呼和浩特市赛罕区人民法院刑事判决书（2019）内0105刑初185号公诉机关呼和浩特市赛罕区人民检察院。被告人李显文，小名小黑，男，出生于四川省理县，小学文化，公司员工，户籍地址：四川省理县，捕前住四川省崇州市。2004年12月8日因犯故意伤害罪（致人死亡）被四川省理省人民法院判处有期徒刑十年，2010年11月16日刑满释放。2019年1月16日至2019年1月28日羁押于崇州市看守所。2019年1月29日因涉嫌犯故意伤害罪被呼和浩特市公安局赛罕区分局刑事拘留，经呼和浩特市赛罕区人民检察院批准，于2019年2月26日被呼和浩特市公安局赛罕区分局执行逮捕。现羁押于呼和浩特市第三看守所。辩护人赵江龙、刘书馨，内蒙古若辉律师事务所律师。被告人陈清强，男，出生于四川省金川县，小学文化，无业，捕前住四川省阿坝藏族羌族。2004年6月24日因犯抢劫罪被成都市龙泉驿区人民法院判处有期徒刑三年，并处罚金人民币1000元，2007年2月14日刑满释放。2018年11月22日因涉嫌犯故意伤害罪被呼和浩特市公安局赛罕区分局刑事拘留，经呼和浩特市赛罕区人民检察院批准，于2018年12月27日被呼和浩特市公安局赛罕区分局执行逮捕。现羁押于呼和浩特市第三看守所。辩护人陈青峰，内蒙古蒙信律师事务所律师。呼和浩特市赛罕区人民检察院以呼赛检刑检刑诉（2019）102号起诉书指控被告人李显文、陈清强犯故意伤害罪，向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭进行审理。呼和浩特市赛罕区人民检察院指派检察员黄某、李某1出庭支持公诉，被告人李显文及辩护人刘书馨、被告人陈清强及其辩护人陈青峰到庭参加诉讼。现已审理终结。呼和浩特市赛罕区人民检察院指控，2011年10月22日凌晨1时许，被告人陈清强、李显文与被害人王某1、王某2、王某3在呼和浩特市××区口因琐事发生口角，遂伙同寇茂春（已判决）等人将被害人王某1、王某2、王某3三人打伤。经法医鉴定，被告人王某1腹部损伤之程度达到两部两院《人体重伤鉴定标准》第七章第六十七条之规定，腹部损伤构成重伤，背骨损伤构成轻微伤；被害人王某3损伤程度达到公安部《人体轻微伤鉴定标准》第4.2条规定，背部损伤构成轻微伤；被害人王某2损伤程度达到公安部《人体轻微伤鉴定标准》第4.2条的规定，腰部损伤构成轻微伤。案发后被告人陈清强赔偿被害人王某1人民币7万元。公诉机关提供了相关证据，据以认定被告人李显文、陈清强的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。同时适用《中华人民共和国刑法》第二十五条第一款之规定。被告人李显文、陈清强对起诉书指控的事实作了供认。被告人李显文的辩护人提出如下辩护意见：1、根据2014年1月1日起施行的《人体损伤程度鉴定标准》及从旧兼从轻的刑法原则，被害人王某1的伤情损失程度极有可能为轻伤，在案被害人王某1《法医学人体损伤程度鉴定书》不能作为定案的依据。2、被告人李显文在全案中发挥的作用很小，符合从犯的认定条件。3、被告人李显文符合自首的认定条件，应当予以认定。4、被告人李显文的行为符合立功的认定条件，应当予以认定。5、被告人李显文积极赔偿被害人的损失，并获得谅解，可以从轻、减轻处罚。辩护人当庭提交谅解书、和解协议书、企业信用信息公示报告一份。被告人陈清强的辩护人提出如下辩护意见：1、被告人陈清强主动投案。2、被告人陈清强知罪、认罪、悔罪，积极赔偿被害人经济损失并取得谅解。辩护人当庭提交金川县曾达乡倪家坪村村民委员会出具的证明一份。