浙江省龙游县人民法院 民 事 判 决 书 （2019）浙0825民初1467号 原告：詹汝清，男，1958年9月17日出生，汉族，浙江省龙游县人，住浙江省龙游县。 委托诉讼代理人：徐宣宇，浙江护龙律师事务所律师。 委托诉讼代理人：黄伟，浙江护龙律师事务所律师。 被告：童兴永，男，1961年7月12日出生，汉族，浙江省龙游县人，住浙江省宁波市北仑区。 被告：童桂香，女，1959年8月23日出生，汉族，浙江省龙游县人，住浙江省龙游县。 二被告委托诉讼代理人：钱跃庭，龙游县曙光法律服务所法律服务工作者。 原告詹汝清诉被告童兴永、童桂香健康权纠纷一案，本院于2019年4月9日立案后，依法适用简易诉讼程序，公开开庭进行了审理并当庭宣告判决。2019年5月6日，二被告向本院提出重新鉴定申请，同年6月3日，鉴定机构以鉴定事项超出鉴定技术能力及缺乏对委托事项鉴定有帮助的其他有效材料作出不予受理函。第一次开庭原告詹汝清及其委托诉讼代理人黄伟、被告童兴永、童桂香及其委托诉讼代理人钱跃庭到庭参加诉讼，第二次开庭原告詹汝清及其委托诉讼代理人黄伟、二被告委托诉讼代理人钱跃庭到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 詹汝清向本院提出诉讼请求：1.要求被告童兴永、童桂香赔偿原告医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费、精神抚慰金、鉴定费等共计105634.02元；2.本案诉讼费用由被告负担。事实和理由：原告与被告童桂香系邻居，二被告系姐弟关系。因童桂香修建围墙朝原告菜地开门，企图占用原告的菜地作为进出通道。原告表示坚决不同意，并多次好言相劝，但童桂香不听劝阻。2018年3月1日上午，原告见劝阻无效，便在童桂香开门处的自家菜地上砌墙，欲阻止童桂香占菜地通行，双方由此发生争吵。争吵过程中，被告童兴永冲到原告背后抓住原告衣领猛拽，导致原告仰面摔倒，原告本能用手支撑致左手骨折。由于被告童兴永的侵权行为，造成原告医疗费、误工费等各项损失共计105634.02元。原告要求二被告赔偿损失，但二被告拒绝履行赔偿义务，原告遂诉至法院。 童兴永辩称，在纠纷中其未与原告发生扭打，只是拉了一下原告，未致伤原告，原告的伤原就存在，不同意赔偿，要求驳回原告的诉讼请求。 童桂香辩称，其未参与纠纷，不存在侵权行为，要求驳回原告的诉讼请求。 当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。对有争议的证据和事实，本院认定如下： 1、原告提供的在院病人日费用明细清单、医疗费用收费收据，拟证明因童兴永侵权行为造成原告负伤，原告因治疗所化医疗费34764.02元的事实。二被告对上述证据的真实性无异议，但对治疗骨不连所化医疗费的合理性提出异议。经审核，原告原患骨折手术后骨不连，此不是被告侵权造成，故本院对原告治疗骨折手术后骨不连所化医疗费不予以确认。 2、原告提供的浙江千麦司法鉴定中心衢州（天恒）所司法鉴定意见书一份，拟证明原告伤后误工期为270日、护理期为90日、营养期为90日的事实。二被告对该证据提出异议，认为鉴定机构的鉴定结论依据事实有误。经审核，该证据鉴定程序合法，形式内容合法，与本案有关联，二被告未能提供相反证据，故本院对该证据予以确认。 3、本院从龙游县公安局塔石派出所调取的詹汝清、翁美仙、童兴永、童桂香、童永林、周列云、郑红兵、赵永荣的询问笔录，拟证明童兴永在纠纷中致原告左手受伤的事实。二被告对詹汝清、翁美仙询问笔录提出异议，对其他询问笔录无异议；原告对童兴永、童桂香、童永林、周列云、郑红兵、赵永荣询问笔录中关于童兴永致原告左手受伤与原告主张不一致的陈述提出异议。经审核，该组证据形式内容合法，与本案有关联，能相互引证，故本院对该组证据能相互引证的事实予以确认，可以证明2018年3月1日上午，原告为了阻止童桂香朝原告菜地开围墙门，便在童桂香开门处的自家菜地上砌墙，双方由此发生争吵。在纠纷中，原告先与郑红兵发生扭打并跌倒在地，原告从地上爬起来后去扳童桂香在建的围墙，被告童兴永看到原告扳围墙即冲到原告背后抓住原告衣领猛拽，导致原告仰面摔倒，在摔倒过程中，原告本能用左手撑地致左手内固定钢板断裂受伤的事实。 4、本院调取的张建良调查笔录，拟证明原告治疗骨折手术后骨不连所化医疗费的事实。经质证，原告无异议，二被告虽有异议，但未提供证据证实。