中华人民共和国云南省西双版纳傣族自治州中级人民法院刑 事 判 决 书（2019）云28刑初137号公诉机关中华人民共和国云南省西双版纳傣族自治州人民检察院。被告人卖克，男，1997年3月2日出生，佤族，文盲，农民，住缅甸（个人情况系自报）。国籍不明。因涉嫌本案于2018年8月25日被刑事拘留，同年10月1日被逮捕。现羁押于勐腊县看守所。指定辩护人粟实明，云南西米律师事务所律师。被告人吴飞，男，18岁，佤族，文盲，农民，住缅甸（个人情况系自报）。国籍不明。因涉嫌本案于2018年8月25日被刑事拘留，同年10月1日被逮捕。现羁押于勐腊县看守所。指定辩护人粟靖雯，云南西米律师事务所律师。被告人岩松，男，22岁，佤族，文盲，农民，住缅甸（个人情况系自报）。国籍不明。因涉嫌本案于2018年8月25日被刑事拘留，同年10月1日被逮捕。现羁押于勐腊县看守所。指定辩护人徐瑞，云南召缅律师事务所律师。中华人民共和国云南省西双版纳傣族自治州人民检察院以西检公诉刑诉（2019）119号起诉书指控被告人卖克、吴飞、岩松犯走私、运输毒品罪，于2019年5月17日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。西双版纳傣族自治州人民检察院指派检察员康富勇出庭支持公诉，被告人卖克及其指定辩护人粟实明、被告人吴飞及其指定辩护人粟靖雯、被告人岩松及其指定辩护人徐瑞到庭参加诉讼。现已审理终结。西双版纳傣族自治州人民检察院指控，2018年8月23日，被告人卖克、吴飞、岩松携带毒品从缅甸走私进入我国临沧市沧源县，由被告人卖克联系接送的驾驶员杨某（另处），当日18时许，杨某驾驶车牌为云Ｓ×××××的白色东风商务车到沧源县接到三被告人后，四人驾乘该车沿途绕开公安检查站，于8月24日凌晨到达云县并入住云县鸿源酒店旁的一出租房，后被公安民警抓获，民警从杨某驾驶的车辆后备箱内查获卖克携带的双肩包一个，从该双肩包内查获8包毒品可疑物；查获吴飞携带的绿色密码箱（行李箱）一个，从该箱内查获14包毒品可疑物；查获岩松携带的花色密码箱（行李箱）一个，从该箱内查获12包毒品可疑物。经称量，查获的毒品可疑物共计净重18812.6克。经刑事科学技术鉴定，被查获的毒品可疑物均系毒品甲基苯丙胺针对指控事实，公诉机关提供了相应的证据，公诉机关认为，被告人卖克、吴飞、岩松的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第二款（一）项之规定，应当以走私、运输毒品罪追究刑事责任。提请本院依法判处。被告人卖克及其辩护人对公诉机关指控的犯罪事实无异议，提出被告人只构成运输毒品罪，仅对自己运输的毒品数量承担刑事责任，三被告人不宜区分主从犯，归案后如实供述其犯罪事实，请求对其从轻处罚。被告人吴飞辩称其不知道行李箱中有毒品，其辩护人对公诉机关指控的犯罪事实无异议。提出被告人只构成运输毒品罪，只应对自己运输的毒品数量承担刑事责任，被告人系从犯，认罪态度较好，系初犯，应对其从轻、减轻处罚的辩护意见。被告人吴飞同意辩护人意见。被告人岩松辩称其不知道行李箱中有毒品，其不构成犯罪。其辩护人对公诉机关指控的犯罪事实无异议，提出被告人仅构成运输毒品罪，只应对自己运输的毒品数量承担刑事责任，归案后如实供述，系坦白，应对其从轻、减轻处罚的辩护意见。被告人岩松同意辩护人意见。经审理查明，2018年8月23日，被告人卖克、吴飞、岩松携带毒品进入我国临沧市沧源县。当日18时许，由被告人卖克联系驾驶员杨某（另处）后，三被告人乘坐杨某驾驶的车牌为云Ｓ×××××的白色东风商务车由沧源县前往云县，并入住云县鸿源酒店旁的一出租房，后被公安民警抓获，现场从云Ｓ×××××的白色东风商务车后备厢查获卖克携带的双肩包内查获毒品甲基苯丙胺片剂8包；从吴飞携带的绿色密码箱（行李箱）内查获毒品甲基苯丙胺片剂14包；从岩松携带的花色密码箱（行李箱）内查获毒品甲基苯丙胺片剂12包。