福建省厦门市集美区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）闽0211民初2470号 原告：周宇，男，1990年3月30日出生，汉族，住福建省厦门市集美区。 被告：袁知名，女，1987年12月26日出生，汉族，住福建省厦门市思明区。 原告周宇与被告袁知名民间借贷纠纷一案，本院于2019年5月5日立案后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理。原告周宇，被告袁知名到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 周宇向本院提出诉讼请求：1.请求判令袁知名向周宇偿还借款本金45372.4元及利息（以45372.4元为本金，其中扣除12月、1月已还6883.8元，自2018年7月6日起按月利率1.5%循环利息计算至实际还清之日止）；2.由袁知名承担因其未按时还款产生的保费分期利息463.91元（保单原年缴费5663.05元，于1月2日变更为按月缴费总额6126.96元）；3.本案诉讼费由袁知名承担。事实和理由：2018年7月，袁知名告知周宇要出差但没资金使用，又不好意思向父母要钱，于是周宇将信用卡借给袁知名使用并仅限于出差费用的使用。随后，袁知名在未经同意的情况下私自刷卡消费数万元。之后，袁知名以其公司未报销未有拖延还款，其中还包括非其公司需要私刷卡部分。为维护其合法权益，特诉至法院。 袁知名辩称，周宇的诉讼请求没有法律依据，违背事实，应予以驳回。2018年4月，周宇与袁知名通过交友软件“soul”认识，见面后确认男女朋友关系，在此期间，周宇主动给了袁知名住所钥匙和信用卡。周宇知道袁知名做了10多年的外贸，积累了一些人脉，为了帮周宇增加平安保险金融的业务业绩，袁知名时不时会帮忙介绍客户给周宇，袁知名自己也会向周宇购买了保险，同时也主动帮周宇还信用卡账单和给零花钱。2018年底，周宇态度发生变化，有时袁知名身体不舒服周宇也不管，反而一直跟袁知名要钱，袁知名无奈说想办法凑或者发工资后额外打一些给周宇。周宇所谓借款一事不是事实，这是袁知名享有的法定权利。 本院经审理认定事实如下，其中当事人无争议的事实如下，本院依法予以确认： 2018年上半年，周宇与袁知名通过“soul”软件认识并确立男女朋友关系。 2018年6月29日，袁知名因出差资金困难，周宇将尾号为2609的平安银行信用卡“给”袁知名使用。该信用卡至今仍在袁知名处。 2018年6月23日，周宇向袁知名借款500元。周宇同意在本案款项中予以抵扣。 周宇与袁知名微信聊天记录节选部分如下：周：擅自挪用我还卡的钱，明知道拖欠了几个月了还害我。袁：你给我用的，男女朋友，刷你卡，不行哟。周：不行。袁：啧啧，现在反悔了，当初深情惬意。周：别扯，谁还要朝自己妈要又怎样，装可怜。……。周：那你怎么不拿自己的钱去。袁：没钱，所以就贪了你的。有钱就不贪了。周：你还有理由。袁：确实没钱给工厂所以贪你的。实话。 当事人有争议的事实和证据为： 1.周宇尾号为2609的平安银行信用卡中属于袁知名私刷的数额有多少？ 周宇认为，袁知名自2018年7月4日至2018年10月5日持有周宇尾号为2609的平安银行信用卡共计私刷消费45297.6元。并提交信用卡账单予以佐证。（具体消费情况详见附表1） 袁知名认为，其对信用卡账单真实性无异议，其在质证过程中认为其中有4笔不是其刷卡消费的，而在庭审询问阶段，袁知名又认为除了质证的4笔还有6笔共计10笔的刷卡并非其刷卡消费。（具体情况详见附表1）。 本院认为，袁知名确认2018年6月29日至2018年10月5日期间该信用卡系由其持有，袁知名对于自己的消费记录前后陈述不一，如袁知名认为该期间的10笔刷卡记录非其使用，应由袁知名承担举证责任。现袁知名未能予以举证，应承担举证不能的法律责任，可认定附表1中自2018年7月4日至2018年10月5日周宇尾号为2609的平安银行信用卡刷卡消费45297.6元均为袁知名所为。（具体款项情况详见附表1） 2.袁知名于2018年6月29日之后向周宇转账了多少款项及性质？ 袁知名认为，其于2018年6月23日向周宇转账了500元。2018年6月29日至今共计向周宇转账了26099.8元，该部分款项应作为抵扣款项。并提交银行转账记录予以佐证。 周宇认为，对转账记录真实性予以确认。并认为其中2018年9月7日转账的1400元系保险费，另2018年10月14日转账的1216元系袁知名为购买眼镜的款项。其他款项是什么性质记不清楚了。 本院认为，周宇对转账数额予以认可，本院予以确认。其中周宇提出异议的2018年9月7日的1400元和2018年10月14日转账的1216元，袁知名在庭审中亦对周宇有异议的前述两笔款项予以认可，故本院对该两笔款项性质予以确认。剩余26599.8元-500元（2018年6月23日）-1216元（2018年10月14日）-1400元=23483.8元款项周宇均无法说明款项性质，且袁知名主张应作为抵扣款项，故该23483.8元视为与讼争款项性质一致可予以抵扣的款项（具体款项情况详见附表2）。 本院认为，本案的争议焦点为：1.袁知名刷周宇信用卡的行为可否认定为民间借贷关系。对于该问题双方在诉辩中已有阐述，此不再赘述。本院认为，周宇将自己的信用卡给袁知名刷，这个“给”是借还是赠予，双方当时只是口头约定，没有当时的书面证据予以佐证。根据双方仅是男女朋友关系，系财产独立的自然人主体，双方微信聊天记录中袁知名自己陈述“没钱，所以就贪了你的。”可认定周宇将信用卡给袁知名刷卡消费的行为并不是赠予，而是借给袁知名刷，袁知名刷卡消费行为与周宇性质上成立借贷关系。 