陕西省扶风县人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2019）陕0324刑初47号公诉机关陕西省扶风县人民检察院。附带民事诉讼原告人杨某某，男。诉讼代理人赵征祥，陕西扶法律师事务所律师。被告人杨某甲，男。2019年1月14日因涉嫌故意伤害被扶风县公安局取保候审。3月18日被扶风县人民检察院取保候审。2019年7月18日本院决定对被告人杨某甲依法逮捕，2019年7月22日扶风县公安局对其执行逮捕。现羁押于扶风县看守所。辩护人陈文刚，陕西北岸律师事务所律师。扶风县人民检察院以扶检公诉刑诉〔2019〕34号起诉书指控被告人杨某甲犯故意伤害罪，于2019年6月17日向本院提起公诉。原告人杨某某同时提出附带民事诉讼。本院受理后依法组成合议庭，于2019年7月2日适用普通程序公开开庭合并进行了审理。扶风县人民检察院指派检察员李斐依法出庭支持公诉。附带民事诉讼原告人杨某某及其诉讼代理人赵征祥，被告人杨某甲及其辩护人陈文刚，到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。公诉机关指控：2018年7月28日12时许，被告人杨某甲因琐事与其弟被害人杨某某发生纠纷，杨某某拿出随身携带的匕首扬言要和被告人闹事，双方互骂，被告人从工地拿起一把锄头朝杨某某挖去，致杨某某右肩膀腰背部受伤。经鉴定，杨某某系遭受钝性外力致右肩胛骨、右锁骨及腰2、3椎体右侧横突骨折，构成轻伤二级。2018年9月24日8时许，被害人杨某某之子杨某乙骑三轮车去自己家地里干活，途径被告人杨某甲家门口，被被告人杨某甲挡住，质问杨某乙为什么在微信上辱骂他，并撕扯杨某乙衣服，随后杨某某赶到，与被告人发生口角。被告人回家去取铁锨时，杨某某和杨某乙就离开并往其家苹果树地走，被告人回家重新拿了一把农具双齿，撵到杨某某家苹果树地头，与持农具三齿的杨某某互骂，并绕着三轮车追打杨某某，杨某某的左手被被告人所持双齿挖伤。经鉴定，杨某某系受钝性外力作用致左手第5掌骨骨折，属轻伤二级。请求以故意伤害罪追究其刑事责任。附带民事诉讼原告人杨某某请求判令被告人赔偿其经济损失医疗费17442.02元、误工费25200元（120元/天×210天）、护理费10500元（100/天×105天）、营养费3150元（30/天×105天）、住院伙食补助费3300元（60/天×55天）、精神损害抚慰金80000元、交通费3000元、鉴定费1600元，合计144192.02元。被告人杨某甲辩称第一次打架其没有击打杨某某的腰部，对公诉机关其他指控的无异议并认罪，请求从轻处罚。同时辩称，其家庭经济困难，愿意赔偿杨某某合理合法的经济损失。辩护人陈文刚提出：1、被告人与被害人因琐事发生口角，被害人用匕首威胁被告人，被告人不得已用锄头防卫时致被告人受伤；被害人持匕首威胁被告人在先，具有一定过错；被告人系初犯、偶犯，一贯表现良好；被告人曾多次委托人和被害人协商民事赔偿，有悔罪表现，请求对被告人从轻或减轻处罚；2、原告人请求医疗费中有治疗糖尿病的费用，不予认可，由于被害人已年满60周岁，误工费不予认可、其他费用标准过高，依法判处。请求精神损失费无法律依据。经审理查明的事实：2018年7月28日12时许，被告人杨某甲因琐事与其弟被害人杨某某发生纠纷，杨某某拿出随身携带的匕首扬言要和被告人闹事，双方互骂，被告人从工地拿起一把锄头朝杨某某挖去，致杨某某右肩膀、腰部受伤。