西安市未央区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）陕0112民初143号 原告西安新联邦国际旅行社有限公司。住所地：西安市大明宫遗址区自强东路585号大明宫国家遗址公园南宫墙S4段。统一社会信用代码91610133698643453G。 法定代表人刘峰，总经理。 委托代理人冯俊华，陕西仁和万国律师事务所律师。 委托代理人王小荣，陕西仁和万国律师事务所律师。 被告晁妮娜，女。 委托代理人孔峰辉，陕西金镝律师事务所律师。 原告西安新联邦国际旅行社有限公司与被告晁妮娜合同纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理,原告委托代理人冯俊华、被告委托代理人孔峰辉到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告诉称，2018年1月16日，其与被告双方签订《西安新联邦国际旅行社汉城湖分公司晁妮娜与总社的账务欠款情况》协议一份，约定被告应付其款项总计761708元。经协商，被告只付536967元即可。其中236967元由南京刘环旗向其支付，被告负责协助。余款30万元被告分三次进行付清，第一次应付10万元，付款时间为2018年2月1日；第二次应付10万元，付款时间为2018年2月12日；第三次应付款10万元，付款时间为2018年4月2日。被告承诺按照以上还款计划如期完成，否则，付款金额将恢复为761708元。上述协议签订后，其仅收到被告支付的436967元，其余款项被告未按协议约定按时支付，根据协议约定，应付费用恢复为761708元，据此，被告尚欠其324741元未付。另外，被告未按照协议约定将“西安新联邦国际旅行社有限公司汉城湖分公司”合同专用章、发票章、税空盘(盘号661625616330)、陕西省增值税普通发票底联共计40份和空白发票共计20份(发票代码6100171320，票号为19255678至19255697)向其返还。为维护其合法权益，诉讼请求判令被告支付324741元及利息9495.97元(自2018年2月13日暂计算至2018年10月13日，应计算至本金还清之日止)；依法判令被告返还其“西安新联邦国际旅行社有限公司汉城湖分公司”合同专用章、发票章、税空盘(盘号661625616330)、陕西省增值税普通发票底联共计40份和空白发票共计20份(发票代码6100171320,票号为19255678至19255697)；本案诉讼费用由被告承担。 被告辩称：一、西安新联邦国际旅行社汉城湖分公司晁妮娜与总社帐务欠款情况的协议由于签署主体不适格，双方协议并未成立和生效。西安新联邦国际旅行社汉城湖分公司晁妮娜与总社帐务欠款情况的协议签署主体应该为西安新联邦国际旅行和晁妮娜，但该协议签署处为刘峰和晁妮娜，其主体明显不符合合同约定和法律规定，其协议并未成立生效，原告依据该协议主张第一、二项诉讼请求缺乏合同依据和法律依据。二、其与原告系挂靠承包关系，是旅游法上所禁止的出租出借旅行社经营业务许可证的行为，其行为因违反法律禁止性规定而无效。其非原告员工,且其所挂靠和承包的西安新联邦国际旅行社汉城湖分公司的全体员工工资均由其支付,其与原告系挂靠承包关系，根据旅游法第31条的规定:“旅行社不得出租、出借旅行社业务经营许可证，或者以其他形式非法转让旅行社业务经营许可”，本案中其与原告的行为明显违反了上述规定，其挂靠承包关系等同于出租、出借旅行社业务经营许可证，其挂靠承包西安新联邦国际旅行社汉城湖分公司的行为为无效行为，其不应当向原告支付后续款项，更不应该因此而确认其违约而带来的后续付款责任。三、其与原告的挂靠承包行为因违反旅游法的禁止性规定而无效，根据旅行社管理条例，其违法所得应该予以没收，而不是向原告支付。根据《旅行社条例》第四十七条的规定“旅行社转让、出租、出借旅行社业务经营许可证的由旅游行政管理部门责令停业整顿1个月至3个月，并没收违法所得”，其与原告的挂靠承包行为系旅游法上所禁止出租、出借旅行社经营业务许可证的行为，故其和原告的收入应认定为违法所得，应该予以没收，对此其愿意严格遵守法律规定，积极配合执法部门上交违法所得。综合以上答辩意见，请依法驳回原告的全部诉讼请求。经审理查明，西安新联邦国际旅行社有限公司经西安市工商行政管理局登记成立于2010年3月5日，法定代表人为刘峰。西安新联邦国际旅行社有限公司汉城湖分公司于2016年11月17日经西安市工商行政管理局未央分局登记成立。该分公司原负责人为本案被告晁妮娜，2018年2月13日经工商行政管理机关登记变更为黄燕。西安新联邦国际旅行社有限公司的许可经营项目为：入境旅游业务，国内旅游业务。