江西省乐平市人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2019）赣0281刑初187号公诉机关乐平市人民检察院。附带民事诉讼原告人王某，女，1962年7月28日出生，汉族，江西省乐平市人，农民，家住乐平市。系本案被害人之一。附带民事诉讼原告人方某1，男，1961年7月5日出生，汉族，江西省乐平市人，农民，家住家住乐平市。系本案被害人之一。被告人方院生，男，1977年3月23日出生于江西省乐平市，汉族，小学文化，农民，家住乐平市。曾因故意伤害他人于2016年2月10日被行政拘留四日，因本案于2019年1月27日被乐平市公安局行政拘留八日，2019年2月4日因涉嫌犯故意伤害罪被乐平市公安局刑事拘留，同年2月16日被执行逮捕。现羁押于乐平市看守所。乐平市人民检察院以乐检刑检部刑诉［2019］132号起诉书指控被告人方院生犯故意伤害罪，于2019年5月13日向本院提起公诉，附带民事诉讼原告人王某、方某1依法向本院提起附带民事诉讼，本院受理后依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。乐平市人民检察院指派检察员梁某出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人王某、方某1，被告人方院生到庭参加诉讼。现已审理终结。乐平市人民检察院指控，被告人方院生因怀疑其妻子毕某与方某1有不正当关系，2019年1月26日19时许，被告人方院生刚回家，看到方某1和王某，立即从自己家老房子拿了一把柴刀先是对被害人王某头部砍了一刀，导致被害人王某倒地，后被告人方院生看见被害人方某1出门，立即拿着柴刀向方某1砍去，方某1逃跑后被方院生追至古楼村中间的商店处砍了一刀，经鉴定被害人王某的伤情为轻伤一级，被害人方某1的伤情为轻微伤。为证明上述事实，公诉机关提供了物证、被告人供述、被害人陈述、证人证言、鉴定意见等证据予以佐证，认为被告人方院生的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，构成故意伤害罪，依法应追究其刑事责任。附带民事诉讼原告人王某、方某1诉称，被告人方院生故意伤害行为造成两原告人的各项损失合计36006.04元，包括方某1的住院期间医疗费、误工费、营养费、伙食补助费等8496.18元，王某的住院期间医疗费、误工费、营养费、伙食补助费等23059.86元，两人住院期间开支4100元，门诊发票350元，由被告人方院生全部承担。被告人方院生辩称，对公诉机关指控的犯罪事实及罪名均无异议，但对附带民事诉讼原告人的赔偿请求不予赔付。经审理查明，2019年1月26日19时许被告人方院生从外地回到家中，看到了住在隔壁的方某1和王某，因怀疑其妻子毕某与方某1有不正当关系，被告人方院生立即从自己家老房子里拿出一把柴刀先是对被害人王某头部砍了一刀，被害人王某倒地后，方某1出门查看情况时，被告人方院生拿着柴刀朝方某1砍，方某1往村中间跑，后被方院生追至古楼村中间的商店处砍了一刀。经鉴定被害人王某的伤情为轻伤一级，被害人方某1的伤情为轻微伤。另查明，方某1受伤后在乐平市疾病预防控制中心门诊治疗费350元，于2019年1月26日至1月29日在乐平第二医院住院治疗3天，用去医疗费3246.18元；王某受伤后于2019年1月26日至2019年2月2日在乐平第二医院住院治疗7天，用去医疗费7419.86元，医嘱建议休息三个月。上述事实，有公诉机关及附带民事诉讼原告人提供，并经庭审质证、认证的下列证据予以证实：（一）公诉机关提供的证据1、被告人方院生的供述，2019年1月26日他从义乌坐大巴回浯口，他下车后走路回家到家里差不多19时许，他看到王某就来火，他从老房子里拿了一把砍柴刀冲到王某家里朝王某头部砍了一刀，王某就躺到地上去了，接着他看到方某1出来了，就拿刀砍方某1，当时方某1是往村中间商店里跑的，最后还是被他砍了一刀。然后他回家坐在新房子台阶处，过了一会派出所的人就来了。他在2016年底看见方某1和他妻子有不正当关系，他们不承认，所以他更气。2、被害人王某的陈述，2019年1月26日晚上19时许，她吃好饭出门倒菜渣，刚出门没一会，方院生就从她右边跑来，当时说了一句“你的孙子”然后就拿柴刀朝她头部砍了一刀，她被砍后想跑，结果被栅栏拦住摔倒在地，方院生又用刀背砍了她一刀，她就问方院生为什么要砍人，方院生说“今天就是要收拾你”，她就在那里嚎，一分钟左右方院生就走了。方院生砍了她和她老公，她头部右侧被砍了一个口子有八公分，右肩部淤紫，她老公头部被砍了一刀。