苏州市吴江区人民法院执 行 裁 定 书（2018）苏0509执7422号申请执行人中国农业银行股份有限公司吴江分行，住所地苏州市吴江区松陵镇永康路202号。主要负责人：吴国兵，该行行长。被执行人吴江恒创物资包装有限公司，住所地苏州市吴江区松陵镇梅石路1175号。法定代理人：缪某，该公司总经理。被执行人缪某，男，1970年11月21日出生，汉族，住苏州市吴江区。被执行人张玉平，女，1970年3月14日出生，汉族，住苏州市吴江区。原告中国农业银行股份有限公司吴江分行与被告吴江恒创物资包装有限公司、缪某、张玉平金融借款合同纠纷一案，苏州市吴江区人民法院(2018)苏0509民初5586号民事判决书已经发生法律效力，该判决书明确：一、被告吴江恒创物资包装有限公司于本判决生效之日起十日内归还原告中国农业银行股份有限公司吴江分行编号为32010120160004235号的《流动资金借款合同》项下借款本金260万元，并支付相应欠息（自2018年1月21日起至2018年3月27日止，以260万元为基数，按照年利率6.525%计算利息，并对该期间按月计收的应付未付利息自各期逾期之日起至2018年3月27日止按照年利率6.525%计收复利;自2018年3月28日起至实际给付之日止，以260万元为基数，按照年利率9.7875%计算罚息，并对借期内的应付未付利息按照年利率9.7875%计收复利）；二、被告吴江恒创物资包装有限公司于本判决生效之日起十日内归还原告中国农业银行股份有限公司吴江分行编号为32010120160008821号的《流动资金借款合同》项下借款本金90万元，并支付相应欠息（自2018年1月21日起至2018年5月24日止，以90万元为基数，按照年利率6.525%计算利息，并对该期间按月计收的应付未付利息自各期逾期之日起至2018年5月24日止按照年利率6.525%计收复利;自2018年5月25日起至实际给付之日止，以90万元为基数，按照年利率9.7875%计算罚息，并对借期内的应付未付利息按照年利率9.7875%计收复利）。三、被告吴江恒创物资包装有限公司于本判决生效之日起十日内赔偿原告中国农业银行股份有限公司吴江分行律师费损失13537元；四、被告缪某、张玉平对被告吴江恒创物资包装有限公司履行上述第一、二、三项义务以3000万元为限承担连带清偿责任。保证人承担保证责任后，有权向债务人追偿；五、若被告吴江恒创物资包装有限公司未按约履行上述第一、二、三项义务，则原告中国农业银行股份有限公司吴江分行有权以本判决书所确定的债权及本案诉讼费用就位于苏州市吴江区松陵镇交通北路大江桥堍86-1、86-4的房产（房产证号：01××38，他项权证号：苏房他证吴江字第××号）折价或以拍卖、变卖所得价款在登记债权数额423万元范围内优先受偿。如有不足，不足部分由被告吴江恒创物资包装有限公司继续清偿。如果被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费减半收取17703元，诉讼保全费5000元，合计22703元，由被告吴江恒创物资包装有限公司、缪某、张玉平共同负担，并于本判决生效之日起十日内直接给付原告。原告预交的诉讼费用本院不再退回。至期，因各被告未履行生效法律文书确定的义务，权利人于2018年9月17日向本院申请强制执行，申请执行标的为3692667.40元，申请执行费39327元。本院立案受理后，案件执行过程如下：1、本院通过法院专递的形式向各被执行人邮寄送达了执行通知书、财产申报令、信用惩戒风险提示、限制消费令等执行文书，责令其履行债务，但各被执行人均未按期履行。