内蒙古自治区兴安盟中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2015）年兴中法刑一初字第00026号公诉机关内蒙古自治区人民检察院兴安盟分院。附带民事诉讼原告人老某，女，1978年7月3日出生，蒙古族，内蒙古科尔沁右翼中旗人，农民，现住科尔沁右翼中旗。系被害人金某妻子。诉讼代理人敖海山，科尔沁右翼中旗148指挥中心法律工作者。被告人乌日根达来，曾用名呼格巴拉，男，1974年5月19日出生，蒙古族，内蒙古科尔沁右翼中旗人，初中文化，农民，捕前住科尔沁右翼中旗巴彦呼舒镇巴彦嘎查巴彦艾里61号。因涉嫌犯故意杀人罪，于2015年4月22日被刑事拘留，同年5月5日被逮捕。现羁押于科右中旗看守所。辩护人丁文才，内蒙古卫益律师事务所律师。兴安盟检察分院以兴检公刑诉[2015]26号起诉书，指控被告人乌日根达来犯故意杀人罪，于2015年10月19日向本院提起公诉。在诉讼期间，附带民事诉讼原告人老某提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭不公开开庭进行了合并审理。兴安盟检察分院指派代理检察员包丽媛出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人老某的诉讼代理人、被告人乌日根达来及其辩护人到庭参加了诉讼。现已审理终结。公诉机关指控，被告人乌日根达来对妻子刘某与被害人金某的关系不满，因刘某提出与其分开生活，而对二人产生怨恨。2015年4月22日13时20分许，刘某在金某的陪同下回家，准备整理物品在外租房居住。乌日根达持尖刀朝刘某的胸腹部捅了两刀。金某上前阻止，乌日根达来持刀朝金某的胸腹部捅了两刀，致金某当场死亡。而后，乌日根达来又捅了刘某数刀，刘某从家里跑出去乘坐出租车到医院，经抢救无效死亡。乌日根达来拨打110投案后，民警在其家中将乌日根达来抓获。经法医鉴定，金某被锐器致伤胸部导致心脏破裂失血死亡；刘某被锐器致伤胸腹部导致肝脏及肠破裂失血死亡。提供的主要证据有物证、书证、证人证言、被告人供述、鉴定意见、勘验检查笔录、辨认笔录等。公诉机关认为，被告人乌日根达来因婚姻家庭矛盾，持刀非法剥夺他人生命，造成二被害人死亡的严重后果，其行为构成故意杀人罪。被告人乌日根达来犯罪后主动投案，如实供述自己的罪行，系自首。请求依照《中华人民共和国刑法》第二百三十二条、第六十七条第一款之规定，对被告人乌日根达来定罪处罚。附带民事诉讼原告人老某要求被告人乌日根达来赔偿丧葬费2.7万元，死亡赔偿金20万元、被抚养人生活费9万元，精神抚慰金5万元，合计36.7万元。被告人乌日根达来对公诉机关指控的事实和罪名没有异议,辩解称是刘某与金某长期存在不正当性关系，其一怒之下将二人杀死。辩护人丁文才对公诉机关指控的事实和罪名没有异议，提出被告人乌日根达来有自首情节，且二被害人存在不正当性关系，请求对乌日根达来从轻处罚的辩护意见。经审理查明，被告人乌日根达来与被害人刘某系夫妻关系，二人与被害人金某相识多年，乌日根达来因刘某与金某经常往来而心生不满。2015年4月，刘某提出与乌日根达来分居，乌日根达来不同意。2015年4月22日中午，乌日根达来与刘某、金某等人在刘某的出租房内吃饭期间，乌日根达来与刘某发生争吵。13时10分许，刘某在金某的陪同下乘坐出租车回到自家，准备整理自己的物品到出租房内居住。乌日根达来见挽留未果，便从抽屉里拿出尖刀，朝刘某的胸腹部捅了两刀。金某上前阻止，乌日根达来持刀朝金某的胸、腹部各捅一刀，致金某当场死亡。而后，乌日根达来又捅了刘某数刀，刘某从家中跑出去乘坐出租车到了医院，经抢救无效死亡。嗣后，乌日根达来拨打110报警投案，公安机关侦查人员在其家中将乌日根达来抓获。经法医鉴定，金某被锐器致伤胸部导致心脏破裂失血死亡；刘某被锐器致伤胸腹部导致肝脏及肠破裂失血死亡。上述事实，公诉机关当庭宣读、出示了下列证据予以证明，经质证，本院认为均客观、真实，予以认定。1、110接处警登记单证实，2015年4月22日13时32分，接到一名出租车司机报案称，有一名女子搭乘其出租车到巴彦呼舒镇后窑屯家中，出来时称被丈夫捅伤。同日13时36分，乌日根达来报案称，在家中因家庭矛盾与妻子发生纠纷，其用刀捅伤妻子并捅死一名男子。2、证人包良玉报案笔录及证言证实，2015年4月22日13时10分许，一个老头（乌日根达来）和一个女子（刘某）乘我的车去后窑屯。我听见刘某喊叫，她从家里跑出来，乌日根达来拿刀追她。刘某上了出租车后，我拿抹布给堵的刀口，拨打了110报警。3、现场勘查笔录及照片证实，中心现场位于科尔沁右翼中旗巴彦呼舒镇后腰屯乌日根达来家，东屋靠南窗地面上有一具男尸。尸体北侧地面发现32.55cm23.7cm的血泊。东墙处油桶上有一把刀刃处带有血迹的木把尖刀。