辽源市西安区人民法院刑 事 判 决 书（2014）辽西刑初字第55号公诉机关辽源市西安区人民检察院被告人郑辉，曾用名郑刚，男，1969年出生，汉族，初中文化，无职业，户籍所在地吉林省辽源市，住辽源市。曾因流氓，于1988年12月被劳动教养三年；因犯盗窃罪，于1994年被判有期徒刑二年；因犯寻衅滋事罪，于2000年10月被判有期徒刑二年六个月；因犯强奸罪，于2005年2月被判有期徒刑五年；2010年3月，因犯出售、购买假币罪，于2010年8月被判有期徒刑5年，2014年3月22日被释放。现因涉嫌故意伤害罪，于2014年6月19日被刑事拘留，同年7月2日被执行逮捕��现羁押于本市看守所。辩护人杨涛，男，吉林旭东律师事务所律师。辽源市西安人民检察院以辽西检公诉刑诉（2014）第42号起诉书指控被告人郑辉犯故意伤害罪，于2014年8月14日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于同年9月16日公开开庭审理了本案，公诉机关指派检察员路冰辉、李娜出庭支持公诉，被告人郑辉及其辩护人杨涛到庭参加诉讼，本案现已审理终结。公诉机关指控：被告人郑辉于2014年5月2日16时许，回家途中，在煤机厂老田酒馆看见齐某某、张某某、曲某某、江某某在酒馆内喝酒，遂进入欲与其一起喝酒，因江某某不让郑辉喝酒，二人发生争吵，郑辉觉得挺憋气，离开酒馆回到家中，拿一把菜刀，又回到老田酒馆，在酒馆内江某某与郑辉再次发生争吵，双方发生厮打，郑辉随即从后腰抽出菜刀向江某某砍去，将江某某面部和身体多处砍伤，逃离现场。经法医鉴定中心鉴定江某某的伤情为重伤二级。公诉机关认为，被告人郑辉故意伤害他人身体，致人重伤。其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任；被告人郑辉在被判处有期徒刑以上刑罚执行完毕后，五年内再犯应当判处有期徒刑以上之罪，系累犯，应当从重处罚，请本院依法判处。被告人郑辉的辩解：对公诉机关的指控无异议，但本案是被害人无端对我辱骂引起。辩护人的辩护意见：（1）被告人归案后如实供述自己的罪行，有坦白情节；（2）被告人当庭认罪；（3）被害人辱骂被告人主动挑起事端，被害人有过错；（4）被告人认罪、悔罪，其亲属积极赔偿被害人经济损失，取得被害人亲属谅解。综上情节，量刑时酌定给予从轻处罚。经审理查明：2014年5月2日16时许，被告人郑辉返家途经“老田酒馆”（煤机厂附近），见朋友齐某某、张某某、曲某某及被害人江某某在酒馆内饮酒，遂进入该酒馆欲与其四人共饮酒时遭江某某辱骂，不让其饮酒，双方发生口角，郑辉被劝解后离开酒馆，江某某等人继续饮酒。郑辉回家后，带自家菜刀，又返回到“老田酒馆”。在酒馆内江某某与郑辉再次发生争吵，在争吵中江某某打了郑辉一拳，郑辉随即从后腰抽出菜刀砍向江某某，将江某某面部和身体多处砍伤，后被曲某某和江某某将其菜刀夺下，郑辉逃离现场，江某某被送医院救治。经法医鉴定：江某某的伤情为重伤二级。另查明，在本院审理期间，江某某因突发病，于当年8月15日去世（8月17日火化）。其亲属与被告人亲属就本案的事实达成赔偿协���，并出据谅解书。上述事实，有经庭审举证、质证的下列证据予以证实：1、被告人郑辉的供述：2014年5月2日下午4点多钟，我路过煤机厂附近的“老田家酒馆”，看见张某某、江某某等四人在酒馆内喝酒，我就进去了，曲某某、张某某劝我喝点酒，江某某就骂我说：“他喝他妈了个×啊”，我说：“你骂我没用，有啥事说啥事。”江某某又骂了我几句，我也没吱声，就走了。我回家后越想越憋气，我就把新买的那把菜刀拿出来别裤腰上，又回到老田家酒馆，他们四个人还在那喝酒，我坐下后，江某某还骂我，我说：“你别跟我妈妈的，他说我还揍你呢”，说完他上来照我面部打一拳，我顺手就把后腰上的菜刀抽出来，照着他就砍��江某某就出血了。我离开饭店到我哥郑某某家把砍江某某的事对他说了，我和我哥回到现场，江某某在屋里用一条毛巾捂着脖子，身上、地上也都是血，过了一会，救护车把江某某拉走。2、被害人江某某的陈述：2014年5月2日晚上大概七点多钟，我和曲某某、张某某，还有姓齐的一起到煤机厂附近的饭店喝酒，我们喝了半个多小时，每人都喝了一杯多白酒，郑辉来了，郑辉来了之后就在饭店的屋里来回溜达，和我同桌的人就让郑辉喝酒，我当时看郑辉像喝多的样子，就没让郑辉喝酒，当时郑辉什么话也没说，我们就继续喝酒，郑辉坐了10分钟就走了。大概过了20分钟，郑辉又回来了，我对郑辉说，你又回来干啥，你都喝完酒了，郑辉说我喝酒怎么的，之后我俩就吵了几句，当时有点喝多了，后来郑辉就从座位上站了起来，我也站了起来，郑辉抽出一把类似��刀的刀，就来砍我，先砍我左脸一刀，把我左边脖子也划伤了，之后又砍我胸部两刀，我抢刀时双手和右肩也被砍伤了，后来郑辉就跑了，我被其他人送到医院。