河南省淮阳县人民法院刑 事 判 决 书(2019）豫1626刑初374号公诉机关淮阳县人民检察院。被告人张国勇，男，1949年10月4日出生于河南省淮阳县，汉族，小学文化，务农，户籍地河南省淮阳县，现住淮阳县。因涉嫌寻衅滋事罪，于2019年5月22日被淮阳县公安局刑事拘留，于2019年5月29日经淮阳县人民检察院批准逮捕，于2019年5月31日被淮阳县公安局执行逮捕。指定辩护人文泳星，河南陈州律师事务所律师。被告人邓永兰，女，1951年9月21日出生于河南省淮阳县，汉族，文盲，务农，户籍地河南省淮阳县，现住淮阳县。因涉嫌寻衅滋事罪，于2019年5月22日被淮阳县公安局刑事拘留，于2019年5月29日被淮阳县人民检察院批准逮捕，于2019年5月31日被淮阳县公安局执行逮捕。指定辩护人吴振华，河南浩盈律师事务所律师。淮阳县人民检察院以淮检一部刑诉[2019]59号起诉书指控被告人张国勇、邓永兰犯寻衅滋事罪，于2019年6月26日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。淮阳县人民检察院指派检察员刘祥东出庭支持公诉，被告人张国勇及其辩护人文泳星、被告人邓永兰及其辩护人吴振华到庭参加了诉讼。现已审理终结。淮阳县人民检察院指控：2019年3月至4月份期间，被告人张国勇、邓永兰夫妻二人，在补偿款已经到位的情况下，以拆迁赔偿款未到位为由，多次阻拦河南宇泽建筑有限公司承包的市政工程神农路修路工程车，造成施工单位无法施工。后经淮阳县物价认证中心评估，因阻止河南宇泽建筑有限公司正常施工造成的经济损失为人民币257796元。公诉机关认为，被告人张国勇、邓永兰拦截他人，情节恶劣，其行为已构成寻衅滋事罪。应依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（二）项之规定判处。被告人张国勇辩称：我和老伴邓永兰阻碍施工，是因为工地的人骂我们了；公司有损失，我们也有损失。我们的行为构不成寻衅滋事罪。辩护人意见：被告人张国勇如实供述自己的罪行，系初犯，主观恶性不大，且年已七十岁，可酌情从轻处罚。被告人邓永兰辩称：我们的锅、面粉等东西没有赔偿，我才阻止施工的，公司的损失，我们也有损失。我们的行为构不成寻衅滋事罪。辩护人意见：邓永兰系初犯，主观恶性不大，且年龄大，没有文化，建议法庭对邓永兰酌情从轻处罚。经审理查明：2019年3月至4月份，被告人张国勇、邓永兰夫妇所居住的地方政府拆迁。按照安置协议内容，被告人张国勇、邓永兰家各项补偿款及拆迁造成切馍机、搡面机等机械损失均已领取到位。河南宇泽建筑有限公司在进行修路施工过程中，被告人张国勇、邓永兰以拆迁补偿款未到位为由，多次阻拦该公司承包的市政工程神农路修路工程车，造成施工单位无法施工。经淮阳县价格认证中心价格认定，因阻止河南省宇泽建筑有限公司正常施工造成的经济损失为人民币257796元。上述事实，有下列证据予以证实：1、宋某清证言：我在河南宇泽建筑有限公司上班，是淮阳县神农路工程的全权负责人。我来报警的，上次给你们反映张国勇夫妇在我们修路的工地上阻工，现在一直不让我们干活，只要我们干活，他们两个就出来阻拦。严重影响我们工作。张国勇夫妇说拆迁没有赔偿到位，我们公司和有关部门签订的有合同，规定的有工期，政府是否赔偿到位，张国勇可以去政府部门反映，不应该阻碍我们施工。张国勇夫妇从2018年11月至12月开始不间断性阻工，有时候一上午或一下午就不能施工。到后来越来越严重，张国勇的妻子在挖机履带上坐着，张国通在前面站着，不让挖机动工，造成我们的经济损失约二十多万元。2、宋某祥证言与宋某清证言基本一致。3、宁某阳证言：2019年4月20日我开着一辆挖机正在挖土，有个姓张的老头（张国勇）在我的挖机前面站着，不让施工，我就不再挖了，我对面也有一辆挖机，老张的妻子到那辆挖机的轱辘的链板上坐着，不让施工。这样阻拦有五六天了，每天如此，老张夫妇拦车的理由是问题没有处理好，不能施工。工地上租我的一辆挖机，一天租金2000元。4、张某证言：我在河南宇泽建筑有限公司上班，担任淮阳县神农路工程的安全员。我报警是因为有人阻碍我们施工。2019年4月20日早晨7时许，我们工地上有两辆挖机正在挖土，张国勇夫妇拦着我们的挖机车不让我们挖土，张国勇在北边的挖机前面站着不让施工，张国勇的妻子在南边挖机的轱辘的链板上坐着，不让施工。