云南省楚雄市人民法院民 事 判 决 书（2019）云2301民初2130号原告：周长兵，男，1972年10月10日生，汉族，初中文化，四川省广安市人，个体工商户，户籍地：四川省广安市广安区，现住云南省楚雄市。委托诉讼代理人杜丽娟，民申法律服务所法律服务工作者，代理权限为特别授权。被告：蒋先明，男，1978年8月19日生，汉族，初中文化，四川省广安市人，个体工商户，户籍地：四川省广安市广安区，现住云南省楚雄市。被告：陈贵尔，女，1982年7月20日生，汉族，初中文化，四川省广安市人，居民，现住址，（系被告蒋先明的妻子）二被告的共同委托诉讼代理人秦海龙，云南楚雄公正法律服务所法律服务工作者，代理权限为特别授权。原告周长兵与被告蒋先明、陈贵尔健康权纠纷一案，本院于2019年5月30日立案受理后，依法由审判员李世芸独任审判，于2019年7月10日公开开庭进行了审理。原告周长兵的委托诉讼代理人杜丽娟、被告蒋先明及二被告的共同委托诉讼代理人秦海龙到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告周长兵向本院提出如下诉讼请求：一.请求判令二被告共同赔偿原告伤后经济损失：1、医药费3211.59元（住院费2096.46元，门诊费1115.13元）；2、住院伙食补助费600元（6天×100元/天）；3、营养费450元（5天×30元/天）；4、误工费9643.8元（60天×160.73元/天）；5、护理费1125.11元（7天×160.73元/天）;6、后期治疗费2000元；7、鉴定费2600元；8、交通费200元；9、精神损害赔偿金6000元；合计：25830.50元。二.本案诉讼费由被告承担。事实和理由：原、被曾是邻居,两家有矛盾。2019年3月8日20时许，原告开车停到雄宝路816号自己家门前，打开车门正准备下车，二被告路过看见原告，被告蒋先明就大声对原告骂了句粗俗的脏话，原告下车也回骂一句，被告陈贵尔就过来撕扯原告，接着被告蒋先明也参与撕扯原告，双方撕扯了一下，被告蒋先明到旁边的铝材店拿了一根约两米长的钢筋打向原告，原告顺手拿了一把扫把去挡钢筋，挡了两下最后没有挡住，原告被被告蒋先明用钢筋打在头顶部，当时原告的头血流满面，二被告看见原告头流血，不顾原告的安危跑离现场，原告的妻子出来看见原告血流满面就报了警，警察来到现场后，要原告先去医院治疗之后再解决。民警打120把原告送到楚雄州医院门诊处理了伤口，医院诊断为：头部外伤、头皮血肿、头皮裂伤，伤口长约8厘米，医生为原告缝合了伤口，开了药，让回家观察，吃药休息。2019年3月10日，原告感觉伤口疼痛加剧，头昏沉沉的，到楚雄州中医院住院治疗，原告的伤被诊断为：左顶部头皮挫裂伤，共住院6天，支出住院医药费2096,46元，门诊医疗费1115.13元，合计3211.59元。经法医鉴定，原告的后期治疗费为2000元；误工期60日，护理期7日；营养期15日。被告将原告打伤，应当承担侵害原告身体健康权的法律责任及后果，请求依法判决被告蒋先明、陈贵尔辩称，一、本案的基本事实是，原告曾经向蒋先明借款10000元一直未还。2019年3月8日20时许，蒋先明与周长兵在楚雄市金康花园小区门外的人行道上相遇，蒋先明向周长兵索要借款发生口角纠纷，双方相互打斗，蒋先明发现自己的左眼眶被打伤后，遂从旁边门店随手拿起一根钢筋打向周长兵头部，致周长兵受伤。本案事出有因，是因为周长兵拖欠蒋先明借款不还，蒋先明向周长兵索要借款引起口角纠纷并相互打斗致，且双方受伤，因此，周长兵与蒋先明应对此事件承担同等责任。二、关于原告的损失计算。住院伙食补助费应按每天50元计算，营养费应按每天20元计算，且计算天数为住院天数6天。依据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第20条，误工费根据受害人的误工时间和收入状况确定，误工时间根据受害人接受治疗的医疗机构出具的证明确定，受害人因伤致残持续误工的，误工时间可以计算至定残日前一天。因此原告的误工费只应按住院天数6天计算，即便构成伤残，也只应当计算至定残日。交通费应当以正式票据为凭。本案中原告伤情不重，精神损失抚慰金不应当得到支持。三、陈贵尔没有参与本案纠纷，周长兵的损失与陈贵尔没有关系，陈贵尔在本案中不应承担任何责任。综上，原告的合理经济损失为：医疗费3211.59元、住院伙食补助费300元、营养费120元、误工费964.38元、护理费968.38元、后期治疗费2000元、鉴定费2600元，合计10160.35元，蒋先明承担50%，即5080元。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了举证质证。