贵州省兴仁市人民法院 刑 事 附 带 民 事 判 决 书 （2019）黔2322刑初104号 公诉机关贵州省兴仁市人民检察院。 附带民事诉讼原告人谢某1，男，1971年9月15日生于贵州省遵义市，农民，住遵义市汇川区。系本案被害人。 诉讼代理人冯安安，贵州上善律师事务所律师。 被告人薛松，男，1981年10月5日生于贵州省贵阳市，汉族，小学文化，务工，住贵阳市云岩区，现住安龙县。因犯盗窃罪，于2010年10月20日被贵阳市云岩区人民法院判处有期徒刑四年，2013年12月21日刑满释放；因犯贩卖毒品罪，于2015年4月8日被贵阳市云岩区人民法院判处有期徒刑六个月，2015年7月31日刑满释放；现因涉嫌犯故意伤害罪，于2018年11月9日被刑事拘留，同年11月21日被逮捕。现押于兴仁市看守所。 贵州省兴仁市人民检察院以兴仁检公诉刑诉[2019]134号起诉书指控被告人薛松犯故意伤害罪，于2019年3月22日向本院提起公诉。本院依法适用普通程序，组成合议庭，于2019年7月26日公开开庭进行了审理。贵州省兴仁市人民检察院指派检察员宋舜寓出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人谢某1的诉讼代理人冯安安、被告人薛松到庭参加诉讼。现已审理终结。 贵州省兴仁市人民检察院指控，2018年6月30日19时许，被告人薛松与工友谢某1在兴仁县（市）城北街道办事处环西路杨记家常炒菜馆因琐事发生抓扯，被工友马某1劝开。双方回到兴仁市城北街道办事处小石桥村宋家洞租房处后再次发生打架，打架过程中薛松用拳头和脚将谢某1的左腹部位打伤。经鉴定，谢某1身体所受损伤程度系重伤二级。 上述指控，公诉机关提供书证、证人证言、被害人的陈述、被告人的供述、鉴定意见、勘验笔录等证据，认为被告人薛松的行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款的规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应以故意伤害罪追究其刑事责任。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十六条第一款的规定，提请本院依法判处。 附带民事诉讼原告人谢某1要求依法判令被告人薛松赔偿其各项经济损失共计287073.6元。其中包括：1.抢救费8467.7元；2.医疗费55187.9元；3.误工费17712元；4.住院伙食补助费1500元；5.护理费9000元；6.营养费4500元；7.交通费1136元；8.住宿费400元；9.伤残赔偿金187170元；10.鉴定费2000元。 经审理查明，2018年6月30日7时许，被告人薛松与工友谢某1因扔垃圾一事发生争吵后被工友劝开。同日19时许，两人与其余工友在兴仁市城北街道办事处环西路杨记家常炒菜馆吃饭时，再因此事发生抓扯，被工友马某1劝开。双方回到兴仁市城北街道办事处小石桥村宋家洞租房处后再次发生打架，打架过程中薛松用拳头和脚将谢某1的左腹部位打伤。经鉴定，谢某1身体所受损伤程度系重伤二级。谢某1受伤后，先后到兴仁市人民医院、遵义医学院附属医院、遵义汇川管氏妇科门诊部治疗，支付医疗费共计56272.01元。 上述事实，被告人薛松在开庭审理过程中亦无异议，且有经庭审质证的下列证据证实： （一）书证 1.受案登记表、立案决定书：兴仁市公安局于2018年11月8日对谢某1被伤害一案立案侦查。 2.户籍证明：薛松的身份情况。 3.