黑龙江省甘南县人民法院民 事 判 决 书〔2015〕甘民初字第649号原告张军，男。被告刘在国，男。委托代理人邱金江，男。原告张军与被告刘在国健康权纠纷一案，本院于2015年3月11日立案受理后，依法组成合议庭，于2015年4月8日、2015年12月22日公开开庭进行了审理。原告张军、被告委托代理人邱金江均到庭参加诉讼。案件审理中，被告于2015年4月19日申请鉴定，本案当日中止诉讼，鉴定结论做出后，本案于2015年12月18日恢复审理。本案现已审理终结。原告张军诉称，2015年1月31日下午3时许，原告在自家超市内卖货，被告与全庭军一同到原告家超市，进屋就打原告一个嘴巴子，等打第二下时被原告抓住手腕，然后被全庭军拉开。当原告走出柜台时，全庭军将原告抱住，被告便开打原告，当晚被告打了原告三次，被告走后，原告报警。派出所出现场后，将被告劝回，派出所干警走后，被告又到原告家被邻居拉开。2015年2月1日早晨，原告打车到甘南县人民医院住院治疗15天，诊断为闭合性颅脑损伤。共花医药费6571.22元，住院期间二级护理，原告属于商业服务业，误工费每天107.56元，15天为1613.41元，护理费每天137元，15天为2055.00元，伙食补助费每天50元，15天，每天2人为1500.00元。交通费400.00元。合计12139.63元。被告无故进入原告家殴打原告，将原告致伤，应承担侵权的全部责任。被告刘在国未向本院提交书面答辩状，但在本院庭是中口头答辩称，被告将原告打伤的事实客观存在，但原告医疗费用不合理，申请进行司法鉴定，不同意给原告护理费，误工费原告主张过高，同意每天按56.00元支付，原告主张的交通费过高，同意给付200.00元。被告不同意负全责，应按过错比例负担。本案争议的焦点问题是，原告所受的伤自身是否有过错，原告主张的损失数额是否符合法律规定。原告为证实自己的主张，向法庭提供如下证据：依原告张军的申请，调取公安机关的询问笔录。证据一：2015年2月2日公安局对刘在国询问笔录一份，内容为2015年1月31日15时许，被告和其他人到原告家玩麻将，被告想买烟时因原告说吵吵把火的，以为干仗了呢这句话，被告就给原告一耳光，原告将被告胳膊就拧住了，被全庭军拉开，被告还要打原告时，全庭军和王宝忠拉着不让打原告，在拉仗过程中全庭军用手打张军了。后原、被告被拉到西屋，又撕扯在一起，被告用手打原告两拳，用脚踹原告二三脚，张军报案后派出所就来人了。等派出所人走后，被告又拿洋叉去原告家，被拦住，回来后就到甘南县医院看病去了。第三次去原告家又发生争吵，被告又打原告一嘴巴子，被拉开后，我又打原告两三个嘴巴子，被别人拉开后就回家了。在庭审质证过程中，原告对被告所陈述的事实经过无异议，第一次和第三次被告进屋就打原告，被告看病的钱是原告出的；被告对该证据无异议。证据二：2015年2月1日公安局对张军的询问笔录一份，内容为2015年1月31日15时许，刘在国到原告家打原告一嘴巴子，刘在国还要打时被原告抓住，刘在国就用脚踹原告两脚，又打四个嘴巴子，又怼两拳，被王宝东拉开。原告就报案了，报案后刘在国又去原告家两次，拿个四齿叉子，被在场人拉开，我给刘在国拿500.00元他去县里看病去了。刘在国从县里看完病回来又到原告家又把原告打了。在庭审质证过程中，原、被告对该证据均无异议。证据三：2015年2月2日公安局对刘月的询问笔录一份，内容为刘月是刘在国的女儿，打仗当天刘月没在打仗现场。在庭审质证过程中，原告对该证据有异议，当时刘月在现场了，并将其父亲手中的叉子抢下来的；被告对该证据无异议。证据四：2015年2月2日公安局对李艳侠的询问笔录一份，内容为李艳侠是刘在国的妻子，打仗当天李艳侠没在打仗现场。在庭审质证过程中，原、被告均无异议。证据五：2015年3月10日公安局对全廷军的询问笔录一份，内容为2015年1月31日下午，全廷军在刘在喜家帮工并吃饭、喝酒，饭后与刘在国、王宝忠去张军家打麻将，刘在国先进的屋，等我和王宝忠进屋时，张军和刘在国已经打起来，被我和王宝忠给拉开了。我就回家了，刘在国再去张军家的时候我就不知道了。在庭审质证过程中，原告对该证据部分有异议，刘在国和全廷军同时进的原告家；被告对该证据无异议。证据六：2015年3月10日公安局对何成文的询问笔录一份，内容为何成文是张军的妹夫，2015年1月31日下午第一次打仗时我没在场，第二次刘在国拿着四齿叉子又去时我在场了，我和大伙拦着把东西抢下来了。刘在国看病钱是张军给拿的500.00元。刘在国从甘南看病回来后又来张军家给张军打了。在庭审质证过程中，原告对该证据部分有异议，被告第二次打原告时，何成文在现场了，看到被告打原告了；被告对该证据无异议。证据七：2015年3月10日公安局对张云的询问笔录一份，内容为张云是张军的妹妹，2015年1月31日下午，刘在国第一次打原告时没在场，之后刘在国又打原告两次在场了。张云去原告家时，派出所的人也在场，派出所的人刚走，刘在国又去原告家要打原告，手里拿着叉子，被谁抢下去的不知道，这时刘在国被张云夫妇拉开，原告给刘在国拿500.00元钱看病，晚上十点多刘在国回来后又到原告家，进屋又打原告，让屋里买货的人给拉开了，把刘在国送回家后，刘在国又到原告家两次，但没打原告。