河南省罗山县人民法院刑 事 判 决 书(2019)豫1521刑初16号公诉机关罗山县人民检察院。被告人刘亚，女，1990年4月23日出生于湖北省大悟县，汉族，中专文化，个体经营者，住湖北省大悟县。因涉嫌犯交通肇事罪，于2018年9月20日被罗山县公安局刑事拘留；同年9月30日被逮捕。指定辩护人杜胜，河南保城律师事务所律师。罗山县人民检察院以罗检刑诉（2018）322号起诉书指控被告人刘亚犯交通肇事罪，于2019年1月3日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。罗山县人民检察院指派检察员陈愚华出庭支持公诉，被告人刘亚及其辩护人杜胜到庭参加诉讼。现已审理终结。罗山县人民检察院指控，2018年8月29日13时20分许，被告人刘亚驾驶鄂Ａ×××**轻型普通货车沿338省道由东向西左转往南行驶进入省道219线罗山县周党镇马畈路口处（338省道与219省道交叉口）时，与沿219省道由南向北行驶的李某驾驶的豫Ｓ×××**号中型普通客车相撞，致豫Ｓ×××**号中型普通客车又与沿着219省道路西侧由北向南行驶的丁某驾驶的电动三轮车相撞，发生交通事故。事故导致鄂Ａ×××**轻型普通货车乘坐人郭某，豫Ｓ×××**中型普通客车乘坐人毕大利、张梅、彭清、徐业敏、代大国，电动三轮车驾驶人丁某及电动三轮车乘坐人黄金英、秦启航、秦辰悦受伤，三车受损，造成交通事故。经罗山县公安交通警察大队事故认定，刘亚负此事故主要责任，李某负此事故次要责任。经罗山县公安局物证鉴定室鉴定，毕大利、张梅、郭某外伤属重伤二级，丁某、徐业敏、代大国、黄金英外伤属轻伤二级，彭清外伤属轻微伤。上述事实，公诉机关提供了相应证据予以证实。据此，公诉机关认为被告人刘亚的行为构成交通肇事罪，请求依法判处。被告人刘亚对起诉书指控的罪名及事实均无异议，请求对其从轻处罚。其辩护人辩称，刘亚在案发后留在事故现场，到案后如实供述了犯罪事实，系自首，其属于过失犯罪，主观恶性较小，认罪、悔罪态度较好，建议对其从轻处罚，在一年以下有期徒刑幅度内量刑。经审理查明，2018年8月29日13时20分许，被告人刘亚驾驶鄂Ａ×××**轻型普通货车沿338省道由东向西左转往南行驶进入省道219线罗山县周党镇马畈路口处（338省道与219省道交叉口）时，与沿219省道由南向北行驶的李某驾驶的豫Ｓ×××**号中型普通客车相撞，致豫Ｓ×××**号中型普通客车又与沿着219省道路西侧由北向南行驶的丁某驾驶的电动三轮车相撞，发生交通事故。事故导致鄂Ａ×××**轻型普通货车乘坐人郭某，豫Ｓ×××**中型普通客车乘坐人毕大利、张梅、彭清、徐业敏、代大国，电动三轮车驾驶人丁某及电动三轮车乘坐人黄金英、秦启航、秦辰悦受伤，三车受损。经罗山县公安交通警察大队事故认定，刘亚负此事故主要责任，李某负此事故次要责任。经罗山县公安局物证鉴定室鉴定，郭某、毕大利、张梅三人外伤均属重伤二级，丁某、徐业敏、代大国、黄金英四人外伤均属轻伤二级，彭清外伤属轻微伤。事故发生后，刘亚留在事故现场等候处理，到案后如实供述了犯罪事实。上述事实，有公诉机关提交并经当庭质证、认证的下列证据予以证实：1、证人郭某2018年8月31日证言在卷，证明其与刘亚换着开车，刘亚在驾车过程中与一中巴车相撞，其被从车内甩出来并受伤的情况。2、证人李某2018年8月30日证言在卷，证明其驾车从定远到罗山的途中与被告人刘亚驾驶的货车在事故发生路段相撞，其车被撞后又与丁某驾驶的电动三轮车相撞的情况。3、证人丁某2018年9月6日证言在卷，证明事故发生时，其驾驶电动三轮车沿着219线由北向南行驶，中巴车由南向北行驶，轻型货车是从马畈路口出来刚进入219省道，货车撞到中巴车后，中巴车的车头正前部撞到其驾驶的电动三轮车的车头，将其电动三轮车撞翻后又压在其车上。其车上共四人，有其及黄金英、秦辰悦、秦启航。