云南省昆明市盘龙区人民法院民 事 判 决 书（2016）云0103民初1312号原告：深圳市赢时通汽车服务有限公司昆明分公司，住所地云南省昆明市盘龙区世纪俊园二期8幢1单元2001号。负责人：杨智明，分公司经理。委托诉讼代理人：杨嘉，男，汉族，特别授权代理。被告：云南欧驰汽车贸易有限公司，住所云南省昆明市高新区二环西路451号高新技术开发区C6-3地块。法定代表人：毛洪莲。委托诉讼代理人：曹冬，男，汉族，特别授权代理。原告深圳市赢时通汽车服务有限公司昆明分公司与被告云南欧驰汽车贸易有限公司合同纠纷一案，本院于2016年3月16日立案后，依法适用普通程序公开开庭进行了审理。原告的负责人杨智明、委托诉讼代理人杨嘉到庭参加诉讼，被告经本院合法传唤未到庭应诉，本院依法缺席审理。诉讼中，本案因需以另案审理结果为依据中止审理，另案审结后恢复审理，公开开庭进行了审理，原告负责人杨智明、委托诉讼代理人杨嘉到庭参加诉讼，被告经本院合法传唤未到庭应诉，本院依法缺席审理，本案现已审理终结。原告向本院提出诉讼请求：一、判令被告支付拖欠的租金（按283410元/月计算至被告实际还车之日止），暂计至2016年2月25日拖欠租金为814388元；二、判令被告支付违约罚息（按欠款总额每月3%的标准计算至被告付清全部欠款之日止），暂计至2016年2月25日违约罚息为24432元；三、判令解除原、被告之间的汽车租赁合同并返还车辆；四、判令被告承担本案诉讼费用。事实及理由：2014年8月至2015年6月期间，原、被告签订多份《汽车租赁合同》和《车辆销售协议》，合同约定被告向原告租赁车辆四十台，租期为12个月，按月支付租金，销售协议约定被告在按期履行完租赁合同项下义务的前提下，可选择一定的尾付款购买该车辆，如被告未能按期履行租赁合同，则该销售协议作废，且被告所交纳的保证金不退。2015年9月17日，原、被告双方进行对账，签订《关于云南欧驰汽车贸易有限公司与深圳市赢时通汽车服务有限公司昆明分公司40台汽车以租代购租金还款补充说明》，之后被告仍未按约定按期支付款项，仅支付了部分款项，其中云Ａ×××××、云Ａ×××××、云Ａ×××××、云Ａ×××××、云Ａ×××××、云Ａ×××××、云Ａ×××××、云Ａ×××××已经结清并过户。截止2016年2月25日，被告应当支付1926318元租金，但被告仅仅支付了1111930元租金，尚拖欠814388元租金，违约罚息按照欠款总金额每月3%的标准计算为24432元，剩余32台车辆每月租金总额为283410元，因被告严重违约，原告有权解除合同并收回车辆，被告拒不归还车辆，应当按照正常租赁方式按月计收租金直至其归还车辆。被告未进行答辩，未举证、质证。原告围绕其诉讼主张依法提交了证据，经核对原件，本院对原告提交的证据的真实性、合法性、关联性予以确认并在卷佐证。经审理，本院确认如下法律事实：原（买方）与被告（卖方）签订《新车销售合同》共三十二份，约定原告向被告购买车辆，合同对车辆型号、价款等作了约定。签订该合同后，双方又就《新车销售合同》的标的车辆签订《汽车租赁合同》（以云Ａ×××××号标致308.1.6MT风尚轿车为例），约定原告将云Ａ×××××号车辆租赁给被告，租期自2014年9月3日至2015年9月3日，租金按每期8600元分十二期支付，每个周期的前10日付租金。双方签订上述租赁合同的同时，就同一标的车辆签订《车辆销售协议》一份，载明被告在签订本协议同时，已经全部熟悉《汽车租赁合同》内容，且保证合同承租人会履行租车义务。原告同意被告在《汽车租赁合同》期限正常届满后，原告将车辆以34000元销售给被告，此款不包括过户、提档、等所有费用，即因车辆过户产生的相关费用由被告全部承担，如被告未实现第一条款，即原告客户违反《汽车租赁合同》中任一条款，则本协议作废，且被告交纳的保证金不予退还。