湖北省麻城市人民法院刑 事 判 决 书（2019）鄂1181刑初157号公诉机关湖北省麻城市人民检察院。被告人王钊，男，1988年9月4日出生，汉族，初中文化，个体，户籍所在地湖北省麻城市，住麻城市。因本案，于2018年12月20日被公安机关行政拘留十五日，因涉嫌寻衅滋事罪，于2019年1月4日被公安机关刑事拘留，2019年1月17日经麻城市人民检察院批准逮捕，同日由麻城市公安机关执行。现羁押于麻城市看守所。辩护人陶诚，湖北光程律师事务所律师。执业证号14211200910749381。被告人金创，男，1999年6月25日出生，汉族，小学文化，自由职业，户籍所在地湖北省麻城市，住麻城市。因本案，于2018年12月20日被公安机关行政拘留十五日，因涉嫌寻衅滋事罪，于2019年1月4日被公安机关刑事拘留，2019年1月17日经麻城市人民检察院批准逮捕，同日由麻城市公安机关执行。现羁押于麻城市看守所。辩护人尹高洪，湖北从天律师事务所律师。执业证号14211199810328562。辩护人金玉莹，湖北从天律师事务所律师。执业证号14211201811056163。被告人罗聪，男，1995年8月5日出生，汉族，小学文化，无业，户籍所在地湖北省麻城市，住麻城市。因本案，于2018年12月20日被公安机关行政拘留十五日，因涉嫌寻衅滋事罪，于2019年1月18日被麻城市公安局决定取保候审。现取保候审在家。麻城市人民检察院以麻检诉刑诉[2019]137号起诉书，指控被告人王钊、金创、罗聪犯寻衅滋事罪，于2019年4月30日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，适用普通程序公开开庭进行了审理。麻城市人民检察院指派检察员李江帆出庭支持公诉，被告人王钊及其辩护人陶诚，被告人金创及其辩护人尹高洪、金玉莹，被告人罗聪到庭参加诉讼。现已审理终结。公诉机关指控：2018年12月19日晚上10时30分左右，被告人王钊、金创、罗聪在缪斯酒吧因被害人田某不慎将香槟喷洒到三人身上，误以为是被害人张某所为，双方发生口角，王钊、金创用啤酒瓶砸张某头部，罗聪用脚踢张某，在此过程中，伤及了前来扯架的帅某、田某，致张某、帅某头部受伤，田某左眼受伤。经鉴定，张某和田某均为轻微伤。案发后，被害人张某打电话报警，被告人金创、罗聪经民警现场口头传唤到案，被告人王钊于案发第二天主动向公安机关投案。王钊、金创、罗聪已向被害人张某、田某赔偿损失共计56000元，并取得了谅解。为指控上述事实，公诉机关当庭出示了到案经过、户籍信息、赔偿协议书、谅解书、行政处罚决定书及情况说明等书证、鉴定意见、视听资料、证人证言、被害人陈述、被告人供述和辩解等证据。据此，公诉机关认为，被告人王钊、金创、罗聪的行为已构成寻衅滋事罪，应当依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项之规定惩处。鉴于被告人王钊、金创认罪认罚，建议对被告人王钊、金创判处拘役三个月至有期徒刑一年三个月。被告人王钊对起诉指控的事实和罪名无异议，认罪认罚,并已在公诉机关签署了认罪认罚具结书。辩护人陶诚提出的辩护意见认为：1、有自首、赔偿谅解情节。2、案件发生事出有因，是被害人将香槟酒泼洒在被告人身上，被告人虽对被害人有打骂情节，但冲突发生有一定的偶然性，请法庭考虑这个情节。3、系初犯、偶犯。恳请对被告人王钊从轻处罚。被告人金创对起诉指控的事实和罪名无异议，认罪认罚,并已在公诉机关签署了认罪认罚具结书。辩护人尹高洪、金玉莹提出的辩护意见认为：1、有自首、赔偿谅解、认罪认罚的量刑情节。2、系民事纠纷的误会引起，被害人有过错，被告人因一时冲动导致案件发生。3、系初犯、偶犯。建议对被告人从轻处罚，判处拘役六个月。