经鉴定，杨某某系遭受钝性外力致右肩胛骨、右锁骨及腰2、3椎体右侧横突骨折，均构成轻伤二级。原告杨某某在扶风县人民医院住院20天，被诊断为“右肩胛骨骨折（开放性）、右锁骨远端骨折、腰2、3横突骨折、腰5椎弓峡裂（左侧）、肝囊肿、糖尿病二型”。2019年4月2经日陕西宝鸡正大司法鉴定所法医鉴定意见书鉴定，杨某某误工期为150天，护理期为60天、营养期为60天。2018年9月24日8时许，被害人杨某某之子杨某乙去自己家地里干活，途径被告人杨某甲家门口，被被告人杨某甲挡住，质问杨某乙为什么在微信上辱骂他，并撕扯杨某乙衣服，杨某某骑三轮车赶到，与被告人发生口角。被告人回家去取铁锨时，杨某某和杨某乙离开并往其家苹果树地走，被告人回家重新拿了一把农具双齿，撵到杨某某家苹果树地头，与持农具三齿的杨某某互骂，并绕着三轮车追打杨某某，杨某某的左手被被告人所持双齿挖伤。经鉴定，杨某某系受钝性外力作用致左手第5掌骨骨折，属轻伤二级。原告杨某某在扶风县中医医院住院35天，被诊断为“左手掌锐器刺伤、开放性左手第5掌骨基底部骨折、糖尿病二型”。2019年4月2经日陕西宝鸡正大司法鉴定所法鉴定意见书鉴定，杨某某误工期为60天，护理期为45天、营养期为45天。2018年9月24日8时59分，杨某乙报警，民警将杨某甲书面传唤接受询问，杨某甲对2018年7月28日、9月24日将杨某某打伤的犯罪事实供认不讳。据此，原告人杨某某的经济损失为：医疗费15814.04元（扶风县人民医院住院医疗费6326.80元，扶风县中医医院住院医疗费8263.94元、门诊费477.30元，宝鸡市第三人民医院门诊费746元），误工费12000元【80元/天×150天（第一次护理期限150天涵盖第二次护理期限60天）】、护理费8400元【80/天×105天（第一次60天+第二次45天）】、营养费3150元【30/天×105天（第一次60天+第二次45天）】、住院伙食补助费1650元【30/天×55天（第一次20天+第二次35天）】、交通费酌定1500元、鉴定费1600元，共计44114.04元。上述事实，刑事诉讼部分的证据有：（一）书证1、受、立案决定书、采取强制措施相关文书，证实被害人受伤后该案的受理、立案情况及被告人被采取强制措施的情况。2、破案经过证实，2018年9月24日8时59分，杨某乙报警，民警将杨某甲书面传唤接受询问，杨某甲对2018年7月28日、9月24日将杨某某打伤的犯罪事实供认不讳。3、户籍信息证实，被告人、被害人的身份信息。4、扶风县人民医院、扶风县中医医院诊断证明证实，被害人的受伤情况。5、扣押在案农具双齿一把。6、鉴定意见（1）宝鸡市公安司法鉴定中心（宝）公（司法）鉴（法医）字【2018】420号法医学人体损伤程度鉴定书证实，杨某某系遭受钝性外力致右肩胛骨、右锁骨及腰2、3椎体右侧横突骨折，均构成轻伤二级。（2）陕西宝鸡正大司法鉴定所陕宝正大司鉴所【2019】临鉴字第195号司法鉴定意见书证实，杨某某误工期为150天，护理期为60天、营养期为60天。（3）宝鸡市公安司法鉴定中心（宝）公（司法）鉴（法医）字【2018】473号法医学人体损伤程度鉴定书证实，杨某某系受钝性外力作用致左手第5掌骨骨折，属轻伤二级。（4）陕西宝鸡正大司法鉴定所陕宝正大司鉴所【2019】临鉴字第196号司法鉴定意见书证实，，杨某某误工期为60天，护理期为45天、营养期为45天。