中华人民共和国云南省富宁县人民法院刑 事 判 决 书（2019）云2628刑初156号公诉机关中华人民共和国云南省富宁县人民检察院。被告人吴安雄，男，1969年8月2日出生，苗族，文盲或半文盲，住越南（以上基本信息系被告人自报）。国籍不明。因本案于2019年2月13日被刑事拘留，2019年3月18日被逮捕，现羁押于富宁县看守所。指定辩护人徐琴交，女，云南玉泉律师事务所律师。被告人吴安富，男，1992年12月13日出生，苗族，文盲或半文盲，住越南（以上基本信息系被告人自报）。国籍不明。因本案于2019年2月13日被刑事拘留，2019年3月18日被逮捕，现羁押于富宁县看守所。指定辩护人刘兰柱，男，云南恒沁律师事务所律师。被告人吴安度，男，2001年1月1日出生，苗族，文盲或半文盲，住越南（以上基本信息系被告人自报）。国籍不明。因本案于2019年2月13日被刑事拘留，2019年3月18日被逮捕，现羁押于富宁县看守所。指定辩护人罗永田，男，云南青龙律师事务所律师。被告人吴安唐，男，1999年1月1日出生，苗族，文盲或半文盲，住越南（以上基本信息系被告人自报）。国籍不明。因本案于2019年2月13日被刑事拘留，2019年3月18日被逮捕，现羁押于富宁县看守所。指定辩护人农寿德，男，云南青龙律师事务所律师。翻译人员陶文剑，男，富宁县公安局边防大队民警。公诉机关以富某二部刑诉[2019]13号起诉书指控被告人吴安雄、吴安富、吴安度、吴安唐犯偷越国（边）境罪，于2019年7月2日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭适用普通程序于2019年7月31日公开开庭进行了审理。富宁县人民检察院指派检察员韦慧芬、助理检察员王美娟出庭支持公诉，被告人吴安雄及其指定辩护人、被告人吴安富及其指定辩护人、被告人吴安度及其指定辩护人、被告人吴安唐及其指定辩护人、翻译人员到庭参加诉讼。本案现已审理终结。公诉机关指控：2019年春节期间，王某（未到案）打电话联系被告人吴安雄和吴安唐，询问是否愿意到广东打工，如果愿意其可以帮忙联系车辆。2019年2月12日8时许，被告人吴安雄、吴安富、吴安度、吴安唐会合后在未办理合法出入境手续的情况下一起从中越边境570-1号界碑旁的小路步行进入中国境内。后乘坐由王某提前联系好的车辆到富宁县归朝镇换乘豫Ａ×××××宇通大客车准备前往中国广东，行至广昆××公路平年收费站时被民警查获。为证明指控的事实，公诉机关提交了以下证据：书证、证人证言、被告人的供述和辩解、辨认笔录及照片等。公诉机关认为，被告人吴安雄、吴安富、吴安度、吴安唐违反我国国（边）境管理法规，偷越国（边）境，情节严重，四被告人的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百二十二条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以偷越国（边）境罪追究四被告人的刑事责任。被告人吴安雄、吴安富、吴安度、吴安唐归案后如实供述自己的罪行，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款之规定，可以从轻处罚。建议对四被告人单处驱逐出境。被告人吴安雄对公诉机关指控的犯罪事实和罪名均无异议。辩护人的辩护意见是：被告人认罪态度好，系初犯、偶犯，其行为未造成严重的损害后果，建议对被告人判处驱逐出境。被告人吴安富对公诉机关指控的犯罪事实和罪名均无异议。辩护人的辩护意见是：被告人具有坦白情节，系初犯、偶犯，主观恶性小。被告人吴安度对公诉机关指控的犯罪事实和罪名均无异议。辩护人的辩护意见是：被告人的犯罪情节较轻，主观恶性小，具有坦白情节，认罪态度好，有悔罪表现。被告人吴安唐对公诉机关指控的犯罪事实和罪名均无异议。辩护人的辩护意见是：被告人犯罪情节较轻，认罪态度好，有悔罪表现。经审理查明：2019年春节期间，王某（未到案）打电话联系被告人吴安雄和吴安唐，询问是否愿意到中国广东打工，如果愿意其可以帮忙联系车辆。2019年2月12日8时许，被告人吴安雄、吴安富、吴安度、吴安唐会合后在未办理合法出入境手续的情况下一起从中越边境570-1号界碑旁的小路步行进入中国境内，后乘坐由王某提前联系好的车辆到富宁县归朝镇换乘豫Ａ×××××宇通大客车准备前往中国广东，行至广昆××公路平年收费站时被民警查获。