陕西省西安市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)陕01民初1010号原告：西安航天华威化工生物工程有限公司，住所地陕西省西安市南郊航天城宇航街。法定代表人：杨鹏，该公司总经理。委托诉讼代理人：梁宏斌，陕西博纳新律师事务所律师。委托诉讼代理人：杨晓玲，北京市博圣律师事务所律师。被告：孙有强，男，1987年8月3日出生，汉族，系西安航天华威化工生物工程有限公司销售人员，住陕西省西安市雁塔区。被告：扬州永锋工业设备安装有限公司，住所地江苏扬州市邗江区杨庙街赵庄村。法定代表人：胡永林，该公司执行董事。委托诉讼代理人：裴巧林，男，该公司技术员，住江苏省仪征市。委托诉讼代理人：陆小芳，江苏新浪潮律师事务所律师。原告西安航天华威化工生物工程有限公司（以下简称：航天华威）与被告孙有强、扬州永锋工业设备安装有限公司（以下简称：扬州永锋）侵害商业秘密纠纷一案，本院于2017年7月26日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告航天华威委托诉讼代理人梁宏斌、杨晓玲，被告扬州永锋委托诉讼代理人裴巧林、陆小芳到庭参加了诉讼。被告孙有强经传票传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼。本案现已审理终结。航天华威向本院提出诉讼请求：1、判令被告立即停止侵权行为，销毀采用违法手段盗取的属于原告核心商业机密的178立方米结晶立式系统制造图纸;2、判令被告公开销毀已经生产的所有178立方米立式结晶系统设备；3、判令被告赔偿原告经济损失119.4万元；4、本案诉讼费由被告承担。事实和理由：2017年1月4日，原告公司通过投标的方式中得河北的玉锋实业集团有限公司178立方米立式结晶系统的合同，该系统的核心制造技术是原告公司的核心商业秘密。2017年1月20日，原告与玉锋实业集团有限公司以每套239.8万元的价格签订了32套的采购合同，附技术协议。2017年2月11日，玉锋实业集团有限公司要求原告前往玉锋实业集团有限公司签订合同，双方通过电话及电子邮件的往来，原告和玉锋实业集团有限公司确认了合同及技术协议的相关内容。2017年2月16日原告公司业务员到达玉锋实业集团有限公司准备签订合同，玉锋实业集团有限公司董事长王玉峰拒绝了和原告签订已经谈好的8套设备合同，但是玉锋实业集团有限公司却于2017年2月18日与被告扬州永锋以较低的价格签订了8套178立方米立式结晶系统设备的制造合同。178立方米立式结晶系统设备系原告公司独家所有，原告公司曾于2006年取得实用新型专利（证书号第775542号、名称：多级盘管振动式连续冷却结晶器、专利号：ＺＬ20052007××××.4），该设备的制造图纸系原告公司技术的核心秘密，国内没有其他任何厂家研发技术制造。被告郑建民是原告公司负责178立方米立式结晶系统该项目销售的负责人，被告杨涛是原告公司负责生产的部门经理，被告孙有强是原告公司负责设计的设计师，其存有178立方米立式结晶系统的生产图纸的电子版。被告郑建民、被告杨涛、被告孙有强因接触到178立方米立式结晶系统相关机密的人员，在和被告扬扬州永锋业务往来中，被告郑建民、被告杨涛、被告孙有强㸹原告公司核心机密泄露给被告扬州永锋，导致原告公司178立方米立式结晶系统相关机密泄密，被告扬州永锋能够生产制造销售178立方米立式结晶系统给玉锋实业集团有限公司。被告郑建民、被告杨涛、被告孙有强均和原告签订有保密协议。被告扬州永锋与玉锋实业集团有限公司签订的178立方米立式结晶系统的制造合同及技术协议，除价款外，均与原告向玉锋实业集团有限公司签订的合同及技术协议完全一致，经了解，被告扬州永锋的制造图纸与原告的完全一致。本案审理过程中，原告撤回了对被告郑建民、被告杨涛的起诉。扬州永锋辩称，原告未能够陈述或阐明商业秘密的内容和秘密点，也未明确技术秘密和公知信息的区别。