文书内容广东省深圳市坪山区人民法院民 事 判 决 书（2019）粤0310民初239号原告：黄英怀，男，1987年8月6日出生，汉族，住广东省陆丰市。委托诉讼代理人：陈喜文，广东穗江（潮州）律师事务所律师。被告：吴海燕，男，1987年4月4日出生，汉族，住四川省渠县。上列原告诉被告民间借贷纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭公开开庭进行了审理。原告委托诉讼代理人陈喜文、被告吴海燕均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告向本院提出诉讼请求：1.被告立即偿还原告借款本金108000元（人民币，下同）及利息（自2018年11月25日起按照年利率24%计至实际清偿之日止）；2.本案诉讼费由被告承担。事实与理由：2018年1月17日，被告由于家庭开支及经营周转所需特向原告借款70000元，原告同意支付借款，双方于2018年1月17日签订了《借款合同》，原告通过银行转账方式向被告支付借款后，被告亲笔出具收款收据。2018年5月24日被告再次向原告借款70000元，原告同意支付借款，双方于2018年1月17日签订了《借款合同》，原告通过银行转账方式向被告支付借款后，被告亲笔出具收款收据。然而，被告未依约足额返还本金，截止至2018年11月24日止尚欠借款本金108000元及相应利息未支付。被告辩称，合同签名是我所签，落款时间不是我签署的。经审理查明，2018年1月17日，被告以生意周转为由向原告借款，双方签订一份《借款合同》，约定被告向原告借款70000元，借款期限为6个月，月利息为3%。同日，原告向被告转账支付70000元，被告向原告出具了确认收款的《收款收据》。2018年5月24日，被告再次向原告借款70000元，双方签订一份《借款合同》，约定借款期限为2个月，月利息为3%。同日，原告向被告转账支付70000元，被告向原告出具了确认收款的《收款收据》。庭审时，被告主张双方约定的利率实际为5%，原告出借款项时预扣利息，认为双方签订合同时未约定借款期限。另，双方确认原告指定其妹妹为收款人，被告在2018年4月3日至2018年9月30日期间通过微信、支付宝总共向原告的妹妹（微信、支付宝的昵称均是“S”）转账了91958元（详见附表1）。上述事实，有《借款合同》、《收款收据》、银行转账凭证、微信、支付宝转账记录等证据及庭审笔录予以证实，足以认定。本院认为，本案系民间借贷纠纷。被告向原告借款合计140000元，有原告提供的《借款合同》、《收款收据》、银行转账凭证等证据予以佐证，证据确实充分，本院予以确认。被告提出双方约定月利率为5%、未约定借款期限等抗辩与其签名确认的《借款合同》内容不符，本院不予采信。被告主张原告出借款项时预扣利息，未提供证据证明，本院不予采信。双方约定月利率3%，被告支付的款项超过月利率3%的部分折抵本金。根据被告的还款记录，本院重新核算借款本息，截至2018年9月30日被告仍欠原告借款本金68403元（详见附表2）未偿还，原告诉请被告偿还借款本金68403元及自2018年11月25日起按照年利率24%计算利息至款项还清之日止，于法有据，本院支持。原告诉请本息超过本院认定的部分，本院不予支持。依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：一、被告吴海燕于本判决生效之日起十日内支付原告黄英怀借款本金68403元及利息（按照年利率24%，自2018年11月25日起按照年利率24%计算至款项付清之日止）。二、驳回原告黄英怀的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费2504元（原告已预交），由原告负担1000元，被告负担1504元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广东省深圳市中级人民法院。审 判 长 郑 丽人民陪审员 郭 毅人民陪审员 张 帆二〇一九年七月三十日书 记 员 黄柳苑附表1单位：元            转账日期              转账金额              转账方式                  2018.4.3              3670              微信                  2018.4.3              5000              支付宝                  2018.4.18              8000              微信                  2018.4.18              285              微信                  2018.5.22              9850              微信                  2018.6.22              20000              微信                  2018.6.22              1483              微信                  2018.6.25              2800              支付宝                  2018.7.21              15490              微信                  2018.7.27              3000              微信                  2018.8.10              1400              微信                  2018.8.16              7740              微信                  2018.8.23              9000              微信                  2018.9.30              4240              微信                  合计              91958                                          附表2                                                     单位：元                  日期              借款本金              月利率3%              已还款项              利息结余              折抵本金                  2018.1.17-2018.4.2（76天）              70000              5320              8670              3350              3350                  2018.4.3-2018.4.17（15天）              66650               1000               8285              7285              7285                  2018.4.18-2018.5.21（34天）              59365               2018               9850               7832               7832                  2018.5.22-2018.5.23（2天）              51533               103              0               -103               0                  2018.5.24-2018.6.21（29天）               121533（51533+70000）              3524               21483               17856      （21483-3524-103）              17856                  2018.6.22-2018.6.24（3天）              103677              311               2800              2489              2489                  2018.6.25-2018.7.20（26天）              101188              2631              15490              12859              12859                  2018.7.21-2018.7.26（6天）              88329              530               3000              2470              2470                  2018.7.27-2018.8.9（14天）              85859              1202               1400               198               198                   2018.8.10-2018.8.15（6天）              85661               514              7740               7226              7226                   2018.8.16-2018.8.22（7天）              78435              549                9000              8451              8451                  2018.8.23-2018.9.29（38天）               69984              2659              4240              1581              1581                  2018.9.30-                68403              按照年利率24%计算至款项付清之日止