被告在签订合同的三个工作日内支付保证金24000元，租赁合同到期后，被告实现第一条承诺，则保证金自动转为车辆购车款的定价，过户前需一次性付清本合同剩余款项10000元，如果被告未在本协议所载明的《租赁合同》期满后的十日内付清所有款项，或按其付清所有款项但在届满后30日内非甲方原因，被告未完成过户手续，则协议自动作废，且定金不予退回，即使车辆已经交付给乙方，原告有权不经催告随时收回车辆且已收款项不予退回。协议签订后，被告向原告交纳保证金23000元。其余三十一份《车辆销售协议》、《汽车租赁合同》标的车辆情况如下：云Ａ×××××号标致308.1.6MT优尚轿车，租期自2014年9月3日至2015年9月3日，租金为7910元/期，被告交纳保证金22000元。云Ａ×××××号标致301.1.6MT舒适轿车，租期自2014年9月11日至2015年9月11日，租金为4870元/期，被告交纳保证金15000元。云Ａ×××××号标致301.16MT优尚轿车，租期自2014年9月11日至2015年9月11日，租金为6150元/期，被告交纳保证金17000元。云Ａ×××××号标致408.1.6AT至尊轿车，租期自2014年9月13日至2015年9月13日，租金为14040元/期，被告交纳保证金37000元。云Ａ×××××号标致301.1.6MT舒适轿车，租期自2014年10月9日至2015年10月9日，租金为4960元/期，被告交纳保证金15000元。云Ａ×××××号标致3008.1.6AT至尚轿车，租期自2014年10月9日至2015年10月9日，租金为15270元/期，被告交纳保证金40000元。云Ａ×××××号标致3008.1.6AT至尚轿车，租期自2014年10月9日至2015年10月9日，租金为15170元/期，被告交纳保证金40000元。云Ａ×××××号标致408.1.8AT豪华轿车，租期自2014年10月10日至2015年10月10日，租金为10500元/期，被告交纳保证金30000元。云Ａ×××××号标致508.2.3AT罗兰加洛斯轿车，租期自2014年10月10日至2015年10月10日，租金为15100元/期，被告交纳保证金40000元。云Ａ×××××号标致508.2.3AT旗舰轿车，租期自2014年11月4日至2015年11月4日，租金为14600元/期，被告交纳保证金40000元。云Ａ×××××号标致3008.2.0AT潮流轿车，租期自2014年11月4日至2015年11月4日，租金为13000元/期，被告交纳保证金34200元。云Ａ×××××号标致308.1.6MT优尚轿车，租期自2014年11月9日至2015年11月9日，租金为5700元/期，被告交纳保证金17000元。云Ａ×××××号标致308.1.6MT优尚轿车，租期自2014年11月9日至2015年11月9日，租金为5700元/期，被告交纳保证金17000元。云Ａ×××××号标致308.1.6MT优尚轿车，租期自2014年11月9日至2015年11月9日，租金为6100元/期，被告交纳保证金18000元。云Ａ×××××号标致308.1.6MT风尚轿车，租期自2014年11月9日至2015年11月9日，租金为6500元/期，被告交纳保证金19000元。云Ａ×××××号标致308.1.6MT风尚轿车，租期自2014年11月9日至2015年11月9日，租金为6300元/期，被告交纳保证金20000元。云Ａ×××××号标致301.1.6MT舒适轿车，租期自2014年11月9日至2015年11月9日，租金为4500元/期，被告交纳保证金15000元。云Ａ×××××号标致308.1.6MT优尚轿车，租期自2014年11月9日至2015年11月9日，租金为6000元/期，被告交纳保证金17000元。云Ａ×××××号标致301.1.6MT舒适轿车，租期自2014年11月9日至2015年11月9日，租金为4800元/期，被告交纳保证金15000元。云Ａ×××××号标致301.1.6MT舒适轿车，租期自2014年11月9日至2015年11月9日，租金为4500元/期，被告交纳保证金15000元。云Ａ×××××号标致3008.1.6AT潮流轿车，租期自2014年11月11日至2015年11月11日，租金为14150元/期，被告交纳保证金37000元。