被告人罗聪对起诉指控的事实和罪名无异议。经审理查明：2018年12月19日晚上10时30分左右，被告人王钊、金创、罗聪在缪斯酒吧因被害人田某不慎将香槟喷洒到三人身上，误以为是被害人张某所为，双方发生口角，王钊、金创用啤酒瓶砸张某头部，罗聪用脚踢张某，在此过程中，伤及了前来扯架的帅某、田某，致张某、帅某头部受伤，田某左眼受伤。经鉴定，张某和田某均为轻微伤。案发后，被害人张某拨打电话报警，被告人金创、罗聪当场被酒吧安保人员控制，并经民警现场口头传唤到案，被告人王钊当日逃离现场后，于次日主动向公安机关投案。被告人王钊、金创、罗聪到案后均如实供述了自己的犯罪事实，并已与被害人张某、田某达成了赔偿协议，赔偿了被害人的全部经济损失共计56000元，取得被害人的谅解。上述事实有经庭审质证、认证的以下证据予以证实：1、被害人陈述（1）被害人张某的陈述：2018年12月19日晚上10时许，在缪斯酒吧内，因张某同桌另一女子开香槟酒喷到其后座王钊身上，当时张某手里也拿着香槟，王钊误会是其所为，就与张某争执，随后用啤酒瓶砸其头部，后被另外两人控制左右手，又有一酒瓶砸其头部。致张某、帅某头部受伤，田某左眼受伤。（2）被害人田某的陈述:2018年12月19日晚上10时许，在缪斯酒吧内，田某开香槟不慎将酒喷洒到邻座客人身上，邻桌客人误会是张某所为，一黑衣男子就朝张某甩耳光，两人揪扯起来，揪扯过程中黑衣男子用啤酒瓶砸向张某，邻座的另一位绿衣男子也拿啤酒瓶往张某头上身上砸，还有人用脚踢张某。致张某和扯架的帅某头部受伤，田某在扯架过程中左眼受伤。2、被告人的供述和辩解(1)被告人王钊的供述和辩解：2018年12月19日晚上10时许，在缪斯酒吧内，王钊因邻座不慎将酒水洒到其身上，就去和邻座手持酒瓶的张某理论，金创上前扯了张某一下，王钊先扇了张某耳光，又用啤酒瓶砸其头部，金创、罗聪也参与殴打张某和扯架的帅某、田某，金创用脚踢用手打，也拿了啤酒瓶砸向对方，罗聪主要是用脚踢对方。造成张某头部受伤，田某左上睑皮肤割伤。(2)被告人金创的供述和辩解与王钊的供述内容基本一致，并证实见王钊动手打张某耳光并砸其头部，金创也围上前用拳头殴打张某，后用空啤酒瓶砸其脖子附近，罗聪主要就是用脚踢。（3）被告人罗聪的供述和辩解与王钊、金创的供述内容基本一致，并证实王钊、金创用酒瓶打张某，王钊还将扯架的女子头部砸了一下，罗聪用脚踢了张某几下。3、证人证言（1）证人帅某的证言，主要证实其丈夫张某被邻座穿黑色毛衣男子误会用啤酒瓶砸，又被黑色毛衣男子同桌另一男子用酒瓶砸，还有一个男子用脚踢张某。自己和另一名同行的绿衣女子在扯架过程中均受伤。（2）证人邹某、刘某、程某的证言，主要证实2018年12月19日晚上，在缪斯酒吧内，因王钊误以为邻座的张某开香槟而将酒溅射到身上，双方发生揪扯，王钊和金创用啤酒瓶打张某头部，伤及扯架的两名女子，罗聪用脚踢了张某几下。致张某头部受伤，田某左眼受伤。（3）证人鲍某、夏某(缪斯酒吧保安)的证言，主要证实2018年12月19日晚上10时许，8888卡座客人将香槟喷到6666卡座客人身上因而发生争执，穿黑色外套男子打了开香槟客人一巴掌，又拿酒瓶朝其头上砸，接着穿绿色衣服男子也拿一个酒瓶朝开香槟客人头上砸，致其额头受伤。4、视听资料现场监控视频及视频截图，证实2018年12月19日晚上10时许三被告人在缪斯酒吧的打架经过。5、鉴定意见麻城中正法医司法鉴定所司法鉴定意见书，主要证实被鉴定人张某额部皮肤挫裂伤、后枕部血肿，人体损伤程度为轻微伤;被鉴定人田某左眼挫伤、左上睑皮肤割伤，人体损伤程度为轻微伤。6、书证（1）麻城市公安局出具的到案经过及情况说明，主要证实2018年12月19日，案发后被告人金创、罗聪当场被酒吧安保人员控制，随后被处警民警现场口头传唤到公安机关接受调查；被告人王钊逃离现场后，于2019年12月20日主动到公安机关投案。