北京市丰台区人民法院刑 事 判 决 书（2014）丰刑初字第834号公诉机关北京市丰台区人民检察院。被告人佘×，男，1978年5月13日出生。因涉嫌犯非法持有毒品罪，于2014年1月23日被羁押，2014年2月28日因涉嫌犯容留他人吸毒罪被逮捕。现羁押于北京市丰台区看守所。北京市丰台区人民检察院以京丰检公诉刑诉（2014）949号起诉书指控被告人佘×犯容留他人吸毒罪，于2014年6月24日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。北京市丰台区人民检察院指派代理检察员张洪业出庭支持公诉，被告人佘×到庭参加诉讼。本案现已审理终结。北京市丰台区人民检察院起诉书指控：2013年11月至2014年1月，被告人佘×在北京市丰台区马家堡西里18号楼地下室103号其暂住地内，多次容留罗×（另案处理）吸食冰毒。被告人佘×于2014年1月23日被北京市公安局丰台分局云岗派出所抓获。针对起诉的事实，北京市丰台区人民检察院向本院提供了被告人佘×供述，证人佟×、罗×、盖×的证言，辨认笔录，常住人口基本信息，北京市公安局丰台分局云岗派出所出具的现场检测报告，物证照片，北京市公安局丰台分局云岗派出所出具的到案经过、破案报告为证，认为被告人佘×的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百五十四条之规定，构成容留他人吸毒罪，提请本院依法惩处。被告人佘×对起诉书指控的罪名和事实均无异议。经审理查明：2013年11月至2014年1月，被告人佘×在北京市丰台区马家堡西里18号楼地下室103号其暂住地内，多次容留罗×（另案处理）吸食甲基苯丙胺（冰毒）。被告人佘×于2014年1月23日被北京市公安局丰台分局云岗派出所抓获。上述事实，有下列证据证实：1、证人罗×在公安机关的证言证实：我从2011年开始，具体在什么地方吸食记不清了。一直到2013年11月份，佟×租了马家堡的房间，我就经常到那里找佟×和佘×吸食冰毒。我在佟×家里和他们一共吸过十多次，每次我和佘×肯定吸，我看见佟×吸食过四五次，匡灿在佟×的住处吸过一次。冰毒有时我买，有时佘×买，冰壶有时我做有时佘×做，吸管和玻璃瓶是佘×之前买好的，放在佟×的住处。2013年12月底，具体时间我记不清了，当时有一个老乡袁崇达要从老家给我带点腊肉过来，我同意了。2014年1月23日8时许，一个长途汽车司机给我打电话说他是长途汽车司机，他车上有别人给我捎的腊肉，还说他9点半左右到六里桥长途汽车站，让我去取。后来我给佘×打电话，佘×说他在丰台区马家堡西里18号楼地下室103号房间他女朋友的住处，我说我去找他。当日8时许，我到了佘×女友佟×住处，佘×与佟×都在，我跟佘×说我的腊肉到了，这时袁崇达也给我打电话说他给我买的腊肉通过长途汽车托运到六里桥长途汽车站了，让我去取。我就和佘×一起坐地铁去了，到汽车站后，佘×去买水，我打车就去六里桥汽车站托运的地方取东西，工作人员将一个蛇皮袋子给了我，我拿着蛇皮袋子回到出租车上接上佘×就回马家堡西里18号楼地下室103佟×的暂住地了。到家后我从蛇皮袋子拿出一个塑料袋包好的包，打开后看见里面有一小包冰毒，有1克左右，我们就一起吸食冰毒，我吸了几口后去了一趟厕所，回来后就继续吸食冰毒，这时警察来了，将我们抓住了。2、证人佟×在公安机关的证言及辨认笔录证实：2013年11月2日，我在北京市丰台区马家堡西里18号楼地下室103号租了房子，我和佘×在此同居，同居期间房租和生活开销都是我出，佘×有时出一点生活开销，2013年11月中旬一天，具体时间记不清了，我在暂住地休息，佘×带着“老罗”回我的暂住地，他们在我暂住地吸食冰毒了，用一个塑料瓶插上吸管做冰壶，用打火机在下面烤，他们两人轮流吸。在这之后，佘×和“老罗”经常到我的暂住地吸食冰毒，短的时候一两天吸一次，长的时候一周吸一次，从我知道他们吸毒开始，有十多次在我租住的房间里吸食冰毒，这十多次都是当着我的面吸食的，我也没有管。2013年12月25日晚上，佘×和“老罗”又在我的暂住地吸食冰毒，我因为好奇就吸了一口，之后他们继续吸食，完了“老罗”就走了。2014年1月22日晚上23时许，佘×和“老罗”又来我的暂住地吸食冰毒，我又吸了几口冰毒，之后他们继续吸食，完了“老罗”就离开了。2014年1月23日早上8点左右，“老罗”到我的暂住地丰台区马家堡西里18号楼地下室103号找佘×，他们两人就出去了，去哪了、干什么我不知道，当天11时许两人又回到了我的暂住地，他们刚回来的时候“老罗”手里拿着一个编织袋，他们进屋以后，佘×在我屋里玩手机，“老罗”在屋里将他的编织袋打开，从里面拿出一些腊肉和一罐辣椒酱，他将辣椒酱盖子打开，从里面拿出一个用塑料袋包装好的包，我知道包里面是冰毒，之后我没管他们继续睡觉，当日中午他们准备吸毒被警察抓了。