因各被执行人拒不履行生效裁判文书规定的义务且违反财产报告制度，本院已将其纳入失信被执行人名单并限制其进行高消费；2、本院立案后即通过全国执行网络查控系统查询了被执行人的银行存款、房产、证券、车辆等财产情况：反馈被执行人名下仅有少量存款，且大多数已处于冻结状态；吴江区不动产登记中心反馈被执行人吴江恒创物资包装有限公司名下有座落于①松陵镇滨湖路88号的房地产；被执行人缪某、张玉平名下有座落于②××路××盛世名门××室、××室、××室、××、××、××、××交通北路大江桥堍⑧86-2、86-3及⑨86-1、86-4的房产；最高院总对总查控系统反馈被执行人张玉平名下有号牌为苏Ｅ×××××、苏Ｅ×××××，被执行人缪某名下有号牌苏Ｅ×××××、苏Ｅ×××××的车辆，上述车辆已被本院多案轮候查封，但车辆下落不明，无法处置变价；3、因被执行人逾期未履行生效法律文书明确的义务，本院依法裁定拍卖被执行人缪某、张玉平名下所有的资产；4、2018年9月18日，被执行人缪某、张玉平所有的座落于××路××盛世名门××室、××室房产以360万元拍卖成交，扣除交易税费108000元、抵押登记优先受偿330万元，余款收取案件执行费等共益费用，无余款；5、2019年2月，本院成功扣押被执行人缪某所有的号牌为苏Ｅ×××××的车辆，并于2019年3月20日在苏州市吴江区人民法院司法淘宝拍卖网站以826000元拍卖成交，拍卖得款在清偿优先受偿款项后，无余款分配；6、2019年5月10日，被执行人缪某、张玉平名下座落于松陵镇××北路大江桥堍⑧86-2、86-3及⑨86-1、86-4的房产以366万元拍卖成交，本案申请执行人中国农业银行股份有限公司吴江分行优先受偿款项为211万元，在支付其它抵押权及税费等后无余款分配；7、执行中查明，被执行人缪某名下持有江苏品达置业有限公司1800万元的股权（15%），该股权已被浙江省湖州市吴兴区人民法院首轮查封，并设有高额抵押，本院已由其它案件做轮候查封（查封期限将于2021年8月16日届满），对本案而言无处置权且属无益拍卖，暂不宜处置；另查，被执行人缪某、张玉平名下座落于松陵镇双板桥路138号盛世名门④3幢201室的房产经案外人提出执行异议并经执行裁判部门审查，异议成立，本院将予以解除查封；被执行人缪某、张玉平所有的座落于松陵镇高新路938号⑤3幢-103、⑥104、⑦105的房产首轮查封法院系浙江省湖州市吴兴区人民法院，正由吴兴区法院就案外人异议进行审查，关于处置权及分配问题须待异议审查结束后再进行协商确认；另查，登记于被执行人吴江恒创物资包装有限公司名下座落于⑩松陵镇滨湖路88号的房地产，经核实，该块宗地及房产实际已不存在，仅是产权登记未注销；8、为了保证案件的执行效果，本院在执行过程中多次通过全国及江苏执行网络查控系统查询了被执行人的银行存款、房产、证券、车辆等财产情况，对部分账户进行了冻结，但均未收到实际效果；9、案件执行过程中，本院通过法院关联案件查询系统查询得知，各被执行人均涉及数十起被执行人案件且金额巨大，均因无可供执行的财产而终结本次执行程序。上述查封申请人应当在查封期限届满前十五日内向本院提出书面续保申请，否则保全期限届满后该项保全措施自动解除，由此产生的不利后果由申请人承担。综上，本案已受偿金额为211万元，鉴于本案的实际情况，本院在执行过程中多次与申请执行人进行约谈，对案件执行情况进行通报，并要求申请执行人提供被执行人其他可供有效执行的财产线索，申请执行人表示无法提供其他执行线索并对执行情况表示认可，本院将依法终结本次执行程序，待日后发现被执行人财产线索后再向法院申请恢复执行。上述事实，有生效法律文书、执行笔录、银行房产车辆查询回执、执行裁定书、协助执行通知书、拍卖成交确认书、划款单等证据予以佐证。本院认为，生效法律文书确认的债权依法受到法律保护，但债权的实现取决于被执行人是否有履行能力。本案执行过程中对各被执行人的财产信息进行了详尽的调查，并对已控财产进行了处置，本案申请执行人债权仅得到部分受偿，目前各被执行人无可供执行财产，本院已穷尽执行措施，申请执行人亦无法提供有效执行的财产线索及被执行人的下落，本院已告知申请执行人风险责任和程序终结执行的相关规定及救济途径，故本案已符合程序终结执行的条件。据此，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第（六）项之规定，裁定如下：苏州市吴江区人民法院(2018)苏0509民初5586号民事判决书主文未履行部分本次执行程序终结。本次执行程序终结后，申请执行人如发现被执行人有可供执行的财产线索并经查实的，可向本院申请恢复执行。申请执行人如不服本裁定，可以在收到本裁定书次日起六十日内向本院提出书面异议。本裁定书送达后即发生法律效力。审 判 长  韩长安审 判 员  王进前代理审判员  陆亮亮二〇一九年七月十日书 记 员  陆冰雁