陕 西 省 西 安 市 中 级 人 民 法 院     民事判决书     (2019)陕01民终6359号     上诉人（原审原告）西安聚能仪器有限公司。住所地西安市经开区。   法定代表人张香凤，董事长。   委托代理人辛平，陕西高得律师事务所律师。   委托代理人任波，陕西高得律师事务所律师。   被上诉人（原审被告）阿克陶县阳光热力有限公司，住所地新疆克州阿克陶县。   法定代表人邱文胜，该公司执行董事长。   委托代理人陈建忠，该公司员工。   上诉人西安聚能仪器有限公司因与被上诉人阿克陶县阳光热力有限公司买卖合同纠纷一案，不服西安市未央区人民法院（2018）陕0112民初14254号民事判决书，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案。本案现已审理终结。   原审法院查明，2016年8月31日，西安聚能仪器有限公司（出卖人）与阿克陶县阳光热力有限公司（买受人）签订《工业品买卖合同》，约定买受人向出卖人购买TR-9300型烟气在线监测分析系统一套，单价19.5万元，含17%增值税发票；出卖人对质量负责的条件及期限为：安装调试合格起保修12个月或者货到18个月，二者以先到者为准；结算方式为：预付款30%，发货前付30%，货到现场调试合格后一个月内付30%，余留10%，即1.95万元为质保金，满一年后第一个月内付清；以上价格含出卖人货到现场设备指导安装及调试、培训等费用。合同签订后，西安聚能仪器有限公司于2016年11月20日履行了供货、安装、调试等义务，接收单位在“在线分析系统仪表安装调试工程竣工单”上签字确认。2016年12月14日，西安聚能仪器有限公司向阿克陶县阳光热力有限公司开具了全额增值税发票，截止2017年4月14日，阿克陶县阳光热力有限公司支付了西安聚能仪器有限公司货款17.55万元，余质保金1.95万元未付。2018年8月14日，西安聚能仪器有限公司向阿克陶县阳光热力有限公司发出《补充协议》，载明：我司与贵某某签订合同后，已于2016年11月调试合格，质保一年，余留10%，即1.95万元为质保金，满一年后第一个月内付清，但是贵某某质保到期后一直未付，原因是在质保期内产品出现问题打电话告诉我司来维修，我司未及时解决一直到现在。经双方友好协商，贵公司先付清质保金1.95万元，然后我司承诺在供暖季11月-12月以接到贵公司负责人电话为准，前去免费维修。庭审中，西安聚能仪器有限公司称《补充协议》中“贵某某质保到期后一直未付，原因是在质保期内产品出现问题打电话告诉我司来维修，我司未及时解决一直到现在”这段话是对阿克陶县阳光热力有限公司未支付质保金原因的转述，并非其自认，实际其供应的设备并无质量问题。而《补充协议》也是在质保期届满后形成，其与阿克陶县阳光热力有限公司协商才出具并同意阿克陶县阳光热力有限公司付清质保金后免费维修。故，坚持诉讼请求不变。阿克陶县阳光热力有限公司称《补充协议》中“经双方友好协商，贵公司先付清质保金1.95万元，然后我司承诺在供暖季11月-12月以接到贵公司负责人电话为准，前去免费维修。”这段话系西安聚能仪器有限公司单方意见，无其签字盖章确认。坚持西安聚能仪器有限公司先维修，维修合格后同意付清质保金1.95万元。因其不存在违约情形，不同意承担逾期付款利息。经法院释明，阿克陶县阳光热力有限公司就质量问题不要求反诉，坚持其就该问题保留另案诉讼的权利。法院当庭要求西安聚能仪器有限公司先进行维修，并给予西安聚能仪器有限公司时间。西安聚能仪器有限公司坚持阿克陶县阳光热力有限公司先付款，不同意先维修。                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          上述事实，有《工业品买卖合同》，“在线分析系统仪表安装调试工程竣工单”，增值税发票，《补充协议》等及双方当事人陈述在卷佐证。   西安聚能仪器有限公司诉称，2016年8月31日，阿克陶县阳光热力有限公司与其签订《工业品买卖合同》，向其购买烟气在线监测分析系统一套，含仪器、安装、调试等，总价款19.5万元。其依约履行了供货义务，阿克陶县阳光热力有限公司支付了部分货款，余款1.95万元未付。诉请：阿克陶县阳光热力有限公司支付货款1.95万元，逾期支付货款利息780元（2017年10月至2018年6月），共计20280元；剩余逾期利息按年息6%计算，自起诉之日计算至本息付清之日；诉讼费由阿克陶县阳光热力有限公司承担。   阿克陶县阳光热力有限公司辩称，合同约定余留10%，即1.95万元为质保金，在质保期满一年后第一个月内付清。