中华人民共和国北京知识产权法院行 政 判 决 书（2018）京73行初5801号原告：苏州清柔纺织制品有限公司，住所地中华人民共和国江苏省苏州市养育巷**。法定代表人：彭林清，总经理。（未到庭）委托诉讼代理人：刘繁，河北盛誉律师事务所律师。（到庭）被告：中华人民共和国国家知识产权局，，住所地中华人民共和国北京市海淀区蓟门桥西土城路**法定代表人：申长雨，局长。（未到庭）委托诉讼代理人：杨建平，中华人民共和国国家知识产权局审查员。（到庭）第三人：威廉凯德史公司（THEWILLIAMCARTERCOMPANY），，住所地美利坚合众国乔治亚州亚特兰大桃树路****法定代表人：迈克尔·C·吴，高级副总裁、法律总顾问兼秘书。（未到庭）委托诉讼代理人：王艳，北京市万慧达（深圳）律师事务所律师。（到庭）第三人：李大伟，男。（未到庭）案由：商标无效宣告请求行政纠纷。被诉裁定：商评字[2018]第41399号关于第13351126号“BabyofMine”商标（简称诉争商标）无效宣告裁定。本院受理时间：2018年6月21日。开庭审理时间：2019年5月5日和2019年5月20日。被诉裁定认定：诉争商标在“被子、睡袋（被子替代物）、毛毯、床单和枕套、浴巾、纺织品制墙上挂毯”商品上与第3617618号“CHILDOFMINE”商标（简称引证商标一）构成《中华人民共和国商标法》（简称商标法）第三十条规定的使用在相同或类似商品上的近似商标，诉争商标与第6016625号“CHILDOFMINEFROMTHEMAKERSOFCARTER’S”商标（简称引证商标二）未构成使用在相同或类似商品上的近似商标，裁定诉争商标在“被子、睡袋（被子替代物）、毛毯、床单和枕套、浴巾、纺织品制墙上挂毯”商品上予以无效宣告，在“印花棉布、无纺布、家具罩（宽大的）、纺织品制印刷机垫”商品上予以维持。原告诉称：诉争商标与引证商标在整体文字构成和呼叫、含义上存在区别，被诉裁定事实认定和法律适用错误，诉争商标应当予以维持注册。故，请求判决撤销被诉裁定并判令被告重新作出裁定。被告辩称：被诉裁定认定事实清楚，适用法律正确，作出程序合法，请求判决驳回原告诉讼请求。第三人威廉凯德史公司述称：威廉凯德史公司在无效宣告请求书及证据中引证的商标为第24类商品上注册的第6016626号“CHILDOFMINEFROMTHEMAKERSOFCARTER’S”商标（简称第6016626号商标），并非被诉裁定中列明的引证商标二，被诉裁定中该部分事实认定错误，希望法院予以纠正，若正确引证第6016626号商标，则诉争商标在全部商品上与威廉凯德史公司引证商标构成使用在相同或类似商品上的近似商标。第三人李大伟书面声明不参加本案诉讼。本院经审理查明：一、诉争商标1．注册人：李大伟。2．注册号：13351126。3．申请日期：2013年10月12日。4．注册日期：2015年1月14日。5．标识：“BabyofMine”。6．核定使用商品（第24类，类似群2401-2407）：印花棉布、无纺布、家具罩（宽大的）、纺织品制印刷机垫、被子、睡袋（被子替代物）、毛毯、床单和枕套、浴巾、纺织品制墙上挂毯。二、引证商标（一）引证商标一1．注册人：威廉凯德史公司。2．注册号：3617618。3．申请日期：2003年7月3日。4．专用期限至：2025年9月27日。5．标识：“CHILDOFMINE”。6．核定使用商品（第24类，类似群2403、2405-2406、2408）：婴幼儿用覆墙用装饰织品、毛巾、戴头用浴巾、婴幼儿用浴巾、婴幼儿用洗涤用手套、婴幼儿用寝具、毛毯、被子、床单、褥垫、床用防撞器。（二）引证商标二1．注册人：威廉凯德史公司。2．注册号：6016625。3．申请日期：2007年4月23日。4．专用期限至：2020年3月13日。5．标识：“CHILDOFMINEFROMTHEMAKERSOFCARTER’S”。6．核定使用商品（第25类，类似群2501-2513）：服装等。三、第6016626号商标1．注册人：威廉凯德史公司。2．注册号：6016626。3．申请日期：2007年4月23日。4．专用期限至：2020年3月6日。5．标识：“CHILDOFMINEFROMTHEMAKERSOFCARTER’S”。6．核定使用商品（第24类，类似群2401-2411）：织物、纺织品壁挂、毡、纺织品毛巾、床单（纺织品）、纺织品家具罩等。四、其他事实行政阶段，威廉凯德史公司提交了百度百科介绍、网页截图、照片、广告宣传材料、原告及关联人申请注册商标信息等证据，证明引证商标具有一定的知名度，以及原告申请注册商标具有主观恶意。诉讼阶段，威廉凯德史公司向本院补充提交了以下主要证据：1．媒体报道和搜索引擎检索结果截图；2．原告、李大伟及其关联公司工商登记材料、申请注册商标列表及官网截图，证明原告及其关联公司以及诉争商标现权利人李大伟批量抢注威廉凯德史公司商标，并在实际使用中故意贴合第三人商标或商品，存在攀附他人知名度的主观恶意。