广东省广州市增城区人民法院刑 事 判 决 书（2018）粤0118刑初1773号公诉机关广东省广州市增城区人民检察院。被告人邱某，男，1990年3月15日出生，汉族，文化程度小学，户籍地为重庆市云阳县。因本案于2017年12月28日被羁押,同日被刑事拘留，2018年2月2日被取保候审，同年8月30日被逮捕。现被羁押于广州市增城区看守所。指定辩护人罗伟忠、欧阳建文，广州市增城区法律援助中心律师。广东省广州市增城区人民检察院以穗增检诉刑诉[2018]1891号起诉书指控被告人邱某犯故意伤害罪，于2018年12月11日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。广东省广州市增城区人民检察院检察员张芸出庭支持公诉，被告人邱某及其指定辩护人欧阳建文到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。广东省广州市增城区人民检察院指控：2017年11月7日凌晨2时许，被告人邱某伙同彭某、张某1（均另案处理）等人到广州市增城区新塘镇夏埔村南碱大道江濠宾馆8228房内，使用拳脚、凳子将被害人石某1、卢某1打伤（经法医鉴定，石某1的损伤程度为重伤二级；卢某1的损伤程度未达轻微伤）。后被告人邱某被公安民警抓获归案。庭审中，公诉机关向法庭出示了被告人供述、证人证言及其他书证等相关证据材料，据此指控被告人邱某的行为已构成故意伤害罪。提请本院依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款的规定，对被告人邱某判处刑罚。被告人邱某否认控罪，辩解称没有殴打被害人。其辩护人提出如下辩护意见：1、对指控的犯罪行为和罪名没有异议；2、被告人邱某不是犯意的提出者，只是被人叫去实施故意伤害的行为。经审理查明：2017年11月7日凌晨2时许，被告人邱某伙同彭某、张某1（均另案处理）等人到广州市增城区新塘镇夏埔村南碱大道江濠宾馆8228房内，使用拳脚、凳子将被害人石某1、卢某1打伤（经法医鉴定，石某1的损伤程度为重伤二级；卢某1的损伤程度未达轻微伤）。后被告人邱某被公安民警抓获归案。上述事实，有下列由公诉机关当庭出示，经控、辩双方质证，经本院予以确认的证据证实：1、受案登记表，立案决定书,证实公安机关对本案依法立案侦查。2、抓获经过，证实被告人邱某于2017年12月28日被羁押,同日被刑事拘留，2018年2月2日被取保候审，同年8月30日被逮捕。3、被告人邱某的户籍信息，证实被告人邱某的身份情况。4、现场勘验笔录、现场照片现场图，证实案发现场位于广州市增城区新塘镇夏埔村南碱大道江濠宾馆8228房。5、穗增公（司）鉴（法临）字[2017]02109、02411号鉴定书及伤情照片，证实被害人卢某1的损伤程度未达轻微伤，被害人石某1的损伤程度为重伤二级。6、被害人石某1的陈述：2017年11月7日凌晨1时左右，彭某打电话给卢某1，由于当时卢某1睡着了，我就帮他接了电话。因我在电话中说不认识彭某，彭某就说要过来打我。过了一会，就有六、七名男子冲进我和卢某1住的房间对我进行殴打，我当时给打晕了。醒来之后，我同学刘某也来到房间，他把我带到一出租屋休息，我伤的比较重，刘某把我送到医院。我左眼上方被打伤缝了两针，脾脏被打裂，已经做了切除手术，肝脏也有一点破裂，做了修复手术。当晚殴打我的人主要有彭某、张某1以及“小邱”（邱某），彭某、张某1打我的脸还有身体，邱某用凳子腿打我的身体。事发后，彭某他们曾多次威胁我去销案还有写谅解书等，开始因为我害怕，也去过派出所说要销案。后来我觉得我被打伤不能就这样算了。后彭某、张某1给我支付了医疗费，通过银行转账给我七万元。2018年5月4日，我出具谅解书，对彭某表示谅解。经辨认，辨认出彭某、邱某、张某1是殴打其的男子，并对监控视频截图作了指认，提交谅解书、银行账户交易明细。7、被害人卢某1的陈述：2017年11月7日我和石某1酒后在江濠酒店8228房间睡觉。睡觉过程中，我听到房间很吵就醒来，当时我看到“平头”（彭某）、“秋某”（邱某）、张某1将石某1打倒在地上了，除了他们三个，还有另外三个男子也在房间。我就对彭某说都是老乡，不要搞得那么过分。我当时看到邱某拿起凳子砸石某1的背上和屁股上。石某1头部、鼻子、眼睛都已经流血了。彭某说下一个就是我了。接着他和邱某就过来打我，他们两打了我胸口两拳、踢了我两脚。然后彭某和那几个人就叫我出去，我跟他们出去，走到楼梯口时，我趁彭某他们离我有点距离，就马上跑下楼了，他们见状就拼命追我，邱某还一边喊说要打死我。后来我跑到福晨洗水厂，他们就没有追过来了。他们打了石某1之后，还将他推了出去的，但是他们把他带去哪里我不清楚。