云Ａ×××××号标致2008.1.6AT时尚轿车，租期自2014年11月11日至2015年11月11日，租金为8500元/期，被告交纳保证金23000元。云Ａ×××××号标致2008.1.6AT时尚轿车，租期自2014年11月11日至2015年11月11日，租金为7800元/期，被告交纳保证金22000元。云Ａ×××××号标致408.1.6AT至尊轿车，租期自2014年11月11日至2015年11月11日，租金为13800元/期，被告交纳保证金37000元。云Ａ×××××号标致508.2.0AT经典轿车，租期自2014年11月11日至2015年11月11日，租金为11000元/期，被告交纳保证金30000元。云Ａ×××××号标致2008.1.6AT时尚轿车，租期自2014年11月11日至2015年11月11日，租金为8600元/期，被告交纳保证金24000元。云Ａ×××××号标致307.1.6MTCROSS轿车，租期自2014年11月11日至2015年11月11日，租金为5700元/期，被告交纳保证金16000元。云Ａ×××××号标致408.1.6MT领先版轿车，租期自2015年3月24日至2016年3月24日，租金为9000元/期，被告交纳保证金24000元。云Ａ×××××号标致2008.1.6MT潮流版轿车，租期自2015年3月24日至2016年3月24日，租金为7000元/期，被告交纳保证金19000元。云Ａ×××××号标致308.1.6MT风尚轿车，租期自2015年3月24日至2016年3月24日，租金为6700元/期，被告交纳保证金18500元。云Ａ×××××号标致508.2.0AT经典轿车，租期自2015年3月24日至2016年3月24日，租金为10500元/期，被告交纳保证金28500元。2015年9月17日，原、被告经对账签订《关于云南欧驰汽车贸易有限公司与深圳市赢时通汽车服务有限公司昆明分公司40台汽车以租代购租金1290918云（截至2015年8月30日金额）的还款补充说明》一份，载明截至2015年8月30日，被告欠40台车辆租金合计1290918元，说明约定了分期付款方案，并载明，截止2015年9月17日，合同款项总金额5872064元（首付1025200元，月供4446864，尾伏400000元），被告已付金额3434646元（首付1025200元，月供2409446），被告未付金额2437418元，（月供2037418元，尾付400000元），如被告能按时按金额支付租金，原告在2015年10月25日收到款后开始过户被告结清所有款项的车辆，如原告未能按时把车辆过户给被告，被告有权拒付剩余所有租金，原告承担违约责任，如被告不能按以上方案按时按金额付款，原告追究被告的违约罚息，按所欠金额月息3%计算。2016年7月至10月期间，案外人张金辉、叶建华、何涛、张小兵、杨瑜、陈艳芬、苏翠玲、丁乔仙、李晓珊、罗正莉、游燕琼、赵风云、冯艳、张萍、熊敏、冯永朝、赵云龙、杜川、曹艳洁、李金、吴建昆以云南欧驰汽车贸易有限公司（本案被告）、深圳市赢时通汽车服务有限公司西化北路分公司、深圳市赢时通汽车服务有限公司昆明分公司（本案原告）、深圳市赢时通汽车服务有限公司为被告，向昆明市五华区人民法院提起买卖合同纠纷或所有权确认纠纷之诉，要求确认云Ａ×××××号等车辆所有权归案外人张小兵等人所有，五华区人民法院审理后认为，张金辉等人与欧驰公司就车辆的买卖达成合意，签订车辆买卖协议并支付了购车款，实际受领车辆并占有，虽然涉案车辆的所有权登记于赢时通公司名下，但赢时通公司向欧驰公司转账时间晚于张金辉等人向欧驰公司支付合同价款及车辆交付占有的时间，且并未实际占有涉案车辆，故该所有权登记不能对抗张金辉等人作为“善意买受人”与欧驰公司之间的买卖合同，张金辉等人已先行受领并占有涉案车辆，属于法律规定的“善意取得人”，张金辉等人要求确认涉案车辆所有权由张金辉等人享有的请求于法有据，故五华区人民法院遂作出（2016）云0102民初5007号民事判决书，判决云Ａ×××××