河南省开封市祥符区人民法院民 事 判 决 书（2018）豫0212民初1106号原告郑天华，男，汉族，2000年1月17日生，住河南省开封县。委托代理人田志开，河南祥符律师事务所律师。代理权限为特别授权。被告熊占岳，男，汉族，1978年9月2日生，住河南省开封县。被告开封市祥符区道路运输管理局。住所地河南省开封市祥符区宏达大道路北段。统一社会信用代码12410224MB0X22007E。法定代表人郭剑，任局长。委托代理人弯亚飞、张谦（实习），河南亚飞律师事务所律师。代理权限为特别授权。被告华农财产保险股份有限公司河南分公司。住所地河南自贸试验区郑州片区（郑东）金水东路**鑫地大厦**。统一社会信用代码91410100397543133B。负责人吴艳龙，任总经理。委托代理人郭建山，该公司员工。代理权限为特别授权。原告郑天华诉被告熊占岳、开封市祥符区道路运输管理局、华农财产保险股份有限公司河南分公司机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了此案。原告郑天华的委托代理人田志开到庭参加诉讼，被告开封市祥符区道路运输管理局的委托代理人弯亚飞、张谦到庭参加诉讼，被告华农财产保险股份有限公司河南分公司的委托代理人郭建山到庭参加诉讼，被告熊占岳经本院传票传唤无正当理由未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告郑天华诉称，2017年4月6日18时50分，熊占岳驾驶豫Ｂ×××**号小型轿车，沿G220线由东向西行驶至G220线开封县杜良乡政府门口时，与由西向北郑天华驾驶电动自行车发生碰撞，造成郑天华及电动自行车乘车人李亚鑫两人受伤、两车不同程度损坏的交通事故。2017年4月19日开封县公安交通警察大队作出道路交通事故认定书，认定熊占岳负事故主要责任，郑天华负事故次要责任，李亚鑫不负事故责任。豫Ｂ×××**号小型轿车所有人为河南省开封县公路运输管理所，现更名为开封市××区道路运输管理局。该车在被告华农财产保险股份有限公司河南分公司投保有交强险和第三者责任保险，事故发生在保险期间。原告郑天华受伤后住院治疗，并已构成伤残。现诉至人民法院要求一、被告赔偿原告1、医疗费107966.2元；2、住院期间误工费7796元（39522元/年÷365天×72天）、出院后49591元（39522元/年÷365天×458天）；3、住院期间护理费7796元（39522元/年÷365天×72天）、出院后9745元（39522元/年÷365天×90天）；4、营养费1440元（20元/天×72天）；5、住、住院伙食补助费3600元、交通费2000元；7、残疾赔偿金63748.38元（31874.19元/年×20年×10%）；8、精神损害抚慰金10000元；9、鉴定费700元、鉴定检查费766.5元，共计265149.08元。二、本案的诉讼费由被告全部承担。被告熊占岳未到庭参加诉讼也未提交书面答辩状，本院视为其放弃答辩权、质证权、举证权。被告开封市××区道路运输管理局辩称，被告熊占岳是我单位的正式职工，事故发生时是职务行为，是在执法途中发生的事故。原告要求赔偿数额过高。本案应按四六划分责任。本案应由保险公司先行承担赔偿责任。本事故我单位已为李亚鑫与原告郑天华垫付100000元，我单位要求返还。被告华农财产保险股份有限公司河南分公司辩称，我公司同意赔偿原告因本次事故造成的合理直接损失，在交强险、商业险分项限额内承担损失，商业险按照事故责任比例承担70%的责任，请求法院依法核实驾驶员的驾驶证、行驶证是否在有效期内。诉讼费、鉴定费、评估费等间接损失，我公司不予承担。经审理查明，2017年4月6日18时50分，熊占岳（持A2型驾照）驾驶豫Ｂ×××**号小型轿车，沿G220线由东向西行驶至G220线开封县杜良乡政府门口时，与由西向北郑天华驾驶电动自行车发生碰撞，造成郑天华及电动自行车乘车人李亚鑫两人受伤、两车不同程度损坏的交通事故。2017年4月19日开封县公安交通警察大队作出道路交通事故认定书，认定熊占岳负事故主要责任，郑天华负事故次要责任，李亚鑫不负事故责任。事故发生后，原告郑天华到开封市××区第一人民医院门诊治疗，支出医疗费242.29元。原告郑天华于2017年4月6日到开封市第二人民医院住院治疗，经诊断为1、颅脑损伤、蛛网膜下腔出血、左侧额颞部硬模下血肿、左侧额颞叶交界处挫裂伤出血；2、左肺挫伤；3、右股骨中断粉碎性骨折；4、右耻骨上支骨折。原告郑天华于2017年5月31日出院，住，住院治疗55天出医疗费93214.32元。