沈阳市铁西区人民法院民 事 判 决 书（2019）辽0106民初7906号原告：孟凯，男，汉族，1984年4月6日出生，住址沈阳市铁西区。委托代理人：张剑，系辽宁夏森律师事务所律师。被告：沈阳市陆仪房产经纪有限公司，住所地辽宁省沈阳市铁西区。法定代表人：盖喜春，系该公司经理。委托代理人：刘杰，系沈阳市苏家屯区振兴法律服务所法律工作者。原告孟凯诉被告沈阳市陆仪房产经纪有限公司违反安全保障义务责任纠纷一案，本院于2019年5月20日受理后，依法由审判员赵雨辉适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告及委托代理人张剑，被告委托代理人刘杰到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。原告诉称：1、请求法院判令被告给付原告医疗费（即扣除医保报销后，个人承担部分）10142元；2、请求法院判令被告给付原告误工费35973元；3、请求法院依法判令被告给付原告住院期间伙食补助费4000元、护理费2100元、营养费2000元、交通费1000元、复印费100元、衣物损失费100元等费用共计9300元；以上1、2、3项共计55415元；4、诉讼费用由被告承担。2018年7月21日下午1点左右，原告来到被告位于沈阳市铁西区内，与买家签订了房屋买卖合同。原告出门离开时，被该营业室的白钢门下边锋利的边角将原告的右脚跟腱割伤，当时由六仪房产中介老板开车将原告送往沈阳市第五人民医院进行诊疗。确定诊断为右足跟腱断裂。手术治疗，2018年7月21日至2018年8月11日住院21天。由于跟腱手术后需要进行康复训练，原告又遵医嘱多次来到沈阳市医学院附属中心医院，进行康复理疗。诊断关节僵硬、跟腱断裂、康复医疗。其中在该医院住院两次，住院天数19天。从2018年7月21日至2019年3月，原告因本次事故共误工186天，单位扣除工资27649.64元。综上，因被告的行为，已经给原告造成了人身伤害，原告依据侵权责任法等相关法律依据，诉至法院。被告辩称，不同意给付原告诉讼请求中的1、2、3项的赔偿，诉讼费也不应该由我们承担，原告的伤并不是由被告的门磕伤，原告所述的事实与当天发生的事实不符，2018年7月21日，原告到被告的房产公司进行房屋买卖交易，当天原告穿着拖鞋在交易完后，原告自行推门离开，在下台阶的过程中，原告自己跌倒，至于其怎么造成的伤害，被告不清楚，后原告自行又回到中介公司的屋内，说自己脚部受伤，让被告开车带其回家取医保卡入院治疗，原告的伤是自行造成的，与被告无关，故被告不同意原告诉请中的赔偿事项。经审理查明，2018年7月21日下午1点左右原告来到被告位于沈阳市铁西区营业地点办理业务，原告离开时在左侧门出门过程中，被告员工将右侧门打开，右侧门的下边缘将原告的右脚刮伤。原告被送往沈阳市第五人民医院进行诊疗，确定诊断为右足跟腱断裂。手术治疗，2018年7月21日至2018年8月11日住院21天。后原告又在沈阳市医学院附属中心医院，进行康复理疗，2018年9月4日至2018年9月13日住院9天，2018年10月18日至2018年10月26日住院8天。原告向法庭提供医疗费收据复印件12张，其中两张为重复提供。1819712658号收据个人支付金额427.44元；1823352889号收据个人账户支付及个人支付金额计2082元；1701487519号收据个人账户支付及个人支付金额计1232.63元；1701088859号收据个人账户支付及个人支付金额计1519.03元；1847379375号收据个人账户支付及个人支付金额计977.6元；1823345488号收据个人账户支付及个人支付金额计968元；1823336638号收据个人账户支付及个人支付金额计977.6元；1800258588号收据个人账户支付及个人支付金额计2300.43元；1847435986号收据个人账户支付及个人支付金额计977.6元；1817167925号收据个人账户支付及个人支付金额计9.6元。上述金额共计11471.93元。另，原告向法庭提供诊断书，载明建议休息时间共计129天。原告向法庭提供日期为2018年11月21日，华晨宝马汽车有限公司出具的误工证明一份，载明兹证明孟凯，身份证号码为2101061984××××××××，为华晨宝马汽车有限公司员工，因事故不能上班，从2018年7月21日至2018年11月1日请假，期间工作日共计89天，应扣除工资17800元。根据原告向法庭出示的广发银行个人活期对账单显示2018年1月31日代发工资5243元；2018年2月13日代发工资3879.6元；2018年3月30日代发工资3226.32元；2018年4月28日代发工资16229.71元；2018年5月31日代发工资3158.72元；2018年6月29日代发工资3183.83元；2018年7月31日代发工资4211.75元；2018年9月28日代发工资911.73元；2018年10月31日代发工资2585.59元；2018年11月30日代发工资1586.39元等。