济南高新技术产业开发区人民法院刑 事 判 决 书（2019）鲁0191刑初8号公诉机关济南市高新技术产业开发区人民检察院。被告人王本新,男,1970年1月10日出生于山东省济南市，汉族，中专文化，中共党员，原济南高新技术产业开发区西小龙堂村支部书记，户籍地山东省济南市历城区，住山东省济南高新技术产业开发区，因涉嫌犯故意伤害罪于2018年9月20日被取保候审。辩护人刘纯清，山东明湖律师事务所律师。济南市高新技术产业开发区人民检察院以济高新检公刑诉[2019]7号起诉书指控被告人王本新犯故意伤害罪一案，于2019年1月18日向本院提起公诉，本院于当日立案受理后，依法组成合议庭，于2019年2月21日、7月17日公开开庭进行了审理。济南市高新技术产业开发区人民检察院指派检察员闫玮、检察官助理陈恩阳出庭支持公诉。被告人王本新及其辩护人刘纯清、被害人张某1及其诉讼代理人石林、证人隋某均到庭参加诉讼。在审理过程中，公诉机关认为需要补充侦查，于2019年4月17日建议本案延期审理。同年5月17日，本院根据公诉机关提请，恢复了对本案的审理。现已审理终结。济南市高新技术产业开发区人民检察院指控:2018年7月27日16时许，在济南高新技术产业开发区东区办事处院内，原济南高新技术产业开发区西小龙堂村支部书记被告人王本新同上访群众被害人张某1因上访问题发生争执，张某1用手抓王本新的上衣肩部时，王本新用手甩张某1的手将其手腕甩伤。经鉴定，张某1损伤属轻伤二级。2018年7月30日，被告人王本新主动到公安机关投案。公诉机关就起诉指控的上述事实向法庭出示了书证、证人证言、被害人陈述、鉴定意见、勘验、检查、辨认笔录、被告人供述与辩解等证据。公诉机关认为，被告人王本新的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，构成故意伤害罪,提请本院依法惩处。对于公诉机关指控的犯罪事实，被告人王本新辩称：其没有故意犯罪，被害人从某后抓其肩膀，其只是挣脱。被告人王本新向法院提交了中共济南高新技术产业开发区东区街道工作委员会出具的《证明》一份，用以证明其任西小龙堂党支部书记以来工作表现情况；申请对张某1的左尺骨茎突骨折进行重新鉴定，鉴定是否为陈旧性骨折以及如何造成的。被告人的辩护人提出以下辩护意见：1.被告人在本案中没有伤害被害人的主观故意；2.认定被告人王本新犯故意伤害罪，事实不清、证据不足；3.被告人王本新的行为应属于意外事件；4.本案系在被告人履行职务过程中发生，是依法履职行为。综上，无法认定被告人王本新有罪，法庭应当依法对被告人王本新作出无罪判决。经法庭审理查明:2018年7月27日16时许，在济南高新技术产业开发区东区办事处院内，原济南高新技术产业开发区西小龙堂村支部书记被告人王本新同上访群众被害人张某1因上访问题发生争执，张某1用左手抓王本新的上衣右肩部时，王本新用右手拨拉甩开张某1的手致张某1的左手腕受伤。经鉴定，张某1损伤属轻伤二级。2018年7月30日，被告人王本新主动到公安机关投案。上述事实，有经庭审举证、质证，本院予以确认的下列证据证实：1.被害人张某1的陈述证明：2018年7月27日下午，其和西小龙堂村的人到东区街道办事处就如何享受村民待遇的事上访。在办事处会议室里，王本新和吕明一起给答复此事，王本新离开会议室，其追王本新，跟到了办公楼前面空地东南角，二人发生争执。当时两人面对面，王本新用右手拧住其左手手腕，猛一甩，导致其左手手脖子受伤。其在案发前的7月14日摔倒过，但没有受伤。2.证人赵某的证言证明：案发当天16时左右，在济南高新区东区办事处办公楼前东南角，张某1两次在后面拽王本新的上衣后面，王本新用手将张某1的手拨拉开，后张某1用左手抓王本新右侧上衣袖子（肩部），王本新用右手拨拉甩开了张某1的手。3.证人李某1的证言证明：案发时王本新面朝东，张某1在王本新后面，王本新抓住王连云左手脖子甩了一下，其过去看到张某1左手腕好像有些发红，没看到肿胀。4.证人王某1的证言证明：案发当天17时左右，其看到张某1右手攥住左手腕，张某1左手腕红肿，听到张某1说王本新拧她手腕了。5.证人张某2、张某3、王某2、李某2、靳某的证言基本一致，均证明：其看到张某1事后用右手托着左手腕不敢动、左手腕红肿，听到张某1说她的手腕被王本新拧了，表示这之前张某1的手腕无异常情形。7月14日至27日期间，曾看到张某1抱着孩子去上访过。6.证人方某1、方某2的证言基本一致，均证明：张某1于2018年7月14日摔倒过，摔倒时左手撑地，但当时没发现她受伤。7.证人方某3、王某3的证言基本一致，均证明：张某1于2018年7月14日滑倒过且未发现她手有异样的事实。8.证人隋某的当庭证言证明：左尺骨茎突骨折在摔倒手扶地时可以造成；拧手腕如果力量大可能造成骨折，但骨折形成的有可能是螺旋性骨折，或是纵向关系的骨折和撕脱性骨折；手扶地摔倒一般是横向骨折；挣脱时造成对方左尺骨折的可能性不大；左尺骨茎突骨折可以拿轻的东西，但是重的东西不行。