山东省青岛市黄岛区人民法院民 事 判 决 书（2014）黄民初字第153号原告：周茂山，男，XXXX年XX月X日出生，汉族，住青岛市黄岛区宝山镇XXXX，身份证：XXXX。原告：刘丽，女，XXXX年XX月XX日出生，汉族，住青岛市黄岛区宝山镇XXXX，身份证：XXXX。原告：周瑞，男，XXXX年X月X出生，汉族，住青岛市黄岛区宝山镇XXXX，身份证：XXXX。法定代理人：刘丽，女，XXXX年XX月XX日出生，汉族，住青岛市黄岛区宝山镇XXX。原告：周毅，女，XXX年XX月XX日出生，汉族，住青岛市黄岛区宝山镇XXXX，身份证：XXXX。法定代理人：刘丽，女，XXXX年XX月XX日出生，汉族，住青岛市黄岛区宝山镇XXXX。原告委托代理人：周兆刚，男，XXX年X月XX日出生，汉族，住青岛市黄岛区珠山街道办事XXXX，青岛黄岛大村法律服务所法律工作者。被告：张国良，男，XXXX年X月XX日出生，汉族，住青岛市黄岛区宝山镇XXXX，身份证：XXXX。委托代理人：王婷婷，女，XXXX年X月XX日出生，汉族，青岛黄岛大场法律服务所法律工作者。被告：永诚财产保险股份有限公司青岛分公司，住所地青岛市崂山区海尔路**裕龙国际中心**，组织机构代码：67178069-3。负责人：陈洪勋，总经理。委托代理人：辛雷明，山东鲁宁律师事务所律师。原告周茂山、刘丽、周瑞、周毅与被告张国良、永诚财产保险股份有限公司青岛分公司（以下简称永诚公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2013年12月16日立案受理，依法组成合议庭，于2014年9月5日公开开庭进行了审理。原告委托代理人周兆刚，被告张国良委托代理人王婷婷，被告永诚公司委托代理人辛雷明到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告诉称：2013年11月8日14时40分许，翟成双驾驶鲁UC75**号轻型货车沿204国道由东向西行驶至204国道与藏南镇袁大路交叉路口时，与被告张国良驾驶的三轮摩托车（车载周兆存）相撞，事故造成两车受损，周兆存当场死亡。事故发生后经青岛市公安局黄岛分局交通警察大队认定，翟成双负事故主要责任，被告张国良负事故次要责任，周兆存不负事故责任。要求被告赔偿原告231189.00元；诉讼费由被告承担。诉讼中原告主张损失为：丧葬费18700.00元、处理事故误工费1800.00元、死亡赔偿金279800.00元、被抚养人生活费168733.00元、交通费1000.00元，共计470033.00元。要求被告永诚公司在交强险限额内承担60000.00元，剩余部分由被告张国良按照30%的比例赔偿给原告123009.00元。因原告已经和翟成双达成赔偿协议，申请撤回对翟成双的起诉，本院口头裁定予以准许。被告张国良辩称：死者周兆存明知被告张国良无牌无证驾驶还乘坐车辆，其自身有过错，应当减轻被告张国良的责任，另外张国良载周兆存属好意同乘，被告不应承担赔偿责任。被告永诚公司辩称：因翟成双肇事逃逸，保险公司不予理赔。经审理查明：2013年11月8日14时许，翟成双驾驶鲁UC75**号轻型货车沿204国道由东向西行驶至204国道与藏南镇袁大路交叉路口处，与原告无证驾驶无号牌三轮摩托车（车载周兆存）相撞，致原告受伤、周兆存当场死亡，车辆受损。事故发生后翟成双弃车逃逸，于次日到公安机关投案。该事故经交通警察大队认定，翟成双负事故的主要责任，张国良负事故的次要责任，周兆存不负事故责任。翟成双所驾驶的鲁UC75**号车在被告永诚公司投缴了交强险，事故发生时尚处于保险期内。关于原告主张损失丧葬费18700元、处理事故误工费1800元、死亡赔偿金279800元、被抚养人生活费168733元、交通费1000元，共计470033元。要求被告永诚公司在交强险内承担60000.00元，剩余部分由被告张国良按照30%的比例赔偿给原告123009元。被告张国良认为被抚养人生活费过高，被告永诚保险公司认为丧葬费、误工费、被抚养人生活费、交通费过高。