山西省永济市人民法院 刑 事 判 决 书 (2019）晋0881刑初94号 公诉机关永济市人民检察院。 被告人李侠飞，男，1991年12月29日出生，汉族，大专文化，案发前在四川省成都市尚龙玖居装饰有限公司打工，户籍所在地：山西省运城市，案发前租住四川省成都市。2019年1月31日因涉嫌犯交通肇事罪被永济市公安局刑事拘留，同年2月13日被执行逮捕，现羁押于永济市看守所。 永济市人民检察院以永检刑刑诉（2019）81号起诉书指控被告人李侠飞犯交通肇事罪，于2019年5月6日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。永济市人民检察院指派检察员王波出庭支持公诉，被告人李侠飞到庭参加了诉讼，现已审理终结。 永济市人民检察院指控：2019年1月29日晚11时许，被告人李侠飞驾驶车牌号为川AXXX**福特轿车从四川省成都市出发准备回运城，1月30日上午10时10分许，被告人李侠飞驾驶车辆沿运风高速由西向东行驶至运风高速（运城方向）27KM处时，与前方侯某某驾驶的车牌号为晋KAVX**的轻型封闭货车相撞，随后晋KAVX**轻型封闭货车冲过中央分隔带开口护栏，先后与对向车道内李某某驾驶的陕HSSX**小型轿车及马某驾驶的晋MDYX**小型轿车相撞，发生交通事故，造成晋KAVX**的轻型封闭货车驾驶员侯某某和陕HSSX**小型轿车乘车人张某三二人当场死亡，陕HSSX**乘车人张某一经抢救无效于当日死亡，陕HSSX**小型轿车驾驶员李某某于2019年3月26日死亡，陕HSSX**小型轿车乘车人张某二受伤，四辆车及部分路产不同程度受损。2019年2月21日，经山西省侯马司法鉴定中心鉴定，张某二外伤性蛛网膜下腔出血为轻伤二级、面部裂伤为轻伤一级、右侧多发性肋骨骨折为轻伤二级。经陕西长安大学机动车物证司法鉴定中心鉴定，川AXXX**事故前计算行驶速度为129km/h。 2019年2月14日，山西省公安厅交警总队高速四支队四大队第14640420190000001号道路交通事故认定书认定：李侠飞过度疲劳仍继续驾驶机动车、驾驶机动车超速行驶且未按操作规范安全驾驶是造成此事故的根本原因，承担此事故全部责任，侯某某、李某某、马某、张某一、张某三、张某二均无责任。事故责任认定书作出后，李侠飞不服申请复核，2019年3月5日，经山西省公安厅交通警察总队高速四支队复核后予以维持。 事故发生后，被告人李侠飞授权其车辆投保公司平安保险公司支付张某三丧葬费3万元、张某一丧葬费3万元、侯某某丧葬费3万元、张某二医疗费2万元、李某某医疗费2万元，剩佘部分由保险公司分配给各当事人。 事故发生后，被告人李侠飞积极抢救伤者并向公安机关报告，应认定为自动投案。 就指控的上述事实，公诉机关当庭宣读和出示了书证；证人证言；被害人陈述；勘验、检查笔录；视听资料；鉴定意见；被告人的供述与辩解等证据，认为被告人李侠飞违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致四人死亡，一人轻伤，情节特别恶劣，其行为已构成交通肇事罪，请依法判处。 被告人李侠飞对公诉机关指控的犯罪事实及罪名均无异议。 经审理查明：2019年1月29日晚11时许，被告人李侠飞驾驶车牌号为川AXXX**福特轿车从成都市出发回运城，次日上午10时10分许，其驾驶车辆沿运风高速由西向东行驶至运风高速（运城方向）27KM处时，与前方侯某某驾驶的车牌号为晋KAVX**的轻型封闭货车相撞，随后晋KAVX**轻型封闭货车冲过中央分隔带开口护栏，先后与对向车道内李某某驾驶的陕HSSX**小型轿车及马某驾驶的晋MDYX**小型轿车相撞，发生交通事故，造成晋KAVX**货车驾驶员侯某某和陕HSSX**小型轿车乘车人张某三二人当场死亡，陕HSSX**乘车人张某一经抢救无效于当日死亡，陕HSSX**小型轿车驾驶员李某某于2019年3月26日死亡，陕HSSX**小型轿车乘车人张某二受伤，四辆车及部分路产不同程度受损。