9.济南市公安局刑事科学技术研究所《法医学人体损伤程度鉴定书》（（济）公（刑）鉴（伤）字[2018]303号）及济南市公安局高新技术产业开发区分局《鉴定意见通知书》《送达回执》证明：张某1左腕部受伤后致左尺骨茎突骨折，依据《人体损伤程度鉴定标准》第5.9.4f之规定，评为轻伤二级。张某1和王本新均于2018年8月15日在鉴定意见通知书及送达回执上签字。10.公安机关出具的《鉴定申请》《情况说明》证明：被告人王本新于2018年8月16日向公安机关提出重新鉴定申请。民警电话通知被害人张某1，张某1明确答复不予配合不重新做伤情鉴定，后民警将此情况告知王本新，该情况说明于2018年8月24日公安机关出具。公安机关于2019年1月27日出具的情况说明对王本新在检察机关提出的重新鉴定申请经审查不符合规定的重新鉴定情形。11.济南市公安局高新技术产业开发区分局《指认作案地点记录》和《现场勘验检查工作记录》证明：案发现场位于济南市高新技术产业开发区巨野河办事处东区街道办事处院内。12.济南市公安局高新技术产业开发区分局出具了《案发现场视频录像》证明：案发时现场监控拍的现场情况。13.济南市公安局高新技术产业开发区分局《录音资料》证明：案发后张某1陈述受伤的录音资料。14.济南市公安局高新技术产业开发区分局《抓获经过》《办案说明》《受案登记表》《立案决定书》证明：2018年7月27日，被害人张某1报警；7月30日，被告人王本新主动到案接受调查并如实供述犯罪事实。15.公安机关出具的证明被告人王本新身份情况的户籍证明和其于2013年7月31日因涉嫌犯故意伤害罪被公安机关取保候审，后因被害人的伤情鉴定结果发生改变，对其做出不予起诉的决定的前科证明。16.中共济南高新技术产业开发区东区街道工作委员会出具的《证明》一份证明：王本新任西小龙堂党支部书记以来工作表现情况。17.被告人王本新的供述和当庭供述证明：案发当天，在东区办事处张某1因上访问题在后面追其到办公楼前东南角，张某1拽了其上衣后面两次，均被其用手拨拉开，后张某1抓其上衣右侧肩部，其抬胳膊身体连同肩膀往前一挣就挣脱开了，但辩称其没有碰到张某1的手。其挣脱后就离开了，后来才知道她受伤。张某1曾于2018年7月14日摔倒过。关于被告人提出的辩解和对张某1的伤重新鉴定申请以及辩护人提出的辩护意见。经查，（1）证人赵某在本院的复核笔录，因与之前在公安机关、检察机关的笔录（在该两机关的笔录基本一致）严重不符，且不符合人的记忆规律和对事件的还原性规律，与在案其他证据相矛盾，不予以采信，采信其在公安机关和检察院所做的证言。（2）公安机关所出具的鉴定意见系合法作出，且因被告人没有提出证据证明被害人之前摔倒受伤在哪个医院就诊，因此不再对被害人的伤情进行重新鉴定。（3）证人张某2等人的证言能够证实被害人张某1的左手手腕在2018年7月27日案发之前并未有异常情况，但是案发后红肿不敢动。被害人陈述、证人赵某、李某1的证言、鉴定意见和被告人供述等证据能够证明被害人因上访问题与被告人发生争执，被害人用手在后面抓被告人两次，均被被告人拨拉开，后被害人又用左手去抓被告人王本新的上衣右肩部时被王本新用右手拨拉甩开被害人的左手，造成被害人张某1左手腕受伤，案发后，被告人并未去询问被害人受伤情况，而是直接离开。虽然王本新没有伤害张某1的直接故意，但是却有放任被害人受伤的间接故意。被告人王本新虽然是在接访，履行职务行为，理应妥善处理村民关系，不应与被害人发生争执和肢体冲突。据此，对被告人王本新及其辩护人提出的辩解和辩护意见不予采纳，对重新鉴定的申请不予支持。本院认为，被告人王本新故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为构成故意伤害罪。公诉机关指控王本新犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立。被告人王本新虽然主动到公安机关投案，但是并不认罪悔罪。对被告人王本新及其辩护人提出的辩解和辩护意见不予采纳，对重新鉴定的申请不予支持。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，判决如下：被告人王本新犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向济南市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长 张 钊人民陪审员 林 玲人民陪审员 刘永红二〇一九年七月二十九日法官助理王雪梅书记员于玲附法律条文：《中华人民共和国刑法》第二百三十四条：故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑;致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。