河南省孟津县人民法院民 事 判 决 书(2019)豫0322民初743号原告：郭依琳，女，汉族，2016年4月14日出生，住孟津县。法定代理人郭世英，男，汉族，1979年11月8日出生，住址同上，系原告父亲。委托代理人田引红，女，系原告所在村委会推荐的人，特别授权。委托代理人杨静，陕西德迈律师事务所律师，一般代理。被告：张晓宇，女，汉族，1983年4月12日出生，住洛阳市老城区。委托代理人张运超，河南法铎律师事务所律师，特别授权。委托代理人汪培育，河南法铎律师事务所律师（实习），一般代理。被告：徐光耀，男，汉族，1979年12月22日出生，住洛阳市老城区。被告：洛阳安然燃气有限公司，住所地洛阳市洛龙区洛龙大道大杨树林南300米路东。法定代表人刘现周，任董事长。委托代理人肖庆喜，河南开物律师事务所律师，特别授权。被告：洛阳红航燃气有限公司，住所地洛阳市西工区红山乡。法定代表人刘福全，任经理。委托代理人许宏良，男，洛阳法律研究会会员，特别授权。原告郭依琳诉被告张晓宇、徐光耀、洛阳安然燃气有限公司、洛阳红航燃气有限公司健康权纠纷一案，本院受理后依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原、被告及其委托代理人均到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。原告郭依琳向本院提出诉讼请求：1、要求被告共同赔偿原告医疗费、住院伙食补助费、护理费、误工费、交通住宿费、鉴定费、残疾赔偿金、后续治疗费、精神损害抚慰金等暂计10万元；2、本案诉讼费由被告方承担。事实与理由：2018年12月31日14时，被告张晓宇和其男友徐光耀在给郭世英家现场罐装液化气时，将石油液化气残液随意排放在郭世英住宅门口引起火灾，造成原告头面部及身体多处严重烧伤。当即，原告父母将原告送往河南科技大学第二附属医院住院治疗，经诊断为多处烧伤。因该院医疗条件有限，医生建议转院治疗。原告遂于2019年1月1日转入洛阳市中心医院住院治疗，经诊断为：1、多处烧伤；2、呼吸道烧伤。2019年1月18日原告在洛阳市中心医院行头面部烧伤扩创术、游离皮片移植术，1月24日又进行了右手扩创术、游离皮片移植术、头面部清创拆线术。1月31日原告父母因无钱医治，给原告办理了出院手续。2019年2月6日原告因创面未愈合在郑州市第一人民医院住院治疗，2月18日在该院行头面部扩创植皮术、头部去皮术，2月25日出院回家继续药物治疗。事故发生后，原告父母向孟津县公安局麻屯派出所报警，麻屯派出所对被告张晓宇作出行政拘留十日的处罚决定。随后，原告父母又向孟津县消防大队报警，2019年1月25日孟津县消防大队作出孟公消火认定（2019）第0001号火灾事故认定书，确定起火原因为被告张晓宇给郭世英现场灌装液化气时，在排放液化石油气残液过程中，排出的残留液化气体遇明火源起火。由于被告张晓宇和其男友徐光耀无证经营、违规操作、违法排放，引起火灾致使原告身体多处烧伤。被告洛阳安然燃气有限公司和被告红航燃气有限公司明知被告张晓宇及其男友徐光耀无证经营且未对二人进行相关操作规程和安全培训，仍向二人长期供应石油液化气。二被告公司存在明显过错，应对原告的损害承担共同赔偿责任。综上，为维护原告的合法权益，特诉至贵院，请依法判处。庭审中，原告变更诉讼请求，数额增加为140554.84元。被告张晓宇辩称，我愿意依法在合理范围内对原告进行赔偿。我在洛阳市××城区邙××村开设有液化气店，主要负责液化石油气的运输、安装、代销工作。从2000年左右，洛阳安然燃气有限公司先给我供气，再由我进行分销运输到各家各户。2018年年初洛阳红航燃气有限公司也开始给我供气。两个公司一直没有给我进行过任何安全方面的专业培训。同时，两个公司在向我供气时并没有提供专用的液化气瓶装，也没有专有的字样，允许我用自用的瓶装进行充装。在事发之日，我给郭世英家里的液化气不清楚是上述两家哪家的液化气。两公司违反相关管理规定，作为经营者应对本次事故承担相应的责任。事发当日，郭世英要求我帮忙将他家的液化气残液倒出。我告知郭世英倾倒液化气残液遇到明火极其危险，是违禁做法。但郭世英说没事，家里没有明火。我出于帮忙的好意才将其液化气残液倒出。事故发生后，郭世英家人才告知我当时家里有人用煤炉煮肉做饭。因此，本次事故的发生也与郭世英家人隐瞒明火火源有关。事故发生后，我积极帮助原告进行治疗，先后向原告垫付医疗费用8000多元，但因原告伤势惨重，需要花费更多治疗费用我现有的经济条件无法承受。被告徐光耀辩称，我是帮被告张晓宇干的，事故发生时我在场，倒残渣是原告家人让我倒的，他说家里没有明火我才倒的。我不承担责任，我只是打工的。被告洛阳安然燃气有限公司辩称，原告起诉我公司为被告是不正确的，我公司不应承担责任，应驳回原告的诉讼请求。排放液化气残液起火烧伤不是我公司引起的，与我公司无关。被告张晓宇非我公司工作人员，我公司对被告张晓宇没有监管和培训的义务。我公司与被告张晓宇之间系商品买卖合同关系，此次事故并非和商品质量有关。