河北省青龙满族自治县人民法院 民 事 判 决 书 （2019）冀0321民初673号 原告：李召虎，男，1973年10月10日出生，满族，司机，住河北省秦皇岛市青龙满族自治县。 委托代理人：浦印，青龙满族自治县坤源法律服务所法律工作者。 被告：张全民，男，1968年9月9日出生，满族，农民，住河北省秦皇岛市青龙满族自治县。 委托代理人：吕国亮，河北清亮律师事务所律师。 原告李召虎与被告张全民提供劳务者受害责任纠纷一案。本院受理后依法由审判员赵小双独任审判，公开开庭进行了审理。原告委托代理人浦印、被告委托代理人吕国亮到庭参加了诉讼。原告李召虎、被告张全民经本院传票传唤无正当理由未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告李召虎诉称，自2018年4月17日起，被告雇佣原告驾驶大挂车从事运输工作，月工资1.1万元。2018年6月16日晚上，原告驾驶冀Ｃ×××××号大挂车送货至大巫岚龙岗安胜球团厂，在卸货时被钢球砸伤右腿。当日夜里原告被砸伤的右腿肿胀疼痛，次日不能上班，并到住所附近的文达诊所输液治疗。因伤势不见好转，原告于2019年6月20日到青龙县医院检查，发现右膝内侧副韧带损伤、右膝关节十字韧带损伤、右膝内半月板撕裂。原告筹集资金后于2019年6月22日到青龙县医院住院治疗。住院期间对损伤部位进行了手术，前后门诊、住院治疗45天，花出医疗费19944.26元。被告为原告投保的意外伤害险报销13082.82元，原告个人垫付6861.44元。现原告提起诉讼，请求人民法院判令被告赔偿原告医疗费、伙食补助费等经济损失30000元；判令被告赔偿原告二次手术费、误工费、精神损失费、伤残补助金等经济损失（数额以鉴定结论确定）。庭审中，原告变更诉讼请求，要求被告赔偿原告医疗费等经济损失98204.94元（已扣除保险公司在驾驶员意外伤害险中赔付的人民币13082.82元）；原告的二次手术费用另案再行处理。 被告辩称，一、原告对损害的发生存在重大过错，应承担主要责任。事发当晚，原告驾驶车辆装载的钢球超载，原告擅自跑到车尾将后车厢打开，导致钢球倾泻而出将原告砸伤。原告忽视自身安全和车辆装载相关规定，应对自己的经济损失承担责任。二、原告所有的车辆在保险公司投保了强制险及商业保险，加之原告是在车下受伤，且是在使用车辆过程中。根据《保险法》、《机动车强制保险条例》、机动车第三者责任保险条款等规定，保险公司应对原告的合理经济损失在划分过错程度后进行赔偿。为此被告已申请追加保险公司为本案被告，请求法庭予以追加。 原告为支持其诉讼主张，出示了如下证据： （1）、原告的索赔申请书、2018年9月1日青龙镇逃军山村村民委员会出具的证明、2018年12月7日原告与中国人民财产保险股份有限公司秦皇岛市分公司达成的赔付协议书。用以证明原告受伤的原因和经过，以及中国人民财产保险股份有限公司秦皇岛市分公司依据投保的机动车驾驶员意外险已经赔付原告人民币13082.82元。 （2）2019年2月18日王军的书面证明。主要内容为，该证人与原告均是冀Ｃ×××××号车辆的驾驶员，该车辆由二人轮班驾驶，每人的月工资为1.1万元。该证人于2018年4月10日开始被车主录用，原告于2018年4月17日开始被车主录用，二人与车主未签订劳动合同。该证人接原告班时，听说原告于2018年6月16日在龙岗安胜球团厂卸货时右腿被砸伤了。 （3）、青龙满族自治县青龙镇文达诊所的门诊病历。用以证明原告在文达诊所的治疗情况。 （4）、2018年6月21日原告在青龙满族自治县医院的MR检查报告单。 （5）、2018年8月2日青龙满族自治县医院为原告出具的医学诊断证明书、原告在青龙满族自治县医院的住院病案及住院费用汇总表。用以证明原告的伤情（诊断为：右膝关节内侧副韧带损伤；右膝关节前十字韧带损伤；右膝内侧半月板撕裂）、住院治疗情况及花出医疗费情况。 （6）、天津迪安司法鉴定中心的司法鉴定意见书及鉴定费收据。鉴定意见为:1、被鉴定人李召虎右膝关节内侧副韧带损伤、右膝关节前十字韧带损伤、右膝内侧半月板撕裂，行手术治疗后，膝关节活动略受限，构成十级伤残。2、被鉴定人李召虎的误工日期为120日，具体请结合实际发生情况使用。原告为司法鉴定花出鉴定费2940元。 （7）、原告在青龙满族自治县医院的医疗住院收费票据一张（金额为18276.26）、原告在青龙满族自治县医院的医疗门诊收费票据五张（金额合计为1454元）、2018年6月20日青龙满族自治县文达诊所的药品销售凭证一张（金额为214元）。上述票据金额合计人民币19944.26元。 （8）、交通费票据5张。金额合计为600元。 （9）、原告的机动车驾驶证、从业资格证复印件。 （10）、青龙满族自治县青龙镇逃军山村村民委员会出具的证明及原告母亲孟翠霞的公民身份证（附常住人口登记卡）。