黑龙江省伊春市金山屯区人民法院 刑 事 判 决 书 (2019)黑0709刑初12号 公诉机关黑龙江省伊春市金山屯区人民检察院。 被告人王明礼，男，1953年6月4日出生，汉族，初中文化，退休职工，住铁力市。因涉嫌故意伤害罪、故意毁坏财物罪于2019年4月2日被伊春市公安局金山屯分局刑事拘留，于2019年5月5日被伊春市公安局金山屯分局取保候审。 辩护人王晓非，黑龙江省新飞律师事务所律师。 被告人张宇，男，1987年1月11日出生，汉族，大专文化，无职业，住铁力市。因涉嫌故意伤害罪、故意毁坏财物罪于2019年4月2日被伊春市公安局金山屯分局刑事拘留，经伊春市金山屯区人民检察院批准，2019年5月5日被伊春市公安局金山屯分局执行逮捕。现羁押于伊春市友好区看守所。 辩护人刘丽，黑龙江省新飞律师事务所律师。 被告人于海洋，男，1988年7月24日出生，汉族，高中文化，无职业，住铁力市。因涉嫌故意伤害罪、故意毁坏财物罪于2019年4月13日被伊春市公安局金山屯分局刑事拘留，经伊春市金山屯区人民检察院批准，2019年5月5日被伊春市公安局金山屯分局执行逮捕。现羁押于伊春市南岔区看守所。 辩护人陈丽，黑龙江省新飞律师事务所律师。 被告人孙宁，男，1982年8月21日出生，汉族，初中文化，无职业，住铁力市。因涉嫌故意伤害罪、故意毁坏财物罪于2019年4月22日被伊春市公安局金山屯分局刑事拘留，经伊春市金山屯区人民检察院批准，2019年5月5日被伊春市公安局金山屯分局执行逮捕。现羁押于伊春市看守所。 辩护人郭庆明，黑龙江省龙程律师事务所律师。 被告人关健，男，1987年5月29日出生，满族，中专文化，无职业，住逊克县。因涉嫌故意伤害罪、故意毁坏财物罪于2019年4月15日被伊春市公安局金山屯分局刑事拘留，经伊春市金山屯区人民检察院批准，2019年5月5日被伊春市公安局金山屯分局执行逮捕。现羁押于伊春市看守所。 辩护人高天书，黑龙江省龙程律师事务所律师。 被告人于昆，男，1976年3月17日出生，汉族，初中文化，无职业，住金山屯区。因涉嫌故意伤害罪、故意毁坏财物罪于2019年4月2日被伊春市公安局金山屯分局刑事拘留，2019年5月5日被伊春市公安局金山屯分局取保候审。 辩护人马兴文，黑龙江省马兴文律师事务所律师。 伊春市金山屯区人民检察院于2019年7月17日以伊金检诉刑诉[2019]11号起诉书指控被告人王明礼、张宇、于海洋、孙宁、关健、于昆寻衅滋事罪向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，实行合议审判于2019年7月26日公开开庭审理了本案，伊春市金山屯区人民检察院检察员曲宏伟出庭支持公诉，并有书记员丛姗协助工作，被告人王明礼、张宇、于海洋、孙宁、关健、于昆及辩护人王晓非、刘丽、陈丽、郭庆明、高天书、马兴文到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。 伊春市金山屯区人民检察院指控：2012年8月，被告人王明礼在金山屯区金瑞小区建筑工地施工时，与被害人于甲的母亲郎某产生矛盾，因而怀恨在心，产生报复之念。王明礼与被告人张宇商定教训一下于甲，由于张宇不认识于甲，由被告人于昆于2012年8月21日7时许，在金山屯区金瑞小区指认于甲的丰田凯美瑞轿车停放地。张宇纠集被告人于海洋、孙宁、关健在自己车里等候，错把准备驾驶于甲车的魏某打伤。孙宁、关健用镐把打魏某的肩部、腿部，张宇、于海洋用刀砍魏某的身体，经伊春市公安局刑事技术支队法医鉴定，魏某右足外踝开放性骨折属轻伤二级、左手第五掌骨开放性骨折属轻伤二级。被告人张宇、于海洋、孙宁、关健，用刀和镐把损毁于甲车辆，经金山屯区价格认证中心作价，于甲车辆经济损失6492.00元人民币。案发后，魏某得到金瑞小区开发商赵某一次性赔偿30万元人民币。 公诉机关认为，被告人王明礼、张宇、于海洋、孙宁、关健、于昆发泄情绪、借故生非，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第一项及第三项，犯罪事实清楚、证据确实，充分，应当以寻衅滋事罪追究其刑事责任。在共同犯罪中，被告人王明礼、张宇、于海洋、孙宁、关健均起主要作用，均系主犯，于昆起次要作用，是从犯，应根据《中华人民共和国刑法》第二十五条第一款、第二十六条第一款及第四款、第二十七条之规定处罚。被告人孙宁、关健犯罪后自动投案，如实供述自己的罪行，系自首，应根据《中华人民共和国刑法》第六十七条之规定，可以从轻或减轻处罚。