湖北省十堰市茅箭区人民法院民 事 判 决 书（2019）鄂0302民初1576号原告：杨桂香，女，1947年3月4日出生，汉族，住湖北省十堰市郧西县。委托诉讼代理人：田元朝（系原告杨桂香之子），男，1966年6月7日出生，汉族，住湖北省十堰市郧西县。代理权限：代为承认、变更、放弃诉讼请求，进行和解，提起反诉或者上诉，代收法律文书等。被告：湖北华江银融新能源投资管理有限公司。住所地湖北省十堰市茅箭区重庆路**汉城天地**写字楼**。法定代表人：赵春云，系该公司经理。委托诉讼代理人：谭笑、左江燕，湖北车城律师事务所律师。代理权限：代为承认、变更、放弃诉讼请求，进行和解，提起反诉或者上诉，代收法律文书等。原告杨桂香诉被告湖北华江银融新能源投资管理有限公司委托合同纠纷一案，本院于2019年4月8日立案登记后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告杨桂香及委托诉讼代理人田元朝，被告的委托诉讼代理人左江燕到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告杨桂香向本院提出诉讼请求：1、判决被告偿还本金60000元及利息7200元（时间2018年10月11日至2019年6月11日），利息至本金还清日期止，支付违约金4800元，共计72000元；2、本案诉讼费用由被告承担。事实与理由：2017年12月11日，原告杨桂香丈夫田应书与被告签订委托投资协议，时间自2017年12月11日起至2018年12月10日止。本金为60000元，月利息900元，协议到期后被告按协议约定将原告丈夫的本金及利息一并转入原告丈夫指定的账户。协议还约定被告未能按期支付投资本金，应支付本金8%的违约金。2018年12月11日协议到期，原告丈夫于2018年10月30日过世。原告找到被告追要丈夫的本金及利息，被告以各种理由推脱。特向法院提起诉讼。被告湖北华江银融新能源投资管理有限公司辩称：被告确实与田应书签订了委托合同，也收到了投资款，前期被告正常履行合同，后面股市波动，有大部分人员撤资，导致资金链断裂，断裂后我们提供了两个方案供客户选择，原告属于拒绝跟我们签订延期的那种，要求我们退还本金及利息，原告和我公司签订的合同属于投资性的，现被告公司亏损，资金周转困难，希望原告与我公司一起面对困难，克服难关。我们2019年2月13日和2019年4月9日已经向原告兑付了900元的本金，应当扣除。原告杨桂香为支持其主张，向本院提交证据：《委托投资协议》一份、本院（2018）鄂0302民初5160号民事判决书一份。被告湖北华江银融新能源投资管理有限公司未向本院提交证据。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。本院经审理认定事实如下：2017年12月11日，田应书（甲方）与被告湖北华江银融新能源投资管理有限公司（乙方）签订《委托投资协议》，该协议约定，甲方以自有闲置资金60000元，委托乙方代为投资，以求获得最大的投资收益；投资于具有良好流动性的投资品种，包括国内依法发行上市的股票、基金、国债等其他品种；投资期限为1年，自2017年12月11日起至2018年12月10日止；预期年化收益率为18.00%（左右）；委托期限到期，甲方有权要求收回投资，乙方需在3日内负责将甲方投资本金和投资收益进行清算，待双方办理清算手续完毕后，乙方将投资本金和投资收益款项一并转入甲方指定的账户；甲方若在委托期限内提前收回投资本金或乙方未能按期支付投资本金，均应承担投资本金8%的违约金。协议签订后，田应书将60000元支付给被告。合同到期后，原告催要无果，引起诉讼。另查明，2018年10月30日，田应书因病死亡，其第一顺序继承人有配偶杨桂香、长子田元朝、长女田远泽、次女田元荣。其中，长子田元朝、长女田远泽、次女田元荣均向本院书面表示放弃本案案涉债权的继承权。本院认为：田应书与被告湖北华江银融新能源投资管理有限公司签订的《委托投资协议》是双方真实意思的表示，内容未违反法律、法规的强制性规定，该协议合法有效。在投资期限以内应按照合同约定的年化收益率18.00%支付收益，即自2018年10月11日（之前的收益已支付完毕）至2018年12月10日止，计1775.34元（60000元×18.00%×60天÷365天=1775.34元）；《委托投资协议》中双方对投资期限届满后收益或者利息未约定，也未进行清算，故原告请求按照年化收益率18.00%计算利息缺乏事实依据，本院不予支持，但被告湖北华江银融新能源投资管理有限公司在投资期限届满后仍占用原告资金，应按年利率6%支付占用资金利息，即自2018年12月11日至清偿完毕之日止。被告湖北华江银融新能源投资管理有限公司在投资期限届满后未按约在合同期限届满后3日内返还田应书投资本金，已构成违约，依约应支付违约金4800元（60000元×8%=4800元）。被告湖北华江银融新能源投资管理有限公司辩称已支付900元，该款在本院（2018）鄂0302民初5160号民事判决中进行了处理，本案不作处理。田应书因病死亡，其法定继承人有权向被告湖北华江银融新能源投资管理有限公司主张权利，田应书的部分继承人自愿放弃本案案涉债权的继承权符合法律规定，本院予以支持。依照《中华人民共和国合同法》第四十四条、第一百零九条、第一百一十四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决如下：一、被告湖北华江银融新能源投资管理有限公司于本判决生效之日起十日内向原告杨桂香返还本金人民币60000元及收益人民币1775.34元；二、被告湖北华江银融新能源投资管理有限公司于本判决生效之日起十日内向原告杨桂香支付违约金人民币4800元；三、被告湖北华江银融新能源投资管理有限公司于本判决生效之日起十日内向原告杨桂香支付占用资金利息（以人民币60000元为基数，自2018年12月11日起至清偿完毕时止，按年利率6%计算）；四、驳回原告杨桂香的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务,应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定,加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1600元，减半收取计800元，由被告湖北华江银融新能源投资管理有限公司负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于湖北省十堰市中级人民法院，上诉人应在递交上诉状时，根据不服本判决部分的上诉请求数额及《诉讼费用交纳办法》第十三条第一款第（一）项的规定，预交上诉案件受理费。户名：湖北省十堰市中级人民法院，账户号：17×××01。开户行：中国农业银行股份有限公司北京路支行。通过邮局汇款的，款汇十堰市中级人民法院，邮编：442000；地址：十堰市浙江路**。上诉人应将注明一审案号的交费凭证复印件同时交本院。上诉人在上诉期届满之次日起七日内未预交，也未提出缓交、减交、免交上诉案件受理费申请的，按自动撤回上诉处理（本院不再另行送达预交上诉费通知）。审判员  韩西蒲二〇一九年七月三日书记员  戢 雪附：本判决所适用的法律（法规、司法解释）规定《中华人民共和国合同法》第四十四条依法成立的合同，自成立时生效。法律、行政法规规定应当办理批准、登记等手续生效的，依照其规定。第一百零九条当事人一方未支付价款或者报酬的，对方可以要求其支付价款或者报酬。第一百一十四条当事人可以约定一方违约时应当根据违约情况向对方支付一定数额的违约金，也可以约定因违约产生的损失赔偿额的计算方法。约定的违约金低于造成的损失的，当事人可以请求人民法院或者仲裁机构予以增加；约定的违约金过分高于造成的损失的，当事人可以请求人民法院或者仲裁机构予以适当减少。当事人就迟延履行约定违约金的，违约方支付违约金后，还应当履行债务。《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。……第二百五十三条被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。