山西省太原市迎泽区人民法院刑事判决书（2020）晋0106刑初362号公诉机关太原市迎泽区人民检察院。被告人王德红,男,1961年11月18日出生于山西省壶关县,汉族,小学文化,户籍地山西省长治市壶关县。2018年6月6日因吸食毒品被太原市公安局小店分局行政拘留十五日并社区戒毒三年。因涉嫌犯贩卖毒品罪于2018年6月27日被太原市公安局小店分局取保候审（患有严重疾病，看守所不予收押），2019年6月27日解除取保候审，2020年4月9日，太原市公安局小店分局坞城派出所将其侦查王德红涉嫌贩卖毒品一案移送迎泽分局并案处理。被告人王德红因涉嫌犯贩卖毒品罪于2019年10月12日被太原市公安局迎泽分局监视居住，2020年5月7日被太原市公安局迎泽分局监视居住，现被监视居住。太原市迎泽区人民检察院以并迎检刑刑诉[2020]319号起诉书指控被告人王德红犯贩卖毒品罪、容留他人吸毒罪，于2020年6月8日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。太原市迎泽区人民检察院指派检察员赵雅萍出庭支持公诉。被告人王德红到庭参加了诉讼。现已审理终结。太原市迎泽区人民检察院指控：一、贩卖毒品罪1、2018年6月5日下午,被告人王德红在太原市迎泽区小南关村附近分别以80元和90元的价格向违法行为人王某1、王某2贩卖毒品甲卡西酮各0.1克。2、2019年8月至10月期间,被告人王德红多次向违法行为人郁某贩卖毒品甲卡西酮(俗称“长治筋”)共计4克左右。3、2019年8月至10月期间,被告人王德红多次向违法行为人路某1贩卖毒品甲卡西酮共计3克左右。4、2019年8月至10月期间,被告人王德红多次向违法行为人胡太兵贩卖毒品甲卡西酮共计3克左右。5、2019年8月至10月期间,被告人王德红多次向违法行为人杨某1贩卖毒品甲卡西酮共计3克左右。6、2019年8月至10月期间,被告人王德红多次向违法行为人程某贩卖毒品甲卡西酮共计2克左右。7、2019年9月期间,被告人王德红多次向违法行为人路某2贩卖毒品甲卡西酮共计1克左右。8、2019年9月至10月期间,被告人王德红多次向违法行为人王某3贩卖毒品甲卡西酮共计1克左右。2018年6月5日,从被告人王德红身上查获“长治筋”73小包,共计34.08克;2019年10月11日,从被告人王德红住处查获“长治筋”3大包、38小包,共计160.59克。经鉴定,上述“长治筋”内均含有甲卡西酮和咖啡因成分。二、容留他人吸毒罪被告人王德红于2019年8月至10月期间在其租住的太原市迎泽区菜园村出租房内,容留以下违法行为人吸食毒品：1、容留郁某吸食毒品甲卡西酮一至二次。2、容留胡太兵吸食毒品甲卡西酮一次。3、容留杨某1吸食毒品甲卡西酮一至二次。4、容留程某吸食毒品甲卡西酮七次左右。5、容留路某2吸食毒品甲卡西酮一至二次。6、容留王某3吸食毒品甲卡西酮一次。7、容留杨某2吸食毒品甲卡西酮一次。8、容留平某吸食毒品甲卡西酮一次。针对上述指控，公诉机关提供了被告人供述、证人证言、书证、辨认笔录等证据予以证明。公诉机关认为，被告人王德红的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百四十七条、第三百五十四条之规定，应以贩卖毒品罪、容留他人吸毒罪追究其刑事责任。被告人王德红认罪认罚，依法适用《中华人民共共和国刑事诉讼法》第十五条之规定。提请本院依法判处。被告人王德红对起诉书指控的案件事实无异议，自愿认罪。经审理查明：一、贩卖毒品案件事实1、2018年6月5日下午,被告人王德红在太原市迎泽区小南关村附近分别以80元和90元的价格向违法行为人王某1、王某2贩卖毒品甲卡西酮各0.1克。2、2019年8月至10月期间,被告人王德红多次向违法行为人郁某贩卖毒品甲卡西酮(俗称“长治筋”)共计4克左右。3、2019年8月至10月期间,被告人王德红多次向违法行为人路某1贩卖毒品甲卡西酮共计3克左右。4、2019年8月至10月期间,被告人王德红多次向违法行为人杨某1贩卖毒品甲卡西酮共计3克左右。5、2019年8月至10月期间,被告人王德红多次向违法行为人程某贩卖毒品甲卡西酮共计2克左右。6、2019年9月期间,被告人王德红多次向违法行为人路某2贩卖毒品甲卡西酮共计1克左右。7、2019年9月至10月期间,被告人王德红多次向违法行为人王某3贩卖毒品甲卡西酮共计1克左右。2018年6月5日,太原市公安局小店分局坞城派出所从被告人王德红身上查获“长治筋”73小包,共计34.08克。2019年10月11日,太原市公安局迎泽分局桥东派出所从被告人王德红住处查获“长治筋”3大包、38小包,共计160.59克。经鉴定,上述“长治筋”内均含有甲卡西酮和咖啡因成分。