重庆市北碚区人民法院民 事 判 决 书（2019）渝0109民初4225号原告：秦世容，女，汉族，1970年06月02日出生，重庆市合川区。委托代理人：廖成学，重庆市北碚区施家梁法律服务所法律工作者。被告：**祥，男，汉族，1969年4月11日出生，重庆市璧山区。被告：重庆北部公共交通有限公司，住所地重庆市北碚云泉路2号，统一社会信用代码915001092028439890。法定代表人：刘峰，公司董事长。委托代理人：***，公司员工。委托代理人：龙朝贵，公司员工。原告秦世容诉被告重庆北部公共交通有限公司（北部公交公司）、**祥健康权纠纷一案，本院于2019年4月22日立案受理后，依法由审判员韦建正适用简易程序公开开庭进行了审理。原告秦世容及其委托诉讼代理人廖成学，被告北部公交公司的委托诉讼代理人***、龙朝贵到庭参加诉讼，被告**祥经本院依法传唤，未到庭参加诉讼，本院已缺席开庭进行了审理。本案现已审理终结。原告秦世容向本院提出如下诉讼请求：依法判决被告赔偿秦世容出院后医疗费13150元、住院期间护理费4560元、出院后护理费3120元、住院伙食补助费2280元、伤残赔偿金69778元、被抚养人生活费11995.95元、误工费60000元、续医费12000元、交通费3000元、鉴定费2350元、精神抚慰金3000元、门面租金38400元、生活用品236元。事实与理由：2018年11月30日，**祥驾驶渝BP3XXX号大型客车（客车所有人为重庆北部公共交通有限公司）从北碚城区方向往澄江方向行驶，19时30分许，车行至北碚区国道212线1228公里950米川仪一厂4号门路段，**祥驾驶车采取制动措施避让其他车辆过程中，渝BP3XXX号大型客车乘客秦世容摔倒，造成秦世容受伤的交通意外事故。原告受伤后到重庆市第九人民医院接受治疗。被诊断为：第12胸椎骨折等伤病，给原告造成了财产损失和精神损害。原告向被告索赔未果，诉至法院。被告**祥未作答辩。被告北部公交公司辨称，事故认定书真实性无异议，认定书认定了该起事故为意外事故，双方均无责任。对原告的各项诉请，护理费、住院伙食补助费无异议；续医费按鉴定结论计;鉴定费按票据计;精神抚慰金，双方无过错，不认可；门面租金不在赔偿范围内，不认可；生活用品，无票据，不认可；误工费标准按100元/天*38天确定；交通费、鉴定费按票据确定，其余诉请由法院依法判决。经审理查明：2018年11月30日，**祥驾驶被告北部公交公司所有的渝BP3XXX号大型客车从北碚城区方向往澄江方向行驶，19时30分许，车行至北碚区国道212线1228公里950米川仪一厂4号门路段，**祥驾驶车采取制动措施避让其他车辆过程中，渝BP3XXX号大型客车上乘客秦世容摔倒，造成秦世容受伤的交通意外事故。原告受伤后到重庆市第九人民医院接受治疗，被诊断为：第12胸椎骨折等伤病，住院治疗38天，于2019年1月8日出院，出院诊断与入院诊断一致。出院医嘱为注意继续卧床休息、门诊随访，出院后如腰背部疼痛可行康复理疗。北部公交公司支付了秦世容的住院医疗费66947.14元及护理费3800元，秦世容住院期间花费了200元用于中药敷贴，花费了125元购买了冰袋及护垫、110.6元购买了蛋糕等生活用品。秦世容出院后，在江津区珞璜镇小岚垭村卫生室花费3600元用于理疗，花费了1099.92元用于复查，并花费了7993.4元用于购买碳酸钙维D3元素片及贴膏等药物。2019年6月12日，本院委托重庆法医验伤所对秦世容的伤残等级、续医费、护理时限进行鉴定，2018年11月7日重庆市法医学会司法鉴定所出具的《司法鉴定意见书》，认定秦世容属十级伤残，续医费为12000元，护理时限为伤后90日。秦世容支付鉴定费2350元。另查明，秦世容系农村居民家庭户，在位于重庆市沙坪坝区XX桥XX号附X号X-X购买有城镇住房，并自2014年起一直居住于此。