山东省青岛市城阳区人民法院民 事 判 决 书（2013）城民初字第4920号原告姜佃银。原告姜磊。原告姜秀峰。原告姜雨锋。原告姜丽杰。原告姜丽国。原告姜文洁。以上七原告共同委托代理人焦中华，北京市盈科（青岛）律师事务所律师。被告青岛市城阳区人民医院，住所地：城阳区长城路**，组织机构代码：42772023-4。法定代表人孙开旬，该院院长。委托代理人姜新朋。委托代理人李兆光。原告姜佃银、原告姜磊、原告姜秀峰、原告姜雨锋、原告姜丽杰、原告姜丽国、原告姜文洁与被告青岛市城阳区人民医院医疗损害责任纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告姜佃银、原告姜磊及七原告共同委托代理人焦中华，被告青岛市城阳区人民医院的委托代理人姜新朋、李兆光到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告姜佃银、原告姜磊、原告姜秀峰、原告姜雨锋、原告姜丽杰、原告姜丽国及原告姜文洁共同诉称，七原告系汤春女近亲属。2013年10月7日，汤春女到被告青岛市城阳区人民医院接受治疗，医务人员在未告知原告的情况下为汤春女做股动脉穿刺，汤春女在做了股动脉穿刺后一小时左右突然死亡。被告青岛市城阳区人民医院对于汤春女的死亡未作出任何结论和解释，汤春女的死亡给原告及其家属带来精神上和经济上的巨大损失。七原告引发的经济损失包括：医疗费1020.5元、住院伙食补助费30元（30元／天×1天）、护理费117元（2013年青岛市在岗职工年平均工资42688元／年÷365天×1天×1人）、丧葬费21344元（42688元／年÷12月×6月）、死亡赔偿金211362元（2013年青岛市城镇居民人均可支配收入35227元／年×20年×30%）、交通费5000元、处理丧葬事宜人员误工费5733元、精神损害抚慰金50000元，共计人民币294606.5元，要求被告青岛市城阳区人民医院依法赔偿上述损失。诉讼费由被告青岛市城阳区人民医院承担。被告青岛市城阳区人民医院辩称，对受害人汤春女死亡表示同情，七原告主张的各项诉讼请求数额过高，应按照司法鉴定意见书鉴定的过错参与度依法赔偿，七原告主张的各项诉讼请求依据的标准亦过高。经审理查明，受害人汤春女，女，1951年3月16日出生，其父母均已去世，其配偶系原告姜佃银，其夫妻共生育子女六人，分别为原告姜磊、原告姜秀峰、原告姜雨锋、原告姜丽杰、原告姜丽国及原告姜文洁。2013年10月7日10时许，受害人汤春女到被告青岛市城阳区人民医院住院接受治疗，入院后，被诊断为：“糖尿病酮症酸中毒、高尿酸血症、糖尿病、高血压病、高血脂症、慢性胃炎、肝囊肿等”，当日17时许，汤春女病情严重，经该医院抢救无效于19时许死亡。七原告为汤春女支出医疗费1020.5元。汤春女住院治疗1天，七原告按照30元／天的标准主张1天的住院伙食补助费30元（1天×30元／天）。汤春女住院治疗期间，由原告姜磊陪护，七原告主张按照2013年青岛市在岗职工年平均工资42688元／年的标准计算护理费117元（42688元／年÷365天×1天×1人）。2014年6月10日，即墨市通济街道办事处西元庄社区居民委员会与即墨市通济街道办事处共同出具证明一份，载明：“汤春女于2012年2月至2013年10月7号去世，居住于西元庄硕辉苑**楼**401，姜佃银、姜磊、魏代花、姜政宏自2012年2月一直居住于至今。”2013年1月23日，即墨市房产管理处为原告姜磊出具即房抵押字第47115号房屋抵押证，其中载明：“抵押人姜磊，房屋坐落即墨市永合硕丰苑三期26号楼1单元401户。”