3、被害人方某1的陈述，1月26日晚上19时许，他和家人吃好饭后，他妻子王某收拾碗筷出门倒菜渣，没到一分钟他听到有人在门外叫，他一打开门看到一个人站在门口拿着柴刀朝他头上砍了一刀，他抬头看见是方院生，就问为什么要砍他，方院生说就是要砍死他，他就赶紧朝村中间的商店跑，方院生在后面追，他跑到村中间商店时，方院生用东西朝他左边肩膀打了一下，他就把商店的门关上，方院生在门外待了一会就走了。他后脑勺被柴刀砍流血了，右眼眶处、左手手掌都破皮缝了针，他妻子头部也开了一个口子。他与方院生妻子没有不正当关系，村里都问得到的。4、证人方某2的证言，2019年1月26日晚上19时许，他们一家人吃好饭后，他母亲王某出门倒垃圾，没多久就听到他妈哎哟哎哟地叫，他就和父亲方某1往门外走，看到他母亲倒在地上，接着方院生直接一刀朝他父亲砍来，他父亲就往村中间人多的地方跑了。他发现他母亲流了好多血，后找父亲的时候发现父亲头上也流了血，之后就报了警。5、证人毕某的证言，她和方院生结婚后2005年生了女儿，方院生就开始有点暴躁，经常因小事吵架，还动手打她。2010年，方院生就怀疑她和别人有不正当关系，之后经常疑神疑鬼。方院生每年回家都会打她和儿子方泽伟，他们去法院谈离婚三次了，关系很不好。她和方某1、王某平时没有矛盾的，方院生就是有点神经，而且越来越严重了，每次打他们都是关起门来打的。6、法医学人体损伤程度鉴定书，证实王某的损伤程度为轻伤一级，方某1的损伤程度为轻微伤。7、昌南精神病学司法鉴定所司法鉴定意见书，证实案发时不好考虑被鉴定人患有精神疾病，辨认能力完好，控制能力有所削弱，完全责任能力。8、户籍信息，证实被告人方院生犯罪时已成年。9、前科证明、行政处罚决定书，证实被告人方院生曾因殴打毕某被处以行政拘留四日的行政处罚。10、指认笔录、柴刀照片，证实作案工具及方院生指认出作案工具的事实。（二）附带民事诉讼原告人提供的证据1、方某1、王某在乐平第二医院住院费发票及费用清单，方某1门诊发票一张，证明医疗费用情况。2、方某1、王某出院记录，证实两人治疗情况。本院认为，被告人方院生持刀故意伤害他人，致一人轻伤一级，一人轻微伤的后果，其行为已构成故意伤害罪，公诉机关的指控事实清楚、罪名成立，本院予以支持。被告人作案时的精神状态经鉴定系辨认能力完好，控制能力有所削弱，且系完全责任能力，依法应负刑事责任。被告人到案后如实供述自己的犯罪事实，系坦白，依法可从轻处罚；被告人持刀伤害他人要害部位，主观恶性较深，庭审中表示不予赔偿被害人经济损失，悔罪表现差，且具有故意伤害他人的劣迹，均应酌情予以从重处罚。被告人方院生在承担刑事责任的同时，还应依法赔偿其给被害人暨附带民事诉讼原告人方某1、王某造成的经济损失。原告人主张的医疗费、住院及医嘱休息期间误工费、营养费、住院伙食补助费等法定赔偿项目中的合理部分，应予支持。对于住院期间的开支，因两原告人未提供有效证据证明，本院不予支持。本院依法认定两原告人的经济损失如下：原告人方某1门诊费用350元，住院医疗费3246.18元，误工费3天×120元/天=360元，营养费3天×50元/天=150元，住院期间伙食补助费3天×50元/天=150元，合计4256.18元，原告人王某医疗费7419.86元，误工费（7+90）天×100元/天=9700元，营养费7天×50元/天=350元，住院期间伙食补助费7天×50元/天=350元，合计17819.86元。综上，根据被告人犯罪的事实、性质、情节及对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款，《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条、第二十四条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百三十八条第一款、第一百五十五条及《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：一、被告人方院生犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年五个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年1月27日起至2021年6月26日止）。二、被告人方院生赔偿附带民事诉讼原告人方某1各项损失共计人民币4256.18元，赔偿附带民事诉讼原告人王某各项损失共计人民币17819.86元，上述款项限本判决发生法律效力十日内付清。三、驳回附带民事诉讼原告人方某1、王某的其他诉讼请求。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江西省景德镇市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本五份。审 判 长  汪 慧人民陪审员  黄雪琴人民陪审员  李风连二〇一九年七月十五日书 记 员  薛 超