江西省抚州市临川区人民法院刑 事 判 决 书（2019）赣1002刑初280号公诉机关抚州市临川区人民检察院。被告人吴小明，男，1988年1月1日出生，贵州省安顺市人，苗族，初中文化，无业，住贵州省安顺市紫云苗族布依族自治县，因涉嫌犯交通肇事罪，于2019年4月30日被抚州市公安局刑事拘留，2019年5月7日被抚州市临川区人民检察院批准逮捕，2019年5月8日被抚州市公安局依法执行逮捕。现羁押于抚州市看守所。辩护人吴海兵，江西三松律师事务所律师。抚州市临川区人民检察院以临检公刑诉（2019）278号起诉书指控被告人吴小明犯交通肇事罪，于2019年6月5日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。抚州市临川区人民检察院指派检察员卢某出庭支持公诉，被告人吴小明及其辩护人吴海兵到庭参加诉讼，本案现已审理终结。抚州市临川区人民检察院指控，2019年3月19日15时12分许，被告人吴小明驾驶贵Ｇ×××**号小型轿车沿东昌高速公路由西往东行驶，在经过长度为两公里的施工警示标识区域后，在警示标识末端变道口处车头左侧撞上施工安全防护设施及三名现场施工作业人员，造成刘伏安经医院抢救无效死亡，晏雨利、黄龙贵受伤及贵Ｇ×××**号车受损的道路交通事故。经交警部门认定，吴小明负此次道路交通事故的全部责任。经鉴定，晏雨利、黄龙贵的伤情均为重伤二级。公诉机关据以指控的证据有：1、书证；2、证人万某、黄某1等人的证言；3、被告人吴小明的供述与辩解；4、鉴定意见；5、勘验笔录；6、视听资料。据此，公诉机关认为，被告人吴小明违反交通运输法规，在高速公路上疲劳驾驶机动车，因而发生重大事故，致人一死二重伤，负事故全部责任，其行为触犯《中华人民共和国刑法》第一百三十三条的规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以交通肇事罪追究其刑事责任，同时吴小明具有《中华人民共和国刑法》第六十七条规定的自首情节。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十六条的规定，提起公诉，请依法判处。被告人吴小明对起诉书指控的犯罪事实及罪名无异议。辩护人吴海兵提出的辩护意见是：被告人吴小明属于过失犯罪，且无醉驾行为，肇事车辆也属合格车辆，在事故发生后，立即停车查看，并拨打了报警电话，在案发后如实供述了自己的罪行，具有自首情节，依法可从轻或减轻处罚；被告人吴小明属初犯、偶犯，且当庭认罪态度良好；被告人虽没有赔偿能力，但庭后会积极跟被害人及其家属就民事赔偿进行调解。经审理查明，2019年3月19日15时12分许，被告人吴小明驾驶贵Ｇ×××**号小型轿车沿东昌高速公路由西往东行驶，在经过长度为两公里的施工警示标识区域后，在警示标识末端变道口处车头左侧撞上施工安全防护设施及三名现场施工作业人员，造成刘伏安经医院抢救无效死亡，晏雨利、黄龙贵受伤及贵Ｇ×××**号车受损的道路交通事故。2019年4月19日，江西省公安厅交通管理局高速公路交通警察总队直属六支队第一大队对该事故作出认定：吴小明过度疲劳驾驶仍继续驾驶机动车上道路行驶，其行为是造成道路交通事故的直接原因，应承担本次道路事故的全部责任，刘伏安、晏雨利、黄龙贵在此次道路事故中无责任。认定上述事实，由公诉方举证并经庭审质证、认证的证据：1、受案登记表，证实：2019年3月19日15时12分许，吴小明驾驶贵Ｇ×××**号小型轿车沿东昌高速公路由西向东行驶，在经过长度为两公里的施工警示标识区域后，在警示标识末端变道口处车头左侧施工安全防护设施及三名现场施工作业人员，造成刘伏安经医院抢救死亡、晏雨利、黄龙贵受伤及贵Ｇ×××**号车受损的道路交通事故。2、犯罪嫌疑人基本情况、被告人吴小明身份证复印件，证实：吴小明，案发时系成年人，具有完全刑事责任能力。3、归案情况说明，证实：吴小明在事故现场等候处理，并如实供述犯罪经过。4、被告人吴小明机动车驾驶证复印件、行驶证复印件，证实:赣Ｇ×××**轿车车主为吴小明，吴小明的驾驶证有效期至2021年11月6日。5、驾驶人信息查询结果单、机动车信息查询结果单，证实：吴小明，驾驶证有效期为：2015-11-6至2021-11-6；该机动车为东南牌小型轿车，白色，机动车所有人为吴小明。6、道路交通事故认定书，证明：吴小明承担此次道路交通事故的全部责任；刘伏安、晏雨利、黄龙贵在此次道路交通事故中无责任。7、道路交通事故现场勘验笔录，事故现场图及现场照片，证实：事故车辆为赣Ｇ×××**，伤者为现场施工作业人员。车辆档位为5档，车辆驾驶人为吴小明。