江苏省苏州市相城区人民法院民 事 判 决 书（2018）苏0507民初7585号原告：杨彪，男，1976年5月24日出生，汉族，住安徽省阜阳市颍州区。委托诉讼代理人：孙良才、王宏，江苏经权律师事务所律师。被告：王晓芹，女，1991年8月21日出生，汉族，住江苏省沭阳县。委托诉讼代理人：胡伟、王颖，江苏新苏律师事务所律师。原告杨彪与被告王晓芹不当得利纠纷、民间借贷纠纷一案，本院受理后，依法适用简易程序，由审判员黄坚独任审判。后因案情复杂，不适宜适用简易程序审理，故本院裁定将本案转为普通程序进行审理，并依法组成合议庭，由审判员黄坚担任审判长并主审，人民陪审员张丽华、陈雪梅参加评议。本案于2019年7月25日公开开庭进行了审理。原告杨彪及其委托诉讼代理人孙良才，被告王晓芹的委托诉讼代理人胡伟到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告杨彪的诉讼请求为：1、判令被告王晓芹返还原告杨彪人民币43550元，并支付以43550元为基数，自2017年8月1日起至款项实际付清之日止，以年利率6%计算的占用资金利息；2、本案诉讼费用由被告承担。原告主张的事实与理由：原、被告原系邻居。在苏州市相城区元和街道曹庄13号被告的暂住地，被告在原告不知情的情况下，将原告农业银行卡绑定在其注册的微信号上。2017年2月至7月间，被告操作该微信分八次将原告农业银行卡内共计38750元人民币转走并全部提现或消费。原告发现后，遂向苏州市公安局相城分局报警，相城分局以信用卡诈骗罪对被告进行立案侦查，后移送相城区人民检察院审查起诉，相城区人民检察院以事实不清、证据不足，决定不予起诉。后原告进行刑事申诉，相城区人民检察院以无法查明被告是否具有诈骗的故意，维持不起诉决定。在侦查及审查起诉过程中，被告提供微信聊天记录，以证明被告曾现金方式借给原告50000元，但未提供其他证据佐证。事实上，被告从未实际借给过原告任何钱，被告也没有经济能力借给原告如此大额的现金。另，被告因故向原告借款4800元，至今未还。被告私自转走原告三万余元，事实上构成犯罪，检察机关不予起诉，不改变被告侵犯原告财产权的事实。为维护原告合法权益，特向法院提起诉讼，望判如所请。被告王晓芹辩称，原告的诉讼请求无事实和法律依据。首先，被告与原告属于婚外情关系，双方微信互绑银行卡，并且生活在一起还发生过性关系，至于原告微信的款项被转走，是基于原、被告双方之间的特殊关系，原告授权被告提取的。其次，原、被告双方也有过小金额的互用款项的情况，所以不存在被告未经原告许可转走款项的事实。从被告的相关证据可以证实原告曾单独向被告借款50000元，在原、被告之间的关系东窗事发后，原告迫于妻子的压力，才向被告谈到如何处理以及索要转走的28000元的事实，双方也谈过如果索要28000元的款项也应该从被告出借给原告的50000元中相应抵扣。从法律上讲，即使转走的款项成立，根据债的抵消原则，原告尚欠被告22000元的借款，对此被告保留相应起诉的权利。综上，原告的诉请无事实和法律依据，请求依法予以驳回。经审理查明，原告杨彪曾向公安机关报案，称其银行卡内的三万余元被人转走，怀疑系被告王晓芹所为，后经公安机关侦查，以王晓芹涉嫌信用卡诈骗罪向苏州市相城区人民检察院移送审查起诉，苏州市公安局相城分局移送审查起诉认定：2017年1月，王晓芹在杨彪不知情的情况下，在苏州市相城区元和街道曹庄13号其暂住地，将杨彪的农业银行卡绑定到其注册的微信号上，后王晓芹于2017年2月至7月间，操作该微信分八次将杨彪农业银行卡内共计38750元人民币转走并全部提现或消费。后经苏州市相城区人民检察院审查并退回补充侦查。苏州市相城区人民检察院认为苏州市公安局相城分局认定的犯罪事实不清、证据不足。现有证据无法证明王晓芹的行为构成信用卡诈骗罪，不符合起诉条件，决定对王晓芹不起诉。后杨彪不服，向苏州市相城区人民检察院提出申诉，该院复查查明，2017年1月，王晓芹在本市相城区元和街道曹庄13号其暂住地，将杨彪的农业银行卡绑定至自己注册的微信号，并于2017年2月至7月间，通过操作该微信号，分八次将杨彪农业银行卡内共计人民币38750元转走，并全部提现或消费。该院认为，王晓芹将杨彪的农业银行卡绑定于自己的微信号，并擅自将该卡内现金转走，用于提现或消费，但王晓芹辩称杨彪曾向其借款5万元至今未还，虽杨彪对此予以否认，但两人的微信聊天记录能够印证。目前，王晓芹是基于非法占有杨彪钱款的目的，还是基于杨彪欠钱未还才擅自通过微信转账获取杨彪银行卡内的钱款，现有证据无法查明，故王晓芹涉嫌信用卡诈骗罪的事实不清、证据不足，决定维持原不起诉决定。上述事实，由当事人身份材料、不起诉决定书、刑事申诉复查决定书及当事人的陈述为证，本院予以确认。本案中，原告主张其款项38750元系被告私自转走，侵犯了原告的财产权。此外，原告还向被告出借了款项4800元，故要求被告一并予以返还且承担相应的占用资金的利息。