2019年2月21日，经山西省侯马司法鉴定中心鉴定，张某二外伤性蛛网膜下腔出血为轻伤二级、面部裂伤为轻伤一级、右侧多发性肋骨骨折为轻伤二级。经陕西长安大学机动车物证司法鉴定中心鉴定，川AXXX**事故前计算行驶速度为129km/h。2019年2月14日，山西省公安厅交警总队高速四支队四大队第14640420190000001号道路交通事故认定书认定：李侠飞过度疲劳仍继续驾驶机动车、驾驶机动车超速行驶且未按操作规范安全驾驶是造成此事故的根本原因，承担此事故全部责任，侯某某、李某某、马某、张某一、张某三、张某二均无责任。事故责任认定书作出后，李侠飞不服申请复核，2019年3月5日，经山西省公安厅交通警察总队高速四支队复核后予以维持。 事故发生后，被告人李侠飞授权其车辆投保公司平安保险公司支付被害人张某三、张某一、侯某某丧葬费各3万元；张某二、李某某医疗费各2万元，剩余部分由保险公司分配给各被害人。 同时查明，事故发生后，被告人李侠飞积极抢救伤者并向公安机关报告，到案后能够如实供述自己的罪行。 上述事实有公诉机关提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证实： 1、马某的询问笔录，证明：2019年1月30日9时许，我驾驶晋MDYX**银色大众捷达从运城上高速去西安，大约10时11分许在关家庄附近发生交通事故，当时我在超车道行驶，车速大约110KM/H，突然前方出现障碍物，我就踩刹车，然后停车，下车后看到我的车和一个车门、护栏、猪头发生碰撞。现场一片凌乱，在车右后侧有一辆白色福特轿车，前部和左边受损，一地的猪头、猪脚，在车后方有一个大面包的箱式货车，这个货车在行车道和超车道中间，还有一个白色轿车在对面应急车道。事故发生前，我只知道一辆白色福特车在前方，不知道是在行车道还是超车道。事故发生后，我没有找到三脚架，就打开双闪，然后去护栏外边了。 2、贺某一的询问笔录，证明：2019年1月31日10时许，我未婚妻李某某驾驶陕HSSX**福特蒙迪欧小型轿车从运城上高速准备回陕西老家，我坐在副驾驶，后排坐着张开民、张某一、张某二和我孩子贺某二，快到黄营时，我当时正在低头听歌，没看前方，不知怎么就发生交通事故，我当时被气囊打昏了什么也不知道。 3、侯某一的询问笔录，证明：系侯某某姐夫，辨认了侯某某的尸体，证明侯某某是跑运输没有固定车辆。 4、闫某某的询问笔录，证明：2019年1月30日发生事故的晋KAVX**车是我家的，车主是我妻子，车上所载的猪副产品是我的。侯某某以前是开半挂车的，这几天在家休息，我这边送货缺人，然后就联系他开车。2019年1月29日晚他驾驶晋KAVX**货车拉着我从陕西蒲城去永济，23时许到永济，随后休息，第二天早上9时许他来到屠宰场装货，不到10点驾驶货车离开去平遥，之后我们就没有联系，当天中午交警队通知我发生交通事故。车上拉的是一些猪蹄和猪副产品。车保险是大地保险，有交强险和商业险。 5、胡某的询问笔录，证明：系李侠飞在四川的合租室友。2019年1月29日19时许，听李侠飞说要回老家，当晚22时前李侠飞离开的。 6、崔某某的询问笔录，证明：系李侠飞同事。其公司是2019年2月2号放假，李侠飞是2019年1月29日15时申请请假，具体离开时间不清楚。李侠飞在公司时都在单位食堂吃饭，公司规定上班时间不允许饮酒。 7、邱某某的询问笔录，证明：系李侠飞同事，李侠飞28、29号两天正常上下班，精神状态正常，28日晚上没有加班，公司也没有组织年会或者聚餐。 8、公安交通管理行政强制措施凭证、扣押物品清单、返还凭证，证明：2019年1月30日，民警在李侠飞处扣押川AXXX**小型轿车一辆、机动车驾驶证一本，机动车已于2月13日返还李侠飞；扣押晋KAVX**轻型封闭货车一辆，于2019年2月14日返还给侯某一；在马某处扣押晋MDYX**小型轿车一辆、机动车驾驶证一本，于2月14日返还给马某；扣押陕HSSX**小型轿车一辆（当事人已送往医院），于2月27日返还给贺某一。 