（5）宝鸡市公安司法鉴定中心（宝）公（司法）鉴（DNA）字【2019】303号鉴定书证实，双齿撅头把部检出人血，该人血及该双齿撅头头部检出的男性个体DNA均与杨某某血样在D8S1179等15个基因座基因型相同，其似然率为3.10×1020。7、证人黄某某的证言证实，2018年3月份，他在扶风县杏林镇三官庙村给给杨X盖房，杨某某在工地看材料，杨某甲在工地当监理。7月28日中午，他和杨某甲等人开车准备去太白街道吃饭，杨某某看见就上车了，这时不知为什么两个人都从车上下去了，他看见杨某某手里拿了个匕首，有刀鞘，杨某某把刀鞘取了，对着杨某甲说“你成天给我寻事呢，你活不成了，我要把你杀了”。杨某甲说“你来把我杀了”。杨某某就往杨某甲跟前撵，他拉住让把刀子收起来，杨某某把匕首拿在手里晃，嘴里还说“你活不成了，我要把你给杀了”。杨某甲气急了就从路边地里拿了个锄地的板锄去挖杨某某，板锄靠惯性挖在杨某某肩膀，杨某某肩膀出血，他和潘某某夺下杨某甲手中的板锄扔在路边，劝杨某甲回家。他见杨某某衬衫红了，肩膀往出流血，就将杨某某带到扶风县人民医院治疗。8、证人潘某某证言证实，2018年7月28日中午12点左右，他和黄某某、杨某甲打算到太白街道吃饭。刚坐上车，杨某某也来说要一起去吃饭，杨某甲见杨某某要一起去就从车上下来。杨某某见杨某甲下车就开始骂杨某甲说“你不停给我找事，你活不成了”。杨某甲说来把我杀了。骂着，杨某某从袖筒里拿出来一把长约20公分的匕首，在手里挥着吓唬杨某甲，杨某甲见杨某某手里拿着匕首，就从旁边找了个锄头，拿着锄头就抡，他和黄某某一直在旁边拉没拉住，杨某甲拿着锄头往杨某某头上抡，杨某某本能的头偏了一下，就挖在杨某某肩上，当时就出血了，锄头往下顺着就伤到了杨某某的背，他夺下杨某甲手里的锄头，杨某甲就回屋里去了。他和黄某某将杨某某送到扶风县人民医院救治。9、证人李某某证言证实，2018年7月28日，他在杨X家工地干活，中午下班后他回家吃饭。忽然听见外面吵闹起来，他出去见潘某某在拉杨某甲，黄某某在拉杨某某，杨某某在一辆小车跟前，他见杨某甲在那不停的骂，他就和潘某某等人将杨某甲拉回家了，他回家吃饭了。10、证人李某甲证言证实，2018年7月28日他未看见杨某某和杨某甲打架的过程，他出去时二人已经打完了。只看见杨某某穿着白色衬衣，右肩膀有红色血液渗出来。11、证人刘某某证言证实，2018年7月28日，杨某某和杨某甲打架时他未看见，他出去只听说二人在杨X家门口打架了。当时其丈夫李某某在现场看见了。12、证人陈某某证言证实，2018年9月24日早上8点多，她在家院子听见杨某甲骂骂咧咧从堡子向东边地里走，过了一阵，对门的张某某来找她说是怕杨某某和杨某甲打架，叫她一起到地里去看看，走到门口碰见杨某某媳妇张某甲骑着自行车也往地里走，等她们到地里时，杨某甲和杨某某已经打完架了。当时只看见杨某某在地里蹲着，她们将杨某甲拉到大路口，看到杨某某满手是血，知道把事闹大了，杨某甲骂了两句就回去了。她看见杨某乙衣服撕烂了，杨某甲鼻子上有血，不知道是受伤还是沾上血的。13、证人张某某证言证实，2018年9月24日早上8点多，他准备到地里干活，走到家门口碰见杨某某媳妇张某甲骑着自行车往地里走，并对她和陈某某说，那弟兄俩在地里打架了，她一个人拉不住，让赶紧到地里帮忙挡下，她们到地里架已经打完了，杨某甲已经走到地头，杨某乙站在地中间衬衣被撕烂了，杨某某在地最里头蹲着，手上有血，张某甲在杨某某旁边站着，说是杨某某、杨某甲兄弟俩打架了，她将杨某甲劝回家。