黑龙江省嘉荫县人民法院民 事 判 决 书（2019）黑0722民初983号原告：林凤秋，女，1977年8月20日出生，汉族，伊春市嘉荫县佳合物业公司员工，现住嘉荫县。委托诉讼代理人：王明发，嘉荫县司法局朝阳镇法律服务所法律工作者。被告：杜龙保，男，1983年10月12日出生，汉族，黑龙江省嘉荫县朝阳镇尚志社区**居民，现住。委托诉讼代理人：倪忠福，嘉荫农场法律服务所法律工作者。原告林凤秋诉被告杜龙保健康权纠纷一案，本院于2019年7月5日立案受理后，依法适用简易程序，于2019年7月30日公开开庭进行了审理。原告林凤秋的委托诉讼代理人王明发、被告杜龙保的委托诉讼代理人倪忠福到庭参加诉，本案现已审理终结。原告林凤秋向本院提出诉讼请求：要求被告杜龙保赔偿医疗费5，340.12元、护理费2，727元、误工费1，473元、伙食补助费850元、营养费850元，共计11，240.12元。事实和理由：2019年3月16日上午9时许，原告在嘉荫县朝阳镇××小区××楼检查工作时，与被告杜龙保因琐事发生争执，被告杜龙保动手将原告打伤住院治疗17天，出院后被告未对原告进行赔偿，故诉至法院，要求被告赔偿上述各项费用共计人民币11240.12元。原告林凤秋为证明自己主张的事实，在庭审中向法院提交了以下证据：证据一、嘉荫县公安局行政处罚决定书复印件一张。意在证明被告杜龙保因殴打原告，被行政拘留5日。被告对此证据没有异议。证据二、黑龙江省医疗住院费票据一张、嘉荫县人民医院出院证一张、嘉荫县人民医院费用汇总清单一张。意在证明原告于2019年4月2日住院期间，花费共计5340.12元；原告住院日期为2019年3月16日，出院日期为2019年4月2日，共计17天，出院诊断为：胸部挫伤。被告对此证据提出异议：对出院证和住院票据的真实性没有异议。对待证事实有异议。被告实际住院治疗是1天，只有2019年3月16日入院进行常规检查后进行注射用药1天，其余16天只开药，实际没有注射，通过病历和医院的病程记录相片可以证实住院的后16天只开药，没有点滴。证据三、嘉荫县人民医院住院病案一份。意在证明原告受伤以后在嘉荫县人民医院的住院经过。被告对此证据提出异议：对于病历的真实性没有异议，对待证事实有异议。该病历用药明细部分恰恰证实原告林凤秋只在2019年3月16日入院当天用药注射，2019年3月17日至2019年4月2日，只开药没用药、没住院治疗。证据四、嘉荫佳合物业有限责任公司开具证明一张、三月份工资明细表一张、四月份工资明细表一张。意在证明林凤秋系嘉荫佳合物业有限责任公司员工，2019年3月16日至2019年4月2日，共计17天未来公司上班，根据规定扣除其工资（每月2600元/30天×17天）共计1473元。被告对此证据提出异议：与住院天数不相符，原告没有去医院住院治疗，不存在务工损失费，所以我方只同意给付两天的住院费用。被告杜龙保辩称：一、我居住在朝阳镇龙乡骏景小区，因一楼楼道口有自来水龙头，外人和物业管理人员长期使用，为了方便快捷，将楼道门用石头挤住，楼道门已经严重损坏变形，为了保护公共设施的正常使用，我在3月16日9时许，看到物业工作人员与原告等人在检查工作，就向原告提出以上问题，要求物业部门给予妥善解决。原告反问我交物业费了吗？我说将我们公摊面积的地方，你们随便安放公共设施，给我们造成楼道设施损坏，你们再用，就给你拆除。原告听后就开始骂我，我就随手推了她一下，被几个外人拉开。根本没有象原告起诉状中所称，我动手将原告打伤的事实。因此，被告不同意赔偿原告的各项损失。二、原告没有伤情鉴定来证明其诉讼主张，对其是否应当住院治疗没有法律依据。三、原告从事发的第二天开始，虽然办理了住院手续，但没有在医院住，通过病程记录和被告调查原告只有住院当天进行了治疗和静点，后期只开药却没有住院治疗和静点，何来的住院医疗费和其他误工费、护理费等？因此，对原告提出的各项费用，没有事实依据和法律依据，我不同意赔偿。请求法院，依法驳回原告诉讼请求。被告杜龙保为证明自己主张的事实，庭审中向法院提交了如下证据：医院的病程记录光碟一张（内附相片两张）。一张相片为原告林凤秋在2019年3月16日入院治疗，住院号：2019000752，姓名林凤秋，床号008，记录林凤秋用药情况；另一张相片为2019年3月17日至2019年3月25日，记录林凤秋未到医院静点，不在病房。以上证据意在证明2017年3月17日至2019年3月25日，林凤秋未到医院静点，不在病房。原告代理人在质证时称：这一情况我不清楚。对2019年3月26日至2019年4月2日期间原告没有静点的病程记录，经法庭询问，原告代理人表示不需要再调取了。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织双方当事人进行了证据交换和质证，对于当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证，对有争议的证据和事实，本院认定如下：1、原告提交的证据二，黑龙江省医疗住院费票据一张、嘉荫县人民医院出院证一张、嘉荫县人民医院费用汇总清单一张。