2.袁知名还应偿还的借款数额是多少？根据已查明的事实，袁知名刷卡消费金额为45297.6元。袁知名转账给周宇的款项中23483.8元属于可抵扣款项，应视为袁知名的还款。另2018年6月23日袁知名向周宇转账的500元双方均确认可在本案中抵扣，本院予以确认。即袁知名还应偿还周宇借款本金为：45297.6元-23483.8元-500元=21313.8元。 3.关于周宇所主张的自2018年7月6日起按月利率1.5%计算的循环利息以及保费分期利息463.91元可否得到支持的问题。本院认为，袁知名持有信用卡期间刷卡消费所占用的是借款本金，但双方未约定借款利息，应视为双方未约定利息，故本院对周宇主张按月利率1.5%主张借款期间的利息，缺乏法律依据，依法予以驳回。起诉之日起即2019年5月5日之后对周宇按年利率6%标准计算的逾期利息依法予以支持。至于保费分期利息463.91元，周宇未举证亦无法说明与本案借款关联性，依法不予采纳。 综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条第二款第一项，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款规定，判决如下： 袁知名应于本判决生效之日起十日内偿还周宇借款本金21313.8元及逾期利息（以21313.8元为本金，按年利率6%，自2019年5月5日起计算至实际还清款项之日止）； 二、驳回周宇的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 本案案件受理费897元，减半收取449元，由周宇负担231元，由袁知名负担218元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于厦门市中级人民法院。 审 判 员 钟乾华 二〇一九年七月二十三日 代书记员 谢颖萍 附：相关法律法规 《中华人民共和国合同法》 第二百零六条借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。 《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》 第二十九条第二款第一项借贷双方对逾期利率有约定的，从其约定，但以不超过年利率24%为限。 未约定逾期利率或者约定不明的，人民法院可以区分不同情况处理： （一）既未约定借期内的利率，也未约定逾期利率，出借人主张借款人自逾期还款之日起按照年利率6%支付资金占用期间利息的，人民法院应予支持。 《中华人民共和国民事诉讼法》 第六十四条第一款当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。 法官提醒：《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十九条申请执行的期间为二年。申请执行时效的中止、中断，适用法律有关诉讼时效中止、中断的规定。前款规定的期间，从法律文书规定履行期间的最后一日起计算；法律文书规定分期履行的，从规定的每次履行期间的最后一日起计算；法律文书未规定履行期间的，从法律文书生效之日起计算。 附表1： 序号时间项目数额（元）袁知名第一次不认可部分（×）袁知名第二次不认可部分（×） 12018.7.4上海亨业如家酒店3168 22018.7.5上海亨业如家酒店1152 32018.7.21新干县鑫湘渝5至尊足道会所386× 42018.7.22江西南昌市绿滋肴实业有限公司329.5× 52018.7.22新干县华泰主题商务酒店203× 62018.8.6厦门市童音童美教育咨询服务部9100 72018.9.7北京沾京宾馆600 82018.9.8北京轩隆体育发展有限公司5024× 92018.9.8北京轩隆体育发展有限公司5024× 102018.9.8广派商业（上海）有限公司北京第十七分公司2959.2×× 112018.9.8英翱（上海）商贸有限公司北京分公司1360× 122018.9.9北京市和平里胜利玉林烤鸭店有限责任公司403 132018.9.9北京华夏川禾子商贸中心494 142018.9.10北京市富侨足道养生馆1000 152018.9.10北京市富侨足道养生馆1000 162018.9.12首都机场商贸东区管理分部589 172018.9.24福州昕泓旅游发展有限公司1500 182018.9.27厦门市鹭尚体育用品有限公司2680×× 192018.9.27浙江爱婴室物流有限公司441.9×× 202018.9.29厦门光明红木家具店6998×× 212018.10.3漳州华商酒店有限公司347 222018.10.5漳州华商酒店有限公司539 合计45297.6 附表2： 序号时间款项（元）备注 12018.6.23500周宇同意在本案中予以抵扣 22018.8.172000 32018.8.203000 42018.9.71400保险费 52018.9.165000 62018.9.205000 72018.10.141216购买眼镜 82018.10.201600 92018.12.1436 102018.12.3198 112018.12.4226 122018.12.19752 132018.12.20600 142019.1.2697.37 152019.1.3502.63 162019.1.41090.8 172019.1.71006 182019.1.9700 192019.1.21675 合计26599.8