甘肃省酒泉市肃州区人民法院刑事判决书 （2019）甘0902刑初390号 公诉机关酒泉市肃州区人民检察院。被告人任文江，男，1999年6月18日出生，身份证号620321199906181552，汉族，甘肃省永昌县人，初中文化，个体工商户，户籍地甘肃省永昌县焦家庄镇陈家寨村三社65号，现住甘肃省酒泉市肃州区西环北路37号。2019年3月13日因涉嫌寻衅滋事罪被酒泉市公安局肃州分局刑事拘留，同年4月16日被捕，现羁押于肃州区看守所。 辩护人柏文涛，甘肃名首律师事务所律师。被告人高生辉，男，1999年6月12日出生，身份证号622323199906123410，汉族，甘肃省古浪县人，高中文化，无业，户籍地甘肃省武威市古浪县古丰乡艽菜冲六组32号，现住甘肃省瓜州县西湖乡政府街303号。2019年3月13日因涉嫌寻衅滋事罪被酒泉市公安局肃州分局刑事拘留，同年4月16日逮捕，现羁押于肃州区看守所。被告人魏小程，曾用名魏晓刚，男，1996年6月8日出生，身份证号622123199606081254，汉族，甘肃省金塔县人，初中文化，无业，户籍地甘肃省金塔县中东镇中五村二组5号，现住甘肃省酒泉市肃州区春景苑16栋2单元301号。2015年12月16日因殴打他人被酒泉市公安局肃州分局火车站派出所调解处理；2018年5月3日因殴打他人被酒泉市公安局肃州分局行政拘留十日，并处罚款五百元。2019年3 月13日因涉嫌寻衅滋事罪被酒泉市公安局肃州分局刑事拘留，同年4 月16日逮捕，现羁押于肃州区看守所。辩护人魏小荣，甘肃耀弘律师事务所律师。被告人马东，男，1995年11月6日出生，身份证号 622102199511061814，汉族，甘肃省酒泉市人，初中文化，无业，户籍地甘肃省酒泉市肃州区泉湖镇泉湖村八组11号，现住甘肃省酒泉市肃州区民意街13号1单元602号。2011年1月13日因犯抢劫罪被本院判处有期徒刑一年六个月，并处罚金3000元；2015年9月7日因犯故意伤害罪被本院判处有期徒刑一年，缓刑一年六个月。2012年12月5日因殴打他人被酒泉市公安局肃州分局东郊派出所调解处理；2013年1月11日因殴打他人被酒泉市公安局肃州分局南苑派出所调解处理。2019年3月13日因涉嫌寻衅滋事罪被酒泉市公安局肃州分局刑事拘留，同年4月16日逮捕，现羁押于肃州区看守所。被告人葸建华，男，1999年1月2日出生，身份证号622102199901024314，汉族，甘肃省酒泉市人，初中文化，无业，户籍地甘肃省酒泉市肃州区铧尖镇小沙渠村八组52 号，现住甘肃省酒泉市肃州区南苑新村一组。2018年5月3日因殴打他人被酒泉市公安局肃州分局行政拘留十日，并处罚款五百元。2019年3月13日因涉嫌寻衅滋事罪被酒泉市公安局肃州分局刑事拘留，同年4 月16日逮捕，现羁押于肃州区看守所。被告人张天翔，男，1994年12月28日出生，身份证号622225199412280616，汉族，甘肃省高台县人，初中文化，个体工商户，户籍地甘肃省张掖市高台县合黎镇五一村三社48 号，现住甘肃省酒泉市肃州区酒泉职业技术学院对面至尊铭剪理发店。2012年11月21日因冒用居民身份证被酒泉市公安局肃州分局西城关派出所罚款二百元; 2014年12月15日因猥亵被酒泉市公安局肃州分局行政拘留五日。2019年3月13日因涉嫌寻衅滋事罪被酒泉市公安局肃州分局刑事拘留，同年4月16日逮捕，现羁押于肃州区看守所。酒泉市肃州区人民检察院以肃检公诉刑诉（2019）358号起诉书指控被告人任文江、高生辉、魏小程、马东、葸建华、张天翔犯寻衅滋事罪，于2019年7月8日向本院提起公诉。本院受理后，依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案，酒泉市肃州区人民检察院指派检察员杨茂春出庭支持公诉，被告人任文江及辩护人柏文涛、被告人高生辉、被告人魏小程及辩护人魏小荣、被告人马东、葸建华、张天翔到庭参加诉讼，现已审理终结。酒泉市肃州区人民检察院指控，2018年11月10日凌晨3时许，在酒泉市肃州区汉唐美食街东口，被告人任文江、高生辉、魏小程、葸建华、张天翔与同在该处吃夜宵的朝格丢仁、裴文武、沈阳、闫涛等人过路时发生碰撞，双方发生口角争执后，被告人任文江、高生辉、魏小程、葸建华、张天翔等人对被害人朝格丢仁、裴文武、沈阳、闫涛等人实施殴打，葸建华持自己的腰带将朝格丢仁头部打破。后任文江、魏小程、张天翔、高生辉、葸建华、马东在与裴文武、闫涛、沈阳争吵，期间，马东持凳子将裴文武的头部打伤，后任文江、魏小程、张天翔、高生辉、葸建华等人再次对裴文武、闫涛、沈阳实施殴打后逃离现场。2018年11月10日，朝格丢仁经酒泉市人民医院诊断为，1.头皮裂伤；2.左手软组织挫伤。2018年11月12日，闫涛、裴文武、沈阳经酒泉博爱医院诊断为头颅外伤。