号车辆所有权归张金辉享有，（2016）云0102民初5831号民事判决书判决云Ａ×××××号车辆所有权归叶建华享有，（2016）云0102民初6316号民事判决书判决云Ａ×××××号车辆所有权归何涛享有，（2016）云0102民初6420号民事判决书判决确认了云Ａ×××××号车辆所有权归张小兵享有，（2016）云0102民初6421号民事判决书判决云Ａ×××××号车辆所有权归杨瑜享有，（2016）云0102民初6422号民事判决书判决云Ａ×××××号车辆所有权归陈艳芬享有，（2016）云0102民初6423号民事判决书判决云Ａ×××××号车辆所有权归苏翠玲享有，（2016）云0102民初6424号民事判决书判决云Ａ×××××号车辆所有权归丁乔仙享有，（2016）云0102民初6425号民事判决书判决云Ａ×××××号车辆所有权归李晓珊享有，（2016）云0102民初6426号民事判决书判决云Ａ×××××号车辆所有权归罗正莉享有，（2016）云0102民初6427号民事判决书判决云Ａ×××××号车辆所有权归游燕琼享有，（2016）云0102民初6428号民事判决书判决云Ａ×××××号车辆归赵风云享有，（2016）云0102民初6429号民事判决书判决云Ａ×××××号车辆所有权归冯艳享有，（2016）云0102民初6430号民事判决书判决云Ａ×××××车辆所有权归张萍享有，（2016）云0102民初6431号民事判决书判决云Ａ×××××号车辆所有权归熊敏享有，（2016）云0102民初6432号民事判决书判决云Ａ×××××号车辆所有权归冯永朝享有，（2016）云0102民初6433号民事判决书判决云Ａ×××××号车辆所有权归赵云龙享有，（2016）云0102民初6434号民事判决书判决云Ａ×××××号车辆所有权归杜川享有，（2016）云0102民初7165号民事判决书判决云Ａ×××××号车辆所有权归曹艳洁享有，（2016）云0102民初7094号民事判决书判决云Ａ×××××号车辆所有权由李金享有，（2016）云0102民初8010号民事判决书判决云Ａ×××××号车辆所有权归吴建昆享有。五华区人民法院一审判决后，赢时通公司不服判决上诉至昆明市中级人民法院，昆明市中级人民法院审理后判决驳回上诉，维持原判。另查明，截止原告起诉时，涉案车辆中，云Ａ×××××号、云Ａ×××××号、云Ａ×××××号、云Ａ×××××号、云Ａ×××××号、云Ａ×××××号、云Ａ×××××号、云Ａ×××××号车辆登记所有人为原告，云Ａ×××××号、云Ａ×××××号、云Ａ×××××号、云Ａ×××××号、云Ａ×××××号。13、云Ａ×××××号标致、云Ａ×××××号、云Ａ×××××号、云Ａ×××××号、云Ａ×××××号、云Ａ×××××号、云Ａ×××××号、云Ａ×××××号、云Ａ×××××号、云Ａ×××××号、云Ａ×××××号、云Ａ×××××号、云Ａ×××××号、云Ａ×××××号、云Ａ×××××号、云Ａ×××××号、云Ａ×××××号、云Ａ×××××号、云Ａ×××××号车辆登记所有人为深圳市赢时通汽车服务有限公司西化北路分公司，原告及深圳市赢时通汽车服务有限公司西化北路分公司均属于深圳市赢时通汽车服务有限公司的分支机构。本院认为，《中华人民共和国合同法》第四十四条第一款规定：“依法成立的合同，自成立时生效。”第六十条规定：“当事人应当按照约定全面履行自己的义务，当事人应当遵循诚实信用原则，根据合同的性质、目的和交易习惯履行通知、协助、保密等义务。”关于本案原、被告之间的法律关系，双方签订有《汽车租赁合同》、《车辆销售协议》，从双方的权利义务来看，双方并非单一的租赁关系，人民法院作出的生效法律文书已经确认本案所涉二十一辆车辆所有权归案外人所有，原、被告之间的《汽车租赁合同》不具备履行条件，故本案中，双方约定分期支付的款项，名为租金，实为购车款，原、被告之间按买卖合同的法律关系处理，据此，原告要求被告返还车辆的诉讼请求于法无据，本院不予支持。关于原告要求解除与被告所签《汽车租赁合同》的诉讼请求，双方所签订合同均已到期，合同终止，不需要解除。