原告郑天华于2017年12月6日到开封市第二人民医院门诊治疗，支出医疗费847.22元。原告郑天华于2018年3月13日到开封市第二人民医院住院治疗，经诊断为1、右股骨干骨折术后内固定遗留；2、右耻骨上支骨折术后内固定遗留。原告郑天华于2018年3月30日出院，住，住院治疗17天出医疗费13662.37元。原告郑天华共计住院治疗72天（55天+17天），共计支出医疗费107966.2元（242.29元+93214.32元+847.22元+13662.37元）。经原告申请及原、被告协商，本院委托开封大宋法医临床司法鉴定所对原告郑天华的损伤进行鉴定，开封大宋法医临床司法鉴定所于2018年7月9日作出司法鉴定意见书，郑天华的颅脑损伤属十级伤残。为此，原告郑天华支出司法鉴定费700元及检查费766.5元。原告郑天华因此事故受伤致残，给其精神上造成一定的伤害。另，河南省开封县已变更为开封市××区，原告郑天华由过去的农业家庭户口变更为居民家庭户口。原告郑天华的住院伙食补助费为3600元（72天×50元/天）、营养费为1440元（20元/天×72天）、残疾赔偿金为63748.38元（31874.19元/年×20年×10%）、误工费为53056.93元（39522元/年÷365天×490天）、护理费为7796元（39522元/年÷365天×72天），此外原告郑天华还支出了一定的交通费。事故发生后，被告开封市××区道路运输管理局已为原告郑天华垫付56000元。被告熊占岳是被告开封市××区道路运输管理局的正式职工，事故发生时是职务行为。豫Ｂ×××**号小型轿车所有人为河南省开封县公路运输管理所，现更名为开封市××区道路运输管理局。该车在被告华农财产保险股份有限公司河南分公司投保有交强险和第三者责任保险（保险金额为200000元、含不计免赔），事故发生在保险期间。另查明，本事故另一伤者李亚鑫的医疗费用为84095.4元（医疗费78137.9元+鉴定检查费1757.5元+住院伙食补助费3000元+营养费1200元）、伤残费用为151157.2元（残疾赔偿金63748.38元+误工费74712.82元+护理费6496元+交通费1200元+精神损害抚慰金5000元）、车损1860元、鉴定费700元、评估费200元，共计238012.6元。上述事实有保险单，道路交通事故认定书，驾驶证、行驶证，诊断证明书、出院证、住院病历、费用汇总单、医疗费票据，开封大宋法医临床司法鉴定所司法鉴定意见书、鉴定费及鉴定检查费票据及当事人无异议的陈述等相印证，予以认定。本院认为，公民的健康权受法律保护，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。开封县公安交通警察大队作出的道路交通事故认定书真实、合法、有效，本院予以采信。被告熊占岳负事故主要责任，原告郑天华负事故次要责任，李亚鑫不负事故责任。因被告熊占岳是被告开封市××区道路运输管理局的正式职工，事故发生时是职务行为，故本案应由被告开封市××区道路运输管理局承担赔偿责任，被告熊占岳不承担赔偿责任。结合事故成因及其危险程度，本院酌定被告开封市××区道路运输管理局承担80%的赔偿责任，原告郑天华承担20%的赔偿责任。因豫Ｂ×××**号小型轿车在被告华农财产保险股份有限公司河南分公司投保有交强险和第三者责任保险（保险金额为200000元、含不计免赔），事故发生在保险期间，故原告郑天华的合理损失应由被告华农财产保险股份有限公司河南分公司在交强险责任限额内先行承担赔偿责任，剩余损失在第三者责任保险责任限额内按80%的责任比例承担赔偿责任，仍有不足的部分由被告开封市××区道路运输管理局按80%的责任比例承担赔偿责任。由于本事故中原告郑天华、李亚鑫二人受伤，故原告郑天华应与李亚鑫按损失比例在交强险和第三者责任保险责任限额内获得赔偿。原告郑天华要求医疗费107966.2元、住院伙食补助费3600元、营养费1440元、残疾赔偿金63748.38元、鉴定费700元、鉴定检查费766.5元，与本院查明部分一致，予以认定。原告郑天华要求530天（72天+458天）的误工费57387元（7796元+49591元），本院酌情支持其490天的误工费为53056.93元，予以认定，对其诉求过高部分本院不予支持。原告郑天华要求162天（72天+90天）的护理费17541元（7796元+9745元），本院查明合理的护理费为7796元，予以认定，对其诉求过高部分本院不予支持。原告郑天华要求精神损害抚慰金10000元，结合事故认定及其伤残程度，本院酌情支持其精神损害抚慰金4000元，对其诉求过高部分本院不予支持。