云南省巍山彝族回族自治县人民法院刑 事 判 决 书（2019）云2927刑初65号公诉机关巍山彝族回族自治县人民检察院。被告人杨海鸥，小名老鸥，男，1989年1月19日出生，汉族，农民，初中文化，户籍所在地云南省巍山彝族回族自治县，家住巍山县。2013年6月19日，因犯贩卖毒品罪被巍山县人民法院判处有期徒刑三年，并处罚金人民币4000元，于2015年1月20日刑满释放。2019年2月19日，因涉嫌故意伤害罪被巍山县公安局刑事拘留，同年3月7日因涉嫌故意伤害罪经巍山县人民检察院批准被巍山县公安局执行逮捕，现羁押于巍山县看守所。被告人刘建国，男，1984年9月10日出生，汉族，农民，初中文化，户籍所在地云南省巍山彝族回族自治县，家住巍山县。2002年1月14日，因犯盗窃罪被巍山县人民法院判处有期徒刑十年，并处罚金1000元；2002年3月21日，因犯盗窃罪被巍山县人民法院判处有期徒刑一年零六个月，并处罚金500元，原判有期徒刑十年，决定执行有期徒刑十一年，并处罚金1500元；2007年9月25日，因犯盗窃罪被大理市人民法院判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币2000元；2010年1月20日，因犯盗窃罪被巍山县人民法院判处有期徒刑一年零六个月，并处罚金人民币3000元，于2011年4月30日刑满释放。2013年10月17日，因吸毒自愿到大理州强制隔离戒毒所戒毒一年；2016年5月27日，因吸毒被巍山县公安局行政拘留10日，并强制隔离戒毒二年；2018年8月21日，因吸毒被巍山县公安局行政拘留12日，并强制隔离戒毒二年。2019年3月7日，因涉嫌故意伤害罪经巍山县人民检察院批准被巍山县公安局执行逮捕，现羁押于巍山县看守所。巍山县人民检察院以巍检刑检刑诉（2019）60号起诉书指控被告人杨海鸥、刘建国犯故意伤害罪，于2019年4月24日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2019年6月18日依法公开开庭审理了本案，巍山县人民检察院指派检察员张志刚出庭支持公诉，被告人杨海鸥、刘建国到庭参加诉讼。现已审理终结。巍山县人民检察院指控：2018年3月20日21时许，被告人杨海鸥为解决之前的矛盾邀约被告人刘建国至巍山县诏新苑小区找刘某1理论，期间双方发生互殴，在互殴过程中杨海鸥、刘建国使用菜刀将刘某1、卜某砍伤。经大理滇西司法鉴定中心鉴定，刘某1的人体损伤程度为轻伤一级，卜某的人体损伤程度为轻微伤。公诉机关认为，被告人杨海鸥、刘建国违反国家法律，故意伤害他人身体，致一人轻伤、一人轻微伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，应当以故意伤害罪追究刑事责任。被告人杨海鸥曾因故意犯罪被判处有期徒刑，在刑罚执行完毕五年内又故意犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，属累犯，应根据《中华人民共和国刑法》第六十五条第一款之规定处罚。被告人杨海鸥在故意伤害犯罪中起主要作用，属主犯；被告人刘建国在故意伤害犯罪中起次要、辅助作用，属从犯，应分别根据《中华人民共和国刑法》第二十六条、第二十七条之规定处罚。建议判处被告人杨海鸥有期徒刑一年零六个月至二年零六个月；判处被告人刘建国有期徒刑一年至二年。请依法判处。并提供受案登记表、立案决定书、户口证明、查获经过、抓获经过、辨认笔录、现场勘验笔录、物证照片、检查笔录及照片、鉴定意见、证人证言、被害人陈述、被告人的供述与辩解等证据供法庭质证。被告人杨海鸥对起诉指控没有意见，自愿认罪，请求对其从轻处罚。无证据向法庭提供。被告人刘建国对起诉指控没有意见，自愿认罪。无证据向法庭提供。经审理查明：2018年3月20日21时许，被告人杨海鸥为解决之前的矛盾邀约被告人刘建国至巍山县诏新苑小区找刘某1理论，期间双方发生互殴，在互殴过程中杨海鸥、刘建国使用菜刀将刘某1、卜某砍伤。经大理滇西司法鉴定中心鉴定，刘某1的人体损伤程度为轻伤一级，卜某的人体损伤程度为轻微伤。