青海省天峻县人民法院   刑事附带民事判决书   （2019）青2823刑初9号   公诉机关天峻县人民检察院。   刑事附带民事诉讼原告人格某，男，藏族，1967年3月8日出生，系青海省海西蒙古族藏族自治州天峻县人，现住天峻县。   刑事附带民事诉讼原告人努某，男，藏族，1962年7月15日出生，系青海省海西蒙古族藏族自治州天峻县人，现住天峻县。   刑事附带民事诉讼原告人仁某1，男，藏族，1963年5月9日出生，系青海省海西蒙古族藏族自治州天峻县人。   刑事附带民事诉讼原告人色某，男，藏族，1967年9月7日出生，系青海省海西蒙古族藏族自治州天峻县人。   刑事附带民事诉讼原告人昂某，男，藏族，1975年5月4日出生，系青海省海西蒙古族藏族自治州天峻县人。   刑事附带民事诉讼原告人仁某2，男，藏族，1972年9月1日出生，系青海省海西蒙古族藏族自治州天峻县人。   被告人晏排才让（又名多杰东知），男，藏族，1979年12月19日出生,文盲，户籍所在地青海省海北藏族自治州刚察县，捕前住青海省天峻县织合玛乡五社。2019年2月14日因涉嫌诈骗罪被天峻县公安局刑事拘留，经天峻县人民检察院批准，同年3月21日由天峻县公安局执行逮捕，现羁押于天峻县公安局看守所。   辩护人娜仁花，青海瀚海律师事务所律师。   天峻县人民检察院以天检公诉刑诉（2019）8号起诉书指控的被告人晏排才让犯诈骗罪，于2019年6月4日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2019年6月25日公开开庭审理了本案，刑事附带民事诉讼原告人格某、仁某1、努某、色某、昂某、仁某2向本院提起刑事附带民事诉讼，本院依法进行了合并审理，天峻县人民检察院指派检察员马祥林出庭支持公诉，刑事附带民事诉讼原告人格某、努某、仁某1经本院依法送达开庭传票传唤，未能按规定时间内到庭参加诉讼。刑事附带民事诉讼原告人色某、昂某、仁某2、被告人晏排才让及其辩护人娜仁花均到庭参加诉讼，本案现已审理终结。   天峻县人民检察院指控，2015年7月至2017年9月，被告人晏排才让假借承包他人牛某放养的名义，采取与仁某2、仁某1、昂某等五名被害人签订放养牛某承包合同的手段，骗取各被害人的牦牛共计78头，藏系绵羊共计335只，不久后将牛某以变卖等方式出售，赃款被其挥霍。   （1）2015年7月，被告人晏排才让骗取被害人仁某2的藏系绵羊50只。经鉴定，50只藏系绵羊价值人民币32500元；   （2）2016年7月，被告人晏排才让骗取被害人仁某2的牦牛10头。经鉴定，10头牦牛价值人民币45000元；   （3）2016年5月，被告人晏排才让骗取被害人仁某1的牦牛68头。经鉴定，68头牦牛价值人民币305000元；   （4）2016年9月，被告人晏排才让骗取被害人昂某的藏系绵羊105只。经鉴定，105只藏系绵羊价值人民币75600元；   （5）2016年9月，被告人晏排才让骗取被害人格某的藏系绵羊80只。经鉴定，80只藏系绵羊价值人民币60200元；   （6）2017年9月，被告人晏排才让骗取被害人努某的藏系绵羊100只。经鉴定，100只藏系绵羊价值人民币76000元；   （7）2017年8月，被告人晏排才让假借购买羊羔的名义，采取与被害人色某签订买卖协议的手段，骗取色某的藏系绵羊羊羔98只，随即将羊羔变卖，赃款被其挥霍。经鉴定，98只藏系绵羊羊羔价值人民币58800元。2019年2月13日，被告人晏排才让投案自首。公诉机关认为被告人晏排才让的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十六条之规定，涉嫌构成诈骗罪，被告人晏排才让犯罪后自首，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款之规定，可以从轻或者减轻处罚。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十六条的规定，提起公诉，请求依法判处。   附带民事诉讼原告人格某、仁某1、努某经本院依法电子送达了诉讼文书及开庭传票，均未按规定时间内到庭参加诉讼，也未提交任何答辩状。   附带民事诉讼原告人色某、昂某、仁某2向本院提起刑事附带民事诉讼，要求判令被告人晏排才让因其行为造成各附带民事诉讼原告人的经济损失予以赔偿。   