4、被告人刘亚2018年9月20日供述：2018年8月29日，我的生意合伙人郭某驾驶鄂Ａ×××**轻型普通货车从安徽六安到湖北宣化，我当时坐在副驾驶位置，行驶到过了光山以后往罗山方向大概几公里时，我和郭某换着开车，我开车，郭某坐在副驾驶位置上。大概下午一点二十分左右，快到周党马畈路口准备左转往南行驶时，离路口六七十米距离，我看到一辆中巴车沿着水泥路由南向北行驶，我立即踩刹车，按喇叭，我驾驶货车的刹车我踩下去一点点就踩不下去了，没有刹住车，对方的速度很快，没有避让的意思，我就往左打方向避让，我驾驶的车车头中间撞到中巴车的副驾驶位置，中巴车当时是在往北行驶撞上后将我的车带到路边了，郭某从车上甩出去了。我当时系着安全带，被卡在车上，方向盘顶住我的肚子，我就在车上喊郭师傅救我，后来过了有一两分钟，我感觉没事，就自己从车上跳下来。我下来后看见中巴车副驾驶位置有一个人趴着好像动不了，中巴车下边压着一辆电动三轮车，电动三轮车下面还有一个人在下边，旁边还有一个老太太，中巴车右边撞坏了，车上还有几个人出不来。我当时想着救人，看到旁边有好多人，有人拿手机报警和打“120”，我的手机当时也找不到我就没有报警，后来我在现场一直等到交警过来。我有C1证。其2018年8月30日供述内容与上述供述内容基本一致。5、现场勘查笔录、图及照片在卷。6、道路交通事故车辆痕迹检验笔录在卷。7、刘亚、李某的驾驶证复印件及鄂Ａ×××**轻型普通货车（登记所有人为武汉市瑞祥多商贸有限公司）、豫Ｓ×××**中型普通客车（登记所有人为信阳市弘运运输集团有限是罗山分公司）行驶证复印件、武汉市瑞祥多商贸有限公司车辆挂靠经营合同书、豫Ｓ×××**中型普通客车车辆日常检查情况在卷。8、道路交通事故认定书在卷，证明被告人刘亚负此事故主要责任，李某负此事故次要责任。9、罗山县公安局物证鉴定室鉴定书八份在卷，证明鄂Ａ×××**轻型普通货车乘坐人郭某、张梅、毕大利三人外伤均构成重伤二级。丁某、黄金英、徐业敏、代大国四人外伤均构成轻伤二级。彭清外伤属于轻微伤。10、罗山县公安交通警察大队出具的到案经过证明及传唤证在卷，证明事故发生当日的13时30分许，该队接到指令后出警至现场，肇事司机刘亚在现场等候，同年9月20日，罗山县公安局立案侦查，并将刘亚传唤至办案区，同日对刘亚采取刑事拘留的强制措施。11、丁某、郭某、毕大利、张梅、代大国、徐业敏、彭清、黄金英身份证复印件、秦辰悦户口登记本复印件、秦启航出生证明复印件在卷。12、接处警登记表、受案登记表、立案决定书在卷。13、被告人刘亚身份信息及无犯罪前科证明在卷。14、豫Ｓ×××**中型普通客车在中国人民财产保险股份有限公司信阳市分公司投保的交强险、第三者责任险、座位险保险单及鄂Ａ×××**轻型普通货车在中国平安财产保险股份有限公司投保的交强险、第三者责任险、车上人员乘坐险保险单复印件在卷。本院认为，被告人刘亚违反道路交通运输管理法规，交通肇事致三人重伤，负事故主要责任，其行为构成了交通肇事罪。罗山县人民检察院指控罪名成立。其辩护人辩称刘亚具有自首情节，本次属于过失犯罪，认罪、悔罪态度较好，建议对其从轻处罚。经查，刘亚在事故发生后留在现场等候处理，到案后如实供述了犯罪事实，系自首，依法可以从轻或减轻处罚。根据其情节，本院决定对其从轻处罚。本院对其辩护人的辩护意见予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款之规定，判决如下：被告人刘亚犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年四个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年9月20日起至2020年1月19日止。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省信阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  方 平审 判 员  陈玛玲人民陪审员  唐 青二〇一九年二月二十七日书 记 员  李 坤