江西省赣州市南康区人民法院民 事 判 决 书（2019）赣0703民初2246号原告:肖厚樟，男，1967年11月24日生，汉族，赣州市章贡区人。委托诉讼代理人：廖美兴、伍耀明，江西创兴律师事务所律师。被告：江西新天然能源石化有限公司岭背加油站，住所地：赣州市南康区蓉江街道办事处岭背社区。负责人：吴锦松。委托诉讼代理人：陈兰辉、郭志强，江西君实律师事务所律师。原告肖厚樟与被告江西新天然能源石化有限公司岭背加油站（以下简称：新能源石化岭背加油站）提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2019年4月17日受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告及其委托诉讼代理人廖美兴、被告的委托诉讼代理人陈兰辉、郭志强到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告肖厚樟向本院提出诉讼请求：2018年8月15日，原告受被告雇请为加油站安装高压喷雾管，原告在脚手架上作业，安装完第一排喷雾管支架后，被告的工作人员在未等原告下脚手架的情况下擅自移动脚手架，移动过程中脚手架轮子掉入排水沟，被告的工作人员在抬脚手架过程中致脚手架倒塌，致原告摔伤。事故发生后，原告住院治疗72天，花费医疗费59332.73元。后经司法鉴定，原告构成八级和十级伤残各一处。此次事故造成原告的损失为：后续治疗费10000元、住院伙食补助费3600元、营养费3600元、护理费15225元、误工费30450元、交通费720元、残疾赔偿金223205.4元、精神损害抚慰金16500元、鉴定费2500元，合计305800.40元。因与被告协商赔偿事宜未果，现原告诉至本院要求处理。被告新能源石化岭背加油站辩称，1、答辩人以包工不包料的方式将喷雾机的安装工作发包给原告，并约定原告只需将喷雾机安装好、经验收可正常使用即完工，由答辩人支付原告承揽费2000元，故双方系承揽关系，并非原告诉称的雇佣关系。2、原告在脚手架上作业是因未固定好脚手架轮子，以至脚手架轮子滑入加油站的排水沟，最终倒塌，因案涉脚手架系原告自行租赁、组装，脚手架的牢固性和稳定性由其自行负责，且原告未充分举证证明系答辩人的工作人员导致原告受伤，故原告受伤是其自身原告导致的。3、原告诉请中的部分赔偿标准过高，应予以核减：其中住院伙食补助费、营养费应按30元/天计算，其主张的护理期105天、误工期210天明显过长，原告未举证证明其受伤前有固定收入，主张按145元/天计算误工费无事实依据，原告受伤系其个人原因导致，其自身存在重大过错，其主张的精神抚慰金16500元应不予支持，原告主张的误工期、护理期的鉴定费应不予支持。4、原告受伤后，答辩人向原告垫付医疗费及其他费用共计54295.58元，需要一并处理。经审理查明，被告新能源石化岭背加油站因需要安装高压喷雾管，经与原告商谈后将该工作交由原告完成。后原告前往其他加油站考察，并按照被告方的要求提交施工方案及草图，被告同意按照原告方案施工。双方约定喷雾管由被告提供，由原告负责安装，经验收通过后被告支付报酬。2018年8月15日，原告在距离地面4米多高的脚手架上安装喷雾管，当安装好第一排准备安装第二排时，因脚手架轮子未固定，导致脚手架滑落，致使原告从脚手架上跌落受伤。原告受伤后被送往南康中医院治疗，花费医疗费3254.96元，后转至赣南医学院第一附属医院住院治疗72天，扣除医保报销部分原告的医疗费为25575.89元，其出院医嘱载明：“出院后继续休息……术后3月内避免弯腰负重等剧烈活动……术后3、6、9、12个月返院复查……骨折愈合后取出腰椎内固定物……”。原告住院期间，被告支付2400元雇请护工照顾原告12天，其余时间原告由其亲属护理。经原告委托，江西赣州司法鉴定中心于2019年2月1日出具《鉴定意见书》，认为原告肖厚樟的伤残程度为一个八级伤残、一个十级伤残；后续治疗费为10000元；误工期210日、护理期105日。原告支付鉴定费2500元。经被告申请，本院委托赣南医学院司法鉴定中心对原告的伤残等级进行重新鉴定，该中心于2019年6月5日出具《司法鉴定意见书》，鉴定肖厚樟的伤残等级为一个八级、一个十级。事故发生后，被告向原告支付医疗费28830.85元、购买药品费1128元、现金22000元、救护车出诊治疗费604元等合计52562.85元。原告系居民家庭户口，2017年11月28日，赣州蓉江新区征收搬迁办公室向原告颁发《失地农民证》。事故发生前，原告从事水电安装工作，具有建筑施工特种作业操作资格证，但其无从事高空作业的资质。本院认为，被告将安装喷雾管的工程发包给原告，原告按照被告的要求自行准备施工方案、草图并负责安装，符合承揽关系的特征，双方构成承揽关系。原告未取得高空作业证，站在4米多高的脚手架上作业，未采取必要安全防护措施，自身未履行安全保障义务，存在过错，应自行负担主要责任。被告未审查原告相关资质，将案涉安装工程发包给没有高空作业资质的原告，且未提供安全的作业环境，存在选任、指示上的过失，应承担一定的赔偿责任，本院酌定由被告对原告的损失承担30%的赔偿责任，其余损失由原告自行负担。原告属失地农民，可按城镇标准计算其相关损失。原告提交的司法鉴定意见书，本院对其伤残程度为一个八级伤残、一个十级伤残，后续治疗费10000元予以采信。误工期、护理期非必要鉴定项目，故原告主张的鉴定费2500元，本院支持1900元。原告主张的住院伙食补助费、营养费可按被告的答辩意见30元/天计算住院时间，均为2160元（30元/天×72天）。根据原告的工作性质，其误工费按2018年城镇私营单位居民建筑标准47000元/年计算至定残前一日，计为21890元（47000元/年÷365天×170天）；根据原告的伤情及其出院医嘱，本院酌定其护理期为90天，扣除雇请护工护理的12天，其护理期还应计算78天。原告未提供护理人员收入证明，其主张的护理费按2018年城镇私营单位居民服务业标准37426元/年计算，计为7998元（37426元/年÷365天×78天）。原告主张的交通费720元、残疾赔偿金223205.40元均合理，本院予以支持。原告负本起事故的主要责任，其主张精神抚慰金不予支持。被告垫付的医疗费30562.85元（医疗费28830.85元+购买药品费1128元+救护车初诊治疗费604元）可列入原告的损失一并处理。综上，原告的损失为：医疗费30562.85元、后续治疗费10000元、住院伙食补助费2160元、营养费2160元、护理费7998元、误工费21890元、交通费720元、残疾赔偿金223205.40元、鉴定费1900元，合计300596.25元，该损失由被告赔偿原告30%即90179元，核减被告已垫付的52562.85元，尚应赔偿37616元；其余损失由原告自行负担。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十条、第十七条及《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：一、由被告江西新天然能源石化有限公司岭背加油站于本判决生效后十五日内赔偿原告肖厚樟损失37616元；二、驳回原告肖厚樟的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费7044元（含被告缴纳的1157元），减半收取3522元，由原告负担2522元，被告负担1000元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江西省赣州市中级人民法院。判决生效后，当事人应当自觉履行，若一方当事人拒绝履行，另一方当事人可在判决书规定的履行期届满后二年内申请执行。审 判 员  谈学海二〇一九年七月二日法官助理袁丽代理书记员  王 金