原告相关设备已经公开销售，27张图纸已经被其他第三人或使用场所公开，不具备秘密性，不构成商业秘密构成要件。原告未能有效证明其商业秘密和被告的产品相同或相似。被告的产品具有合法来源，被告和案外人是长期合作关系，按照玉锋实业集团有限公司的定做要求和协议接受了订单，并且在玉峰公司测绘了设备，因此被告没有侵权行为，原告也没有商业秘密，请求依法驳回原告的诉讼请求。孙有强未答辩。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证，对当事人提交的证据，本院认定如下：1、原告提交的ＺＬ20062013××××.5冷却结晶盘管实用新型专利证书、说明书；178立方米结晶系统制造图纸27张（第一组证据），被告扬州永锋对真实性认可，证明目的不认可。本院对该证据的真实性予以认定。2、原告提交的三级保密资格单位证书(编码：SNC15077)、航天华威文件（【2014】001号-012号）（第二组证据），被告扬州永锋不认可。由于原告提交了相关文件的原件，被告扬州永锋也没有相反证明，本院对该组证据予以认定。3、原告提交的该单位落实相关保密制度的照片（第三组证据），被告扬州永锋不认可。由于该组证据够与原告的第二组证据相互印证，本院对该组证据予以认定。4、原告提交的《关于图纸及技术资料借阅管理的通知》、保密协议3份（第四组证据），被告扬州永锋不认可。由于原告提交了相关文件的原件，被告扬州永锋也没有相反证明，本院对该组证据真实性予以认定。5、原告提交的其与玉锋实业集团有限公司葡萄糖项目工程178立方米结晶系统采购合同（第五组证据），被告扬州永锋对真实性认可，证明目的不认可。本院对该证据的真实性予以认定。6、被告扬州永锋提交的ＺＬ20052007××××.4多级盘管振动式连续冷却结晶器实用新型专利证书、说明书（第一组证据）；ZL201720950589.0一种优化型多级盘管振动式连续冷却结晶器实用新型专利说明书（第二组证据）；原告与玉锋实业集团有限公司葡萄糖项目工程178立方米结晶系统采购合同、技术协议（第三组证据）；被告扬州永锋与玉锋实业集团有限公司葡萄糖项目工程178立方米结晶系统合同、技术协议（第四组证据）；被告扬州永锋与玉锋实业集团有限公司178立方米结晶机配置明细表（第五组证据）；原告对真实性认可，证明目的不认可。本院对该五组证据的真实性予以认定。7、被告扬州永锋提交的其技术人员差旅费票据（第六组证据），原告不认可。由于被告扬州永锋提交了证据的原件，原告也没有相反证明，本院对该组证据予以认定。8、被告扬州永锋提交的其技术人员对原告产品进行测绘的照片（第七组证据），原告不认可。由于被告扬州永锋提交了证据的原件，且该组证据能够与其他证据相互印证，本院对该组证据予以认定。9、被告扬州永锋提交的其技术人员对原告产品进行测绘的记录（第八组证据），原告不认可。由于被告扬州永锋提交了证据的原件，且该组证据能够与其他证据相互印证，本院对该组证据予以认定。根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：原告是国防武器装备科研生产单位保密资格审查认证委员会认定的三级保密资格单位，制定了《保密教育培训管理制度》、《涉密人员管理制度》、《定密工作管理制度》、《国家秘密载体的保密制度》、《保密要害部门、部位保密制度》、《计算机保密管理制度》、《通信及办公自动化设备设备管理制度》、《宣传报道保密管理制度》、《涉密会议保密管理制度》、《协作配套保密管理制度》、《涉外活动保密管理制度》、《保密监督检查管理制度》，并在公司的相应部门进行了张贴。2005年4月27日，原告申请了多级盘管振动式连续冷却结晶器实用新型专利，2006年4月26日，国家知识产权局授予原告实用新型专利权，专利号：ＺＬ20052007××××.4。该实用新型专利提供了以粮食或其它原料冷却结晶制葡萄糖、山梨醇、甘露醇等的多级盘管振动式连续冷却结晶器的技术方案。其在权利要求书、说明书及附图中，公开了设备的整体结构。