案发后，被告人杨海鸥支付给了刘某1医药费10000元，庭审中，刘某1一方与被告人杨海鸥就民事赔偿达成协议，刘某1一方对被告人杨海鸥表示谅解。另查明，被告人杨海鸥因犯贩卖毒品罪于2013年6月19日被巍山县人民法院判处有期徒刑三年，并处罚金人民币4000元，于2015年1月20日刑满释放。上述事实，有下列证据证实：1、受案登记表、受案回执、转刑侦案件审批表、立案决定书、立案告知书，证实2018年3月20日21时42分，刘某2打电话到南诏派出所报案称，其丈夫刘某1在南诏镇综合市场店内被人杀伤，现在巍山县人民医院治疗，请处警。接警后，南诏派出所民警赶往现场，对现场进行勘验及调查走访。经查：2018年3月20日21时许，刘某1跟妻子刘某2、朋友卜某等人在巍山县综合市场刘某1开的茶室闲聊，期间有两名男子来到刘某1茶室门前，并叫刘某1出茶室门口，刘某1和卜某两人出到茶室门口，两名男子用菜刀将刘某1和卜某砍伤，后二人被送往巍山县人民医院治疗。经鉴定，卜某的损伤程度为轻微伤，刘某1的损伤程度为轻伤二级。2019年1月30日，巍山县公安局将该案转为刑事案件办理，并于同日决定立案侦查；2、户口证明，证实被告人杨海鸥、刘建国的基本身份情况；3、刑事判决书、释放证明书、自愿接受强制隔离戒毒协议书、社区康复决定书、行政处罚决定书、强制隔离戒毒决定书，证实：2013年6月19日，被告人杨海鸥因犯贩卖毒品罪被巍山县人民法院判处有期徒刑三年，并处罚金人民币4000元，于2015年1月20日刑满释放。被告人刘建国2002年1月14日因犯盗窃罪被巍山县人民法院判处有期徒刑十年，并处罚金1000元；2002年3月21日，因犯盗窃罪被巍山县人民法院判处有期徒刑一年零六个月，并处罚金500元，原判有期徒刑十年，决定执行有期徒刑十一年，并处罚金1500元；2007年9月25日，因犯盗窃罪被大理市人民法院判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币2000元；2010年1月20日，因犯盗窃罪被巍山县人民法院判处有期徒刑一年零六个月，并处罚金人民币3000元，于2011年4月30日刑满释放。2013年10月17日，因吸毒自愿到大理州强制隔离戒毒所戒毒一年；2016年5月27日，因吸毒被巍山县公安局行政拘留10日，并强制隔离戒毒二年；2018年8月21日，因吸毒被巍山县公安局行政拘留12日，并强制隔离戒毒二年；4、查获经过、抓获经过，证实被告人杨海鸥、刘建国到案的时间、地点和经过；5、辨认笔录，证实经被告人杨海鸥辨认，2018年3月20日21时许在巍山县综合市场被其用菜刀砍伤的“老猫”是刘某1，其砍着的30多岁的男子表示辨认不出来；经被告人刘建国辨认，用菜刀砍着“老猫”的人是被告人杨海鸥，无法辨认出被砍着的“老猫”和“阿水”；经刘某1辨认，砍着他的人是杨海鸥，无法辨认出砍着他的杨海鸥的小伴；经卜某辨认，用菜刀砍着刘某1的人是杨海鸥，无法辨认出砍着自己的男子；6、物证照片、伤者照片，证实作案工具及刘某1、卜某受伤时的情况；7、检查笔录及照片，证实2018年3月21日09时许，巍山县公安局南诏派出所民警在办理杨海鸥涉嫌故意伤害一案过程中，在巍山县大后厂村小广场发现嫌疑人杨海鸥2018年3月20日晚21时许涉嫌故意伤害一案时所驾驶的云Ｊ×××××黑色尼桑“天籁”轿车，后民警到巍山县家中传唤嫌疑人杨海鸥，并当着杨海鸥的面对云Ｊ×××××黑色尼桑“天籁”轿车进行检查。经检查，民警在云Ｊ×××××黑色尼桑“天籁”轿车驾驶位置坐垫上及侧边、驾驶位置门内侧发现大量血迹，民警对上述血迹进行拍照，检查过程中未查获相关作案工具；8、证据保全决定书、发还清单，证实案发后，公安机关对被告人杨海鸥涉嫌故意伤害一案时所驾驶的云Ｊ×××××黑色尼桑“天籁”轿车一辆进行了证据保全，后将该车发还给车主陈某的情况；9、情况说明（大理滇西司法鉴定中心出具），证实大理滇西司法鉴定中心鉴定并出具的（2018）临鉴字817号司法鉴定意见书有误，对原有鉴定意见书的笔误问题，重新出具鉴定意见书，鉴定结论为轻伤一级，原有的鉴定意见书作废；10、收条、领条，证实案发后被告人杨