山西省绛县人民法院刑 事 判 决 书（2019）晋0826刑初49号公诉机关绛县人民检察院。被告人李安利，男，1970年10月12日出生，汉族，出生地绛县，高中文化，群众，个体，住运城市。因涉嫌犯合同诈骗罪于2019年2月15日被绛县公安局取保候审。2019年5月6日被绛县人民法院取保候审。绛县人民检察院以绛检刑诉(2019）33号起诉书指控被告人李安利犯合同诈骗罪向本院提起公诉。本院立案后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。绛县人民检察院指派检察员解徐林、李靖民出庭支持公诉。被告人李安利到庭参加诉讼。现已审理终结。绛县人民检察院指控，2008年11月28日，被告人李安利在与绛县万业典当有限责任公司签订《财产典当抵押担保借款合同》过程中，用伪造的绛县阳光花园1号楼*单元***室《房屋所有权证》和《房屋他项权证》作为担保，骗取绛县万业典当有限责任公司10万元贷款，用于其经营炭黑、钢材生意和“打黑彩”，被告人李安利在支付绛县万业典当有限责任公司11个月利息后逃逸。公诉机关当庭提供了接受刑事案件登记表、报案材料、伪造的《房屋所有权证》、《房屋他项权证》、钥匙、询问陈某、苗某、李某、王某、曹某的笔录、抵押担保借款合同、证明、户籍证明、被告人供述等证据。公诉机关认为，被告人李安利以非法占有为目的，利用伪造的《房屋所有权证》、《房屋他项权证》作为抵押物与他人签订《财产典当抵押担保借款合同》，骗取借款10万元，支付11个月利息后逃逸，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百二十四条之规定，应当以合同诈骗罪追究其刑事责任。提请依法判处。被告人李安利对起诉书指控的犯罪事实和罪名当庭无辩解意见。经审理查明，2008年11月28日，被告人李安利在与绛县万业典当有限责任公司签订《财产典当抵押担保借款合同》过程中，用伪造的绛县阳光花园1号楼*单元***室《房屋所有权证》和《房屋他项权证》作为担保，骗取绛县万业典当有限责任公司10万元贷款，扣除利息5130元，实际支付94870元，用于其经营炭黑、钢材生意和“打黑彩”，被告人李安利在支付绛县万业典当有限责任公司11个月利息后逃逸。上述事实，有检察机关提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证明。1、接受刑事案件登记表、报案材料，主要证实案件的来源；2、询问陈某的笔录，主要内容：2008年11月28日，李安利手持阳光花园1号楼*单元***室房产证到我公司办理了抵押借款10万元，直到2009年10月28日，李安利一直给我公司付着利息，在这之后，我公司一直联系不到李安利，我们到绛县房产管理所查询并核对李安利的房产证时，发现李安利给我们提供的房产证为伪造，至今李安利也不偿还所借贷款，我特来报案。2008年11月28日10时许，李安利和介绍人苗某来到我万业典当行要求用阳光花园1号楼*单元***室的房产证作抵押，在我典当行贷款10万元，接着，李安利带着我和我典当行的业务员刘小安来到阳光花园1号楼*单元***室，我们验完房之后，李安利将***室的房门钥匙和地下室的钥匙交给了我，之后，我让李安利拿着他的房产证到绛县房产证办理他项权证，当天下午，李安利手持阳光花园1号楼*单元***室的房产证及他项权证来到典当行办理了抵押借款100000元的典当手续，办完手续后，我公司扣除了三个月利息约4000余元(按约定还款期为三个月)，之后，我将95000余元的现金交给了李安利手中，到2009年2月28日到期，李安利除第一次所扣的4000余元的综合费用外，向我公司交利息2000余元，并说所借的10万元现在还不了，按规定可以延长三个月，我公司按2.7分的利息，每月2700元的利息交到2009年5月28日，李安利还是还不上贷款，李安利又按3分的利息，每月3000元利息向我公司交纳，一直交到2009年10月28日，李安利再不向我公司交利息了，我们就按其所提供的联系方式联系李安利，没有联系上李安利，我们到其住处去找也见不到李安利。