广东省茂名市茂南区人民法院民 事 判 决 书（2019）粤0902民初2763号原告：李金娣，女，1980年5月22日出生，汉族，住茂名市茂南区************，公民身份号码440************022。原告：李铭羽，女，2009午10月29日出生，汉族，住茂名市茂南区****************，身份证号码：440************622。法定代理人：李金娣，女，1980年5月22日出生，汉族，住茂名市茂南区************，公民身份号码440************022。原告：李柏阳，男，2013年10月20日出生，汉族，住茂名市茂南区****************，公民身份号码440************616法定代理人：李金娣，女，1980年5月22日出生，汉族，住茂名市茂南区************，公民身份号码440************022。原告：李铭就，男，2016年4月10日出生，汉族，住茂名市茂南区****************，公民身份号码440************610，法定代理人：李金娣，女，1980年5月22日出生，汉族，住茂名市电白区************，公民身份号码440************022。原告：李瑞坤，男，1942年4月15日出生，汉族，住茂名市茂南区***********，公民身份号码440************813。原告：车志芳，女，1944年4月5日出生，汉族，住茂名市茂南区************，公民身份号码440************825。上述原告的共同委托诉讼代理人：黄权，广东前瞻律师事务所律师。上述原告的共同委托诉讼代理人：潘宝月，广东前瞻律师事务所实习律师。被告：赵汝金，男，1996年5月14日出生，汉族，住茂名市茂南区**********，公民身份号码440************838。被告：中国人民财产保险股份有限公司茂名市分公司。住所地：茂名市*******。法定代表人：戴光平，该公司总经理。委托诉讼代理人：周思妍，该公司员工。原告李金娣、李铭羽、李柏阳、李铭就、李瑞坤、车志芳诉被告赵汝金、中国人民财产保险股份有限公司茂名市分公司（以下简称人保茂名公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后，依法由审判员陈玲适用简易程序公开开庭进行了审理。原告李金娣、李铭羽、李柏阳、李铭就、李瑞坤、车志芳的共同委托诉讼代理人黄权，被告赵汝金到庭参加诉讼，被告人保茂名公司经本院合法传唤无正当理由拒不到庭。本案现已审理终结。原告李金娣、李铭羽、李柏阳、李铭就、李瑞坤、车志芳诉称，2018年2月13日21时08分左右，被告赵汝金无证驾驶粤K*****号普通二轮摩托车在茂名市茂南区*********往罗水线方向行驶，当车行至茂名市茂南区*****时，碰撞行人李浩。被告赵汝金撞倒受害人李浩后，并没有实施任何的抢救行为，而是选择逃逸，导致了受害人李浩抢救时间拖延。受害人李浩因本次交通事故死亡，给原告带来了巨大的伤痛。后经茂名市公安局交通警察支队侦查大队处理并作出茂公交认字［2018］第00019号《道路交通事故认定书》，认定被告赵汝金承担事故全部责任，受害人李浩不承担责任。驶粤K*****号普通二轮摩托车在被告人保茂名公司投保了交强险，事故发生在保险有效期内。参照《广东省2018年度人身损害赔偿计算标准》，本案原告的损失为：1.死亡赔偿金819500元（40975元/年×20年）；2.丧葬费46784.50元（93569元/年÷2）；3.被扶养人生活费450612.07元［受害人（有五兄弟姐妹）被抚养人有5个；分别是：父亲76岁（养5年）、母亲74岁（养6年）、女子9岁（养9年）、儿子5岁（养13年）、儿子2岁（养16年），按30198元／年计算］；4.处理丧葬事宜误工费4384.68元（53347元/年÷365天×3人×10天）；5.精神损害抚慰金50000元。以上合计1378181.25元，扣减被告赵汝金已赔偿的22000元，被告尚需向各原告赔偿的数额为1356181.25元。综上所述，为维护原告合法权益，请求判令：一、被告赵汝金赔偿原告各项损失共计135618125元；二、被告人保茂名公司在交强险的最高限额内对第一项诉请承担赔偿责任，即向原告赔偿损失110000元，且精神损害抚慰金在交强险内优先赔偿；三、本案的诉讼费用全部由被告共同承担。