文书内容四川省江油市人民法院民 事 判 决 书(2016)川0781民初720号原告涂发云，男，生于1962年7月27日，汉族，身份证载明住四川省绵阳市涪城区，现住绵阳市游仙区。委托代理人谭彬，男，生于1994年4月2日，汉族，身份证载明住四川省乐山市沙湾区，现住绵阳市游仙区。被告江油市军魂建筑工程有限公司，住所江油市银河干道太平镇国土所内。法定代表人舒光斌，董事长。委托代理人陈华栋，公司副总。原告涂发云诉被告江油市军魂建筑工程有限公司（以下简称军魂公司）建设工程施工合同纠纷一案，本院于2016年2月3日立案受理,依法由审判员李俊适用简易程序，于2016年3月28日公开开庭进行了审理。原告涂发云的委托代理人谭彬、被告军魂公司的委托代理人陈华栋到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。原告涂发云诉称：为了完成四川铭鑫房地产开发有限公司开发的李白大道西区原巨海油脂房地产项目，原告作为项目管理负责人与被告在2011年7月20日签订了《项目管理目标责任书》及《施工安全生产协议》，并约定由原告负责组织施工，完成该项目的工程，总面积约40000平方米，总造价约6800万元，该项目于2011年10月30日开工。合同签订后，按照被告要求，原告分别于2011年7月至2012年1月先后向被告缴纳保证金680万元。被告也分别在2011年7月20日开具了收据150万元，在2011年8月10日开具了收据350万元，在2011年10月19日开具了收据160万元，在2012年1月19日开具了收据20万元。截止2015年9月13日，被告仅向原告支付利息310万元，但是因为工程迟迟不能开工，且被告也不能退还680万元保证金及利息。故原告诉请判令：被告支付所欠的合同保证金及补偿金680万元及付清全部款项时止的利息，本案诉讼费、保全费以及因诉讼引起的相关费用由被告承担。被告军魂公司辩称：当时我方确实收了原告600多万元。铭鑫房地产公司没有开工，截止2014年1月31日，原告从我公司领取了4061672元。领取的这个钱，写的是补偿金和利息，没有提到本金，但是公司现在没有钱，也拿不出来这个钱。我公司认为退还给原告的400多万，中间有部分是利息，但是还是有本金在里面。请求法院认定我方退还的到底是本金还是利息和补偿金。审理查明：军魂公司的经营范围为房屋建筑工程施工总承包壹级、市政公用工程施工总承包叁级等。2011年7月15日，以四川铭鑫房地产开发有限公司为发包人、军魂公司为承包人，双方签订《建设工程施工合同》，约定由军魂公司全额自筹资金修建“四川铭鑫房地产开发有限公司李白大道西区原巨海油脂房地产”项目。双方法定代表人均在合同中签名，并加盖公司公章。2010年7月20日，以军魂公司为甲方、涂发云为乙方，双方签订《项目管理目标责任书》，约定：由乙方包工包料完成“四川铭鑫房地产开发有限公司李白大道西区原巨海油脂房地产”工程项目；开工日期为2011年10月30日，竣工日期为2013年4月29日；乙方在协议签订当天向甲方支付工程总造价10%（150万元）的履约保证金；履约保证金到甲方账户后，从2011年8月15日开始4个月内按月息1%支付利息，若4个月后未能开工，甲方向乙方支付月息为3%的资金利息等。同日，双方并签订了《建筑安装工程施工安全生产协议》。在责任书及协议上，军魂公司均加盖了公司公章，涂发云予以了签名捺印。涂发云于2011年7月至2012年1月先后向军魂公司缴纳保证金680万元；军魂公司分别在2011年7月20日、8月10日、10月19日及2012年1月19日向涂发云开具了收据4张，收到涂发云的保证金150万元、350万元、160万元及20万元，并在收据上加盖了财务专用章。因工程未开工，2012年1月19日至2013年7月5日，军魂公司累计8次通过银行转账等方式向涂发云共计支付386万元。庭审中，涂发云对军魂公司向其支付了386万元无异议，但认为该笔款项仅为军魂公司向其支付的利息。认定上述事实有原、被告双方当庭陈述及《项目管理目标责任书》、《建筑安装工程施工安全生产协议》、《建设工程施工合同》，银行转账凭条、收据，银行转账凭证、领款单、收条，委托书、会议记录、查询明细等证据在卷佐证，足以认定。本院认为：涂发云以军魂公司项目管理人身份，对开发的李白大道西区原巨海油脂房地产项目负责组织施工，双方签订了《项目管理目标责任书》及《建筑安装工程施工安全生产协议》，应认定该合同为企业内部承包合同，该民事行为合法有效。之后原告按照约定向被告江油市军魂建筑工程有限公司缴纳工程保证金680万元，但因工程未按开工，则军魂公司应按照合同约定，向涂发云返还保证金及资金利息。涂发云与军魂公司约定的月利率3%，该约定并非无效，但因超出法律规定的年利率24%的上线，故对军魂公司已向涂发云支付的超出年利率24%部分，涂发云不向军魂公司返还；但自2013年7月6日后，军魂公司还未向涂发云支付的利率，本院认为，仅能按年利率24%的标准予以支持。本院依照《中华人民共和国合同法》第八条，《中华人民共和国民法通则》第八十四条，最高人民法院《关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第三十条之规定，判决如下：一、被告江油市军魂建筑工程有限公司于本判决生效后十日内支付原告涂发云工程保证金680万元，并支付资金占用期间的利息，利息的计算方式为：以本金为基数，自2013年7月6日起至付清之日止，按月息2%计算；二、驳回原告涂发云的其他诉讼请求。本案减半收取案件受理费29700元，由被告江油市军魂建筑工程有限公司承担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于四川省绵阳市中级人民法院。审判员  李俊二〇一六年四月八日书记员  肖桃附：时间              本金      （万元）              利息      （万元）              已支付      （万元）              剩余本息      （万元）                  2011.7.20              150              2011.8.10              350               2011.10.19              160               2011.12.14              23.2              2012.1.19              20              19.8              26.4              680+16.6                  2012.4.20              61.2              30              680+47.8                  2012.5.11              20.4              20              680+48.2                  2012.6.1              10.2              31.6              680+26.8                  2012.10.19              91.8              40              680+78.6                  2012.10.30              10.2              30              680+58.8                  2013.2.4              81.6              134              680+6.4                  2013.7.5              102              74              680+34.4