后来我打电话给石某1，他说他去医院了。彭某有动手打石某1和我。邱某也有动手打石某1和我，他用凳子砸石某1，还用脚踹，张某1当时也围上去石某1那里，具体怎么打我没看清。其他几个我不认识的人也有份用脚踢石某1。经辨认，辨认出殴打其及石某1的就是彭某、邱某、张某1，并对监控视频截图作了指认、提交通话记录截图。8、证人张某1的证言：我没有寻衅滋事的行为。2017年11月7日凌晨1时许，我开车和彭某等人一起去到夏埔一洗水厂旁边的小店找卢某1赌博。我们去到之后看到小店已经关门了。彭某就打电话给卢某1，当时是石某1接的电话，石某1在电话里面骂了彭某。后我们一起过去江濠宾馆，宾馆的服务员告诉我卢某1所开的房间号，我告知了彭某等人后，我和彭某及其朋友一共三四个人就一起上去二楼，宾馆的经理开了门给我们。我们进去之后，见到卢某1和石某1都躺在床上睡觉。我们进去之后他们两人都醒了。彭某就和他们两人说话，说着说着彭某就和石某1吵了起来，之后彭某发火，拿起房间的烟灰缸往石某1头部打了一下，之后又打了石某1背部一下，我就赶紧去劝彭某不要打了，彭某就没有动手再打石某1。后不知道为何邱某带了几个人上来又把石某1打了。当时邱某进来房间就直接骂石某1，邱某指责石某1和卢某1在赌博的过程中出千了。邱某把石某1从床上拉到地上，并利用拳脚殴打石某1，打了约一分钟，又拿起酒店的凳子砸在石某1身上，连凳脚都打断了，之后又拿起断了的凳脚去敲打石某1，打到具体哪个部位我也说不准。因为石某1的头部流血了，滴到地板有血，邱某还拿房间的毛巾擦了地板上的血。石某1说他不舒服要先走，就跟他同学先走了。邱某指着卢某1说了几句话之后就跳到床上去，用拳头打了几下卢某1。他们又互相吵了一会，卢某1突然间不知为何就往楼下逃跑。之后我们去吃宵夜，碰到石某1还有四五名不认识的男子都已经在宵夜档了。石某1说他不舒服，石某1的同学见我开了车，就叫我开车送他们去水电二局医院。我当时只看到石某1受伤了，不知道卢某1有没有受伤。公安机关告知我石某1的人体损伤程度是重伤二级，卢某1的人体损伤程度是未达轻微伤。我自己没有赔偿医药费给石某1，因为这事和我没有关系。我记得在石某1在医院的时候，彭某打电话叫我和他女朋友一起去医院看望石某1，要赔偿石某1，叫我帮忙转了三万元钱给石某1当医药费赔偿，但这个钱不是我赔给石某1的，是彭某问我借的，事后彭某也将钱还给我了。经辨认，辨认出被告人邱某，并对监控视频截图、作案工具作了指认。9、证人彭某的证言：2017年11月6日晚上，我和“张某2”（张某1）等人在新塘镇万子豪程KTV喝酒，酒后我和张某1几个人去找卢某1赌博。后去到江濠宾馆找到卢某1，看到卢某1和石某1躺在床上但是没有睡着，于是我就问卢某1有没有人打牌，卢某1就回答我说没有，我和卢某1正聊天，邱某就上来宾馆房间。邱某与石某1吵了起来，指责石某1在前两天赌博的过程中出千，骗了他的钱，之后他们就互相推搡起来，推了几下之后邱某就拿房间凳子打了石某1背部一下，石某1就坐在床上了。我就赶紧去拉开邱某，邱某就没有打了，只是在骂石某1，要石某1赔他输的钱，邱某又上前用拳头打了石某1两下，具体打哪里我就没有看清楚。之后我就去拉开邱某，让石某1先走，石某1就和其同学刘某元走了。后我们准备去吃宵夜，出房间的时候，卢某1一走出房间就突然跑了，我们就跟着下楼了。我不知道卢某1为什么跑，但后来听卢某1说他在我离开房间的时候，邱某踢了他一脚。在楼下看到石某1和刘某元在宾馆门口聊天，我就叫他们一起去吃宵夜。然后张某1开车，我们四人一起到间砂锅粥店吃宵夜，因为当时我身上没有钱，就叫刘某元先点东西，我就自己坐摩托车回住处拿钱。等我再次回到宵夜档的时候，见不到他们，但刚好碰到一个外号叫“华仔”的朋友在宵夜档，他告诉我石某1在宵夜档的时候说不舒服，刘某元就送石某1去水电二局医院检查了。后刘某元给我电话，问我知不知道邱某在那里，石某1受伤了，要做检查，要邱某拿钱出来。我找不到邱某，我就叫“华仔”和我一起拿钱去水电二局医院。我去到医院之后，我留在楼下没有上去医院，我知道当时石某1没有钱进行检查，我就拿了五千元钱叫“华仔”去帮石某1交医药费。之后我就回家了。等到凌晨五点多的时候，“华仔”又打电话给我，说石某1有生命危险，要马上做手术，还需要钱，我就通过微信转账一万元钱给“华仔”，让他去交费。等到下午的时候，刘某元给我电话，说石某1还要进行手术，现在又欠费一万多元了。我就想办法去借了三万块钱现金，我亲自拿到水电二局医院对面给“华仔”去给石某1交医药费的。石某1做了手术之后，到出院时上述钱已经用完了，还欠医院几千元钱，我又拿钱给“华仔”去医院交了这几千元欠费，具体数目我记不清了。出院之后，石某1说要报案找邱某出来赔钱，我就叫他算了，不要报案了，这钱我先赔给他。