原告为证明其主张，提供了如下证据：身份证、户口簿、结婚证、出生证、道路交通事故认定、遗体火化证明、刑事判决书等。被告赵汝金辩称，我法律知识比较淡薄，原告的赔偿金额过高。被告人保茂名公司辩称，请求法院依法核实粤K*****号普通二轮摩托车车架号码、发动机号码与保单的车架号码LAYPCJ602HX709130、发动机号码17119130是否一致，若一致，我公司依约在保险限额范围内承担赔偿责任，被告赵汝金无证驾驶，我公司依法对驾驶人及车辆所有人进行追偿。对于原告诉请的死亡赔偿金、丧葬费、被扶养人生活费、处理丧葬事宜的误工费项目，由法院依法核定。被告赵汝金已被追究刑事责任，精神抚慰金不再赔付。我公司不是侵权人，不应承担诉讼费用。被告赵汝金、人保茂名公司均没有证据提交。经审理查明，2018年2月13日21时8分许，被告赵汝金无证驾驶粤K*****号普通二轮摩托车由茂名市茂南区*********往罗水线方向行驶，当行驶至茂名市茂南区*******时，碰撞了在道路右侧行走的受害人李浩，造成赵汝金受伤、李浩当场死亡的道路交通事故。2019年3月20日，茂名市公安局交通警察支队侦查大队作出茂公交认字［2018］第00019号道路交通事故认定书，认定被告赵汝金承担事故的全部责任，受害人李浩无责任。受害人李浩1976年8月7日出生，受害时41岁，生前户籍为城镇居民。原告李瑞坤、车志芳系受害人李浩的父母，原告李金娣系受害人李浩的妻子，原告李铭羽、李柏阳、李铭就系受害人李浩的子女。原告的户籍均属城镇，原告李瑞坤、车志芳生育了5个子女。粤K*****号普通二轮摩托车在被告人保茂名公司投保交强险(死亡伤残赔偿限额为110000元、医疗费用赔偿限额为10000元、财产损失赔偿限额为2000元)。本案交通事故发生在保险期间内。另查明，《广东省2018年度人身损害赔偿计算标准》的标准，一般地区城镇居民人均可支配收入为40975元/年，一般地区城镇居民人均消费性支出为30198元/年，一般地区国有单位在岗职工年均工资为93569元/年，全省城镇私营单位就业人员年平均工资为53347元/年。原告确认被告赵汝金赔付了22000元。又查明，被告赵汝金因犯交通肇事罪被本院［案号：(2018)粤0902刑初621号］判处有期徒刑三年。以上事实，有原告提供的证据，本院到调取的证据以及庭审笔录在案佐证，足以认定。本院认为，公民享有生命健康权，行为人因过错侵害他人民事权益应当承担侵权责任。茂名市公安局交通警察支队侦查队作出的道路交通事故认定书，认定被告赵汝金承担事故的全部责任、受害人李浩无责任，其认定程序合法，适用法律正确，责任分担得当，本院予以采信。本次交通事故致使受害人李浩死亡，原告李金娣、李铭羽、李柏阳、李铭就、李瑞坤、车志芳是受害人李浩的第一顺序继承人。原告李金娣、李铭羽、李柏阳、李铭就、李瑞坤、车志芳作为本案原告的诉讼主体适格，据此主张此次交通事故责任方承担赔偿责任，符合法律规定，本院予以支持。被告赵汝金驾驶的车辆粤K*****号普通二轮摩托车在被告人保茂名公司投保有交强险，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条的规定，受害人李浩的第一顺序继承人在本案中所遭受的合理损失，先由被告人保茂名公司在交强险责任分项限额范围内按比例予以赔偿；不足的部分，按事故责任分担，由被告赵汝金予以赔偿。依照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》及《广东省2018年度人身损害赔偿计算标准》相关规定，原告因本交通事故遭受的各项损失分析认定如下：1.误工费。原告请求处理受害人李浩的丧葬事宜的误工费应按3人3天计算，其请求的误工费按全省城镇私营单位就业人员平均工资“53347元/年”的标准计算，误工费为1315.44元（53347元/年÷365天×3人×3天）。2.死亡赔偿金。受害人李浩受害时41周岁，死亡赔偿金按20年计算。关于被扶养人生活费，受害人李浩受害时，其父亲李瑞坤76岁、母亲车志芳74岁、女儿李铭羽8岁、儿子李柏阳4岁、儿子李铭就2岁，其被扶养人生活费计算年限分别按5年、6年、10年、14年、16年计算，原告的父母的扶养义务人为4人，原告李铭羽、李柏阳、李铭就的扶养义务人为2人。