湖南省永州市冷水滩区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）湘1103民初166号 原告：盛伟军，男，1975年8月7日出生，汉族，住永州市冷水滩区。 委托诉讼代理人：黄勇，湖南正赢律师事务所，代理权限为一般代理。 委托诉讼代理人：罗恩军，湖南正赢律师事务所，代理权限为特别代理。 被告：杨芳德，男，1966年11月17日出生，汉族，住永州市冷水滩区。 委托诉讼代理人：杨光明，男，1971年10月16日出生，汉族，住永州市冷水滩区，系被告杨芳德弟弟，代理权限为一般代理。 被告：湖南省永州市旺达运输有限公司祁阳分公司，住址地湖南省祁阳县唐家岭汽车站**。 法定代表人：徐顺华。 被告：中国平安财产保险股份有限公司祁阳支公司，住址地湖南省祁阳县金盆西路312.316.****。 法定代表人：师承志。 被告：中国人民财产保险股份有限公司永州市分公司，直直地永州市冷水滩区湘永路65号。 法定代表人：姚慧明。 委托诉讼代理人：王姣，湖南新星律师事务所律师，代理权限为特别授权。 被告：杨之武，男，1973年11月18日出生，汉族，住湖南省东安县路芦洪市镇九龙庵村**。 委托代诉讼理人：王彦迪，湖南博大律师事务所律师，代理权限为一般代理。 被告：吕名忠，男，1976年7月4日出生，汉族，住，住永州市冷水滩区/div> 原告盛伟军与被告杨芳德、湖南省永州市旺达运输有限公司祁阳分公司（以下简称旺达祁阳分公司）、中国平安财产保险股份有限公司祁阳支公司（以下简称平安保险祁阳支公司）、中国人民财产保险股份有限公司永州市分公司（以下简称人保永州市分公司）、杨之武、吕名忠机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2019年1月4日受理后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告盛伟军及其委托诉讼代理人罗恩军、被告杨芳德委托诉讼代理人杨光明、被告人保永州市分公司委托诉讼代理人王姣、被告杨之武及委托诉讼代理人王彦迪、被告吕名忠到庭参加诉讼。被告旺达祁阳分公司、平安保险祁阳支公司经本院传票传唤，无正当理由拒不到庭。本案现已审理终结。 原告盛伟军向本院提出诉讼请求：1、依判令被告杨芳德、旺达祁阳分公司、杨之武、吕名忠赔偿原告因交通事故损害而产生的各项损失共计人民币373946元；2、被告平安保险祁阳支公司、人保永州市分公司在承保范围内承担保险赔偿责任；3、本案诉讼费用由被告方承担。 事实与理由：2017年11月25日9时30分，被告杨芳德驾驶旺达祁阳分公司所有的湘Ｍ×××××大型普通客车（搭载乘客盛伟军）从水汲江桥沿珍珠路往桃源路方向行驶，行驶至珍珠路与桃源路路口左转弯时，与被告杨之武驾驶的从凤凰路沿桃源路右转弯往水汲江方向行驶的湘Ｍ×××××正三轮载货摩托车发生碰撞，造成原告盛伟军和被告杨之武受伤的交通事故。事故发生后，永州市公安局交通警察支队凤凰园大队于2017年12月15日做出了被告杨芳德负主要责任，被告杨之武负次要责任的道路交通事故认定书[永凤公交认字（2017）2033号]。后经永州市潇湘司法鉴定所鉴定并在2018年3月26日作出【永潇湘司鉴所【2018】临鉴字第110号】司法鉴定意见书，认定原告盛伟军因交通事故致脾裂行切脾术后的损伤构成八级伤残。另查明，被告平安保险祁阳支公司、人保永州市分公司系湘Ｍ×××××车辆承保人，应在承保范围内承担保证责任。被告方仅为原告垫付了医药费便不再支付原告任何赔偿费用，原告多次找到被告方要求赔偿，但被告方均以各种借口不予赔偿。为维护自身的合法权益，原告特向你院提起诉讼，敬请判如所请。 被告杨芳德辩称：1、本人服从法院的判决；2、原告在冷水滩、长沙住院期间借本人44657元，有借条为依据；3、保险公司赔偿后应扣除；4、原告的治疗费应由保险公司承担；5、原告住院期间的车费等4840.5元是本人垫付的，应在赔偿中扣除。 被告旺达祁阳分公司未予答辩，亦未提供相应证据。 被告平安保险祁阳支公司未予答辩，亦未提供相应证据。 被告人保永州市分公司辩称：1、答辩人的误工期应计算至定残前一天，且被答辩人未提供相应的工资银行流水，对其误工费计算标准可酌情按照农、林、牧、渔业标准予以计算；2、被答辩人系农村户口，残疾赔偿金应当按照其农村标准计算残疾赔偿金；3、被答辩人的护理费赔付过高；4、后续治疗费应当按照实际发生的为准；5、对抚养人的生活费请求过高；6、被答辩人的住院伙食费补助请求过高；7、答辩人承保的是承运人责任险，根据合同约定精神抚慰金不属于答辩人的理赔范围；8、答辩人所承保的是承运人责任险，应当严格依据保险共同的约定确定答辩人的赔偿责任；9、答辩人承运险为商业性保险，因承运人责任险赔偿计算的复杂性，其必须在确定了承运人责任的基础上再按照承运人责任保险协议方能计算，被答辩人对答辩人的诉讼请求不宜在本案当中合并审理，请求贵院驳回被答辩人的诉讼请求；10、依据保险合同约定，诉讼费不由保险人承担。