庭审中，被告人晏排才让对起诉书指控的犯罪事实及出示的证据不持异议，对民事部分也未提出异议，表示自己现在无能力赔偿，等刑满释放后全力赔偿,请求法庭鉴于自己有自首情节，依法从轻处罚。其辩护人辩解称，被告人认罪态度较好，具有一定的悔罪表现，且被告人有自首情节，请求法庭依法从轻或减轻处罚被告人。   经审理查明，2015年7月至2017年9月，被告人晏排才让假借承包他人牛某的名义，采取与仁某2、仁某1、昂某等五名被害人签订牛某承包合同手段，骗取各被害人的牦牛共计78头，藏系绵羊共计335只，不久后将牛某以变卖等方式出售，赃款被其挥霍。（1）2015年7月，被告人晏排才让骗取被害人仁某2的藏系绵羊50只。经鉴定，50只藏系绵羊价值人民币32500元；（2）2016年7月，被告人晏排才让骗取被害人仁某2的牦牛10头。经鉴定，10头牦牛价值人民币45000元；（3）2016年5月，被告人晏排才让骗取被害人仁某1的牦牛68头。经鉴定，68头牦牛价值人民币305000元；（4）2016年9月，被告人晏排才让骗取被害人昂某的藏系绵羊105只。经鉴定，105只藏系绵羊价值人民币75600元；（5）2016年9月，被告人晏排才让骗取被害人格某的藏系绵羊80只。经鉴定，80只藏系绵羊价值人民币60200元；（6）2017年9月，被告人晏排才让骗取被害人努某的藏系绵羊100只。经鉴定，100只藏系绵羊价值人民币76000元；（7）2017年8月，被告人晏排才让假借购买羊羔的名义，采取与被害人色某签订协议的手段，骗取色某的藏系绵羊羊羔98只，随即将羊羔变卖，赃款被挥霍。经鉴定，98只藏系绵羊羊羔价值人民币58800元。2019年2月13日，被告人晏排才让投案自首。   以上事实有公诉机关及附带民事诉讼原告人提供并经庭审质证核实的下列证据予以证实：   一、到案经过一份，证实天峻县公安局刑警大队接被害人仁某1报案称，2016年5月被告人晏排才让联系被害人仁某1要求承包其牦牛，双方签定了承包协议，被害人仁某1将自己的68头牦牛承包给被告人晏排才让，承包协议到期后被害人仁某1联系被告人晏排才让索要所承包牦牛时,被告人晏排才让以种种理由推脱拒不返还，被害人仁某1认为被骗，于2019年1月31日报至公安机关请求处警。公安机关立案后多次联系被告人晏排才让，但杳无音信。2019年2月13日17时被告人晏排才让到天峻县公安局刑警大队投案自首，并如实供述自己的犯罪行为；   二、天峻县公安局刑警大队受案登记表及立案决定书各六份，证实被害人格某、仁某1、努某、色某、昂某、仁某2报案称，2015年7月至2017年8月期间被告人晏排才让假借承包牛某和购买羊的名义，与各被害人签定承包合同及买卖协议的手段，骗取各被告人牛某的事实；   三、常住人口基本信息表1份，证实被告人晏排才让作案时已达到刑事责任年龄；   四、证人项某证言，证实2015年5月证人项某将自己的38头牦牛承包给被告人晏排才让，承包到期后被告人晏排才让归还了38头牦牛，但归还的38头牦牛并不是证人项某家承包时的牦牛的事实；   五、证人叶某证言，证实证人叶某与被告人晏排才让系夫妻关系，2016年夏天，被告人晏排才让与快尔玛乡多某（仁某1）的儿子（姓名不详）赶来68头牦牛到证人叶某与被告人晏排才让家的草场，后被被告人晏排才让处理了，具体情况证人叶某不清楚。另被告人晏排才让还承包了江河镇格某100只左右的绵羊，后被被告人晏排才让以每只500元左右的价格卖给一名回族的事实；   六、证人河某、金某证言，证实2017年9月份的某一天被害人努某要求证人河某、金某帮忙为其写一份绵羊承包合同，当时合同是证人河某所写，合同内容为被害人努某将自己的100只母羊承包给被告人晏排才让，每年给被害人努某小羊羔20只，合同期限为三年，合同签定后证人河某、金某还以见证人的名义在该合同上签字的事实；   七、证人南某证言，证实2016年8月份的某一天被害人格某要求证人南某帮忙为其写一份绵羊承包合同，两人便到被告人晏排才让家填写合同，合同内容为被害人格某将自己的80只母羊承包给被告人晏排才让，每年给被害人格某小羊羔10只，合同期限为三年。