认定上述事实，有下列证据：1、物证，红色手机一部。2、受案登记表、立案决定书，证实本案由富宁县公安局民警在工作中发现。富宁县公安局经过审查，于2019年2月13日立案侦查。3、抓获经过，证实2019年2月13日，富宁县边境管理大队组织民警在广昆××××镇平年收费站查缉点开展公开查缉，0时30分许，一辆车牌号为豫Ａ×××××的大客车驶入查缉点，经检查，查获车上52名乘客均为越南籍人员，后经进一步调查核实，富宁县公安局民警陈启永、吴松传唤52名中的被告人吴安雄、吴安富、吴安度、吴安唐到富宁县办案中心接受调查，四被告人无自首情节。4、检验报告单、入所健康检查表、安全检查笔录、现场检测报告书，证实经检查，被告人吴安雄、吴安富、吴安度、吴安唐身体各部位未检见异常，未发现其身上携带有违禁品。现场对被告人吴安雄、吴安富、吴安度、吴安唐进行吗啡、甲基安非他明检测，呈阴性，不是吸毒人员。5、现场检查笔录及照片，证实2019年2月13日0时30分许，富宁县边境管理大队民警在广昆××公路剥隘平年收费站查缉点开展查缉行动，查获一辆豫Ａ×××××的大型客车上载有52名越南籍人员。6、扣押决定书、扣押笔录、扣押清单，证实公安机关依法扣押了吴安唐持有的红色手机一部。7、辨认笔录及照片，被告人吴安雄辨认出被告人吴安唐、吴安度、吴安富。被告人吴安唐辨认出被告人吴安雄、吴安富、吴安度；辨认出其持有使用的手机。被告人吴安富辨认辨认出被告人吴安雄、吴安度、吴安唐。被告人吴安度辨认出被告人吴安雄、吴安富、吴安唐。被告人吴安雄、吴安唐、吴安富、吴安度辨认出豫Ａ×××××号宇通牌大客车就是被查获时其乘坐的车辆；辨认出广西那坡县百南乡中越边境570-1号界碑旁边的小路是其四人一起非法入境的地点；辨认出广西那坡县百南乡中越边境570-1号界碑旁边的公路是其四人一起入境后乘坐面包车的地点。证人张某、郭某辨认出豫Ａ×××××号宇通牌大客车是拉载52名越南籍人员的车辆。8、证人郭某、张某的证言，证实2019年2月12日早上，其二人驾驶豫Ａ×××××号大客车从广州前往云南载人返回广州时，在车上被民警查获有越南籍人员的事实。9、证人黄某的证言，证实2019年2月12日早上10时许，有一名男子打电话给其称要包大巴车去广东东莞石湾，其安排好车辆后在归朝加油站等人上车，人齐后发车前往广东东莞石湾，在平年收费站被民警查获车上载有越南人的事实。10、被告人吴安雄、吴安富、吴安度、吴安唐的供述和辩解，证实其四人在未办理合法出入境手续的情况下，一起偷越边界进入中国，后乘坐大巴车准备到广州务工，途中被查获的事实。上述证据，来源合法，内容客观真实，经庭审质证，证据之间相互印证，能够证明本案事实，本院予以确认。本院认为，被告人吴安雄、吴安富、吴安度、吴安唐违反我国出入境管理法规，偷越国境，情节严重，四被告人的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百二十二条之规定，构成偷越国境罪，犯罪事实清楚，证据确实、充分，公诉机关指控的罪名成立。四被告人到案后如实供述自己的罪行，具有坦白情节，认罪态度好，有悔罪表现，可对其从轻处罚。辩护人的辩护意见理由成立，依法予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第三百二十二条、第三十五条、第六十七条第三款、第六十四条的规定，判决如下：一、被告人吴安雄犯偷越国境罪，单处驱逐出境。二、被告人吴安富犯偷越国境罪，单处驱逐出境。三、被告人吴安度犯偷越国境罪，单处驱逐出境。四、被告人吴安唐犯偷越国境罪，单处驱逐出境。五、对被告人吴安唐持有的红色手机VIVO牌一部依法予以没收。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向云南省文山壮族苗族自治州中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本三份。审 判 长  农文单审 判 员  王征强人民陪审员  陈敏波二〇一九年七月三十一日书 记 员  农林莉