甘肃省山丹县人民法院 民 事 判 决 书 （2019）甘0725民初1513号 原告：山丹县天琴电器有限责任公司。 法定代表人：李燕，该公司经理。 住所：甘肃省张掖市山丹县东大街（人民银行对面）。 委托诉讼代理人：梁岩宏，山丹县东乐镇法律服务所法律工作者。 被告：陈明国，山丹县居民，住山丹县。 原告山丹县天琴电器有限责任公司与被告陈明国排除妨害纠纷一案，本院于2019年4月23日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告山丹县天琴电器有限责任公司的委托诉讼代理人梁岩宏，被告陈明国到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告山丹县天琴电器有限责任公司向本院提出诉讼请求：1.判令被告停止对原告商铺正常经营的侵害；2.判令被告赔偿原告停业损失5000元。事实和理由：山丹县东大街“海尔专卖店”系原告合法经营商铺。2018年10月被告多次到原告经营的“海尔专卖店”无理取闹，撬原告店内保险柜并殴打原告法定代表人李燕。原告多次向公安机关报案，公安机关多次处警调解，被告不听劝解。2019年3月被告又几次到原告店内闹事，并锁住原告店铺不让原告经营，给原告造成一定经济损失。虽经公安机关多次调解，被告仍不罢休。综上所述，被告目无法纪，多次到原告经营场所无理取闹，严重干扰原告正常经营活动，给原告造成一定经济损失，现仍不罢休，侵犯了原告的合法权益。故提起诉讼。庭审中，原告明确第一项诉讼请求，请求判令被告停止对原告商铺正常经营的侵害，不得再实施锁原告店门、撬柜子、殴打等行为。 被告陈明国辩称，2014年7月1日为了扩大甘肃宏盛泰电子科技有限责任公司的经营规模，被告受让了山丹县天琴电器有限责任公司的货物、财产、租赁铺面。之后会议决定李燕担任天琴电器公司的经理。2014年被告因脑溢血住院，李燕每月给被告5000元的分红。被告在外面谈工程，工程上挣的钱被告全投到了天琴公司。李燕是被告的前妻，李燕说为了孩子要扩大天琴电器公司的经营规模，后来李燕在仁和大道和富家建材市场负一楼各开了一家海尔专卖店。2018年10月10日被告让李燕交出经营收入，李燕说海尔店是她的，与被告没有关系，被告让她交出账目，她予以拒绝，所以被告就撬了保险柜。李燕多次报警。李燕是宏盛泰公司的股东，是海尔专卖店的负责人，海尔专卖店属于宏盛泰公司所有，但李燕提供虚假材料变更了法人。被告是宏盛泰公司的法定代表人，虽然被告和李燕已经离婚了，但是她还在宏盛泰公司上班，掌管财物方面的工作。 原告在庭审中提交了以下证据： 山丹县天琴电器有限责任公司股权转让协议一份，证明 2016年2月21日田刚、田喜明将山丹县天琴电器有限责任公司的股权转让给了李燕，该公司的股权属于李燕，李燕是山丹县天琴电器有限责任公司的法定代表人，李燕对该公司有合法的经营权。经质证被告认为该份协议是李燕自己伪造的，协议上田刚和田喜明的签字都是虚假的，田刚和田喜明曾经给被告写过证明，表示他们没有参与股权转让等事宜。 2.山丹县天琴电器有限责任公司营业执照复印件一份、法定代表人身份证明一份，证明李燕是该公司的法定代表人。经质证，被告对该营业执照无异议，但认为李燕提供虚假材料变更了公司法定代表人。 3.田喜明出具的收条一张，证明李燕按照协议约定向田喜明交纳转让费用的事实。经质证，被告表示收条是否是田喜明出具的其不清楚，但收条上反映的情况是属实的，当时是李燕以甘肃宏盛泰公司的名义交的转让费，交了500000万余元，并不是李燕自己的钱，款项的来源是被告和李燕在邮政银行的贷款，现在贷款由甘肃宏盛泰公司偿还。 4.山丹县公安局城关派出所接处警工作登记表四份、山丹县公安局清泉派出所接处警工作登记表一份，证明被告在2018年10月3日、2018年10月4日、2019年3月15日，2019年3月18日4次到李燕经营的海尔专卖店闹事，并在2018年10月4日到李燕的仓库撬掉旧锁换了新锁，影响了店铺正常经营，并殴打了李燕。经质证，被告对以上接处警工作登记表无异议，但认为其找李燕是说专卖店的经营情况，查看台账及货物。但是被告一要求李燕出示台账，李燕就报警。海尔专卖店属于宏盛泰公司，但李燕不承认。被告曾要求李燕停业进行结算，李燕就报警。被告每次去李燕就骂被告，并且报警。双方确实发生了争吵，但被告没有打李燕，有一次是李燕打了被告。被告锁过两次店铺的门，被告要求李燕锁门排查货物，但是被告一锁门李燕就报警。柜子原来就是被告的柜子，放着被告的资料，李燕不让被告取资料，被告没有办法就撬了柜子，拿了一次资料。被告虽然锁了店门，但是刚一锁李燕就报警，没有锁成功，根本不存在没有营业的情况。 被告在庭审中提交了以下证据： 1.转让协议复印件一份，证明2014年6月28日山丹县天琴电器有限责任公司与甘肃宏盛泰电子科技有限责任公司达成转让协议，由双方法定代表人签字，约定将山丹县天琴电器有限公司转让给甘肃宏盛泰公司，宏盛泰公司一方的接收人为李燕。提交会议决议一份，证明2014年7月2日甘肃宏盛泰公司为扩大经营规模，决定山丹天琴电器公司海尔专卖店由李燕负责经营，天琴电器公司属于甘肃宏盛泰公司，李燕仅有经营权。由于被告和李燕曾经是夫妻关系，离婚后，李燕提出为了孩子双方一起好好经营生意，所以就由李燕经营。天琴电器公司转让的主要就是海尔专卖店内的货物及车辆，但是铺面一直都是租赁他人的。经质证，原告对转让协议有异议，认为协议应该加盖公司印章，且该份协议是复印件，对真实性和合法性有异议。