14、证人张某甲证言证实，2018年9月24日早上8点多，他让儿子杨某乙去割地里的红芋蔓、杨某某去挖红芋，二人前面走了，她在后面骑着自行车往地里走，走到杨某甲家那条街道，看见杨某甲在前面走着嘴里骂着，她猜想是和她家人打架，她怕打架自己一个人拉不住，就给张某某和陈某某说叫她俩给帮忙拉架，于是三人一起往地里走，她骑着自行车在前面，走到她家地里的生产路上，她看见杨某甲拿双齿挖杨某某，杨某乙在北边离车十几米远的地方。她就往杨某甲、杨某某跟前跑，跑到跟前时杨某某已经蹲在地上手上流血了，她就去夺杨某甲手中的双齿，杨某甲给她了，张某某、陈某某也来了一起将杨某甲拉到街道水泥路上，后被劝回家。15、证人杨某乙证言证实，2018年9月24日早上，他去地里干活时经过杨某甲家，杨某甲在家门口看见他就冲他说上次微信上骂杨某甲，杨某甲说他记着呢，杨某甲就抓着他将衬衣撕烂了，在他胸部打了两拳，他父亲杨某某开着三轮拐的在后面跟着，看见杨某甲打他，就下车问杨某甲，杨某甲跑回家拿了个杀瓜的刀在他杨某某脸前晃，杨某某气得也要打杨某甲，杨某甲说“你等着，我今个要把你两个都收拾了”，又跑回去了，他和杨某某就往地里走，快到地头看见杨某甲手里拿了个家具过来，他就往地里走并打了110报警。杨某甲到他家苹果树地骂他和杨某某，当时杨某某在三轮车旁边手里拿了个农具三齿，杨某甲拿着双齿边骂着撵到杨某某跟前，两人绕着三轮车绕圈子，杨某甲拿双齿朝杨某某挖去，杨某某左手当时就流血了，杨某某就和杨某甲厮扯在一起，他母亲赶到地里抱住杨某甲劝他走，张某某、陈某某也来了，把杨某甲拉走了，他随120送杨某某送医院治疗。16、被害人杨某某的陈述证实，2018年7月28日，他和杨某甲都在杨X家工地干活，中午下班后，工程队潘某某、黄某某、杨某甲三人坐车去吃饭，他拉开车门准备坐上车去吃饭，杨某甲见他上车就下车走了，当时他裤兜装了把匕首，往出拿没拿记不清了，他说了一句“你活不成了”，杨某甲就跑回家拿了一个长刀往他跟前撵，被人夺下。杨某甲又跑到工地拿了个撅头照他头挖来，他躲了一下，挖在右肩膀上，接着杨某甲又在他腰部挖了一下，当时衬衫被挖破了，淌了好多血，潘某某将其送至县人民医院治疗。这次是因为工程质量问题，杨某甲认为他给杨X打了小报告积攒下的矛盾。2018年9月24日早上，他和儿子杨某乙准备去地里干活，杨某乙拿着镰刀前面走了，他骑着电动三轮车往地里去，他看见杨某甲在他家门口撕扯杨某乙，他急忙赶到跟前看见杨某甲把杨某乙的衬衣撕烂了，就对杨某甲说你和娃弄啥事呢。杨某甲忽然不知从哪儿拿了个杀瓜刀在其脸上扇了一下，刀面在脸上留了个印疤，杨某甲说着今天要把他们二人弄死的话后就回家去了。他和杨某乙骑上三轮车往地里走，到地里准备干活时，他看见杨某甲手里拿了个双齿往他地里来，杨某乙看见就立即报警并往地里边躲，杨某甲拿着双齿绕着三轮车撵他，并用双齿向他挖了几次，忽然挖到他左手上，左手流血。他妻子张某甲赶到地里从后面抱住杨某甲并夺杨某甲手中的双齿，张某某、陈某某也来了一起将杨某甲劝走了，杨某乙拨打了110、120。4.被告人杨某甲的供述证实：2018年他和杨某某都在杨X的工地干活，因为盖房的事，他和杨某某有了矛盾。6、7月份的一天上午，当时他和潘某某、黄某某准备去太白街道吃饭，他看见杨某某来了就下车准备回家。杨某某手里拿了把匕首说“我要把你杀了，你一天都活不成”他嫌路上人多不好看，把杨某某往他家里拉，杨某某推了他一把，他当时就火了，在工地拿了把撅头直接抡着去打杨某某，杨某某头偏了一下撅头砸在右肩膀上，撅头叫旁边人夺去了。杨某某站着没啥动作，时间大了，他看见杨某某后背背心上有血，潘某某将杨某某送到医院。