七原告根据该证据主张汤春女自2012年2月起一直居住在即墨市通济街道办事处西元庄社区硕辉苑26号楼1单元401户，故其按照2013年青岛市城镇居民人均可支配收入35227元／年的标准计算死亡赔偿金704540元（35227元／年×20年）中的30%，即211362元（35227元／年×20年×30%）；按照2013年青岛市在岗职工年平均工资42688元／年的标准主张六个月的丧葬费21344元（42688元／年÷12月×6月）；按照2013年青岛市在岗职工年平均工资42688元／年的标准计算七人每人七天的处理丧葬事宜人员误工费5730.72元（42688元／年÷365天×7人×7天），但其主张5733元。七原告还主张交通费5000元、精神损害抚慰金50000元。被告青岛市城阳区人民医院对七原告主张的护理费117元（42688元／年÷365天×1天×1人）、丧葬费21344元（42688元／年÷12月×6月）均无异议，但对其他各项诉讼请求均有异议，不予认可，认为其数额过高。另查明，本案在审理过程中，七原告向本院提交司法鉴定申请书，申请事项为：被告青岛市城阳区人民医院在治疗汤春女过程中是否存在医疗过错；如果存在医疗过错，过错参与度是多少。原、被告双方一致同意选择司法鉴定科学技术研究所司法鉴定中心进行上述司法鉴定。2014年5月4日，司法鉴定科学技术研究所司法鉴定中心接受本院的委托出具司鉴中心（2014）病鉴字第69号鉴定意见书，意见为：青岛市城阳区人民医院对汤春女的医疗行为存在一定过失，与汤春女最终死亡之间存在一定因果关系，建议青岛市城阳区人民医院的医疗过失行为在其死因构成中的参与度为5%-15%。被告青岛市城阳区人民医院支出鉴定费10000元。七原告对该鉴定意见书真实性无异议，但对鉴定意见内容有异议，认为被告青岛市城阳区人民医院没有经过患者家属同意对患者进行股动脉穿刺手术，是造成事故的根本原因，该鉴定意见忽略了这一重要情况作出该报告，显然该参与度不是客观真实的参与度。被告青岛市城阳区人民医院对该鉴定意见书无异议。再查明，被告青岛市城阳区人民医院因汤春女医疗纠纷支出解剖尸检费3200元、冰尸费195元、洗理穿衣费600元、运费5000元、寿棺费780元、尸检费600元，共计10375元，还支付七原告人民币30000元，共计40375元。上述事实，有当事人的陈述，庭审笔录，原、被告提交的证据等在案佐证，并经当庭质证，足以认定。本院认为，本案系医疗损害责任纠纷。2013年10月7日10时许，受害人汤春女到被告青岛市城阳区人民医院住院接受治疗，入院后，被诊断为：“糖尿病酮症酸中毒、高尿酸血症、糖尿病、高血压病、高血脂症、慢性胃炎、肝囊肿等”，当日17时许，汤春女病情严重，经该医院抢救无效于19时许死亡。上述事实，证据确凿，本院予以确认。根据法律规定，患者在诊疗活动中受到损害，医疗机构及其医务人员有过错的，由医疗机构承担赔偿责任。本案争议焦点是被告青岛市城阳区人民医院对汤春女的医疗行为是否存在过错以及赔偿问题。关于是否存在过错。根据司法鉴定科学技术研究所司法鉴定中心接受本院的委托出具司鉴中心（2014）病鉴字第69号鉴定意见书，意见为：青岛市城阳区人民医院对汤春女的医疗行为存在一定过失，与汤春女最终死亡之间存在一定因果关系，建议青岛市城阳区人民医院的医疗过失行为在其死因构成中的参与度为5%-15%。七原告对鉴定意见内容有异议，认为被告青岛市城阳区人民医院没有经过患者家属同意对患者进行股动脉穿刺手术，是造成事故的根本原因，该鉴定意见忽略了这一重要情况作出该报告，显然该参与度不是客观真实的参与度。被告青岛市城阳区人民医院对该鉴定意见无异议。本院认为，该鉴定意见程序合法，内容真实有效，本院予以采信。根据该鉴定意见，并综合考虑本案的实际情况，本院认为被告青岛市城阳区人民医院的过错责任参与度以15%为宜。被告青岛市城阳区人民医院作为侵权人，依法应根据其过错程度赔偿七原告因本次医疗行为引发的经济损失中的15%。七原告作为受害人汤春女近亲属，诉讼主体适格，本院予以确认。