被告应当按照《车辆销售协议》约定履行支付剩余合同款项的义务，原告认可，被告仍欠原告分期支付的款项总金额为898559元，被告在合同签订时支付的保证金，应当予以抵扣。本案所涉三十二份合同的标的车辆中：云Ａ×××××号、云Ａ×××××号、云Ａ×××××号、云Ａ×××××号车辆合同期内款项已经付清，且保证金已足以抵扣尾款，不存在逾期付款。云Ａ×××××号车合同期内未付款项为8640元，加上应付尾款10000元，押金23000元足以抵扣，不存在未付款项。云Ａ×××××号车辆合同期内未付款项为4870元，加上应付尾款10000元，押金15000元足以抵扣，不存在未付款项。云Ａ×××××号车辆合同期内未付款项为9920元，加上应付尾款10000元，扣除押金15000元，被告还应支付4920元。云Ａ×××××号车辆合同期内未付款项为30540元，加上应付尾款10000元，扣除押金40000元，被告还应支付540元。云Ａ×××××号轿车辆合同期内未付款项为15170元，加上应付尾款10000元，押金40000元足以抵扣，不存在未付款项。云Ａ×××××号车辆合同期内未付款项为42000元，加上应付尾款10000元，扣除押金30000元，被告还应支付22000元。云Ａ×××××号车辆合同期内未付款项为30200元，加上应付尾款10000元，扣除押金40000元，被告还应支付200元。云Ａ×××××号车辆合同期内未付款项为58400元，加上应付尾款10000元，扣除押金40000元，被告还应支付28400元。云Ａ×××××号车辆合同期内未付款项为52000元，加上应付尾款10000元，扣除押金34200元，被告还应支付27800元。云Ａ×××××号车辆合同期内未付款项为22800元，加上应付尾款10000元，扣除押金17000元，被告还应支付15800元。云Ａ×××××号车辆合同期内未付款项为22800元，加上应付尾款10000元，扣除押金17000元，被告还应支付15800元。云Ａ×××××号车辆合同期内未付款项为18300元，加上应付尾款10000元，扣除押金18000元，被告还应支付10300元。云Ａ×××××号车辆合同期内未付款项为26000元，加上应付尾款10000元，扣除押金19000元，被告还应支付17000元。云Ａ×××××号车辆合同期内未付款项为18900元，加上应付尾款10000元，扣除押金20000元，被告还应支付8900元。云Ａ×××××号车内合同期内未付款项为18000元，加上应付尾款10000元，扣除押金15000元，被告还应支付13000元。云Ａ×××××号车辆合同期内未付款项为24000元，加上应付尾款10000元，扣除押金17000元，被告还应支付17000元。云Ａ×××××号车辆合同期内未付款项为19200元，加上应付尾款10000元，扣除押金15000元，被告还应支付14200元。云Ａ×××××号车辆内合同期内未付款项为18000元，加上应付尾款10000元，扣除押金15000元，被告还应支付13000元。云Ａ×××××号车辆合同期内未付款项为42450元，加上应付尾款10000元，扣除押金37000元，被告还应支付15450元。云Ａ×××××号车辆合同期内未付款项为34000元，加上应付尾款10000元，扣除押金23000元，被告还应支付21000元。云Ａ×××××号车辆合同期内未付款项为31200元，加上应付尾款10000元，扣除押金22000元，被告还应支付19200元。云Ａ×××××号车辆合同期内未付款项为55200元，加上应付尾款10000元，扣除押金37000元，被告还应支付28200元。云Ａ×××××号车辆合同期内未付款项为34400元，加上应付尾款10000元，扣除押金24000元，被告还应支付20400元。云Ａ×××××号车辆合同期内未付款项为22800元，加上应付尾款10000元，扣除押金16000元，被告还应支付16800元。云Ａ×××××号车辆合同期内未付款项为63000元，加上应付尾款10000元，扣除押金24000元，被告还应支付49000元。