经称量，查获的毒品甲基苯丙胺片剂共计净重18812.6克。上述事实，有公诉机关提交并经法庭质证、认证的下列证据予以证实：1、受案登记表、立案决定书、抓获经过。证实本案来源，及被告人卖克、吴飞、岩松到案的时间、地点及经过。2、身份协查函、关于核查吴飞等三人国籍身份的情况。证实勐腊县公安局禁毒大队为核查被告人卖克、吴飞、岩松的国籍及基本信息，于2018年8月25日发函至勐腊县公安局出入境管理大队，经云南省公安厅出入境管理局照会了缅甸驻昆明总领事馆，至今未收到缅甸驻昆明总领事馆复函。3、当场盘问、检查笔录、提取、扣押笔录、扣押决定书、扣押清单、封装笔录及照片。证实侦查人员对被告人卖克、吴飞、岩松人身及携带物品进行检查，从被告人卖克携带的双肩包内查获毒品可疑物8包，查获人民币现金8700元、黑色触摸屏手机1部、脚巾1块、外衣1件；从被告人吴飞携带的绿色密码箱内查获毒品可疑物14包，查获双肩包1个、T恤2件、手机1部；从被告人岩松携带的花色密码箱内查获毒品可疑物12包，查获双肩包1个、T恤1件。以上物品均已被提取、扣押，毒品可疑物已进行封装的事实。4、被告人的供述与辩解。（1）被告人卖克的供述：2018年8月21日，一个叫班某2的缅甸男子，问我要不要帮人带东西去昆明，等回来了会有好处费。至2018年8月23日，班某2就带着我到缅甸康清酒店找到了老板班某1，班某1告诉我要不要去广东打工，我说不去了，现在查的严，之后，班某1就说让我送人去昆明，等回来了就把好处费给我，然后我就答应了送人上去，在离开前，班某1还给了我300元，我就去买衣服，买好衣服回到酒店时就看见和我一起被抓的两名缅甸人，在临走前，班某1告诉另外两个缅甸男子，在路上要听我的话。2018年8月23日16时许我们又到另一个酒店的停车场，就有人把被查获的2个行李箱和一个双肩包往车里放，于是我们就坐车来到了缅甸佤邦关口下车，我背着双肩包，一名缅甸男子拿着绿色的行李箱，另一名男子拿着花色行李箱。当时老板班某1拿给我15000元，于是我们三个就偷渡到了沧源，到了沧源后，我就告诉老板，老板就说有个司机会来接你们，你先付给他6000元，等一下会把电话给你。于是我就联系了司机，18时许，等司机来了我们就付给了6000元，我们上车后我就问司机，要不要去昆明，司机说路不好走，我们先去宾馆住一晚上，等次日再走，等我们入住宾馆半个小时左右就被抓了。在第五次讯问笔录中供述：这次运输毒品的事情我是知道的，同伙的吴飞、岩松也是知道的。而驾驶员杨某是不知道我们行李包、密码箱内装有毒品，因为在临走时，班某1单独和我说此次运毒成功后会给我10万元人民币，吴飞、岩松也将有5万元人民币的好处费。2018年7月份帮班某2运输毒品至中国武汉，当时我有7个人，有2个人分别背着3块麻黄素，5个人分别背着2块麻黄素，总共有16块，是一个缅甸叫“塞莱”（音译）的男子带路。回到缅甸后班某2给了我35000元的好处费。2018年8月21日帮班某1运输毒品至中国玉溪，我们有2个人，带了5块麻黄素，是我带路的，回到缅甸他说给我50000元，但是都没有给我。最后一次就是帮班某1运毒在云县被抓的这次。