2006年10月20日，原告申请了冷却结晶盘管实用新型专利，2007年11月21日，国家知识产权局授予原告实用新型专利权，专利号：ＺＬ20062013××××.5。该实用新型专利提供了一种结构合理、制造简单、冷却结晶效率高的冷却结晶盘管的技术方案。2010年1月5日，原告与被告孙有强签订了保密协议书。2017年1月20日，原告与玉锋实业集团有限公司签订葡萄糖项目工程178立方米结晶系统采购合同、技术协议。约定由原告向玉锋实业集团有限公司出售32套178立方米结晶系统，单价239.8万元，总价7673.6万元。由原告运至玉锋实业集团有限公司，协助玉锋实业集团有限公司进行安装。同时，对该系统的材料、性能指标等进行了约定。2017年2月18日，被告扬州永锋与玉锋实业集团有限公司签订葡萄糖项目工程178立方米结晶系统合同、技术协议。约定由被告扬州永锋向玉锋实业集团有限公司出售8套178立方米结晶系统，单价200万元，总价1600万元。庭审中，原告表示其主张的商业秘密为178立方米结晶系统制造图纸27张，包括1张总装配图，26张零配件图。原告提交了《关于图纸及技术资料借阅管理的通知》，以期证明对该27张采取了保密措施。被告扬州永锋主张其是参考公开的技术资料，通过对原告出售给玉锋实业集团有限公司的设备实施反向工程，设计出被控侵权产品。就被告扬州永锋制造的被控侵权产品的技术特征与原告主张商业秘密的178立方米结晶系统制造图纸27张所体现的技术特征是否相同或实质相同，原告提出司法鉴定申请，本院委托西安市科技信息服务中心进行鉴定。西安市科技信息服务中心对本院保全查封的被控侵权产品进行了现场勘验，并与原告提交的27张图纸比对后，出具西科信【2018】鉴字第09号鉴定意见书，认为：1、涉案设备结构与涉案图纸相关内容一致；2、涉案设备结构尺寸与图纸相关内容相同。该鉴定意见作出后，本院组织双方当事人进行了质证，西安市科技信息服务中心也到庭接受了质询。本院还组织原告与被告扬州永锋共同前往玉锋实业集团有限公司进行了调查，该公司结晶糖醇车间主任高国英经公司法定代表人授权后表示：2017年4月26日-30日，原告陆续将4套设备运至玉锋实业集团有限公司，玉锋实业集团有限公司工作人员向高国英汇报被告扬州永锋对原告的设备进行了测绘。本院认为，本案的争议焦点为：一、原告主张的技术秘密是否成立原告提交的证据证明，其对主张技术秘密的27张图纸采取了保密措施，该27张图纸记载的技术信息并不为公众所知悉，能够为原告带来经济利益，符合商业秘密的法定条件。被告扬州永锋辩称，原告主张的商业秘密已经在ＺＬ20052007××××.4多级盘管振动式连续冷却结晶器实用新型专利中公开，相关产品已经在市场上公开销售，不具有秘密性。由于ＺＬ20052007××××.4多级盘管振动式连续冷却结晶器实用新型专利及相关公开出售的产品，仅公开了设备的整体结构、尺寸，但对各个零部件的构造、性能参数、相互间如何结合等并没有公开，相关公众通过观察产品也无法直接获得。因此，本院对被告扬州永锋的辩称，不予采信，原告所主张的技术秘密成立。二、原告主张被告侵犯商业秘密是否成立原告主张被告孙有强通过不正当手段取得案涉商业秘密后，披露给被告扬州永锋，但没有提交相应的证据。被告扬州永锋主张其通过公开信息，结合对原告产品的测绘、分析，自行设计了被控侵权产品，提交了证据予以证明。由于原告并无证据证明被告扬州永锋以不正当手段知悉原告的技术秘密，被告扬州永锋也提交了其技术信息合法来源的证据，原告主张被告侵犯商业秘密依据不足，本院不予支持。综上，本院依法判决如下：驳回原告西安航天华威化工生物工程有限公司的诉讼请求。案件受理费15546元，保全费50元，由原告西安航天华威化工生物工程有限公司负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于中华人民共和国最高人民法院。审判长 张 熠审判员 罗振中审判员 陈 晶二〇一九年七月二十九日书记员 ***