广西壮族自治区上思县人民法院 刑 事 判 决 书 （2019）桂0621刑初72号 公诉机关广西壮族自治区上思县人民检察院。 被告人黄某某，住上思县。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2018年8月7日被刑事拘留，同年8月20日被逮捕。现羁押于上思县看守所。 辩护人韦超，广西心田律师事务所律师。 广西壮族自治区上思县人民检察院以上检刑诉〔2019〕32号起诉书指控被告人黄某某犯寻衅滋事罪，于2019年4月16日向本院提起公诉，本院于当日立案。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人吴某1、黄某1向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，于2019年6月21日公开开庭审理了本案。上思县人民检察院指派检察员黄慧东出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人吴某1、黄某1，被告人黄某某及其辩护人韦超到庭参加诉讼。现已审理终结。 广西壮族自治区上思县人民检察院指控，被告人黄某某为逞强耍横，多次随意殴打他人，情节恶劣。（一）2016年7月12日11时许，被害人吴某1、黄某1因抽沙船发生故障停靠在上思县在妙镇驮从村驮从屯附近河道边，被告人黄某某和苏某1（另案处理）与村民到现场后，黄某某、苏某1欲强行登上抽沙船将船拉到岸边。登船时，黄某某被黄某1持木棍捅中胸口后黄某某抢过木棍扔到河里，黄某1又在船上找钢管时黄某某登上船与黄某1扭打在一起争抢钢管，扭打过程中，黄某某抢到钢管后击打黄某1手部、臀部等部位，致黄某1全身多处软组织挫伤；苏某1被吴某1持木棍捅中肚子并击打手臂，苏某1与吴某1扭打抢走木棍后击打吴某1的肩膀，吴某1跳船逃跑时又被苏某1持木棍追打，致吴某1的头部、腰部受伤。经鉴定，吴某1、黄某1的人体损伤程度均构成轻微伤。（二）2016年8月24日17时许，黎某1驾驶小车经过上思县在妙镇驮从村路段时因与进行交通管制的被害人刘某发生口角，黎某1便驾驶车辆找到被告人黄某某和苏某1（另案处理）并返回现场，黄某某追上刘某后击打刘某嘴巴一拳，造成刘某嘴部受伤流血。案发后，黎某1赔偿刘某经济损失并获得谅解。（三）2017年6月11日，被害人黄某2为不让进出上思县在妙镇那苗村枯改屯采沙场的运沙车碾压其甘蔗地，便在其甘蔗地旁的道路边摆放几块石头，被告人黄某某以黄某2拦车要钱为由与黄某2发生争吵，后黄某某随手捡起砖头击打黄某2，致黄某2头部、胸部受伤。经鉴定，黄某2的人体损伤程度均构成轻微伤。对指控的上述事实，公诉机关提供了相应的证据予以证实。公诉机关认为被告人黄某某为逞强耍横，多次随意殴打他人，情节恶劣，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百九十三条的规定，应当以寻衅滋事罪追究其刑事责任。提请本院依法判处。 被告人黄某某对公诉机关指控的犯罪事实与罪名均无异议。 辩护人韦超提出辩护意见：1.被告人黄某某的行为情节较轻，未达到情节恶劣。2.被害人吴某1、黄某1有过错，被告人黄某某为集体利益制止吴某1、黄某1非法抽沙行为，是正当行为。3.被告人黄某某积极赔偿被害人的经济损失，取得被害人的谅解。4.被告人黄某某到案后如实供述自己的罪行，具有坦白情节。请求法庭对被告人黄某某从轻处罚。 经审理查明，被告人黄某某为逞强耍横，无事生非，随意殴打他人，破坏社会秩序，情节恶劣。具体犯罪事实如下： 一、2016年7月12日中午，被害人吴某1、黄某1因抽沙船发生故障停靠在上思县在妙镇驮从村驮从屯附近河道边，被告人黄某某和苏某1（另案处理）与村民到现场后，黄某某、苏某1欲强行登上抽沙船将船拉到岸边。