河北省唐山市丰南区人民法院民事判决书（2019）冀0207民初1897号原告：卢建新（死者卢翠娟父亲），男，1938年6月4日生，汉族，住所地唐山市。原告：高德友（死者卢翠娟丈夫），男，1958年12月19日生，汉族，住所地唐山市。原告：高艳洁（死者卢翠娟长女），女，1982年11月13日生，汉族，住所地唐山市。原告：高艳红（死者卢翠娟次女），女，1984年5月3日生，汉族，住所地唐山市。原告：高志远（死者卢翠娟长子），男，1991年1月11日生，汉族，住所地唐山市。五原告委托代理人：刘志花、董礼娟，河北丹丹律师事务所律师。被告：唐山市丰南区宇衡木材销售有限公司，地址唐山市丰南区小集镇檀庄村。统一社会信用代码911302820708192229。法定代表人：檀爱萍。委托代理人：王素珍，河北段长烁律师事务所律师。原告卢建新、高德友、高艳洁、高艳红、高志远与被告唐山市丰南区宇衡木材销售有限公司确认劳动关系纠纷一案，本院于2019年4月17日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告高德友、高艳红及原告卢建新、高德友、高艳洁、高艳红、高志远的委托代理人刘志花、董礼娟，被告唐山市丰南区宇衡木材销售有限公司法定代表人檀爱萍及被告方委托代理人王素珍到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告卢建新、高德友、高艳洁、高艳红、高志远向本院提出诉讼请求：1、依法判决五原告近亲属卢翠娟生前与被告存在劳动关系。2、本案诉讼费用由被告负担。事实和理由：2014年原告近亲属卢翠娟到被告处工作，约定工资每天75元。2018年12月1日7时许，王保平驾驶×××面包车沿（大新庄-李毫10公里）大新庄镇高庄子街里马路由西向东行驶至一十字路口时，与上班途中由北向南卢翠娟驾驶的电动两轮车发生交通事故，造成卢翠娟经医院抢救无效死亡。后经唐山市丰南区公安交通警察大队认定，王保平、卢翠娟承担事故的同等责任。后五原告多次向被告主张工伤赔偿事宜，均未果。故五原告为维护自身的合法权益，特诉至法院，望判如所请。被告唐山市丰南区宇衡木材销售有限公司辩称，卢翠娟与答辩人在本案事故发生之前早已不存在劳动关系，卢翠娟2014年到达被告处上班，于2018年9月份陆陆续续上班12天左右未到岗工作，于2018年11月15日卢翠娟领取工资时，答辩人发放其九月份工资并同时告知其无故旷工超过一个月有余，已解除双方劳动关系，故被答辩人的诉请无事实及法律依据，请求驳回其诉请。本院经审理认定事实如下：原告卢建新系卢翠娟之父，原告高德友系卢翠娟丈夫，原告高艳洁系卢翠娟长女，原告高艳红系卢翠娟次女，原告高志远系卢翠娟长子。被告唐山市丰南区宇衡木材销售有限公司系自然人投资，2017年6月23日经丰南区工商行政管理局核准，经营范围木材加工和木、竹、藤、棕、草制品业，营业期限2013年6月8日至2033年6月7日。原告方在庭审中述称，卢翠娟通过老板檀继友的亲家母（郭岭坨张宝顺的妻子）介绍去上班，从2014年开始去上班清理树皮、摆放木头，刚开始上班时每天60元，之后涨工资每天75元，被告开工资是一年一开，如果花费可以支取，农忙时可以请假，冬天时候七点上班，一般是六点四十八分左右上班，提前十二三分钟。在2018年12月1日卢翠娟发生交通事故，卢翠娟上班到2018年11月底。被告质证称“卢翠娟究竟什么时候来上班我也记不清了，认可2014年开始来我处上班，几个月记不清了，卢翠娟怎么去的我们厂子上班我也不清楚，早起上班每天必须提前到，早起7点必须开始干活，卢翠娟工作到2018年9月份就不去上班了，也没有请假也没有去上班，我们厂子上班每月出勤达27天，每天工资90元。”原告对自己提出主张出具被告方的会计陈清海书写卢翠娟出勤天数和丰南区大新庄镇高庄子村民委员会证明及三位证人证言，用以证实事故发生前卢翠娟在被告处工作，卢翠娟生前与被告存在劳动关系，该条内容为“卢翠娟，2月153月284月305月29.56月297月298月309月1210月3111月29.5。”原告对该条的解释“工资条是被告会计陈清海写的，让我村在被告处上班的人给我们带来的，写的是2018年记工的天数。”唐山市丰南区大新庄镇高庄子村村民委员会的证明，内容为“我村村民卢翠娟在唐山市丰南区宇衡木材销售有限公司上班，于2018年12月1日上班途中发生交通事故身亡，经村委会与唐山市丰南区宇衡木材销售有限公司多次调解因赔偿数额问题，没有达成一致意见，经手人高金武、高志民2019年3月29日。”高金武、高志民名字上方盖有唐山市丰南区大新庄镇高庄子村村民委员会公章。原告方的证人高志民出庭作证称“我和死者卢翠娟住邻居，卢翠娟是7点上班，差十二三分钟就走，我知道卢翠娟上四、五年班了，当时卢翠娟出事故了，差十分钟七点发生事故，我们打的120去的医院，八点多钟我们就通知厂子了。”原告方的证人高子山出庭作证称“我和原告高德友是一个村的，原告高德友腿有毛病，村里照顾高德友让给村里充值电费卡，死者说第二天不想去上班了，但还要去挣钱，第二天就去上班，出了事故之后给我打电话，我去了之后看到人被布蒙着，电动车也碎了。”