河北省滦平县人民法院 刑 事 判 决 书 （2019）冀0824刑初78号 公诉机关滦平县人民检察院。 被告人王志柱，男，1981年5月19日出生，满族，小学文化，农民，群众，住北京市顺义区。因涉嫌犯故意伤害罪于2018年12月29日被滦平县公安局刑事拘留，2019年1月9日被执行逮捕。现押于滦平县看守所。 辩护人郎俊富，河北滦峰律师事务所律师。 滦平县人民检察院以滦检刑检刑诉[2019]71号起诉书指控被告人王志柱犯故意伤害罪，于2019年4月25日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。滦平县人民检察院指派检察员于某出庭支持公诉，被告人王志柱及其辩护人郎俊富均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 滦平县人民检察院指控，2018年8月17日14时30分许，被告人王志柱与刘某2驾车到滦平县平坊乡路营村沟口李某1养猪场内，二人找李某1索要账款，双方发生口角。后在院内相互厮打，在厮打的过程中，王志柱用铁管将被害人李某1头部打伤、李某1之子李某2右眼眶底壁、颌骨致伤、李某1之妻刘某1右手致伤。经鉴定，李某2右眼眶底壁、颌骨骨折的损伤程度分别为轻伤二级，刘某1右手的伤情为轻伤二级，李某1的伤情为轻微伤。 公诉机关认为，被告人王志柱故意伤害他人身体，致二人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。 被告人王志柱辩解称，对公诉机关指控的罪名和事实无异议，自愿认罪，请求从轻处罚。其辩护人的辩护观点是，本案系被害人的过错所引起的刑事案件，被告人具有自首情节，属于正当防卫行为，请法院对被告人判处非监禁刑罚。 经本院审理查明，2018年8月17日14时30分许，被告人王志柱与刘某2驾车到滦平县平坊乡路营村沟口李某1养猪场内找李某1索要债款，王志柱与李某1因索要债款发生口角。在李某1养猪场院内相互发生厮打，李某1拿起一根铁管打王志柱胳膊，刘某2在一旁拉架，后王志柱夺过李某1手中的铁管将李某1头部打伤，在厮打过程中，王志柱又将李某1之子李某2右眼眶底壁和颌骨致伤；李某1之妻刘某1右手致伤。经鉴定，李某2右眼眶底壁、颌骨骨折的损伤程度分别为轻伤二级，刘某1右手的伤情为轻伤二级，李某1的伤情为轻微伤。 在案件审理中，三被害人与被告人王志柱达成赔偿协议，由王志柱赔偿李某1、刘某1、李某2各项经济损失共计人民币17万元（已兑现），三被害人出具谅解书，对王志柱的行为予以谅解。 再查明，高某、张某、王志柱等人因犯聚众斗殴罪，本院于2013年9月28日作出（2013）滦刑初字第114号刑事判决书，判处王志柱管制1年4个月。判决生效后，本院发现该判决适用法律错误而进行再审。2014年9月26日本院作出（2014）滦刑再初字第1号刑事判决书，王志柱犯聚众斗殴罪，被判处有期徒刑三年，缓刑三年。因同案被告人高某等人不服提出上诉，承德市中级人民法院裁定撤销本院（2014）滦刑再初字第1号刑事判决，发回本院重新审理。本院于2015年7月20日作出（2015）滦刑再初字第1号刑事判决书，王志柱犯聚众斗殴罪，被判处有期徒刑三年，缓刑三年，同案被告人高某等人不服提出上诉，2015年12月10日承德市中级人民法院作出（2015）承刑再终字第00003号刑事裁定书，裁定驳回高某等人的上诉，全案维持原判。本院于2016年1月4日向滦平县司法局送达执行通知书，扣押实际已执行完毕的管制1年4个月的刑期，王志柱的缓刑考验期限应为自2016年1月4日起至2017年9月3日止。 以上事实有下列证据予以证实： 一、被告人的供述与辩解 被告人王志柱的供述与辩解，2018年年初李某1欠刘某2人民币10000元，刘某2欠我的钱，我们三个商量好李某1还我10000元，后李某1还了我2000元。2018年8月7日中午，我和刘某2来李某1的猪场要剩下的8000元，在屋里我和李某1对骂起来，李某1就跑到院里拿了一根铁管，李某1用铁管打在我左胳膊小臂上，刘某2抱住李某1，李某1骂骂咧咧让他儿子找人来，并和刘某2撕扒在一起，李某1用铁管打我跨部一下，我就从他手里往出抢铁棍，刘某2从花墙上拿了根木棍，打李某1肩部一下。