吉林省松原市宁江区人民法院 刑 事 判 决 书 （2019）吉0702刑初141号 公诉机关松原市宁江区人民检察院。 被告人孟繁刚，男。住宁江区。曾因盗窃，于1996年5月23日被松原市宁江区人民法院判处有期徒刑一年。因涉嫌寻衅滋事，于2018年12月25日被松原市公安局宁江二分局刑事拘留。因涉嫌犯寻衅滋事罪，于2019年1月3日被松原市公安局宁江二分局执行逮捕，现押于松原市看守所。 被告人柳伟，男。住宁江区。因涉嫌寻衅滋事，于2018年12月25日被松原市公安局宁江二分局刑事拘留。因涉嫌犯寻衅滋事罪，于2019年1月3日被松原市公安局宁江二分局执行逮捕。经宁江区人民检察院决定，于2019年1月28日由松原市公安局宁江二分局执行取保候审。由本院决定，于2019年4月9日被取保候审，现取保候审于居地。 辩护人李秀英，吉林江原律师事务所律师。 松原市宁江区人民检察院以宁检刑检刑诉（2019）132号起诉书指控被告人孟繁刚、柳伟犯寻衅滋事罪向本院提起公诉，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。松原市宁江区人民检察院指派检察员熊天威出庭支持公诉，被告人孟繁刚、被告人柳伟及其辩护人李秀英到庭参加诉讼，现已审理终结。 公诉机关指控：2018年12月24日17时许，被告人孟繁刚伙同柳伟在宁江区沿江东路“回回来”饺子馆内喝酒过程中，持啤酒瓶无故将在邻桌就餐的被害人孟凡强头面部打伤。经松原市公安司法鉴定中心鉴定：孟凡强的损伤程度构成轻微伤。 案发后，被告人柳伟、孟凡刚取得了被害人孟凡强的谅解。 公诉机关对于指控的上述事实，向本院提供了相关书证； 证人张某、张某1、张某2、何某、胡某、田某的证言；被害人孟凡强的陈述；被告人孟繁刚、柳伟的供述；鉴定意见：松原市公安司法鉴定中心法医学人体损伤程度鉴定书等证据。 公诉机关认为，被告人孟繁刚、柳伟持凶器无故殴打他人，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以寻衅滋事罪追究其刑事责任。鉴于被告人柳伟在案发后，能够如实供述所犯罪行，属坦白。其行为依据《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款之规定，可以从轻处罚。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十六条第一款的规定，提起公诉，提请本院依法判处。 被告人孟繁刚对公诉机关指控的犯罪事实供认。 被告人柳伟对公诉机关指控的犯罪事实供认。 辩护人李秀英的辩护意见是，被告人柳伟系自首；被告人柳伟家属积极赔偿被害人损失并取得谅解；被告人柳伟没有前科劣迹，有悔罪表现。 本院经审理查明的事实与公诉机关指控的事实一致。另查明，案发后，被告人孟繁刚、柳伟已赔偿被害人孟凡强损失。 上述事实，有经庭审举证、质证、本院予以确认的下列证据予以证实： 1、书证 （1）孟凡强2018年12月24日松原市中西结合医院门 诊病历：查体记载为：头颅大小正常，五官端正，头顶部可见多处划伤，左侧颞顶部可见一大小约3.0㎝×2.0㎝头皮血肿，顶部可见一大小约2.0㎝×2.0㎝头皮血肿伴触痛（+）颈软无项强，胸廓对称，肋间隙等宽，呼吸运动平稳，腹部无隆起，无反跳痛及肌紧张。余暂未见异常。 （2）宁江二分局沿江派出所出具抓获经过:2018年12月24日17时许，宁江二分局沿江派出所接到110指令，张某报警称：在其所开的“回回来”饺子馆屋内，一桌吃饭的客人将另外一桌吃饭的客人用啤酒瓶打伤。