北京市朝阳区人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书(2019)京0105刑初754号公诉机关北京市朝阳区人民检察院。附带民事诉讼原告人唐某，男，汉族。住址为山西省山阴县。系本案被害人。被告人王佳宾，男，2000年2月2日出生，汉族，出生地山西省乡宁县，初中文化，无业，户籍所在地为山西省临汾市乡宁县。因涉嫌犯故意伤害罪于2018年12月14日被羁押，次日被刑事拘留，2019年1月17日被逮捕。现羁押在北京市朝阳区看守所。辩护人暨附带民事诉讼代理人智艳军，北京市京都律师事务所律师。北京市朝阳区人民检察院以京朝检公诉刑诉（2019）622号起诉书指控被告人王佳宾犯故意伤害罪，于2019年4月1日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人唐某向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭合并审理了本案。北京市朝阳区人民检察院指派检察员孙璐出庭支持公诉。附带民事诉讼原告人唐某、被告人王佳宾及其辩护人暨附带民事诉讼代理人智艳军到庭参加了诉讼。现已审理终结。北京市朝阳区人民检察院指控：被告人王佳宾于2018年11月17日22时许，在北京市朝阳区王四营乡某号楼，因琐事与被害人唐某（男，19岁，山西省人）发生纠纷，后双方互殴，在该过程中王佳宾持刀将唐某扎伤，致唐某“胃全层破裂，并行手术治疗”，经刑事科学技术鉴定，唐某身体所受损伤程度属重伤二级。被告人王佳宾于2018年12月14日被查获。针对上述指控，公诉机关提供了被害人陈述、证人证言、鉴定意见及被告人供述等证据材料，认为被告人王佳宾的行为已经构成故意伤害罪。建议判处被告人有期徒刑三年至四年六个月。被告人王佳宾当庭对公诉机关指控的犯罪事实及罪名均无异议。其辩护人认为本案系正当防卫，请宣告被告人无罪；被告人到案后如实供述犯罪事实，且被害人具有重大过错，请法庭对被告人从轻处罚。附带民事诉讼原告人唐某以其被王佳宾打伤为由要求被告人王佳宾赔偿医疗费93432.4元、营养费5040元、住院伙食补助费2800元、交通费1000元、误工费18500元、护理费2800元。并提供了医疗费单据、交通票据等证据材料予以证明。经审理查明：被告人王佳宾于2018年11月17日22时许，在北京市朝阳区王四营乡某号楼，因工作琐事与被害人唐某（男，19岁，山西省人）发生纠纷，后双方互殴，在该过程中王佳宾持刀将唐某扎伤，致唐某“胃全层破裂，并行手术治疗”，经刑事科学技术鉴定，唐某身体所受损伤程度属重伤二级。被告人王佳宾于2018年12月14日被公安机关抓获。公安机关起获被告人作案用单刃刀1把、拖把头1个、拖把柄1个（现均暂扣朝阳公安分局）。上述事实，公诉机关提供了以下证据予以证实：1、被害人唐某陈述及辨认笔录：案发当天16时许，我在饭店上班，因为王佳宾上错了菜我就说了他一句，让他看着点别出错。后来王佳宾就把我拉出店外，我没理他，就继续工作了。22时许，王佳宾回到上述地点宿舍，我就抓着他衣领问他下午为什么拉我，他就将我按到衣柜边，用拳头打我头部，大概打了十几下。我顺手拿起桌上的空啤酒瓶朝他头上砸去。随后，王佳宾用刀子捅了我胃部一刀。我左手捂住胃部，右手挡着头部往外走。王佳宾拿一根棍子继续打我头部几下就跑了。之后我同事就报警了。唐某辨认出王佳宾就是将其打伤的人。2、证人赵某证言证明：我是北京市朝阳区急诊抢救中心大夫。2018年11月17日23时30分，我接诊了唐某，其肚子左侧有一个3厘米的口子，已经进腹腔了。3、证人张某证言及辨认笔录证明：我是唐某和王佳宾的同事。在上述时间，唐某给我发微信视频说他被打伤了。我回到上述地点宿舍看到唐某受伤，唐某说是王佳宾把他捅伤的，我就拨打了“120”，之后我陪着唐某去了医院。在医院我就报警了。张某辨认出王佳宾就是打伤唐某的男子。4、北京市朝阳区公安司法鉴定中心司法鉴定意见书证明：唐某所受外伤致腹部开放性损伤，胃全层破裂，并行手术治疗，目前愈后良好，其所受损伤被评定为重伤二级；现场多处血迹为唐某所留。5、医院诊断证明书证明：被害人唐某的伤势情况。显示其：腹部开放性损伤，胃破裂，失血性休克。6、现场勘验检查笔录证明：公安机关对现场进行勘验情况。现场提取了血迹多处，并提取了刀具1把、拖把头1个、拖把柄1个等。7、“110”接处警记录，证明张某于案发当天23时28分许报警的情况。