登船时黄某某、苏某1与吴某1、黄某1发生冲突，黄某某持钢管和苏某1对吴某1、黄某1进行殴打，致使吴某1、黄某1受伤造成轻微伤。本案在开庭审理过程中，黄某某与吴某1、黄某1当庭达成调解协议，赔偿吴某1经济损失5475元、赔偿黄某1经济损失4970元，并履行完毕。 上述事实，由下列证据证实： 1.受案登记表，证实吴某1于2016年7月12日18时许报案称，当日13时许，其抽沙船损坏停靠在上思县在妙镇驮从村驮从屯河边。后其和黄某1被“光某”、“弟派坝”等人殴打致伤，要求查处。 2.被害人吴某1、黄某1的门诊病历、入院记录、收费收据、病人费用明细清单、出院记录等材料，证实吴某1、黄某1受伤后到上思县人民医院住院治疗情况。 3.证明，证实驮从村辖区河道未许可任何企业和个人进行采砂作业。 4.被害人吴某1的陈述，2016年7月12日10时许，其和黄某1操作抽沙船坏在。其和黄某1将船弄到岸边修船时，民警过来叫其不要抽沙就离开了。当天13时许，“光某”、“弟派坝”、“恒飞”等七八个村民来到抽沙船旁边的岸上，这时候有一艘小船开到其抽沙船旁边。过了几分钟，“光某”、“弟派坝”拿着棍子从岸上跳到小船上想从小船爬上其抽沙船，其劝说对方不要爬上船并用竹子戳进水里想把大船撑开，“弟派坝”却顺着其手中的竹子爬上船，“光某”、“恒飞”也爬上船来。“恒飞”上船后拿着一把刀架在黄某1脖子上，其就喊对方不要打人，“光某”和“恒飞”中的一人就说连其也一起打。其害怕被对方殴打就跳到岸边并往玉米地里跑，“光某”和“弟派坝”就追过来，其跑出十多米后被“光某”和“弟派坝”追上。“光某”、“弟派坝”摁着其跪在地上，之后“弟派坝”拿着一根竹棍，“光某”拿着钢管对其进行殴打，将其打伤。 5.被害人黄某1的陈述，2016年7月12日上午，其和吴某1因抽沙船坏了而在驮从屯附近的河里修船，那时民警过来叫其不要抽沙，其就说抽沙船坏了抽不了沙，只是抽沙船失控了漂到岸边。大约两个小时后，驮从屯就有七八个村民出来，“光某”等人从停在抽沙船旁边的小船爬上抽沙船，其和吴某1害怕被打就走到船头阻止对方上船，其把“光某”推下小船，吴某1也去推“弟派坝”，这时候“恒飞”不知道怎么登上抽沙船，并手持一把长柄尖刀对着其威胁说不让其动，“光某”、“弟派坝”则拿竹棍在船头打吴某1，吴某1被打后跳下船爬到岸边，“光某”、“弟派坝”就持竹棍追打吴某1。过了一会，“光某”、“弟派坝”回到船上，并用竹棍对其殴打，致使其左手、左臀部被打伤。 6.证人吴某2的证言，证实吴某1是其三弟。2016年7月12日上午，其因替二弟吴陆钢买抽沙船吊抽沙管之事来到“等留”（地名）河边，当时吴陆钢的抽沙船停靠在岸边无法行驶，抽沙船上有吴某1和黄某1，抽沙船旁边还停有一艘小船，有十几个驮从屯村民站在岸上。约过半小时，“光某”、“弟派坝”、“恒飞”商量后从岸上冲下去，三人上抽沙船后，“恒飞”持着长柄尖刀对着黄某1，“光某”、“弟派坝”持木棍殴打黄某1。“光某”、“弟派坝”持木棍去打吴某1时吴某1跳下船往岸上跑，“弟派坝”、“光某”就在后面追，“弟派坝”追上吴某1后持竹棍朝吴某1身上打，“光某”持钢管上来想打吴某1被其拦住，这样“光某”、“弟派坝”才退回去。 7.证人苏某2的证言，证实2016年7月12日上午，村民告诉其说有8艘抽沙船在其屯河边抽沙，之后其组织十几个老人到河边叫抽沙船离开，可是没有人理会。其报警半个小时后派出所民警来到现场，抽沙船见民警来就纷纷开船走了，只剩下“阿某”的船坏在那里开不走。不久突然刮风下雨，抽沙船开始晃动，村民怕“阿某”的船被风吹走，黄某某和苏某1就开一只小船到“阿某”的船边想上船将船拉到岸边拴好，可船上的抽沙工不让上船，拿木棍和钢管阻拦，后来黄某某、苏某1、罗某爬上船并和船上的两名抽沙工人扭打起来，两名抽沙工人见岸上那么多群众，害怕有人上去帮忙就跳船上岸逃跑了。 