另查明，周兆存的被抚养人为父亲周茂山（1946年11月6日出生），周茂山的抚养人为周兆存及周兆华，女儿周毅（2005年10月22日出生）、儿子周瑞（2012年2月9日出生）。上述事实，有原、被告的陈述，原告提交的交通事故责任认定书、家庭关系证明，户籍证明、死亡证明、出生证明等证据在案为凭，并经开庭质证和本院审查，可以认定。本院认为，翟成双系肇事车辆的驾驶人及所有人，其在此次事故中，其负有主要责任，被告张国良负有事故次要责任，死者周兆存不负事故责任，该责任认定真实、客观，本院予以确认。翟成双应当对原告的损失承担70%的赔偿责任。虽然翟成双存在发生事故后逃逸，因该机动车参加了强制保险，应由承保的保险公司在机动车强制保险责任限额范围内予以赔偿。故此，作为翟成双所有的车辆的交强险承保保险公司，其应当根据保险合同履行理赔义务。在原告所主张损失扣除交强险先行赔付的款项后，由被告张国良按照30%承担赔偿责任。在此基础上，因死者明知张国良无牌无证驾驶，还要乘坐其车辆，可以减轻被告张国良的赔偿责任，以承担应赔偿额的80%为宜。被告张国良主张存在好意同乘行为，被告并未提供证据予以证实，且被告张国良无牌无证驾驶，不能认定为好意同乘。对原告损失的分析与认定1、原告主张丧葬费18700.00元、处理事故误工费1800.00元、死亡赔偿金279800.00元，符合法律规定，本院予以支持。2、原告主张死亡赔偿金中的被抚养人生活费168733.00元，被告认为原告计算过高。本院认为周茂山的被抚养人生活费为56244.00元（8653.00元／年×13年÷2人），周瑞的被抚养人生活费为69224.00元（8653.00元／年×16年÷2人），周毅的被抚养人生活费为43265.00元（8653.00元／年×10年÷2人），因被抚养人为三人，其抚养费不能超过农村居民人均生活消费支出每年8653.00元。故此，被抚养人生活费前13年为每年8653.00元，计112489.00元，后三年为12979.50元（8653.00元／年×3年÷2人）。被抚养人生活费共计为125468.50元。3、原告主张交通费1000.00元，因原告并未提供交通费单据，但考虑到原告处理丧葬事宜的需要，本院酌定为500.00元。综上，原告各项经济损失：丧葬费18700.00元、处理事故误工费1800.00元、死亡赔偿金（含被抚养人生活费）405268.50元、交通费500.00元，共计426268.50元。原告要求被告永诚公司在交强险限额内赔偿60000.00元，符合法律规定，本院予以支持。剩余损失由被告张国良按照责任比例进行赔偿，即被告张国良应赔偿原告87904.44元【（426268.50元-60000.00元）×30%×80%】。综上，根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第四十八条、第五十三条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：一、被告永诚财产保险股份公司青岛分公司在交强险限额范围内赔偿原告因本次交通事故造成的经济损失60000.00元；二、被告张国良赔偿原告87904.44元；上述款项应于本判决生效后十日内付清（应付至本院，账号：1301010********；收款单位：胶南市人民法院；开户行：中国农业银行胶南市支行）。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案案件受理费4768.00元，由原告负担1468.00元，被告张国良负担2000.00元，被告永诚财产保险股份有限公司青岛分公司负担1300.00元，因原告已预交，由被告永诚财产保险股份有限公司青岛分公司、张国良分别于本判决生效之日起十日内给付原告1300.00元、2000.00元。如不服本判决，可在判决书送达之日起15日内，向本院或第二审人民法院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省青岛市中级人民法院。审 判 长  李宝超人民陪审员  贾茂进人民陪审员  杨进福二〇一四年九月五日书 记 员  孟 军