8、视听资料，证实：事故发生的现场以及事故路段前方设置了警示标识。9、江西群星司法鉴定中心鉴定意见书，证实：（1）刘伏安符合车祸导致头面、胸腹、肢体复合型损伤后死亡；（2）晏雨利的人体损伤程度已构成重伤二级；（3）黄龙贵的人体损伤程度已构成重伤二级；（4）在送检的吴小明血样中未检出乙醇成分；（5）在送检的吴小明中未检出甲基苯丙胺、氯胺酮成分；（6）被鉴定车辆贵Ｇ×××**号小型轿车转向系、制动系、行驶系事故前符合ＧＢ7258-2017《机动车运行安全技术条件》的相关要求；（7）贵Ｇ×××**号小型轿车前部、左前部分别与人体发生过碰撞，其左前部痕迹符合与死者刘伏安身体左侧碰撞所致；（8）贵Ｇ×××**号小型轿车发生碰撞的瞬时速度介于87.98-94.62ｋｍ／ｈ之间。10、证人黄某2的证言，证明：事故发生时，他看到白色小车从他旁边快速擦过，车子撞倒了水马和锥筒，把晏部长、黄龙贵、还有一个他不认识的人撞到了。他是江西省交通工程有限集团公司抚州东外环高速公路路基一分部雇佣的施工人员。11、证人徐某的证言，证明：本次事故造成他腰部受伤，当时还有两个伤者，他是江西省交通工程有限集团公司抚州东外环高速公路路基一分部雇佣的施工人员。12、证人黄某3的证言，证明：事故发生时他不在事故路段，事故发生后，他赶到现场看到有辆车停在现场，三个伤者被送往医院了，其中伤者黄龙贵是他哥哥。他是江西省交通工程有限集团公司抚州东外环高速公路路基一分部雇佣的施工人员。13、证人万某、陈某1的证言，证明：事故发生时，他们正在做事，看到了一辆白色小车撞到了三个人。他们都是江西省交通工程有限集团公司抚州东外环高速公路路基一分部雇佣的施工人员。14、证人黄某4的证言，证明：事故发生时，他在离事故路段有2公里的位置进行施工作业，事故发生后，他赶到现场看到有辆车停在现场，还有三个人躺在地上，其中两个伤者分别是晏雨利和黄龙贵，另一个他不认识，他们都是昏迷的，满脸是血。他是江西省交通工程有限集团公司抚州东外环高速公路路基一分部雇佣的临时施工人员。15、证人黄某1的证言，证明：事故发生时，他被晏雨利派去太阳镇买螺丝，他不在事故现场，他是江西省交通工程有限集团公司抚州东外环高速公路路基一分部雇佣人员。16、证人古某的证言，证明：他不在事故现场，事故发生后，他从南昌直接赶到医院看伤者去了。他是江西省交通工程有限集团公司抚州东外环高速公路路基一分部经理。17、证人陈某2的证言，证明：事故发生时，他不在事故现场。事故发生后，他赶到事故现场，看到三个伤者躺在路上，一辆白色肇事车停在北线借道的路段，地上有好多水马、锥筒等设施的碎片。其中伤者晏雨利是他单位员工，其他两个伤者他不认识。他到现场后赶紧联系车辆送伤者去医院。他是江西省交通工程有限集团公司抚州东外环高速公路路基一分部副总经理。18、证人汪某的证言，证明：他不在事故现场，事后听同事说有一辆小车撞倒了他们单位三名现场施工人员，其中刘伏安死亡，单位安全部长晏雨利和黄龙贵受伤严重。他是江西省交通工程有限集团公司抚州东外环高速公路路基一分部副总经理。19、被告人吴小明的供述和辩解，证明：事故发生前他的车速在100ｋｍ／ｈ至110ｋｍ／ｈ之间，事故时他大脑反应迟钝，注意力不集中，整个人感到疲劳。事故发生后，他发现有三个人受伤，二个人在高速公路上面，一个人被撞倒护栏外面。事故是因为他疲劳驾驶引起的，很后悔。本院认为，被告人吴小明违反交通运输管理法规，在高速上疲劳驾驶机动车，因而发生重大交通事故致一人死亡二人重伤，负事故全部责任，其行为已构成交通肇事罪，公诉机关指控的犯罪事实及罪名成立，本院予以确认。被告人吴小明具有自首情节，自愿真诚悔罪，故依法对被告人吴小明从轻处罚。据此，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、第四十五条、第四十七条规定，判决如下：被告人吴小明犯交通肇事罪，判处有期徒刑二年六个月。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行之前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即从2019年4月30日起至2021年10月29日止。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向抚州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  黄 川人民陪审员  王晓倩人民陪审员  武贞娥二〇一九年七月十四日书 记 员  吴亚雯