接警后，该所陈小龙、黄宇博赶往现场处理，到达现场后将涉嫌寻衅滋事犯罪嫌疑人柳伟、孟繁刚口头传唤至沿江派出所接受调查。 (3)、柳伟、孟凡刚户籍证明证明、现实表现证明：未发现违法记录。 (4)、孟凡强出具谅解书一份:住院期间柳伟、孟凡刚家属积极主动交住院费，每天到医院看望，考虑伤害不重，二人父母年事已高，妻子无工作，孩子未成年等诸多因素，对我无伤害表示谅解。 （5）、松原市公安局宁江二分局沿江派出所2018年12月29日同具《情况说明》：我所办理的“181224受理孟凡强被寻讯滋事案”不属于涉黑涉恶九类案件中的寻衅滋事案。 （6、宁江区法院刑事判决书（1996）宁刑初字137号：孟繁刚因盗窃于1996年5月23日被判刑一年。 （7、孟凡强住院病历证：诊断书证实一致。 （8、情况说明:案发现场无监控录像。 （9）、情况说明：犯罪嫌疑人柳伟、孟繁刚的证实材料由被害人孟凡强提供给公安机关。附“证实材料”：“我是孟繁刚、柳伟寻衅滋事案的受害人，在二人案件中，二人已赔偿我的损失并得到我的谅解。”受害人孟凡强，2019.5.31 2、证人证言 （1）、证人张某证实：2018年12月24日17时，有一桌三个男客人坐在挨着吧台靠左侧位置，另外一桌四个男生坐在三个客人斜对面位置，中间隔得三四米远，忽然我丈夫张某1喊：“哎，大哥你俩要干啥啊？”我回头看到三个客人中的两个男的拿起啤酒瓶子去打另外一桌背对着他们外侧男子，其中一个男的先拿啤酒瓶子打了对方一下，接着另外一个男的拿起啤酒瓶子也打了对方一下，都打在对方头部位置，当时头部就出血了。打完以后就都回自己吃饭的位置去坐着了。我当时一看有人受伤了我就跑门外报警了，不一会警察就来了，事情就是这么个经过。 没有啥原因，双方也都不认识，但是我当时在吧台了，打人这方的吃饭就在我旁边，我就听他们有人说：“我四十多岁了，我啥都不怕，谁都敢干”，接着我也没太细听，反正就是这一类的话，刚说完不到一分钟，有那两个人拿着瓶子就过去把坐在另一桌的一个客人给打了。 被打男子以及和他一桌四人没有还手，就说让我赶紧帮着报警。 这个男的被打之前，两桌客人没有对话，打人的那方中午就来了，被打的这面四点半多才来的，双方都不认识。 吧台那有监控录像，但是打仗的那块没有。 打人者一个穿一身黑色衣服，四十左右岁，一米七左右；另外一个男子穿黑色鞋和裤子，穿黑色长袖，右侧胸部有红色国旗字样，秃头。 当时我报警了，当时我报完警，我没说“我报警了，你们不许走”这样的话。我当时是出外面报警的，报完警后我也没进屋，他们说啥我也记不起来了。我报警后打人的那方没有离开，警察很快就到了，警察到了就给他俩带走了。 （2）证人张某1证实：当时我看到三个客人中的俩个男子拿起啤酒瓶子起来就去打另外一桌背对着他们外侧男子，这俩个男子一个穿一身黑色衣服，另外一个男子穿黑色鞋和裤子，穿黑色长袖，右侧胸部有红色国旗字样，秃头。我回头看到的时候他们俩个人就走到被打人身边，秃头男子先拿啤酒瓶子打了对方一下，接着黑衣男子拿起啤酒瓶子也打了对方一下，都打在对方头部位置，当时头部就出血了。打完以后大家就给拉开了。拉开以后秃头男子说该上医院上医院，该花钱花钱。黑色衣服男子拿起啤酒瓶子还要打被拉开了，过了不大一会警察就来了。现场将双方带回派出所。 打人的两个人一个穿一身黑色衣服，三十多岁，一米七左右；另外一个男子穿黑色鞋和裤子，穿黑色长袖，右侧胸部有红色国旗字样，秃头。 这两个男子啥也没因为打对方，没说话。 （3）证人张某2证实：当时我和我同事孟凡强、何某、胡某四人下班以后去回回来饺子馆，进屋左手边有一个圆桌有三名男子喝了挺多酒，我们四个人就坐到右手边最里边的长条方桌，孟凡强挨着我靠过道边上坐着，我们正在聊天时，突然来俩个男子用啤酒瓶子就给孟凡强头部打了两下，当时头部就出血了，孟凡强站起来以后就问打他的人说你们认识我吗？对方也不说话，我们也很冷静，对方一个秃头男子就说打坏了该上医院看病就看病，另外一个穿黑色衣服男子手里攥着啤酒的一头还要打孟凡强，被我们拉开了。之后我去洗手间报警，警察到后将对方参与打仗的人带回派出所。 一个穿一身黑色衣服，个子不太高，另外一个穿一身黑色衣服，长袖右侧胸口位置有红色国旗标志。 打孟凡强不知道原因，没有理由就给打了。 孟凡强被打后我报警了。当时我报完警没有和对方说“你们不许走，我已经报警了”这样的话。在场的没有人说“你们不许走，我已经报警了”这样的话。我报完警，警察很快就到了，警察到了就把他俩带走了。 （4）证人何某证实：穿黑色衣服拿起啤酒瓶子就给孟凡强打了，秃子先动的手，随后另外穿黑色衣服男子拿啤酒瓶子过来也朝孟凡强头部打了一下，当时孟凡强头部就出血了。打完以后他们转身就会去了，孟凡强问对方你们认不认识我，对方说不认识，然后另外这俩个人又要过来被另外一名没动手男子拉开了。警察到现场以后就将参与打仗的人传唤到派出所了。过程就是这样。 （5）证人胡某证实：我和孟凡强，何某，张某2坐在餐馆里正在吃饭，因为我坐在孟凡强对面正对着又有一桌三个人也在吃饭，突然其中两个人一个穿着黑色半截袖上带着红国旗还有一个人穿个灰色背心手持啤酒瓶子冲我们就来了，开始我们还没有多想什么，我以为是对桌来喝酒搭讪的，但是这俩男子突然就举起啤酒瓶子，砸在坐在我对面的孟凡强头部，穿灰色背心的先砸的，紧接着穿黑色半截袖上带着红国旗的男子又砸向孟凡强头部，然后我就起身就问打孟凡强的这俩人：“你们认识啊”？其中穿黑半截袖带着红国旗的男子说：“打你我花钱领你去医院”。这时我就去餐馆门外报警了，饭店服务员先行报警了，然后服务员和我说：“打人的这一方是中午12点多四个人就在这开始喝酒一直喝到现在晚上五点多，其中有一个人中途走了，就剩下他们仨一直坐在那喝酒，在打人之前，我听他们仨说敢不敢那酒瓶子打对面的人，其中一人说你敢我就敢”,然后就发生了孟凡强被打的事儿。话音刚落，警察就来了，我开门警察就进屋了。然后孟凡强头部受伤了，然后我把他送到医院。然后就来到了沿江派出所。 他拿的啤酒瓶子其中有一瓶是空的，另一瓶是里面带着半瓶啤酒。其中有一个穿黑色衣服175cm左右，脖子上戴着银色项链，短头发这个人没有动手参与打仗。第一个打孟凡强的男子穿灰色背心，方脸，头发稍长，170cm左右。第二个打孟凡强的男子穿黑色半截袖臂上戴着红色国旗图案，圆脸，特别短的头发，微胖，170cm左右。 一共就我们四个人吃饭，我们是个都是同事关系，都在公安局上班。 （6）、证人田某证实：我是扶余采油厂的工人，和我 一起喝酒的朋友把人打了，我和他们一起被带到公安机关。打人的人是我的两个朋友，我不能出卖朋友，我不能说他俩的名字。在吃饭的过程中，我朋友起身，我以为是尿尿去了，我还没反应过来，我的两个朋友就把对方给打了，打的对方头都出血了，具体怎么打的，我记不清了，对方的头部被我的两个朋友打的出血了，我就赶紧给对方擦血并给对方赔礼道，但是我两个朋友具体因为什么动手打人，我喝多了，就不清楚了，打完人我们要给对方赔偿医药费，但是对方不同意，对方就报警了，之后警察就把我们带到派出所来了。 我没打人，我就拉仗了。