四川省高级人民法院 刑 事 裁 定 书 （2019）川刑终243号 原公诉机关四川省凉山彝族自治州人民检察院。 上诉人（原审被告人）周钰尧，男，1998年1月29日出生于云南省泸西县，汉族，中专文化，农民，住云南省泸西县。因涉嫌犯走私、运输毒品罪，于2018年5月9日被监视居住，次日被刑事拘留，同年6月12日被逮捕。现羁押于宁南县看守所。 指定辩护人落伍吉布，四川攀西律师事务所律师。 上诉人（原审被告人）林茵，女，1995年6月21日出生于贵州省贵定县，高中文化，农民，住广东省惠州市惠城区。因涉嫌犯走私、运输毒品罪，于2018年5月9日被监视居住，次日被刑事拘留，同年6月12日被逮捕。现羁押于宁南县看守所。 指定辩护人李诗颖，四川攀西律师事务所律师。 四川省凉山彝族自治州中级人民法院审理四川省凉山彝族自治州人民检察院指控原审被告人周钰尧、林茵犯走私、运输毒品罪一案，于2019年1月2日作出（2018）川34刑初229号刑事判决。原审被告人周钰尧、林茵不服，提出上诉。本院受理后，依法组成合议庭审理本案，经过阅卷，讯问被告人，听取辩护人意见，认为事实清楚，决定不开庭审理。本案经合议庭评议作出决定，现已审理终结。 四川省凉山彝族自治州中级人民法院判决认定，2018年4月，被告人周钰尧、林茵分别通过网络认识毒贩，并在毒贩安排下，到了缅甸。2018年5月7日，周钰尧、林茵在缅甸地名为“新地方”的一家宾馆内，分别将毒贩交予的毒品吞入体内。次日凌晨，二人在毒贩的安排下假装情侣，并各自携带夹藏有毒品的背包，从缅甸“新地方”出发，进入中国境内。5月9日6时许，周钰尧、林茵乘坐车牌号为云Ｃ×××××的车辆到达四川省宁南县葫芦口综合稽查卡点时，被民警挡获。民警从周钰尧携带的黑色双肩包夹层内查获毒品可疑物1包；从林茵携带的黑色双肩包夹层内查获毒品可疑物1包及另外3颗。随后，周钰尧、林茵均供称体内藏有毒品。周钰尧从体内排出39颗毒品可疑物；林茵从体内排出31颗毒品可疑物。经称量，周钰尧体内排出及背包内携带的毒品可疑物，净重共计1254.66克；林茵体内排出及背包内携带的毒品可疑物，净重共计1228.49克。经鉴定，周钰尧携带的毒品可疑物中检出海洛因，海洛因含量在40.50%至42.93%之间；林茵携带的毒品可疑物中检出海洛因，海洛因含量在38.46%至48.03%之间。 上述事实，有经庭审举证、质证并确认的以下证据证实： 1.受案登记、抓获经过、立案决定书，证实2018年5月9日6时许，四川省宁南县公安局禁毒大队在宁南县公安局葫芦口综合稽查卡点，对一辆车牌号为云Ｃ×××××的车辆进行检查。发现乘车人周钰尧、林茵神色可疑，遂对二人随身物品进行检查，在二人各自背包夹层内搜出毒品可疑物，二人还各自供称体内藏有毒品。 2.人口基本信息基本情况，证实周钰尧、林茵犯罪时已达到完全刑事责任年龄。 3.现场平面示意图、现场勘验笔录及照片，证实抓获被告人周钰尧、林茵的现场情况。 4.搜查笔录、扣押清单、指认照片，证实公安民警从周钰尧携带的背包夹层内搜出海洛因疑似物，从其身上搜出现金50元、黑色苹果手机1部、银行卡2张、身份证1张、昆明智慧通普通卡1张、缅甸第二特区勐冒县警察局于2018年5月1日签发的入境卡1张。从林茵携带的背包夹层内搜出海洛因疑似物，从其身上查获粉色OPPO手机一部、银行卡9张、身份证2张、市民卡1张。