上述事实，有原、被告双方陈述笔录，原告提供的住院病案、诊断书、医疗费票据复印件、误工证明、银行流水等证据，经庭审质证、认证，本院予以确认。本院认为，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第六条第一款规定：从事住宿、餐饮、娱乐等经营活动或者其他社会活动的自然人、法人、其他组织，未尽合理限度范围内的安全保障义务致使他人遭受人身损害，赔偿权利人请求其承担相应赔偿责任的，人民法院应予支持。本案中，原告在被告处出门过程中，被被告员工正在打开的门的下侧刮伤，被告应承担相应的责任。但原告在被告员工开门的过程中，应该尽到谨慎的注意义务，且原告穿拖鞋到被告处办理业务，其自身有一定过错。故，关于责任比例分配问题，本院酌定，被告承担相应赔偿责任的比例确定为50%。关于原告主张的医疗费10142元，符合法律规定，本院认为，应由被告赔偿原告5071元（10142×50%）；关于原告主张的住院伙食补助费，参照沈阳地区国家机关一般工作人员出差补助标准，并结合原告住院天数计算，本院予以确认3800元（100元/天×38天），由被告予以赔偿1900元（3800×50%）；关于原告主张的护理费2100元，原告第一次住院21天，住院病案载明为二级护理，原告按每日100元主张，符合法律规定，本院予以支持，由被告予以赔偿1050元（2100×50%）；关于原告主张的误工费，因原告提供的误工证明中载明2018年7月21日至2018年11月1日请假，期间工作日共计89天，应扣除工资17800元。同时结合原告出具的诊断书及银行流水，原告主张该部分误工损失，符合法律规定，本院予以支持，由被告予以赔偿8900元（17800×50%）。关于原告主张的其他部分误工损失，因未提供证据，本院不予支持。关于原告庭后提交的调查令申请，因原告申请调查的误工证明，原告主张误工费，属于原告可自行调取的证据范围，且原告在庭审时已向法庭提供了一份误工证明，故原告该申请，本院不予准许。关于原告主张的交通费1000元，结合原告的就医时间等因素，本院酌定300元，由被告予以赔偿150元（300×50%）；关于原告主张的营养费，因医嘱未要求加强营养，本院不予支持。关于原告主张复印费100元，本院予以支持，由被告予以赔偿50元（100×50%）。关于原告主张的衣物损失，因无证据，本院不予支持。综上所述，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第六条第一款，《最高人民法院关于适用的解释》第九十条规定，判决如下：一、被告沈阳市陆仪房产经纪有限公司赔偿原告孟凯医疗费人民币5071元；二、被告沈阳市陆仪房产经纪有限公司赔偿原告孟凯住院伙食补助费人民币1900元；三、被告沈阳市陆仪房产经纪有限公司赔偿原告孟凯护理费人民币1050元；四、被告沈阳市陆仪房产经纪有限公司赔偿原告孟凯误工费人民币8900元；五、被告沈阳市陆仪房产经纪有限公司赔偿原告孟凯交通费人民币150元；六、被告沈阳市陆仪房产经纪有限公司赔偿原告孟凯住院伙食复印费人民币50元；以上判项，由被告于本判决发生法律效力之日起十日内履行，如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息；七、驳回原、被告的其他诉讼请求。案件受理费人民币1185元，减半收取592.5元，由被告沈阳市陆仪房产经纪有限公司承担114元，由原告承担478.5元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，依法交纳上诉费1185元，上诉于辽宁省沈阳市中级人民法院。审判员  赵雨辉二〇一九年七月八日法官助理毛园书记员张宁本判决依据的相关法律法规《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第六条第一款规定：从事住宿、餐饮、娱乐等经营活动或者其他社会活动的自然人、法人、其他组织，未尽合理限度范围内的安全保障义务致使他人遭受人身损害，赔偿权利人请求其承担相应赔偿责任的，人民法院应予支持。《最高人民法院关于适用的解释》第九十条规定：当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实，应当提供证据加以证明，但法律另有规定的除外。在作出判决前，当事人未能提供证据或者证据不足以证明其事实主张的，由负有举证证明责任的当事人承担不利的后果。