江苏省赣榆县人民法院民 事 判 决 书（2014）赣城民初字第0470号原告孟凡坤，居民。法定监护人孟萍，居民。委托代理人孟婉秋，赣榆县赣马法律服务所法律工作者。被告孟轲，居民。被告孟凡清（系被告孟轲父亲），居民。委托代理人周涛，赣榆县城头法律服务所法律工作者。被告李红（系被告孟轲母亲），居民。被告赣榆县班庄镇欢墩初级中学，地址，赣榆县班庄镇欢墩机关路。法定代表人李方德，校长。委托代理人王昭忠，江苏榆和律师事务所律师。原告孟凡坤与被告孟轲、赣榆县班庄镇欢墩初级中学（以下简称欢墩中学）健康权纠纷一案，本院于2014年6月24日立案受理后，依法由代理审判员魏凯适用简易程序独任审判，庭审前，原告孟凡坤申请追加被告孟轲父母孟凡清、李红为本案共同被告，经本院审查，予以准许。本案于2014年9月10日公开开庭进行了审理。原告孟凡坤及法定监护人孟萍、委托代理人孟婉秋、被告孟凡清的委托代理人周涛、被告欢墩中学的委托代理人王昭忠到庭参加诉讼，被告李红经本院传票传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告孟凡坤诉称，2013年6月6日晚，孟凡坤在学校上晚自习课间被同学孟轲用刀片割伤，当晚被其家人送往欢墩医院治疗，后又去上海第九人民医院治疗，回来后又在欢墩中心医院治疗，并于2014年4月29日去赣榆县人民医院司法鉴定所进行鉴定。现诉至法院，要求被告赔偿原告各项费用13133.97元并承担本案诉讼费用。被告孟凡清辩称：一、被告孟轲不是故意的，起因是原告引起的，原告应该承担主要责任。二、本案的发生时间、地点在学校，学校作为监护人应承担相应责任。三、本案被告孟轲父母已于2009年离婚，其监护人是其母亲即被告李红，应由被告李红承担责任，原告起诉被告孟凡清主体不当，应驳回起诉。被告欢墩中学辩称：一、原告诉求过高。二、学校是教育管理职责，非承担监护职责，对于事情的发生，时间是课间，受伤时被告孟轲手持小刀，是学校正常使用的，受伤时间较短，事发突然，双方是过失行为，事情发生后立即送医治疗，学校已经尽到注意职责，学生受伤学校没有过错，请求法庭驳回对学校的诉求。被告李红未作答辩。经审理查明，2013年6月6日晚间，原告孟凡坤与被告孟轲在欢墩中学上晚自习课间，两人在打闹玩耍中，被告孟轲用文具小刀将原告孟凡坤脸部划伤，经连云港市赣榆县人民医院司法鉴定所鉴定，原告孟凡坤被他人用锐器割伤面部，不构成伤残，其损伤形成休息日45日，营养期20日，护理期20日，被鉴定人左面部疤痕须行美容修复治疗，所需费用以实际产生为宜。原告因鉴定花费鉴定费用1910元。班主任将原告孟凡坤送欢墩中心医院治疗并通知双方家长，原告受伤后，原告班主任苏倩将其送往欢墩医院救治，并联系双方家长，原告家长后来又将原告先后带至上海第九人民医院、欢墩医院、连云港市第一人民医院进行治疗，但均未住院。原告共向法庭提交医疗费发票12张，医疗费用共计6276.76元。原告还向法庭提交交通费票据数额共计1623.1元，以及证明住宿费用的登记单及收据数额共计476元。另查明，原告孟凡坤户籍性质系农村户口。江苏省2013年农村居民人均纯收入为13598元，农村居民人均生活消费支出为9607元。被告孟轲父母孟凡清、李红已于2009年2月13日在本院调解离婚，调解书约定被告孟轲由其母亲李红抚养监护。庭审中，被告孟凡清提出被告孟轲的监护人为其母亲李红，其不应该承担赔偿责任。本庭向原、被告双方出具一份庭前与被告孟凡清的谈话笔录，笔录记载在被告孟凡清和被告李红离婚后一年，被告孟轲就由其奶奶接回，跟随其奶奶一起生活。被告对此辩称只有假期期间被告孟轲才回奶奶家，但未提供证据证明。被告欢墩中学辩称自己作为学校在平时已经尽到注意职责，不应承担赔偿责任。原告不予认可，但未提供证据证明学校存在过错，未尽到注意职责。上述事实，有原告提供的连云港市赣榆县人民医院司法鉴定所出具的赣司鉴所（2014）活鉴字第197号司法鉴定意见书、欢墩医院病历2本、伤害第九人民医院病历1本、连云港市第一人民医院病历1本、医疗费票据张、交通费票据、住宿登记单、照片以及被告提供的证人证言、（2009）赣民一初字第0237号民事调解书、原被告陈述等证据在卷证实，上述证据经双方当事人质证和本院开庭审查，可以采信。本院认为，公民的生命健康权应受法律保护。原告孟凡坤与被告孟轲在课间活动期间，由于双方之间的打闹玩耍行为，被告孟轲将原告孟凡坤的脸部用文具小刀划伤，由此可以认定事故的发生是由双方玩弄中造成，而不是被告孟轲单方故意加害，因此原告孟凡坤对其所受伤害也有一定的过错。被告孟轲作为一名初中生，具有一定的认知能力，应能充分认识到小刀的危险性，在与原告打闹玩耍过程中使用小刀存在过错，应承担相应的赔偿责任。因被告孟轲系限制行为能力人，又无相应的财产，应由监护人承担侵权责任。未成年人的父母作为未成年人的监护人，其监护职责不因双方离婚而取消。被告孟凡清辩称被告孟轲只有在假期才回奶奶家，与其和本院做的谈话笔录自相矛盾且没有提供证据证明，本院对该辩解不予采信。被告孟轲在其父母离婚后，虽然约定由被告李红监护抚养，但实际已由其奶奶接回被告孟凡清家生活，由其奶奶代替被告孟凡坤抚养监护。被告李红及被告孟凡清各自作为被告孟轲的法定监护人和实际监护人，均应承担赔偿责任。