张国勇夫妇从2019年3月份到现在，张国勇夫妇一直不让施工。每天如此。5、张某金证言：我是淮阳县城关镇张庄行政村主任。张庄行政村拆迁工作是我和孙某严一起负责的。张国勇夫妇阻拦修路施工，我多次劝他们不听，现在施工已经停工一段时间了。张国勇夫妇说拆迁赔偿不到位，其实是他们夫妇想要的房子多，拆迁按照国家政策该赔偿的已经全部到位了。当时进行赔偿时，张国勇提供的收益人是张国勇的两个儿子，所以城关镇对他们进行拆迁赔偿时以张国勇的两个儿子张某刚和张靖龙为补偿对象进行的，签订的各项协议都是张国勇的两个儿子签字。张国勇二儿子张某刚、三儿子张靖龙房屋补偿款、奖励、拆迁费及临时安置费均已赔偿到位，经过当时张某刚、张靖龙签字打条。张靖龙在神农路拆迁机械损失款，切馍机、搡面机、馒头机、蒸汽机、和面机、洗衣机等已经赔偿到位。张国勇夫妇阻拦施工几月了，一直不让工地施工。6、孙某严证言与张某金证言基本一致。7、张某刚证言：我父亲是张国勇。我们总共是两处宅子，我哥张长福自己一处宅子，我和弟弟张靖龙、父母一起住另一处宅子，当时政府拆迁补偿的时候是以我和我弟弟名义补偿的。补偿款我们已经收到了。补偿款收条我父母也知道，当时都同意。我父母阻拦施工我知道，也劝他们，但是他们年龄大了，不听我的。8、被告人张国勇供述：我阻拦我家附近修路的施工车不让他们干活了，被拘留了。我家的房子拆迁了，政府没有赔偿我，政府不给我解决赔偿的问题，我就不让他们修路。从2019年3月份开始直到派出所把我拘留，我才不去阻拦施工的。反正他们啥时候工地干活我和我老伴就过去拦，不让他们干活，每次去他们有人给我说，有的时候说不好他们就报警了，派出所的也出过警。我和我老伴到了地方之后就让他们停下，有车或者挖机干活的时候我们就拦。9、被告人邓永兰供述：我不让施工队的修路了，他们卖了我的东西，拆迁了我的房屋，没有给我赔偿到位，我从2019年3月份开始去修路工地阻止修路到被拘留，他们只要干活，我和我丈夫就不让他们的挖机干活，给我解决不好就不让他们干。10、安置协议证明：张某刚、张某龙与淮阳县城关镇人民政府已签协议。11、河南省农村信用社转账支票、领条证明：张某刚、张某龙领取拆迁补偿款、奖励、机械损失款均已收到。12、现场照片证明：张国勇、邓永兰阻拦施工的情况。13、淮阳县价格认证中心价格认定结论书证明：因张国勇、邓永兰阻拦施工造成施工单位经济损失257796元。14、监控视频证明：张国勇、邓永兰阻拦施工的情况。15、淮阳县公安局北关派出所户籍证明：张国勇，男，1949年10月4日出生，在辖区内无违法犯罪前科；邓永兰，女，1951年9月21日出生，在辖区内无违法犯罪前科。本院认为：被告人张国勇、邓永兰随意拦截他人，情节恶劣，其行为已构成寻衅滋事罪。公诉机关指控罪名成立，本院予以支持。被告人张国勇、邓永兰的辩解意见与庭审查明的事实不相符，其意见本院不予采纳。被告人张国勇、邓永兰的辩护人的认为二被告人系初犯，当庭能够认罪，只是辩解事出有因，且年龄已近七十岁，可酌情从轻处罚的意见本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（二）项之规定，判决如下：一、被告人张国勇犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年；(刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2019年5月22日起至2020年5月21日止。）二、被告人邓永兰犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年。(刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2019年5月22日起至2020年5月21日止。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省周口市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  李红京审 判 员  韩淑珍人民陪审员  朱东营二〇一九年七月十日书 记 员  徐 帅