陕西省商洛市商州区人民法院民 事 判 决 书（2019）陕1002民初1104号 原告：姚丹娜，女，1987年6月13日出生，汉族，农民，住陕西省山阳县，身份证号码：612XXXXXXXXXXXXXXX。原告：党某甲，男，2013年5月28日出生，汉族，住址同上，身份证号码：611XXXXXXXXXXXXXXX。法定代理人：姚丹娜，身份同上，系党某甲之母。原告：党某乙，女，2008年4月5日出生，汉族，学生，住址同上，身份证号码：611XXXXXXXXXXXXXXX。法定代理人：姚丹娜，身份同上。系党某乙之母。原告：党忠喜，男，1964年3月15日出生，汉族，农民，住址同上，身份证号码：612XXXXXXXXXXXXXXX。原告：赵厚莲，女，1964年12月27日出生，汉族，农民，住址同上，身份证号码：612XXXXXXXXXXXXXXX。五原告委托诉讼代理人：张振国、方宏斌，（见习），陕西法智律师事务所律师。被告：山阳县城市管理局，住所地山阳县。法定代表人：陈迪祥，局长。委托诉讼代理人：胡一，陕西书宝律师事务所律师。被告：陕西隆元建设工程有限公司，住所地陕西省山阳县。法定代表人：徐光文，董事长。委托诉讼代理人：穆治平，陕西秦南律师事务所律师。被告：陕西省商洛市山阳县城关街道卜吉河社区居民委员会，住所地陕西省商洛市山阳县。法定代表人：阮开忠，主任。被告：陕西省商洛市山阳县城关街道九子碑社区居民委员会，住所地陕西省商洛市山阳县。法定代表人：张有珍，主任。上述二被告委托诉讼代理人：侯衍松，陕西丰阳律师事务所律师。原告姚丹娜、党某甲、党某乙、党忠喜、赵厚莲与被告山阳县城市管理局、陕西隆元建设工程有限公司（以下简称隆元公司）、陕西省商洛市山阳县城关街道卜吉河社区居民委员会（以下简称卜吉河居委会）、陕西省商洛市山阳县城关街道九子碑社区居民委员会（以下简称九子碑居委会）侵权责任纠纷一案，本院于2019年4月23日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告姚丹娜及五原告委托诉讼代理人张振国、方宏斌，被告山阳县城市管理局委托诉讼代理人胡一，被告隆元公司委托诉讼代理人穆治平，被告卜吉河居委会、九子碑居委会委托诉讼代理人侯衍松，到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告向本院提出诉讼请求：请求被告赔偿原告损失丧葬费30813元、被抚养人生活费428148元、死亡赔偿金616200元、精神损害赔偿金100000元，共计1175161元的40%即470064.40元。事实和理由：2018年7月8日1时30分许，党某丙（姚丹娜之丈夫）驾驶两轮摩托车载乘陈某某自山阳县城体育场路边走廊准备回家休息，沿山阳县XX路与文化路十字路口由南向北行驶时，因山阳县XX路灯，隆元公司承建的市政工程建造的构筑物维护管理有瑕疵，挡住党某丙视线，导致与罗某某驾驶的陕CXXXXX号中型自卸货车相撞，致党某丙当场死亡。交通事故发生时，隆元公司在事故现场附近承建市政工程，卜吉河居委会、九子碑居委会作为建设方在事故现场附近建设“柳岸华亭”项目。其作为承建、建设单位，占用道路施工，未设置明显安全警示标志，违反道交法第31条、32条规定，山阳县城市管理局未开启应当开启的路灯，违反法定职责。原告认为，四被告对党某丙的死亡具有过错，应当承担相应的法律责任。被告山阳县城市管理局辩称，本案原告姚丹娜之夫党某丙驾驶两轮摩托车于2018年7月8日1时30分沿山阳县XX路与文化路十字路口由南向北行驶时，与罗某某驾驶的陕CXXXXX号中型自卸货车相撞，造成交通事故，交警部门认定双方负事故同等责任，受害人党某丙家属已向山阳县人民法院提起民事诉讼，山阳县法院已作处理。造成原告亲属党某丙死亡的损害后果与侵权人罗某某有直接原因，双方属混合过错。本案的交通事故不存在山阳县XX路灯的责任，车辆都有灯光设备，在晚上都要开启灯光，才能看清道路行驶，所以，山阳县XX路灯与受害人党某丙损害结果之间不存在因果关系；山阳县城市管理局已在事XX段XX路灯处于开启状态，并未违反法定职责。山阳县人民政府公布的山阳县城市管理局法定职责范围并无开启路灯的法定职责。综上，原告起诉被告不符合侵权责任条件，应驳回原告对山阳县城市管理局的起诉。被告隆元公司辩称，本案原告近亲属死于交通事故事实清楚，结论明确，交通事故的参与者及其责任划分已成定论，原告明知其近亲属死亡原因，却无端起诉答辩人，属于事实认识错误；答辩人实施的施工行为位于江滨北路河沿附近，距离街道及路面有较远距离，答辩人在施工中设置的围栏不影响路面通行人员的正常通行，设置的围栏与原告近亲属死亡之间没有法律意义上的因果关系，设置的围栏没有发生造成原告近亲属死亡的后果；交通事故发生后，原告已就损害赔偿经过人民法院调解，现原告置生效的法律文书（调解书）不顾，就同一事实起诉答辩人明显属于重复起诉。应依法驳回原告的起诉。