我就拿上李安利给我典当行所提供的房产证和他项权证到绛县房产管理所查询并核对，才得知李安利所提供的房产证和他项权证均为伪造，直到今天，我也没有见到过李安利，李安利也再没有向我们典当行交利息和还款；3、询问苗某的笔录，主要内容：我与李安利是一般朋友关系。我是通过我朋友李某认识的李安利，当时李某说其朋友李安利想从典当行贷笔款，我说只要有房子就可以抵押贷款。我联系了绛县万业典当行的陈某，说李安利在绛县阳光花园有一套空房，也有房产手续，询问可不可以贷款，陈某答复说可以，之后李安利到绛县万业典当行用房产证作抵押贷了10万元钱。我从开始就没有见过李安利向绛县万业典当行所提供的房产证，我是后来听陈某给我说的房产证是伪造的，我才知道的；4、询问李某的笔录，主要内容：我和李安利是朋友。2008年具体时间记不清了，李安利和我聊天时，对我说他跟前有个房产证，问我能帮他贷些款吗，我就联系朋友苗某，询问看能帮忙在典当行贷些款吗，苗某说可以，但是贷出钱后，让他用2万元，我就带上李安利见的苗某，见面后，苗某和李安利谈的贷款事情，具体怎么谈的我不清楚，后来李安利用他的房产证在万业典当行贷出10万元，将2万元借给了苗某，过了十天左右，苗某将所借的2万元还给了我，因为李安利在此之前，将我的桑塔纳2000型轿车押在别人跟前借了2万元，我用这2万元将我的车赎了回来。我不清楚李安利的房产证是怎么来的；5、询问王某的笔录，主要内容：我是绛县房地产管理所副所长。我不认识李安利。(出示绛房权证(2008)字第XXXX号，绛房他字第XXXX号)绛房权证(2008)字第XXXX号房屋所有权人为李安利，房屋坐落绛县阳光花园住宅小区1号楼*单元***室及绛房他字第XXXX号房屋所有人李安利，房屋坐落绛县阳光花园住宅小区1号楼*单元***室，经我所根据电脑记载查询核对，均为伪造的房权证及他项权证，绛县阳光花园住宅小区1号楼*单元***室、房屋所有权人是曹某，共有人是吴某，我所发放的房权证是绛房字第XXXX号，他项权证号为绛(2010)XXXX号；(2)2010年10月15日绛县房地产管理所出具的证明、房产档案存根，主要证实绛房权证(2008)字第XXXX号，绛房他字第XXXX号，经查属于伪造证件，阳光花园小区1号楼*单元***室、房屋所有权人是曹某，共有人是吴某，我所发放的房权证是绛房字第XXXX号，他项权证号为绛(2010)XXXX号；6、(1)询问曹某的笔录，主要内容：我现在所住的绛县阳光花园1号楼*单元***室是我2010年1月份从阳光花园开发商手中买的。房屋所有权人是我，这套住房共有人为吴某。我办理了房屋所有权证，是2010年2月份开发商给我办的。我不认识李安利，没听说过这个名字；(2)依法调取的阳光花园小区1号楼*单元***室房产证及他项权证的档案材料、原始记载材料，主要证实阳光花园小区1号楼*单元***室房屋所有权人为曹某，共有人为吴某，于2010年2月3日办理房屋所有权证，并于同日办理他项权证；7、随案移送的绛房权证(2008)字第XXXX号房屋所有权证、绛房他字第XXXX号房屋他项权证、钥匙两把，经被告人李安利当庭辨认，是其伪造的绛县绛县阳光花园小区1号楼*单元***室的房屋所有权证、房屋他项权证和钥匙；8、刘某提供的营业执照、典当抵押担保贷款合同、抵押承诺书、身份证复印件，主要证实绛县万业典当有限责任公司法定代表人为刘某，李安利于2008年11月28日用阳光花园小区1号楼*单元***室房产抵押与绛县万业典当有限责任公司签订财产典当抵押担保借款合同，贷款10万元，使用3个月；9、2019年4月12日绛县房地产管理所副所长高健出具的情况说明，主要内容：关于李安利与万业典当行于2008年11月28日签订《财产典当抵押担保借款合同》抵押物清单上盖“山西省绛县房地产管理所抵押登记专用章”及签字“已经我所登记2008年11月28日”并非我本人所签及盖的章；10、李安利的户籍证明，主要证实被告人李安利的出生年月日为1970年10月12日，为负刑事责任能力的年龄；11、2019年3月21日中共绛县古绛镇城内村支委会、村委会出具的证明，