中华人民共和国上海市闵行区人民法院民 事 判 决 书（2019）沪0112民初16297号原告：龚某，女，1978年8月18日出生，住上海市。原告：王某1，女，2003年10月31日出生，住上海市。法定代理人：龚某，系王某1之母亲。两原告共同委托诉讼代理人：胡嘉奇，北京观韬中茂(上海)律师事务所律师。被告：王2，女，1981年3月13日出生，住上海市。被告：王某3，男，1995年6月12日出生，住上海市杨浦区。被告：俞某某，女，1916年9月6日出生，汉族，户籍地上海市静安区，现住上海市普陀区。三被告共同委托诉讼代理人：陈禹声，上海市嘉华律师事务所律师。原告龚某、王某1诉被告王2、王某3、俞某某遗嘱继承纠纷一案，本院于2019年4月24日立案受理后，依法适用简易程序公开开庭进行审理。原告龚某、王某1的共同委托诉讼代理人胡嘉奇，王2、王某3、俞某某的共同委托诉讼代理人陈禹声到庭参加诉讼。本案现已审理终结。龚某、王某1向本院提出诉讼请求：1、判令由原告依法继承位于上海市黄桦路XXX弄XXX号XXX室房屋产权中属于王强的遗产部分(房屋预估610万元)；2、判令由原告依法取得发动机号CW043815的白色起亚小轿车及该车沪A1XX**车牌之所有权；3、判令由原告依法继承王强的银行存款；4、诉讼费由被告承担。事实理由：被继承人王强结过三次婚，第一次婚姻生育女儿王2。第二婚姻生育儿子王某3，后与原告龚某结婚，生育王某1。王强死亡时其父亲已过世，其母亲俞某某仍在世。王强于2018年10月23日立下遗嘱，明确其去世后上海市黄桦路XXX弄XXX号XXX室房屋中属于其份额的部份由两原告继承；其名下发动机号CW043815的白色起亚小轿车由王某3继承，沪A1XX**车牌由两原告继承；其所有的现金及银行存款由两原告继承。家庭在场成员及相关家庭成员对遗嘱内容无异议，并签订了家庭财产协议。后龚某和王某3达成车辆转让协议，龚某已按照协议向王某3支付4万元购车款。然在办理房屋变更手续时，被告反悔，原告为办理房屋及车辆过户等事宜，故诉至法院。王2、王某3、俞某某共同辩称，不同意原告的诉请。三被告之前没有看到过遗嘱，且遗嘱的订立不符合法律关于代书遗嘱的规定，要求法定继承。三被告确在家庭财产协议上签字，但2018年10月23日只有王某3在场，其在客厅对立遗嘱过程不清楚，听说由律师主持订立遗嘱就签字了，只看到第二页签字部分。王2和俞某某均不在场，是之后补签的。经审理本院认定如下事实：被继承人王强(生于1954年3月13日，男，香港居民，身份号码：XXXXXXXXXX********)于2018年10月27日因病死亡。龚某系被继承人王强的现任妻子，育有一女王某1。俞某某系被继承人王强的母亲，被继承人王强的父亲先于其死亡。被继承人王强另与前妻育有一女王2、一子王某3。另查明，被继承人王强、王某1、龚某系上海市闵行区黄桦路******房屋的房地产权利人，其中被继承人王强按份共有比例为33%。被继承人王强名下有发动机号为CW043815的沪A1XX**白色起亚牌轿车一辆。被继承人王强账号为XXXXXXXXXXX********的工商银行借记卡截至2018年10月27日的余额为119,039.17元。还查明，龚某提供了其账号为XXXXXXXX********浦发银行借记卡2018年10月15日至2019年5月21日期间的银行交易流水和2019年5月22日的账户信息查询单，在被继承人王强去世时活期余额201,127.78元和定期存单200,000元。原告向本庭提供了立遗嘱人为王强的《遗嘱》一份：本人于2018年10月23日立下遗嘱……二、财产及其继承安排1.房屋。房产地址：上海市黄桦路XXX弄XXX号XXX室，建筑面积113.57平方米，房产证号：沪房地闵字(2015)第0030**，上述房产属本人、妻子龚某和女儿王某1三人共同共有，在本人去世后，该房屋属于我的产权部分或相关权利由我的妻子龚某和女儿王某1继承与所有；2.汽车。车牌号：沪A1XX**，车辆信息：白色起亚牌小型轿车，发动机号CW043815，上述车辆在本人去世后，车辆所有权由我的儿子王某3继承与所有，车牌所有权由我的妻子龚某和女儿王某1继承与所有；3.现金及银行存款。本人与龚某存有人民币40万元，存于我妻子浦发银行账户，系共同财产，具体金额以该账户实际余额为准，本人去世后，属于我的所有现金及银行存款由我的妻子龚某和女儿王某1继承与所有；4.补充说明。本遗嘱未做特殊说明的财产，按照中华人民共和国法律规定的方式处理。王强在遗嘱上按捺未签名，代书人处有“祝士忠”签名，然实际由龚某根据被继承人王强的口述记录打印该份遗嘱，见证人处“陈庆贵”、“方孝杰”签名。立遗嘱时王某3在场，王2和俞某某未在场。同日，龚某、王某1、王某3、王2、王锦、王嘉、俞某某签订《家庭财产协议》一份：王强于2018年10月23日立有遗嘱，协议均对遗嘱内容无异议并已确认，具体内容为一、遗产分割安排1.房屋。房产地址：上海市黄桦路XXX弄XXX号XXX室，建筑面积113.57平方米，房房产证号：沪房地闵字(2015)第0030**上述房产目前属于王强、龚某和王某1三人共同共有，在王强去世后，该房屋属于王强的产权部分或相关权利由龚某和王某1继承与所有；2.