对方没还手，我朋友就用啤酒瓶 子打了那一下后，双方就分开了。对方和我这两个朋友没有矛盾，也没啥对话，他俩冷不丁站起来就打人家，我还以为我这俩朋友站起来去上厕所呢。当时我喝多了，我不记得柳伟和孟繁刚他俩谁先提出打对方男子的了。我当时喝多了，记不清他俩咋商量的了。 3.被害人陈述 被害人孟凡强陈述：第四个菜刚上来的时候我就感觉有 东西砸到了我的脑袋、上，还听见瓶子碎了的声音，我一摸脑袋发现有血，这时候我才意识到有人用啤酒瓶子把我脑袋打了，我回头的时候看见打我的那两个人回我们斜前侧桌坐着去了。我也不清楚，那两个人因为什么打我，我们正坐那等着上菜呢，菜刚上来我就被打了。我们之前都没有对话，当时我背对着他们，一点防备都没有。我回头的时候看见打我的那一方有三个人，有一个人说没动手，说那两个人打的，而且我们当时一起吃饭的胡某、何某也都看见是两个人打的，他们不说的话我都不知道。我左侧脑袋上被打了两个大包，左侧脸部被划了一个口。脑袋上的包是打我那两个人一人用啤酒瓶子打一下形成的，左侧脸部是瓶子碎了以后玻璃碴子划的，但是脑袋里有没有啥事得观察一段。 公安机关向我出示一份证实材料内容为：“我是孟繁刚、柳伟寻衅滋事案的受害人，在此案件中，二人已赔偿我的损失并得到我的谅解。”受害人孟凡强，2019.5.31”，此证实材料是我本人自愿所出。是我自愿提供给公安机关的，他俩赔偿了，他俩就赔偿了我医药费以及住院的费用。因为是柳伟和孟繁刚他俩去结账的，具体费用是多少我也不知道。他俩都赔偿了。 4、被告人的供述与辩解 （1）被告人柳伟供述：2018年12月24日下午12点多我和我同事孟凡刚还有他妻子我们在回回来饺子馆吃饭，下午1点多的时候孟凡刚接个电话，接完电话以后和我说一会田某过来，孟凡刚他妻子不到三点就回江北接孩子走了，我们几个就在饭店开始喝酒，具体几点我记不清了，来了四个男的坐在饭店右手边最里面吃饭，孟凡刚指着斜对面另外一桌背对着我们一个男的说，打他去，我说行，我说你打第一下我就打第二下。孟凡刚在吧台下边啤酒箱里边拿的空啤酒瓶子，我随后也拿了一个空啤酒瓶子，孟凡刚在前边走我在后边跟着，孟凡刚走到被打男子侧后边拿啤酒瓶子就朝对方头部打了一下，打在左侧位置，随后我也打了一下，我记得我也打在左侧了。打完以后我们就往回走。我们接着喝酒，被打的人就问我们认不认识他，孟凡刚说不认识。被打的人就报警了，警察来到现场以后将我们带回派出所。在吧台下边啤酒箱子里拿的，在饭店时啤酒瓶子就打碎了。 我们双方在打仗前没有说话。孟凡刚就说打他去，我说你打第一下我就打第二下，所以就打了，没有啥原因。对方没有还手。我穿一身黑色衣服，黑色胸前带英文字母、肩部有灰色斜杠短袖；孟凡刚穿黑色长袖，胸前有红色中国国旗的标志，秃头。我当时去了一趟厕所，回来刚坐下不一会，孟繁刚说：看对面桌的一个人不顺眼，咱俩去揍他去。我说：行，你打第一下，我打第二下，我和孟繁刚一人拎着一个啤酒瓶子就过去了，到了那个人跟前孟繁刚用啤酒瓶子打了那个人脑袋一下，我跟着也用啤酒瓶子打了一下，打完我俩就吃饭那坐着去了。我和孟繁刚同事关系，就是喝多了，要不他说我也不能去啊。对孟凡强伤情鉴定无异议。我是党员，以前在公安机关交代的属实，不认识被我们打伤的人，打仗前没和对方发生矛盾，打人的事是孟繁刚提出来的，为啥要打对方的人我也不清楚，孟繁刚看对方不顺眼，我俩就动手了，拿啤酒瓶子打的对方头部，不知道对方是警察。宁江二分局的警察是怎么来的没注意，我不知道当时报警了。打完人后我们又接着喝酒了，对方的人没有阻止我们离开。 