被告洛阳红航燃气有限公司辩称，原告所受伤害与我公司没有任何牵连，更没有法律规定的因果关系，我公司亦无过错，故我公司不是适格的被告。原告没有证据证明造成其伤害的液化气是在我公司处购买。被告张晓宇与我公司之间没有液化气销售的合同，张晓宇作为液化气的用户，曾经在我公司处购买过，但其仅是作为液化气的用户，其是否用于经营，我公司没有法律规定的权利和义务予以管理，我公司也没有法定的操作规程和安全培训义务。我公司在日常的销售过程中，通过口头、墙体宣传标语等，对包括被告张晓宇在内的所有液化气用户均进行了操作规程和安全的宣传教育，尽到了法律规定的应尽义务。我公司是经相关部门批准成立的合法的民用液化气充装、批发、销售的有限公司。综上，我公司不应承担任何责任。审理查明，2018年12月31日14时，在郭世英住宅门前房屋门口东侧位置，被告张晓宇在给郭世英现场灌装液化气时，在排放液化石油气残液过程中，排除的残留液化气体遇明火源起火，造成郭世英女儿原告郭依琳多处烧伤。后原告先后被送至河南科技大学第二附属医院、洛阳市中心医院、郑州市第一人民医院住院治疗，被洛阳市中心医院诊断为：1、多处烧伤（13%TBSA，其中深二度3%，三度10%）；2、呼吸道烧伤。被郑州市第一人民医院诊断为：中度烧伤（残余肉芽创面）。三次住院总计50天，花费医疗费50754.84元，住院期间一人陪护。被告张晓宇、徐光耀对被告张晓宇系无证及相关资质经营燃气分销分装业务，被告徐光耀受雇于被告张晓宇，被告徐光耀系替原告郭依琳家倒掉残余燃气而引起事故均无异议，但二被告辩称，倒掉残余液化气前询问了郭世英家里是否有明火源，得到否定回答且经郭世英同意后才将残渣倒掉的。另被告张晓宇辩称自己系被告安然燃气公司、红航燃气公司的分销户，该二公司明知我的违法分装行为，但没有制止，该二公司亦有过错，并提供其在该二公司购买燃气的消费记录、收据等。该二公司辩称被告张晓宇提供的证据仅能证明被告张晓宇系其用户，无法证明系代销关系。被告张晓宇亦无法证明事发当天分销的是哪个公司的天然气。本院认为，原告监护人郭世英与被告张晓宇之间的买卖关系是建立在张晓宇无证经营的基础上的，对此原告监护人应当知道被告张晓宇的销售行为是不符合相关安全规定的，郭世英接受该销售行为本身存在过错。被告张晓宇作为经营者，在没有取得相关合法经营资质的情况下，经营具有一定危险性的液化气存在重大过错。被告徐光耀作为被告张晓宇违法经营的参与者，应当知道参与该经营活动的危险性，仍然参与存在不特定危害的活动，本身亦有过错。在此次事故中，二被告的违规操作是事故发生的主要原因，根据双方的过错程度，划分责任比例为被告方承担80%，原告监护人郭世英承担20%，结合被告徐光耀受被告张晓宇雇佣的事实，故原告各项损失的相应赔偿责任应由被告张晓宇承担，被告徐光耀对此承担连带责任。原告方不能提供证据证明被告张晓宇所销售的液化气与被告洛阳安然燃气有限公司、洛阳红航燃气有限公司有关，也无证据证明被告张晓宇与上述二公司存在液化气代销关系，该二公司亦不认可，故被告洛阳安然燃气有限公司、洛阳红航燃气有限公司对本次事故的发生无过错，即便被告张晓宇与该二公司以往有过销售历史，但与本次事故没有法律上的因果关系，综上，原告方要求被告洛阳安然燃气有限公司、洛阳红航燃气有限公司承担相应赔偿责任的主张，无事实和法律依据，本院不予支持。对于原告主张的赔偿数额，本院结合原告提供的证据，依据相关法律规定，分析认定如下：医疗费，以原告提供的正规医疗票据为准，计50754.84元。住院伙食补助费，按50元/天的标准计算，50元/天×50天=2500元。营养费，按20元/天的标准计算，20元/天×50天=1000元。护理费，原告主张参照河南省医院护工劳务报酬标准计算，结合原告受伤的程度及年龄等实际情况，本院予以准许，即200元/天×50天×1人=10000元。5、交通费，酌定1000元。综上，原告郭依琳的上述各项损失认定数额应为：65254.84元，被告张晓宇承担80%，计52203.87元，精神损害抚慰金，酌定30000元。被告张晓宇应承担的赔偿责任总计为82203.87元，扣减被告张晓宇已垫付的8076.82元，被告张晓宇还应支付原告郭依琳74127.05元。原告方主张的过高部分，本院不予支持。依据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之相关规定，判决如下：被告张晓宇于判决书生效之日起十五日内，赔偿原告郭依琳各项损失共计74127.05元，被告徐光耀对此承担连带责任；驳回原告方的其他诉讼请求。如被告未按判决书限定的期间履行金钱给付义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费1000元，减半收取计500元，由原告方承担100元，被告张晓宇承担400元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于洛阳市中级人民法院。审判员  谢玉臣二〇一九年七月八日书记员  任晓荣