一般经营项目包括:商务、会议组织及接待；旅游知识咨询；国内机票、火车票代订；工艺美术品及土特产品的销售(以上经营范围均不含国家规定的专控和前置许可项目)。 2018年1月16日，就2017年晁妮娜任西安新联邦国际旅行社有限公司汉城湖分公司负责人期间分公司应付总公司的散客地接团费用经晁妮娜和刘峰协商一致，签订还款计划如下：一、晁妮娜应付款项费用总计为柒拾陆万壹仟柒佰零捌元（761708元），经协商，以上款项晁妮娜仅付伍拾叁万陆仟玖佰陆拾柒元（536967元）即可，其中贰拾叁万陆仟玖佰陆拾柒元（236967元）由南京刘环旗付给西安新联邦国际旅行社有限公司总社，晁妮娜负责协助；余款30万元分三批由晁妮娜进行偿还，第一批应还款项为10万元，还款日期为2018年2月1日；第二批应还款项为10万元，还款日期为2018年2月12日；第三批应还款项为10万元，还款日期为2018年4月2日。以上还款计划晁妮娜承诺将如期完成，如不能按期还款，以上协商好的伍拾叁万陆仟玖佰元整团款将恢复为柒拾陆万壹仟柒佰园整不变。二、刘峰承诺西安新联邦国际旅行社有限公司汉城湖分公司先行进行负责人变更，变更时间从2018年元月17日开始进行，后期分公司如果注销，晁妮娜需积极配合。上述协议达成后，晁妮娜仅向原告支付了436967元，剩余款项均未支付，原告催要未果遂诉至本院要求判如所诉。 上述事实有原告提交的《西安新联邦国际旅行社汉城湖分公司晁妮娜与总社的账务欠款情况》、《银行流水》、《中国建设银行网上银行电子回执》、《交接单》及庭审笔录等在卷佐证。 本院认为，民事活动应当遵守诚实信用原则。本案原告法定代表人刘峰代表原告与被告晁妮娜就晁妮娜担任西安新联邦国际旅行社汉城湖分公司负责人期间所收取的散客地接团款达成的清算协议系当事人真实意思表示，其内容不违反法律法规的效力性强制性规定，应认定协议合法有效，对双方当事人均有约束力。被告晁妮娜在协议签订后应当全面履行协议约定义务而未履行，其行为违约，原告关于要求被告按照约定支付剩余款项的诉讼请求有合同及法律依据，故本院对原告关于支付324741元散客地接团款的诉讼请求予以支持。对于原告主张支付利息一节，双方在结算协议中虽未约定，但被告违约事实客观存在，根据《中华人民共和国合同法》第一百零七条“当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任”的规定，原告在庭审中未就被告违约造成损失进行举证，依照生活常理能够预见的损失即为利息损失，故对原告关于支付利息的诉讼请求本院依照同期银行贷款利率予以支持。对于原告关于返还西安新联邦国际旅行社汉城湖分公司合同专用章、发票章的诉讼请求，因被告不再担任西安新联邦国际旅行社汉城湖分公司负责人，离任时对公司财产应当予以返还。对于原告主张的返还涉税物品因涉及税务行政管理事项，不属于民事案件调整范畴，本院不予支持。对于被告关于协议系刘峰所签而非原告、原告依据协议主张被告返还散客地接团款没有合同依据的辩解，因刘峰系原告法定代表人，其有权代表公司签署协议，同时刘峰签订的协议亦得到原告的认可，故被告的这一辩解不能成立。对于被告关于其与原告之间系挂靠承包关系一节，因被告在庭审中未能举证证明其与原告之间存在挂靠关系，故被告的这一辩解因缺乏事实依据而不能成立。综上，依照《中华人民共和国合同法》第一百零七、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下： 被告晁妮娜于本判决生效后十日内支付原告散客地接团款324741元并承担迟延付款期间的利息（利息以324741元为基数，按照中国人民银行同期贷款利率自2018年4月3日起计算至判决给付之日）； 被告晁妮娜于本判决生效后十日内向原告返还西安新联邦国际旅行社有限公司汉城湖分公司合同专用章、发票章各一枚。 驳回原告其余诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务,应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定,加倍支付迟延履行期间的债务利息。 本诉案件受理费6313元（原告已预交）,由被告负担，于上述款项支付时一并付给原告。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院提交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于陕西省西安市中级人民法院。 审 判 长  宋爱玲 人民陪审员  刘春莲 人民陪审员  樊魁元 二〇一九年二月十五日 书 记 员  王慧娟