建议判处被告人王明礼、张宇、于海洋两年以上两年六个月以下有期徒刑，可适用缓刑；判处被告人孙宁、关健一年六个月以上两年以下有期徒刑，可适用缓刑；判处被告人于昆六个月以上一年以下有期徒刑，可适用缓刑。 被告人王明礼、张宇、于海洋、孙宁、关健、于昆当庭对指控的犯罪事实予以供认，不作辩解。辩护人王晓非认为，被告人王明礼在整个犯罪过程中无打人砸车行为，到案后能如实供述自己的罪行，积极赔偿受害人的损失，可从轻处罚；辩护人刘丽认为，被告人张宇自愿认罪悔罪、坦白，主观恶性不大，积极赔偿被害人，取得被害人谅解，可从轻处罚；辩护人陈丽认为，本案属于共同犯罪，被害人于海洋在本起犯罪中有从属性，且被告人自愿认罪如实供述，被害人获得了赔偿，且得到被害人谅解，可从轻处罚，且被告人于海洋是初犯、偶犯，主观恶性和社会危害性不大，无犯罪前科，具备适用缓刑条件；辩护人郭庆明认为，被告人孙宁有自首情节，自愿认罪悔罪，得到被害人谅解，可从轻处罚；辩护人高天书认为，被告人关健具有自首情节，认罪悔罪，被害人得到充分赔偿，且被告人关健系初犯，无前科劣迹，本次犯罪是在他人请托下被动参与的；辩护人马兴文认为，被告人于昆属从犯，无犯罪前科属初犯，如实供述自己罪行，认罪认罚应从轻判处。 经审理查明，2012年8月，被告人王明礼在金山屯区金瑞小区建筑工地施工时，与被害人于甲的母亲郎某产生矛盾，因而怀恨在心，产生报复之念。王明礼与被告人张宇商定教训一下于甲，由于张宇不认识于甲，由被告人于昆于2012年8月21日7时许，在金山屯区金瑞小区指认于甲的丰田凯美瑞轿车停放地。张宇纠集被告人于海洋、孙宁、关健在自己车里等候，错把准备驾驶于甲车的魏某打伤，其中孙宁、关健用镐把打魏某的肩部、腿部，张宇、于海洋用刀砍魏某的身体，经伊春市公安局刑事技术支队法医鉴定，魏某右足外踝开放性骨折属轻伤二级、左手第五掌骨开放性骨折属轻伤二级。被告人张宇、于海洋、孙宁、关健，用刀和镐把损毁于甲车辆，经金山屯区价格认证中心作价，于甲车辆经济损失6492.00元人民币。案发后，魏某得到金瑞小区开发商赵某一次性赔偿30万元人民币。该事实有被害人魏某陈述，证人郎某、张某、赵某、史某、李某的证言、书证到案经过、在逃人员登记表、情况说明、常住人口基本信息、立案决定书、拘留证、取保候审决定书、六名被告人供述、被害人魏某出具的对六名被告人的谅解书等证据证实，足以认定。 本院认为，被告人王明礼、张宇、于海洋、孙宁、关健、于昆随意殴打他人、损毁他人财物，破坏社会秩序，其行为构成寻衅滋事罪，公诉机关指控罪名成立，予以支持。在共同犯罪中，被告人王明礼、张宇、于海洋、孙宁、关健均起主要作用，均系主犯，于昆起次要作用属从犯。被告人孙宁、关健犯罪后自动投案，如实供述自己的罪行，系自首；被告人王明礼、张宇、于海洋、于昆到案后如实供述自己的罪行，具有坦白情节。六名被告人在审查起诉环节自愿签署具结书认罪，愿意接受司法机关的处罚，取得被害人魏某谅解，可从宽处理，公诉机关的量刑建议适当应予采纳。综合本案事实和情节，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第一项、第三项，第二十五条第一款，第二十六条第一款，第二十七条，第六十七条第一款、第三款，《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、第二百零一条之规定，判决如下： 被告人王明礼犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑二年六个月缓刑三年。 被告人张宇犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑二年六个月缓刑三年。 被告人于海洋犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑二年缓刑二年六个月。 被告人孙宁犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年六个月缓刑二年。 被告人关健犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年六个月缓刑二年。 被告人于昆犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑八个月缓刑一年。 （缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向伊春市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审判长 张 申 审判员 陈凤坤 审判员 黄 凯 二〇一九年七月三十日 书记员 白明卓