山东省沂水县人民法院 民 事 判 决 书 （2018）鲁1323民初4656号 原告：郝展熠，男，汉族，居民，住沂水县。 法定代理人王艳（系郝展熠之母），女，汉族，居民，住沂水县。 委托诉讼代理人王磊，山东天达星律师事务所律师。 被告沂水县霄雷书画院，住址沂水县。 法定代表人：邱霄雷，该书画院校长。 委托诉讼代理人周全，山东成全律师事务所律师。 被告李昱霖，男，汉族，居民，住沂水县法定代理人魏学臻（系李昱霖之母），女，汉族，居民，住沂水县。 原告郝展熠诉被告霄雷书法学校教育机构责任纠纷一案，本院于2018年09月26日立案受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告郝展熠法定代理人王艳及委托诉讼代理人王磊，被告霄雷书法学校委托诉讼代理人周全，被告李昱霖法定代理人魏学臻到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告郝展熠向本院提出诉讼请求：1、请求法院依法调解或判决两被告赔偿原告损失共计36350元；2、诉讼费、鉴定费由被告承担。事实和理由：2018年2月3日，原告在被告霄雷书法学校学习书法，在课下休息期间，培训学校的老师让班里同学一起去培训学校后的走廊处玩，因冬天，路面结冰，原告在跟同学游戏期间，被被告李昱霖追逐后摔倒致上颚一处牙齿根折，下颚两处牙齿冠折，经沂蒙司法鉴定所鉴定，原告根折、冠折部分牙齿需种植修复且需花费大量医疗费用。原告认为，被告霄雷书法学校未尽到合理看管义务，致使侵权人李昱霖在追逐过程中将原告摔伤，双方应承担相应的赔偿责任，但自事故发生后，三方协商未果。为维护原告合法权益，现诉至贵院，请人民法院依法查明事实，支持原告的诉讼请求。 被告霄雷书法学校辩称，原告对我方的诉讼请求于法无据，请依法驳回。 首先，原告等学生在我处学习书法期间，第一堂课我方就对所有书法班的学生进行了安全教育，讲明所有学生不得追逐打闹，不能进行危险活动，不得进行具有危险性的游戏。我方已经尽到了安全教育和必要的管理义务。 其次，原告受伤时，原告等九名同学自发组织一起玩一个叫“冰棍”的游戏，该游戏本身并不存在危险性，没有高难度的动作，没有肢体之间的碰撞和激烈的追逐。游戏本身能够训练学生的反应能力、锻炼身体敏捷度，有利于学生的身心健康，对于学生们喜欢的游戏，所有学校都没有禁止的规定，因此，学生们自发组织游戏，学校也不能一律制止，更何况由于这个游戏规则简单、不需要任何设备，因此，在老师不可能时时刻刻盯着学生的情况下，学生能够很快的自发组织进行，对此，老师们不可能在学生们进行游戏时马上发现并制止。 再次，本案事实发生时，原告已经11周岁了，为限制民事行为能力人，而且是男孩子，对于多数学生能够安全完成的游戏，对于原告自己能不能在保证安全的前提下进行游戏，应该有清醒的认识，对于其身体损害，原告应负全部责任。 综上，答辩人认为，原告的身体损伤是由其本人重大过失导致，对于因此造成的损失，应由其本人自行承担。 被告李昱霖辩称，原告的诉求不符合事实，我方不承担，当时玩游戏是原告提出来的，当时有七八个小朋友，当时李昱霖追其他所有小朋友，郝展熠是自己摔倒的，不是李昱霖单独追他，对于原告受伤，李昱霖没有责任。 当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。对有争议的证据和事实，本院认定如下：1、对于原告提供的门诊病历、诊断证明的真实性本院予以认可；2、对于原告提供的医疗费单据本院予以认可；3、对于原告提供的鉴定报告，被告沂水县霄雷书画院于2018年11月19日提出重新鉴定申请，后于2019年7月2日撤回重新鉴定申请，不再申请重新鉴定，视为对原告鉴定意见的认可。4、对于被告沂水县霄雷书画院提供的视频的真实性本院予以认可；5、对于被告提供照片的真实性本院予以认可，对于被告的证明目的本院不予认可；6、对于被告提供的证人证言本院予以认可。 