广东省广州市白云区人民法院民 事 判 决 书（2019）粤0111民初6270号原告：张圣军，男，1985年10月22日出生，汉族，身份证住址甘肃省陇西县，被告：广州极力体育有限公司，住所地广州市越秀区中山一路********。法定代表人：万巍。被告：广州亿立体育有限公司，住所地广州市，住所地广州市海珠区海联路****自编**法定代表人：林松兴。被告：广州亿立体育有限公司黄边分公司，住所地广州市白云区嘉禾，住所地广州市白云区嘉禾街联边村黄边北路上林埔地段自编**首层局部广州市白云区金碧云山农贸综合市场内自编A002场地style='LINE-HEIGHT: 25pt; TEXT-INDENT: 30pt; MARGIN: 0.5pt 0cm;FONT-FAMILY: 宋体; FONT-SIZE: 15pt;'>负责人：林松兴。委托诉讼代理人：黄磊磊，男，1988年9月27日出生，汉族，系该公司员工。委托诉讼代理人：向舟，男，1990年7月13日出生，汉族，系该公司员工。原告张圣军与被告广州极力体育有限公司（以下简称极力公司）、广州亿立体育有限公司（以下简称亿立公司）、广州亿立体育有限公司黄边分公司（以下简称亿立公司黄边分公司）服务合同纠纷一案，原告于2019年2月28日向本院提起诉讼，本院受理后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告张圣军、被告亿立公司黄边分公司的委托诉讼代理人向舟到庭参加了诉讼。被告极力公司、亿立公司经本院依法送达开庭传票及起诉状副本，逾期未到庭应诉。本院依法缺席审理，本案现已审理终结。原告诉称：2018年7月15日晚，原告前往被告的亿力健身游泳会所黄边店（位于广州市白云区黄边北路新供销购物广场首层（东江渔村旁））办理了健身卡，并向原告赠送了几张免费体验券。办卡后4天内，原告前后两次前往被告的黄边分店进行锻炼，但因为被告黄边店异味太大（有很重的胶臭味、消毒液气味和其他气味）没法锻炼，原告于2018年7月20日提出退款未果。原告在办卡后6天内提出退款，被告应当退回原告全部款项，故向法院提起诉讼，请求法院判令：1、被告退还原告已经支付的款项1888元；2、被告支付2018年7月20日至实际退款之日的资金占用费（按照实际占用天数和12%的年利率计算，暂计算至2019年2月28日为144.76元）；3、被告承担本案诉讼费。被告极力公司、亿立公司未答辩也未提交证据。被告亿立公司黄边分公司辩称：原告支付的款项收款人是答辩人，包括原告所有卡的使用权利都在这答辩人这边，原告是与答辩人建立服务合同关系。答辩人的场地经过检验是符合标准的，答辩人有2000多个会员，除了原告外没有其他人提出场地有异味，而且入会协议上明确约定非因答辩人的原因，原告是无权退款的，所以原告的退款理由不能成立。经审理查明，2018年7月15日22时33分，原告通过支付宝向广州亿力健身游泳会所黄边店支付1888元。被告亿立公司黄边分公司称系其向原告提供扫码并收取了原告支付的1888元。2018年7月15日，原告填写亿力健身游泳中心会员入会协议，会籍有效期为14个月，自2018年7月15日至2019年7月15日，会籍经办人为刘亚运，约定：在本协议所称的“亿力健身中心”、“会所”或“亿力健身游泳会所”是指“广州亿立体育有限公司黄边分公司”作为“甲方”，“乙方”为亿力健身游泳中心的会员。会员卡仅供乙方本人使用（体验卡除外）。一经出售，非甲方原因，乙方无权退换。在该协议的尾部甲方处有亿立公司的公章。原告表示在其签订该协议时，对方没有盖章，当时是空白的，黄边分公司未给一份入会协议给原告，入会协议上“不予退款”条款属于霸王条款。原告提交的会员卡显示编号为NO.198882-1，正面右下角有“亿力健身会员卡”，背面右下角有“张圣军一年健身卡”手写字样。被告亿立公司黄边分公司称该会员卡由其向原告提供，也由其向原告提供健身服务。原告提交其与微信备注名为“亿力健身刘亚运@17841142600”（原告称其为被告黄边分公司员工，原告向其办理了会员卡）聊天记录显示：2018年7月19日，原告说“下次如果空气质量还这么差，就给我退钱。我办卡第一天就说了气味很大。你们说会进行空气净化，但今晚去锻炼气味还是非常重，没有丝毫改善”。“亿力健身刘亚运@17841142600”答“哥，我也是反映公司领导这边，希望尽快落实好吧！”。原告2018年7月20日、21日又向“亿力健身刘亚运@17841142600”提出要求退款。2018年7月20日“亿力健身刘亚运@17841142600”对原告说“哥，我们这段时间是试业吗？而且现在我们装修那房间也没有什么味道啦。如果你感觉有气味哥要不你过段时间在过来锻炼吧”，原告回复“我不敢在你们这里锻炼了”。庭审中，原告称其在黄边店共锻炼两次，2018年7月19日是第二次。亿立公司黄边分公司认为员工与原告的聊天记录不能代表公司，无法证明该公司经营场所在2018年7月存在异味。2018年10月30日，广州市白云区消费者委员会向原告出示《消费者协会（委员会）投诉终止调解通知书》，内容为：2018年7月24日，广州市白云区消费者协会（委员会）受理了消费者张圣军对广州亿力体育有限公司（黄边分公司）关于购买健身卡的消费的投诉，现因被投诉人书面表示不接受调解，我会决定终止调解，特予通知。