在庭审质证过程中，原、被告对该证据均无异议。证据八：2015年3月10日公安局对刘在喜的询问笔录一份，内容为刘在喜是刘在国的弟弟，2015年1月31日下午刘在国等人在刘在喜家喝酒，都喝的不少，我听说打仗到张军家时，已经打完了，我把刘在国拽回家去了，之后刘在国又去张军家，等我追到张军家时，让屋里的人给拉开了，张军拿500.00元给刘在国，我陪刘在国去县里看病去了，从县里回来刘在国又去张军家了。刘在国去张军家共三次，我到时仗都打完了或被人给拉开了。在庭审质证过程中，原告对该证据部分有异议，刘在国第二次去原告家时手里拿着四齿叉子，刘在喜在我家呢；被告对该证据无异议。证据九：行政处罚决定书一份，证明对刘在国的处罚结果。在庭审质证过程中，原、被告对该证据均无异议。证据十：甘南县人民医院住院病案一份、票据一份金额为6571.22元、诊断书一份，证实受伤治疗的经过。在庭审质证过程中，被告对该证据有异议，认为用药不合理，要求进行司法鉴定。证据十一：营业执照，证明原告是经营超市的，每天误工费107.56元。在庭审质证过程中，被告对该证据真实性无异议，但原告住院期间超市没停止营业，对证明目的有异议。被告为证明自己的主张，向法庭提供如下证据：证据十二：齐安通司鉴中心（2015）法鉴字第060号司法鉴定意见书及鉴定费票据，证明原告治疗过程中用药存在不合理性，不支持使用鹿瓜多肽注射剂、脑苷肌肽注射液；鉴定费4260.00元。在庭审质证过程中，原、被告对该证据均有异议。经庭审质证，原、被告双方对证据二、四、七、九均无异议，本院予以采信；原告对证据一、三、五、六、八部分有异议，被告对以上证据均无异议，结合证据二、四、七、九，对表述一致的部分本院予以采信。原告提供的证据十、十一被告均有异议，且提供证据十二予以佐证，虽原被告对证据十二均有异议，但未提供相反证据予以证实，故本院对证据十二予以采信，对证据十予以部分采信；对证据十一的客观真实性予以采信。根据原告陈述，被告答辩及证据的采信情况，本院查明本案的法律事实是：2015年1月31日下午3时许，被告酒后到原告家打麻将，进屋后因交流发生口角，被告打原告一嘴巴子，原告抓住被告胳膊，被拉开后，原告报警。被告回家后又拿四齿叉子到原告家要打原告，被在场人拉开，原告拿500.00元钱让被告去看病。被告去县里看病回来后又到原告家再次发生厮打，被拉开。直至当晚十点多。第二天晚上原告到甘南县人民医院住院治疗，共住院15天，诊断为闭合性颅脑外伤、脑损伤、头皮软组织挫伤、双侧大腿外伤、软组织挫伤。住院期间二级护理。共花医疗费6571.22元。原告诉至法院要求被告赔偿医疗费6571.22元、误工费1613.41元、护理费2055.00元、伙食补助费1500.00元、交通费400.00元。合计12139.63元。被告对打人事实无异议，同意部分赔偿。本院认为，公民的生命健康权不受非法侵犯。原、被告均系屯邻，被告因酒后不能控制自己的情绪，第一次打原告被拉开劝回后，不能冷静处理矛盾，又多次到原告家要打原告，故本院对被告将原告打伤的事实予以确认。在厮打过程中，原告除抓被告胳膊外没有证据证实原告还手打被告，被告也未提出原告还手打被告，故对原告的合理损失被告承担全部赔偿责任。关于原告治疗的合理性被告提出异议并申请进行鉴定，根据鉴定结论存在治疗不合理问题，故对不合理部分本院不予支持，合理医药费为3920.68元。关于误工费、护理费原告主张超出法律规定的标准，应按2015年度黑龙江省农牧业标准25816.00元计算，每天70.73元，15天为1060.95元，该项诉讼请求本院予以部分支持。伙食补助费原告主张每天50.00元，2人1500.00元符合法律规定，本院予以支持。交通费虽然原告未提供证据，但住院和出院实际发生此费用，且被告认可200.00元，故对此项诉讼请求本院予以部分支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条，《中华人民共和国民法通则》第一百三十一条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条之规定，判决如下：一、被告刘在国于本判决生效后立即赔偿原告张军医疗费、误工费、护理费、伙食补助费、交通费等损失合计7742.58元（医疗费3920.68元、误工费1060.95元、护理费1060.95元、伙食补助费1500.00元、交通费200.00元）；二、驳回原告张军的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行金钱给付义务的，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费103.50元，由被告负担50.00元，原告张军负担53.50元，鉴定费4260.00元由原、被告负担2130.00元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于黑龙江省齐齐哈尔市中级人民法院。审 判 长  谷秀琴代理审判员  滕 飞人民陪审员  李德顺二〇一六年四月十日书 记 员  陈 晨