我和佘×同居期间他都是和我住在一起，我们共同生活，他在北京没有其他的住处。我们的日常开销他承担一小部分，我承担大部分。经对公安机关出示的10张不同男性照片进行辨认，证人佟×指认第5号（罗×）照片之人就是2014年1月23日在其现住地家中吸毒的名字叫“老罗”的人。3、证人盖×在公安机关的证言及辨认笔录证实：北京市丰台区马家堡西里18号楼地下室103号房是我的房子，我在2013年10月1日租给佟×（女，27岁，东北人），我给佟×开的收据，每月收1100元的租金。2014年1月23日11时20分，民警让我带他们到北京市丰台区马家堡西里18号楼地下室103号房间，我就带民警去了，103号房内有佟×和她的男朋友以及罗×（男，30岁，湖南人，住本市丰台区马家堡西里18号楼地下室二层），后来我就回家做饭了。经对公安机关出示的三组各10张不同男性照片进行辨认，证人盖×指认第一组第2号（佘×）照片之人就是在2014年1月23日在北京市丰台区马家堡西里**楼地下室**参与吸毒的人；指认第二组第10号（罗×）照片之人就是在2是在2014年1月23日在北京市丰台区马家堡西里**楼地下室**参与吸毒的人；三组第9号（佟×）照片之人就是在2014是在2014年1月23日在北京市丰台区马家堡西里**楼地下室**参与吸毒的人。4、北京市公安局丰台分局扣押物品清单及物证照片证实：扣押佘×所有的“苹果4S”牌、诺基亚牌手机各一部并予以拍照存档。5、北京市公安局丰台分局云岗派出所出具的现场检测报告证实：经对佘×、罗×、佟×三个人的检测样本现场检测，结果均呈苯丙胺类阳性。6、北京市公安局丰台分局社区戒毒／社区康复决定书证实：责令佘×接受社区戒毒三年（自2014年1月25日至2017年1月24日）。7、常住人口基本信息证实：被告人佘×的身份情况。8、北京市公安局丰台分局刑侦支队吸毒成瘾认定意见书证实：被告人佘×吸毒成瘾。9、北京市公安局丰台分局云岗派出所出具的破案报告、到案经过证实：本案的破获情况及被告人佘×到案的情况。10、被告人佘×在公安机关的供述证实：我和罗×是朋友关系，我和佟×是男女朋友关系，2013年7月份我和佟×认识，之后成了男女朋友，后来我们就同居了，之后佟×将暂住地搬到现在的丰台区马家堡西里18号楼地下室103室，我因为没有地方住，就一直住在佟×的暂住地。我、佟×、罗×都吸食冰毒，别的不吸。我从2013年7月份开始吸食冰毒，第一次是和罗×一起吸的。我和佟×交往以后我们在佟×的暂住地一起吸食冰毒三次，都是在佟×的暂住地，一起吸食的还有罗×，每次吸食都是我们三人。有时罗×的朋友匡灿和他媳妇也过来佟×的暂住地，但是他们不吸。从我开始吸到现在我一共吸了五、六次，每次吸食都是我、佟×和罗×在一起，其中罗×和我一起吸，佟×有时候吸，有时候不吸。上述证据经当庭质证真实、合法、有效，本院予以确认。本院认为，被告人佘×无视国法，在其暂住地多次容留他人吸食甲基苯丙胺，其行为已构成容留他人吸毒罪，应予处罚。北京市丰台区人民检察院指控被告人佘×犯容留他人吸毒罪的事实清楚、证据充分，罪名成立。鉴于被告人佘×当庭认罪，故对其酌予以从轻处罚。根据被告人佘×犯罪的事实、性质、情节和对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第三百五十四条，第五十二条，第五十三条，第六十四条，第六十一条的规定，判决如下：一、被告人佘×犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑一年三个月，并处罚金人民币二千元。（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年1月23日起至2015年4月22日止。罚金于判决生效后30日内缴纳。）二、未随案移送的扣押被告人佘×持有的“苹果4S”牌、诺基亚牌手机各一部，均由扣押机关处理。如不服本判决，可于接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向北京市第二中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份、副本一份。审 判 长  魏文龙人民陪审员  刘淑玲人民陪审员  杨燕新二〇一四年九月二十四日书 记 员  张立建