8、到案经过证明：被告人王佳宾于2018年12月14日被公安机关抓获的情况。9、扣押物品清单证明：公安机关扣押物品情况，同前述。10、被告人的身份材料，证明被告人王佳宾的身份情况。11、监控录像证明：在案发当天被告人王佳宾在进门时就与被害人发生推搡，后二人都走出房间后王佳宾持棍对被害人唐某殴打。12、被告人王佳宾在侦查机关的供述证明：当天我因上菜一事与唐某发生不愉快，下班后我买了一把水果刀打算用来切水果。回到宿舍后唐某用拖把棍打了我脖子一下，我就把他按在墙上往他头上打了三四拳。我以为没事了就脱下外套坐在床上，后感觉后脑勺被空瓶子打了一下，紧接着唐某站在床上拿着空酒瓶指着我，让我给他跪下。我特别气愤，就从床上起来走到床旁边不远的桌子上，从装水果的塑料袋里把水果刀拿出来往站在床上的唐某肚子上捅了一下。然后我们又扭打在一起，他往我头上打了几拳，我捡起了拖把棍打了他七八下，然后我害怕就跑回老家了。2018年12月14日我在我妈的暂住地被抓获。以上证据，来源合法，经庭审举证、质证，对其证据资格本院均予以确认。除被告人供述外的上述其他证据内容客观真实，且与本案待证事实均具有关联性，能够互相印证，对这些证据，本院均予以确认。关于被告人供述中与事实相符的部分，本院予以确认；其他供述，本院不予确认。另经审理查明：附带民事诉讼原告人唐某因被被告人王佳宾打伤造成的经济损失为：医疗费91158.67元、营养费3000元、住院伙食补助费1250元、交通费700元、误工费14800元、护理费5000元，共计人民币115908.67元。上述事实，有被害人提交的医疗费单据、交通票据、工资证明等证据证实，足以认定。本院认为：被告人王佳宾法制观念淡薄，遇事不能正确处理，持刀故意伤害他人身体，造成他人重伤二级的后果，其行为触犯了刑法，已构成故意伤害罪，依法应予惩处。北京市朝阳区人民检察院指控被告人王佳宾犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立。对辩护人关于被告人正当防卫故无罪之意见，本院认为，综合本案证据，纵观事发经过，能够证明被告人王佳宾在与被害人发生纠纷后互殴并伤害被害人的事实，其不符合正当防卫的条件。被告人王佳宾客观上实施了伤害行为，主观上具有犯罪故意，符合故意伤害罪的犯罪构成，应当承担故意伤害致人重伤的刑事责任。故对辩护人上述意见，本院不予采纳。鉴于被告人到案后能供述伤害被害人的基本犯罪事实，且本案被害人对案件的发生存在一定过错，故对被告人所犯罪行依法从轻处罚。对被告人之辩护人的相关辩护意见，本院酌予采纳。被告人王佳宾对因犯罪行为给附带民事诉讼原告人唐某造成的经济损失应承担赔偿责任。本院对附带民事诉讼原告人诉讼请求中有证据支持且合理的部分予以支持；其余部分，不予支持。因本案被害人具有一定过错，依法可减轻被告人王佳宾的部分民事赔偿责任。扣押作案物品属于被告人的，予以没收；其他物品，退回公诉机关。综上，本院根据被告人王佳宾犯罪的事实、性质、情节和社会危害性、悔罪表现及各自在犯罪中所起的作用，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十七条第三款、第四十五条、第四十七条、第六十一条、第六十四条、第三十六条第一款及《中华人民共和国民法通则》第一百零六条第二款、第一百三十一条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百零一条、《最高人民法院关于适用的解释》第一百三十八条第一款、第一百五十五条第一、二款、第一百五十七条之规定，判决如下：一、被告人王佳宾犯故意伤害罪，判处有期徒刑四年六个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2018年12月14日起至2023年6月13日止）。二、被告人王佳宾赔偿附带民事诉讼原告人唐某经济损失人民币十万四千三百一十七元八角（于本判决发生法律效力后即行给付）。三、驳回附带民事诉讼原告人唐某的其他诉讼请求。四、扣押之刀具一把，予以没收；拖把柄一个、拖把头一个，均退回北京市朝阳区人民检察院。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向北京市第三中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  崔光同人民陪审员  焦长征人民陪审员  刘广卓二〇一九年七月三十一日书 记 员  孟慧慧