原告方证人高金武出庭作证称“卢翠娟在唐山市丰南区宇衡木材销售有限公司上班，上班途中发生车祸，每天差十来分钟从家里走，出车祸叫的救护车，在八点多通知的上班的地方。”被告方对原告所提出的证据质证称“工资条对原告证明目的不予认可，不能证明该工资条发放工资时间在2018年，我方认为该工资条与本案无关。高庄子村委会证明真实性不予认可，村委会该证明中称2018年12月1日上班途中发生交通事故身亡，我方认为与事实不符。”被告对原告出庭证人高志民、高子山、高金武的陈述真实性不予认可。被告唐山市丰南区宇衡木材销售有限公司对自己提出主张出示2018年考勤表16张及四位申请出庭的证人证言。被告方法定代表人檀爱萍称“考勤表是陈清海写的，陈清海是我姑父，陈清海是原来村委会的会计，基本人员的考勤是我姑姑告诉陈清海，陈清海就记录在考勤表。”被告提交的考勤表中记录2018年3月至2019年1月工人考勤表，其中2018年3月未记载出勤情况，4月出勤28天，5月出勤29.5天，6月出勤29.5天，7月出勤29天，8月出勤30.5天，9月出勤12.5天，9月份之后没有卢翠娟出勤的记载。被告方证人李秀付出庭作证称“我是被告厂子的员工，我负责断木头。”被告方证人檀俊增出庭作证称“去年八月十五左右，卢翠娟就有两个来月没有上班，十一月十五号我们厂子发工资，檀俊良说卢翠娟超过十天就别上班了，卢翠娟说正好我不来上班了。”被告方证人谭素琴出庭作证称“卢翠娟当时在那上班，去年八月十五日前后有时来有时候不来，以后有些日子就不来了，在十一月十五日五点下班发工资卢翠娟来了，老板说以前的制度没有人执行，说谁超过十五天不来就辞退，卢翠娟说要不也不想来了，老板就给工人发工资。”被告方证人檀俊良出庭作证称“2018年9月份，卢翠娟就不怎么去上班，八月十五厂子分东西，卢翠娟将东西拿走之后就不来上班，十一月十五日发工资卢翠娟就来取工资，我就说超过十天不来上班就别来了，卢翠娟说要不我也不来上班了。”原告对被告提出的证据质证称“被告提交的考勤表是2018年3月至9月份的，与原告提交的被告职工陈清海出具的考勤表基本是一致的，但是没有显示是10月还有11月的，就证据完整性我方是有异议的，就被告考勤表真实性、合法性、关联性有异议。”原告补充说明“9月是农忙的时候，卢翠娟在9月份考勤是12天，被告出具考勤表中记载的12.5天，.5是后补的，被告当庭承认我方向法庭出示的考勤表书写人是陈清海，与被告提交的出勤表是同一人，我方认为卢翠娟出勤情况的证据应当依照陈清海为原告出具的出勤条为准。”原告方对檀俊增的证言质证称“证人与被告有直接的利害关系，对证言真实性不予认可。”原告对谭素琴的证言质证称“该证人系被告单位员工，与被告法定代表人是亲属关系，与本案被告有直接利害关系，对其证言的真实性不予认可。”原告对檀俊良的证言质证称“檀俊良系被告法定代表人的亲兄弟，与被告有直接利害关系，对其证言真实性不予认可。”卢翠娟生前在被告处工作期间，双方未签订书面劳动合同。庭审中，被告提出与卢翠娟解除劳动关系未举证。另查：2018年12月1日7时许，王保平驾驶×××面包车沿（大新庄-李毫10公里）大新庄镇高庄子街里马路由西向东行驶至一十字路口时，与由北向南卢翠娟驾驶的电动两轮车发生交通事故，造成卢翠娟经医院抢救无效死亡，车辆受损。本院认为，卢翠娟生前于2014年开始在被告处上班的事实已客观存在，双方是否签订劳动合同，对本案没有实质性的影响。《中华人民共和国劳动合同法》第七条规定“用人单位自用工之日起即与劳动者建立劳动关系，用人单位应当建立职工名册备查。”中华人民共和国人力资源和社会保障部《关于确立劳动关系有关事项的通知》第一条规定，用人单位招用劳动者未订立书面劳动合同，但同时具备下列情形，劳动关系成立“（一）用人单位和劳动者符合法律、法规规定的主体资格。（二）用人单位依法制定的各项劳动规章制度适用于劳动者，劳动者受用人单位的劳动管理，从事用人单位安排的有报酬的劳动。（三）劳动者提供的劳动是用人单位业务的组成部分。”本案即卢翠娟与被告未订立书面劳动合同，但卢翠娟生前具备劳动主体资格，从事的工作属被告的业务范围，并受被告单位的劳动管理。原、被告劳动关系以用工之日起建立，被告主张卢翠娟在2018年10月到事故发生前没有来本单位上班，称已与卢翠娟解除劳动关系，未向本院举证证明，本院不予采信。故依据《中华人民共和国劳动合同法》第七条、中华人民共和国人力资源和社会保障部《关于确立劳动关系有关事项的通知》第一条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条及最高人民法院关于适用《中华人民共和国民事诉讼法》的解释第九十条之规定，判决如下：原告卢建新、高德友、高艳洁、高艳红、高志远的亲属卢翠娟生前与被告唐山市丰南区宇衡木材销售有限公司存在劳动关系。案件受理费10元，减半收取计5元，由被告唐山市丰南区宇衡木材销售有限公司负担。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人人数提出副本，上诉于河北省唐山市中级人民法院。审判员 李建来 二〇一九年七月十一日书记员 孟雨洁