认为会议决议的时间有改动的痕迹，且与本案没有关联性。 2.确认认可书一份，证明2017年6月3日被告和李燕签字确认了确认书中所涉的资金全用于宏盛泰公司，但实际上资金全投入到了海尔专卖店。经质证，原告对该确认认可书有异议，认为该认可书与本案没有关联性，也无法证明认可书上的资金用于原告公司经营。 3.售后收费明细表2份，证明宏盛泰公司售后服务的钱及其他的钱都由李燕支配。经质证，原告对明细表有异议，认为与本案无关联性。 经审查，以上原告提交的营业执照系山丹县工商行政管理和 质量技术监督局颁发，可证明李燕系山丹县天琴电器有限责任公司的法定代表人。结合双方的陈述，该公司海尔专卖店由李燕经营。被告虽认为李燕提供虚假材料变更了公司法定代表人，但并未提交充分证据证明。原告提交的山丹县公安局城关派出所接处警工作登记表证明2018年10月3日李燕与被告因经济纠纷发生争吵，被告锁住案涉海尔专卖店的大门，后被告撬开办公室的柜子，取出了自己签名的合同等文件。李燕以被告到专卖店闹事致其不能正常营业为由报警；2018年10月4日在案涉海尔专卖店内，李燕与被告因案涉“海尔专卖店”法定代表人一事发生争吵，李燕以被告到专卖店闹事，文件柜被撬、现金被盗为由报警。同日李新杰报警称位于长城新村的仓库门锁被撬，并被换上新锁。经民警了解，系李燕与被告有经济纠纷，被告撬开仓库门锁，并换上新锁；2019年3月15日，李燕报警称被告到案涉专卖店与其发生争执并将其殴打，经民警了解，双方因公司内部事情发生争吵，后双方发生撕打；2019年3月18日，李燕报警称被告到案涉专卖店闹事，经民警了解，双方因经济纠纷发生口角，未发生撕打。对原、被告提交的其他证据，因对方均提出异议，且并无其他证据印证，本院不予认定。 根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下： 李燕系山丹县天琴电器有限责任公司的法定代表人，经营山丹县东大街“海尔专卖店”。被告与李燕原系夫妻关系，2012年双方离婚。2018年10月3日、2018年10月4日、2019年3月15日，2019年3月18日，被告数次到李燕经营的“海尔专卖店”，以查看“店铺”经营情况、“店铺”属甘肃宏盛泰电子科技有限责任公司所有等为由与李燕争吵，期间双方还曾发生撕打，被告曾实施锁住店铺大门、撬开办公室柜子等行为。2019年3月18日后，被告又几次到该店，但未实施过激行为。 本院认为，侵害民事权益，应当承担侵权责任。被告多次到案涉山丹县东大街“海尔专卖店”，以查看该店经营情况、该店属甘肃宏盛泰电子科技有限责任公司所有等为由与原告法定代表人李燕争吵，并曾实施与李燕撕打、锁门、撬柜等行为，影响了案涉原告店铺的正常经营。被告应承担停止侵害的侵权责任。对原告的要求被告赔偿停业损失5000元的诉讼请求，因原告未就其主张的损害后果及侵权行为与损害后果之间的因果关系问题提交充分证据证明，故不予支持。对被告提出的李燕提供虚假材料变更法定代表人、案涉山丹县天琴电器有限责任公司海尔专卖店属甘肃宏盛泰电子科技有限责任公司所有等问题，被告应另行诉讼通过其他途径处理。 综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第六条、第十五条、第二十一条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决如下： 被告陈明国停止侵权，不得再到原告的位于山丹县东大街“海尔专卖店”实施争吵、撕打、锁门、撬柜等侵权行为； 二、驳回原告山丹县天琴电器有限责任公司的其他诉讼请求。 案件受理费50元，减半收取25元，由被告陈明国负担。限于本判决生效后七日内交纳。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于甘肃省张掖市中级人民法院。 审判员 毛 炬 二〇一九年七月十五日 书记员 赵格肖 附法律条文： 《中华人民共和国侵权责任法》 第二条侵害民事权益，应当依照本法承担侵权责任。 本法所称民事权益，包括生命权、健康权、姓名权、名誉权、荣誉权、肖像权、隐私权、婚姻自主权、监护权、所有权、用益物权、担保物权、著作权、专利权、商标专用权、发现权、股权、继承权等人身、财产权益。 第六条行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。 根据法律规定推定行为人有过错，行为人不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任。 第十五条承担侵权责任的方式主要有： (一)停止侵害; (二)排除妨碍; (三)消除危险; (四)返还财产; (五)恢复原状; (六)赔偿损失; (七)赔礼道歉; (八)消除影响、恢复名誉。 以上承担侵权责任的方式，可以单独适用，也可以合并适用。 第二十一条侵权行为危及他人人身、财产安全的，被侵权人可以请求侵权人承担停止侵害、排除妨碍、消除危险等侵权责任。 《中华人民共和国民事诉讼法》 第六十四条第一款当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。 第二百三十九条申请执行的期间为二年。申请执行时效的中止、中断，适用法律有关诉讼时效中止、中断的规定。 前款规定的期间，从法律文书规定履行期间的最后一日起计算；法律文书规定分期履行的，从规定的每次履行期间的最后一日起计算；法律文书未规定履行期间的，从法律文书生效之日起计算。