广东省深圳市宝安区人民法院民 事 判 决 书（2018）粤0306民初1678号原告：赵玲莉，女，汉族，1980年10月2日出生，户籍地址原告：赵汪昊，男，汉族，2002年8月21日出生，户籍地址法定代理人：赵玲莉，女，汉族，1980年10月2日出生，户籍地址原告：汪鼎云，男，汉族，1944年12月16日出生，户籍地址原告：乔兴玉，女，汉族，1948年5月1日出生，户籍地址四原告共同委托诉讼代理人：李良军，广东吾信律师事务所律师。被告：深圳鑫洪武投资发展有限公司，住所地广东省深圳市龙华新区龙华街道和平路23l号406室，统一社会信用代码91440300094320805X。法定代表人：张凤成。委托诉讼代理人：吴群峰，广东深泉律师事务所律师。被告：陈松，男，土家族，1978年2月15日出生，住址被告：张富城，男，汉族，1967年8月27日出生，住址被告：张志发，男，汉族，1983年10月21日出生，住址被告：广州市荔湾区岭南运输队，住所地广东省广州市荔湾区芳村大道中544号103，统一社会信用代码91440103191036953P。法定代表人：陈健贤。被告：中国人民财产保险股份有限公司广州市分公司，住所地广州市越秀区广州大道中303、305号首层西面2层，统一社会信用代码91440101712412249C。负责人：陈业雄。四原告与六被告深圳鑫洪武投资发展有限公司（以下简称“鑫洪武公司”）、陈松、张富城、张志发、广州市荔湾区岭南运输队（以下简称“岭南运输队”）、中国人民财产保险股份有限公司广州市分公司（以下简称“人保财产广州分公司”）机动车交通事故责任纠纷一案，原告诉请：1、请求法院判令各被告赔偿原告1414607.55元（其中亲属处理事故和办丧葬事宜支出的交通费10000元，误工费10000元，住宿及伙食费12000元，丧葬费62463.5元，被扶养人生活费246244.05元，死亡赔偿金973900元，精神损害抚慰金100000元，合计1414607.55元）。2、请求判令被告承担本案的诉讼费用。原告庭上变更部分诉讼请求如下：被扶养人生活费变更为264484.35元，住宿及伙食费、交通费及误工费均撤回，其他与起诉状一致。本院受理后，依法进行审理，四原告委托诉讼代理人李良军及被告鑫洪武公司委托诉讼代理人吴群峰到庭参加诉讼，被告陈松、张富城、张志发、岭南运输队、经本院合法传唤无正当理由不到庭参加诉讼，依法缺席审理。本案现已审理终结。被告鑫洪武公司到庭，答辩称，1、本次交通事故的责任方是被告陈松，被告陈松是死者的雇员，我方仅为挂靠单位，在本案当中没有过错，不是侵权责任人，不应承担赔偿责任；2、根据最高人民法院审理交通事故的司法解释第3条，以挂靠形式的机动车发生交通事故属于机动车一方责任由挂靠人和被挂靠人承担连带责任，即挂靠单位承担连带责任的前提是实际车主要承担责任。而本案死者即是实际车主，其已死亡，不能承担责任，该司法解释的立法本意是第三方受伤由挂靠人和被挂靠人承担连带责任；挂靠人在控制车辆期间发生交通事故，受到损害不应当由挂靠单位承担赔偿责任；3、根据车辆合作协议第7条，约定发生事故给我方造成损失的，由死者承担全部赔偿责任，即若法院判决我方承担本案的责任，我方有权依协议的约定向死者继承人即本案原告追偿，这样会造成相互矛盾的结果。综上，请求法庭驳回原告对我方的诉讼请求。本案相关情况一、事故情况2017年06月11日05时30分许，陈松驾驶粤Ｂ×××××号牌轻型厢式货车（车载汪圣兵），由万江方向往东城方向，靠道路中间绿化带右侧第二条车道行驶至东莞市××城区环城路××大道立交桥桥面路段，该车车头右侧碰撞前方与其同方向、同车道由张富城驾驶的粤Ａ×××××号重型半挂牵引车、粤Ａ×××××号重型平板半挂车车尾左侧，由此造成汪圣兵当场死亡及两车不同程度损坏的交通事故（经查，粤Ｂ×××××号牌轻型厢式货车系超载行驶。）东莞市公安局交通警察支队南城大队对涉案事故作出《道路交通事故认定书》，对事故形成原因分析为陈松疲劳驾驶机件不符合技术标准且超载的机动车上路行驶，是造成事故的根本原因，认定陈松负事故全部责任，张富城、汪圣兵不负事故责任。二、车辆及保险情况粤Ａ×××××在中国人民财产保险股份有限公司广州市分公司投保交强险(其中，无责任死亡伤残赔偿限额11000元、无责任医疗费用赔偿限额1000元)和商业险。本案事故发生在保险期限内。粤Ｂ×××××在亚太财产保险股份有限公司深圳分公司投保交强险(第三者责任险限额为120,000元,包括死亡伤残赔偿限额110,000元、医疗费用赔偿限额10,000元)和商业险（其中第三者责任险限额为500,000元），机动车车上人员责任保险（乘客）50000元/座×2人。本案事故发生在保险期限内。亚太财产保险股份有限公司深圳分公司已赔付5万元。三、受害人情况：受害人汪圣兵系农业户籍，但2015年8月30日已与被告鑫洪武公司签订《车辆合作协议》，约定将其所有的粤Ｂ×××××牌照车辆挂靠在被告鑫洪武公司处，从事经营活动。可以推知受害人在深圳有稳定的劳动关系，收入来源于深圳。受害人与配偶赵玲莉育有1子，2002年8月生；父亲1944年12月生，母亲1948年5月生，育有4子。四、参照《广东省2017年度人身损害赔偿计算标准》，结合本院已查明的事实，计算出汪圣兵的损失为：1、丧葬费用62463.5元。经核算，丧葬费用为124927元÷2=62463.5元。2、被抚养人生活费212864.5元。经核算，儿子抚养费为36480.6元×（18-14.83）年÷2=57822元；父亲抚养费为36480.6元×（20-13）年÷4=63841元；母亲抚养费为36480.6元×（20-9）年÷4=100322元，按原告诉求支持91201.5元。3、死亡赔偿金973900元。经核算，死亡赔偿金数额为48695元×20年=973900元。4、精神损害抚慰金100000元。根据深圳市司法实践酌情支持100000元。以上各项共计1349228元。五、其他需要说明的情况：1、受害者汪圣兵于2015年8月30日将粤Ｂ×××××牌照车辆挂靠在被告鑫洪武公司，双方约定挂靠车辆独立核算，自负盈亏，独立承担民事责任。2、被告陈松因交通肇事罪被东莞市第一人民法院判处有期徒刑一年四个月。