综上所述，答辩人对与法律不符，与合同不符的部分诉讼请求不承担赔付责任。 被告杨之武辩称：1、被告杨芳德在本次事故中负主要责任，我方在本次事故中负次要责任；2、原告的诉请计算额度赔偿标准过高，请法院核实。 被告吕名忠辩称：本人不是车主，杨之武是我妹夫，是杨之武拿本人的身份证登记的，车辆登记人是本人，请法院依法处理。 当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。 本院根据所认定的证据及当事人陈述，查明事实如下： 2017年11月25日9时30分，被告杨芳德驾驶被告旺达祁阳分公司所有的湘Ｍ×××××大型普通客车搭载乘客原告盛伟军，从冷水滩水汲江桥沿珍珠路往桃源路方向行驶，行驶至珍珠路与桃源路路口左转弯时，与被告杨之武驾驶的从凤凰路沿桃源路右转弯往水汲江方向行驶的湘Ｍ×××××正三轮载货摩托车发生碰撞，造成原告盛伟军和被告杨之武受伤，两车受损的交通事故。2017年12月15日，经永州市公安局交通警察支队凤凰园大队作出的《道路交通事故认定书》认定，该事故中被告杨芳德负主要责任，被告杨之武负次要责任。原告盛伟军受伤后当日至永州市第三人民医院住院治疗，于2017年11月28日出院，住，住院3天去住院费57776.84元。原告盛伟军于2017年11月30日至2017年12月11日在中南大学湘雅二医院住院治疗11天，用去住院费31151.68元、坐厕椅费120元。原告盛伟军又于2017年12月11日至2017年12月27日在中南大学湘雅二医院住院治疗16天，用去住院费44142.81元。原告盛伟军在中南大学湘雅二医院共用去门诊及复诊费6384.52元。原告盛伟军又于2017年12月28日至2018年2月14日在永州市第三人民医院住院治疗48天，用去住院费10100.1元。原告盛伟军在永州市第三人民医院共用去门诊费1176.8元。原告盛伟军在医疗期间用去交通费4903.5元、住、住宿费869元述费用共计156625.25元，均由被告杨芳德支付。经永州市公安局交通警察支队凤凰园大队委托，2018年3月26日，永州市潇湘司法鉴定所对原告盛伟军所受伤害作出司法鉴定意见书，鉴定意见为：1.被鉴定人盛伟军脾裂行切脾术后、左侧第3、4、6、7、8、9、10肋骨折、左侧肩胛骨骨折内固定术后等损伤，其中脾破裂行脾切除术后的损伤构成八级伤残；左侧第3、4、6、7、8、9、10肋骨折的损伤构成十级伤残。2.伤后医疗费按发票核定（鉴定费另计），从受伤之日起伤后休息6个月，1人护理3个月，后续治疗费1万元，营养费2000元。原告盛伟军用去鉴定费1500元，由被告杨芳德支付。 另查明，原告盛伟军所抚养人有：母亲唐兰秀，1954年2月2日出生，住冷水滩区黄阳司镇居委会郝皮桥中心小学**；儿子盛念祖，2007年7月7日出生，现就读于永州市十八中学五年级三班；女儿盛依然，2008年3月3日出生，现就读于永州市十八中学三年级三班。原告盛伟军有兄弟姐妹4人。 又查明，被告旺达祁阳分公司所有的湘Ｍ×××××大型普通客车在被告平安保险祁阳支公司投保了机动车交通事故责任强制保险（以下简称交强险），保险期间自2017年1月1日至2017年12月31日止。根据交强险保险条款的约定，每次事故的死亡伤残赔偿限额为110000元、医疗费用赔偿限额为10000元、财产损失赔偿限额为2000元。被告旺达祁阳分公司为该车辆在被告人保永州市分公司投保了道路客运承运人责任保险，投保座位数为27人，每人责任限额70万元。保险期间自2017年1月1日至2017年12月31日止。被告杨芳德是湘Ｍ×××××大型普通客车的实际使用人和受益人。湘Ｍ×××××正三轮载货摩托车车辆登记人为被告吕名忠，未办理相应保险，被告杨之武为该车的实际使用人和受益人。根据法律和相关证据，核定原告盛伟军受伤的住院医疗费等各项损失为：1、医疗费150732.75元、继续治疗费10000元；2、误工费15273.86元（120天×46458元/年÷365天）；3、护理费11614.5元（1人×3个月×46458元/年÷12个月）；4、交通费4903.5元；5、住、住院伙食补助费780元8天×100元）；6、住、住宿费869元、营养费2000元；8、残疾赔偿金203688元（33948元×20年×30%）；9、坐厕椅费120元；10、原告母亲唐兰秀生活费26058.38元（23163元/年×15年÷4人×30%）；11、原告儿子盛念祖生活费24321.15元（23163元/年×7年÷2人×30%）；12、原告女儿盛依然生活费27795.6元（23163元/年×8年÷2人×30%）；13、精神损害抚慰金酌情10000元；14、司法鉴定费1500元；以上共计人民币489656.74元。 