经酒泉市肃州区公安司法鉴定中心鉴定，朝格丢仁、闫涛、裴文武的人体损伤程度均为轻微伤。案发后被告人任文江、高生辉、魏小程、马东、葸建华、张天翔六人共同赔偿被害人各项损失共计人民币15000元，并取得被害人谅解。上述事实，被告人任文江、高生辉、魏小程、马东、葸建华、张天翔在开庭审理中被告人亦无异议，并有受案登记表，被害人朝格丢仁、裴文武、闫涛陈述，证人祁继昌、吕海樱、闫文婧、沈阳证言，被害人朝格丢仁、裴文武、闫涛受伤照片，辨认笔录及照片，证据保全决定书、证据保全清单及物证腰带照片，医院诊断证明及医药费发票，人体损伤程度鉴定意见及照片，视听资料，行政处罚决定书、治安调解协议书、刑事判决书，赔偿协议、谅解书、收条，到案经过等证据证实，足以认定。本院认为，被告人任文江、高生辉、魏小程、马东、葸建华、张天翔因过路时与他人发生轻微碰撞，借故生非随意殴打他人，并致三人轻微伤，情节恶劣，其行为均己触犯刑律，构成寻衅滋事罪。被告人任文江、高生辉、魏小程、马东、葸建华、张天翔到案后，能如实供述自己所犯罪行，属坦白，且与被害人达成刑事和解，取得被害人谅解，均可从轻处罚。被告人魏小程、葸建华、张天翔有劣迹，被告人马东有前科劣迹，均可酌定从重处罚。在共同犯罪中，各被告人所起作用相当，不区分主从犯，但被告人任文江打电话叫人，被告人马东、葸建华持凳子、腰带殴打被害人，所起作用相对较大，量刑时应予以体现。被告人任文江、魏小程的辩护人均提出当庭自愿认罪、悔罪，已赔偿被害人损失，取得被害人的谅解，系初犯的辩护观点，经查，与事实相符，理由成立；提出被害人有过错的辩护观点，经查，被害人一方虽碰撞了被告人，但双方发生争执后各自离开，后被告人任文江因气愤，隧与其他被告人殴打被害人，致三人轻微伤，故该观点不能成立。根据各被告人的犯罪事实、情节、认罪、悔罪表现及赔偿情况，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款，第六十七条第三款，第二十五条第一款，最高人民法院、最高人民检察院《关于办理寻衅滋事刑事案件适用法律若干问题的解释》第二条（一）项，第八条及《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百九十条之规定，判决如下：被告人任文江犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑九个月。（刑期自判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年3月13日起至2019年12月12日止）。被告人高生辉犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑七个月。（刑期自判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年3月13日起至2019年10月12日止）。被告人魏小程犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑九个月。（刑期自判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年3月13日起至2019年12月12日止）。被告人马东犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑十个月。（刑期自判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年3月13日起至2020年1月12日止）。被告人葸建华犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑十个月。（刑期自判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年3月13日起至2020年1月12日止）。被告人张天翔犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑九个月。（刑期自判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年3月13日起至2019年12月12日止）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向甘肃省酒泉市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本二份。  审  判  员    张晓霞                             二○一九年七月二十六日  法官助 理    戴立新                    书  记  员    谢雯