被告提出的异议理由成立，本院予以支持。对该证据所要证明的原告住院治疗用药17天的事实，本院不予确认。因为，住院病案中长期医嘱记录单和被告提交的证据，完全可以证明原告住院后，只有在2019年3月16号进行了检查治疗静点，其后虽然开药，但未进行静点，住院病案中临时医嘱记录单记载只有在2018年3月18日，进行了一次平扫颅脑检查。2、原告提交证据三，嘉荫县人民医院住院病案一份。被告提出的异议理由成立，本院予以支持。对该证据所要证明的原告住院治疗用药17天的事实，本院不予确认。因为，住院病案中长期医嘱记录单和被告提交的证据，完全可以证明原告住院后，只有在2019年3月16号进行了检查治疗静点，其后虽然开药，但未进行静点，住院病案中临时医嘱记录单记载只有在2018年3月18日，进行了一次平扫颅脑检查。3、原告提交的证据四，嘉荫佳合物业有限责任公司开具证明一张、三月份工资明细表一张、四月份工资明细表一张。被告提出的异议理由成立，本院予以支持。对该证据所要证明的原告误工17天的事实，本院不予确认。因为通过住院病案中长期医嘱记录单和被告提交的证据，完全可以证明原告根本就没住院治疗17天，只有2019年3月16日住院的当天进行了检查治疗、2019年3月18日进行了一次检查，2019年4月2日办理了出院手续。4、被告提交的证据，医院的病程记录光碟一张（内附相片两张）。原告代理人提出这一情况我不清楚的异议理由不成立，本院不予支持。对该证据所要证明的原告住院后，只开药没有进行静点的事实，本院予以确认。通过开庭审理本院认定事实如下：2019年3月16日上午9时许，在嘉荫县朝阳镇××小区××楼××单元门口附近，原告杜凤秋和物业公司的同事在检查工作时因琐事与被告杜龙保发生争执，杜龙保用拳头打了林凤秋胸口一拳，导致林凤秋受伤住院治疗17天，花医疗费5，340.12元。经嘉荫县人民医院诊断为：胸部挫伤。原告杜凤秋住院后，于2019年3月16日进行了相应检查与治疗；于2019年3月18日进行了一次CT平扫颅脑检查；于2019年4月2日办理了出院手续。原告林凤秋住院后，只在入院当天进行了静点，在以后的16天里，只开药但实际并未进行静点。本院认为，被告杜龙保的行为，对原告林凤秋造成了身体伤害，侵犯了原告林凤秋的人身健康权利，被告应承担侵权责任，但原告应当在必要合理的治疗范围内进行相应的治疗，不应有意扩大医疗损失，对于有意扩大的医疗损失应当自行承担。原告林凤秋住院后，只有在住院的当天进行了各项检查和治疗，在其后的16天里只开药却不静点，说明没有治疗必要，开药只是为了扩大医疗损失。因此，原告于2019年3月16日进行了相应检查与治疗的费用，于2019年3月18日进行一次CT平扫颅脑检查费用，于2019年4月2日办理出院的费用，以及这三天的误工费、护理费、陪护费、营养费依法应当予以保护。对于原告要求被告赔偿其余14天的相应费用的诉讼请求，没有事实依据和法律依据，本院不予支持。对于原告的各项合理费用及损失本院确定如下：医疗费935.97元[CT费240元、材料费11元（187÷17=11×1）、床费63元（357÷17=21×3）、二级护理费27元（153÷17=9÷3）、一般专项护理费元45元（75÷5=15×3）、化验费214元、取暖费4.5元（25.5÷17=1.5×3）、西药费215.27元（3659.52÷17=215.27×1）、心电费63.2元、诊查费36元（204÷17=12×3）、注射费元17元（8＋102÷17＋51÷17）]；护理费481.38元（按居民服务业和其他服务业计算标准计算160.46元/天×3天）；误工费260元（每月2600元/30天×3天）；伙食补助费150元（50元/天×3天）；营养费150元（50元/天×3天），以上各项费用合计为人民币1，977.35元。综上所述，被告杜龙保应当赔偿原告林凤秋合理部分的经济损失为人民币1，977.35元。原告其它不合理部分的诉讼请求本院不予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条一款、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条第一款、第二十条、二十一条、二十三条、二十四条之规定，判决如下:被告杜龙保于本判决生效之日起十日内，赔偿原告林凤秋医疗费等各项经济损失人民币1，977.35元。如果未按本判决指定的期限履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费81元，减半收取41元，原告林凤秋承担16元，由被告杜保龙承担25元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于伊春市中级人民法院。本文书自规定执行之日起，申请执行有效期为二年。审判员  于俊芳二〇一九年七月三十一日书记员  翁潇逸