李某1的儿子从屋里出来，刘某2打在一起，李某1的媳妇在边上拉架，李某1儿子用拳头打刘某2头部一下，刘某2用木棍打李某1儿子头部一下，李某1看见他儿子挨打了，就又冲刘某2去了，刘某2用木棍打李某1，李某1的媳妇从花墙上拿起墩布把，打刘某2身体一下。我就去拦李某1，我把铁棍子夺下来了，李某1使劲把刘某2拥了一个跟头。我说别打了，但没人听。这时李某1从花墙上又拿起一根墩布把，先打了我胳膊，又要奔刘某2去，我急眼了，用手里的铁管使劲打李某1的后背一下，我一回身看李某1的儿子正在用一根棍子打刘某2，我用铁棍子打李某1儿子的面部一下。这时李某1起身拿墩布把奔我来了，他打了我一下，我打了他一下，刘某2把李某1的墩布把抢下来，我又用铁棍子打李某1胳膊两下，李某1媳妇电话报警后我们就不打了。我和刘某2来到公路边，李某1拦着车不让走，一会儿派出所警察来了，我们就被带回派出所了。 二、被害人陈述 1、被害人李某1的陈述证实，2017年底，我在滦平县刘某2和王志柱的赌局上玩过几次，借了高利贷，今年7月份我给了王志柱2000元，还差他8000元。今天中午王志柱和刘某2来我家了。到屋里后，王志柱向我要钱，并说下周五要是给不了钱，就抽我八个嘴巴子，我说要是打人的话就别说钱的事了。他就上前把我按倒在床上，一边用拳头打我一边骂我，把我打急眼了，我就挣脱开跑到院子里，拿起一根铁管打在王志柱胳膊上，刘某2拉偏架，我就要打刘某2。王志柱夺我手里的铁棍，刘某2去我家月台拿了一根木棍，往我媳妇身上打了一下，我就冲刘某2过去要打他，他躲开了，我儿子李某2从屋里出来打了刘某2一下，刘某2也用木棍打他，还打我媳妇。我媳妇拿起月台上的墩布棍子打了刘某2一下，我们撕扯到一起了，后来我媳妇报警了，刘某2打我，我就把他给推倒在地上，我们几个又开始撕扯，我就到月台上拿起一根棍子开始打，打了王志柱，王志柱就用铁管打我脑袋一下，打了我儿子面部一下，打了我媳妇手一下，他们打完我们就要走，我就跟出去了。警察、救护车到后我们三口就去医院了。 2、被害人刘某1的陈述证实，2018年8月17日中午我和我儿子李某2在屋子内午休，李某1在另一间屋里睡觉。下午2点左右，我听到隔壁屋里有吵骂打架的声音。我俩刚出屋，就看李某1从东屋子出来到院子里，身后跟着两个男的，一个穿黑色半袖个子不太高的（刘某2），另一个穿白色半袖个子高一点儿的（指王志柱）李某1特别的生气，到我们房子旁边拿了一根铁棍，就奔那俩人去了，他们就撕扒起来，刘某2就拿我家花墙上的一根木棍冲我们打过来，我丈夫刘某2打在一起，我就在中间拉架，我把刘某2的半袖给扯撕了。后来王志柱把铁棍给抢过去，他冲我打了一下，我用左手一挡，就打在我左手小指部位了，然后他朝我儿子脸部打了一棍子，我儿子就倒地了，我就报警了。 3、被害人李某2的陈述证实，2018年8月17日14时许，我和我妈在猪场西数第三间屋里休息，听到东边隔壁屋里有吵吵声，我俩出去看见我爸从隔壁东屋出来，奔东边棚子那边去了，接着从屋里出来两个30多岁的男的，我爸从东边返回就和那俩人撕扒在一起，我妈就上前拉着，我看我爸被其中的高个胖男的打了一下，我就去拽那个高个胖子。这两个男的和我爸在院子里撕扒推搡持续大约有五六分钟，后来高个胖子（指王志柱）用手里的铁管打在我爸脑袋上，我爸就倒地了，我上前去推搡王志柱，他一铁管打在我右侧脸上，我当时就昏过去了。 三、证人证言 1、证人刘某2的证言证实，2018年8月17日13时50分许，我和王志柱途经平坊时，王志柱说李某1欠他8000元钱，我就和王志柱开车去李某1的猪场，李某1把我俩让进屋，王志柱就问李某1能不能还钱，李某1说现在没钱，等过一阵再还。俩人就吵吵起来，吵吵一会李某1就跑出去了，我和王志柱也跟着出去了，李某1不知道从哪里找出来一根铁管，打了王志柱一下，我就拉着李某1可能认为我拉偏架了，就和我恼了，李某1掐我脖子，我俩就抱在一起，王志柱把我给拉开了，李某1抢铁管子。