秦世容与杨建生系夫妻关系，二人共生育了女杨某，杨某出生于2010年1月10日。秦世容有被抚养人其母亲杨安珍，出生于1944年10月30日。杨安珍每月有社保1260元。杨安珍有秦世容等在世的四名子女。秦世容受伤前系个体经商户，租赁沙坪坝区三峡广场地下购物中心地下商场商铺零售服装、日用百货，租期自2016年1月1日至2020年12月30日，月租金为4800元。**祥系北部公交公司驾驶员，在驾驶北部公交公司搭载秦世容在运输途中因采取避让措施致使秦世容受伤，**祥系履行职务行为。上述事实，有住院病案、鉴定书及鉴定费发票、道路交通事故认定书、房地产权证、物管费交纳流水、关系证明、户口簿、等以及原、被告双方当事人的当庭陈述等载卷为据，足以证明。本院认为，公民的身体健康权受法律保护，行为人损害他人民事权益，不论行为人有无过错，法律规定应当承担侵权责任的，依照其规定。秦世容与北部公交公司系客运合同的双方当事人，承运人北部公交公司应在合理的时间内将旅客运输至约定的地点。承运人应当对运输过程中的旅客的伤亡承担损害赔偿责任。本案系**祥驾驶北部公交公司搭载秦世容在运输途中因采取避让措施致使秦世容受伤，**祥系履行职务行为，不承担责任，秦世容系乘客，无过错，不承担责任。北部公交公司作为承运人应承担相应的赔偿责任。原告诉求中，原告虽系农村居民，但其在城镇连续居住一年以上，有稳定的经济收入，残疾赔偿金应按2018年城镇居民标准计算；秦世容的误工费计算批发零售业的行业超标准46490元/年计，误工时间根据实际按90天计；住院伙食补助费按60元/天计；护理费住院期间按120元/天计，出院后按60元/天，护理时间为90天；精神抚慰金、交通费酌情确定；续医费按鉴定意见12000元计；鉴定费计2350元；冰袋及护垫125元、中药敷贴医疗费200元系治疗所需本院予以认可；蛋糕等生活用品费本院不予认可；租金损失因未举示其停业的相应证据，故租金损失不予认可；出院后的理疗、复查有出院医嘱为据系治疗所需本院予以认可；购买碳酸钙维D3元素片及贴膏等药物的7993.4元因无医嘱，本院不予认可。综上所述，原告损失金额确认如下：1、护理费120元/天×38天+60元/天×52天=7680元、2、误工费46490元/年÷365天/年×90天=11463.29元，3、冰袋及护垫125元，4、住院伙食补助费60元/天×38天=2280元，5、交通费1000元，6、鉴定费2350元，7、残疾赔偿金81773.35元：（1）34889元/年×20年×10%=69778元、（2）被抚养人生活费11995.5元（母亲（24151-15120）元/年×5年×10%÷4人=1128元、女儿24151元/年×9年×10%÷2人=10867.5元，8、医疗费4899.92元，9、续医费12000元。10、精神抚慰金3000元。上述费用共计126571.56元，扣除北部公交公司已赔偿3800元的护理费，还应赔偿122771元(取整)。据此，依照《中华人民共和国合同法》第三百零二条，《中华人民共和国侵权责任法》第七条、第十五条、第十六条、第二十条、第二十二条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十二条、第一百四十四条之规定，判决如下：一、重庆北部公共交通有限公司在本判决生效之日起五日内赔偿秦世容伤残赔偿金等损失共计122771元；二、驳回秦世容的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费2756元，减半收取1378元，由重庆北部公共交通有限公司负担(秦世容已垫付150元，北部公交公司径直支付秦世容)。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于重庆市第一中级人民法院。审判员  韦建正二〇一九年七月十六日书记员  陈 红