山东省曲阜市人民法院民 事 判 决 书（2018）鲁0881民初3852号原告：颜景才，男，1966年10月9日出生，汉族，住曲阜市。委托诉讼代理人：甄磊，曲阜石门山法律服务所法律工作者。被告：丰培孝，男，1965年1月23日出生，汉族，住曲阜市。委托诉讼代理人：孔凡慧，曲阜鲁兴法律服务所法律工作者。被告：曲阜市药用辅料有限公司，统一社会信用代码：913708818630674626，住所地：曲阜市开发区工业园四路；法定代表人：苗明，董事长；委托诉讼代理人：韩兵，山东曲圣地律师事务所律师。被告：曲阜市圣康辅料有限公司，统一社会信用代码：91370881MA3BXHJ501，住所地：曲阜市鲁城街道办事处周公庙村；法定代表人：曹丙堂，董事长；委托诉讼代理人：颜景法，公司总经理。原告颜景才与被告丰培孝、曲阜市药用辅料有限公司、曲阜市圣康辅料有限公司提供劳务者受害纠纷一案，本院于2018年11月7日立案。依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告颜景才及委托诉讼代理人甄磊，被告丰培孝及委托诉讼代理人孔凡慧，曲阜市药用辅料有限公司委托诉讼代理人韩兵，曲阜市圣康辅料有限公司委托诉讼代理人颜景法到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告颜景才向本院提出诉讼请求：1、要求被告丰培孝赔偿医疗费、护理费、残疾赔偿金等103254元；2、要求被告曲阜市圣康辅料有限公司承担连带责任；3、诉讼费用由被告承担。事实和理由：原告受雇于被告丰培孝从事泥瓦匠工作。2017年11月66日跟随丰培孝在曲阜市圣康辅料有限公司有限公司干活时，从梯子上摔下，致左髌骨骨折。原告受伤后被送往曲阜市第二人民医院治疗，丰培孝支付了住院期间医疗费。原告出院后，多次找被告协商赔偿问题，但丰培孝以种种理由推脱。后原告经鉴定构成十级伤残。原告是在从事雇佣活动时受伤，丰培孝作为雇主应承担赔偿责任。曲阜市圣康辅料有限公司作为发包人，应承担连带责任。故依法起诉，请求支持原告的诉讼请求。被告丰培孝辩称，我并没有在曲阜药用辅料有限公司干活，事情发生时我不在场，原告的受伤与我没有任何关系。我不应承担任何责任。被告曲阜市药用辅料有限公司辩称，原告起诉我公司无任何事实和法律依据。其受伤也不在我公司，我公司与原告没有任何关系，请求驳回原告对我公司的诉讼请求。被告曲阜市圣康辅料有限公司辩称，丰培孝是在我公司干活，原告是不是在这里工作不清楚，出事后我公司才知道。我公司不应承担赔偿责任。原告颜景才提供下列证据：1、曲阜市第二人民医院住院病历，费用清单、门诊票据及护理人颜景运身份信息，证明原告受伤治疗情况及护理人员信息；2、检查诊断证明3份，证明原告需休息三个月，加强营养及二次手术费用；3、丰宗山证明一份及伤残鉴定书一份，证明原告受伤系从事雇佣活动所致及构成十级伤残。被告丰培孝对证据1、2的真实性无异议，但认为不能证明与被告的关系。对证据3的真实性有异议。经审查，对证据1、2本院予以采信。证据3中丰宗山的证言与其本人到庭作证的证词相互矛盾，本院不予采信。对于法医鉴定书，被告在举证期限内并未申请重新鉴定，本院对此予以采信。被告丰培孝提供证据：1、原告的起诉状二份，证明原告两次起诉所述的受伤地点不一致，相互矛盾。2、丰宗山、丰宗平、丰宗君的证人证言，证明没有与颜景才一起干活，也没有见到颜景才受伤。原告对证据有异议。经审查，本院对证据1予以采信。证据2证人证言本院予以采信。被告曲阜市药用辅料有限公司、曲阜市圣康辅料有限公司未提供证据。经审理查明，2017年4月，被告丰培孝承揽了被告曲阜市圣康辅料有限公司的车间改造工程，负责清工，并找来多名人员进行施工。曲阜市圣康辅料有限公司根据记工情况向丰培孝支付相应款项。丰培孝再向其他人员发放。而原告颜景才即跟随被告丰培孝在该工地干小工。2017年11月，车间改造工程已完工。丰培孝又按照曲阜市圣康辅料有限公司的要求派人去东车间进行工作。11月6日下午，原告颜景才在在原施工的车间内打扫卫生，从车间工作台的梯子上摔下，造成身体受伤。