关于七原告的诉讼请求。七原告主张医疗费1020.5元，证据充分，本院予以支持。七原告按照30元／天的标准主张1天的住院伙食补助费数额过高，本院酌情支持其20元（1天×20元／天）。七原告主张护理费117元（42688元／年÷365天×1天×1人）、丧葬费21344元（42688元／年÷12月×6月），被告均无异议，本院予以支持。综合分析七原告提交的即墨市通济街道办事处西元庄社区居民委员会与即墨市通济街道办事处共同出具的证明及即墨市房产管理处出具的即房抵押字第47115号房屋抵押证，足以证实汤春女自2012年2月起一直居住在即墨市通济街道办事处西元庄社区硕辉苑26号楼1单元401户，故其按照2013年青岛市城镇居民人均可支配收入35227元／年的标准计算死亡赔偿金，证据充分，且符合法律规定，本院予以支持；但汤春女死亡时年满62周岁，其死亡赔偿金应为634086元（35227元／年×18年）。七原告主张七人每人七天的处理丧葬事宜人员误工费5733元数额过高，本院参照2013年青岛市在岗职工年平均工资42688元／年的标准酌情支持其三人每人十五天的处理丧葬事宜人员误工费5262.9元（42688元／年÷365天×3人×15天）。七原告主张交通费5000元，符合实际情况，本院予以支持。被告为汤春女支出解剖尸检费3200元、冰尸费195元、洗理穿衣费600元、运费5000元、寿棺费780元、尸检费600元，共计10375元，还支付七原告人民币30000元，共计40375元，证据充分，本院予以确认。综上，汤春女医疗纠纷引发的合理损失有：医疗费1020.5元、住院伙食补助费20元、护理费117元、丧葬费21344元、死亡赔偿金634086元、处理丧葬事宜人员误工费5262.9元、交通费5000元、解剖尸检费3200元、冰尸费195元、洗理穿衣费600元、运费5000元、寿棺费780元、尸检费600元，共计677225.4元，应由被告赔偿其中的15%，即101583.81元（677225.4元×15%）。扣除被告已付款40375元，尚应赔偿61208.81元。另外，七原告主张精神损害抚慰金50000元，考虑到七原告因受害人死亡所承受的精神痛苦和本案的实际情况，本院酌情支持其精神损害抚慰金30000元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条、第二十六条、第五十四条之规定，判决如下：一、被告青岛市城阳区人民医院赔偿原告姜佃银、原告姜磊、原告姜秀峰、原告姜雨锋、原告姜丽杰、原告姜丽国、原告姜文洁经济损失人民币61208.81元，于本判决生效后10日内付清。二、被告青岛市城阳区人民医院赔偿原告姜佃银、原告姜磊、原告姜秀峰、原告姜雨锋、原告姜丽杰、原告姜丽国、原告姜文洁精神损害抚慰金人民币30000元，于本判决生效后10日内付清。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费5719元（被告青岛市城阳区人民医院预交50元、七原告申请缓交5669元）、鉴定费10000元（被告青岛市城阳区人民医院预交）、邮寄送达费40元（被告青岛市城阳区人民医院预交），共计人民币15759元，由被告青岛市城阳区人民医院承担。被告青岛市城阳区人民医院在履行上述付款义务时，将应承担的案件受理费5669元一并给付七原告。七原告于本判决生效后10日内将缓交的案件受理费5669元交纳本院。如不服本判决，可在判决书送达之日起15日内，向本院或第二审人民法院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出上诉状副本，上诉于山东省青岛市中级人民法院。审 判 长  孙丕云审 判 员  庞立梅人民陪审员  刘 冰二〇一四年九月十五日书 记 员  周 彩