二被告人对扣押的物品进行了指认。 5.毒品提取及封存笔录、指认笔录及照片，证实民警对二被告人的背包内及夹层内查获的毒品可疑物当场予以提取、封存，二被告人予以指认。 6.排毒记录及指认照片，证实2018年5月9日，林茵分两次从体内排出毒品可疑物共31颗；周钰尧分两次从体内排出毒品可疑物共39颗。二人对各自排出的毒品予以了指认。 7.称量记录及照片，证实从林茵背包夹层内查获的一包毒品可疑物净重1047.93克，取样3份；从背包内查获的3颗毒品可疑物，净重共计16.89克，取样3份；从林茵体内排出的31颗毒品可疑物，净重共计163.67克，随机取样14份。从周钰尧背包夹层内查获的毒品可疑物净重1048.2克，取样2份，从周钰尧体内排出的39颗毒品可疑物，净重共计206.46克，随机取样20份。 8.检验报告、鉴定意见通知书，证实林茵携带的毒品疑似物海洛因含量介于38.46%至48.03%之间。周钰尧携带的毒品疑似物海洛因含量介于40.50%至42.93%之间。民警将鉴定意见告知了二被告人。 9.证人熊某的证言及辨认笔录，证实2018年5月8日下午17时许，其接到云南省昆明市一陌生电话叫其从昆明送两个人到宁南县葫芦口。5月9早上其开车到巧家县步行街接到人后开车到葫芦口卡点时被民警拦下检查。其看见民警从女孩背的黑色双肩包夹层内查获3颗毒品和1个黑色塑料袋，从男子背的黑色双肩包里查获1个黑色塑料袋。并辨认出女子是林茵，男子是周钰尧。 10.被告人林茵供述及辨认笔录，证实2018年4月中旬其加了网名为“小叶子”的QQ号，“小叶子”在网上发布海外高薪招聘服务员，地点在缅甸，工资待遇1万元左右。其同意去上班，对方免费给其提供上海到昆明的机票。4月23日其乘飞机到达昆明，之后联系“小叶子”，乘坐“小叶子”安排的车辆经南伞镇于24日偷渡到了缅甸。四五天后，“小叶子”说缅甸老街的服务员招满了，叫其到缅甸一个叫“新地方”的地方。5月1日到了缅甸“新地方”住入兴隆宾馆。路上的车某、住宿等开支均是“小叶子”支付。5月7日晚，来了三名男子叫其带毒品到中国，其被威胁后才同意。三名男子逼迫其吞下32颗毒品，并拿给其一个黑色双肩旅行包。5月8日7时许，那些人让其背上双肩包来到宾馆门口。在一辆黑色商务车旁站着一名背黑色双肩包的陌生男子，他们叫其与这名男子假装情侣，并拿了一部OPPO手机给其随时发位置。之后，其和周钰尧上了那辆黑色商务车到沧源，又换乘一辆白色小轿车于5月9日凌晨1时到达昆明，又转车到巧家县。后来，其和周钰尧坐上一辆银色长安商务车于当天早晨6时许到宁南县葫芦口检查站被警察抓获。黑色双肩包隔层还有一块有蓝色塑料袋包裹好的毒品和三颗毒品。途中周钰尧多次向其借手机用，一路都是周钰尧跟对方联系。其辨认出一起走私、运输毒品的周钰尧。 11.被告人周钰尧的供述及辨认笔录，证实2018年4月，其通过百度贴吧QQ联系上网名“冷暖自知”的人，对方让其去缅甸带货，一次一万至三万元现金。4月30日对方通过微信让其到缅甸并转来人民币200元。5月1日，其到了昆明，有人接其乘车到了缅甸的边境，坐车到了缅甸的“新地方”，住在一家宾馆内。5月7日晚，来了三个男子给其看了毒品，并说吞60颗毒品给现金一万元。他们威胁其吞了40颗毒品和给了一个黑色背包。