（2）麻城市公安局出具的户籍人口信息查询结果，证实被告人王钊、金创、罗聪的基本身份情况。（3）违法犯罪记录查询情况说明，证实被告人王钊、金创、罗聪三人均无违法犯罪记录。（4）麻城市公安局行政处罚决定书，证实被告人王钊、金创、罗聪三人因本案，于2018年12月20日至2019年1月4日被公安机关行政拘留十五日。（5）赔偿协议书、收条及谅解书，主要证实被告人王钊、金创、罗聪赔偿了被害人张某、帅某经济损失16000元，赔偿了田某的经济损失40000元，取得了被害人的谅解。（6）认罪认罚告知书、认罪认罚具结书，主要证实被告人王钊、金创在其委托的辩护律师在场的情况下，与公诉机关签署了认罪认罚具结书。本院认为，被告人王钊、金创、罗聪为逞强斗狠，随意殴打他人，破坏社会秩序，致二人轻微伤，情节恶劣，其行为已构成寻衅滋事罪。公诉机关指控的罪名成立，本院予以支持。被告人金创、罗聪到案后如实供述自己的犯罪事实，当庭亦自愿认罪，构成坦白，依法可以从轻处罚。被告人王钊在案发时逃离现场，后于次日主动到公安机关投案自首，依法可以从轻或者减轻处罚。被告人王钊、金创、罗聪赔偿了被害人的全部经济损失，取得了被害人的谅解，依法可以从宽处罚。被告人王钊、金创认罪认罚，可以依法从宽处罚。被告人罗聪在共同犯罪中罪责相对较轻，可酌情从轻处罚。辩护人提出的被告人金创、罗聪系自首的辩护意见，根据公安机关出具的到案情况说明，二被告人在案发后即当场被酒吧安保人员控制，随后被处警民警现场口头传唤到公安机关接受调查，因而其不具有自动投案的主动性和自愿性，故辩护人认为二被告人构成自首的辩护意见不能成立，本院不予采纳；辩护人提出的其他关于三被告人可以从轻处罚的辩护意见成立，本院予以采纳。据此，本院依据《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项、第六十七条第一款、第三款、《最高人民法院、最高人民检察院关于办理寻衅滋事刑事案件适用法律若干问题的解释》第一条、第二条第（一）项、《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、第二百零一条之规定，判决如下：一、被告人王钊犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑八个月。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年12月20日日起至2019年8月19日止）。二、被告人金创犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑八个月。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年12月20日日起至2019年8月19日止）。三、被告人罗聪犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑七个月。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年12月20日日起至2019年7月4日止，取保候审期间刑期终止日顺延）。如不服本判决，可于接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向黄冈市中级人民法院提起上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审判长  鲍继宁审判员  谢图友审判员  王江明二〇一九年七月三日书记员  唐文祥