拘留证、批准逮捕决定书、逮捕证：薛松于2018年11月9日被刑事拘留，同年11月21日被逮捕。 4.到案经过：薛松于2018年9月4日自动投案。 5.刑事判决书、刑满释放证明：薛松因犯盗窃罪，于2010年10月20日被贵阳市云岩区人民法院判处有期徒刑四年，2013年12月21日刑满释放；因犯贩卖毒品罪，于2015年4月8日被贵阳市云岩区人民法院判处有期徒刑六个月，2015年7月31日刑满释放。 6.谢某1的住院病历资料：2018年6月30日谢某1到兴仁市人民医院检查治疗；2018年7月6日到遵义医学院附属医院住院治疗至2018年7月20日，实际住院14天，又于2018年7月26日至10月8日期间，到遵义汇川管氏妇科门诊部治疗。产生医疗费共计56272.01元。 （二）证人证言 1.冯某证言：2018年6月30日19时许，马某1叫我们到城北街道办事处一家杨记餐馆吃饭，我与陆某到时，马某1、薛松、谢某1、杨某1、周某、马某2已到。饭后，马某1、薛松、谢某1三人还在喝酒，我就和陆某、马某2骑车回宿舍。20时许薛松和谢某1也回来了，我听到他们在谢某1房间吵架，内容我没有听清，之后我听到两声类似撞墙的声音，就起床去看，到谢某1房间看见两人纠缠在一起厮打，谢某1抱着薛松的腰部，薛松用手去推谢某1的肩部。我上去站在中间将两人隔开。两人还想冲上去打对方，马某2也来一起将他们分开，并把薛松拉出谢某1的房间，之后我们就离开了，但是他们两人还在吵。马某1上楼来的时候谢某1说他肚子痛，马某1叫我和马某2扶谢某1下楼去，叫杨某1开车带马某1和谢某1去医院。半小时后老板马某4打电话给薛松叫他去医院看一下。我就骑摩托车带着薛松和马某2去兴仁市人民医院看谢某1。当时他在输液，到23时许检查结果出来后医生说没有什么问题，我们三人就先回宿舍了。一个小时后，马某1打电话给薛松，说谢某1输完液后在医院肚子痛回不去，叫薛松来医院处理。我又骑车带薛松去医院，薛松就劝说谢某1回宿舍睡觉。7月1日7时许，谢某1打电话给马某4说肚子还痛，马某4打电话给薛松带谢某1去医院检查，杨某1开车带着薛松和谢某1去医院检查，回来也没有说什么。10时左右我就和薛松、马某2一起回安龙了。薛松与谢某1打架，薛松有一只手的手臂处是肿的，裤子是被撕烂了的，后来薛松说他的下体破皮了，谢某1说他的肚子痛。 2.马某1证言：2018年6月30日19时30分，我们八个人在兴仁市城北街道办事处杨记家常菜餐馆吃饭，吃完饭就有4个人先回宿舍，我和杨某1、薛松、谢某1还在餐馆里聊天。聊天时就说大家有什么事好好讲，不要吵架，谢某1和薛松不晓得为什么又吵起来了，薛松站起来用右手打了谢某1的头部一下，谢某1被打倒在地上，我把谢某1拉起来，两人各拿了一张椅子准备打，我和杨某1把两人劝开，一起回宿舍。我在外面打电话的时候听到宿舍里面有人在吵架，跑上去看到谢某1、薛松、马某2、冯某四个人站在一起，谢某1给我说薛松上去打他，并说左边下面的肋骨痛，我叫杨某1开车送我们去医院，但在学府路那里我就下车了，杨某1带谢某1去医院。谢某1去医院检查了两次，第一次没有检查出什么问题，第二次我不清楚。 3.马某2证言:2018年6月30日，我和谢某1、薛松、陆某、周某、马某1、冯某八个人在一起在兴仁市团坡加油站下面的杨记家常炒菜餐馆吃饭，吃完饭后我和冯某、陆某三人先回宿舍。我在洗澡时听到外面很吵，出来就看到薛松和谢某1在谢某1的房间门口互相推对方，冯某站在旁边，我看到两人没有打架，而且马某1和陆某、杨某1他们都上来了，就回去继续洗澡。之后我和冯某一起把谢某1扶到车上，杨某1带着马某1、谢某1去医院。21时许，薛松接了一个电话，说要到医院看一下。