经审核，结合原告用药清单，原告主治医师陈述客观真实，故本院确认原告用于治疗骨折手术后骨不连所化医疗费为6077.60元的事实。 本院根据上述确认的证据及原、被告的陈述，对本案事实认定如下： 原告与被告童桂香系邻居，童桂香与童兴永系姐弟关系。因童桂香修建围墙朝原告菜地开门，原告对此表示不同意，但童桂香不听劝阻仍将围墙门朝原告菜地开。2018年3月1日上午，原告在童桂香开门处的自家菜地上砌墙，欲阻止他人通行，双方由此发生争吵。在纠纷中，原告先与郑红兵发生扭打并跌倒在地，原告从地上爬起来后去扳童桂香在建的围墙，被告童兴永看到原告扳围墙即冲到原告背后抓住原告衣领猛拽，导致原告仰面摔倒，在摔倒过程中，原告本能用左手撑地致左手内固定钢板断裂受伤。原告受伤后经龙游县人民医院治疗，住院17天，共花费医疗费34764.02元。原告的伤情经浙江千麦司法鉴定中心衢州（天恒）所鉴定，鉴定结论为原告伤后误工期为270日、护理期为90日、营养期为90日。后该纠纷经龙游县人民调解委员会调解未果，原告遂诉至法院。要求被告童兴永、童桂香赔偿医疗费34764.02元、误工费45090元、护理费11700元、住院伙食补助费510元、营养费2700元、交通费170元、精神抚慰金10000元、鉴定费700元，共计105634.02元。 本院认为，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任，被侵权人有权请求侵权人承担侵权责任；被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案原告虽与案外人郑红兵发生扭打并跌倒，但原告从地上爬起来即去扳童桂香在建的围墙，由此可以推断原告与郑红兵发生纠纷时并未受伤。被告童兴永看到原告扳围墙即冲到原告背后抓住原告衣领猛拽，导致原告仰面摔倒受伤躺在地上，由此可以断定原告左手内固定钢板断裂受伤是由被告童兴永造成的。被告童兴永在明知拽原告可能致伤原告的情况下，为阻止原告扳围墙而造成原告受伤，存在过错。因原告对本纠纷的引起有过错，被告童兴永为阻止原告扳围墙而造成原告受伤，故可减轻被告童兴永的侵权责任，被告童兴永承担60%的民事侵权责任为妥。鉴定机构虽以鉴定事项超出鉴定技术能力及缺乏对委托事项鉴定有帮助的其他有效材料对二被告的鉴定申请作出不予受理，但原告患有骨折手术后骨不连，原告治疗骨不连的医疗费应当由原告自己承担。现原告詹汝清要求被告童兴永、童桂香赔偿医疗费34764.02元、误工费45090元、护理费11700元、住院伙食补助费510元、营养费2700元、交通费170元、精神抚慰金10000元、鉴定费700元，上述诉请中赔偿精神抚慰金10000元、治疗骨折手术后骨不连的医疗费6077.60元及要求童桂香承担侵权责任，于法无据，不予支持；对原告的其他诉请在被告童兴永应承担责任份额内予以支持。 综上所述，本院对原告詹汝清要求被告童兴永赔偿医疗费17211.85元、误工费27054元、护理费7020元、住院伙食补助费306元、营养费1620元、交通费102元、鉴定费420元，共计53733.85元的诉请，理由正当，应予支持；对原告的其他诉请，不予支持。依照《中华人民共和国民法总则》第一百二十条、《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第六条、第十五条、第十六条、第二十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条规定，判决如下： 一、被告童兴永于本判决生效之日起十日内赔偿原告詹汝清医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费、鉴定费等共计53733.85元； 二、驳回原告詹汝清的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期限履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费1024元，减半收取计512元，由原告詹汝清负担252元，被告童兴永负担260元，于本判决生效之日起七日内交纳。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于浙江省衢州市中级人民法院。 审 判 员 洪俊杰 二〇一九年七月二十五日 代书记员 何 丹