四川省南充市高坪区人民法院 刑 事 判 决 书 （2019）川1303刑初131号 公诉机关南充市高坪区人民检察院。 附带民事诉讼原告人周某，女，2006年3月6日出生于四川省南充市高坪区，汉族，户籍地四川省南充市高坪区，现住四川省南充市高坪区。 法定代理人唐某，女，生于1973年2月18日，系附带民事诉讼原告人之母。 被告人粟某，男，2002年9月29日出生于四川省南充市高坪区，汉族，住四川省南充市高坪区。因涉嫌犯强奸罪于2018年11月18日被抓获，次日被刑事拘留，同年12月3日被取保候审。2019年6月21日被逮捕。现羁押于阆中市看守所。 监护人毛某，女，生于1950年8月4日，系被告人祖母。 指定辩护人欧阳文泓、邓文渊，南充市高坪区法律援助中心律师。 南充市高坪区人民检察院以南高检未检刑诉［2019］12号起诉书指控被告人粟某犯强奸罪，于2019年5月21日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，因涉及个人隐私，不公开开庭进行了合并审理。公诉机关南充市高坪区人民检察院指派检察员李伯琼出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人周某的法定代理人唐某，被告人粟某及监护人毛某、辩护人欧阳文泓、邓文渊到庭参加了诉讼。现已审理终结。 南充市高坪区人民检察院指控：2018年3月，被告人粟某在明知周某（2006年3月6日出生）未满14周岁的情况下，与周某通过ＱＱ开始认识。2018年9月29日，被告人粟某邀约周某到东观镇原石油技校内转路，在该校内，在粟某要求下与周某发生性关系。2018年11月18日，粟某到周某家后，两人在床上睡觉时，粟某提出想和周某发生性关系，周某拒绝了几次。因粟某一直要求，最后周某拒绝不过，粟某与周某就在出租房内发生了性关系。 公诉机关认为，被告人粟某在明知被害人周某未满14周岁的情况下，与其发生性关系，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十六条之规定，应当以强奸罪追究其刑事责任，从重处罚。被告人粟某系未成年人，应当从轻或者减轻处罚。诉请依法判处。 附带民事诉讼原告人周某起诉要求被告人粟某赔偿原告精神损害抚慰金200000元，处女膜修复费用80000元，检查费和医药费260元，转学费50000元，并赔偿原告法定代理人交通费8000元、误工费20000元、住宿费1000元。 被告人粟某对公诉机关指控事实及罪名不持异议，并且表示愿意赔偿被害人损失。 辩护人对公诉机关指控被告人粟某犯强奸罪不持异议，提出以下情节请合议庭考虑：1）被告人粟某系未成年人；2）被告人粟某有自首情节；3）被告人粟某认罪态度好；4）被告人粟某系在校学生；5）被告人粟某与本案被害人系男女朋友关系，本身危害不大。综上，建议对被告人粟某免除处罚或判处缓刑。 审理查明：2018年3月，被告人粟某与被害人周某（2006年3月6日出生）通过ＱＱ相互认识。2018年9月29日，被告人粟某邀约周某到东观镇原石油技校内转路，在该校内，粟某在明知周某未满十四周岁的情况下仍要求与其发生性关系，后周某同意，并与粟某发生了性关系。2018年11月18日，粟某到周某出租房内再次与其发生了性关系。当天晚上，粟某被被害人母亲当场抓住后报警，民警将粟某控制并带回公安机关。 上述事实，有经当庭举证、质证的下列证据证实： 一）书证 1.受案登记表、立案决定书。证实本案立案受案情况。 2．拘留证、取保候审决定书。证实对被告人粟某采取强制措施情况。 3．户籍信息。证实被告人粟某出生于2002年9月29日、被害人周某出生于2006年3月6日。 4．到案经过。证实被告人粟某系被抓获归案。 5．情况说明。证实粟某系东观初中2016级1班学生，2018年中秋节后未来学校上学。 二）证人证言 1．唐某证言。证实周某系其女儿，生于2006年3月6日，现在白塔中学读初中。2018年11月18日晚上8点多，她哥开车从东观送她回高坪建设路128号出租房，进屋后发现粟某躲在她女儿床下，她就喊他出来，他从床下出来后，她看见他内裤都没穿，还想冲出去跑，她把他拉住，还喊她哥打电话报警，民警将粟某带走。