原告郑天华要求交通费2000元，结合其住院的时间、地点，本院酌情支持其交通费1400元，对其诉求过高部分本院不予支持。综上，原告郑天华的医疗费用为113772.7元（医疗费107966.2元+鉴定检查费766.5元+住院伙食补助费3600元+营养费1440元）、伤残费用为130001.31元（残疾赔偿金63748.38元+误工费53056.93元+护理费7796元+精神损害抚慰金4000元+交通费1400元）、鉴定费700元，共计244474.01元。李亚鑫的医疗费用为84095.4元，原告郑天华的医疗费用为113772.7元，李亚鑫的医疗费用占二者之和的42.5%【84095.4元÷（84095.4元+113772.7元）】，原告郑天华的医疗费用占二者之和的57.5%【113772.7元÷（84095.4元+113772.7元）】，在交强险医疗费用赔偿限额项下李亚鑫应分得4250元（10000元×42.5%），原告郑天华应分得5750元（10000元×57.5%）。李亚鑫的伤残费用为151157.2元，原告郑天华的伤残费用为130001.31元，李亚鑫的伤残费用占二者之和的53.76%【151157.2元÷（151157.2元+130001.31元）】，原告郑天华的伤残费用占二者之和的46.24%【130001.31元÷（151157.2元+130001.31元）】，在交强险死亡伤残赔偿限额项下李亚鑫应分得59136元（110000元×53.76%），原告郑天华应分得50864元（110000元×46.24%）。李亚鑫的车损1860元由被告华农财产保险股份有限公司河南分公司在交强险财产损失赔偿限额项下予以赔偿。李亚鑫的剩余损失为172766.6元（238012.6元-4250元-59136元-1860元），原告郑天华的剩余损失为187860.01元（244474.01元-5750元-50864元），被告方按80%的责任比例应赔偿李亚鑫138213.28元（172766.6元×80%），应赔偿原告郑天华150288.01元（187860.01元×80%）。李亚鑫138213.28元占二者之和的47.91%【138213.28元÷（138213.28元+150288.01元）】，原告郑天华150288.01元占二者之和的52.09%【150288.01元÷（138213.28元+150288.01元）】，在第三者责任保险责任限额内李亚鑫应分得95820元（200000元×47.91%），原告郑天华应分得104180元（200000元×52.09%）。被告华农财产保险股份有限公司河南分公司应在保险范围内赔偿李亚鑫161066元（4250元+59136元+1860元+95820元），赔偿原告郑天华160794元（5750元+50864元+104180元）。原告郑天华剩余损失46108.01元（150288.01元-104180元）由被告开封市××区道路运输管理局予以赔偿，从其垫付款56000元中予以扣除，不再另行支付。原告郑天华待保险公司理赔后返还被告开封市××区道路运输管理局9891.99元（56000元-46108.01元）。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第二十二条、第二十六条，第四十八条，《中华人民共和国交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国保险法》第六十五条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条、第二十二条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告华农财产保险股份有限公司河南分公司于本判决生效之日起5日内在保险范围内赔偿原告郑天华160794元。二、被告开封市祥符区道路运输管理局于本判决生效之日起5日内赔偿原告郑天华46108.01元（已赔付）。三、驳回原告郑天华的其他诉讼请求及对被告熊占岳的诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费5277元，由原告郑天华负担1761元，被告开封市祥符区道路运输管理局负担3516元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省开封市中级人民法院。审 判 长  曹自强人民陪审员  李新愿人民陪审员  毛静雅二〇一九年七月二十二日书 记 员  万文文