甘肃省民勤县人民法院民 事 判 决 书（2019）甘0621民初508号原告：卢占权，男，生于1977年9月10日，汉族，户籍地民勤县。委托诉讼代理人：马志鹏，甘肃靖申律师事务所律师。委托诉讼代理人：褚玉风，甘肃靖申律师事务所律师。被告：郭光英，男，生于1972年7月15日，汉族，住民勤县。原告卢占权与被告郭光英健康权纠纷一案，本院于2019年2月18日受理后，由审判员王锟担任审判长，和人民陪审员杨来忠、王兆录组成合议庭，于2019年6月3日公开开庭进行了审理，原告卢占权及其委托诉讼代理人马志鹏、褚玉风到庭参加诉讼，被告郭光英经本院传票传唤未到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原告诉称，卢占权系民勤县运通机动车驾驶员培训中心教练员。2016年11月15日，卢占权乘坐案外人叶得富驾驶车辆至民勤县城南关廉租房楼院，停车后在楼院寒暄。郭光英酒后倒车时车尾和叶得富车头相触，叶得富提醒时，和郭光英发生争执。郭光英持切刀追砍叶得富，后又将卢占权头部砍伤。卢占权经民勤县人民医院诊断为头顶部开放性伤口、空泡蝶鞍综合症、右侧上颚窦炎，在该医院住院治疗18天后好转出院回家休养，出院时医嘱继续休息、继续对症等综合治疗、不适随诊。卢占权治疗、休养期间，向民勤县运通机动车驾驶员培训中心请假90天。经民勤县公安局司法鉴定中心鉴定，卢占权的伤情构成轻微伤。2018年3月6日，民勤县公安局作出行政处罚决定书，对郭光英除以行政拘留10天、罚款500元的行政处罚。现原告卢占权提起诉讼，请求判令被告郭光英赔偿医疗费11266.26元、营养费2000元、住院伙食补助费720元、鉴定费90元、误工费15720.48元、护理费6986.88元、交通费1000元、精神损害抚慰金5313元，共计43096.98元。被告郭光英未到庭参加诉讼，亦未提交书面答辩意见。原告出示了下列证据：1.民勤县公安局行政处罚决定书、鉴定意见书、鉴定费票据各1份。原告据此证明：2016年11月15日，卢占权、叶得富在民勤县三雷镇南关廉租房院内与正在倒车的郭光英发生争执，郭光英拿切刀先将叶得富背上砍了两切刀，接着又将卢占权的头部用切刀砍伤。经民勤县公安局司法鉴定中心鉴定，卢占权的伤情构成轻微伤，卢占权支付鉴定费90元。2.民勤县人民医院住院病历、民勤县人民医院门诊病历、诊断证明、出院证明、住院费票据（金额9833.49元），民勤县人民医院门诊费票据6张（金额664.35元）、复印病历费用票据1张（金额15元）、兰州大学第二医院收费回执3份（金额456.5元）。原告据此证明：卢占权经民勤县人民医院诊断为头顶部开放性伤口、空泡蝶鞍综合症、右侧上颚窦炎，在该医院住院治疗18天后好转出院出院时医嘱继续休息、继续对症等综合治疗、不适随诊。原告在民勤县人民医院、兰州大学第二医院进行了门诊治疗。原告据此主张医疗费11266.26元、住院伙食补助费720元（40元/天×18天），营养费2000元、护理费6986.88元（145.56元/天×48天）。3.民勤县运通机动车驾驶员培训中心和卢占权签订的劳动合同及教练员聘用合同、民勤县运通机动车驾驶员培训中心准予卢占权自2016年11月20日起请假90天的请假条。原告据此证明：系民勤县运通机动车驾驶员培训中心教练员，受伤后请假90天，主张误工天数108天（90天+18天），共计误工费15720.48元（145.56元/天×108天）。4.交通费票据8张，金额384.9元，原告据此主张交通费1000元。5.卢占权头面部受伤照片5张，原告据此认为，原告伤情虽未构成轻伤，但受伤部位在头面部，酌情主张精神损害抚慰金5313元。本院分析、认证认为：1.原告出示的民勤县公安局行政处罚决定书、鉴定意见书、鉴定费票据，其内容可相互印证，本院对其证据效力予以认定。2.原告出示的住院病历、门诊病历、诊断证明、出院证明、住院费票据、门诊费票据、复印病历费用票据，其内容可相互印证，证明原告在民勤县人民医院住院治疗、门诊治疗的情况，本院对其证据效力予以认定。