之后，杨某乙因为这事给他发微信骂他，他很生气，因为没见着人没法和他较量。9月24日早上8点左右，杨某乙从他家门口过，他正好碰见就问上次为啥骂他，杨某乙说你想弄啥呢，他将杨某乙衬衣抓住，拉扯时把杨某乙衬衣给扯烂了。杨某某在后面开了个三轮车的来了，从车上拿了个掀，杨某乙手里拿了个镰，他就跑回家拿了个西瓜刀出去，杨某某要拿掀拍他，他一看西瓜刀不行，就二次回去拿了个圆头锨出去，杨某某和杨某乙已经往地里走了。他回家后气消不了，就从家里拿了个双齿撅头追到杨某某家苹果树地里骂杨某乙，并和杨某乙、杨某某发生口角，骂的过程中，他就和杨某某动了手。杨某某手里也拿了个撅头在其右胳膊肩膀下面砸了一下，他用双齿挖杨某某没有挖上，杨某某、杨某乙两人夺他双齿，被杨某乙夺下，接着张某甲来了劝他，将他拉走。杨某某手上的伤口系他打架过程中挖伤的。上述事实，附带民事诉讼部分的证据有：1、诊断证明、病案材料，医疗费收据，证实原告人受伤后的治疗支出情况。2、鉴定费票据证实，原告人鉴定的支出情况。本院认为：被告人杨某甲因言语不和竟持械伤害杨某某，并致被害人身体三处轻伤（二级），其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人的罪名成立，依法应予惩处。被害人的陈述、住院病案、司法鉴定意见书和被告人的供述证实，被害人系在2018年7月28日被被告人持锄头伤害后致“右肩胛骨、右锁骨及腰2、3椎体右侧横突骨折”。被告人亦无证据证实被害人系他伤或自伤。故被告人关于被害人腰椎损伤非其所为的辩解意见本院依法不予采纳。被告人持械伤害他人，依法应从重处罚；庭审中自愿认罪，依法可从轻处罚。辩护人的相关辩护意见本院依法予以采纳。被告人因其犯罪行为给原告人造成的经济损失依法应予赔偿。原告人请求赔偿医疗费、误工费、护理费、住院生活补助费、营养费、交通费、鉴定费对其合理合法的诉求本院依法应予以支持。原告人治疗糖尿病的费用与被告人故意伤害行为无关，依法应予剔除；原告人请求赔偿精神损害抚慰金，因不属刑事附带民事诉讼范围本院依法不予支持。辩护人相关辩护意见本院依法予以采纳。依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十四条、第三十六条第一款，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百三十八条、第一百五十五条第一、二款的规定，判决如下：一、被告人杨某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年三个月（刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押一日折抵刑期一日。即自2019年7月22日起至2020年10月21日止）；二、作案工具双齿一把依法予以没收，留作案证；三、被告人杨某甲赔偿附带民事诉讼原告人杨某某经济损失44114.04元，限判决生效后一月内给付；四、驳回附带民事诉讼原告人杨某某的其它诉讼请求。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向宝鸡市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。审 判 长  牟乃宁人民陪审员  费治安人民陪审员  杨宗让二〇一九年七月二十三日书 记 员  刘利花1