浙江省绍兴市柯桥区人民法院 民 事 判 决 书 （2018）浙0603民初11969号 原告：章云堂，男，1966年9月8日出生，汉族，住绍兴市柯桥区。 委托诉讼代理人：陶光华，绍兴市柯桥法律服务所法律工作者。 被告：高重杨，男，1973年5月11日出生，汉族，住绍兴市柯桥区。 原告章云堂与被告高重杨生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2018年11月19日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告章云堂的委托诉讼代理人陶光华、被告高重杨到庭参加诉讼。诉讼中，因本案须以另案审理结果为依据而中止，现恢复审理。本案现已审理终结。 原告章云堂向本院提出诉讼请求：判令被告赔偿原告误工费30132元、护理费15066元、营养费1800元、伤残赔偿金102522元、鉴定费1900元、交通费600元、精神抚慰金4000元，共计156020元。事实和理由：2011年2月11日，原告在绍兴市柯桥区富丽华大酒店北门附近行走时，被告受他人之恶意报复伤害原告，晚上十点左右，被告手持马刀，见到原告独人行走时，不分青红皂白，即用马刀砍伤原告脸部及鼻部，原告当即鲜血直流，“110“接警后即通知救护车送原告去柯桥中医院抢救治疗。原告伤势经柯桥区公安局鉴定中心评定为轻伤，刑事部分柯桥区检察院已提起公诉，柯桥区法院已经开庭审理。综上所述，原告认为被告动手砍伤原告，导致原告蒙受经济损失及精神痛苦。原告为维护自己的合法权益，根据《民法通则》及《侵权责任法》有关规定，特起诉法院解决。 被告高重杨辩称，1.原告陈述的不是事实，确实是被告将原告伤了，原、被告是朋友，原告问被告借钱，但原告前面的借款还没有归还，被告不肯借款，原告即出言调侃被告，当时原、被告都吸了毒，俩人因为这个事情拉扯，当时被告手上有把折叠刀，就把原告的鼻子划伤了，但是原告嘴巴上的伤不是被告划的；2.对于原告主张的各项费用，原告本来是无业游民，根本没有上班的。他住院前、住院后都和被告在一起根本没有工作，所以也不存在误工费。另外，被告在七年前已经和原告达成口头协议，这个事情不再追究。但今年被告从戒毒所出来，原告和被告来沟通这个事情。现在被告也不是说不赔，被告愿意每个月赔原告一点钱，或者说被告有这个心愿赔原告一点钱；3.原告的起诉可能已经超过诉讼时效。 当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。 综上认证意见并结合诉讼中当事人陈述，本院经审理认定以下事实：2011年2月1日22时许，原告章云堂在绍兴市柯桥区富丽华大酒店北门附近向被告高重杨借钱。被告高重杨认为章云堂称其为“老板”而觉得受到了挖讽，遂心生不满使用随身携带的折叠刀无故朝章云堂脸部划去，致章云堂鼻子受伤。原告章云堂之伤经原绍兴县中医院住院治疗11天。诉前，原告自行委托绍兴文理学院司法鉴定中心柯桥分所对其伤残等级、误工期限、护理期限及营养期限进行鉴定，该所于2018年10月8日出具司法鉴定意见书，评定被鉴定人章云堂2011年1月30日被人用刀致面部皮肤裂伤，目前遗留面部条索状瘢痕10㎝以上已构成人体损伤十级伤残；被鉴定人章云堂本次损伤后所需的误工期限拟为45日，护理期限拟为住院天数，营养期限拟为15日。原告为此花去鉴定费1900元。原告因本次损伤可纳入赔偿范围的损失为：营养费300元、护理费1841.40元、误工费7533元、残疾赔偿金102522元、交通费300元、鉴定费1900元，合计114396.40元。 另查明，2011年2月13日15时许，柯桥派出所接到章云堂报案，2018年5月7日高重杨被抓获。本院经审理于2018年11月9日作出（2018）浙0603刑初914号刑事判决书，判决被告人高重杨犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年二个月。被告人高重杨对该判决不服，提起上诉，绍兴市中级人民法院经审理作出（2018）浙06刑终835号刑事裁定书，裁定驳回上诉，维持原判。 本院认为：公民的生命健康权受法律保护。本案被告使用随身携带的折叠刀划伤原告的事实清楚，本院予以确认。关于原告所主张的各项损失，本院分述如下：营养费，参照鉴定意见书确定原告所需营养期限为15天，标准为20元/天，确定为300元；护理费，参照鉴定意见书确定原告所需护理期限为住院天数即11天，原告主张167.40元/天的标准未违反法律规定，本院予以准许，确定为1841.40元；误工费，参照鉴定意见书确定原告所需误工期限为45天，被告高重杨辩称原告并无实际工作，本院认为受害人无固定收入的，可以参照受诉法院所在地相同或者相近行业上一年度职工的平均工资计算，现原告主张167.40元/天的标准未违反法律规定，本院予以准许，确定为7533元；残疾赔偿金，本院根据鉴定意见原告的伤残等级为十级，确认原告的伤残等级系数为10%，原告章云堂系城镇居民，故原告主张按照2017年度浙江省城镇居民人均可支配收入标准计算并无不当，本院予以支持，确定为102522元（51261元/年×20年×10%）。被告高重杨辩称原告嘴巴处的伤情并非其造成，对此本院认为，绍兴市柯桥区公安司法鉴定中心对章云堂的人体损伤程度鉴定论证为章云堂因外伤致面部皮肤裂伤，其中创口瘢痕长度累计达10.7㎝，其与绍兴文理学院司法鉴定中心柯桥分所出具司法鉴定意见书评定章云堂目前遗留面部条索状瘢痕10㎝以上相一致，故对被告高重杨的该辩称，本院不予采信；交通费，本院酌情确定为300元；鉴定费，根据发票予以确认1900元；精神损害抚慰金，因被告高重杨已被追究刑事责任，故该请求本院不予支持。上述损失合计114396.40元。被告高重杨辩称其已与原告达成口头协议及已支付部分赔偿款项，但均未能提供充分有效的证据予以证明，故对该辩称本院均不予采信；被告高重杨另辩称本案已过诉讼时效，本院认为，经查原告章云堂已于2011年2月13日在柯桥派出所报案，因民事诉讼需要有明确的被告，在刑事案件未能抓获罪犯的前提下，产生诉讼时效中止之情形，在2018年5月7日被告高重杨被抓获后，原告于2018年11月19日提起诉讼，并未超过诉讼时效，故对该辩称本院亦不予采信。 据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下： 一、被告高重杨赔偿原告章云堂因本次受伤产生的营养费、护理费、误工费、残疾赔偿金、交通费、鉴定费等共计114396.40元，款限于本判决生效后十日内付清； 二、驳回原告章云堂的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，负有金钱给付义务的当事人应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费3420元，减半收取1710元，由原告章云堂负担462元，由被告高重杨负担1248元，被告高重杨负担的款项限于本判决生效后七日内向法院缴纳。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于浙江省绍兴市中级人民法院。 审判员  傅国兰 二〇一九年二月二十日 书记员  骆俊斌 附：相关法律条文 《中华人民共和国侵权责任法》 第六条行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。 根据法律规定推定行为人有过错，行为人不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任。 第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。 《中华人民共和国民事诉讼法》 第六十四条当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。 当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集的证据，或者人民法院认为审理案件需要的证据，人民法院应当调查收集。 人民法院应当按照法定程序，全面地、客观地审查核实证据。