8.证人邓某的证言，证实2016年7月12日13时许，其接到镇政府办公室电话称驮从屯有人非法抽沙，有村民去阻止，叫其过去处理。其赶到现场附近时看到有一艘抽沙船停靠在岸边，船上还有两名男子，其中黄某某手持一根竹棍朝黄某1左半身打过去，其害怕打死人就喊不要打架。几分钟后，其赶到现场时，黄某某已经停手并让黄某1离开。 9.证人郑某的证言，证实2016年7月份的一天中午，苏某2队长跟村里人说有人在其屯河边抽沙，让村民去阻止。其去到河边时看见黄某某、苏某1想爬到“阿某”的抽沙船上，船上“阿某”的弟弟及一名男子用撑船的竹竿和钢管阻拦苏某1和黄某某上船，后来苏某1和黄某某爬上船并跟阿某的弟弟及那名男子打起来，阿某的弟弟及那名男子打不过苏某1、黄某某就跑了。 10.证人苏某3的证言，证实2016年7月12日，其屯的队长说有抽沙船在其屯河边抽沙，让村民去看看。村民到河边后，黄某某、苏某1和“恒飞”看见“阿某”的抽沙船停靠在岸边，就上到抽沙船旁边的小艇想爬上抽沙船，抽沙船上的“恒战”和一名男子中的一人就拿着长竹竿来捅黄某某、苏某1和“恒飞”不让三人上船，不久“恒战”和那名男子从船上跳上岸跑开，黄某某、苏某1和“恒飞”追上去后与对方扭打，双方扭打一会儿就停止并散开了。 11.证人苏某4的证言，证实2016年7月份，黄某某在驮从村与“阿某”船上的人发生冲突后曾到在妙卫生院就医，但其不清楚黄某某的受伤情况。 12.勘验笔录及照片，证实2016年7月13日10时许，公安机关对吴某1、黄某1被殴打案的现场进行勘验。现场位于上思县在妙镇驮从村明江河，东侧是上思县在妙镇驮从村甘蔗地，东南临在妙镇驮从村驮从屯，西侧系宁明县那堪镇地界，西北临自卫村，北临在妙圩。中心现场位于在附近明江河一抽沙船上，抽沙船船头东南侧边缘遗留一根竹片（长21㎝，直径4㎝）。船头东南侧靠里遗留有一根竹片（长20.5㎝，宽2㎝），船头东侧遗留有一双蓝色拖鞋，旁边遗留一根竹棍（长54㎝，直径6㎝）。并提取痕迹、物证，制作现场图及相关现场照片。 13.辨认笔录及照片，证实经被告人黄某某辨认，位于广西上思县在妙镇驮从村二河段就是其与黄某1相互殴打时抽沙船所停靠的地点。 14.关于吴某1损伤程度的意见书、关于黄某1损伤程度的意见书，证实被害人吴某1、黄某1的损伤程度构成轻微伤。 15.同案人苏某1的供述，2016年7月12日13时许，队长苏某2给其打电话说有人在驮从村驮从屯河里抽沙子，有一艘船现在停在河岸边。苏某2带着村民来到河边后，其和黄某某想上到“阿某”的抽沙船去，其上船的时候被吴某1用木棍戳肚子和打右手臂，其捉到吴某1的木棍后就顺着木棍爬到抽沙船上跟吴某1抢棍子，其抢到手后就用棍子朝吴某1肩膀打了几下，吴某1被打后跳上岸边跑开。当时“丁哥”也拿木棍打黄某某，吴某1跳下船后其过去想帮黄某某，却发现“丁哥”打不过黄某某，于是其就拿着木棍跳下船去追赶吴某1，追上吴某1后继续用棍子朝吴某1后背打两下。 16.被告人黄某某的供述，2016年7月12日中午，其跟队长、苏某1、“恒飞”等人来到驮从村二河段那里，看见“黑哥”的两个工人黄某1、吴某1正在抽沙，其和苏某1来到船边想上船去，二人却被黄某1、吴某1用木棍捅，其很生气就上船跟黄某1打起来了，其用钢管打了黄某1胳膊几下就叫黄某1离开了。当时苏某1也跟吴某1打起来，但其没有看到具体情况。 上述证据来源合法，与本案具有关联性，并经庭审质证属实，本院予以确认。 二、2016年8月24日17时许，黎某1驾驶小车经过上思县在妙镇驮从村路段时因与进行交通疏导的被害人刘某发生口角，黎某2便驾驶车辆找到被告人黄某某和苏某1（另案处理）并返回现场，黄某某到现场后用拳头对刘某的头部进行殴打，造成刘某嘴部受伤流血。案发后，黎某1赔偿刘某经济损失500元。 