宁波市奉化区人民法院 刑 事 判 决 书 （2019）浙0213刑初356号 公诉机关宁波市奉化区人民检察院。 被告人王玲霞（聋哑人），女，1982年7月23日出生于市湖北省赤壁市，汉族，文化程度小学，农民，住宁波市奉化区（户籍地湖北省赤壁市中伙铺镇罗县）。2007年8月因犯盗窃罪被湖北省武汉市硚口区人民法院判处拘役六个月；2013年1月16日因犯盗窃罪被上海市静安区人民法院判处拘役五个月，并处罚金人民币一千元。现因涉嫌犯盗窃罪，2019年1月10日被宁波市公安局奉化分局抓获，同月11日被刑事拘留，同月22日被本院决定依法逮捕。现羁押于宁波市宁海县看守所。 辩护人陈海明，浙江求是行律师事务所律师，由宁波市奉化区法律援助中心指派。 宁波市奉化区人民检察院以甬奉检刑诉（2019）353号起诉书及甬奉检刑变诉（2019）26号变更起诉决定书指控被告人王玲霞犯盗窃罪，依法向本院提起公诉。本院于2019年7月1日立案，依法适用普通程序，并组成合议庭，公开开庭审理了本案。宁波市奉化区人民检察院指派检察员卢大海出庭支持公诉，被告人王玲霞及辩护人陈海明、哑语翻译俞育衡到庭参加诉讼。现已审理终结。 公诉机关指控：2018年12月30日14时许，被告人王玲霞来到奉化区酷乐潮玩店内，趁被害人向某不备，窃取向某放在外衣口袋内的红色ＶＩＶＯＸ20Ａ手机一部。经奉化区价格认证中心价格认定，涉案手机的价值为人民币1150元。公诉机关并向法庭提供了相应的证据以证实所指控的事实。公诉机关认为被告人王玲霞的行为已构成盗窃罪，被告人王玲霞系聋哑人，依法可从轻处罚，提请本院依法判处。 被告人王玲霞否认公诉机关指控的犯罪事实及罪名。 辩护人辩护称，起诉书指控被告人王玲霞盗窃手机事实证据不足。如果构成犯罪，被告人王玲霞系聋哑人，依法可从轻处罚。 经审理查明，2018年12月30日14时许，被告人王玲霞来到奉化区酷乐潮玩店内，趁被害人向某不备，窃取向某放在外衣口袋内的红色ＶＩＶＯＸ20Ａ手机一部。经奉化区价格认证中心价格认定，涉案手机的价值为人民币1150元。 2019年1月10日，公安机关在西坞西坞南路圣字管业公司内将被告人王玲霞抓获。 上述事实，由公诉机关提供的、经法庭质证、认证的下列证据予以证实： 1、到案经过,证实2019年1月10日，公安机关在西坞西坞南路圣字管业公司内将被告人王玲霞传唤到案。 2、人口信息，证实被告人王玲霞系成年人，具有刑事责任能力。 3、刑事判决书，证实被告人王玲霞的前科情况。 4、视频侦查报告及监控录像、截图，证实被告人王玲霞实施盗窃的行动轨迹。 5、被害人向某的陈述及监控录像辨认笔录，证实2018年12月30日下午2点20分左右其带着孙子在奉化区酷乐潮玩店内看东西，其接了一个电话后，将手机放在羽绒衣上衣口袋，因孙子跑到相邻的欧美欧店里，其也跟过去，在那里看了一下，约五分钟，又带着孙子回到酷乐潮玩店，买了一个杯子，买完后边出门边摸口袋，发现手机不见了。手机约在2点20分至2点30分被盗，是ＶＩＶＯＸ20Ａ手机，红色。并证实录像中穿红衣服的她自己本人，身后穿黄衣服的女子有伸手摸其外衣动作，具体有否拿到东西看不清。 6、证人董某的证言及辨认照片、视频，证实其与王玲霞是朋友关系。2018年12月，因王玲霞生活困难要找工作，但没有交通工具，其将自己的一辆黑色的绿源电瓶车借给王玲霞，车牌号为奉化026317。董某并证实2018年12月30日14时26分监控录像中在奉化区酷乐潮玩店内穿黄色衣服的女子是王玲霞，王玲霞后骑着其借给她的电瓶车离开，后座上坐着一个人。 7、证人周某的证言、微信交易详情、照片、辨认笔录、监控录像，证实其在奉化区家手机店。2018年12月30日下午2点至3点，有个哑巴女子到其店要手机解锁，那女子付了50元钱后，其帮其解锁了。解琐手机是一部ＶＩＶＯ手机，红色。其扫码收款。经辨认，前来店里手机解琐的女子为王玲霞。 8、证人袁某的证言，证实其是宁波市奉化区西坞圣字管业公司的员工。负责人事管理，其公司属福利公司，公司员工多数是残疾人，王玲霞是其公司员工，她一会儿上班，一会儿不上班。其公司没有姓孔的员工。 9、证人王某的证言，证实其住在奉化区西坞王家汇村前横88号，其房子旁边的一小间租给外地人，租住的外地人是一个外地妇女，是哑巴，她在西坞的圣字管业公司上班。