9、机动车信息查询、驾驶人信息查询单，证明：川AXXX**福特牌小型轿车机动车所有人为李侠飞，驾驶人李侠飞准驾车型C1;晋KAVX**福田牌轻型封闭货车所有人为王某某，驾驶人侯某某准驾车型A2;核定载质量875，整备质量2145，总质量3150；陕HSSX**福特牌小型轿车所有人为贺某一，驾驶人李某某准驾车型C1;晋MDYX**大众牌小型轿车所有人为山西通达集团运城市大运房地产开发有限公司，驾驶人马某准驾车型B2。 10、晋KAVX**轻型封闭货车过磅数据信息，证明：2019年1月30日9时55分，该货车正常过车，总重4760、限重18900、轴重（1）1800、轴重（2)2960(该车超载，但和事故发生没有关系）。 11、通话记录，证明：2019年1月30日10时13分至4分，李侠飞拨打110和12122报警电话。 12、居民死亡医学证明，证明：2019年1月30日侯某某因车祸死亡，死亡地点高速公路；2019年1月30日张某一、张某三因车祸死亡，死亡地点永济市人民医院；2019年3月26日李某某因车祸死亡，死亡地点洛南县医院神经外科。 13、勘验、检查笔录： （1）、勘查笔录、现场图、现场勘验照片，证明：事故现场位于运风高速27KM处，2人当场死亡，3人受伤，现场有4辆车，4辆车及路产不同程度受损。 （2）、车体痕迹勘验笔录，证明：川AXXX**号小型轿车车辆前部碰撞变形严重，尾部凹陷变形，尾部有黑色擦蹭区域5cm*9cm，内有硬物划痕，测量晋KAVX**号轻型封闭货车，该车右前轮有明显刮蹭痕迹，其胎宽约5cm，且该车轮胎下边缘与轮辋处有一配重铅块，有明显到擦痕迹；川AXXX**号小型轿车尾部保险杠距离地面70cm上有蓝色附着物，晋KAVX**号轻型封闭货车右前门距离地面73cm喷涂蓝色“准乘2人”字样，且有横向到擦划痕；川AXXX**号小型轿车左后视镜有一处红色轻微剐蹭痕迹，在晋KAVX**号轻型封闭货车尾部及侧身粘贴有红白相间反光条。 14、视听资料： (1)、图像信息，证明：2019年1月29日至1月30日，川AXXX**小型轿车机动车行车轨迹，2019年1月30日9时40分03秒，该车从风陵渡入口驶入运风高速；2019年1月30日9时54分12秒，晋KAVX**轻型封闭货车从永济入口驶入运风高速；2019年1月30日9时56分34秒，陕HSSX**小型轿车从运城西入口驶入运风高速；2019年1月30曰9时56分44秒，晋MDYX**小型轿车从运城西入口驶入运风高速。 (2)、现场视频，证明：2019年1月30日，在高速公路上发生车祸，现场非常混乱，有人员伤亡，车辆和路产不同程度受损。 （3）、行车记录仪，证明：川AXXX**小型轿车行车记录仪拍摄该车前侧即将撞上其左前侧的晋KAVX**轻型封闭货车，随后紧急向右避让撞上右侧护栏，该车行测记录仪后侧拍摄下对向车道有车发生碰撞；2019年1月30日10时10分21秒陕HSSX**小型轿车的行车记录仪拍摄其车在高速正常行驶，突然从对向车道翻过来一辆轻型封闭货车与其发生碰撞。 15、鉴定意见： （1）、呼吸式酒精检测结果、交通事故司法鉴定所司法鉴定意见书，证明：李侠飞、马某、侯某某血液中均未检测出酒精成分； （2）、道路交通事故认定书、复议申请书、道路交通事故复核结论，证明：高速四支队四大队第146404120190000001号事故认定书认定：李侠飞过度疲劳仍继续驾驶机动车、驾驶机动车超速行驶且未按操作规范安全驾驶是造成此事故的根本原因，李侠飞承担此事故的全部责任，侯某某、李某某、马某、张某一、张某三、张某二无责任。2019年2月20日，李侠飞对该事故认定书不服申请复议，2019年3月5日高速四支队维持第146404120190000001号事故认定书； （3）、山西省侯马司法鉴定中心司法鉴定意见书，证明：被鉴定人侯某某、张某一、张某三三者的死亡原因为交通事故外力致颅脑损伤，符合颅脑损伤死亡； （4）、侯马司法鉴定中心司法鉴定意见书临鉴第9号，证明：被鉴定人李某某精髓损伤致严重大小便失禁重伤二级，脑挫裂伤为轻伤一级，外伤性蛛网膜下腔出血为轻伤二级； （5）、侯马司法鉴定中心司法鉴定意见书病鉴第79号，证明：被鉴定人李某某符合交通事故外力致颅脑及颈髓损伤死亡； （6）、侯马司法鉴定中心司法鉴定意见书临鉴第10号，证明：被鉴定人张某二外伤性蛛网膜下腔出血为轻伤二级，面部裂伤为轻伤一级，右侧多发性肋骨骨折为轻伤二级； （7）、陕西长安大学机动车物证司法鉴定中心关于运风高速公路1.30交通事故鉴定意见书，证明：经鉴定，甲车川AXXX**事故前行驶速度为129KM/h；乙车晋KAVX**事故前行驶速度为117.6KM/h;丙车陕KSSX**事故前行驶速度为108KM/h。