上述事实，由下列证据证实： 1.受案登记表，证实刘某于2016年8月24日18时许报案称，当日17时许，其在上思县在妙镇往平某1方向的公路砍树时被人殴打，造成嘴皮出血，要求查处。 2.被害人刘某的门诊病历，证实刘某受伤后到上思县人民医院住院治疗情况。 3.上思县公安局治安调解笔录、治安调解协议书，证实黎某1与刘某达成调解协议，赔偿刘某医药费等费用500元；刘某表示不追究黎某1任何法律责任。 4.关于无法做刘某伤情鉴定的情况说明，证实公安机关通知刘某进行伤情鉴定，刘某以在外打工为由拒绝进行伤情鉴定。 5.被害人刘某的陈述，2016年8月24日17时许，其和工友到在妙镇与平某1交界的公路上做工，当时其工友负责砍伐树木，其负责警戒。其工友将树木砍下后，其拉好警戒线并放着一块施工禁止通行的牌子。在其拦车的时候有一辆黑色轿车从平福开往在妙方向，其将该车拦下对司机说靠边停一会儿，让对向的车辆先通过，但对方却让其马上放行，然后开着车冲过去。过十分钟后，黑色轿车司机拉来三个男子，来人没有说什么话就走过来对其拳打脚踢，致使其嘴唇出血，其工头过来劝架对方才离开。 6.证人黎某1的证言，证实2016年8月24日，其开车从平某1开往在妙镇方向，行至驮从村小那塘屯附近公路那里时遇上公路局请来工人正在砍树，其停车期间因过路问题与负责交通疏导的刘某发生口角。其到驮从村新村那里时见到黄某某等三人在路边，其就对黄某某等人说这件事，然后就叫黄某某等三人上车想去教训一下刘某。其开车返回到小那塘屯附近公路，刘某看到其就想启动摩托车逃跑，但摩托车还未启动就被苏某1上去推倒，苏某1、黄某某随后就用拳头朝刘某脸上打了两三下，造成刘某嘴巴流血。其见黄某某、苏某1动手打人，害怕出事就叫黄某某、苏某1停手，随后其和黄某某等人就开车离开了。 7.证人苏某1的证言，证实2016年的一天下午，黎某1跟其和黄某某说他从平某2的路上被人拦路并进行威胁，叫其和其和黄某某过去评理。后其和黎某1、黄某某等人就坐上黎某1的车去到被拦车的地方。下车后，黎某1告诉其等人说拦车的人就是坐在摩托车上的那个人，黄某某听后跑过去打那个人一巴掌，将那某打伤流血。 8.辨认笔录及照片，证实经被告人黄某某辨认，位于广西上思县在路边附近就是其伙同他人殴打一名砍树的陌生人的地点。 9.被告人黄某某的供述，2016年8月底的一天17时许，其和苏某1在上思县在妙镇驮从村新村玩，黎某1过来看见其就说刚才被砍树的工人欺负，叫其和苏某1一起去教训一下那名工人。其和苏某1上了黎某1的车，黎某1将车开往平某1方向约1公里就停在一名砍树工人旁边，那名工人看见其等人过来就想启动摩托车逃跑，其和苏某1冲上去拉住摩托车尾，然后用拳头朝那名工人的脸部打几下，那名工人被打道歉后其就停手而跟黎某1等人离开现场。 上述证据来源合法，与本案具有关联性，并经庭审质证属实，本院予以确认。 三、2017年6月11日，被害人黄某2为不让进出上思县在妙镇那苗村枯改屯的运沙车碾压其甘蔗地，便在其甘蔗地旁的路边摆放几块石头提醒过往车辆不要碾压甘蔗，被告人黄某某以黄某2用石头拦路为由与黄某2发生争吵，并用砖头对黄某2进行殴打，致使黄某2受伤造成轻微伤。 上述事实，由下列证据证实： 1.受案登记表，证实黄某2于2017年6月11日15时许报案称，当日14时许，其在上思县在妙镇那苗村枯改屯被黄某某殴打，要求查处。 2.被害人黄某2的门诊病历等材料，证实黄某2受伤后到上思县人民医院住院治疗情况。 3.申诉书，证实黄某2被殴打后向上思县在妙镇人民政府申诉，要求处理。 %1.被害人黄某2的陈述，2017年6月11日14时许，其在家里听见有几辆大卡车来枯改屯拉沙子，其怕那些大卡车碾压到其的甘蔗就出去看，路上其捡了两块石头放到其甘蔗地的路边，主要想提醒拉沙的车辆不要碾压甘蔗地。