还查明，原告盛伟军在治疗期间向被告杨芳德借款44657元，原告盛伟军在庭审中表示同意在其赔偿款中扣除。 本院认为：被告杨芳德驾驶被告旺达祁阳分公司所有的湘Ｍ×××××大型普通客车搭载乘客原告盛伟军，与被告杨之武驾驶的湘Ｍ×××××正三轮载货摩托车发生碰撞，造成原告盛伟军和被告杨之武受伤，两车受损的交通事故。经永州市公安局交通警察支队凤凰园大队作出的《道路交通事故认定书》认定，该事故中被告杨芳德负主要责任，被告杨之武负次要责任。被告旺达祁阳分公司为其所有的湘Ｍ×××××大型普通客车在被告平安保险祁阳支公司投保了交强险，该车在保险期间内发生上述交通事故造成原告人身损害，首先应由被告平安保险祁阳支公司在交强险约定的赔偿限额范围内对于相关的损害项目进行赔偿。根据交强险保险条款的约定，保险公司对每次事故的医疗费用赔偿限额为10000元，负责赔偿医药费、住院费、住、住院伙食补助费要的、合理的后续治疗费、营养费等。原告盛伟军可分得赔偿金6000元。交强险约定保险公司对每次事故的伤残赔偿限额为110000元，负责赔偿残疾赔偿金、残疾辅助器具费、护理费、交通费、误工费、被扶养人生活费、精神损害抚慰金等。原告盛伟军应分得赔偿金76400元。因此，被告平安保险祁阳支公司在交强险责任限额内应承担原告盛伟军赔偿款共计82400元。此外，原告盛伟军经保险公司承担交强险赔偿后的损失余额407256.74元，应由湘Ｍ×××××大型普通客车实际使用人和受益人即被告杨芳德承担70%的责任；湘Ｍ×××××正三轮载货摩托车车辆实际使用人和受益人即被告杨之武承担30%的责任。被告旺达祁阳分公司为湘Ｍ×××××大型普通客车在被告人保永州市分公司投保了道路客运承运人责任保险，投保座位数为27人，每人责任限额70万元。因此，被告人保永州市分公司在道路客运人责任保险金额范围内赔偿原告盛伟军损失285079.72元。被告杨之武赔偿原告盛伟军损失122177.02元。被告杨芳德所支付医疗费等费用156625.25元，应予抵扣，由被告人保永州市分公司、被告杨之武按责任比例支付予被告杨芳德，即被告人保永州市分公司承担70%即109637.68元，被告杨之武承担30%即46987.57元。原告盛伟军在治疗期间向被告杨芳德借款44657元，原告盛伟军在庭审中表示同意在其赔偿款中扣除，本院予以确认。 综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十八条、第四十九条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款（一）项，《中华人民共和国保险法》第六十五条第一款，《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十一条第一款，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第二十八条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下： 一、被告中国平安财产保险股份有限公司祁阳支公司于本判决生效后十日内，在机动车交通事故责任强制保险责任限额范围内赔偿原告盛伟军因机动车交通事故遭受人身损害而造成的损失82400元； 二、被告中国人民财产保险股份有限公司永州市分公司在道路客运承运人责任保险金额范围内赔偿原告因机动车交通事故遭受人身损害而造成的损失285079.72元，抵扣被告杨芳德所垫付医疗等费用的70%即109637.68元，被告中国人民财产保险股份有限公司永州市分公司在本判决生效后十日内给付原告赔偿175442.04元； 三、被告中国人民财产保险股份有限公司永州市分公司在本判决生效后十日内支付被告杨芳德所垫付医疗等费用109637.68元； 四、原告盛伟军在本判决生效后十日内偿付被告杨芳德借款44657元； 五、被告杨之武赔偿原告盛伟军因机动车交通事故遭受人身损害而造成的损失122177.02元,抵扣被告杨芳德所垫付医疗等费用的30%即46987.57元,被告杨之武在本判决生效后十日内给付原告赔偿75189.45元； 六、被告杨之武在本判决生效后十日内支付被告杨芳德所垫付医疗等费用46987.57元; 七、驳回原告盛伟军的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 本案受理费6909元，原告被告杨芳德负担4836元，被告杨之武负担2073元。 如不服本判决，可在本判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湖南省永州市中级人民法院。 审 判 长  邓国华 人民陪审员  彭 松 人民陪审员  肖 卉 二〇一九年二月二十八日 代理书记员  尹 娜