主要证实李安利系我村村民，非中共党员；12、被告人李安利的供述，主要内容：2008年11月份的一天(具体日期记不清了)，我记不清是在什么地方碰到李某，告诉他我因为经营炭黑生意，急需用钱，问他能不能帮我找点钱，李某说他认识一个叫苗某的人，说苗某认识典当行的人，他可以让苗某帮我问问，过了七、八天，李某打电话告诉我说苗某和绛县万业典当行已经说好了，如果我用房产证作为抵押，可以贷到款，后来在李某家里我见到了苗某，确认了此事，苗某还说他也着急用钱，如果帮我成功贷到款后，让我从贷款里借2万元给他用，我就同意了，苗某还告诉我让我直接去找万业典当行的陈某办理贷款手续。后来我记不清是谁告诉我贷款还需要《房屋他项权证》，而当时我的名下并没有任何房产可以抵押，就在街上找了个办证的电话，联系好办假证的人把我的姓名、身份证号码以及要办理的信息给了她，第二天那个女子打电话说假房产证办好了，我们见面后她把假的《房屋所有权证》和一个假的《房屋他项权证》交给我。过了几天，我就到万业典当行找到陈某办理贷款手续，我把伪造的《房屋所有权证》和《房屋他项权证》和我的身份证复印件交给了陈某，陈某让我在《借款合同》等手续上签了我的名字，具体还有哪些手续我记不清了，接着陈某告诉我可以贷款10万元给我，后来苗某也来了，陈某说要先扣除一部分利息，把扣除利息后的9万元现金给了我，我拿出2万元现金给了苗某，随后我们就离开了。在万业典当行贷款所用的《房屋所有权证》和《房屋他项权证》都是我伪造的。同时查明，(一)被告人李安利因本案于2010年11月12日被绛县公安局上网追逃，2019年2月15日到绛县公安局投案自首。上述事实，有检察机关提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证明。在逃人员登记表、2019年2月15日绛县公安局经侦大队出具的到案经过，主要内容：2010年12月11日，李安利因涉嫌合同诈骗案被上网追逃，2019年2月15日，李安利来我局投案自首。(二)被告人李安利已偿还绛县万业典当行有限责任公司的借款10万元，并取得谅解。上述事实，有检察机关提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证明。收条、谅解书，主要证实被告人李安利已偿还绛县万业典当行有限责任公司的借款10万元，并取得谅解。本院认为，被告人李安利以非法占有为目的，利用伪造的《房屋所有权证》、《房屋他项权证》作为抵押物与他人签订《财产典当抵押担保借款合同》，骗取借款94870元，其行为已构成合同诈骗罪，公诉机关指控其该项罪名成立。鉴于被告人李安利在被公安机关上网追逃后主动投案，如实供述自己的罪行，应认定为自首，可以从轻处罚。被告人李安利在案发后积极赔偿被害人经济损失并取得谅解，且庭审中认罪态度较好，可以酌情从轻处罚。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百二十四条、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款、第六十四条之规定，判决如下:一、被告人李安利犯合同诈骗罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年，并处罚金人民币10000元。(缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。)(罚金自判决生效之日起三十日内缴纳。)二、随案移送的伪造的绛房权证(2008)字第XXXX号房屋所有权证、绛房他字第XXXX号房屋他项权证、钥匙两把，予以没收。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内通过本院或者直接向山西省运城市中级人民法院提起上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。审 判 长  周雅莉审 判 员  卢炎红人民陪审员  安志刚二〇一九年七月十一日书 记 员  赵子盛