经审理查明，2011年10月22日凌晨1时许，被告人陈清强、李显文与被害人王某1、王某2、王某3在呼和浩特市××区口因琐事发生口角，遂伙同寇茂春（已判决）等人将被害人王某1、王某2、王某3三人打伤。经法医鉴定，被告人王某1腹部损伤之程度达到两部两院《人体重伤鉴定标准》第七章第六十七条之规定，腹部损伤构成重伤，背骨损伤构成轻微伤；被害人王某3损伤程度达到公安部《人体轻微伤鉴定标准》第4.2条规定，背部损伤构成轻微伤；被害人王某2损伤程度达到公安部《人体轻微伤鉴定标准》第4.2条的规定，腰部损伤构成轻微伤。案发后被告人陈清强赔偿被害人王某1人民币7万元。另查明，2018年11月9日被告人陈清强在其哥哥的陪同下到公安机关投案自首，2019年1月16日被告人李显文到公安机关投案。2019年5月24日被告人李显文的家属赔偿被害人王某1经济损失共计人民币5万元，并取得谅解。上述事实有下列证据证明：1、王某1报案材料。证明被害人王某1称其与王某2、王某3被被告人打伤的事实经过；2、扣押物品清单。证明2011年10月22日对被告人寇茂春（已判决）的一部汽车、三部手机、两个包及现金进行扣押的情况；3、内蒙古自治区人民医院病情证明书。证明被害人王某1、被害人王某3、被害人王某2受伤诊断情况；4、人口基本信息。证明被告人陈清强、李显文的基本身份信息；5、立破案及到案经过工作说明、到案经过。证明2018年11月9日被告人陈清强在其哥哥的陪同下到公安机关投案自首，2019年1月16日被告人李显文到公安机关投案；6、临时羁押证明。证明2019年1月16日至2019年1月28日被告人李显文被临时羁押于崇州市看守所；7、和解协议书、谅解书、授权委托书、身份证明及中国银行汇款业务回单。证明被告人陈清强与被害人王某1达成和解赔偿被害人王某1人民币7万元，并取得谅解，2019年5月24日被告人李显文的家属赔偿被害人王某1经济损失共计人民币5万元，并取得谅解；8、成都市龙泉驿区人民法院（2004）龙泉刑初字第132号刑事判决书及释放证明。证明2004年6月24日被告人陈清强因犯抢劫罪被成都市龙泉驿区人民法院判处有期徒刑三年并处罚金人民币1000元，于2007年2月14日刑满释放；9、内蒙古自治区呼和浩特市赛罕区人民法院（2012）赛刑初字第70号刑事判决书。证明被告人寇茂春因与本案同一犯罪事实，已于2012年4月9日被呼和浩特市赛罕区人民法院判处有期徒刑三年，缓刑三年；10、四川省理县（2004）理刑初字第13号刑事判决书及释放证明。证明2004年12月8日被告人李显文因犯故意伤害（致人死亡）罪被四川省理县人民法院判处有期徒刑十年，于2010年11月16日刑满释放；11、四川省成都市中级人民法院（2014）成刑初字第200号刑事附带民事判决书。证明2014年12月10日本案中另一重要犯罪嫌疑人张志康另案因犯故意杀人罪被四川省成都市中级人民法院判处死刑，缓期两年执行，剥夺政治权利终身，现在服刑中；12、电话查询记录单及全国违法犯罪人员信息资源库信息。证明被告人陈清强、李显文有违法犯罪记录；13、视频截图。证明结合被告人陈清强、李显文2019年3月13日讯问笔录，视频显示陈清强与李显文一同走出大厅，并坐车离开；14、证人赵某、杜某、李某2证言。证明被告人与被害人打架的时间、经过及被告人逃跑和抓获一名被告人的过程，被告人一伙除了一位女子都动了手；15、证人杨某证言。证明与其同行的陈清强等人在丽都乾官门前发生了打架事件，陈清强及同行的人动了手；16、被害人王某1陈述。证明被害人三人被被告人一伙吵架、打伤、捅伤的时间、地点及经过，并陈述穿白色衣服的被告人拿刀将其捅伤；17、被害人王某3、王某2陈述。证明被害人王某3陈述被被告人一伙打伤、捅伤的经过并描述了三个被告人的特征；18、被告人寇茂春（已判决）供述。