被侵权人有数个被扶养人时，侵权人所应赔偿的年赔偿总额累计不超过城镇居民人均年消费性支出（30198元／年)，原告李瑞坤、车志芳、李铭羽、李柏阳、李铭就5人共同计算5年被扶养人生活费为150990元（30198元／年×5年）；扣减原告李瑞坤、车志芳、李铭羽、李柏阳、李铭就5人共同计算5年，原告车志芳、李铭羽、李柏阳、李铭就4人尚应计算年限分别为1年、5年、9年、11年，其4人共同计算1年被扶养人生活费为30198元（30198元／年×1年）；扣减原告车志芳、李铭羽、李柏阳、李铭就4人共同计算1年，原告李铭羽、李柏阳、李铭就3人尚应计算年限分别为4年、8年、10年，其3人共同计算4年被扶养人生活费120792元（30198元／年×4年）；扣减原告李铭羽、李柏阳、李铭就3人共同计算4年，原告李柏阳、李铭就2人尚应计算年限分别为4年、6年，其2人被扶养费生活费为150990元[（30198元／年×(4年+6年)÷2人］。被扶养人生活费共452970元(150990元+30198元+120792元+150990元)，原告请求按450612.07元计算，是其权利的处分，本院予以准许。死亡赔偿金为1270112.07元(40975元／年×20年+450612.07元）。3.丧葬费。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十七条“丧葬费按照受诉法院所在地上一年度职工月平均工资标准，以六个月总额计算。”的规定，丧葬费应为46784.50元（93569元/年÷12个月×6个月）。4.精神损害抚慰金。因本次事故造成受害人李浩死亡，原告遭受了严重的精神创伤，依照《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第十条之规定，侵权人应当赔偿精神损害抚慰金。根据侵权人的过错程度、侵权行为所造成的后果及茂名地区平均生活水平，原告主张精神损害抚慰金50000元，本院予以支持。综上，原告因本次交通事故造成的合理损失有：误工费1315.44元、死亡赔偿金1270112.07元、丧葬费46784.50元、精神损害抚慰金50000元，合计1368212.01元。上述损失，由被告人保茂名公司在交强险死亡伤残赔偿限额110000元范围内予以赔偿110000元；不足1258212.01元(1368212.01元－110000元)由被告赵汝金予以赔偿，扣减被告赵汝金已赔付的22000元，即还应赔付1236212.01元（1258212.01元-22000元）。被告人保茂名公司在交强险责任限额范围内赔偿后，依法有权向致害人追偿。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条、第四十八条、《中华人民共和国继承法》第二条、第十条、第三十三条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款第（二）项、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第三款、第十八条第一款、第二十条、第二十七条、第二十八、第二十九条、第三十五条、《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第十条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定，判决如下：一、被告中国人民财产保险股份有限公司茂名市分公司于本判决生效之日起十日内赔偿损失110000元给原告李金娣、李铭羽、李柏阳、李铭就、李瑞坤、车志芳。二、被告赵汝金于本判决生效之日起十日内赔偿损失1236212.01元给原告李金娣、李铭羽、李柏阳、李铭就、李瑞坤、车志芳。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案减半收取的案件受理费8503元（原告已预交），由原告李金娣、李铭羽、李柏阳、李铭就、李瑞坤、车志芳负担63元，由被告中国人民财产保险股份有限公司茂名市分公司负担690元，由被告赵汝金负担7750元（限其于本判决生效之日起十日内径行支付给原告，本院不再另行退收）。上述给付款项支付到原告李金娣账户(开户行：中国工商银行茂名分行，账号：622************056)。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广东省茂名市中级人民法院。审判员 陈 玲二〇一九年七月二十八日书记员 张晓敏书记员 陈 庄