福建省厦门市思明区人民法院 民 事 判 决 书 (2019)闽0203民初731号 原告：福建省泉成工程建设有限公司漳州分公司，住所地福建省漳州市龙文区明发商业广场25幢2301室，统一社会信用代码91350603075033683L。 负责人：陈爱彬，该公司总经理。 委托诉讼代理人：张才林，福建衡评律师事务所律师。 委托诉讼代理人：何发周，福建衡评律师事务所律师。 被告：邰志权，男，1986年1月3日出生，苗族，住贵州省台江县。 原告福建省泉成工程建设有限公司漳州分公司（以下简称泉成公司）与被告邰志权建设工程合同纠纷一案，本院于2019年1月7日立案受理后，适用普通程序公开开庭进行了审理。原告泉成公司的委托诉讼代理人何发周、被告邰志权均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 泉成公司向本院提出诉讼请求：邰志权归还泉成公司垫付马建国、马建平等九工人的工资及车补共计79790元。事实和理由：2017年9月30日，泉成公司与邰志权签订《施工协议书》，约定由邰志权承包厦门七星乐都汇购物中心消防系统整改工程，并由邰志权自行录用施工人员及支付工资。后邰志权陆续雇佣马建国、马建平、马建波、董亚聪、高永兴、马冲、马彪、李红斌、冯海俊等九人从事消防电改造工程，并由邰志权自行支付工资。2018年7月10日，经核实，邰志权确认尚欠上述九人工资及车补共计79790元。后因邰志权拒付工资，应劳动部门及业主等方要求，泉成公司只能于2018年7月27日先行垫付部分工资及车补共计16783元。后因邰志权仍拒不支付其余尚欠工资，导致马建国等九人于2018年8月起诉泉成公司等人索要工资，泉成公司再先行垫付剩余尚欠工资共计63007元。泉成公司认为，马建国等九人受雇于邰志权，其工资依法应由邰志权承担，且泉成公司已依约按时足额支付邰志权工程款，但邰志权却未按双方约定按时足额支付马建国等人工资，导致泉成公司先行垫付工资及车补共计79790元，邰志权依法应返还泉成公司垫付的前述款项。 邰志权辩称，一、泉成公司与邰志权之间不存在分包合同关系，邰志权是泉成公司的员工。在施工案涉工程的时候，为了降低成本，泉成公司要求邰志权签订施工协议书。二、厦门七星乐都汇购物中心消防系统整改工程是邰志权负责施工，马建国、马建平等九人系邰志权叫过来施工，这些工人主张的欠付工资及车补79790元也是邰志权确认。因泉成公司未按照施工协议的约定向邰志权支付工程款，造成邰志权无法向工人支付工资。综上，泉成公司的主张不应支持。 双方当事人围绕诉讼请求依法提供了证据。本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。 根据当事人的陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下： 2017年9月30日，泉成公司与邰志权就泉成公司承包的厦门七星乐都汇购物中心消防系统整改工程签订一份《施工协议书》，由邰志权承包前述工程，施工范围包括地下部分消防修复及地上部分消防改造。合同价款中，地下室火灾报警系统修复整改按项计算，计1项，价格为30000元；地上部分喷淋系统整改按喷淋头点位计价，每个点按55元计算，地上部分火灾报警系统按报警设备点数计算，每点按90元计算，共计1100点，小计99000元。邰志权依据国家有关法规、消防验收规范、按照施工图纸及设计更改书的要求，精心组织施工，保证工程质量，确保人身安全，工地安全由邰志权全部负责。合同第四条“材料供应管理”约定，本工程泉成公司负责供应的材料应为符合要求的合格产品，并应按时供应到现场，邰志权应及时办理交接验收手续。邰志权应安排专人提前一周向泉成公司现场管理人员申报材料用量（需明确材料规格、参数等），泉成公司将货到现场，泉成公司及邰志权共同签收，由邰志权负责搬至仓库妥善保管。双方每月月底对仓库进行盘点，申报当月剩余材料清单。合同第五条“现场管理”约定，邰志权对合同承包范围内的工程质量向泉成公司负责，严格按照设计图纸、施工验收规定施工、确保施工质量达到合格标准。严格按照泉成公司指定的进度计划，投入在足够的人力、物力，保证工期，应保证人员的稳定性，不能随意调动而影响工程施工质量。做好人员录用工作，不得录用小于16周岁的人员，现场熟练技术工人必须占所需人数的80%，邰志权承包负责人每月至少26天自施工现场（施工阶段）安排施工，保证正常施工，离开现场需和泉成公司拖欠说明。合同第七条“合同价款及支付方式”约定，邰志权按月根据当月完成的工程量申报进度款，泉成公司审核现场完成情况后根据合同计价方式拨付当期工程款总额的70%，工程全部完成并通过泉成公司验收且合格后，进度款拨付之总额的80%，经消防验收合格后，拨付至总额的95%，剩余5%作为工程质保金，质保期为一年，质保期过后，泉成公司支付剩余尾款。每次支付给邰志权工程款，邰志权需提供现场工人签字确认及手印后提供给泉成公司（包含姓名、身份证号、手印、签领金额，签字人员总数不低于现场施工人员总数的80%）。