但是西安聚能仪器有限公司所供设备在质保期内出现了质量问题，却在接到其通知后，未予以解决。由于西安聚能仪器有限公司未履行质保义务，其有权拒付合同10%质保金，同时保留追究西安聚能仪器有限公司产品质量问题的权利。请求依法驳回西安聚能仪器有限公司诉请。   原审法院认为，双方平等自愿签订的《工业品买卖合同》，系双方真实意思表示，内容与法不悖，应为有效，双方均应自觉履行。西安聚能仪器有限公司依约向阿克陶县阳光热力有限公司交付了设备，阿克陶县阳光热力有限公司也依约向西安聚能仪器有限公司支付了总货款的90%，余10%质保金未付。本案争议焦点为：1、设备是否在质保期内发生质量问题；2、西安聚能仪器有限公司在《补充协议》中所述，经双方协商，确定由阿克陶县阳光热力有限公司先付清质保金，西安聚能仪器有限公司再进行免费维修。该陈述对阿克陶县阳光热力有限公司是否具有约束力。西安聚能仪器有限公司在《补充协议》中确认阿克陶县阳光热力有限公司未付质保金的原因是在质保期内产品出现问题，阿克陶县阳光热力有限公司电话通知其维修，其未及时解决。足以证明设备在质保期内发生质量问题的事实成立。西安聚能仪器有限公司称该段话是对阿克陶县阳光热力有限公司未支付质保金原因的转述，并非其自认，设备实际并无质量问题。但未举证证明，依法不予采纳。西安聚能仪器有限公司在《补充协议》中所述，双方协商确认由阿克陶县阳光热力有限公司先付清质保金，其再维修。但未提交阿克陶县阳光热力有限公司确认该约定的证据，阿克陶县阳光热力有限公司当庭予以否认。故，西安聚能仪器有限公司的该项陈述对阿克陶县阳光热力有限公司不具有约束力。最高人民法院《关于审理买卖合同纠纷案件适用法律问题的解释》第二十一条规定：“买受人依约保留部分价款作为质量保证金，出卖人在质量保质期间未及时解决质量问题而影响标的物的价值或者使用效果，出卖人主张支付该部分价款的，人民法院不予支持。”西安聚能仪器有限公司在质保期内未及时解决设备的质量问题，要求阿克陶县阳光热力有限公司支付质保金，依法不予支持。西安聚能仪器有限公司应先履行维修义务后，再向阿克陶县阳光热力有限公司主张质保金。综上，依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条，最高人民法院《关于审理买卖合同纠纷案件适用法律问题的解释》第二十一条之规定，判决如下：   驳回西安聚能仪器有限公司的诉讼请求。   案件受理费307元（西安聚能仪器有限公司已预交），由西安聚能仪器有限公司自行负担。   宣判后，西安聚能仪器有限公司不服原审判决上诉称，原审认定事实不清，适用法律错误。上诉人的设备没有质量问题，被上诉人没有证据证明上诉人设备存在质量问题。请求：1、撤销原审判决，改判为由被上诉人支付原告货款19500元，利息780元，共计20280元；2、本案一、二审诉讼费由被上诉人承担。   阿克陶县阳光热力有限公司答辩称，原审认定事实清楚，适用法律正确。请求：驳回上诉，维持原判。   经审理查明，原审法院查明的基本事实属实。   本院认为，西安聚能仪器有限公司与阿克陶县阳光热力有限公司之间签订的《工业品买卖合同》，系双方真实意思表示，且不违反法律的强制性规定，应为有效，双方均应自觉履行。西安聚能仪器有限公司依约向阿克陶县阳光热力有限公司交付了设备，阿克陶县阳光热力有限公司向西安聚能仪器有限公司支付了总货款的90%，余10%质保金。西安聚能仪器有限公司虽称，原审认定事实不清，适用法律错误。上诉人的设备没有质量问题，被上诉人没有证据证明上诉人设备存在质量问题。但《补充协议》证明设备在质保期内发生质量问题的事实成立。根据《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条“当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。”的规定。西安聚能仪器有限公司的上诉请求因缺乏事实及法律依据，其上诉请求本院不予支持。原审判决认定事实清楚，程序合法，判决并无不当，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：   驳回上诉，维持原判。   二审案件受理费307元（西安聚能仪器有限公司预交），由西安聚能仪器有限公司负担。   本判决为终审判决。         审判长  马延萍   审判员  田丽娟   审判员  马志超        二○一九年七月九日                       书记员  李秦龙            1