江苏省泗阳县人民法院刑 事 判 决 书（2019）苏1323刑初121号公诉机关江苏省泗阳县人民检察院。被告人魏恋群。2019年1月9日因涉嫌犯拒不执行判决、裁定罪被刑事拘留，1月23日被逮捕。现羁押于泗阳县看守所。指定辩护人曾令超，江苏民卫律师事务所律师。江苏省泗阳县人民检察院以泗检刑一刑诉（2019）106号起诉书指控被告人魏恋群犯拒不执行判决、裁定罪，于2019年4月8日向本院提起公诉。本院依法适用普通程序，组成合议庭，公开开庭审理了本案。泗阳县人民检察院检察长**涛、检察员刘光耀出庭支持公诉，被告人魏恋群，辩护人曾令超到庭参加诉讼。现已审理终结。江苏省泗阳县人民检察院指控，2018年4月3日，泗阳县人民法院立案受理赵某与被告人魏恋群民间借贷纠纷一案。2018年4月10日，泗阳县人民法院就该案作出财产保全，裁定查封被告人魏恋群所有的位于泗阳县穿城镇圩河村穿刘路的厂房。被告人魏恋群为逃避执行，将其所有的厂房内织造机10台卖予他人，并将所得钱款共计170000余元于2018年4月16日汇入高某银行卡内用于自己日常开支。在泗阳县人民法院审理该案期间，被告人魏恋群将其被查封的厂房转让给朱某乙，且将转让协议日期提前至赵某起诉日期之前。2018年5月30日，该院判决被告人魏恋群偿还赵某本金及利息共计102270元。2018年7月9日，赵某向泗阳县人民法院申请执行，该院于当日立案。2018年7月11日，泗阳县人民法院通知被告人魏恋群申报财产，被告人魏恋群未如实申报，将位于泗阳县穿城镇圩河村穿刘路的办公楼转让给朱某甲并将该协议日期提前至赵某起诉日期之前，致使泗阳县人民法院无法执行。因不如实申报财产，阻碍法院工作人员正常执行公务，被告人魏恋群于2018年7月25日被泗阳县人民法院处2000元罚款；因拒不执行法院判决、裁定，被告人魏恋群先后于2018年8月21日、2018年12月25日被泗阳县人民法院司法拘留各15日。公诉机关为此提供相关证据，并据此认为被告人魏恋群的行为触犯《中华人民共和国刑法》第三百一十三条之规定，应当以拒不执行判决、裁定罪追究其刑事责任。被告人魏恋群对公诉机关的指控未提出意见。被告人魏恋群辩护人提出辩护意见：被告人魏恋群系自首，建议对其从轻处罚。经审理查明，2018年4月3日，泗阳县人民法院立案受理赵某与被告人魏恋群民间借贷纠纷一案。2018年4月10日，泗阳县人民法院裁定查封被告人魏恋群所有的位于泗阳县穿城镇圩河村穿刘路的厂房。4月13日，被告人魏恋群签收查封裁定。被告人魏恋群为逃避执行，将厂房内10台织造机卖予他人，并将2018年4月16日收到的售卖机器款170000余元用于自己日常开支。在泗阳县人民法院审理该案期间，被告人魏恋群将被查封的厂房转让给朱某乙，并将转让协议时间提前至2018年2月10日。2018年5月30日，泗阳县人民法院一审判决被告人魏恋群归还赵某借款10万元及利息。2018年7月9日，泗阳县人民法院受理赵某执行申请。2018年7月11日，泗阳县人民法院通知被告人魏恋群申报财产。2018年7月25日，被告人魏恋群因不如实申报财产被泗阳县人民法院罚款二千元（已缴纳）。执行期间，被告人魏恋群又将位于泗阳县穿城镇圩河村穿刘路的办公楼转让给朱某甲，并将转让协议日期提前至2018年3月15日。2018年8月21日、12月25日，被告人魏恋群因有履行能力而拒不履行被泗阳县人民法院司法拘留各十五日。后被告人魏恋群仍未执行泗阳县人民法院生效判决。另查明，被告人魏恋群归案后如实供述犯罪事实。上述事实，有经过庭审举证、质证的下列证据：1.被告人魏恋群当庭及在侦查机关供述证实：2014年左右，自己在圩河村建设厂房和办公室。2013年开办成功服装有限公司。2018年4月20日左右，又以郑某1名义开办泗阳县穿城圩河残疾人之家。2013、2014年，自己先后从赵某处借款计10万元。今年过年后，赵某找自己要本金10万块钱。2018年4月，他又到法院起诉。4月中旬，自己将10台机器出售，4月16日左右收到约17万元卖机器钱被自己用掉。5月，法院判决归还本金10万和利息。自己因建厂房、还贷款借朱某乙20万元。朱某乙就一直追着要钱。自己想到财产会被法院保全查封，而且朱某乙也要厂房，便和朱某乙在穿城法律服务所签订厂房转让协议，协议签署时间提前至2018年2月。