广西壮族自治区桂平市人民法院 民 事 判 决 书 （2019）桂0881民初1643号 原告：卢进枝，男，1968年8月20日出生，汉族，住桂平市，系陈兰芳之夫。 原告：卢康，男，1990年12月8日出生，汉族，住桂平市，系陈兰芳长子。 原告：卢东，男，1993年8月3日出生，汉族，住桂平市，系陈兰芳次子。 原告：卢坚美，女，1996年9月8日出生，汉族，住桂平市。 上述原告的共同委托诉讼代理人：卢运波，桂平市西山法律服务所法律工作者。 被告：李德丕，男，2000年12月24日出生，汉族，住桂平市。 被告：中国大地财产保险股份有限公司桂平支公司，住所地桂平市西山镇新岗村3队**。 负责人：谭伟杰，经理。 委托诉讼代理人：彭沁雯，公司员工。 原告卢进枝、卢康、卢东、卢坚美诉被告李德丕、中国大地财产保险股份有限公司桂平支公司(以下简称保险公司)机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2019年4月26日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告的共同委托诉讼代理人卢运波，被告保险公司的委托诉讼代理人彭沁雯到庭参加了诉讼。李德丕经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。 原告卢进枝、卢康、卢东、卢坚美向本院提出诉讼请求：1、请求判令被告保险公司在保险限额范围内赔偿经济损失274642.49元给原告，不足部分由被告李德丕承担赔偿责任；2、本案诉讼费用由被告承担。事实和理由：2019年2月20日17时40分，被告李德丕驾驶桂Ｒ×××××号牌普通二轮摩托车（载梁志鑫）由桂平市方向沿S206线往玉林市方向行驶，至Ｓ206省道284ＫＭ＋400Ｍ（桂平市路段），适遇陈兰芳由其车行向道路左侧往道路右侧步行横过道路，李德丕发现后，采取措施避让过程中，其所驾车辆车头部位与陈兰芳身体发生碰撞，造成李德丕、梁志鑫、陈兰芳受伤，其中陈兰芳受伤后经送医院抢救无效死亡，车辆损坏的道路交通事故。 事故发生后，经桂平市公安局交通警察大队根据现场勘查、调查取证、检验鉴定等证据证明，2019年3月28日桂平市公安局交通警察大队作出第4508811201900001362号《道路交通事故认定书》，因李德丕未依法取得机动车驾驶证驾驶机动车在道路上行驶，行车速度超过限速标志标明的最高时速，并且没有按照操作规范安全驾驶，其行为违反有关规定，是造成本次事故的主要原因，在本次事故中存在严重过错；陈兰芳通过没有过街设施的路段，步行横过道路时，没有在确认安全后通过，其行为违反了有关规定，是造成本次事故的次要原因，在事故中也存在一定过错。认定：李德丕负本次事故的主要责任，陈兰芳负本次事故的次要责任。 陈兰芳损伤后，经桂平市木根卫生院、桂平市人民医院诊断为：颅脑挫伤、心脏呼吸衰竭，抢救无效于当日死亡。 本次发生道路交通事故，造成经济损失315506.56元，其中：医疗费1186.20元、误工费114.12元（1天×114.12元／天）、护理费228.24元（1天×114.12元／天×2人）、交通费1000元、死亡赔偿金226500元（11325元／年×20年）、丧葬费33228元（5538元／月×6个月）、精神损害抚慰金50000元、家属办理丧事费用3250元（3人×5天×150元／天＋1000元）。被告李德丕驾驶的桂Ｒ×××××号牌二轮摩托车是其所有，并且在被告保险公司购买有交强险，属于在保险有效期内发生，因李德丕负本次事故的主要责任，陈兰芳负本次事故的次要责任，责任分担应当以二八比例为宜，即李德丕应当承担80﹪，陈兰芳承担20﹪，所以，被告李德丕应赔偿给原告的经济损失为273842.49元【(315506.56元－110000元－1186.20元)×80﹪＋110000元＋1186.20元】。原告的经济损失应当先由被告保险公司在保险限额内赔偿，不足部分由被告李德丕赔偿。 陈兰芳生前与原告卢进枝是夫妻关系，生育原告卢康（长子）、卢东（次子）、卢坚美（女儿）。 综上，为了维护原告的合法权益，提起诉讼，请求判令原告的上述请求。 