4、提取笔录证实，提取被害人刘某乘坐的出租车上的血迹及带血毛巾；提取乌日根达来作案所穿的衣服一件、裤子一条、鞋一双；提取案发现场木把尖刀一把，提取现场血泊血迹。5、辨认笔录及照片证实，刘姑娘对被害人刘某的尸体照片进行辨认，确认系其姐姐刘某；包包香对被害人金某的尸体照片进行辨认，确认系其哥哥金某；乌日根达来对8张不同尖刀的照片进行混杂辨认，指出7号照片中的尖刀系其作案时使用。包良玉对8名男子进行辨认，指出4号男子是持刀追赶刘某的乌日根达来。6、物证检验报告证实，所检现场提取的木把尖刀刀刃上血迹、现场血泊血、乌日根达来现场所穿鞋上血迹来源于金某的可能性大于99.999999%；所检刘某被刺伤后所乘坐的出租车上提取的带血毛巾上血迹、刘某乘坐的出租车上血迹、乌日根达来现场所穿上衣上血迹来源于刘某的可能性大于99.999999%；所检现场提取的木把尖刀刀柄上可疑斑迹DNA获得混合STR分型，包含乌日根达来的STR分型。7、法医学尸检报告证实，死者刘某右腋后线第四肋处3.5cm创口，相对应处检见贯通膈肌右侧及肝右前叶破裂口。右侧胸骨旁线肋缘处3.5cm创口，相对应处见腹膜及肝脏左内叶破裂口；左腋前线肋缘处3.5cm创口，相对应处见腹膜、结肠及小肠有方向一致的破裂口，导致大量出血。死者刘某属被锐器致伤胸腹部导致肝脏及肠破裂失血死亡。死者金某左侧胸骨旁线第四肋处2.8cm创口，相对应处见左心室有一破裂口；腹部右侧胸骨线肋缘处2.6cm创口，相对应处见肝脏左叶贯通创口，胃粘膜破裂口。死者金某属被锐器致伤胸部导致心脏破裂失血死亡。8、证人白某证言证实，2015年4月22日13时许，乌日根达说刘某和老头（金某）来家里跟他吵架了，他用刀把他们捅了。我打了120，乌日根达来给110打电话自首。乌日根达来有脑血栓，与刘某的关系不好。9、证人乌某某证言证实，2015年4月22日13时40分许，乌日根达说把金某和刘某捅了。刘某经常酗酒，与乌日根达来关系不好。10、证人乌某甲证言证实，2015年4月22日中午，我与父亲乌日根达来、母亲刘某、金某一起吃饭期间，他们三人发生争吵，具体吵什么我没听清。11、证人青某、白某某、布某证言证实，乌日根达来夫妻关系不好，经常吵架。金某经常来乌日根达来家，还骑摩托车载刘某去街里。12、被告人乌日根达来供述，我与妻子刘某结婚18年。2008年，我和刘某认识了金某。2011年底，我得脑梗病后，刘某与金某经常在一起吃饭，我俩经常吵架。2015年4月16日，刘某在巴彦呼舒镇四中北侧租了一个平房与我女儿乌某甲居住。4月17日晚上，刘某给我打电话要与我分开住，我一直求刘某与我一起生活，她没同意。4月22日11时许，刘某让金某来吃饭，期间，刘某说要与我分居的事。吃完饭，我骑电动车刚到家，刘某与金某就打车到我家了。刘某在东屋找衣服，我劝她不要走，她不同意。我从东屋家具的抽屉里拿出杀猪的尖刀，朝刘某腹部捅了两刀，金某进来后，我捅了他右侧腹部、左侧腹部。之后，我又捅了刘某腹部三、四刀，她跟我抢刀时，刀掉在了地上，她就跑出去坐出租车走了。我回屋把刀放在东屋一个油桶的泡沫上，打110报警投案了。13、户籍证明证实，被告人乌日根达来生于1974年5月19日。被害人刘某生于1979年3月25日，被害人金某生于1960年6月5日。本院认为，被告人乌日根达来见其妻子被害人刘某与被害人金某密切往来，又因刘某提出与其分居、金某陪同刘某回家收拾物品而不满，持尖刀将刘某、金某捅死的行为构成故意杀人罪，且犯罪手段残忍、情节、后果严重，应予严惩。公诉机关指控的罪名成立。被告人乌日根达来犯罪后主动投案，如实供述自己的罪行，构成自首。由于被告人乌日根达来的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的经济损失的合理部分应予赔偿。鉴于被告人乌日根达来犯罪后，主动投案，如实坦白所犯罪行，可判处死刑，不立即执行。经本院审判委员会讨论决定，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十二条、第四十八条第一款、第五十七条第一款、第六十七条第一款和最高人民法院关于执行《中华人民共和国刑事诉讼法》的解释第一百五十五条第一款、第二款之规定，判决如下：一、被告人乌日根达来犯故意杀人罪，判处死刑，缓期二年执行，剥夺政治权利终身；缓期二年执行的期间自高级法院核准之日起计算；二、被告人乌日根达来赔偿附带民事诉讼原告人老某丧葬费2.7万元。此款待判决发生法律效力后即行给付。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向内蒙古自治区高级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。（此页无正文）审判长  吴明春审判员  李振军审判员  李 岩二〇一六年四月七日书记员  奚俊强