自己还欠朱某甲18万元，8月左右，又和朱某甲签订办公楼转让协议，协议的时间也提到赵某起诉之前。2.证人赵某证言证实：自己借款10万元给魏恋群。因魏恋群未归还借款，自己于2018年4月向法院起诉。法院判决后，自己于7月向法院申请执行。魏恋群一直未归还自己借款。3.证人朱某甲证言证实：2010年，魏恋群陆续从自己手里借钱，尚欠18万元。2018年初，自己开始找到魏恋群要钱。2018年8月，魏恋群说把他厂房前面的办公楼抵押给自己。后自己跟魏恋群找到泗阳县穿城法律服务所张某见正，协议上的日期是2018年3月15日。4.证人张某证言证实：2018年4、5月份，朱某乙和魏恋群、任利梅到法律服务所说双方签订协议，魏恋群同意把他的厂房转让给朱某乙，他们拿出已经写好的协议让我见证，协议上的日期是2月10日。大概七八月份，朱某甲和魏恋群夫妻来找自己签订协议，协议书日期写3月15日。5.证人朱某乙证言证实：魏恋群欠自己20万元。自己多次找魏恋群要钱，魏恋群没有钱还。大概4月中旬，自己提出用厂房抵账，他也同意。他还说在外面少不少钱，其他人去法院告他的话，厂房也给别人拿去。魏恋群提出把时间往前写，上面的2018年2月10日就是他写的。6.证人倪某证言证实：魏恋群的服装厂位于泗阳县穿城镇圩河村委会北侧，现在厂名叫残疾人之家。厂房没有转让过，他私下和朱某乙签的假协议，因为外面欠很多钱，怕厂房被执行。7.证人郑某证言证实：2018年3月28日，自己去买魏恋群机器时，他亲戚、朋友阻拦拖机器。4月12日左右，魏恋群又联系自己拖机器。4月16日，自己通过银行转账172000元给魏恋群提供的账号，户名是高某。8.证人高某证言证实：2018年2月25日，自己将尾号1381的农商行交给魏恋群使用。9.证人杨某证言证实：魏恋群的厂房在圩河大队部北侧，现在叫残疾人之家，魏恋群差人很多钱被逮进去。厂房还是他家的，现在是他老婆在经营。10.见证书、协议书、借条、转账记录证实：朱某乙、朱某甲与魏恋群、任利梅签订厂房、办公楼转让协议等情况11.收条证实：魏恋群于2018年4月16日出具收到机器款12.工业项目投资合同证实：魏恋群与穿城镇人民政府签订工业项目投资合同，魏恋群在穿城镇圩河村投资羊毛衫项目，建设用地位于圩河村新村部北侧。13.工商登记、章程、证明、租赁协议证实：魏恋群等人于2013年6月开办泗阳成功服装有限公司，住所产权为租赁使用权。泗阳县穿城镇圩河残疾人之家由郑某1出资3万元开具，房屋由魏恋群出租。14.电子勘验笔录证实：残疾人之家由魏恋群实际经营、管理。15.案件移送材料证实：被告人魏恋群与赵某民间借贷纠纷一案经泗阳县人民法院审理、判决以及采取强制执行措施等情况。16.发破案及抓获经过、户籍信息等证实：本案发破案，被告人归案及涉案人员身份等情况。上述证据，证据间相互印证，本院予以确认。本院认为，被告人魏恋群对人民法院的判决有能力执行而拒不执行，情节严重，其行为已构成拒不执行判决、裁定罪。公诉机关指控被告人魏恋群犯拒不执行判决、裁定罪，事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立，本院予以支持。被告人魏恋群归案后如实供述主要犯罪事实，故对其从轻处罚。辩护人提出被告人魏恋群系自首。经查，被告人魏恋群于2018年12月25日被决定司法拘留，其于2019年1月9日司法拘留期满出所后即被民警抓获归案，被告人魏恋群客观上未实施投案的行为，不符合自首的规定。辩护人此辩护意见不能成立，本院不予采信。依照《中华人民共和国刑法》第三百一十三条，第六十七条第三款之规定，判决如下：被告人魏恋群犯拒不执行判决、裁定罪，判处有期徒刑一年四个月。（刑期自判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年1月9日起至2020年4月8日止。司法拘留期间已折抵刑期）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向江苏省宿迁市中级人民法院提出上诉，书面上诉的应当提交上诉状正本一份、副本二份。审 判 长  庄金奎审 判 员  张 雷人民陪审员  蒋守林二〇一九年七月一日书 记 员  陈竹青