后被送往曲阜市第二人民医院治疗，诊断为左髌骨骨折，住院13天，花费医疗费8539.97元，已由被告丰培孝支付。出院时，医生建议全休三个月，加强营养。并需择期取内固定物，二次手术费需4000元。2018年10月29日，原告经济宁正诚法医司法鉴定所鉴定构成十级伤残。原告并支付鉴定费1200元。后因赔偿问题发生纠纷，原告诉来本院，要求被告丰培孝及曲阜市药用辅料有限公司承担赔偿责任，后又追加曲阜市圣康辅料有限公司为被告，要求其承担赔偿责任。本院认为，本案争议焦点为：1、原告颜景才是否在从事劳务活动中受伤；2、赔偿义务人是谁。关于焦点一，被告丰培孝及曲阜市圣康辅料有限公司均表示不清楚原告受伤的过程，也均表示未安排过原告的工作。原告主张是在车间内打扫卫生，从台子上下来时，因梯子滑倒，造成摔伤。现场并无其他人员，也无法查实何人安排的工作。但根据其工作情况，原告受伤前一直跟随丰培孝在曲阜市圣康辅料有限公司工地工作。事发时，原告作为施工人员在圣康公司车间内打扫卫生，虽无法查明工作指派人，但该工作仍属于其提供劳务的范围，故应认定为在从事劳务时受伤。关于焦点二，被告丰培孝负责曲阜市圣康辅料有限公司的车间改造工程的清工，其又找到原告颜景才等人进行了施工，期间颜景才的报酬也是丰培孝向其发放，双方已形成了劳务关系。虽原告是为曲阜市圣康辅料有限公司提供了劳务，但该公司也并不向其支付报酬，仍是由丰培孝进行发放工资。故原告与曲阜市圣康辅料有限公司之间并不形成劳务关系。《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条规定，个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的。由接受劳务的一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。颜景才在从事劳务活动时受伤，丰培孝作为接受劳务一方，对原告疏于管理，应根据其过错承担赔偿责任。曲阜市圣康辅料有限公司提供的工作环境、工作条件存在安全隐患，且未向施工人员进行警示。其车间的工作台的梯子放置不稳，因梯子滑倒直接造成了原告的受伤，曲阜市圣康辅料有限公司也有一定过错，应对原告承担一定的赔偿责任。原告颜景才自身在从事劳务活动中，忽视安全，采取措施不当，在工作台上下梯子时摔下，自身具有过错，应承担相应的责任。其责任比例应为原告自己承担30%，丰培孝承担40%，曲阜市圣康辅料有限公司承担30%。被告曲阜市药用辅料有限公司与原告受伤无关，不应承担赔偿责任。关于原告要求的各项损失，医疗费共计9649.97元，误工费根据其受伤前实际收入每天70元计算，误工期限应为住院期间及出院后三个月。原告经法医鉴定构成十级伤残，被告虽有异议，并未在法定期限内申请重新鉴定，故应予认定。故原告的各项损失为：医疗费9649.97元，误工费7210元（70元*103天），护理费910元（70元*13天），住院伙食补助费390元，营养费390元，二次手术费4000元，残疾赔偿金68024元（34012元*20*0.1），鉴定费1200元，交通费200元，共计91973.97元。其中被告丰培孝应赔偿原告36881.58元，曲阜市圣康辅料有限公司赔偿原告27592.19元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、三十五条的规定，判决如下：一、被告丰培孝应赔偿原告颜景才36789.59元，除已支付的8539.97元，应再支付原告28249.62元，于本判决生效后十日内付清；二、被告曲阜市圣康辅料有限公司应赔偿原告27592.19元，于本判决生效后十日内付清；三、被告曲阜市药用辅料有限公司不承担赔偿责任；四、驳回原告颜景才的其他诉讼请求；案件受理费2365元，由原告负担710元，被告丰培孝负担945元，被告曲阜市圣康辅料有限公司负担710元。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省济宁市中级人民法院。审判长 王 勇审判员 孔国成审判员 孔祥华二〇一九年七月十二日书记员 吴 悦