贵州省铜仁市万山区人民法院 民 事 判 决 书 (2019)黔0603民初93号 原告：吴丹，女，1982年2月9日出生，侗族，住贵州省铜仁市万山区。 委托诉讼代理人：罗泽亭（系吴丹丈夫），男，1977年7月17日出生，侗族，住贵州省铜仁市万山区。 被告：罗洪玖，男，1977年9月19日出生，侗族，住贵州省铜仁市万山区。 被告：吴满荣，女，1981年2月17日出生，侗族，住贵州省铜仁市万山区。 被告：深圳市明仕达晋展工业有限公司，住所地深圳市宝安区松岗街道东风新区****。 法定代表人：罗洪玖，该公司总经理。 原告吴丹与被告罗洪玖、吴满荣、深圳市明仕达晋展工业有限公司（以下简称明仕达晋展公司）民间借贷纠纷一案，本院于2019年1月14日立案后，依法适用普通程序于2019年7月4日公开开庭审理了本案。原告吴丹委托诉讼代理人罗泽亭到庭参加诉讼，被告罗洪玖、吴满荣、明仕达晋展公司经本院合法传唤无正当理由拒不到庭。本案现已审理终结。 原告吴丹向本院提出诉讼请求：1.请求法院判令被告立即偿还原告借款200000元，并支付利息180000元，共计380000元（若在规定的还款期限内未能还借款本息，则按逾期金额的天数计收罚息）；2.本案诉讼费由被告承担。事实及理由：罗洪玖与吴满荣夫妻二人共同在深圳市和温州市两地创业设立两家公司，即明仕达晋展公司和温州市明仕达紧固件有限公司。因两家公司扩大生产规模缺乏资金周转，被告罗洪玖和吴满荣便以私人名义分两次向好友原告吴丹借钱，并许诺按期还清本金和利息（月利率2.5分）。2015年6月5日，罗洪玖和吴满荣在万山向吴丹借10万元，签订《借款合同》后，原告及时通过个人账户转账至罗洪玖个人万山信用卡账上。2015年8月21日，罗洪玖和吴满荣再次在万山向吴丹借10万元，但因原告已无多余的钱可借，又考虑到双方多年的朋友关系，便从自己堂嫂彭兰英处周转了10万元，并委托堂嫂彭兰英直接将10万元转账至罗洪玖账上，同时也签订了借款合同。二被告利用朋友间的信任，自两笔借款到手后，并未按期履行还款和支付利息的义务。经原告吴丹事后多方面调查发现，被告罗洪玖、吴满荣已于2015年4月份悄悄协议离婚，并且在2015年8月12日将两个公司法定代表人吴满荣变更为罗洪玖，以及调整公司股权所占比例。2015年10月13日，吴满荣又新购一辆红色的本田杰德轿车（价值约18万元），车牌号为粤Ｌ×××××，发动机号3051325，疑似做足拖账赖账准备。至今，被告仍通过玩失踪、不接电话等方式回避原告，为维护原告合法权益，特诉至法院，望法院支持原告诉请。 被告罗洪玖、吴满荣、明仕达晋展公司未答辩亦未提交证据。 本案当事人围绕诉讼请求及答辩意见依法提交了证据，本院组织当事人进行了质证。根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：被告罗洪玖、吴满荣以所投资的公司需要资金周转为由，于2015年6月5日向原告吴丹借款10万元，并签订借款合同，约定借款期限为2015年6月5日至2018年6月3日，为期三年。还款方式为：2016年6月5日前还借款本金2.5万元，2017年6月5日前偿还借款2.5万元，2018年6月3日前偿还借款本金5万元。借款利息为：1.按月利率9.8‰（约1000元每月）计算利息，定于每月20日前支付，利息按照还借款本金逐年递减支付。2.吴满荣、罗洪玖三年内支付吴丹借款服务费及红利54720元，每年须前一个月支付。同时约定，吴丹与吴满荣、罗洪玖之间属借贷关系，吴丹不承担任何市场风险带来的损失。落款有出借人吴丹以及借款人吴满荣、罗洪玖签字并捺印，同时加盖深圳市明仕达晋展工业有限公司印章。双方签订借款合同当日，吴丹通过农村信用社账户：62×××24将借款10万元转账至罗洪玖农村信用社账户：62×××40。最后约定，吴满荣、罗洪玖在规定的还款期限内未能偿还借款本息，则参照银行规定按逾期金额和天数计收罚息。2015年8月21日，吴满荣、罗洪玖再次以所设立的公司资金周转困难为由向吴丹借款10万元，吴丹因本人无钱可借，便通过其堂嫂彭兰英周转借款10万元转账给罗洪玖农村信用社账户：62×××40，同时吴丹与吴满荣、罗洪玖再次签订《借款合同》，约定借款期限为：2015年8月21日至2018年8月21日，为期三年。还款方式为：2018年7月25日前还清全部款项。借款利息为：1.按月利率9.8‰（约1000元每月）计算利息，定于每月20日前支付，利息按照还借款本金逐年递减支付。2.吴满荣、罗洪玖三年内支付吴丹借款服务费及红利54720元，每年须前一个月支付。同时约定，吴丹与吴满荣、罗洪玖之间属借贷关系，吴丹不承担任何市场风险带来的损失。落款有出借人吴丹以及借款人吴满荣、罗洪玖签字并捺印，同时加盖深圳市明仕达晋展工业有限公司印章。最后约定，吴满荣、罗洪玖在规定的还款期限内未能偿还借款本息，则参照银行规定按逾期金额和天数计收罚息。2015年9月20日，双方对两笔借款本金及利息进行了再次明确，并签订了《借款补充协议》，约定：为进一步完善双方此前达成借款合同的内容，防止对其中条款产生分歧，经协商一致，同意作如下补充：一、乙方因资金周转困难，于2015年6月5日向甲方借款10万元，已通过转账交付了借款。