新疆生产建设兵团图木休克垦区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）兵0302民初156号 原告：艾某，男，2014年3月3日出生，住图木舒克市。 法定代理人：阿某，男，1967年5月20日出生，住图木舒克市。 法定代理人：奴某，女，1973年5月4日出生，住图木舒克市。 委托诉讼代理人：于梦真，新疆叶尔羌律师事务所律师。 被告：图木舒克市盛业房地产开发有限公司，住所地新疆图木舒克市健康路**蓝天新月大厦**。 法定代表人：弋小平，总经理。 委托诉讼代理人：王海强，男，1972年4月13日，住图木舒克市。 原告艾某与被告图木舒克市盛业房地产开发有限公司（以下简称盛业公司）物件脱落、坠落损害责任纠纷一案，本院于2019年4月15日立案后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理。原告艾某的法定代理人阿某、奴某、委托诉讼代理人于梦真、被告盛业公司的委托诉讼代理人王海强参加诉讼。本案现已审理终结。 原告艾某向本院提出诉讼请求：1、判令被告盛业公司赔偿原告艾某医疗费14536.57元、住院伙食补助费1920元、护理费19218元、营养费2700元、后续治疗费8000元、司法鉴定费1480元、交通费400元、精神抚慰金1000元，共计49254.57元；2、本案诉讼费用由被告盛业公司承担。事实和理由：2017年12月14日，原告艾某与其母亲奴某在蓝天新月大厦旁边的饭馆吃饭，期间原告的母亲奴某出去上厕所，原告艾某在蓝天新月大厦的门口玩耍，玩耍时不慎摔倒，其腿部被门口处的防护栏砸断，原告的父亲阿某报警后将原告艾某送往图木舒克市人民医院拍片，得知原告艾某的左侧股骨中断骨折。2018年2月21日，原告艾某被送至图木舒克市人民医院住院治疗后伤情好转。2018年4月13日，经喀什地区第一人民医院司法鉴定所鉴定，原告艾某的后续治疗费为8000元、护理期120日、营养期90日。导致原告艾某受伤的蓝天新月大厦门口处的处于故障状态的防护栏为被告盛业公司所管理。 被告盛业公司辩称，事故发生在2017年，公司对于此次事故不知情；公司建设的防护栏比较重，也比较牢固，原告艾某是一个不到四岁的孩子，他是无法搬动此防护栏的，所以孩子受伤应该不是防护栏砸伤所致；原告艾某受伤是因其母亲未对原告尽到照顾的义务，此责任不应由我公司承担；原告艾某受伤与我公司无关。 本院经审理，对双方提交的证据认定如下：对原告艾某提交的1、身份证复印件2份、常住人口登记卡复印件3份、企业信用公示信息1份，欲证明原告艾某及法定代理人阿某、奴某的基本情况，原告艾某在事故发生时不满4周岁，其权利义务应当由其法定代理人阿某、奴某代为行使；被告图木舒克市盛业房地产开发有限公司的基本信息以及被告主体资格适格。因该证据来源合法，内容真实，能够证实原告艾某所欲证明的部分待证事实，且被告盛业公司无异议，本院予以确认。2、图木舒克市锦绣街派出所接处警情况登记表1份、图木舒克市新图物业服务有限公司出具的证明1份、说明1份，欲证明2017年12月14日12时40分许，原告艾某在蓝天新月大厦的门口处玩耍时不慎摔倒，被门口处的防护栏砸断腿部，后原告的父亲阿某报警；图木舒克市新图物业服务有限公司已于2017年7月与被告盛业公司终止物业服务合同；导致原告艾某受伤的蓝天新月大厦的防护栏为被告盛业公司所管理，被告盛业公司为蓝天新月大厦的所有者和管理者。对于原告出示的图木舒克市锦绣街派出所接处警情况登记表、图木舒克市新图物业服务有限公司出具的证明，因这两份证据来源合法，内容真实，能够证实原告艾某所欲证明的部分待证事实，对该组证据本院予以确认；对于原告出示的说明，因证人未出庭对所要证明的事情予以说明，故对此份证据，本院不予确认。3、照片三张，欲证明被告盛业公司所建防护栏存在故障，照片可以显示固定处的防护栏的那边堵了一块石头，可以移动的防护栏长度较短，一旦可移动的防护栏在拉动时拉过头就会出现倒下的现象。被告盛业公司对该组证据不认可，认为此组证据证明不了原告拟证明的问题。因该组证据能客观显示防护栏的状态，故本院对该组证据的真实性予以确认。4、2017年12月14日图木舒克市人民医院医学影像科DR诊断报告一份、住院病案一份、出院证一份、住院清单两张、2018年4月16日图木舒克市人民医院DR诊断报告一份、图木舒克市人民医院诊断证明书一份、更正姓名证明一份、住院费用统一结算票据一份，欲证明原告艾某被防护栏砸伤后，被送往图木舒克市人民医院拍片，经诊断，原告艾某左侧股骨中段骨折；2018年2月21日，原告艾某再次被送往图木舒克市人民医院诊治，经诊断，原告艾某左股骨干陈旧性骨折并畸形愈合再发骨折，原告艾某实际住院天数为16天，产生医疗费14524.57元；因医院笔误造成原告艾某在医院DR诊断报告、住院病案、医院结算票据、住院清单上书写的名字产生错误。