海鸥的母亲朱某2到南诏派出所暂垫刘某1的医疗等费用10000元，南诏派出所已将该款转交刘某1的妻子刘某2；11、证人陈某的证言，其证实：2018年3月20日因为我家娃娃办满月客，吃完晚饭19时左右，我、杨某2、毕某、杨海鸥等20多人就去忆家KTV唱歌，唱了三十多分钟，杨海鸥向我借车，我把车钥匙拿给他，他就独自一人离开了，他离开后我因为酒醉在沙发上睡着了；12、证人刘某2的证言，其证实：2018年3月20日21时30分许，我在南诏镇综合市场我开的麻将室门口坐着闲，这时候门口来了两个男子，一个瘦高点，另一个头发有点短，他们在门口叫我丈夫，我丈夫就问他们要说什么，才出门口那两个男子就拿着菜刀砍我丈夫，卜某看见我丈夫被打，就去帮忙，我就一边哭一边喊人，那两个男子听到我喊，就跑了。我看到我丈夫全身是血，就立马把他送去医院，后报了警；13、证人张某的证言，其证实：2018年3月20日晚我和我媳妇杨某1一起到刘某1位于巍山县闲，22时许，有一名瘦高点的男子来到茶室门口叫刘某1出去一下，刘某1就站起来出去了，才去到茶室门口，我就听见刘某1和对方打起架来了，我们就赶紧出去看，看见刚才来叫刘某1的瘦高点的男子和另外一名稍胖点的男子在打刘某1，瘦高点的那个男子手里拿着一把菜刀在砍刘某1，卜某就过去拉架，接着对方的人跑掉了，后我们将刘某1、卜某送去治疗；14、证人杨某1的证言，其证实：2018年3月20日21时，我和我老公张某到刘某1的棋牌室喝茶，刚闲了一会就听见外面有两个男的叫“老九，你出来一下”，刘某1听见就出去了，刘某1刚出店门口，那两个男的就拿菜刀砍刘某1，刘某1就和对方打起来。我和刘某2不敢出去，张某和刘某1的朋友就出去看，并阻止对方砍刘某1，和我老公一起出去的那个男的也被对方用菜刀砍伤了；15、受害人刘某1的陈述，其证实：2018年3月20日21时左右我在南诏镇南诏新苑我的茶室里面，杨海鸥在茶室门口叫我出来一下，我就从茶室里面出来，我刚到门口问他要做什么，他就拿着一把菜刀朝我砍过来，我就拿了一个我茶室里面的凳子去挡，我挡了几下后就被杨海鸥砍伤，这时杨海鸥的一个朋友也拿着一把菜刀过来和杨海鸥一起砍我，他们两个拿菜刀砍了我一会后看见我被砍伤了，就没有再砍我，离开了。卜某是如何被砍伤的我没有看见；16、受害人卜某的陈述，其证实：2018年3月20日晚上，我在刘某1的茶室闲，22时许，我听见有人在门口叫“老猫，你出来”，刘某1也就站起来出去了，刘某1才出去我就听见有打架的声音，我就站起来并顺手拿着坐着的小凳子冲出去看，见有两名男子拿着菜刀在砍刘某1，我就冲过去打算用凳子帮刘某1挡刀子，这时有一名男子冲过来用菜刀砍我，砍着我的左手手腕和左胸部，接着刘某1就叫刘某2把刀子拿出来，然后这两名男子就跑掉了；17、伤情鉴定告知书、鉴定聘请书、鉴定意见书、鉴定意见通知书，证实经鉴定，卜某的损伤程度为轻微伤，刘某1的损伤程度为轻伤一级，公安机关已将鉴定意见告知了相关当事人；18、现场勘验笔录、现场图、现场照片，证实公安机关对案发现场的勘验情况；19、被告人杨海鸥的供述与辩解，其供述：两个多月前，我因琐事跟棋盘山村绰号叫“阿瘦”的人争执了几句嘴，后“老猫”约来他们村的几个人，在南诏镇老文华中学旁边动手打着我，当时我也没有报案，这件事我一直耿耿于怀。2018年3月20日，我们村陈某家办月礼客，做完客后陈某约我们去“忆家KTV”唱歌，后我跟陈某借车去找刘建国，跟刘建国说陈某叫他去KTV喝酒，他跟我坐上车后，我跟他说让他先跟我去办点事，具体去做什么我没有说。我开着车来到综合市场圆水池下面的路口，在一家五金店买了两把菜刀，刘建国问我买菜刀做什么，我说要去找“老猫”算账（指打架），并让他一会在车上等我。我将车开到“老猫”的麻将室旁停好，拿起一把菜刀往“老猫”的茶室方向走，刘建国怕我出事跟着我一起下去，我走到“老猫”的茶室门口，叫“老猫”出来，他出到麻将室门口，我问他那台事（指我被打一事）要怎么解决，他说那台事他承担，有什么找他。