二、容留他人吸毒案件事实被告人王德红于2019年8月至10月期间在其租住的太原市迎泽区菜园村出租房内,容留以下违法行为人吸食毒品：1、容留郁某吸食毒品甲卡西酮一次。2、容留杨某1吸食毒品甲卡西酮一次。3、容留程某吸食毒品甲卡西酮六次。4、容留路某2吸食毒品甲卡西酮二次。5、容留王某3吸食毒品甲卡西酮一次。6、容留杨某2吸食毒品甲卡西酮一次。7、容留平某吸食毒品甲卡西酮一次。上述事实，有被告人供述，抓获经过，证人王某1、王某2的证言（2018年6月5日下午，二人分别在太原市小南关村附近向王德红购买了0.1克毒品并吸食。），证人郁某、路某1、杨某1、程某、路某2、王某3、杨某2、平某的证言（2019年8月至10月间，被告人王德红多次向上述吸毒人员销售毒品并容留上述吸毒人员在其位于太原市菜园村的出租房内吸食毒品。），辨认笔录，检查笔录，搜查笔录，指认毒品照片，扣押决定书及扣押笔录，扣押及没收毒品凭证，毒品检验报告书，太原市公安局小店分局坞城派出所出具的情况说明（2018年6月27日，王德红因贩卖毒品被太原市公安局小店分局取保候审，2018年10月12日向小店区人民检察院移送起诉，因王德红患有脑梗，生活不能自理，看守所暂不收押，小店区检察院未收卷。2019年6月27日，王德红被解除取保候审。），太原市公安局小店分局移送案件通知书（2020年4月9日，太原市公安局小店分局将王德红向吸毒人员王某1、王某2贩卖毒品一案移送太原市公安局迎泽分局并案处理。），太原市公安局迎泽分局出具的情况说明（称量笔录及扣押决定书反应的183.91克为现场查获后粗略称重克数，该重量包括包装物及附着物重量，经禁毒支队精确称量所得重量为160.59克。），太原市公安局迎泽分局桥东派出所出具的情况说明（吸毒人员胡太兵因吸毒被强制隔离戒毒，现转至阳泉市强制隔离戒毒所，因疫情原因无法提审，同时该戒毒所不具备远程提审条件，现无法提审；本案侦查阶段，王德红因脑梗在山西省中医院住院，不具备羁押条件，无法羁押。），王德红病例，入所健康检查登记表（第二看守所对其暂缓收押），吸毒现场检测报告书（结果为阳性），涉案吸毒人员的行政处罚决定书，被告人王德红的行政处罚决定书、社区戒毒决定书，认罪认罚具结书，户籍证明等证据证实，证据之间能够相互印证，足以认定。本院认为，被告人王德红明知是毒品而多次贩卖给他人，累计贩卖甲卡西酮达200克以上，其行为危害社会管理秩序，构成贩卖毒品罪；二年内多次为他人吸食毒品提供场所，其行为危害社会管理秩序，构成容留他人吸毒罪。公诉机关指控的犯罪事实及罪名均成立。被告人王德红如实供述自己罪行，认罪认罚，可从轻处罚；在宣判之前一人犯数罪，依法数罪并罚。关于被告人是否向胡太兵贩卖毒品并容留其在住所吸毒的证据只有被告人王德红的供述及其对胡太兵的辨认笔录，没有其它证据予以印证，现有证据尚不足以认定被告人向胡太兵贩卖毒品并容留其吸毒。关于被告人王德红容留吸毒人郁某、杨某1、程某、路某2吸毒次数问题，被告人王德红供述多次容留上述吸毒人员在其住处吸毒，郁某、杨某1、程某、路某2陈述其分别在被告人王德红住处吸食毒品一至二次、一至二次、六、七次、二次，在被告人与吸毒人员言辞证据不完全一致的情况下，以双方言辞证据能够印证部分认定，被告人王德红在其住处分别容留吸毒人员郁某、杨某1、程某、路某2吸毒次数为一次、一次、六次、二次。综合考虑被告人作案手段、危害后果、认罪认罚等方面，依照《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第二、七款、第三百五十四条、第六十七条第三款、第六十九条、第五十二条、第五十三条、第六十一条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，判决如下：被告人王德红犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑十五年，并处没收个人财产人民币五万元；犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑一年六个月，并处罚金人民币一万元，数罪并罚决定执行有期徒刑十六年，并处罚金人民币一万元、并处没收个人财产人民币五万元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。罚金自本判决生效之日起十日内缴纳，逾期不缴纳，强制缴纳。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向太原市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。审 判 长 柴 喆人民陪审员 薛玉龙人民陪审员 庹恭博 二〇一九年七月十三日法官 助理 苏亚昆书 记 员 李春艳