后乙方于2015年8月21日再次向甲方借款10万元，已通过转账交付了借款。以上借款属实。二、乙方同意分别从原借款之日起按二分五的月利息计付给甲方。三、还款时间以原借款合同规定为准执行。四、甲乙之间属借贷关系。五、乙方若逾期还款，甲方则参照中国人民银行规定按逾期金额和天数计收罚息，或按借款总额的30%向甲方支付违约金。被告罗洪玖在收到两笔借款后共支付了借期内利息12000元，未偿还本金。原告在庭审中明确诉请的逾期还款利息为从诶高逾期还款之日起至偿清借款之日止，按年利率24%支付逾期还款利息。 本院认为，合法的民间借贷应受法律保护。被告吴满荣、罗洪玖以所设立的公司需要资金周转，分别于2015年6月5日、2015年8月21日向原告吴丹共借款20万元，原告吴丹分别通过自己以及堂嫂彭兰英的银行账户向被告罗洪玖的银行账户转账交付了借款。双方在借款出借当日签订了两份《借款合同》，后又于2015年9月20日通过签订《借款补充协议》，对被告吴满荣、罗洪玖两次共向原告吴丹借款20万元的事实予以明确，同时对利息进行了补充约定。根据《中华人民共和国合同法》第二百一十条规定“自然之间的借款合同，自贷款人提供借款时生效。”因此双方的民间借贷法律关系已生效，原告的合法权益依法应受法律保护。但原告诉请被告明仕达晋展公司与被告罗洪玖、吴满荣承担共同还款责任，因双方借款合同记载的借款人并不包括该公司，且原告当庭已表示借款系出借给罗洪玖、吴满荣个人，而借款也系转入罗洪玖个人账户，对原告诉请被告明仕达晋展公司的主张，本院不予支持。双方签订的《借款合同》及《借款补充协议》约定的还款截止日期分别为2018年6月3日和2018年8月21日，还款期限已过，被告罗洪玖、吴满荣应履行还款责任，对原告主张被告罗洪玖、吴满荣偿还借款本金20万元，本院予以支持。对于原告主张的借期内利息以及逾期还款利息的问题，双方约定的借期内利息为月息二分五，从本地民间借贷利息约定的习惯来看，即月利率2.5%。根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条规定“借贷双方约定的利率未超过年利率24%，出借人请求借款人按照约定的利率支付利息的，人民法院应予支持。”原告主张的借期内利率标准已超过年利率24%，本院支持年利率24%。对于原告主张的逾期利息，因双方签订的《借款合同》及《借款补充协议》均对逾期还款利息有所约定，而补充协议签订在后，本院认定《借款补充协议》为双方最终的逾期利息约定，即参照中国人民银行规定按逾期金额和天数计收罚息，或按借款总额的30%支付违约金。因参照中国人民银行规定按逾期金额和天数计收罚息的约定过于笼统，属于约定不明，而按借款总额30%支付违约金虽明确，但原告并未主张违约金，鉴于原告当庭明确逾期利息按照年利率24%计算，该主张符合法律规定，本院予以支持。关于借期内利息和逾期利息的计算问题，虽双方约定的第一笔借款还款方式为分期还款，但因被告罗洪玖、吴满荣并未按期偿还过任何借款，且本院支持的借期内利率和逾期利率均为24%，故为计算方便，本院将第一笔借款10万元截止2018年8月21日的利息归入借期内利息，即第一笔借款借期内利息为：10万元×24%×3年零16天=73052元；第二笔借款10万元借期内利息：10万元×24%×3年=72000元；被告罗洪玖、吴满荣应承担的借期内利息共计145052元，扣除其已支付的借期内利息12000元，还应支付借期内利息133052元，本院予以支持。两笔借款的逾期还款利息为：以借款本金20万元为基数，从2018年8月22日起至借款偿清之日止按照年利率24%计算，本院予以支持。 综上所述，根据《中华人民共和国合同法》第二百一十条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条、第二十九条第一款，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条，《最高人民法院关于适用的解释》第九十条之规定，缺席判决如下： 一、被告罗洪玖、吴满荣于本判决生效之日起10日内偿还原告吴丹借款本金200000元，并支付借期内利息133052元以及承担逾期还款利息（逾期还款利息的计算：以借款本金20万元为基数，从2018年8月22日起至偿清借款之日止按照年利率24%计算）； 二、驳回原告吴丹其他诉讼请求。 如果被告未按本判决指定的期间履行给付金钱的义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费7000元，原告吴丹负担700元，被告罗洪玖、吴满荣负担6300元；公告费500元，由被告罗洪玖、被告吴满荣负担。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于贵州省铜仁市中级人民法院。 审 判 长  卢以松 审 判 员  刘 莹 人民陪审员  刘贵平 二〇一九年七月九日 法官助理陈坤 书记员钟银琴