合同签定后证人南某及被告人晏排才让的岳母赛某以见证人的名义在该合同上签字的事实；   八、证人东某证言，证实2016年8月份的某一天被害人昂某打电话给证人东某说要与被告人晏排才让签定承包绵羊的合同，要求证人东某来其家帮忙做个见证人，合同是被告人晏排才让用藏文写的，合同大概内容是被害人昂某将105只母羊承包给被告人晏排才让，合同签好后证人东某以见证人的名义在该合同上签字，当时被告人晏排才让的岳母赛某也以见证人的名义在该合同上签字的事实；   九、证人赛某证言，：1、证实2016年9月份的某一天被害人格某到证人赛某家与被告人晏排才让签定承包羊的的合同，合同内容为被害人格某将自己的80只母羊承包给被告人晏排才让，合同签订后要求证人赛某以见证人的名义在该合同上签字的事实；2、证实2016年9月份的某一天被告人晏排才让说要与被害人昂某签定承包绵羊的合同，要求证人赛某去被害人昂某家帮忙做个见证人，当时合同是被告人晏排才让用藏文写的，合同大概内容是被害人昂某将105只母羊承包给被告人晏排才让，合同签好后证人赛某以见证人的名义在该合同上签字的事实；   十、证人李某证言，证实2016年4月份左右的某一天被害人仁某1将自家的68头牦牛承包给被告人晏排才让，证人李某为被告人晏排才让进行担保的事实；   十一、被害人仁某1证言，证实2016年4至5月份的某一天被告人晏排才让主动找被害人仁某1，要求承包牛某，被害人仁某1就将自家的68头牦牛承包给被告人晏排才让，并由被告人晏排才让的小舅子李某为被告人晏排才让进行了担保，合同签定一段时间后被害人联系被告人晏排才让时，对方不接电话或关机状态，被害人仁某1认为受骗向公安机关报案的事实；   十二、被害人努某证言，证实2017年9月份被告人晏排才让主动找被害人努某，要求承包牛某，被害人努某就将自家的100只母羊承包给被告人晏排才让，合同期限为三年，合同签后由村民河热以见证人的名义在该合同上签字，合同签定几个月后被害人努某联系被告人晏排才让时，对方不接电话或关机状态，被害人努某认为受骗向公安机关报案的事实；   十三、被害人仁某2证言，1、证实2015年7月14日被告人晏排才让主动找被害人仁某2，要求承包牛某，被害人仁某2将自家的50只母羊承包给被告人晏排才让，合同期限至2018年5月1日，双方签了合同；2、证实2016年7月20日被害人仁某2又将自家的10头母牦牛承包给被告人晏排才让，合同期限至2019年7月20日，双方签了合同，后被害人仁某2联系被告人晏排才让时，对方不接电话，被害人仁某2认为受骗向公安机关报案的事实；   十四、被害人格某证言，证实2016年9月被害人格某将自家的80只母羊承包给被告人晏排才让，合同期限为三年，双方并在被告人晏排才让家签了合同，当时在场的人员有被告人晏排才让的岳母赛某、南某；后听村民普松说被告人晏排才让将承包其的80只羊在承包的第二天全部卖了，今年听见被告人晏排才让被公安机关被抓，故向公安机关报案的事实；   十五、被害人昂某证言，证实2016年6月被告人晏排才让主动找被害人昂某，要求承包其羊只，被害人昂某就将自家的105只母羊承包给被告人晏排才让，合同期限至2018年9月10日，双方在被害人昂某家签了合同，并由被告人晏排才让的岳母赛某及被害人昂某的妹妹东某以见证人的名义在合同上签名，合同到期后被害人昂某要求返还羊只时被告人晏排才让迟迟不归还，电话也不接，故认为自己上当受骗了向公安机关报案的事实；   十六、被害人昂某证言，证实2016年8月10日被害人昂某承包了天峻县木里镇三社左陇合作社120只母羊，承包后将其中的105母羊转包给被告人晏排才让，被告人晏排才让承包后将105只母羊私自处理无法返还，导致被害人昂某向左陇合作社赔偿12万元的事实；   十七、被害人色某证言，证实2017年8月21日被告人晏排才让主动找被害人色某，要求购买羊羔，被害人色某就将自家的98只羊羔出售给被告人晏排才让，因当时被告人晏排才让没有现金给付购买羊羔的钱，双方便签定了买卖协议，协议规定被告人晏排才让于2017年9月11日前给付被害人色某购买羊羔款44100元，协议到期后被害人色某多次找被告人晏排才让或打电话均无法联系，今年听见被告人晏排才让已被公安机关抓获，认为受骗向公安机关报案的事实；   十八、牛某承包合同六份及羊羔买卖协议一份，证实2015年7月至2017年9月，被告人晏排才让假借承包他人牛某及买卖羊羔等名义，采取与仁某2、仁某1、昂某、色某等六名被害人签订牛某承包合同和购买羊羔等手段，骗取各被害人的牦牛、绵羊的事实；   十九、被告人晏排才让的供述，证实2015年7月至2017年9月期间，被告人晏排才让假借承包他人牛某的名义，采取与仁某2、仁某1、昂某等五名被害人签订牛某承包合同手段，骗取各被害人的牦牛共计78头，藏系绵羊共计335只，不久后将牛某以变卖等方式出售，赃款被其挥霍。