证明被告人陈清强一伙于2011年10月22日凌晨在丽都乾宫门前打人的经过其供述陈清强与李显文都动手了；19、被告人陈清强供述。证明被告人陈清强、李显文等人殴打受害人的起因经过，陈清强供认其动手参与打架，李显文也参与打架；20、被告人李显文供述。证明被告人陈清强、张志康、张志健、赵三娃等人殴打受害人的过程、逃跑经过，并供述其中被告人张志康向其表述在打架中使用了刀具，以及其他被告人的特征；21、张志康供述。证明被告人李显文等人与受害人发生争吵并离开案发现场的经过；22、（呼）公（物）鉴（伤）字[2011]774号法医学人体损伤程度鉴定书。证明经法医鉴定，被鉴定人王某3背部损伤构成轻微伤；23、（呼）公（物）鉴（伤）字[2011]775号法医学人体损伤程度鉴定书。证明经法医鉴定，被害人王某2腰部损伤构成轻微伤；24、呼公物鉴伤字[2011]780号法医学人体损伤程度鉴定书。证明经法医鉴定，被害人王某1腹部损伤构成重伤，背部损伤构成轻微伤；25、王某1、王某2、王某3辨认笔录。证明王某1、王某2、王某3能辨认出参与打架的人；26、勘验笔录。证明侦查机关在案发后对丽都乾官门前现场进行勘验的情况；27、同步录音录像。证明侦查人员讯问被告人陈清强、李显文的情况；28、现场监控视频。证明案发现场情况。以上证据经当庭举证、质证，被告人李显文、被告人陈清强及其辩护人均无异议，被告人李显文的辩护人对内蒙古自治区人民医院病情证明书提出异议，对其他证据均无异议。本院认为被告人李显文的辩护人的质证意见无其他证据予以佐证，不予采纳，被告人李显文的辩护人提交的企业信用信息公示报告及被告人陈清强的辩护人提交的证据与本案缺乏关联性，不予采信，对公诉机关的质证意见予以采纳，上述证据来源合法、客观、相互印证，均予采信。本院认为，被告人李显文、陈清强故意伤害他人身体健康，致人重伤一处，轻微伤一处，其行为构成故意伤害罪，公诉机关指控罪名成立，本院予以支持。案发后，被告人李显文虽主动投案，但未能如实供述，不符合自首的构成要件，对辩护人的该项辩护意见不予采纳。被告人陈清强主动投案，如实供述，构成自首，依法可以对其从轻处罚，对辩护人的该项辩护意见予以采纳。被告人李显文、陈清强被判处有期徒刑以上刑罚，刑罚执行完毕以后，五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，应当从重处罚。鉴于被告人李显文、陈清强家属积极了赔偿被害人的经济损失，并取得被害人谅解，酌情可以对其予以从轻处罚，对被告人李显文、陈清强辩护人的该项辩护意见予以采纳。依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第二十五条第一款、第六十五条第一款、第六十七条第一款之规定，判决如下：一、被告人李显文犯故意伤害罪，判处有期徒刑四年六个月。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年1月16日起至2023年7月15日止。）二、被告人陈清强犯故意伤害罪，判处有期徒刑四年。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年11月22日起至2022年11月21日止。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向呼和浩特市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本五份。审 判 长 张文奇人民陪审员 刘玉英人民陪审员 王凤祯 二〇一九年七月十六日书 记 员 郝梦琪