我听见他这样说，就用手里拿着的菜刀朝他砍过去，第一刀砍着他左边脖子和肩膀上，“老猫”就叫“把梭镖拿出来戳他”，麻将室里面出来一个男的，他拿着麻将凳打了我头顶上一下，刘建国看见后就去和他抢凳子，我顺势用菜刀朝他砍过去，具体砍着几刀、砍着什么部位我不清楚，后“老猫”拿起一个麻将凳来打我，我又用菜刀朝他乱砍了几刀，“老猫”说要给我打死，我叫起刘建国朝停车处跑，然后我开着车跑回大后厂村了，菜刀被我丢在去刘建国家的路上了；20、被告人刘建国的供述与辩解，其供述：2018年3月下旬的一天，当天是我们村的陈某家办月礼客。大概晚上9点多，杨海鸥打电话给我，叫我去南诏镇大通广场遇他。我去到大通广场遇拢杨海鸥，他让我帮他开车出去一转，他叫我将车开到南诏镇综合市场圆水池下面一家五金店的门前，他说他下车去买两把菜刀，我在车上等他。买着菜刀后他让我将车开到综合市场卖粮食处的一个巷道口，我将车停在巷道里，杨海鸥递给我一把菜刀，叫我拿着备用，他拿着一把菜刀就下车了，他跟我说要到综合市场的一间茶室找个人，我害怕他一个人去会吃亏，连忙下车跟他一起去。我跟着他来到综合市场里面的一个茶室门口，他就叫“老猫，你出来”，有一个30多岁的男子就从茶室里出来，杨海鸥二话不说就用菜刀去砍他，我就拢过去推了那个男子一把，紧接着茶室里面出来一个胖一点的30多岁的男子，他拿着一个麻将凳打我的头，打了两下后，我就用手中拿着的菜刀去挡凳子，并用菜刀去砍他，具体有没有砍着我不清楚，当时天也黑，后我就拉着杨海鸥往停车方向跑，等我们坐上车上时，我看见杨海鸥的左边大腿受伤了，杨海鸥将车开回大后厂村，我包得一张微型车去下关，之后我一直在下关。上述证据，经庭审质证，其形式要件合法，与本案有关联性，并能相互印证，本院予以确认。本院认为，被告人杨海鸥、刘建国无视国家法律，故意伤害他人身体，致一人轻伤、一人轻微伤，二被告人的行为均已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，构成故意伤害罪，应依法分别追究二被告人的刑事责任。对被告人杨海鸥、刘建国依法应处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。公诉机关指控罪名成立，本院予以支持。被告人杨海鸥曾因故意犯罪被判处有期徒刑，在刑罚执行完毕五年内又故意犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，属累犯，根据《中华人民共和国刑法》第六十五条第一款之规定，应当从重处罚。被告人杨海鸥在故意伤害犯罪中起主要作用，属主犯，根据《中华人民共和国刑法》第二十六条的规定，应当按照其所参与的或者组织、指挥的全部犯罪处罚；被告人刘建国在故意犯罪中起次要作用、辅助作用，属从犯，根据《中华人民共和国刑法》第二十七条的规定，应当从轻处罚。被告人杨海鸥、刘建国在案发后如实供述犯罪事实，自愿认罪，可从轻处罚。被告人杨海鸥愿积极赔偿受害人损失，并进行了部分赔偿，得到了受害人的谅解，可酌情从轻处罚。公诉机关的量刑建议，本院予以采纳。据此，根据本案事实、情节、性质、社会危害程度及二被告人的认罪态度、悔罪表现，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十五条第一款、第二十六条、第二十七条、第六十七条第一款之规定，判决如下：一、被告人杨海鸥犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即刑期自2019年2月19日起至2021年2月18日止。）二、被告人刘建国犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年零六个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即刑期自2019年3月7日起至2020年9月6日止。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向大理白族自治州中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  朱文艳审 判 员  孟增祥人民陪审员  茶智晶二〇一九年七月九日书 记 员  鲁 成