根据庭审及本院审查确认的证据，本院认定事实如下： 2018年2月3日，原告郝展熠在被告沂水县霄雷书画院学习书法，课间时原告郝展熠与被告李昱霖以及其他学生在被告沂水县霄雷书画院后面院子的空地自发组织玩游戏，事发时被告李昱霖负责追，其他同学负责跑。因事发时系冬天，院子中有一小块地面中有冰，原告郝展熠在跑的过程中摔倒，致使一根牙齿根折，两颗牙齿冠折。事发后，被告沂水县霄雷书画院老师带其到医务室进行了止血，并联系原告家属告知其进行相关的治疗。后原告受伤牙齿经治疗花费医疗费1500元。原告郝展熠牙齿经临沂沂蒙法医司法鉴定所鉴 定，原告郝展熠十1根折、十2多条冠折，已临时修复，十1冠折，十1根折待成年后行种植修复，费用可参照医院治疗意见，全瓷冠修复费用约国产全瓷2683元/颗。德国进口全瓷4400元/颗。美国3MLAVA全瓷5000元/颗，患者可自行选择修复义齿种类；十2行桩核+冠修复，纤维桩850元/颗，全瓷冠(2683、4400、5000元/颗不等)，患者可自行选择义齿种类，修复体寿命约10年左右，可行二次修复。目前种植牙费用约6200-14000元/牙，植骨费用约1200元/牙，拍片及药费约1000元。被告沂水县霄雷书画院在庭审中对原告的上述鉴定申请重新鉴定，但事后又撤回了重新鉴定，视为对原告上述鉴定结论的认可。 另，原告郝展熠受伤时已年满10周岁，为限制行为能力人。被告李昱霖在原告郝展熠摔倒时未与其发生接触，原告也未与其他参与游戏的同学发生接触。 另查明，原告郝展熠受伤时所处的院落并不属于被告沂水县霄雷书画院管辖范围，该院落内有一公共厕所，平时书画院的学生课后都去该公共厕所上厕所。 本院认为，本案中，原告郝展熠属于限制民事行为能力的未成年人，对事物已有一定的认知和判断能力，其在被告沂水县霄雷书画院学习期间正值冬季，其在课间与同学一起玩游戏时，对于地面存在结冰，在玩游戏时可能会因积冰导致摔倒有一定的认知，因此对其摔倒致使牙齿受伤应负有主要责任。本案中，被告沂水县霄雷书画院，虽然原告郝展熠受伤的场所并非其管辖区域，其对学生也进行了安全事项的告知，但原告郝展熠受伤的区域系其学生上厕所必经之地，且当时的季节属于冬季，对于地面存在积冰容易发生摔倒的事项并未尽到足够的告知义务，并在其学生进行奔跑游戏时未进行及时制止，作为教育机构应承担部分责任，本院酌定学校承担25%的赔偿责任。对于被告李昱霖，虽然原告郝展熠在摔倒时，被告李昱霖存在追逐的行为，但被告李昱霖在原告郝展熠摔倒时并未与其发生肢体的接触，且该游戏并非仅有原被告双方，还有其他同学一起参与，只是当时被告李昱霖处于追逐他人的角色，因此，对于原告郝展熠的受伤被告李昱霖无责任。对于原告郝展熠的损失，结合原告所做鉴定本院认定为医疗费1500元、十2多条冠折修复费21198元（2683元/颗*6次+850月/颗*6次），鉴定费700元。对于原告郝展熠根折的牙齿和十1冠折牙齿，根据原告门诊病历及鉴定意见该损伤待成年后行种植修复。因原告郝展熠现在未成年，该部分花费可待原告郝展熠成年后实际修复后另行主张。原告起诉过高部分本院不予支持。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第六条第一款、第十五条第一款第（六）项、第十六条、第二十六条、第三十九条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条之规定，判决如下：： 一、被告沂水县霄雷书画院在本判决生效之日起十日内赔偿原告损失5849.5元； 二、驳回原告郝展熠的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费709元，减半收取355元，由被告沂水县霄雷书画院负担57元，原告郝展熠负担298元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省临沂市中级人民法院。 审判员  宋文萍 二〇一九年七月三日 书记员  林淑云