我从院子月台墙上拿起一根棍子打李某1脑袋一下，这时李某1儿子蹦起来打了我头部一拳，我又用木棍打李某1儿子身上一下，李某1手里的铁棍被王志柱夺过去了，李某1和他儿子一起上来打我，李某1妻子也用墩布把打我，王志柱一直在拉架，李某1又蹦过来打我脑袋一下，把我打了个跟头。王志柱一直拽李某1，李某1又冲过来打我脑袋一拳。李某1被王志柱拉开了。后李某1一家打我，等我再抬头看时，李某1脑袋流血了，李某1儿子在地上坐着，脸流血了，李某1妻子打电话报警。随后我和王志柱要开车离开，李某1和他妻子不让我们走，李某1和他妻子的伤都是王志柱用铁管子打的；王志柱胳膊的伤是李某1用铁管打的。 2、证人李某3的证言证实，2018年下午2点多，我接到电话说，有两个人去猪场把刘某1他们给打了，我到猪场后看李某1一家三口坐在猪场大门口，刘某1一只手托着另一只胳膊，很明显是胳膊受伤了，李某2眼睛肿的都封上了，脸颊也肿的特别高，李某1满脸是血，李某1说是隔壁院门口站着的两个人打的，我还没走到那俩人跟前，警察来了，把他们带上了警车。 四、书证 1、报警案件登记表，证实案件来源系刘某1电话报警。 2、在逃人员登记表、到案经过，证明王志柱的身份信息、被网上追逃以及被抓获到案等情况。 3、滦平司法医学鉴定中心出具的司法鉴定意见书，证实李某1的伤被鉴定为轻微伤，刘某1的伤被鉴定为轻伤二级，李某2的伤被鉴定为轻伤二级。 4、河北医科大学法医鉴定中心出具的法医鉴定意见书，证实经过重新鉴定，李某2右眼眶底壁、颌骨骨折的损伤程度分别构成轻伤二级，刘某1损伤程度为轻伤二级。 5、现场勘验笔录、现场图及现场照片，证实案发现场情况。 6、滦平县公安局行政处罚决定书，证实李某1、刘某1、李某2被行政处罚的情况。 7、本院刑事判决书、承德市中级人民法院刑事裁定书、本院执行通知书存根，证实王志柱曾因犯聚众斗殴罪被判处刑罚和执行情况。 8、视听资料（监控视频光盘一张），证实案件经过及现场情况。 9、协议书、收条、谅解书证实赔偿情况和取得谅解的情况。 上述证据，均经当庭质证、认证，结合被告人的供述和辩解，被害人陈述，证人证言、鉴定意见等证据能够证实本案事实，能够作为本案的定案依据，本院予以认定。 本院认为，被告人王志柱故意伤害他人身体，致二人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，依法应当追究其刑事责任。公诉机关指控罪名成立，本院予以支持。通过全案证据分析，被告人王志柱的行为不构成正当防卫，也不符合自首的构成要件。辩护人提出的被告人王志柱系正当防卫，具有自首情节，应从轻处罚的辩护观点，无事实和法律依据，本院不予采纳。根据我国刑法规定，对王志柱犯故意伤害罪，应在“三年以下有期徒刑，拘役或者管制”的法定刑幅度内处以适当刑罚。在对被告人量刑时应考虑以下量刑情节：1、被告人王志柱到案后如实供述自己罪行，且当庭自愿认罪，依法予以从轻处罚；2、本案被害人对案件的发生存在过错，酌情对被告人予以从轻处罚；3、被告人王志柱积极赔偿了被害人经济损失并取得谅解，酌情予以从轻处罚；4、被告人王志柱有故意犯罪的前科，酌情予以从重处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第六十七条第三款之规定，判决如下： 被告人王志柱犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年。 （有期徒刑的刑期，从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2018年12月29日起至2019年12月28日止。） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向承德市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。 审 判 长  李双利 人民陪审员  张保军 人民陪审员  黄向宏 二〇一九年七月十一日 书 记 员  刘艳楠