江苏省灌云县人民法院民 事 判 决 书（2019）苏0723民初2640号原告：灌云县伊山镇辣庄火锅店，统一社会信用代码92320723MA1Q27J702，住所地，灌云县。经营者：周燕涛，男，汉族，1989年9月12日出生，住灌云县。委托诉讼代理人王志艳，该店员工。被告：赵某，女，汉族，1971年1月21日出生，住灌云县。委托诉讼代理人：曹阳，灌云县伊山法律服务所法律工作者。原告灌云县伊山镇辣庄火锅店（以下简称为辣庄火锅店）与被告赵某财产损害赔偿纠纷一案，本院于2019年4月3日立案受理，依法适用简易程序于2019年5月16日公开开庭进行了审理，原告辣庄火锅店经营者周燕涛及其委托诉讼代理人王志艳，被告赵某及其委托诉讼代理人曹阳到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告辣庄火锅店向本院提出诉讼请求：1、请求判令被告赔偿原告停业损失13197元【营业损失暂定10000元；成本损失：房租378元（年房租138000元÷365天），人员工资1666元（月工资49980元÷30天），电费333元（每月10000元÷30天），水费20元（600÷30天），管理费41元（年15000元÷30天），新鲜菜品损失759元（当天的消费额免单的数量及新鲜菜品无法保存第二天使用），共计13197元】；2、请求判令被告赔偿原告名誉损失10000元；3、请求判令被告登报道歉，消除不良影响；4、本案的诉讼费用由被告承担。事实与理由：2018年4月1日，被告带领亲友围堵原告经营场所，被告自称2018年3月30日在原告饭店就餐时受伤，以索要赔偿为由堵住原告饭店大门，阻碍原告经营。男女各有四、五个人，包括被告对象等，前后约两个小时。被告及亲友的行为致使当天无法营业。造成原告经营等损失，原告是全国连锁经营店，有良好的名誉，被告的行为不但影响原告的经营，而且造成原告名誉遭损。被告赵某辩称，原告所诉不是事实，被告于2018年3月30日在原告处就餐时因地面有积水摔伤，2018年4月1日被告与其姐姐到原告处想协商被告受伤所产生的医疗费用，原告不予理睬，后被告打110报警，110出警后给双方做调解工作，但没有调解成功，在调解过程中被告并没有影响原告火锅店营业，没有给原告造成任何损失。一共去三人，因为我腿不能走，我姐和我妹送我去的，因为在伊山认识的人多，其他人是后去的，我对象也是后去的，前后约一个小时。请求依法查明事实，驳回原告诉求。原告辣庄火锅店提出以下证据：1、报警记录一份，证明2018年4月1日被告带多名亲友到店闹事，由原告经营者岳父打110报警。2、视频两段，视频截图两张，证明2018年4月1日被告带多名亲友堵店，致使客人无法到店就餐。原有客人因堵店无法用餐，同桌客人无法到店，免单离店。3、收银系统打印明细表八张，证明2018年3月21日、24日、25日、26日、30日、31日、4月2日、3日营业额分别为9847元、10652元、10019元、8452元、8228元、11546元、7827元、7887.9元。4、店内收银台收银系统照片三张，证明收银系统老板通登记名为：辣庄灌云县溢彩馨都店。5、经营者手机老板通截图十张，证明该系统绑定手机为153××××0816，系统显示为辣庄灌云县溢彩馨都店，2018年3月订单量877，流水金额256658元，实收金额247200.12元，每单平均消费292.65元，以及与证据3相对应的消费情况。6、电信缴费凭证一张，证明收银系统注册手机153××××0816，为经营者周燕涛所有。7、租赁合同一份，证明辣庄灌云县溢彩馨都店2017年10月3日至2018年11月2日年房租为138000元，日房租378元，经营面积270平方。8、辣庄加盟合同一份，证明辣庄灌云县溢彩馨都店是加盟辣庄全国火锅店，年管理费15000元，日管理费41元。9、辣庄火锅店加盟全国分布图两张，证明辣庄火锅分部在北京、深圳、广州等18省，全国数百家加盟店。10、知名明星包贝尔代言辣庄火锅宣传一份，证明辣庄火锅在火锅同行业有一定的影响力。11、灌云县溢彩馨都辣庄店菜单一份，证明本店加盟品牌。12、视频一份，证明经营场所270平方，一楼大厅9桌，二楼卡座6桌，二楼包厢3个。被告赵某质证意见：证据1真实性无异议，同时说明被告到原告火锅店并非是去闹事，因为被告在原告处就餐时摔伤产生的医疗费，被告去向原告索要医疗费产生纠纷，被告在主观上并没有故意阻止原告火锅店正常营业；证据2真实性无异议；证据3-12均与本案没有关联性。