我就和薛松、冯某三人骑车去兴仁市人民医院看谢某1，当时他用手抱着肚子说肚子痛，然后输液。过了一个多小时，马某1叫我们先回去休息，我们回到宿舍，后面薛松和冯某又去医院。 4.杨某1证言:2018年6月30日6时许，薛松叫谢某1倒垃圾，谢某1不倒，两人因倒垃圾的事情发生争吵，被马某1劝开，之后我们一起到工地做工。19时许，我们开车到环西路一家餐馆吃饭，其他人吃完了，但薛松还在吃，我们在边上等薛松。不知道什么原因，薛松和谢某1两人又因为早上倒垃圾的事情发生争吵，谢某1坐在凳子上被薛松从后面抱着，我们把他们拉开，之后一起开车回宿舍。我回去后准备换衣服，就听到楼上发生两声声响，又听见马某2和冯某在楼上吼，我就和陆某上楼去看，看见薛松站在谢某1的房间门口，两人站着对骂，这时马某1上来。我就回一楼房间。过了十多分钟，马某1叫我，我出来看见马某1、马某2、冯某三人将谢某1扶下来，马某1叫我开车送谢某1去检查，在半路马某1接到公司电话叫他去开会，马某1先下车，我就一个人开车送谢某1去兴仁市人民医院，谢某1说他眼睛不舒服、肋骨及颈椎不舒服，医生开了检查单，叫谢某1先输液观察看。接着马某3、马某2、冯某、薛松先后到医院看谢某1。一个小时后检查结果出来医生说没有什么问题，等输完液我们就回宿舍休息。7月1日6时许，谢某1说他肋骨不舒服，我和薛松开车到他去真武山医院检查，医生说先输液住院观察，谢某1就对我和薛松说不检查了，出来后到药房买了一些消炎药和止痛药，我们就回宿舍。中午时候，我和谢某1、马某1、陆某等一起回遵义老家了。7月6日13时，我们老板马某4打电话叫我去遵义医学院接他，说谢某1目前在遵义医学院抢救。薛松和谢某1打架，薛松给我说他的手肘部肿了，下体被抓伤；谢某1说他的眼睛看不清、颈椎部和肋骨不舒服。 5.杨某2证言:2018年6月30日19时许，有八名外地男子在我经营的杨记家常炒菜馆里吃饭，他们经常在我的馆子里面吃饭。这八名男子吃完饭，有些先走了，过了一会，薛松和谢某1不知道什么原因发生抓扯，两人站着互相用手推着对方，他们还准备提凳子打对方，被一起来的男子劝开。我当时在厨房，看见情况不对，出来给他们说不要打架，我这里是餐馆，还有其他客人，之后他们被劝开走了。 6.杨某3证言:2018年7月1日20时许左右，谢某1一个回到家中，坐在沙发上不说话。我问他有什么事，他也不给我说。次日，我打电话给马某4、马某1，他们都没接电话。因有事我出门几天，谢某1一直在床上躺着，不下楼也不让我碰他，后面我打电话给马某1才知道谢某1被人打了，具体情况没有说清楚。马某4家办喜酒我和谢某1去帮忙，回来后第二天谢某1去上厕所昏倒在里面，我打电话喊谢某1的哥哥谢某2、嫂子吴某，我们一起把他送到遵义医学院抢救。 7.吴某证言:2018年7月1日18时左右，谢某1一个人在外面务工回家，我看见他没有精神，也一直不说话，我当时没有问他什么。之后几天，谢某1一直在家躺着。7月5日马晓波家办喜酒，我们都去帮忙，谢某1的妻子杨某3给我说谢某1在外面被人打了。7月6日6时许，杨某3打电话说谢某1不行了，叫我们去帮忙送医院，我和我丈夫谢某2马上过去看，谢某1蹲在厕所里面起不来，我们就把谢某1送到遵义医学院抢救。 8.杨某4证言:我听我妹杨某3说谢某1和人打了两次架，被打伤，具体情况我不清楚。7月6日我接到我妹妹的电话，说谢某1被人打伤了，比较严重，叫我帮忙送到医院，我就和谢某1的哥嫂等人一起送谢某1去医院。当时经遵义市医学附属医院诊断，结果是谢某1脾破裂、腹盆腔积液、积血、左侧第十肋骨骨折，谢某1已经处于昏迷状态，在重症监护室治疗，危重。 