我通过手机银行转了三万元钱到石某1的银行账户中，张某1又转了三万元钱给石某1，另外一万元钱是现金给石某1的。我赔了七万元钱给石某1。我没有动手殴打石某1，张某1也没有打。我们没有威胁石某1去公安机关撤案。张某1之所以会转钱给石某1，是我拿钱给张某1，叫张某1和石某1老婆到银行存钱，但石某1老婆的卡是重庆的，存钱要收手续费，所以张某1就存到他的银行卡上转钱给石某1。我会对石某1垫付医疗费和进行赔偿是是邱某在石某1准备出院前几天找到我，叫我先帮他赔钱，之后他会还给我，我当时考虑到邱某是孤儿，也不想他因为这事坐牢，不想把这件事情搞大，所以我就自己先赔钱给石某1。且当时石某1报案指认我有动手打他，我就叫他去公安机关说清楚，写谅解书给我。我没有威逼、恐吓石某1写谅解书给我，他当时只想找人赔钱给他，而且他知道邱某没有钱赔给他的，而我有钱赔给他的，所以他就在之前报案笔录中指控我有份打他。但我事实是没有打他的。他指控我打他的事情都是乱说的，目的就是要我赔钱给他。经辨认，辨认出被告人邱某，并对监控视频截图、作案工具作了指认。10、证人陈某1证言：2017年11月6日23时许，石某1和卢某1两人一起到我工作的夏埔村南碱大道17号江濠宾馆开了8228房住宿。7日0时许，有一名年约四十来岁留平头的男子和另一名三十来岁的男子到前台来，平头男子问我，他老乡卢某1在哪个房间。因我以前也经常看到这名男子和石某1、卢某1他们一起到我宾馆开房，我就告诉他是8228房。之后，我通过监控录像看到他们两个也进去了8228房。过了十来分钟，我又陆陆续续看到五、六名男子也上去了8228房。之后，那几名男子又在房间出出入入。到了2时许，我就看到有一名男子扶着石万全从二楼下来离开了宾馆，我没看清楚他当时是否受伤。大概过了半个小时，我看到卢某1从二楼下来，跑得很快，四、五名男子从二楼下来追卢某1，但他们没追到卢延满。当时平头男子和跟他一起来的男子也从楼上下来了。到了4时许，卢某1报警了，警察就过来了。11、证人江某的证言：石某1、卢某1是在11月6日晚上23时许在江濠宾馆开了8228房间，他们经常在我宾馆开房住宿。平头男子一伙人在凌晨2时许在我宾馆开了8222房，但是没有住，具体他们如何开房的收银员陈某1才知道。我没有看到打架经过，他们应该是在宾馆的房间内打架的。不清楚他们为何打架。应该是平头男子那帮人四五人殴打石某1、卢某1两人。我只看到平头男子那方的三四人追卢某1跑出宾馆，当时我没有看到石某1。我听收银员陈某1说石某1被殴打受伤送去医院了，警察后来就带我和卢某1回派出所调查。卢某1手臂有点皮外伤，石某1我一直没有看到他，听卢某1说是去了医院救治。12、被告人邱某的供述：我没有寻衅滋事的行为，我与石某1是亲戚的关系，他是因为赌博的事情被他人殴打的，我没有殴打他。案发当晚我只是想过去打牌。关于被告人邱某提出的其没有殴打被害人的辩解意见，经查，根据被害人石某1、卢某1的陈述以及证人彭某、张某1的证言等证据，证实被告人邱某在案发当晚动手殴打被害人石某1、踢打被害人卢某1的事实；证人江某、陈某1的证言均证实案发当晚打架的事实，结合现场勘验笔录、伤情鉴定等，以上证据足以证实被告人邱某故意伤害他人的犯罪事实。被告人邱某的辩解意见与事实不符，本院不予采纳。本院认为，被告人邱某无视国家法律，故意伤害公民身体，致一人重伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人邱某犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，本院予以支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款的规定判决如下：被告人邱某犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年六个月。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年12月28日至2018年2月2日；又自2018年8月30日至2022年1月24日。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广州市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  周思军审 判 员  马 欢人民陪审员  阮伊莉二〇一九年七月十八日书 记 员  罗蕾蕾附相关法条：《中华人民共和国刑法》第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。