汽车。车牌号：沪A1XX**，车辆信息：白色起亚牌小型轿车，发动机号CW043815，上述车辆现登记于王强名下，在王强去世后，车辆所有权由王某3继承与所有，车牌所有权由龚某和王某1继承与所有；3.现金及银行存款。王强与龚某共有存款51万元，其中龚某浦发银行存款约40万元，王强工商银行存款约11万元，具体金额以该账户实际余额为准，王强去世后，属于王强的所有现金及银行存款由龚某和王某1继承与所有；4.补充说明。本协议未做特殊说明的王强遗产，均由龚某和王某1继承与所有。二、其他。本协议经各方签字后生效，本协议一式七份，协议各方各持一份，具备同等法律效力。该协商上王2和俞某某的签名因未在场故系之后补签。王某3与龚某另签订有《协议书》一份：龚某以银行转账的方式一次性支付4万元给王某3，作为购买王强遗嘱中定义的车辆之所有权，王某3在收到款项后放弃对该车辆的继承所有权，并承认龚某是王强遗嘱中定义的车辆之唯一合法拥有人。王某3收到了龚某支付的4万元。此外，该协议书上还有中间人郭嘉的签字。另查明，原告龚某与王某1在2019年1月就本案向本院提起诉讼，原告称，2018年10月23日，由律师主持立下合法遗嘱，原被告均无异议，同时，原告龚某与被告王某3已经签订了车辆转让协议，并支付了4万元车款。原告还称，两原告于三被告关系和谐，家庭和睦。起诉主要原因是为办理车辆保险过户和房屋买卖等事宜提供方便。后两原告对此此案撤回起诉。现因双方达不成一致意见，两原告再次诉讼至本院。以上事实，由居民死亡医学证明书、遗嘱、家庭财产协议、协议书、银行转账凭证、上海市不动产登记簿、注册登记机动车信息栏、银行账户流水单以及当事人庭审中的陈述等证据予以证实。本院认为，1.法律规定，代书遗嘱应当有两个以上见证人在场见证，由其中一人代书，注明年、月、日，并由代书人、其他见证人和遗嘱人签名；继承人不能作为遗嘱见证人。原告提供的遗嘱不满足前述条件，故被告提出遗嘱不符合法律规定的意见，本院予以采纳，该遗嘱应为无效遗嘱。2.在王强所立的遗嘱为无效遗嘱的情况下，应按照法定继承来进行，本案原被告均为王强的继承人，均享有继承权。3.本案的特殊之处在于，在王强所立遗嘱之后，本案的原、被告之后又自行签订的《家庭财产协议》和《协议书》。为了方便当事人一并解决纠纷，本院有必要对着两份协议效力作出认定。本院认为，三被告在《家庭财产协议》上签字即同意涉案房屋、车牌、现金及银行存款由龚某和王某1继承与所有，由于这两份协议系当事人真实意思表示，应属有效，签名时间不影响协议效力，各方均应依约履行。由于原告龚某与被告王某3已经另行签订《协议书》，并且原告龚某已将《协议书》中约定的款项支付给被告王某3，本院认定涉案车辆所有权属于龚某。据此,依照《中华人民共和国继承法》第十七条、第十八条，《中华人民共和国合同法》第八条之规定，判决如下：一、登记在被继承人王强名下的位于上海市闵行区黄桦路XXX弄XXX号XXX室房产的33%份额由原告龚某、王某1共同所有；二、登记在被继承人王强名下的发动机号为CW043815的白色起亚牌小型轿车由原告龚某所有；三、登记在被继承人王强名下的车牌沪A1XX**由原告龚某所有；四、被继承人王强(港澳居民居住证号XXXXXXXXXXXXXXXXXX)名下工商银行账户XXXXXXXXXXX********的余额由原告龚某、王某1所有；五、原告龚某名下浦发银行账户XXXXXXXX********中属于被继承人王强的部分由原告龚某、王某1所有。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务,应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定,加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费减半收取计27,250元，由原告龚某、王某1共同负担。如不服本判决，两原告，被告王2、王某3可在判决书送达之日起三十日内，被告俞某某可在判决书送达之日起十五日内，向本院(立案庭)递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于上海市第一中级人民法院。审判员  张恩健二〇一九年七月五日书记员  高 燕附：相关法律条文一、《中华人民共和国继承法》第十七条公证遗嘱由遗嘱人经公证机关办理。自书遗嘱由遗嘱人亲笔书写，签名，注明年、月、日。代书遗嘱应当有两个以上见证人在场见证，由其中一人代书，注明年、月、日，并由代书人、其他见证人和遗嘱人签名。以录音形式立的遗嘱，应当有两个以上见证人在场见证。遗嘱人在危急情况下，可以立口头遗嘱。口头遗嘱应当有两个以上见证人在场见证。危急情况解除后，遗嘱人能够用书面或者录音形式立遗嘱的，所立的口头遗嘱无效。第十八条下列人员不能作为遗嘱见证人：（一）无行为能力人、限制行为能力人；（二）继承人、受遗赠人；（三）与继承人、受遗赠人有利害关系的人。二、《中华人民共和国合同法》第八条依法成立的合同，对当事人具有法律约束力。当事人应当按照约定履行自己的义务，不得擅自变更或者解除合同。