9.谢某2证言：谢某1平时做电缆线活，干活地方不固定，平时喜欢喝酒。谢某1最近一次回家精神状态不好、不爱讲话，随时在家躺着，说他的腰部、腹部摸不得痛。 10.杨某5证言：我是薛松的妻子，薛松与谢某1打架一事我知道，我们一共与谢某1就民事赔偿问题协商了十次左右，还去过谢某1家一次。协商后由我们赔偿20万元，先支付10万元，两年后再付10万元，谢某1也是同意的。因我老公薛松被拘留，我就没有与谢某1家联系，谢某1住院我们没有支付过费用。 （三）被害人的陈述 谢某1陈述：2018年6月30日，我与薛松在兴仁市城北街道办事处宋某我们的宿舍因为倒垃圾的问题发生纠纷，当时我们吵了几句没有打架。然后我们就去工地做工，到了下午6点钟左右，我和杨某1、马某1、马某2、薛松等八人在杨记炒菜馆吃饭，吃完饭后有几个人先走了，还剩下我、薛松、马某1、杨某1，薛松没有吃完，我们就等他。吃了饭后不知道薛松说了什么，马某1问了他一句，薛松就用拳头朝我的头部打了一拳，然后用脚朝我胸部踢了一脚，然后被拉开回宿舍。到宿舍后我回二楼的房间，薛松就跟着走进我的房间，用手指着我说要我从这里消失，我转身的时候被薛松一脚踢在左胸部位置，我被踢倒在地上，薛松又朝我左胸部踢了三脚，然后马某2和另一名工友把薛松拉开，我从地上爬起来，之后就没有打了。这时马某1上来，我对他说肚子痛送我去医院。马某1叫杨某1开车送我到兴仁市人民医院，先拍片后输液，我在输液时薛松也到医院。输液还剩两瓶的时候，拍片的结果出来后医生说没有什么事，薛松说我装病赖他，我输完液后回宿舍休息。到了第二天7时左右，我起床后感觉左胸部痛，打电话给老板马晓波，然后我叫上薛松、杨某1到真武山医院，医生检查后说没有什么问题，薛松就到医院旁边的药店买了一些药后回宿舍，我开始收拾行李，到中午12时我和马某1、杨某1等人一起开车回遵义，在家休养了四五天，发现病情越来越严重，2018年7月6日昏倒在厕所里面，醒来后就在遵义附属医院了。 （四）被告人的供述 薛松的供述：2018年6月30日7时许，我在兴仁市城北街道办事处宋某的宿舍准备去做工，我让谢某1倒厕所垃圾，谢某1不倒，因此事我们发生争吵，被带班的工友马某1劝开，去工地做工。下午17时许，我们到城北街道办事处环西路杨记家常炒菜馆吃饭，吃饭的有我、马某1、谢某1、马某2、杨某1、周某、冯某和陆某，我与马某1、谢某1三人喝了一瓶牛栏山白酒，中途马某2、周某、冯某、陆某先回宿舍。这时，马某1把我们早上吵架的事情提出来准备给我们调解一下，马某1才提出来，谢某1就在边上说一些难听的话，我就和谢某1吵起来，我站起来用手推了谢某1的头部一下，谢某1用拳头朝我的右手手肘部位打了几拳，之后被马某1、杨某1拉开后回宋某宿舍。在宿舍，我到谢某1的房间准备找他谈一下，但谢某1用手抓住我的下体，我被抓痛了就用左手去掐他的脖子，并把他推靠在墙上。问他为什么抓我，他不回答，我被抓痛后用左手握成拳头朝谢某1打了几拳，打在什么位置我不清楚。谢某1还是不放开我，被冯某看见后把我们拉开，谢某1还想冲上来打我，我用右脚朝他的左边胸部踢了两三脚，谢某1被踢后倒在地上，马某1也跟着上来，谢某1对马某1说他受伤了要去医院检查。马某1和杨某1开车送谢某1去医院。到21时许的时候，我叫冯某、马某2陪我到兴仁市人民医院看谢某1，检查后医生说没有什么事，谢某1就放弃输液签字离开。后来到2018年7月1日我们老板马某4打电话给我说谢某1说他身上痛，我就带谢某1去真武山医院检查，医生要住院观察，谢某1说没事就不住院，出来后我买了一些消炎药、云南白药等给他，问他有无事情，他说没事后，我就回安龙了。 