被告人晏排才让还假借购买羊羔的名义，采取与被害人色某签订买卖协议的手段，骗取色某的藏系绵羊羊羔98只，随即将羊羔变卖，赃款被其挥霍。2019年2月13日，被告人晏排才让投案自首的事实；   二十、天峻县价格认定中心价格认定结论书六份，证实被告人晏排才让假借承包他人牛某及购买羊羔的名义，隐瞒真相，诱骗各被害人“自愿”交出牛某，得手后随即变卖挥霍，骗取他人财物总价值达653100元；   二十一、附带民事诉讼原告人色某向法庭提供羊羔买卖协议原件一份，证实2017年8月21日被告人晏排才让主动找被害人色某，要求购买羊羔，被害人色某就将自家的98只羊羔出售给被告人晏排才让，因当时被告人晏排才让没有现金给付购买羊羔的钱，双方便签定了买卖协议，协议规定被告人晏排才让于2017年9月11日前给付被害人色某购买羊羔款44100元的事实；   二十二、附带民事诉讼原告人昂某向法庭提供母羊承包合同原件二份，证实2016年8月10日被害人昂某承包了天峻县木里镇三社左陇合作社120只母羊，承包后将其中的105母羊转包给被告人晏排才让的事实；   二十三、附带民事诉讼原告人仁某2向法庭提供母羊承包合同原件及牦牛承包合同原件各一份，证实，1、2015年7月14日被告人晏排才让主动找被害人仁某2，要求承包牛某，被害人仁某2就将自家的50只母羊承包给被告人晏排才让，合同期限至2018年5月1日，双方签了合同；2、2016年7月20日被害人仁某2又将自家的10头母牦牛承包给被告人晏排才让，合同期限至2019年7月20日，双方签定合同的事实。   以上证据经法庭质证，客观真实，且形成证据链，与被告人的供述能够相互印证，证据确实充分，足以认定。对附带民事诉讼原告人昂某、仁某2、色某提供的证据被告人晏排才让无异议，本院予以确认并在卷佐证。   本院认为，被告人晏排才让藐视国家法律，假借承包他人牛某及购买羊羔的名义，隐瞒真相，诱骗各被害人“自愿”交出牛某，得手后随即变卖挥霍，骗取他人财物总价值达653100元，数额巨大，其行为已构成诈骗罪，天峻县人民检察院起诉书指控被告人晏排才让犯诈骗罪的事实清楚，证据确凿，定性准确，本院予以支持。辩护人辩护称，被告人认罪态度好，具有一定的悔罪表现，且被告人有自首情节，请求法庭依法从轻或减轻处罚被告人的辩护意见，本院酌情予以采纳。附带民事诉讼原告人格某、努某、仁某1经本院依法送达开庭传票传唤，未能按规定时间内到庭参加诉讼，根据民事诉讼法第一百四十三条的规定按撤诉处理（详见刑事附带民事裁定书）。对附带民事诉讼原告人昂某、仁某2、色某提起民事诉讼，要求被告人晏排才让赔偿损失的请求本院依法支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十六条第三款、第五十二条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百零一条、第一百零四条及《中华人民共和国民法通则》第一百零六条、第一百一十七条、一百三十四条第一款第七项之规定，判决如下：   一、被告人晏排才让犯诈骗罪，判处有期徒刑十年，并处罚金30000元（已缴纳）；   （刑期从判决执行之日起计算,判决之前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年2月14日起至2029年2月13日止）   二、被告人晏排才让赔偿附带民事诉讼原告人色某羊羔款58800元；赔偿附带民事诉讼原告人昂某105只母羊款75600元；赔偿附带民事诉讼原告人仁某250只母羊款32500元及10头牦牛款45000元（两项共计77500元），本判决生效后10内一次性付清。   如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向海西蒙古族藏族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，提交上诉状正本一份，副本三份。   审 判 长 洛  洛   审 判 员 东巴仁青   人民陪审员 本 太 加     二0一九年七月三十日   书 记 员 赵 银 花