5月8日早上，他们在隔壁房间叫来一个女的和其假装情侣，并让其与林茵交换身份证。其和林茵从缅甸“新地方”坐车到云南的沧源。途中对方给了一个师傅的电话，其联系上师傅后坐车从沧源到了昆明。在昆明，其又接到电话让其和林茵到地铁口。5月9日凌晨，其和林茵在地铁口乘车到了巧家。后，又坐车驶向宁南县，当车行至宁南县葫芦口卡点时，被查获。民警在背包内查到了毒品1包。其辨认出一起运输毒品的林茵。 12.视听资料，证实现场毒品查获、称量情况及手机数据情况等。 原判认为，被告人周钰尧、林茵为牟取非法利益，从缅甸走私毒品至中国境内，并继续在境内运输，其行为均已构成走私、运输毒品罪。二被告人主动交代体内藏匿毒品，属坦白，可酌情从轻处罚。原判依照《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第一款、第二款第(一)项，第五十七条，第五十九条，第六十四条，第六十七条第三款之规定，以走私、运输毒品罪判处被告人周钰尧、林茵无期徒刑，剥夺政治权利终身，并处没收个人全部财产，查获的海洛因2483.15克予以没收。 周钰尧上诉称：被毒品老板殴打威胁运输毒品，应减轻处罚。 其指定辩护人提出：周钰尧受雇运输毒品，是从犯、初犯、偶犯，认罪态度较好，可再从轻或减轻处罚。 林茵上诉称：被胁迫运输毒品，未获取非法利益，应当减轻处罚。 其指定辩护人提出：林茵受人指使运输毒品，认罪态度较好，认罪悔罪，是从犯、初犯、偶犯，可再从轻或减轻处罚。 本院审理查明的事实和证据与一审认定的一致，予以确认。 本院认为，上诉人（原审被告人）周钰尧、林茵违反国家毒品管理规定，从缅甸走私毒品到中国境内并继续运输，其行为均已构成走私、运输毒品罪，且数量大。周钰尧、林茵认罪悔罪，主动交代体内藏匿毒品的事实，可酌定从轻处罚。 关于周钰尧、林茵所提被骗到缅甸并被胁迫走私、运输毒品的上诉意见。经查，周钰尧、林茵自愿从国内到缅甸走私、运输毒品，走私、运输过程中未被威胁和胁迫，也未向公安机关报警，更未自动中止犯罪。故，周钰尧、林茵关于被骗和被胁迫走私、运输毒品的上诉理由无事实依据亦不符合常理，不能成立。 关于周钰尧、林茵及辩护人分别所提周钰尧、林茵受雇运输毒品，是从犯，认罪态度较好且系初犯、偶犯，毒品未流入社会，可再次从轻或减轻处罚的上诉、辩护意见。经查，周钰尧、林茵均独立从缅甸走私毒品至中国境内并继续运输，依法不能认定为从犯。原判已充分考虑周钰尧、林茵系初犯、偶犯及认罪态度较好等情节，已酌定从轻处罚，本院不再从轻处罚。该上诉、辩护意见不能成立。 综上，原判认定事实及适用法律正确，量刑适当。审理程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十六条第一款第一项之规定，裁定如下： 驳回上诉，维持原判。 本裁定为终审裁定。 本裁定自宣告之日起发生法律效力。 审判长  李伟民 审判员  左 青 审判员  纪效明 二〇一九年七月二十二日 书记员  彭 清 附：相关法律条文 《中华人民共和国刑事诉讼法》 第二百三十六条第二审人民法院对不服第一审判决的上诉、抗诉案件，经过审理后，应当按照下列情形分别处理： （一）原判决认定事实和适用法律正确、量刑适当的，应当裁定驳回上诉或者抗诉，维持原判； ……。