3、被告张富城受雇于被告岭南运输队，被告张志发为粤Ａ×××××车主。4、亚太财产保险股份有限公司深圳分公司赔付车上人员险5万元。裁判理由与结果本院认为，交警部门认定本案交通事故中认定陈松负事故全部责任，张富城、汪圣兵不负事故责任。有事实和法律依据，本院予以确认。关于被告张富城、张志发、岭南运输队、人保财产广州分公司的法律责任。根据最高人民法院相关司法解释，机动车发生交通事故造成损害，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内赔偿；不足部分，结合赔偿义务人应承担的责任系数，由承保商业险的保险公司依据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。被告岭南运输队名下粤Ａ×××××在人保财产广州分公司投保交强险，本案事故发生在保险期限内。由于粤Ａ×××××车驾驶员张富城不负事故责任，则被告：中国人民财产保险股份有限公司广州市分公司应在交强险范围承担1.1万元的赔偿。本案中，被告张富城、张志发、岭南运输队不承担法律责任。受害人汪圣兵与被告陈松形成个人劳务关系，汪圣兵本人在涉事车辆上，对被告陈松的职务行为进行管理和监督。被告陈松在本交通事故中作为管理者，受害人汪圣兵应承担主要责任，被告陈松承担次要责任。本院酌定被告陈松承担40%的责任，承担金额为（1349228元-1.1万-5万）×40%=515291.2元。关于被告鑫洪武公司的法律责任。由于粤Ｂ×××××牌照车辆系挂靠在被告鑫洪武公司处，粤Ｂ×××××牌照车辆独立核算，粤Ｂ×××××牌照车辆各自承担民事责任。在本案中，未发现被告鑫洪武公司存在过错，不承担法律责任。依照《中华人民共和国道路交通安全法》第四十八条、第七十六条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条条规定，判决如下：一、被告中国人民财产保险股份有限公司广州市分公司本判决生效之日起十日内赔付原告赵玲莉、赵汪昊、汪鼎云、乔兴玉赔偿款1.1万元；二、被告陈松于本判决生效之日起十日内赔付原告赵玲莉、赵汪昊、汪鼎云、乔兴玉赔偿款515291.2元；三、驳回原告赵玲莉、赵汪昊、汪鼎云、乔兴玉其他的诉讼请求。如果当事人未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费17531元，由被告陈松承担。如不服本判决，各方当事人可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人的人数提出副本，上诉于广东省深圳市中级人民法院。审 判 长 范  道  巍人民陪审员 朱  林  华人民陪审员 李    萍二〇一九年二月二十日书 记 员 廖婉先（兼）书 记 员 张  雪  娜附相关法律条文：《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条机动车发生交通事故造成损害的，依照道路交通安全法的有关规定承担赔偿责任。最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释第七十六条机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，按照下列规定承担赔偿责任：（一）机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担赔偿责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。（二）机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故，非机动车驾驶人、行人没有过错的，由机动车一方承担赔偿责任；有证据证明非机动车驾驶人、行人有过错的，根据过错程度适当减轻机动车一方的赔偿责任；机动车一方没有过错的，承担不超过百分之十的赔偿责任。交通事故的损失是由非机动车驾驶人、行人故意碰撞机动车造成的，机动车一方不承担赔偿责任第十六条同时投保机动车第三者责任强制保险（以下简称“交强险”）和第三者责任商业保险（以下简称“商业三者险”）的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，人民法院应当按照下列规则确定赔偿责任：（一）先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；（二）不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；（三）仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。被侵权人或者其近亲属请求承保交强险的保险公司优先赔偿精神损害的，人民法院应予支持。《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条受害人遭受人身损害，因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入，包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费，赔偿义务人应当予以赔偿。受害人因伤致残的，其因增加生活上需要所支出的必要费用以及因丧失劳动能力导致的收入损失，包括残疾赔偿金、残疾辅助器具费、被扶养人生活费，以及因康复护理、继续治疗实际发生的必要的康复费、护理费、后续治疗费，赔偿义务人也应当予以赔偿。受害人死亡的，赔偿义务人除应当根据抢救治疗情况赔偿本条第一款规定的相关费用外，还应当赔偿丧葬费、被扶养人生活费、死亡补偿费以及受害人亲属办理丧葬事宜支出的交通费、住宿费和误工损失等其他合理费用。第十八条受害人或者死者近亲属遭受精神损害，赔偿权利人向人民法院请求赔偿精神损害抚慰金的，适用《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》予以确定。精神损害抚慰金的请求权，不得让与或者继承。但赔偿义务人已经以书面方式承诺给予金钱赔偿，或者赔偿权利人已经向人民法院起诉的除外。