事情发生后，我到遵义去看过谢某1，并就民事赔偿协商过，谢某1同意我赔偿他20万元，但是我先支付10万元，2019年、2020年各支付5万元。我回家筹齐10万元后打电话给谢某1，但是他变卦了要35万元，我无法承受，就没有谈拢。 （五）鉴定意见 司法鉴定意见书及通知书：经鉴定，谢某1的身体损伤程序综合评定为重伤二级。谢某1伤残等级为八级伤残；误工期评定为90-120日，护理期评定为30-60日、营养期评定为60-90日。 （六）现场指认、勘验笔录 现场勘验笔录、指认笔录：现场位于兴仁市城北街道办事处桥边居委会宋某组。 上列证据，经庭审举证、质证，查证属实，本院予以确认。 本院认为，被告人薛松故意伤害他人身体，致被害人谢某1重伤二级，其行为构成故意伤害罪，依法应处三年以上十年以下有期徒刑。公诉机关指控的事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，应予确认。薛松有两次犯罪前科，其中因犯贩卖毒品被判处有期徒刑，刑罚执行完毕后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，应从重处罚；其自动投案，如实供认犯罪事实，庭审中自愿认罪，有自首情节；被害人谢某1对本案的引发有一定过错。综合以上情节，可对薛松从轻处罚。公诉机关建议在有期徒刑三年至四年幅度内量刑，符合本案实际，本院予以采纳。谢某1因伤住院14日，产生医疗费56272.01元；误工费，综合评定为110天，以谢某1诉请的147.6元/天为标准，计算为16236元；护理费，综合评定为45天，谢某1请求按照150元/天计算，不符合法律规定，应以2017年居民服务、修理和其他服务业38568元/年为计算标准，为106元/天×45天=4770元；住院伙食补助费1400元；交通费酌情考虑1000元；营养费，综合评定80天，酌情考虑30元/天×80天=2400元；鉴定费2000元，上述损失共计84078.01元。谢某1的其他诉讼请求无法律依据，本院不予支持。 根据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第四十七条、第六十一条、第六十二条、第六十五条、第六十七条第一款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百零一条第一款、第一百零三条、《最高人民法院关于适用的解释》第一百三十八条第一款、第一百五十五条第一款、第二款、第一百六十三条、《中华人民共和国民法总则》第一百七十九条第一款第（八）项的规定，判决如下： 一、被告人薛松犯故意伤害罪，判处有期徒刑四年。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年11月9日起至2022年11月8日止）。 二、被告人薛松赔偿附带民事诉讼原告人谢某1医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费、营养费、鉴定费等各项损失合计人民币84078.01元。 三、驳回附带民事诉讼原告人谢某1的其他诉讼请求。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向黔西南布依族苗族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  沈家玉 人民陪审员  杨建荣 人民陪审员  龙泽民 二〇一九年七月三十日 法官 助理  刘小峰 书 记 员  肖亚娜