其家周围没有姓孔的四十岁左右西坞本地人妇女居住。 10、被害人向某提供的手机串号及宁波市奉化区价格认证中心的价格认定结论书，证实被盗手机价值人民币1150元。 11、证人张某的证言，证实其经营卖ＶＩＶＯ手机多年了，ＶＩＶＯ手机中没有Ｔ32型号。 12、证人邬某的证言，证实其是奉化区公交公司营运科科员。原216路现更改为286路是从奉化公交西站开往奉化滨海社区，途经西坞的尚桥科技工业园、大运电动车、奉化隧道养护管理中心三个点，从尚桥科技工业园至金钟广场一般需10分钟，高峰期需15分钟。 13、被告人王玲霞在公安机关先供述到，在2018年12月30日下午2点，其和老乡女儿骑一辆电瓶车去奉化万达广场，视频截图中出现在万达广场老婆大人收银台和酷乐潮玩店的黄衣服女子是她本人。离开万达广场后去一路边手机店帮一朋友手机解琐，解琐手机为一个红色VIVO手机，型号是Ｔ32。该手机是一个叫“孔x明”朋友，是一个奉化西坞本地人，四十多岁妇女，是其邻居，在西坞圣字公司上班。其没有偷过手机。 后在公安机关又供述到，其没有偷过手机，在2018年12月30日下午在手机店解琐的手机是一个叫“孔x明”朋友叫其去解琐，她是四十多岁的西坞人，女的，她住西坞，详细地址不知道，也没去过她家，手机号背不出，具体在哪家服装厂上班不知道，没说过和其一起在圣字公司上班。姓孔叫其解琐手机为一个红色VIVO手机，型号是Ｔ32。2018年12月30日下午1点50分左右在西坞216公交车站交给她。 被告人王玲霞在检察机关的审查起诉阶段供述到，其住宁波市奉化区，2017年到奉化圣字管业公司上班。2018年12月30日下午，一个叫“孔ｘ明”的朋友叫其去手机店解琐手机，该手机为一个红色ＶＩＶＯ手机，型号是Ｔ32。姓孔朋友是其邻居。其没有偷过手机。视频截图中出现在万达广场老婆大人收银台和酷乐潮玩店的黄衣服女子是她本人，因人多其挤在红衣女子身后，但没干什么。 本院认为，被告人王玲霞以非法占有为目的，扒窃他人财物，其行为已构成盗窃罪。公诉机关指控的罪名成立。被告人王玲霞否认扒窃手机事实，但本院认为，本案的视频截图、被害人向某的陈述、证人董某、周某等人证言、辨认笔录等证据能相互印证，并形成证据链，能证实被告人王玲霞实施盗窃的事实，而被告人王玲霞的供述前后矛盾，也无其他证据相印证，故对被告人王玲霞的辩解及辩护人的该辩护意见不予以采信。被告人王玲霞系聋哑人，依法可从轻处罚。辩护人关于依法从轻的辩护意见予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第十九条、第六十四条之规定，判决如下： 一、被告人王玲霞犯盗窃罪，判处有期徒刑七个月，并处罚金一千元； （刑期从判决执行之日起计算。判决执行之前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2019年1月10日起至2019年8月9日止。罚金限在本判决生效后一个月内缴纳。） 二、责令被告人王玲霞应赔偿被害人向某财物损失计人民币1150元。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向宁波市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  邬剑红 人民陪审员  刘德远 人民陪审员  孙恩国 二〇一九年七月十五日 书 记 员  印静儿 附：《中华人民共和国刑法》相关条文 第二百六十四条盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金;数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金;数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。 第十九条又聋又哑的人或者盲人犯罪，可以从轻、减轻或者免除处罚。 第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔;对被害人的合法财产，应当及时返还;违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。