原告周长兵提供的证据如下：1、门诊病历、出院证、诊断证明；2、医药费收据12张；3、司法鉴定书；4、鉴定费发票。经质证，被告对证据1、2、4的三性予以认可，对证据3不予认可。被告蒋先明、陈贵尔提交的证据如下：楚雄市公安局出具的行政处罚决定书及照片2张。经质证，原告对处罚决定书中认定的蒋先明的眼眶被对方打伤的事实不予认可，对照片不予认可，认为拍摄时间及受伤原因不清楚。依据原告周长兵的申请，本院依法向楚雄市公安局东城派出所调取了2019年3月8日，本案事件发生后，公安机关对周长兵、蒋先明、陈贵尔、刘淑媛作的询问笔录。经质证，原告对公安机关对蒋先明、陈贵尔所做的笔录与自己陈述不吻合的部分不予认可，对自己及刘淑媛的询问笔录予以认可。被告蒋先明、陈贵尔对自己在公安机关的陈述予以认可，对原告及刘淑媛在公安机关所做的询问笔录，与行政处罚决定书相一致的陈述予以认可，不一致的陈述不予认可。本院认为，原告提供的证据3，证实原告的伤，经鉴定为轻微伤，后续治疗费评定为2000元的事实，本院予以采信。被告提供的证据证实在打斗的纠纷中，被告蒋先明发现自己眼眶受伤后采用钢筋致伤原告的事实，本院予以采信。对调取的周长兵、蒋先明、陈贵尔的询问笔录，与双方当庭陈述事实向吻合的部分，本院予以采信；对刘淑媛的询问笔录，本院予以采信。根据庭审，本院确认本案法律事实如下：2019年3月8日20时许，在楚雄市金康花园小区外面的人行道上，原告周长兵与被告蒋先明因琐事发生口角，在口角中，双方发生打斗，期间，被告蒋先明发现自己的左眼眶被打伤后，遂从旁边的一家店铺里随手抽了一根钢筋打向原告周长兵的头部，导致周长兵头部受伤。当天，原告周长兵到楚雄州人民医院进行门诊治疗，医院诊断为头部外伤，头皮血肿，头皮裂伤；2019年3月10日，原告周长兵到楚雄州中医医院住院治疗，医院诊断为左顶部头皮裂伤，至2019年3月16日好转出院；支付医疗费用（含门诊、住院费）共计3211.59元。经云南永鼎司法鉴定中心鉴定，原告周长兵的损伤构成轻微伤，后续治疗费为2000元。本院认为，《中华人民共和国侵权责任法》规定，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等未治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。本案中，被告蒋先明在纠纷中用钢筋致伤原告周长兵，其对原告的损害后果应承担主要赔偿责任。原告周长兵没有冷静处理双方的纠纷，导致损害后果的发生，其对损害后果因承担次要责任。根据双方的过错程度，本院确定原告自己承担30%的责任，被告蒋先明承担70%的责任。对原告周长兵要求被告陈贵尔承担赔偿责任的诉讼请求，其提供的证据及本院依申请调取的证据均不能证实被告陈贵尔对原告的损害后果有责任，故对原告的该项诉讼请求，本院不予支持。对原告提出的损失，医疗费，本院确定为3211.59元；营养费，本院按照住院天数6天加住院前2天，共计8天，每天20元予以支持，合计160元；住院伙食补助费，按住院天数6天，每天50元予以支持，合计300元；误工费，原告主张按160.73元计算，没有超过法律规定，本院按照住院天数6天加住院前2天共计8天计算，合计1286元；护理费，原告主张按160.73元计算，没有超过法律规定，本院按照住院天数6天加住院前2天共计8计算，合计1286元；原告主张的后续治疗费2000元、鉴定费2600元、交通费200元，符合法律规定，本院予以支持；原告主张的精神损害赔偿金6000元，不符合法律规定，本院不予支持。综上，本院确定原告周长兵的合理经济损失为：医疗费3211.59元、住院伙食补助费300元、营养费160元、护理费1286元、误工费1286元、后续治疗费2000元、鉴定费2600元、交通费200元，合计11043.59元。据此，依照《《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条之规定，判决如下：一、被告蒋先明在本判决生效后3日内赔偿原告周长兵伤后各项经济损失7730元（款交本院）；二、驳回原告周长兵的其他诉讼请求。如果负有义务的当事人不按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费减半收取250元，由原告周长兵负担75元（已交），被告蒋先明负担175元（未交）。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于楚雄彝族自治州中级人民法院。审判员  李世芸二〇一九年七月十五日书记员  吴静娴