该总价已包括人工、机械、施工安装、调试、保险及风险等各项费用，此单价不再因定额调整、市场变化等一切因素而调整。合同签订后，邰志权承诺将在合同履行过程中保证遵守国家及相关部门的有关规定，确保按时足额支付工人工资并不挪做他用。 前述合同签订后，邰志权组织案外人马建国、马建平等工人就案涉工程进行施工。 2018年2月12日，泉成公司转账支付邰志权49000元，备注为“七星乐都汇整改施工款”，同日泉成公司又支付邰志权1800元，备注为“七星防火卷帘更换人工”。就前述49000元，邰志权于2018年3月22日出具一份保证函，内容为承诺工人工资已经全部发放，无任何拖欠。如有拖欠或发放不到位由此引起的上访、起诉、闹事等现象发生，造成的一切后果由邰志权承担。2018年5月10日，泉成公司转账支付邰志权20000元，泉成公司主张该20000元亦是支付案涉七星乐都汇购物中心消防系统整改工程款项。邰志权主张该20000元并非案涉工程工程款项。 2018年6月22日，邰志权确认马建国、马建平、马建波、董亚聪、高永兴、马冲、马彪、李红斌、冯海俊九名工人工资及车补为79790元。 2018年7月27日，泉成公司代邰志权向前述马建国等九人支付16783元。 2018年9月3日，马建国等九名工人以泉成公司、福建省安开消防工程有限公司厦门分公司（以下简称安开公司）、厦门赫特置业有限公司（以下简称赫特公司）为被告提起诉讼，主张赫特公司将厦门七星乐都汇购物中心消防系统整改工程承包给安开公司，安开公司将工程转包泉成公司，泉成公司将工程发包给邰志权。邰志权雇佣马建国等九人进入七星乐都汇施工现场从事消防电改造工程。邰志权以泉成公司未支付工资为由拒绝支付马建国等九人工资，要求泉成公司及安开公司共同向马建国等九名工人支付工资。经本院主持调解，泉成公司当庭支付马建国等九人工资合计63007元，马建国等九人确认不就案涉整改工程向包括邰志权在内的任何一方主张任何诉讼及实体权利。本院出具（2018）闽0203民初15261号、（2018）闽0203民初15265号、（2018）闽0203民初15267号、（2018）闽0203民初15260号、（2018）闽0203民初15263号、（2018）闽0203民初15264号、（2018）闽0203民初15266号、（2018）闽0203民初15268号、（2018）闽0203民初15262号民事调解书对调解协议内容予以确认。 另查明，泉成公司与邰志权均确认尚未就《施工协议书》约定的邰志权实际完成款项进行结算。泉成公司主张因邰志权违约，延误工期，泉成公司委托他人另行组织施工，泉成公司支付邰志权款项已超出邰志权依据《施工协议书》可得款项。 本院认为，泉成公司与邰志权签订的《施工协议书》，约定内容为邰志权提供七星乐都汇购物中心消防系统的修复、改造作业，相关工程材料由泉成公司提供，邰志权依约提供的系劳务作业，故泉成公司与邰志权之间应属劳务分包合同关系。根据双方合同及邰志权向泉成公司出具的保证函，邰志权应自行负责其所雇佣的工人劳务费用支出，现因邰志权未支付工人工资的违约行为，导致泉成公司代为支付工人工资及车补合计79790元，泉成公司有权要求邰志权赔偿相应损失。本院对于泉成公司要求邰志权归还垫付马建国等九人工资及车补79790元的诉求予以支持。因泉成公司与邰志权均确认未尚未就《施工协议书》项下内容进行结算，泉成公司亦已提供其向邰志权支付款项的证据，邰志权如认为泉成公司未依约足额支付《施工协议书》项下劳务费用，可另行主张权利。 据此，依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条规定，判决如下： 被告邰志权于本判决生效之日起十日内支付原告福建省泉成工程建设有限公司漳州分公司垫付的工人工资等款项79790元。 如果未按本判决指定的履行期间履行金钱给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 本案案件受理费1795元，由被告邰志权负担。款项应于本判决生效之日起七日内向本院缴纳。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于福建省厦门市中级人民法院。 审 判 长 （刘远萍） 人民陪审员 （邓小露） 人民陪审员 （陈慧玲） 二〇一九年七月十八日 代书记员（ 蔡奇 特） 附件：本案所适用的法律法规、司法解释 《中华人民共和国合同法》 第一百零七条当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。 法官提示 《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十九条规定： 申请执行的期间为二年。申请执行时效的中止、中断，适用法律有关诉讼时效中止、中断的规定。 前款规定的期间，从法律文书规定履行期间的最后一日起计算；法律文书规定分期履行的，从规定的每次履行期间的最后一日起计算；法律文书未规定履行期间的，从法律文书生效之日起计算。