被告认为，原、被告双方系婚外情关系，被告转走的款项38750元系原告授权，经过原告的许可，只是因后来双方之间的关系被发现后，原告迫于妻子的压力才报案和诉讼。关于借款4800元，被告认可其中2800元系借款，另外2000元中有1200元系原告认被告小孩为干爹的礼金，其他是红包。即便被告转走原告的款项并向原告借款，但此前原告出借了50000元给被告，根据抵消原则，原告也无需再支付被告款项，反而被告应偿还原告借款。对此原告提供原、被告之间的微信聊天记录打印件，并称原始的微信聊天记录已经删除，无法提供，但公安机关在侦查时，已经将微信聊天记录进行了提取。经质证，被告对微信聊天记录打印件不予认可，认为双方没有发生过上述聊天。审理中，本院调取了相关的刑事案件卷宗材料，其中苏州市公安局相城分局元和派出所于2018年3月20日对王晓芹手机的相关微信记录进行了提取，王晓芹（微信号×××）与昵称为“诚信。”（微信号为×××）的人发生如下聊天记录（以下以“诚”代表微信号为×××，以“王”代表王晓芹）：诚：素素我问你你肚子里的孩子是我的吗？王：你还好意思问我吗？难道你都不内疚吗？绑卡的事你是知道为啥要这么对我，你发现我转一万多的时候我不是偷取钱在太平给你一万了为什么要让我去派出所受罪。诚：对不起我知道我对不起你，那一万是给我了那剩下28000怎么弄呀如果孩子是我的我们一起过如果不是我们就把孩子打了一起远走高飞。王：你还好意思说我私下拿过两次现金给你你别告诉我你忘了，一次两万一次三万。诚：我知道谢谢你别让老候知道了，你的就我的我的就是你的知道你给我上个女孩我就上派出所说明情况我们也不是一次两次的关系了你是我第一次碰过除了老婆的女人。王：你也知道我跟你不一次两次的关系了那为啥这么对我除去那我后转的28000你不知道加上我拿五万给你钱从上边除去你还差我22000对不对。诚：对我知道这次不应该这样对你是我老婆孩子发现了我也是没办法的这几天你和孩子还好吗？王：好啥好天天折腾到这时候吃啥吐啥你是男人能有男人的担当吗？我对你那么好我都私下拿钱给你你就因为这点钱去做样子给你老婆孩子看你对得起我吗？诚：那老候那他去哪里了，我好想你。王：他不要我了说我给他带绿帽子了这下我怎么办。诚：我带你走钱就对我老婆说你给我了。我借你的五万元别跟老侯说好吗？亲爱的。王：我知道了但我没钱咋弄啊他一分钱都没给我有五千还给派出所收了。诚：我发给你好吗？这几天你受苦了这两天我老婆都看着我我没办法发手机现在他们睡了我才发给你的记住都要删了别让派出所和老侯看到要不就麻烦了，我会上派出所说钱给我了。王：我知道了你放心吧你说的带我走的别在忽悠我了。诚：放心吧我是男人不会让我的女人受苦的他妈的老侯就不是人。王：是的他不要我了。诚：他不要我要我外边还有十几万我收账就带你走老婆孩子我都不要了。王：好我相信你。诚：我一定不会辜负你的我给你转钱记录都要删了。王：好放心吧。诚：我给我转点钱你先找个房子租外面我到时联系你好吗，我给你转点钱你记得去租房等我等我把事情解决就带你走。经质证，原告认为其没有与被告之间发生过上述聊天，微信聊天记录的内容不是其所发，但确认×××是其当时的微信号（对此公安机关亦对原告的手机做了提取笔录并拍摄了提取照片），至于为何公安机关的提取笔录和提取照片中显示其与被告发生了上述聊天记录，原告表示不清楚。被告对上述聊天记录予以认可。本院认为，《中华人民共和国合同法》第九十九条规定：“当事人互负到期债务，该债务的标的物种类、品质相同的，任何一方可以将自己的债务与对方的债务抵消，但依照法律规定或者合同性质不得抵消的除外”。本案中，根据上述公安机关对原、被告手机中所做的提取笔录和提取照片，可以认定上述聊天记录发生于原、被告之间，从中可以看出原、被告之间具有不正当的男女关系，被告曾给过原告50000元，在微信聊天记录中，原告认可该款为借款（“我借你的五万元别跟老侯说好吗？亲爱的”），即便被告曾转走原告38750元，且向原告借款4800元，因双方所负债务均为金钱，可相互抵销，故原告要求被告返还款项43550元及相应利息的请求，因与被告向原告所借的50000元相互抵销，本院不予支持。据此，依照《中华人民共和国合同法》第第九十九条，《中华人民共和国合同法》第二百零六条以及相关法律、法规的规定，判决如下：驳回原告杨彪的诉讼请求。本案案件受理费为人民币911元，由原告杨彪负担。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于江苏省苏州市中级人民法院。同时按照国务院《诉讼费用缴纳办法》规定向江苏省苏州市中级人民法院预交上诉案件受理费。江苏省苏州市中级人民法院开户名：江苏省苏州市中级人民法院，开户行：中国农业银行苏州苏福路支行，账号：10×××76。审 判 长  黄 坚人民陪审员  张丽华人民陪审员  陈雪梅二〇一九年七月三十一日书 记 员  张慧敏