另查一，诉争商标原申请注册人为本案原告，即苏州轻柔纺织制品有限公司，2019年1月6日，经中华人民共和国国家工商行政管理总局商标局核准诉争商标转让至本案第三人李大伟名下。另查二，威廉凯德史公司向原中华人民共和国国家工商行政管理总局商标评审委员会（简称商标评审委员会）提交的无效宣告申请书中主张的以及证据中列明的引证商标为引证商标一和第6016626号商标，并非被诉裁定中列明的引证商标二，即第6016625号商标。另查三，根据中央机构改革部署，原中华人民共和国国家工商行政管理总局商标局、商标评审委员会的相关职责由中华人民共和国国家知识产权局统一行使。上述事实，有诉争商标和引证商标档案、无效宣告申请书、当事人在商标评审程序和诉讼中提交的证据以及当事人陈述等在案佐证。本院认为，根据各方当事人的诉辩主张，本案的争议焦点为诉争商标是否构成商标法第三十条规定的情形。商标法第三十条规定：“申请注册的商标同他人在同一种商品或者类似商品上已经注册的或者初步审定的商标相同或者近似的，由商标局驳回申请，不予公告。”要构成上述条款规定之情形，须同时满足以下三个要件，即：一、诉争商标与引证商标标志相同或近似；二、诉争商标指定使用的商品或服务与引证商标核定使用的商品或服务构成相同或类似商品或服务；三、诉争商标与引证商标并存在相同或类似商品或服务上容易导致相关公众的混淆误认。上述三个要件应同时具备，缺一不可。本案中，与引证商标一“CHILDOFMINE”相比，诉争商标“BabyofMine”与其在字母构成、排列顺序、含义、读音等方面较为近似，已构成近似商标。诉争商标核定使用的“被子、睡袋（被子替代物）、毛毯、床单和枕套、浴巾、纺织品制墙上挂毯”商品与引证商标一核定使用商品构成同一种或类似商品，诉争商标与引证商标在上述类似商品上共存，容易导致相关公众对商品来源产生混淆误认。因此，诉争商标在“被子、睡袋（被子替代物）、毛毯、床单和枕套、浴巾、纺织品制墙上挂毯”商品上的申请注册相对于引证商标一已构成商标法第三十条规定的使用在相同或类似商品上的近似商标之情形。然而，根据当事人陈述和本院查明的事实可知，威廉凯德史公司在无效宣告请求书及证据中引证的商标为第24类商品上注册的第6016626号“CHILDOFMINEFROMTHEMAKERSOFCARTER’S”商标，并非被诉裁定中列明的引证商标二，被诉裁定错误地将诉争商标与引证商标二进行比对，属于认定事实不清，基于行政诉讼对于行政行为的全面审查原则，虽然威廉凯德史公司未针对被诉裁定提起行政诉讼，但本院仍应当结合当事人的诉请及被诉裁定的内容对上述事实问题进行全面审查并予以纠正。具体说来，诉争商标与第6016626号商标的显著识别部分“CHILDOFMINE”字母构成、排列顺序、含义、读音等方面较为近似，且整体并未形成明显区分于第6016626号商标的特殊含义，二者已构成近似商标；诉争商标核定使用的全部商品与第6016626号商标核定使用商品属于《类似商品和服务区分表》中的同一群组，在功能用途、消费对象、销售渠道等方面高度重合，二者已构成同一种或类似商品；考虑到原告及其关联公司以及诉争商标现权利人李大伟批量抢注威廉凯德史公司商标和他人知名商标，并在实际使用中故意贴合第三人商标或商品等情况，其申请注册诉争商标难谓正当，在此情况下，诉争商标与第6016626号商标并存在同一种或类似商品上，容易导致相关公众误认为二者来源于同一主体，或者提供者之间存在某种特定联系，从而产生混淆误认。因此，诉争商标相对于第6016626号商标已构成商标法第三十条规定之情形，诉争商标在全部商品上的注册应予无效。综上，被诉裁定事实认定不清，被告应针对威廉凯德史公司的无效宣告请求重新作出裁定。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第七十条第一项之规定，本院判决如下：一、撤销原中华人民共和国国家工商行政管理总局商标评审委员会作出的商评字[2018]第41399号关于第13351126号“BabyofMine”商标无效宣告请求裁定；二、中华人民共和国国家知识产权局就威廉凯德史公司针对第13351126号“BabyofMine”商标提出的无效宣告请求重新作出裁定。案件受理费人民币一百元，由被告中华人民共和国国家知识产权局负担（于本判决生效之日起七日内交纳）。如不服本判决，原告苏州清柔纺织制品有限公司、被告中华人民共和国国家知识产权局、第三人李大伟可在本判决书送达之日起十五日内，第三人威廉凯德史公司可在本判决书送达之日起三十日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人人数提交副本，并交纳上诉案件受理费人民币一百元，上诉于中华人民共和国北京市高级人民法院。审 判 长 何 暄审 判 员 张 阳人民陪审员 丁 敏二〇一九年七月二十六日法官 助理 张凌博书 记 员 刘乐瑶