云Ａ×××××号车辆合同期内未付款项为49000元，加上应付尾款10000元，扣除押金19000元，被告还应支付40000元。云Ａ×××××号车辆内合同期内未付款项为40769元，加上应付尾款10000元，扣除押金18500元，被告还应支付32269元。云Ａ×××××号车辆合同期内未付款项为86000元，加上应付尾款10000元，扣除押金28500元，被告还应支付67500元。上述款项合计518679元。至于原告主张的逾期付款违约金，双方约定的标准过高，本院按照中国人民银行贷款年利率4.9%上浮50%为7.35%的标准支持原告逾期付款违约金，起算时间为合同期满后次日，暂计算至2019年2月28日，以云Ａ×××××号车辆为例，付款期间为2014年9月3日至2015年9月3日，欠款金额为4920元，逾期违约金自2015年9月4日起暂计算至2019年2月28日为1259.64元。以此方法计算，截至2019年2月28日，其余合同的逾期付款违约金如下：云Ａ×××××号车为134.28元、云Ａ×××××号车为5466.36元、云Ａ×××××号车为49.69元、云Ａ×××××号车为6917.41元、云Ａ×××××号车为6771.27元、云Ａ×××××号车为3832.29元、云Ａ×××××号车为3832.29元、云Ａ×××××号车为2498.26元、云Ａ×××××号车为4123.35元、云Ａ×××××号车为2158.69元、云Ａ×××××号车为3153.15元、云Ａ×××××号车为4123.35元、云Ａ×××××号车为3444.21元、云Ａ×××××号车为3153.15元、云Ａ×××××号车为元3741.09元、云Ａ×××××号车为5084.97元、云Ａ×××××号车为4649.12元、云Ａ×××××号车为6828.39元、云Ａ×××××号车为4939.69元、云Ａ×××××号车为4067.98元、云Ａ×××××号车为10534.39元、云Ａ×××××号车为8599.5元、云Ａ×××××号车为6937.43元、云Ａ×××××号车为14511.66元、违约金合计119551.97元。被告还应向原告支付以未付款项518679元为本金自2019年3月1日起至款项清偿之日止按照年利率7.35%计算的违约金。据此，依照《中华人民共和国合同法》第四十四条第一款、第六十条、第一百零七条、第一百零九条、第一百一十四条、第一百五十九条、《最高人民法院关于审理买卖合同纠纷案件适用法律问题的解释》第二十四条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、《最高人民法院关于适用若干问题的解释》第九十条、《诉讼费用交纳办法》第二十九条之规定，判决如下：一、被告云南欧驰汽车贸易有限公司于判决生效之日起十日内支付原告深圳市赢时通汽车服务有限公司昆明分公司款项518679元；二、被告云南欧驰汽车贸易有限公司于判决生效之日起十日内支付原告深圳市赢时通汽车服务有限公司昆明分公司违约金119551.97元；三、被告云南欧驰汽车贸易有限公司于判决生效之日起十日内支付原告深圳市赢时通汽车服务有限公司昆明分公司款项518679元自2019年3月1日起至款项付清之日止按照年利率7.35%计算的违约金；四、驳回原告深圳市赢时通汽车服务有限公司昆明分公司的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费12188元由原告负担2896元、被告负担9292元。如不服本判决，可于接到判决书之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人人数提出副本，上诉于云南省昆明市中级人民法院。双方当事人均服判的，本判决即发生法律效力。若负有义务的当事人不自动履行本判决，享有权利的当事人可在本判决规定履行期限届满后两年内向本院申请强制执行。审 判 长  徐娅琴人民陪审员  骆 承人民陪审员  普兴明二〇一九年七月一日书 记 员  李雅洁