因该证据来源合法，内容真实，能够证实原告艾某所欲证明的部分待证事实，本院予以确认。5、喀什地区第一人民医院司法鉴定所出具的司法鉴定意见书1份、司法鉴定发票1份、收据1份、汽车客票2份、保单险小票2份、公路汽车客票3份，欲证明2018年4月13日，原告艾某在喀什地区第一人民医院司法鉴定所进行司法鉴定产生的交通费为400元，经鉴定，原告艾某左侧股骨中段骨折需要取出内外固定物，需要后续治疗费8000元、护理期120日、营养期90日，花费司法鉴定费1480元。对于原告提交的喀什地区第一人民医院司法鉴定所出具的司法鉴定意见书、司法鉴定发票、收据、汽车客票、保险单小票，因证据来源合法，内容真实，能够证实原告艾某所欲证明的部分待证事实，本院予以确认。对于原告提交的公路汽车客票，因该车票属客运部门已不再使用的车票，故对该组证据本院不予确认。6、44团楼房出租合同复印件一份、44团社区出具的证明一份，欲证明原告艾某与其父母从2015年12月至今一直居住在图木舒克市银华美景小区x号楼x单元x室，属于城镇居民。因该证据来源合法，内容真实，能够证实原告艾某所欲证明的部分待证事实，本院予以确认。 根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：2017年12月14日，原告艾某与其母亲奴某在蓝天新月大厦旁边的饭馆吃饭，期间原告的母亲奴某出去上厕所，原告艾某在蓝天新月大厦的门口玩耍时不慎摔倒，其腿部被门口处的防护栏压伤，原告的父亲阿某到现场后打电话报警，并将原告艾某送往图木舒克市人民医院拍片，得知原告艾某的左侧股骨中断骨折，原告艾某的父亲阿某在51团9连找到一家私人诊所为其接骨治疗，但未治愈。2018年2月21日，原告艾某被送至图木舒克市人民医院住院治疗后伤情好转。2018年4月13日，经喀什地区第一人民医院司法鉴定所鉴定，原告艾某的后续治疗费为8000元、护理期120日、营养期90日。 另查明，被告盛业公司是蓝天新月大厦门口处防护栏的管理者。 还查明，自2015年12月至今，原告艾某与其父母一直居住在图木舒克市银华美景小区x号楼x单元x室。 本院认为，建筑物、构筑物或者其他设施及其搁置物、悬挂物发生脱落、坠落造成他人损害，所有人、管理人或者使用人不能证明自己没有过错，应当承担侵权责任。原告艾某在蓝天新月大厦门口处的防护栏玩耍时，其腿部被门口处的防护栏压伤，被告盛业公司作为防护栏的管理者没有提交相关证据予以证明自己没有过错，应承担民事赔偿责任。原告艾某为未成年人，其监护人并没有尽到监护职责，对造成原告被压伤的后果也有过错，根据《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条关于“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。”综合本案的客观情况及双方当事人的过错程度，依法确定被告盛业公司对原告艾某损害承担70%的赔偿责任，原告艾某的监护人承担30%的责任。原告艾某及其父母在城镇居住生活，故原告的相关损失应按照城镇居民标准进行计算。关于原告艾某损失的具体项目和数额问题，本院认定如下：医疗费14536.57元、住院伙食补助费1920元（120元/天×16天）、营养费2700元（30元/天×90天）、护理费19218元（160.15元/天×120天）、后续治疗费8000元、司法鉴定费1480元、交通费100元，共计47954.57元，对于上述损失，由被告盛业公司承担70%的赔偿责任即33568.2元。对于原告艾某主张的精神抚慰金1000元，本院认为，按照本案的实际情况，首先原告因此次事故未构成伤残；其次原告也未举证因此次事故确实给其造成了精神上的损害的证据材料，故对原告主张精神抚慰金1000元的请求于法无据，不予支持。 综上所述，据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第十六条、第八十五条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下： 一、被告图木舒克市盛业房地产开发有限公司于本判决生效之日起十五日内一次性赔偿原告艾某33568.2元； 二、驳回原告艾某的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费522元（原告艾某已预交），由被告图木舒克市盛业房地产开发有限公司负担。被告图木舒克市盛业房地产开发有限公司于本判决生效之日起十日内支付原告艾某。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于新疆生产建设兵团第三师中级人民法院。 审判员 李 娜 二〇一九年六月十二日 书记员 范盼盼 1