江苏省东台市人民法院 民 事 判 决 书 (2019)苏0981民初3405号 原告:骆明杰，男，1993年4月2日出生，汉族，住泰州市姜堰区。 原告：刘银喜，男，1945年11月5日出生，汉族，住泰州市姜堰区。 原告：唐秀英，女，1943年8月9日出生，汉族，住泰州市姜堰区。 原告:倪子根，男，1967年4月13日出生，汉族，住兴化市。 四原告共同委托诉讼代理人：沈浩，江苏正都律师事务所律师。 被告：王冠赟，男，1995年10月1日出生，汉族，住东台市。 委托诉讼代理人：倪晓娟，东台市新区法律服务所法律工作者。 被告：中国人民财产保险股份有限公司东台支公司，统一社会信用代码91320981718594477Y，住所地东台市望海西路**。 负责人：顾加强，该公司总经理。 委托诉讼代理人：韩芳，江苏东亭律师事务所律师。 原告骆明杰、刘银喜、唐秀英、倪子根与被告王冠赟、中国人民财产保险股份有限公司东台支公司（以下简称人保东台支公司）、机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2019年6月24日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告骆明杰、刘银喜、唐秀英、倪子根及其委托诉讼代理人沈浩、被告王冠赟的委托诉讼代理人倪晓娟、被告人保东台支公司的委托诉讼代理人韩芳到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 骆明杰、刘银喜、唐秀英、倪子根向本院提出诉讼请求：依法判令王冠赟、人保东台支公司赔偿骆明杰、刘银喜、唐秀英、倪子根因其近亲属刘某发生交通事故死亡造成的损失902746.90元。事实与理由：2018年12月20日20时20分许，王冠赟驾驶苏Ｊ×××××小型轿车沿东台市S610省道由北向南，行驶至Ｓ610省M路段时，与由南向北横过道路实施左转弯的刘某驾驶电动自行车相撞，致刘某当场死亡。公安机关认定，王冠赟与刘某各负此事故同等责任。人保东台支公司系苏Ｊ×××××小型轿车的交强险和商业三者险的承保单位。骆明杰、刘银喜、唐秀英、倪子根分别系刘某的儿子、父亲、母亲及丈夫。为维护自身合法权益，骆明杰、刘银喜、唐秀英、倪子根诉至法院，请求依法支持其诉请。 王冠赟辩称，对交通事故发生的事实及责任认定无异议。王冠赟驾驶的苏Ｊ×××××小型轿车在人保东台支公司投保了交强险和100万元不计免赔商业三者险，事故发生在保险期间内。事故发生后，王冠赟为骆明杰、刘银喜、唐秀英、倪子根共垫付了37000元，请求在本案中一并处理。其余辩论意见同人保东台支公司的辩论意见。 人保东台支公司辩称，对交通事故发生的事实及责任认定无异议。王冠赟驾驶的苏Ｊ×××××小型轿车在人保东台支公司投保了交强险和100万元不计免赔商业三者险，事故发生在保险期间内。事故发生后，人保东台支公司未垫付费用。丧葬费认可36342元；死亡赔偿金、被扶养人生活费应当按照农村标准计算；处理丧事人员误工费与交通费共认可2000元；精神损害抚慰金认可10000元；商业三者险范围内承担60%的赔偿责任；不承担诉讼费。                            法院认定事实                       2018年12月20日20时20分许，王冠赟驾驶苏JB61**小型轿车沿东台市S610省道由北向南，行驶至S610省道东台段25KM+680M路段时，与由南向北横过道路实施左转弯的刘桂凤驾驶电动自行车相撞，致刘桂凤（身份证号码3210281968********）当场死亡，两车不同程度受损。该事故经公安机关认定，王冠赟、刘桂凤各负此事故同等责任。苏JB61**小型轿车在人保东台支公司投保了交强险和100万元不计免赔商业三者险，事故发生在保险期间内。事故发生后，王冠赟为骆明杰、刘银喜、唐秀英、倪子根共垫付了37000元。             另查明，刘银喜与唐秀英共生育一子刘桂林一女刘桂凤（曾用名刘桂风），刘桂凤与其第一任丈夫骆红喜于1993年4月2日生育一子骆明杰。2012年12月26日，刘桂凤与倪子根登记结婚。刘桂凤死亡时，刘银喜73周岁，唐秀英75周岁。                               损失具体项目                       当事人主张（单位：元）                       相应证据或计算方法                       法院认定                               丧葬费                       43295                                             36342元                               死亡赔偿金                       944000                       证明、养老保险手册             47200元/年×20年                       944000元             （47200元/年×20年）                               被扶养人生活费                       176772                       户籍底册             [（29462元/年×7年+29462元/年×5年）÷2人]                       176772元             [（29462元/年×7年+29462元/年×5年）÷2人]                               处理丧事人员误工费                       5000                                             酌定1000元                                           交通费                       2000                                             酌定1000元                               精神损害抚慰金                       50000                                             酌定10000元                               合计                       1221067                                             1169114元                本院认为，王冠赟驾驶苏Ｊ×××××小型轿车在行驶过程中，与刘某驾驶的电动自行车相撞，致刘某死亡，王冠赟、刘某各负事故同等责任，苏Ｊ×××××小型轿车在人保东台支公司投保了交强险和100万元不计免赔商业三者险，应由人保东台支公司在交强险限额内赔偿骆明杰、刘银喜、唐秀英、倪子根110000元（含精神损害抚慰金10000元），超出交强险的部分，由人保东台支公司在商业三者险范围内赔偿688424.10元[（1169114元-110000元）×65%]。王冠赟垫付的37000元，扣除本案其应当承担的诉讼费后，由人保东台支公司直接予以返还。 依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第二十七条、第二十八条、第二十九条规定，判决如下： 一、被告中国人民财产保险股份有限公司东台支公司于本判决生效之日起30日内在交强险责任限额和商业三者险范围内赔偿原告骆明杰、刘银喜、唐秀英、倪子根因其近亲属刘某发生交通事故死亡造成的损失合计798424.10元，其中给付骆明杰、刘银喜、唐秀英、倪子根765254.10元（通过银行履行，户名：骆明杰，开户行：中国建设银行巴黎城支行，账号：62×××32），返还被告王冠赟33170元（通过银行履行，户名：王冠赟，开户行：中国农业银行东台溱东支行，账号：62×××75）； 二、驳回原告骆明杰、刘银喜、唐秀英、倪子根的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费12828元，减半收取计6414元，由原告骆明杰、刘银喜、唐秀英、倪子根共同负担2584元，被告王冠赟负担3830元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省盐城市中级人民法院。 审 判 员  姚 芳 二〇一九年七月三日 法官助理  宋倩倩 书 记 员  刘 斌