被告赵某提出以下证据：1、伊山派出所接处警登记表一份（复印件），证明被告于2018年3月30日在原告处不慎将腿摔伤因赔偿问题发生纠纷；2、灌云县人民医院司法鉴定意见书一份（复印件），证明被告在原告处摔伤，造成腿部骨折事实；3、灌云县人民法院（2019）苏0723民初39号民事判决书一份，证明原告作为公共场所管理人并未尽到安全管理义务，导致被告在其场所受伤，应承担赔偿责任。原告辣庄火锅店质证意见：1、真实性无异议，受伤内容、受伤经过、受伤地点有异议，报案记录显示出警经过所描述受伤过程、地点均是被告自己阐述，除口述外无证据。2、真实性无异议，受伤经过、地点有异议，受伤经过系个人描述。3、真实性无异议，认定的事实不认可，该案已经上诉。结合原、被告举证、质证意见，本院对原告提出的报警记录、视频以及被告提出的报警记录、医疗鉴定和灌云县人民法院（2019）苏0723民初39号民事判决书的真实性予以采信。原告提出的其他项证据，本院认为上述证据与本案争议焦点无关联性，不予认定。综上，本院经审理查明：一、2018年3月30日晚，赵某在辣庄火锅店用餐，赵某述称其在卫生间因地面积水致滑倒摔伤。该伤情经鉴定为：右胫骨平台撕脱性骨折、右髌骨下缘骨折。二、2018年4月1日，赵某与其亲属至辣庄火锅店索赔，双方就归责问题发生争执并报警处理。三、2019年1月9日，本院立案受理赵某诉辣庄火锅店公共场所管理人责任纠纷一案，于2019年3月4日作出（2019）苏0723民初309号民事判决书，判决被告辣庄火锅店赔偿赵某各项损失人民币27769.62元。辣庄火锅店不服判决依法提起上诉，案件正在审理中。本院认为，当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。当事人未能提供证据或者证据不足以证明其事实主张的，由负有举证证明责任的当事人承担不利的后果。本案被告因其腿部摔伤至原告处索赔，双方因归责问题引发纠纷，在该纠纷中原告无直接的财产损失，双方在庭审中均陈述未发生肢体接触，原告要求被告赔偿其经营损失依据不足，本院不予支持。为此，依照《中华人民共和国民法通则》第一百零六条第二款、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、《最高人民法院关于适用的解释》第九十条之规定，判决如下：驳回原告灌云县伊山镇辣庄火锅店的诉讼请求。案件受理费190元（已减半收取），由原告灌云县伊山镇辣庄火锅店负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按双方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省连云港市中级人民法院。同时根据国务院《诉讼费用交纳办法》的有关规定，向江苏省连云港市中级人民法院预交上诉案件受理费。江苏省连云港市中级人民法院开户行：农行苍梧支行营业部，账号：10×××94。（本页无正文）审判员  吉志军二〇一九年七月一日书记员  熊芳林法律条文及上诉须知附录一、法律条文（一）《中华人民共和国民法通则》第一百零六条第二款公民、法人由于过错侵害国家的、集体的财产，侵害他人财产、人身的应当承担民事责任。（二）《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。（三）《最高人民法院关于适用的解释》第九十条当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实，应当提供证据加以证明，但法律另有规定的除外。在作出判决前，当事人未能提供证据或者证据不足以证明其事实主张的，由负有举证证明责任的当事人承担不利的后果。二、上诉须知根据有关法律、法规和司法解释的规定，现将有关上诉事项告知如下：当事人享有《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十四条、国务院《诉讼费用交纳办法》第二十二条、第四十八条规定的上诉及相关权利义务。上诉人上诉时未交纳上诉费的，应自递交上诉状之日起七日内交纳上诉案件受理费，同时将缴款凭证提交本院。逾期未交纳或者未将交纳凭证提交本院，亦未提出司法救助申请或者申请司法救助未获批准的，本院将依照最高人民法院《关于适用的通知》第二条的规定，报江苏省连云港市中级人民法院裁定按自动撤回上诉处理。本上诉须知与《催交上诉费通知》具有同等法律效力。附：履行账号账户名称：灌云县人民法院帐号：3207230011010000042540开户行：江苏灌云农村商业银行股份有限公司营业部所印证的基本事实予以确认，即：被告赵某以其在原告辣庄火锅店用餐时摔伤腿部为由于2018年4月1日至原告辣庄火锅店索赔，双方就归责问题产生纠纷