用以证明原告母亲孟翠侠生育子女俩人，即儿子李召虎、女儿李敏艳。孟翠侠的出生日期为1947年12月2日。 被告经对上述证据质证，发表如下质证意见： 对原告出具的证据（1）的真实性无异议，但该证据不能证明原告在卸载车辆上装载的钢球时符合合理的操作规程。赔付协议是依据投保的意外伤害险，并不是根据商业险、座位险进行的赔付。对原告出具的证据（2）的有异议，证人应出庭作证；该证人证实原告和其本人工资均为1.1万元，应提供被告支付原告及该证人工资的凭证。对原告出具的证据（3）、（4）、（5）、（6）、（10）无异议。对原告出具的证据（7）部分有异议，其中2018年8月27日的两张收费票据，原告应提供做该两项检查的相关医嘱及检查结果。对2018年6月20日青龙满族自治县文达诊所的药品销售凭证不认可。对原告出具的证据（8）有异议，原告的交通费用过高，发票都是连号的。对原告出具的证据（9）有异议，原告应提交原件。 被告未提交相关证据。 综合原、被告的质证意见，本院对原告出示的上述证据做如下确认： 对原告出具的证据（1）、（2）、（3）、（4）、（5）、（6）、（7）（10），具备证据的客观性、关联性、合法性，本院予以采信。被告对原告出具的证据（8）提出异议，认为就医交通费用过高。本院结合原告治疗及进行司法鉴定的实际情况，酌定原告的就医交通费用为400元。被告对原告出具的证据（9）提出异议，主张原告的机动车驾驶证、从业资格证为复印件，而非原件。但上述证据在庭审后经本院与原告提交的原件核对无异，故本院予以采信。 经审理查明，自2018年4月17日开始，原告受被告雇佣，为被告驾驶冀Ｃ×××××号半挂牵引车从事货物运输工作。被告每月支付原告工资11000元。2018年6月16日晚上，原告驾驶冀Ｃ×××××号半挂牵引车送货至大巫岚龙岗安胜球团厂。在原告打开车厢卸货时，被滚落的钢球砸伤。原告被砸伤后先后到青龙满族自治县青龙镇文达诊所、青龙满族自治县医院检查治疗，并于2019年6月22日到青龙满族自治县医院住院治疗（住院治疗41天）。原告的伤情经青龙满族自治县医院诊断为，右膝关节内侧副韧带损伤；右膝关节前十字韧带损伤；右膝内侧半月板撕裂。原告的损害程度及误工期限经天津迪安司法鉴定中心鉴定为:1、被鉴定人李召虎右膝关节内侧副韧带损伤、右膝关节前十字韧带损伤、右膝内侧半月板撕裂，行手术治疗后，膝关节活动略受限，构成十级伤残。2、被鉴定人李召虎的误工日期为120日，具体请结合实际发生情况使用。 原告的经济损失为，医疗费19944.26元（其中青龙满族自治县医院医疗费19730.26元、青龙满族自治县文达诊所医疗费214元）、误工费43999.99元（11000元÷30天×120天）、护理费2635.34元（23461元/年÷365天×41天）、伙食补助费2050元（50元/天×41天）、营养补助费410元（10元/天×41天）、鉴定费2940元、必要的就医交通费400元、残疾赔偿金28062元（14031元/年×20年×10％）、被扶养人生活费5122.35元（11383元/年×9年[20年-{71周岁－60周岁}]÷2×10％）、精神损害抚慰金3000元。以上经济损失合计108563.94元。原告受被告雇佣期间，被告为原告投保了机动车驾驶员意外伤害保险。原告受伤后，中国人民财产保险有限公司秦皇岛市分公司与原告于2018年12月7日达成赔付协议。中国人民财产保险有限公司秦皇岛市分公司已经赔偿原告医疗费等经济损失13082.82元。扣除中国人民财产保险有限公司秦皇岛市分公司已经赔偿原告医疗费等经济损失13082.82元后，原告的实际经济损失为95481.12元（即108563.94元－13082.82元）。 在诉讼过程中，被告以原告驾驶的车辆在中国人民财产保险有限公司秦皇岛市分公司投保了交强险、第三者责任险等为由，向本院申请追加中国人民财产保险有限公司秦皇岛市分公司为本案被告。本院经审查后，依法裁定驳回了被告的申请。 本院认为，原告在从事被告雇佣活动中遭受人身损害，对原告为此遭受的经济损失，被告依法负有赔偿责任。但原告在从事被告雇佣活动期间，忽视劳动安全，对损害的发生存在一定过错，应依法适当减轻被告的赔偿责任。依据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第三十五条之规定，判决如下： 被告张全民于本判决生效之日起五日内赔偿原告李召虎医疗费等经济损失76384.89元（即95481.12元×80％）。其余经济损失由原告自行负担。 案件受理费682元，本院减半收取341元，由原告负担68.2元，由被告负担272.8元。限本判决生效之日起五日内缴纳。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于秦皇岛市中级人民法院。 审判员  赵小双 二〇一九年七月二十五日 书记员  李春辉