被告卜吉河居委会、九子碑居委会辩称，本案应是机动车交通事故责任纠纷，不属侵权纠纷。本案五原告与被告罗某某等机动车交通事故责任纠纷一案山阳县人民法院已经审理结案，五原告已与交通事故中的被告方达成调解协议，被告已按调解书内容履行了给付义务。党某丙因交通事故死亡与二答辩人在山阳县滨河大道与文化路十字西北侧“柳岸华亭”项目无任何联系，亦不存在任何因果关系，更不存在任何过错，五原告要求答辩人承担民事责任无任何事实和法律依据，应驳回原告对答辩人的诉讼请求。经审理查明：五原告系党某丙的近亲属。2018年7月8日凌晨1时30分许，罗某某驾驶陕CXXXXX号中型自卸货车，行至陕西省山阳县XX路与文化路十字路口由西向东行驶时，与党某丙驾驶由南向北行驶载陈某某的二轮摩托车发生碰撞，造成党某丙、陈某某当场死亡、两车受损的交通事故。事故现场位于山阳县XX路与文化路十字路口，东西为滨河北路，路面全宽11.20米，十字口南侧为体育大桥水泥路面，有效路面16米，十字口北侧为文化路水泥路面，有效路面8.9米，事发时有路灯未开灯；现场道路十字西南角有被告隆元公司施工所建的建筑围挡，高度不明；西北和东北角（文化路口）有被告卜吉河居委会、九子碑居委会开发建设“柳岸华亭”项目工程的施工方搭建的围墙通道，该围墙占用了文化路两边的部分路面，致有效路面为8.9米。事故发生时陕CXXXXX号中型自卸货车速度为66KM/h，摩托车速度为40 KM/h，党某丙血液中乙醇含量为44.94mg/100ml。交警部门根据当事人陈述、证人证言、现场勘查及司法鉴定结论等证据分析事故发生原因为：1、罗某某夜间驾驶机动车超速行驶通过交叉路口，未停车瞭望，未让右方道路来车先行是造成此次事故的一方面原因；2、党某丙饮酒后驾驶与准驾车型不符未注册登记、无交强险的二轮摩托车在夜间通过交叉路口，未减速慢行，未开启前照灯，是造成此次事故的另一方面原因。交警部门依法认定罗某某、党某丙负本起交通事故的同等责任，摩托车乘坐人陈某某无责任。2018年7月17日，五原告向山阳县人民法院提起机动车交通事故责任纠纷民事诉讼，2018年9月12日，山阳县人民法院依法作出（2018）陕1024民初771号民事调解书，该调解书已发生法律效力。2018年11月12日，五原告向山阳县人民法院申请再审，2018年12月26日，山阳县人民法院依法作出（2018）陕1024民申3号民事裁定书，依法驳回五原告对（2018）陕1024民初771号民事调解书的再审申请。本院确认上述事实的证据有原被告陈述及身份证明；山阳县公安局交通管理大队本起交通事故的现场勘查笔录、现场照片及平面图、相关证人询问笔录、鉴定意见书、事故认定书等材料；陕西省山阳县人民法院（2018）陕1024民初771号民事调解书、（2018）陕1024民申3号民事裁定书等证据证实，上述证据已经庭审质证及本院审查，合法真实，可以采信。本院认为，公民的生命健康权受法律保护，公民、法人由于过错侵害他人财产、人身的，应当承担民事责任。交通事故发生后，公安机关交通管理部门应当根据交通事故现场勘验、检查、调查情况和有关的检验、鉴定结论，及时制作交通事故认定书 ，作为处理交通事故的证据。但由于交通事故认定与民事诉讼中关于侵权行为认定的法律依据、归责原则有所区别，同时，交通事故责任也不等同于民事法律赔偿责任，因此，交通事故认定书不能作为民事侵权损害赔偿责任分配的唯一依据，行为人在侵权行为中的过错程度，应当结合案情，全面分析全部证据，根据民事诉讼的归责原则进行综合认定。故原告提起机动车交通事故责任纠纷诉讼后，不影响原告依据侵权责任法的相关规定另行提起侵权民事诉讼，故对被告辩称原告系重复起诉的意见，不予采纳。本案中，事故发生在凌晨，党某丙驾驶摩托车未开启前照灯，摩托车行驶的事发地十字口南侧体育大桥水泥路面宽16米，被告山阳县XX路灯的行为并不必然导致事故的发生，被告隆元公司虽在十字西南角修建有建筑围挡 ，但并无证据证明该围挡与交通事故的发生具有因果关系，被告卜吉河居委会、九子碑居委会开发建设“柳岸华亭”项目工程的施工方搭建的围墙通道在事发地的对面，与本起事故的发生亦没有关联性，综上，原告主张各被告的侵权事实不能成立，故对其主张被告承担侵权损害赔偿责任的请求，不予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条之规定，判决如下：驳回原告姚丹娜、党某甲、党某乙、党忠喜、赵厚莲的诉讼请求。案件受理费8351元，免收。    如不服本判决，可在本判决送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人的人数提出副本，上诉于陕西省商洛市中级人民法院。  审  判  长           杨甲启人民陪审员           贾  护人民陪审员           周  杏  二〇一九年七月日 书  记  员           何  瑛 1