分理处存款情况，原告名下有4笔存款：账户9050205000101500052012存款11500元、账户9050205000101500052021存款11500元、账户9050205000101500052049存款4600元、账户9050205000101500055652存款7000元。庭审中，被告对原告提供的威志牌（车牌号××）小型轿车机动车销售发票及机动车注册登记复印件无异议，认可威志牌（车牌号××）小型轿车是原告婚前个人财产，但称其中有被告10000元，是被告的婚前个人财产。对格力柜式空调1台、海尔冰箱1台、上菱牌饮水机1台是原告婚前个人财产予以认可。对TCL42寸液晶电视1台、松下半自动洗衣机1台不予认可，称是被告的婚前个人财产。认可跑狼牌电动自行车1辆是夫妻共同财产。被告对其上述主张均未能提供证据。原告对TCL42寸液晶电视1台、松下半自动洗衣机1台、跑狼牌电动自行车亦未能提交证据证明是其婚前个人财产。庭审中，原告称夫妻共同财产还有2013年3-4月份为被告购买苹果手机1部，价值4200元，2013年12月为被告购买保险1份，价值1700元，其提供的新线借记卡交易明细清单对此均有显示，但被告均不予认可。夫妻共同债务有威志牌（车牌号××）小型轿车违章罚款1700元，被告予以认可。原告对被告给付彩礼钱30000元予以认可，但称婚后已用于家庭生活了。金戒指是原告自己以旧换新购买的，与被告无关。对法院调取的原告名下在天津农商银行宝坻××分理处4笔存款，庭审后，原告向本院提交了与本院查询账号相对应的2011年7月25日整存整取存单复印件3张，账户905020500010********金额10000元整，账户90502050001********×2021金额10000元整，账户905020500010********金额4000元整。2012年1月12日整存整取存单复印件1张，账户905020500010********金额7000元整。经原、被告质证双方对此无异议，被告认可是原告婚前个人财产。庭审后，被告向法庭提交威志牌（车牌号××）小型轿车保单复印件2份，经核实2014年7月25日威志牌（车牌号××）小型轿车所缴保险费是3227.52元。对跑狼牌电动自行车1辆，庭审后经法庭核实原告称在被告处，被告称在原告处。本院认为，夫妻之间应互相尊重，互谅互让，和睦相处。原、被告结婚时间较短，更应珍惜已建立的夫妻感情，珍惜重新组合的家庭，但因婚后双方缺乏沟通、交流，致使双方感情越来越淡薄，在案件审理过程中，原、被告均同意离婚，说明夫妻感情已经破裂，亦无和好可能，故此双方婚姻关系应依法解除。原告主张威志牌（车牌号××）小型轿车1辆是其婚前个人财产被告认可，本院予以确认，被告主张其中10000元是其婚前个人财产，但未能提供证据，对此本院不予支持。原告主张格力柜式空调1台、海尔冰箱1台、上菱牌饮水机1台是其婚前个人财产被告认可，本院予以确认。对TCL42寸液晶电视1台、松下半自动洗衣机1台双方均主张为各自的婚前财产，但均未能提供证据，对此本院不予审理，待双方有证据后可另行提起诉讼。对跑狼牌电动自行车双方均称在对方处，但均未能提供证据，对此本院无法查实，亦不予审理，待双方有证据后可另行提起诉讼。原告主张夫妻共同财产苹果手机1部，为被告购买保险1份，但原告所述购买时间均为原、被告办理结婚登记手续之前，故本院对原告该主张不予支持。被告主张原告应返还被告彩礼款31100元，因原、被告双方未进行结婚登记，便违反婚姻法规定举行仪式同居生活，一年后补办结婚登记手续，故此被告此项请求不符合法律规定，本院不予支持。被告主张原告返还金戒指1枚但未能提供证据本院不予支持。被告主张在双方婚姻关系存续期间为原告威志牌（车牌号××）小型轿车缴纳保险费3400元，经核实为3227.52元，该款为夫妻关系存续期间所缴，属夫妻共同财产应平均分割，因威志牌（车牌号××）小型轿车为原告婚前个人财产，保险的受益人为原告，故原告应给付被告所缴保险费3227.52元的50%即1613.76元。依据被告的申请，本院查询的在天津农商银行宝坻××分理处原告名下存款均为原告婚前存入，经原、被告质证，被告认可是原告婚前个人财产，本院予以确认。对夫妻共同债务威志牌（车牌号××）小型轿车违章罚款1700元，双方均予以认可，本院予以确认，因威志牌（车牌号××）小型轿车为原告婚前个人财产，登记在原告名下，该车罚款在审验时必须由原告交纳，故应由被告给付原告850元。案经调解未果，故依据《中华人民共和国婚姻法》第十八条第（一）项、第三十二条第二款、第三十九条第一款、第四十一条，《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国婚姻法﹥若干问题的解释（二）》第十条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十三条，《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决如下：一、准予原告张×与被告白××离婚。二、原告婚前个人财产威志牌（车牌号××）小型轿车1辆，格力柜式空调1台、海尔冰箱1台、上菱牌饮水机1台归原告张×所有，于判决生效后十日内执行。三、原告张×于判决生效后十日内给付被告白××威志牌（车牌号××）小型轿车保险金分割款1613.76元。四、被告白××于判决生效后十日内给付原告张×威志牌（车牌号××）小型轿车违章罚款850元。五、驳回原、被告其他诉讼请求。如未按本判决确定的时间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付延期付款期间的债务利息。案件受理费200元，已减半收取100元，保全费377元，合计477元（原告已预交）由原、被告各负担238.5元。被告应负担部分于判决生效后十日内给付原告。如不服本判决，可在收到判决书之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于天津市第一中级人民法院。审判员  郝志军二〇一四年九月十日书记员  李 阳本案引用的法律条文《中华人民共和国婚姻法》第十八条第（一）项（一）一方的婚前财产；第三十二条第二款人民法院审理离婚案件，应当进行调解；如感情确已破裂，调解无效，应准予离婚。第三十九条第一款离婚时，夫妻的共同财产由双方协议处理；协议不成时，由人民法院根据财产的具体情况，照顾子女和女方权益的原则判决。第四十一条离婚时，原为夫妻共同生活所负的债务，应当共同偿还。共同财产不足清偿的，或财产归各自所有的，由双方协议清偿；协议不成时，由人民法院判决。《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国婚姻法﹥若干问题的解释（二）》第十条当事人请求返还按照习俗给付的彩礼的，如果查明属于以下情形，人民法院应当予以支持：（一）双方未办理结婚登记手续的；（二）双方办理结婚登记手续但确未共同生活的；（三）婚前给付并导致给付人生活困难的。适用前款第（二）、（三）项的规定，应当以双方离婚为条件。《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，有负有举证责任的当事人承担不利后果。《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十三条人民法院审理案件，其中一部分事实已经清楚，可以就该部分先行判决。