贵州省遵义市播州区人民法院刑 事 判 决 书（2019）黔0321刑初30号公诉机关遵义市播州区人民检察院被告人雷某1，绰号雷某2，男，1984年2月27日出生，汉族，初中文化，无业，贵州省息烽县人，住息烽县。因犯抢劫罪于2005年11月1日被息烽县人民法院判处有期徒刑四年，并处罚金人民币1000元。因吸毒于2014年11月11日被息烽县公安局行政拘留十日。因吸毒于2016年7月7日被息烽县公安局强制隔离戒毒二年。因犯寻衅滋事罪2016年12月28日被息烽县人民法院判处有期徒刑一年，2017年7月11日刑满释放。因本案于2018年7月11日被遵义市公安局播州分局刑事拘留，同年8月8日被执行逮捕。现羁押于遵义市第一看守所。被告人简某1，曾用名简某2，男，1984年2月10日出生，汉族，初中文化，无业，贵州省息烽县人，住息烽县。因犯寻衅滋事罪于2009年9月10日被息烽县人民法院判处拘役六个月。因犯寻衅滋事罪于2016年12月28日被息烽县人民法院判处有期徒刑一年，2017年7月4日刑满释放。因殴打他人及故意损毁公私财物于2018年6月22日被息烽县公安局合并执行行政拘留二十日。因本案于2018年7月6日被遵义市公安局播州分局刑事拘留，同年8月8日被执行逮捕。现羁押于遵义市第一看守所。被告人王某，男，1991年9月21日出生，汉族，初中文化，驾驶员，贵州省息烽县人，住息烽县。因犯盗窃罪于2012年12月3日被息烽县人民法院判处有期徒刑一年，2013年7月29日刑满释放。因吸毒于2015年6月29日被息烽县公安局行政拘留十日。因吸毒于2016年3月30日被息烽县公安局强制隔离戒毒二年。因本案于2018年7月2日被遵义市公安局播州分局刑事拘留，同年8月8日被执行逮捕。现羁押于遵义市第一看守所。被告人赵某1，又名赵某2、赵某3，男，1986年6月8日出生，汉族，初中文化，无业，贵州省息烽县人，住息烽县。因犯盗窃罪于2005年11月17日被息烽县人民法院判处有期徒刑六个月。因吸毒于2014年7月6日被息烽县公安局行政拘留十日。因吸毒于2016年6月22日被息烽县公安局行政拘留十五日，并转制隔离戒毒二年。因吸毒于2017年6月7日被息烽县公安局行政拘留十五日，并转强制隔离戒毒二年。因本案于2018年7月16日被遵义市公安局播州分局刑事拘留，同年7月17日变更强制措施为取保候审，因取保候审期间吸毒，于2018年11月4日被遵义市公安局播州分局刑事拘留，同年11月10日被执行逮捕。现羁押于遵义市第一看守所。被告人翁某1，绰号翁某2，男，1985年10月25日出生，汉族，初中文化，无业，贵州省息烽县人，住息烽县。因犯故意伤害罪于2008年6月19日被息烽县人民法院判处有期徒刑一年。因犯寻衅滋事罪于2009年9月10日被息烽县人民法院判处有期徒刑二年。因本案于2018年7月16日被遵义市公安局播州分局刑事拘留，同年8月8日被执行逮捕。现羁押于遵义市第一看守所。被告人周某，男，1987年5月3日出生，汉族，初中文化，无业，贵州省息烽县人，住息烽县。因本案于2018年7月12日被遵义市公安局播州分局刑事拘留，同年8月8日被执行逮捕。现羁押于遵义市第一看守所。遵义市播州区人民检察院以播检公诉刑诉〔2018〕1251号起诉书指控被告人雷某1、简某1、王某、赵某1、周某、翁某1犯寻衅滋事罪，于2018年12月7日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，适用普通程序，公开开庭进行了审理。遵义市播州区人民检察院指派检察员李燕出庭支持公诉，被告人雷某1、简某1、王某、赵某1、周某、翁某1到庭参加诉讼。现已审理终结。经审理查明：2018年1月15日22时许，被告人雷某1、简某1、王某、赵某1、周某、翁某1等人酒后前往遵义市播州区乌江镇玩耍，到乌江镇乌江社区养龙槽时，被告人雷某1称陈某1位于养龙槽的出租房处有“小姐”，便提议前去找“小姐”玩耍，被告人雷某1一行人到陈某1的租房处后，因陈某1称没有“小姐”，雷某1与陈某1发生口角，雷某1打了陈某1耳光后，雷某1一行人便离开陈某1的出租房前往乌江镇领尚KTV唱歌喝酒。在KTV喝酒过程中，雷某1称陈某1被打了不服，要找他的麻烦，便安排赵某1准备打架用的工具，赵某1回家准备刀具后，雷某1、简某1、王某、赵某1、周某、翁某1返回陈某1租房处，持刀将陈某1、闵某、唐某砍伤。经遵义市播州区公安司法鉴定中心鉴定，陈某1、闵某、唐某所受伤属轻微伤。经被害人报案，被告人王某于2018年7月2日在其家中被公安机关抓获归案；被告人雷某1于2018年7月11日主动到公安机关投案；被告人周某于2018年7月12日主动到公安机关投案；被告人赵某1、翁某1于2018年7月16日主动到公安机关投案；被告人简某1因殴打他人及故意损毁公私财物于2018年6月22日被息烽县公安局行政拘留二十日，并在修文县拘留所执行行政拘留，后本案办案民警于2018年7月6日将简某1从修文县拘留所押回遵义市第一看守所执行刑事拘留。被告人雷某1、周某到案后未如实供述犯罪事实，被告人简某1、王某、赵某1、翁某1到案后均如实供述了犯罪事实。另查明，被害人闵某、唐某、陈某1提起附带民事诉讼，经本院主持调解，达成如下协议：一、由被告人雷某1、简某1、王某、赵某1、周某、翁某1共同赔偿附带民事诉讼原告人闵某、陈某1、唐某医疗费、续医费、住院伙食补助费、营养费、误工费、护理费、交通费、精神抚慰金等费用余款46000元（包括闵某的续医费5500元），由六被告人平均分摊后相互承担连带责任，限于2019年12月30日前付清；二、2018年3月12日雷某1出具给闵某的45000元的借条作废。被害人闵某、唐某、陈某1表示对各被告人予以谅解。