被告保险公司辩称,1、被告李德丕驾驶的桂Ｒ×××××摩托车在我司仅投保有交强险，本次事故经交警认定，李德丕是无证驾驶，根据交强险条款规定，驾驶员无证驾驶的，交强险不承担赔偿责任；2、对原告诉求的医疗费1186.2元认可该数额，对误工费、护理费、死亡赔偿金等死亡伤残费用由法院认定，并且已超出交强险的死亡伤残赔偿限额11万元；3、我司未接到被保险人的报案，是在收到法院传票后才知道所承保车辆桂Ｒ×××××摩托车发生了事故，并且根据交强险的条款规定，本案的诉讼费不应由我司承担。 被告李德丕没有作出答辩。 本院经审理认定事实如下:对于当事人双方没有争议的事实，本院予以确认。 2019年2月20日17时40分，被告李德丕驾驶桂Ｒ×××××号牌普通二轮摩托车（载梁志鑫）由桂平市方向沿S206线往玉林市方向行驶，至Ｓ206省道284ＫＭ＋400Ｍ（桂平市路段），适遇陈兰芳由其车行向道路左侧往道路右侧步行横过道路，李德丕发现后，采取措施避让过程中，其所驾车辆车头部位与陈兰芳身体发生碰撞，造成李德丕、梁志鑫、陈兰芳受伤，其中陈兰芳受伤后经送医院抢救无效死亡，车辆损坏的道路交通事故。 事故发生后，经桂平市公安局交通警察大队于2019年3月28日桂平市公安局交通警察大队作出第4508811201900001362号《道路交通事故认定书》，因李德丕未依法取得机动车驾驶证驾驶机动车在道路上行驶，行车速度超过限速标志标明的最高时速，并且没有按照操作规范安全驾驶，是造成本次事故的主要原因，在本次事故中存在严重过错；陈兰芳通过没有过街设施的路段，步行横过道路时，没有在确认安全后通过，是造成本次事故的次要原因，在事故中也存在一定过错。梁志鑫没有与本次事故发生存在因果关系的过错行为。认定：李德丕负本次事故的主要责任，陈兰芳负本次事故的次要责任，梁志鑫不负本次事故的责任。 陈兰芳损伤后，经桂平市木根卫生院、桂平市人民医院诊断为：颅脑挫伤、心脏呼吸衰竭，经抢救无效于当日死亡。 本院认为，根据原、被告的诉辩意见,本院归纳本案的争议焦点为：一、本案交通事故责任如何划分，民事责任如何分担；二、原告的损失是多少,对此被告保险公司、被告应如何赔偿原告的损失。 对本案交通事故责任如何划分，民事责任如何分担的问题，本院作如下确认： 李德丕未依法取得机动车驾驶证驾驶机动车在道路上行驶，行车速度超过限速标志标明的最高时速，并且没有按照操作规范安全驾驶，是造成本次事故的主要原因，在本次事故中存在严重过错；陈兰芳通过没有过街设施的路段，步行横过道路时，没有在确认安全后通过，是造成本次事故的次要原因，在事故中也存在一定过错，认定：李德丕负本次事故的主要责任，陈兰芳负本次事故的次要责任。 桂平交警大队经过现场勘查、调查取证、检验鉴定后作出的本次《道路交通事故认定书》，处理程序合法,认定的事实清楚,适用法律法规正确,划分责任适当,本院对认定书的证明力依法予以确认,可作为定案依据。 综合本次事故发生的原因力大小和被告李德丕的过错程度，相应的民事责任由被告李德丕承担70﹪,并赔偿因本次道路交通事故造成原告的经济损失的70﹪。其余由陈兰芳承担。 对原告的损失是多少,对此被告保险公司、被告应如何赔偿原告的损失的问题。 原告提供的证据证明陈兰芳、原告属于农村居民。因此，原告的经济损失应当参照2018年度《广西区道路交通事故人身损害赔偿项目计算标准》的农村居民标准进行计算。原告的经济损失计算如下： 1、医疗费：原告提供的票据已经证实医疗费的为1186.2元，本院予以确认。 2、陈兰芳的误工费：114.12元（1天×114.12元／天）本院予以确认。 3、护理费：原告住院由其家属二人护理，原告没有提供护理人员的工资收入证明，本院参照2018年《广西区道路交通事故人身损害赔偿项目计算标准》农村居民标准计算：228.24元（1天×114.12元／天×2人），本院予以确认。 4、交通费：原告没有提供票据证明交通费的支付，考虑原告为了医疗、办理丧事需要支付交通费，本院酌情确定支持500元。 5、死亡赔偿金：依照2018年《广西区道路交通事故人身损害赔偿项目计算标准》农村居民人均可支配收入11325元／年进行计算：226500元（11325元／年×20年），本院予以确认。 6、丧葬费：按职工月平均工资5538元／月标准以六个月总额计算，33228元（5538元／月×6个月），本院予以确认。 