（2）被告人吴飞的供述：2018年8月22日，我通过朋友介绍认识了缅甸老板，他要我找几件自己的衣服给他，我就拿给他了，23日，我在宾馆见到了和我一起被抓的那两个缅甸人，之后我们就坐车来到缅甸××附近，我们就下车，我们就拿着老板给的装有毒品的行李箱的背包偷渡来中国沧源，临走前还拿钱给卖哥13000元，到了中国沧源，卖哥就打电话给司机，当日下午17时许，司机就来接我们了，我们就坐上车，到云县的时候是24日01时30分许，吃好东西，司机就安排好房间，让我们住一晚上，睡醒了再去昆明，凌晨3时至4时许，警察就把我们带下来，来到我们停车的地方，让司机打开后备厢，在后备厢就发现两个行李箱和一个背包，在背包里就查获了毒品，绿色行李箱14包，花色行李箱12包，蓝色背包8包，之后就被带到了公安局。在庭审中，被告人吴飞供称缅甸老板答应给自己和岩松各5万元的报酬。（3）被告人岩松的供述：四天前，我朋友带我认识了叫我们带东西的这名男子，当时对方就问我是否要来中国，如果来就帮他带东西进来，我当时就答应对方了，对方就开了一间宾馆让我住下。2018年8月23日中午对方就来找到我，带我去另一家宾馆见到“卖克”和“吴飞”，之后对方就叫我们听卖克的，吃住和路费都在卖克那里，当时我还见到对方给了卖克1000元人民币，之后对方就开车将我们送到缅甸和中国的交界处，停车后对方就叫我们每人从车上去拿一包东西，当时我和吴飞各提了一个密码箱，卖克拿了一个包，之后我们三人就走小路进入中国，到中国后有一辆白色的车等着，我们上车后那辆白色的车子就拉我们拉到一个地方，卖克打了一个电话，之后拉我们到这里的这辆白色辆子就来接我们，我们把东西装到车子的后边，司机把我们拉到这个地方后，司机就带我们到一个宾馆休息，当时司机住一间，我和“卖克”、“吴飞”住一间，后来就被抓了。5、证人证言（1）证人普某的证言，2018年8月24日凌晨十二点左右我认识的那个拉客的驾驶员给我打电话问我家的房子有没有租出去完了，我说还有的，他就说等下人家要拉三四个人过来我家住，到时候人家会电话联系我的。后来大概两点左右些就有人跟我联系说是他们来到了，我又到鸿源酒店那里接他们，我到了的时候看见他们是开了一辆白色的面包车但是车牌号我没有注意看，一个驾驶员和三个小伙子，他们把车停在鸿源酒店旁边之后就跟我进去了，他们什么大的行李都没有带，就只是其中有个小伙子带了一个小包。进去之后那三个小伙子住一间，驾驶员单独住一间，钱是三个小伙子给我的。他们住进去了一个多小时左右公安局的就来到了，然后我就带着公安局的去把他们几个住的两个房间门叫开了，那三个小伙子的房间门是我用钥匙打开的，后来就把那几个人带出去检查，我也叫着一起去了，到了他们开着的那辆车旁边之后，公安局的就让他们自己认自己的行李，然后就看见在那三个小伙子的行李里面发现了黑色的一包一包的东西，然后他们就被公安铐起来了。（2）证人杨某的证言，几天前（具体时间记不清），我认识的一个跑临沧至深圳的大巴车司机打电话问我沧源这边有三个人要上来云县，是否要去接。当时我说价钱合适的话就去，之后大巴车司机就发了一个电话号码给我，我就打电话跟对方谈价钱，当时我要1400元，对方觉得贵就没有联系我，到了2018年8月23日9时左右，我在家时对方又打电话给我叫我去沧源接他们，并叫我送他们去昆明，我说去到昆明可能要3700元，我就开车下去了。我到沧源后又有一个电话号码打过来问我到哪里了，我说已经进城了，那三个人什么时候到，并说自己对沧源不太熟让他把要接的那三名男子的电话发给我，之后我们互相添加了微信，之后对方就通过微信发了一个电话号码给我，后来那个电话就打过来给我说他们刚刚才到，要先吃饭。我就叫对方添加我的微信，等会吃好饭发位置给我去接，我和这个电话号码又添加了微信。后来对方发位置给我，我就去客运站附近200米的路边接到了那三名佤族男子，当时下着雨，我把车辆后备厢打开后就叫三名男子赶紧把行李放上去。当我把车子开出去一公里多时，我就停车问那三名佤族男子是否背那种东西的，如果是我不拉，他们三人说是要去广东东莞打工的。