本院认定原告医疗费为10492.84元（9833.49元＋664.35元＋15元），住院伙食补助费为720元（40元/天×18天），营养费为360元（20元/天×18天）。结合原告出院时医嘱继续休息、继续对症等综合治疗、不适随诊的情况，本院酌情认定原告护理期间为30天，护理费4366.8元（145.56元/天×30天）。3.原告出示的兰州大学第二医院收费回执，无收费票据及门诊病历佐证，本院对其证据效力不予认定。4.原告出示的劳动合同、聘用合同，可证明原告受聘担任民勤县运通机动车驾驶员培训中心教练员的事实。结合该培训中心于2016年11月20日准予原告请假90天、原告于2016年11月15日受伤的事实，本院认定原告的误工期限为95天，误工费13828.2元（145.56元/天×95天）。5.原告出示的交通费票据，结合原告在民勤县人民医院住院治疗、门诊治疗等具体情况，本院酌定原告交通费为300元。6.原告伤情虽未构成伤残，但原告受伤部位在头面部，本院酌情认定原告精神损害抚慰金为2000元。根据以上对证据效力的分析、认定，结合原告陈述，本院查明以下事实：卢占权系民勤县运通机动车驾驶员培训中心教练员。2016年11月15日，卢占权乘坐案外人叶得富驾驶车辆至民勤县城南关廉租房楼院停车，郭光英倒车时和叶得富、卢占权发生争执，郭光英持切刀追砍叶得富，后又向将卢占权头部砍伤。卢占权经民勤县人民医院诊断为头顶部开放性伤口、空泡蝶鞍综合症、右侧上颚窦炎，在该医院住院治疗18天后好转出院回家休养，出院时医嘱继续休息、继续对症等综合治疗、不适随诊。卢占权还在民勤县人民医院进行了门诊治疗。卢占权住院治疗期间，于2016年11月20日开始向民勤县运通机动车驾驶员培训中心请假90天。经民勤县公安局司法鉴定中心鉴定，卢占权的伤情构成轻微伤。2018年3月6日，民勤县公安局作出行政处罚决定书，对郭光英除以行政拘留10天、罚款500元的行政处罚。现原告卢占权提起诉讼，请求判令被告郭光英赔偿医疗费11266.26元、营养费2000元、住院伙食补助费720元、鉴定费90元、误工费15720.48元、护理费6986.88元、交通费1000元、精神损害抚慰金5313元，共计43096.98元。经本院审理确定，原告合理损失包括：医疗费10492.84元、住院伙食补助费720元、营养费360元、护理费4366.8元、误工费13828.2元、交通费300元、精神损害抚慰金2000元，共计32067.84元。本院认为，公民的健康权受法律保护。被告郭光英因倒车和原告发生争执后持切刀致伤原告，在受到行政处罚的同时，应当就原告的合理损失承担赔偿责任。根据《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第六条、第十五条第（六）项，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第三十五条，《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第八条、第十条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：被告郭光英赔偿原告卢占权医疗费10492.84元、住院伙食补助费720元、营养费360元、护理费4366.8元、误工费13828.2元、交通费300元、精神损害抚慰金2000元，共计32067.84元，限本判决生效后10日内付清。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费877元，由被告郭光英负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于甘肃省武威市中级人民法院。审 判 长  王 锟人民陪审员  杨来忠人民陪审员  王兆录二〇一九年七月二日书 记 员  杨 靖