认定上述事实的证据有受案登记表，立案决定书，被告人雷某1、简某1、王某、赵某1、周某、翁某1的供述，同案刘某、卢某在公安机关的供述，被害人陈某1、闵某、唐某的陈述，证人陈某2、赵某、张某、吴某1、邬某、陈某3、李某、吴某2、余某、龚某、郭某的证言，现场勘查笔录、现场图及照片，辨认笔录及照片，提取痕迹、物证登记表，遵义市播州区公安司法鉴定中心鉴定文书，到案经过，查获经过，抓获经过，贵州省息烽县人民法院刑事判决书，贵州省息烽县人民法院刑事附带民事判决书，贵州省沙子哨监狱刑罚执行科证明，释放证明书，谅解书，户籍证明，拘留证，取保候审决定书等证据在卷，并经庭审质证，足以认定。公诉机关以上述事实指控被告人雷某1、简某1、王某、赵某1、周某、翁某1持凶器随意殴打他人，致三人轻微伤，六被告人的行为均已触犯《中华人民共和国刑法》第二百九十三条的规定，构成寻衅滋事罪，依法应追究刑事责任。被告人雷某1具有累犯的从重处罚情节及赔偿、取得谅解的从轻处罚情节，被告人简某1具有累犯的从重处罚情节及赔偿、取得谅解的从轻处罚情节，被告人王某具有累犯的从重处罚情节及赔偿、取得谅解的从轻处罚情节，被告人赵某1具有累犯、提供刀具的从重处罚情节及自首、赔偿、取得谅解的从轻处罚情节，被告人周某具有赔偿、谅解的从轻处罚情节，被告人翁某1具有前科的从重处罚情节及自首、赔偿、取得谅解的从轻处罚情节，建议对被告人雷某1、简某1、王某在有期徒刑二年至三年的幅度内量刑，对被告人赵某1、周某在有期徒刑一年至二年的幅度内量刑，对被告人翁某1在有期徒刑六个月至一年六个月的幅度内量刑。被告人雷某1、简某1、王某、赵某1、周某、翁某1对公诉机关指控的犯罪事实、罪名、证据无异议，当庭认罪、悔罪。本院认为，被告人雷某1、简某1、王某、赵某1、周某、翁某1持凶器随意殴打他人，致三人轻微伤，情节恶劣，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款关于“有下列寻衅滋事行为之一，破坏社会秩序的，处五年以下有期徒刑、拘役或者管制：（一）随意殴打他人，情节恶劣的”的规定，已构成寻衅滋事罪，依法应予惩处。公诉机关指控六被告人犯罪的事实和罪名成立，本院予以确认。本案系共同犯罪，被告人雷某1、简某1、王某、赵某1、周某、翁某1在作案过程中均积极参与，不宜区分主从。被告人雷某1、简某1、王某因故意犯罪被判处有期徒刑，刑法执行完毕，五年内又犯应当判处有期徒刑刑罚之罪，系累犯，根据《中华人民共和国刑法》第六十五条第一款之规定，应当从重处罚。被告人赵某1、翁某1具有犯罪前科，酌情从重处罚。被告人赵某1、翁某1主动到公安机关投案，并如实供述犯罪事实，系自首，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款的规定，可以从轻或者减轻处罚。被告人雷某1、周某虽主动到公安机关投案，但在公安侦查过程中未如实供述犯罪事实，依法不认定自首，被告人雷某1、周某在审理过程中自愿认罪，如实供述犯罪事实，被告人简某1、王某到案后如实供述了犯罪事实，依法认定为坦白。结合六被告人当庭认罪、悔罪、大部分赔偿并取得谅解，对六被告人从轻处罚。为此，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款、第二十五条、第六十五条第一款、第六十七条第一款、第三款、及《最高人民法院、最高人民检察院》第二条第（一）项、第（四）项之规定，判决如下：一、被告人雷某1犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年二个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年7月11日起至2019年9月10日止）二、被告人简某1犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年二个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年7月6日起至2019年9月5日止）三、被告人王某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年二个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年7月2日起至2019年9月1日止）四、被告人赵某1犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑十一个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，先行羁押2日，予以折抵，即自2018年11月4日起至2019年10月1日止）五、被告人翁某1犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑十一个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年7月16日起至2019年6月15日止）六、被告人周某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑十个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年7月12日起至2019年5月11日止）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向贵州省遵义市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  熊其芳人民陪审员  张家学人民陪审员  陆安仙二〇一九年二月十九日法官助理蔡婉书记员肖颖