事故碰撞过程为：甲车在向右避让前方同向行驶的乙车过程中，甲车失稳其前部与右侧护栏发生相撞，甲车又向路内反弹并顺时针旋转，其右后部与乙车右前侧发生到碰，使乙车失控并向左与中央分隔带开口护栏发生碰撞，乙车冲过中央分隔带开口护栏进入对向车道并与对向行驶的丙车前部发生碰撞，乙车与中央分隔带开口护栏碰撞碎片及乙车散落的货物与对向行驶的丁车发生碰撞。 16、量刑证据： （1）、到案经过，证明：高速四支队四大队民警接到报警电话称：运风高速27公里附近四车相撞，有人受伤，民警勘查完现场后将李侠飞带至山西省公安厅交警总队高速四支大队进行询问； （2）、公安交通管理行政处罚决定书，证明：李侠飞在运风高速27KM过度疲劳仍继续驾驶机动车，驾驶中型以上载客载货汽车。危险物品运输车辆以外的机动车超过规定时速10%以下的违法行为，决定罚款200元。 17、授权书，证明：李侠飞授权平安保险公司支付张某三丧葬费3万元、张某一丧葬费3万元、侯某某丧葬费3万元、张某二医疗费2万元、李某某医疗费2万元，剩余部分由保险公司自行分配给各当事人。 18、被告人的供述与辩解，主要内容：2019年1月29日23时许，我驾驶川AXXX**小轿车从成都北收费站上高速回运城。期间我分别在中子服务区休息了十几二十分钟，在宁陕线路段服务区休息30分钟左右，在西安境内一个加油站休息二十分钟左右。2019年1月30日9时许，我从风陵渡上高速，下了一个陡坡，又上了一个大坡，开始有点犯困，在永济服务区之前感觉自己还能调整过来，之后就迷糊了，当我回神后我就看见我的车左前侧有白色的货车，我感觉快要撞了，跟着我就踩刹车，向右打方向盘，然后车头撞到行车道右边的护栏，安全气囊弹出来，我能感觉车辆在滑行，直到再次撞到右边护栏停下来，由于和前面货车距离太近，大概有1、2米，我在踩刹车向右打方向的时候，不确定有没有蹭到白色货车右后方，我是直接撞到护栏。事故发生后，我从车上下来，先给我朋友李某某打了个电话说我出车祸了，挂了电话我又打110。随后走到对面车道，看见银灰色大众上面下来一个40岁左右的司机，司机当时说他没事，我和一个路人把白色福特车上的一个小孩和副驾驶的年轻人救下来，之后120和民警就来了，我的车速大概是110，导致事故的原因是我长途驾驶没有好好休息，犯困没有及时看清前面车辆，车有交强险和商业险（车损险、三者险50万，其他项目记不清了） 本院认为，被告人李侠飞违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致四人死亡，一人轻伤，情节特别恶劣，其行为已构成交通肇事罪。永济市人民检察院的指控，事实清楚、证据充分，罪名成立。事故发生后，被告人李侠飞犯罪以后自动到案并如实供述了自己的罪行，系自首，可从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款之规定，判决如下： 被告人李侠飞犯交通肇事罪，判处有期徒刑四年三个月。 （刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年1月31日起至2023年4月30日止） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向山西省运城市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本两份。 审 判 长  廉 峰 人民陪审员  黄永红 人民陪审员  吴 萍 二〇一九年七月二十二日 书 记 员  卢 乔