参考建议：其他途径（包括法律）解决。原告当庭拨打12345消费者投诉热线，热线接听员确认原告在2018年投诉黄边北路新供销广场首层亿立公司黄边店，职能部门反馈的信息是开业两个月器材全新所以产生塑胶味，每天消毒一次存在消毒水的味道，目前要求会所的负责人改善抽风系统，加大抽气管道，尽量减少各类卫生消毒水。被告亿立公司黄边分公司提交以下证据，拟证实其健身房不存在原告提出的异味问题：1、2018年10月30日，广东省微生物分析检测中心出具的分析检测报告（编号为2018FM10476R01），样品名称为集中空调通风系统，采样日期为2018年10月16日，检测结论为所检项目的检测结果符合WS394-2012的标准要求。2、2018年10月16日，广东省微生物分析检测中心出具的分析检测报告（编号为2018FM09416R01a），样品名称为健身游泳会所空气及泳池水，采样日期为2018年9月13日，显示各项检测项目均为合格。原告表示上述检测报告在2018年9月抽样，而原告提出的异味问题为7月产生，故上述证据无法支持被告的抗辩。审理中，原告主张其诉请三个被告共同承担本案责任的理由为原告在黄边分公司办卡，但黄边分公司给原告发的是广州亿力体育有限公司的卡（现在的名称叫极力公司），到底收款方是哪个公司不明，原告有合理的理由以及相关的证据证明三被告存在登记的业主与经营者不一致的情况。广州亿力体育有限公司的商标与原告健身卡上的商标一致，扫描原告健身卡的二维码，进入一个微信公众号，公众号主体名称叫广州亿力健身游泳会所，然后微信账号的主体是广州亿力体育有限公司，也就是被告极力公司。另查明，亿立公司黄边分公司类型为自然人独资的有限责任公司分公司，成立日期为2018年6月29日，经营状态为在营企业。以上事实，有健身入会协议、转账凭证、会员卡、收据、微信聊天记录、消费者协会（委员会）投诉终止调解通知书、微信图片、分析检测报告、企业信息查询记录、亿力健身游泳连锁俱乐部免费体验卡及当事人陈述等证据证实。本院认为，原告在亿立公司黄边分公司的经营场所签订入会协议，协议上已经明确约定本协议所称的“亿力健身中心”、“会所”或“亿力健身游泳会所”是指“广州亿立体育有限公司黄边分公司”作为“甲方”,原告并向亿立公司黄边分公司支付服务费，在亿立公司黄边分公司的经营场所进行锻炼，且亿立公司黄边分公司对上述事实均予以确认，故本院认定原告与亿立公司黄边分公司之间存在服务合同关系。关于亿立公司黄边分公司是否需要退费的问题。根据原告提交的其与亿立公司黄边分公司员工的聊天记录、投诉热线接听员回复、消费者协会（委员会）投诉终止调解通知书等证据能证实原告在2018年7月20日向亿立公司黄边分公司提出健身房存在异味要求退费具有合理性，被告虽提交广东省微生物分析检测中心出具的分析检测报告进行抗辩，但上述报告检测采样、报告形成时间为2018年9月、10月，无法证实亿立公司黄边分公司在2018年7月健身房空气质量符合标准，故被告抗辩理由不能成立，本院认定2018年7月20日原告与亿立公司黄边分公司合同解除，此时距原告办卡未超过七天，加之原告事实上仅在亿立公司黄边分公司消费2次，故本院对原告要求亿立公司黄边分公司返还服务费1888元的诉讼请求予以支持。对于资金占用费，亿立公司黄边分公司迟延返还服务费事实上造成原告资金占用的损失，故对于该项费用，本院予以支持，但是资金占用费应按照中国人民银行同期贷款利率计算。关于极力公司、亿立公司是否需要承担责任的问题。因本案合同相对方为被告亿立公司黄边分公司，原告诉请极力公司承担责任无事实和法律依据，本院予以驳回。因亿立公司黄边分公司系亿立公司的分公司，故亿立公司应对亿立公司黄边分公司对本案债务不能清偿的部分承担补充清偿责任。综上，依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第九十七条，《中华人民共和国公司法》第十四条，《中华人民共和国民法总则》第七十四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条之规定，判决如下：一、于本判决生效之日起五日内被告广州亿立体育有限公司黄边分公司向原告张圣军返还服务费1888元并支付资金占用费（资金占用费以1888元为本金按照中国人民银行同期贷款利率自2018年7月20日起计付至实际返还之日止）；二、被告广州亿立体育有限公司对被告广州亿立体育有限公司黄边分公司上述第一项判项中债务承担补充清偿责任；三、驳回原告张圣军的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期限履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费50元，由被告广州亿立体育有限公司黄边分公司、广州亿立体育有限公司共同承担并应在本判决生效之日起五日内直接向原告张圣军支付。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广东省广州市中级人民法院。发生法律效力的民事判决书，当事人必须履行，一方拒绝履行的，对方当事人可以向人民法院申请执行，申请执行的时间为二年。审 判 长  张秋月人民陪审员  招惠惠人民陪审员  黄文聪二〇一九年七月十五日书 记 员  梁玉霞