同时证实经医院检查，医生说粟某与其女有性行为。 2.唐琪证言。证实她与粟某系东观初中同年级同学。粟某加了周某的ＱＱ,两人在耍朋友。 3.毛某证言。证实粟某是其孙子，在东观初中读书。她发现粟某在耍朋友便叫其父亲粟斌回来管一下，粟斌叫粟某把女朋友家长约出来一起吃个饭，女子家长不愿意来，女子来了的。饭后她和粟斌去找女子的家长谈，最终说好双方家长各管各的孩子。后那女子又给粟某打电话，她们又去找女子的妈，还把通话记录给女子妈看。后女子的妈说搬到南充去租房子住，粟某说去南充打工。之后发生的事情就不清楚了。 4.赵朝全证言。证实粟某父母在外打工，其一直跟着爷爷奶奶生活，平时比较听话。 5、蒲明伦证言。证实他是粟某爷爷，粟某一直跟随他们生活，比较听话，没有在社会上惹事生非。从读初二开始经常去上网，又耍了个所谓的女朋友。2018年11月初，粟某说在南充一歌城上班，才没有回来住的。 三）现场勘验笔录、检查笔录 1.现场勘验笔录、现场图、现场照片。证实案发现场位于四川省南充市高坪区出租房内。 2.检查笔录。证实侦查人员对粟某身体进行检查情况。 3．疾病诊断证明书。证实对被害人周某身体检查情况。 四）南充市公安局物证鉴定所南公物鉴（ＤＮＡ）字［2018］193号鉴定书。证实：1）送检的周某阴道试子及内裤上检出人精子ＤＮＡ－ＳＴＲ分型，与粟某血样在Ｄ8Ｓ1179等19个基因座基因型相同，其似然率为6.22×1027；送检的粟某龟头试子上检出混合基因型，不排除为周某与粟某共同所留。 五）被害人周某陈述。证实她出生于2006年3月6日，系白塔中学初一学生。2018年11月18日晚上，她和认识的男朋友粟某在高坪区出租房内睡觉时被突然回家的母亲发现，当场将没穿裤子的粟某从床下抓住，后来母亲就报警了。当天她与粟某发生了性关系。2018年8月29日晚，在东观技校操场草坪上，粟某与她也发生了一次性关系。同时陈述，他与粟某认识的时候，通过ＱＱ聊天说了各自的年龄，她告诉他在读小学6年级，12岁；粟某告诉她在东观读初二，当时15岁。 六）被告人粟某供述。证实周某表姐介绍他与周某耍朋友的时候给他说过周某今年12岁。2018年11月18日晚上，他与女朋友周某在其租房内发生了性关系，后被周某母亲回家发现，将他从床底下抓出，并被其母按在地上用鞋子打头，后被警察带走了。同时供述，2018年9月29日晚，他与周某在东观石油技校操场发生了一次性关系，后将周某送回家。 合议庭评议认为，公诉机关出示的证据来源合法，内容客观真实且能相互印证，具有关联性，予以确认。 本院认为，被告人粟某明知被害人周某是未满十四周岁的幼女，仍与其发生性关系，其行为构成强奸罪，应从重处罚。公诉机关指控的事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，予以支持。被告人粟某犯罪时已满十四周岁不满十八周岁，应当从轻或者减轻处罚。被告人粟某到案后能坦白认罪，可以从轻处罚。辩护人关于“被告人粟某有自首情节”的观点，证据显示，被告人粟某2018年11月18日晚上在周某租房内被唐某当场抓获，并现场被公安机关带走，不符合自首成立的条件，不构成自首。该辩护观点不予采纳。被告人粟某因犯罪行为给被害人造成的损失应当依法赔偿。虽然附带民事诉讼原告人周某请求被告人粟某赔偿医药费、住宿费的请求合法，但因附带民事诉讼原告人未向法庭提供证据，根据法律规定，当事人对自己提出的主张，应当及时提供证据。没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。附带民事诉讼原告人周某的诉讼请求，无相关证据支撑，无法确定具体数额，应予驳回。可待证据充分后，另行向人民法院提起民事诉讼。附带民事诉讼原告人周某请求被告人粟某赔偿精神损害抚慰金、处女膜修复费、转学费、法定代理人交通费、误工费，该赔偿项目属间接损失，不属于刑事附带民事诉讼赔偿范围，不予支持。根据被告人粟某犯罪的事实、性质、情节和对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十六条第一款、第二款、第十七条、第六十七条第三款、第六十一条和最高人民法院、最高人民检察院、公安部、司法部《关于依法惩治性侵害未成年人犯罪的意见》第2条、第19条及《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第六十五条和《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决如下： 一、被告人粟某犯强奸罪，判处有期徒刑三年。 （刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2019年6月21日至2022年6月4日止） 二、驳回附带民事诉讼原告人周某的诉讼请求。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向四川省南充市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  翟 超 人民陪审员  刘红英 人民陪审员  易玲琳 二〇一九年七月二十三日 书 记 员  林 超 附：相关法条 《中华人民共和国刑法》 第二百三十六条以暴力、胁迫或者其他手段强奸妇女的，处三年以上十年以下有期徒刑。 奸淫不满十四周岁的幼女的，以强奸论，从重处罚。 强奸妇女、奸淫幼女，有下列情形之一的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑： (一）强奸妇女、奸淫幼女情节恶劣的； (二）强奸妇女、奸淫幼女多人的； (三）在公共场所当众强奸妇女的； (四）二人以上轮奸的； (五）致使被害人重伤、死亡或者造成其他严重后果的。 第十七条已满十六周岁的人犯罪，应当负刑事责任。 已满十四周岁不满十六周岁的人，犯故意杀人、故意伤害致人重伤或者死亡、强奸、抢劫、贩卖毒品、放火、爆炸、投毒罪的，应当负刑事责任。 已满十四周岁不满十八周岁的人犯罪，应当从轻或者减轻处罚。 因不满十六周岁不予刑事处罚的，责令他的家长或者监护人加以管教；在必要的时候，也可以由政府收容教养。 第六十一条对于犯罪分子决定刑罚的时候，应当根据犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照本法的有关规定判处。 第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。 被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。 犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。 最高人民法院、最高人民检察院、公安部、司法部《关于依法惩治性侵害未成年人犯罪的意见》 第2条对于性侵害未成年人犯罪，应当依法从严惩治。 第19条知道或者应当知道对方是不满14周岁的幼女，而实施奸淫等性侵害行为的，应当认定行为人“明知”对方是幼女。 对于不满12周岁的被害人实施奸淫等性侵害行为的，应当认定行为人“明知”对方是幼女。 对于已满12周岁不满14周岁的被害人，从其身体发育状况、言谈举止、衣着特征、生活作息规律等观察可能是幼女，而实施奸淫等性侵害行为的，应当认定行为人“明知”对方是幼女。 《中华人民共和国民事诉讼法》 第六十四条当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集的证据，或者人民法院认为审理案件需要的证据，人民法院应当调查收集。人民法院应当按照法定程序，全面地、客观地审查核实证据。 第六十五条当事人对自己提出的主张应当及时提供证据。人民法院根据当事人的主张和案件审理情况，确定当事人应当提供的证据及其期限。当事人在该期限内提供证据确有困难的，可以向人民法院申请延长期限，人民法院根据当事人的申请适当延长。当事人逾期提供证据的，人民法院应当责令其说明理由；拒不说明理由或者理由不成立的，人民法院根据不同情形可以不予采纳该证据，或者采纳该证据但予以训诫、罚款。 最高人民法院《关于民事诉讼证据的若干规定》 第二条当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。 没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。