7、精神损害抚慰金：因本次事故造成陈兰芳死亡，给原告的精神打击是严重的。综合被告的过错,并结合当地生活水平,因此,原告该项请求赔偿50000元过高，本院确定支持21000元。 8、家属办理丧事误工费：根据本院上述查明的事实和实际，本院确定本案的误工费计算标准应当以2018年《广西区道路交通事故人身损害赔偿项目计算标准》农村居民标准进行计算，本院确定以原告4人3天，以114.12元／天计算，1369.44元（4人×3天×114.12元／天）。 上述经济损失合计284126元。 本院认为，被告李德丕的桂Ｒ×××××号牌普通二轮摩托车在被告保险公司投保有交强险,而本次事故发生在保险期间,所以被告保险公司应当在交强险责任限额内先予赔偿原告本案的损失,不足部分，由被告李德丕按责任比例赔偿给原告。 综上所述，被告保险公司应当在承保车的交强险责任限额范围内先予赔偿原告的下列损失：1、其中死亡伤残赔偿限额项下的死亡赔偿金110000元；2、医疗费用赔偿限额项下的医疗费1186.20元，两项合计111186.2元。 不足部分：死亡赔偿金116500元（226500元－110000元）、护理费228.24元、误工费1483.56元（114.12元＋1369.44元）、丧葬费33228元、交通费500元、精神损害抚慰金21000元，共172939.8元。应当按照本院确定的赔偿比例由被告李德丕赔偿给原告，即赔偿121057.86元（172939.8元×70﹪）。 原告请求判令被告赔偿273842.49元，本院支持赔偿232244.06元（保险公司赔偿111186.2元＋李德丕赔偿121057.86元），超出部分不予支持。 被告保险公司辩称驾驶员无证驾驶的，交强险不承担赔偿责任，与法律规定不符，本院不予采信。 为此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条,《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款第(二)项,《中华人民共和国保险法》第六十五条,《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十七条、第二十九条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十四条、第十六条、第十八条,《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第八条、第九条、第十条,《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定,判决如下: 一、被告中国大地财产保险股份有限公司桂平支公司应当在承保桂Ｒ×××××号牌普通二轮摩托车的机动车第三者责任强制保险责任限额范围内赔偿经济损失111186.2元给原告卢进枝、卢康、卢东、卢坚美; 二、被告中国大地财产保险股份有限公司桂平支公司在履行上述赔偿义务后，有权向被告李德丕追偿； 三、被告李德丕应当赔偿经济损失121057.86元给原告卢进枝、卢康、卢东、卢坚美; 四、驳回原告卢进枝、卢康、卢东、卢坚美的其他诉讼请求。 本案受理费2710元（原告已预交）,由原告卢进枝、卢康、卢东、卢坚美负担418元，由被告李德丕负担2292元。 上述义务,义务人应于本案判决生效之日起十日内履行完毕(赔偿款汇至户名:桂平市人民法院,账号:21×××50,开户行:中国工商银行贵港桂平支行营业室)，如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付延迟履行期间的债务利息。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数加五提出副本，上诉于贵港市中级人民法院。同时应在上诉期届满后七日内预交上诉案件受理费5420元，款汇至户名为：贵港市中级人民法院非税收入财政汇缴专户；开户行：中国农业银行贵港分行，账号：20×××16。逾期不交也未提出司法救助申请的，则按自动撤回上诉处理。 审判员  杨榜春 二〇一九年七月二十四日 书记员  蒋思艺