该起事故发生在课间自由活动期间，原告方未提供证据证明学校存在过错，故被告欢墩中学对该起事故不应承担赔偿责任。综合本案案情，本院确认原告孟凡坤承担40%责任、被告孟凡清与被告李红共同承担60%责任，其中被告孟凡清承担30%责任、被告李红承担30%责任，被告欢墩中学不承担责任为宜。原告孟凡坤的损失应为：医疗费6276.76元，司法鉴定费1910元，护理费745元（13598元÷365日×20日），营养费263元（9607元÷365日×20日×50%），交通费及住宿费共计2099.1元，原告的损失共计11393.86元。被告孟凡清应承担30%即3418.2元，被告李红应承担30%即3418.2元。依据《中华人民共和国民法通则》第九十八条、第一百一十九条、第一百三十三条，最高人民法院关于贯彻执行《中华人民共和国民法通则》若干问题的意见第158条，《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第三十二条、第三十九条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告孟凡清于本判决生效之日起十日内赔偿原告孟凡坤损失3418.2元。二、被告李红于本判决生效之日起十日内赔偿原告孟凡坤损失3418.2元。三、驳回原告孟凡坤要求被告赣榆县班庄镇欢墩初级中学赔偿损失的诉讼请求。如被告孟凡清、李红未按本判决指定的期间履行给付金钱义务的，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费400元，由原告负担160元，被告孟凡清、李红各负担120元（该费用已由原告预交，由被告孟凡清、李红于本判决生效之日起十日内支付给原告）。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省连云港市中级人民法院。根据国务院《诉讼费用交纳办法》的规定，同时应向连云港市中级人民法院预交上诉案件受理费400元，连云港市中级人民法院开户行：连云港市农行苍梧支行营业部，账号：44×××94。依照《中华人民共和和国民事诉讼法》第二百二十四条、第二百三十九条规定，本判决生效后，权利人可向本院或者与本院同级的被执行财产所在地法院申请强制执行，申请强制执行期限为二年。代理审判员 魏 凯二〇一四年九月十六日书 记 员 张长俊法律条文及上诉须知附录一、法律条文（一）《中华人民共和国民法通则》第九十八条公民享有生命健康权。第一百一十九条侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、因误工减少的收入、残废者生活补助费等费用；造成死亡的，并应当支付丧葬费、死者生前扶养的人必要的生活费等费用。第一百三十三条无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人损害的，由监护人承担民事责任。监护人尽了监护责任的，可以适当减轻他的民事责任。有财产的无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人损害的，从本人财产中支付赔偿费用。不足部分，由监护人适当赔偿，但单位担任监护人的除外。（二）最高人民法院关于贯彻执行《中华人民共和国民法通则》若干问题的意见夫妻离婚后，未成年子女侵害他人权益的，同该子女共同生活的一方应当承担民事责任；如果独立承担民事责任确有困难的，可以责令未与该子女共同生活的一方共同承担民事责任。（三）《中华人民共和国侵权责任法》第六条行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。第三十二条无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人损害的，由监护人承担侵权责任。监护人尽到监护责任的，可以减轻其侵权责任。有财产的无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人损害的，从本人财产中支付赔偿费用。不足部分，由监护人赔偿。第三十九条限制民事行为能力人在学校或者其他教育机构学习、生活期间受到人身损害，学校或者其他教育机构未尽到教育管理职责的，应当承担责任。（四）《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条：被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以缺席判决。二、上诉须知根据有关法律、法规和司法解释的规定，现将有关上诉事项告知如下：当事人享有《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十四条、国务院《诉讼费用交纳办法》第二十二条、第四十八条规定的上诉及相关权利、义务。上诉人上诉时未交纳上诉费的，应自递交上诉状之日起七日内交纳上诉案件受理费，同时将缴款凭证提交本院。逾期未交纳或者未将交纳凭证提交本院的，本院将依照最高人民法院《关于适用〈诉讼费用交纳办法〉的通知》第二条的规定，报连云港市中级人民法院裁定按自动撤回上诉处理。本上诉须知与《催交上诉费通知》具有同等法律效力。