这时候，有个大卡车开过来看到石头而停下来，黄某某过来问其是否想堵路，其说没有堵路的意思，黄某某就捡起路边的砖头往其头上打了约五次，还用脚踢其大腿三次，其脸上也被打。黄某某对其进行殴打后让其将石头挪走，其害怕继续被打就将石头挪走了。 5.证人苏某5的证言，证实黄某某在枯改屯沙场的经营时间不到一年。黄某某经营的沙场场地及拓宽进出沙场道路，占用多名农户的甘蔗地，但均支付租金。其听说黄某2曾被黄某某殴打。 6.证人苏某6的证言，证实2017年夏季的一天中午，其在枯改屯附近河边打鱼后骑摩托车回家，途经黄某2甘蔗地旁边的时候，见到黄某2与黄某某争吵。过后其听村民议论说黄某2被黄某某打了。 7.辨认笔录及照片，证实经被告人黄某某辨认，位于广西上思县在妙镇那苗村枯改屯将近河边道路拐弯处的路边就是其殴打黄某2的地点。 8.关于黄某2损伤程度的意见书，证实被害人黄某2的损伤程度构成轻微伤。 9.被告人黄某某的供述，2017年年中的一天中午，黄某2在枯改屯沙场路口拦车不让运沙车出去，拉沙的司机跟其说之后其就从沙场出来找到黄某2，黄某2叫其要钱，其将黄某2拉到旁边后从地上拿一块砖打黄某2头部，黄某2被其砸伤后就不敢拦车了。 上述证据来源合法，与本案具有关联性，并经庭审质证属实，本院予以确认。 本案综合证据如下： 1.户籍证明，证实被告人黄某某的身份情况，作案时已达完全负刑事责任年龄。 2.到案经过说明，证实被告人黄某某于2018年8月7日在上思县思阳镇盛天江畔6栋B单元1401室被传唤至上思县公安局办案中心讯问。 上述证据来源合法，与本案具有关联性，并经庭审质证属实，本院予以确认。 辩护人韦超当庭提供的照片与本案没有关联，本院不予采用。 本院认为，被告人黄某某为逞强耍横，无事生非，多次随意殴打他人，情节恶劣，其行为已构成寻衅滋事罪。公诉机关指控的罪名成立。被告人黄某某归案后如实供述自己的罪行，依法可以从轻处罚；被告人黄某某积极赔偿被害人的经济损失，本院酌情从轻处罚。辩护人韦超提出被告人黄某某具有坦白、积极赔偿被害人经济损失等情节，建议从轻处罚的辩护意见，本院予以采纳。根据被告人的犯罪事实、性质、情节和对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项、第六十七条第三款之规定，判决如下： 被告人黄某某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年8月7日起至2019年8月6日止。） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广西壮族自治区防城港市中级人民法院提起上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本八份。 审 判 长  苏润青 审 判 员  冼春瑜 人民陪审员  庞绍斌 二〇一九年七月四日 法官助理梁艺兰 书记员陈炳妃 附相关法条： 《中华人民共和国刑法》 第二百九十三条有下列寻衅滋事行为之一，破坏社会秩序的，处五年以下有期徒刑、拘役或者管制： （一）随意殴打他人，情节恶劣的； （二）追逐、拦截、辱骂、恐吓他人，情节恶劣的； （三）强拿硬要或者任意损毁、占用公私财物，情节严重的； （四）在公共场所起哄闹事，造成公共场所秩序严重混乱的。 纠集他人多次实施前款行为，严重破坏社会秩序的，处五年以上十年以下有期徒刑，可以并处罚金。 第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。 被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。 犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。