2、被告人孟繁刚供述：2018年12月24日大约1点钟 左右，具体时间我记不清了，我和我妻子李晶丹、柳伟在亚泰小区回回来饺子馆喝酒，之后我给田某打电话让田某过来的，我妻子李晶丹下午三点半之前从饭店走的，回家接孩子。之后我们三个人就在饭店喝酒。之后发生啥事我记不清了，也不知道几点警察过来就将我和柳伟、田某带回派出所了。 昨天下午5点左右在回回来饺子馆发生打仗一事我没有印象。下午5点左右我是否和柳伟提议用啤酒瓶子殴打另外一桌男客人我不知道。现有证据证实我用啤酒瓶子无故将另外一桌男性客人殴打，至其头部受伤，我没有印象。 我平时能喝3两白酒，昨天喝了七八两酒，喝醉了。我穿一身黑色衣服，上身衣服胸前带红色中国地图标识，左侧胳膊位置有红色国旗的标志。柳伟穿啥记不清了。大约97、98年，因为在江北二厂偷东西被判处一年有期徒刑，在白城的监狱服刑。九六、七年的事因为盗窃被判了，在白城监狱呆了五个多月出来了，当时被松江分局处理的，宁江区法院判的。时间太长了，记不清了。打仗的经过，喝酒喝太多了，我记不清了。我隐约记着用啤酒瓶子打的。不知道是谁，咋打的记不清。我们两个和被打的那个人之前不认识，也没有发生冲突。我和柳伟参与打人了。柳伟是怎样打的人，我记不清了。我们两个应该是啤酒瓶子。当时也没啥其他东西了。对孟凡强伤情鉴定结论无异议。以前在公安机关交代的属实。打对方是谁提出来的喝多了记不清了。不认识对方，因为什么要打对方不知道，当时喝多了，不知道对方是警察，当时我知道对方报警。当时我没想跑，我提出给伤者看病。 5.鉴定意见： 松原市公安司法鉴定中心法医学人体损伤程度鉴定书：孟凡强头部瘢痕的损伤程度构成轻微伤；左面部皮肤色素改变的损伤程度构成轻微伤，左顶部皮下血肿的损伤程度构成轻微伤。 本院认为，被告人孟繁刚、柳伟持凶器无故殴打他人，致一人轻微伤，其行为已构成寻衅滋事罪，公诉机关指控事实清楚、证据确实充分，指控罪名成立，本院予以支持。被告人孟繁刚当庭自愿认罪，可酌情从轻处罚。被告人柳伟在案发后，能够如实供述所犯罪行，属坦白，依法可以从轻处罚。案发后，被告人孟繁刚、柳伟积极赔偿被害人孟凡强损失并取得谅解，可酌情予以从轻处罚。被告人孟繁刚有前科，可酌情从重处罚。被告人柳伟辩护人所提柳伟系自首的辩护意见，经查，没有证据证明被告人柳伟明知他人报案而在现场等待，亦没有证据证实被告人柳伟案发后未离开现场是出于等候警方处理的目的，因此，被告人柳伟不构成自首，该点辩护意见不予采纳。所提其他辩护意见正确，予以采纳。根据被告人孟繁刚、柳伟的犯罪事实、性质、情节以及对社会的危害程度，结合被告人孟繁刚居住地社区矫正机构的调查意见,经本院审判委员会2019年第21次会议讨论决定，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项、第七十二条、第七十三条、第三十七条、第六十七条第三款之规定，判决如下： 一、被告人孟繁刚犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑九个月缓刑一年。（缓刑考验期限从判决确定之日起计算） 二、被告人柳伟犯寻衅滋事罪，免予刑事处罚。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接上诉于吉林省松原市中级人民法院，书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本四份。 审 判 长  任加民 人民陪审员  徐淑清 人民陪审员  路翠芳 二〇一九年七月三十日 书 记 员  赵慧跃