接着我打电话给我在家联系我的那名男子问钱要怎么付，对方说坐车的人会付给我，我就拿电话给其中一名佤族男子接听，那名佤族男子挂了电话后就给了我6000元人民币，之后我就开车载着三名佤族男子来到云县南方电网旁边停着，我事先打电话给的宾馆老板娘就出来接我们，之后我住一间，那三名佤族男子住一间，后来你们的民警就来把我们抓了。6、拆封笔录、辨认笔录、毒品称量笔录、取样笔录及相关照片。证实被告人卖克、吴飞、岩松对查获的毒品可疑物进行指认、辨认，经称量毒品可疑物净重18812.6克，并从中随机提取28个样品作为检材送检的事实。7、检定证书、鉴定文书及鉴定意见通知书、情况说明。（1）证实本案所使用计量器具经检定符合标准，并在有效期内的事实；（2）证实从被告人卖克、吴飞、岩松处查获的毒品可疑物经取样送检，送检01-28的红色药片中检出甲基苯丙胺成分，并将鉴定结论告知三被告人，三被告人无异议的事实。8、辨认笔录、被辨认人照片列表、被辨认人身份情况说明。证实被告人卖克、吴飞、岩松及证人杨某分别从不同的12张男性免冠照片中辨认出对方的事实。9、现场检测报告书、照片。证实被告人卖克、吴飞、岩松经尿液检测，卖克、吴飞结果均呈阴性，岩松结果均阳性的事实。10、鉴定聘请书、法医人类学检验鉴定书、鉴定意见通知书。证实经对被告人卖克、吴飞、岩松进行骨龄鉴定，鉴定意见均为被鉴定人摄片时年龄应在18周岁以上。11、电子证物检查工作记录、分析报告。证实被告人卖克、吴飞使用的手机号码与“班某1”、“班某2”、杨某的通话情况。12、勐腊县公安局禁毒大队出具的情况说明。证实（1）被告人卖克供述的“班某1”、“班某2”因无法核实其真实身份，无法对二人采取相应的侦查措施；（2）在对被告人卖克、吴飞、岩松的现场查获视频中，由于执法记录仪的故障，导致现场取证视频无声音；（3）在对被告诉人吴飞进行第二次讯问笔录，由于机器设备故障问题，第二次讯问同步音录像损坏，未能正常播放。上列证据来源合法，内容客观、真实并能相互印证，本院予以确认。本院认为，被告人卖克、吴飞、岩松违反我国法律规定，运输毒品甲基苯丙胺片剂18812.6克，其行为已触犯刑律，构成运输毒品罪。公诉机关指控三被告人运输毒品事实清楚，证据确实、充分，本院予以支持，但指控三被告人走私毒品事实不清、证据不足，不予支持。在共同犯罪中，三被告人所起作用相当，不宜区分主、从犯，但被告人卖克的作用大于被告人吴飞、岩松。据此，三被告人的辩护人提出的相关辩护意见，本院予以采纳；三被告人的辩护人提出的被告人仅对各自携带的毒品承担刑事责任的辩护意见，本院认为，三被告人为获得高额报酬，在明知运输毒品的情况下，相互配合共同实施了运输毒品的犯罪行为，对运输的全部毒品数量承担刑事责任，对此辩护意见不予采纳。综上所述，根据本案的犯罪事实、情节和社会危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第三百四十七第二款（一）项、第六条、第二十五条第一款、第四十八条、第六十七条第三款、第六十四条之规定，判决如下：一、被告人卖克犯运输毒品罪，判处死刑，缓刑二年执行,并处没收个人全部财产。二、被告人吴飞犯运输毒品罪，判处无期徒刑，并处没收个人全部财产。三、被告人岩松犯运输毒品罪，判处无期徒刑，并处没收个人全部财产。四、涉案毒品甲基苯丙胺片剂18812.6克、手机2部、现金人民币8700元，依法没收，现金人民币上缴国库，由查封、扣押机关处理。若不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向中华人民共和国云南省高级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  蔡建红审 判 员  曾玲蓉人民陪审员  张文军二〇一九年七月二十二日书 记 员  朱翔宇