3、证人证言：（1）曲某某的证言：就因为喝酒的事，2014年5月2日晚间6点多钟，在煤机厂市场老田汤馆，郑辉把江某某给砍了。开始有我、张某某、齐某某、江某某我们四个人喝酒，郑辉是后去的。刚喝完第一杯酒左右，郑辉就进屋了，往椅子上一坐不吱声，我让他喝酒他没喝，江某某不让他喝酒，江某某还骂了郑辉两句，郑辉没吱声用眼睛瞪江某某气氛较紧张，齐某某把郑辉推出酒馆，我们就接着喝酒。大概过了十多分钟，郑辉回来，又和江某某争吵几句，郑辉就拿刀砍江某某，我上去把刀抢下来的，之后就报警、打“120”。（2）张某某的证言：事发当晚，我同曲某��、江某某、姓齐的，我们四个人在老田酒馆喝酒，差不多喝了一个多小时，郑辉突然也来到老田酒馆，因为都是煤机厂的人，大家都认识，所以他一进来就坐我们这桌，我们问他喝酒不，他说不喝，他就和江某某吵吵起来了，齐某某见他俩吵了起来就把郑辉给推走了。过了一会，郑辉又回来了，刚坐不久，他又和江某某吵了起来，然后他俩就站起来要打仗，郑辉突然从后腰拽出一把刀，就把江某某给砍了，江某某的脸上和胳膊上全是血，郑辉砍完江某某后就跑了，过了一会120急救车来了，我跟着急救车到医院。（3）齐某某的证言：2014年5月2日下午4点多钟，张某某约我到老田酒馆吃饭，还有曲某某和江某某，我喝了两杯散白酒，他们每人喝了一杯，我们正喝酒时郑刚（现在叫郑辉）进来了，我们都认识他，就跟他打招呼，让郑刚一起喝点酒，郑刚没有喝酒只喝了一瓶汽水，期间江某某和郑就吵吵起来，我把郑刚劝走后我们接着喝。大概过了十多分钟后，郑刚又回来跟江某某吵吵几句，江某某离开座位走到郑刚身边就撕吧起来了，看到郑刚用刀砍在江某某左侧脸颊上，江某某脸上、手上都是血，之后酒馆老板就报警了。（4）孙某某的证言：2014年5月2日17时许，发生打仗事。我在厨房给他们炒菜，等我再出来时，我看到其中两人吵吵起来了，其中一人走了，不一会儿，穿黄衣服的男子（郑辉）又回来了，我回厨房炒菜。我吵完菜出来看到两人又吵吵，之后郑辉从腰间抽出一把刀，用刀砍穿黑衣服男子（江某某），我让妻子打报警电话，我给120打的电话。（5）刘某某的证言：郑辉在煤机厂用刀砍人的事，在今年6月初的时候，我回煤机厂听熟人说的。今年6月18日晚上18点多的时候，郑辉来我家吃饭了时，把他哥打他姐、姐夫被拘留的事和我说了，我也问他为什么在煤机厂用刀砍人，后来喝多了，就在我家睡觉。（6）郑某某的证言：郑辉是我弟弟。今年5月2日那天郑辉把江某某砍伤的事告诉我了，我和他一起到砍人的现场。我到酒馆以后看到江某某几个人在酒馆，江某某坐在椅子上，身上、地上都是血。江某某看见我说：“这次我不能给郑刚面子了。”我说：“这事以后再说吧。”我在那一直待到120急救车到达现场把江某某拉走后，我才离开。4、物证、书证：勘验、检查、辨认等笔录、扣押清单、上衣一件、菜刀外包装纸盒一个、身份证、释放证明书、抓获经过、户籍证明、刑事判决书、法医鉴定结论。本院认为：被告人郑辉故意伤害他人身体，致人重伤，侵犯了公民人身健康权，其行为构成故意伤害罪，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。公诉机关指控的犯罪事实和罪名成立，本院予以支持；同时公诉机关提出，被告人郑辉在被判处有期徒刑以上刑罚执行完毕后，五年内再犯应当判处有期徒刑之罪，系累犯，应当从重处罚的意见符合法律规定，本院予以采纳。本案被告人郑辉曾因犯罪多次受到刑罚处罚，刑满释放不久再次犯罪，其屡教不改，本应从重处罚，但念其当庭认罪、悔罪，且能赔偿被害方经济损失，取得被害方谅解，同时考虑本案的发生确因被害人辱骂行为引起，被害人亦存在一定过错，综合本案的犯罪事实、情节，故对其可酌情处罚。辩护人的辩护意见，理由充分，本院予以酌情采纳。依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条故意伤害罪、第六十五条累犯之规定，判决如下：被告人郑辉犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年六个月。作案凶器菜刀一把，��以没收。（有期徒刑的刑期，从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日；即从2014年6月19日起至2017年12月18日。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吉林省辽源市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。审 判 长  公振山人民陪审员  刘志春人民陪审员  侯 艳二〇一四年九月二十二日书 记 员  王 丽