江苏省苏州市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2019）苏05刑终68号原公诉机关江苏省张家港市人民检察院。上诉人（原审被告人）邓国茂，男，1986年6月9日生，土家族，小学文化，农民。2008年3月5日因犯盗窃罪被浙江省磐安县人民法院判处拘役五个月，并处罚金人民币一千元；2015年8月21日因犯盗窃罪被山东省枣庄市市中区人民法院判处有期徒刑三年，并处罚金人民币五万元，2018年2月11日释放。2018年5月4日因涉嫌犯盗窃罪被刑事拘留，6月7日被逮捕。现羁押于张家港市看守所。江苏省张家港市人民法院审理江苏省张家港市人民检察院指控原审被告人邓国茂犯盗窃罪一案，于2018年11月27日作出（2018）苏0582刑初1242号刑事判决。原审被告人邓国茂不服，提出上诉。本院受理后，依法组成合议庭,经过查阅全部卷宗材料、依法讯问上诉人，认为本案事实清楚，决定不开庭审理。现已审理终结。原审判决认定，2018年4月至5月期间，被告人邓国茂至江苏省连云港市、江苏省建湖县、江苏省盐城市、江苏省张家港市等地，采用翻窗入室等方式进行盗窃作案，窃得现金、金器路路通、香烟等物，共计价值人民币31113.33元。具体分述如下：1.2018年4月15日凌晨，被告人邓国茂至江苏省连云港市四季花城B区2幢1单元302室胡某甲家中，采用翻窗入室等方式，窃得现金人民币7100元。案发后，追缴赃款人民币7000元，已发还被害人。2.2018年4月19日凌晨，被告人邓国茂至江苏省建湖县阳光水城14幢606室陈某甲家中，采用撬窗入室等方式，窃得现金人民币3300元。案发后，追缴赃款人民币3100元，已发还被害人。3.2018年4月21日凌晨，被告人邓国茂至江苏省盐城市紫薇花园9幢103室朱某甲家中，采用撬窗入室等方式，窃得现金人民币1500元。案发后，被害人的损失已挽回。4.2018年4月21日凌晨，被告人邓国茂至江苏省盐城市紫薇花园11幢104室邵某家中，采用撬窗入室等方式，窃得现金人民币1500元。案发后，被害人的损失已挽回。5.2018年4月21日凌晨，被告人邓国茂至江苏省盐城市紫薇花园21幢101室刘某家中，采用撬窗入室等方式，窃得现金人民币90元。6.2018年4月23日凌晨，被告人邓国茂至江苏省东台市城中花园19幢4单元602室王某家中，采用撬窗入室等方式实施盗窃，后因被王某发觉而未得逞。7.2018年4月23日凌晨，被告人邓国茂至江苏省东台市城中花园26幢6单元702室田某暂住处，采用翻窗入室等方式入内，未窃得财物。8.2018年4月26凌晨，被告人邓国茂至江苏省泰兴市祥生熙园16幢306室胡某乙家中，采用翻窗入室等方式，窃得现金人民币200元、港币100元、卢布1000元以及路路通1串（含1个黄金转运珠），共计价值人民币769.61元。案发后，除现金人民币167元外，其他被窃财物均已被追缴，并发还被害人。9.2018年4月27日凌晨，被告人邓国茂至江苏省靖江市春江花城碧波苑3幢401室包桂琴家中，采用翻窗入室等方式入内，未窃得财物。10.2018年4月27日凌晨，被告人邓国茂至江苏省靖江市春江花城碧波苑3幢501室钱某家中，采用翻窗入室等方式入内，未窃得财物。11.2018年4月27日凌晨，被告人邓国茂至江苏省靖江市春江花城江翠苑9幢201室于某家中，采用翻窗入室等方式，窃得现金人民币800元。案发后，被害人的损失已挽回。12.2018年4月27日凌晨，被告人邓国茂至江苏省靖江市春江花城江翠苑7幢504室陈某乙家中，采用翻窗入室等方式，窃得现金人民币55元、香烟、汽车钥匙，共计价值人民币55元。13.2018年4月28日凌晨，被告人邓国茂至江苏省江阴市世新家园6幢401室黄某家中，采用翻窗入室等方式，窃得女士拎包1只及现金人民币1700元，共计价值人民币1700元。案发后，被害人的损失已挽回。14.2018年4月30日凌晨，被告人邓国茂至张家港市金城花园7幢202室孙某甲家中，采用翻窗入室等方式，窃得现金人民币1500元。案发后，被害人的损失已挽回。15.2018年4月30日凌晨，被告人邓国茂至张家港市金城花园11幢203室沈某家中，采用翻窗入室等方式，窃得现金人民币700元。案发后，被害人的损失已挽回。16.2018年5月1日凌晨，被告人邓国茂至常熟市明日星城明晖园18幢206室，采用翻窗入室等方式，窃得周某放在该暂住处的现金人民币1200元、黄金项链1条、装饰手链1条、装饰项链2条，窃得孙某乙放在该暂住处的现金人民币2700元、港币300元、美元3元以及“卡地亚”碎钻铂金戒指1枚、黄金手链1条、“通灵翠钻”铂金项链1条、路路通1串（含4个黄金转运珠）等物，共计价值人民币11043.72元。案发后，两名被害人的损失均已挽回。17.2018年5月1日凌晨，被告人邓国茂至常熟市明日星城明晖园18幢305室朱某乙家中，采用翻窗入室等方式入内，未窃得财物。18.2018年5月1日凌晨，被告人邓国茂至常熟市明日星城明晖园18幢306室顾某甲家中，采用翻窗入室等方式入内，未窃得财物。19.2018年5月1日凌晨，被告人邓国茂至常熟市明日星城明晖园18幢406室徐某甲家中，采用翻窗入室等方式入内，未窃得财物。20.2018年5月1日凌晨，被告人邓国茂至常熟市明日星城明晖园18幢506室高某家中，采用翻窗入室等方式入内，未窃得财物。21.2018年5月1日凌晨，被告人邓国茂至常熟市明日星城明晖园14幢301室徐某乙家中，采用翻窗入室等方式入内，未窃得财物。22.2018年5月1日凌晨，被告人邓国茂至常熟市明日星城明晖园14幢307室倪某家中，采用翻窗入室等方式入内，未窃得财物。23.2018年5月2日凌晨，被告人邓国茂至常熟市明日星城城欣园33幢202室杨某暂住处，采用翻窗入室等方式入内，未窃得财物。24.2018年5月2日凌晨，被告人邓国茂至常熟市明日星城城欣园33幢301室赵某家，采用翻窗入室等方式入内，未窃得财物。25.2018年5月2日凌晨，被告人邓国茂至常熟市明日星城城欣园32幢202室李某家中，采用翻窗入室等方式入内，未窃得财物。26.2018年5月2日凌晨，被告人邓国茂至常熟市明日星城城欣园41幢307室余某家中，采用翻窗入室等方式入内，未窃得财物。27.2018年5月3日凌晨，被告人邓国茂至苏州市相城区香城花园三区48幢204室尤某家中，采用翻窗入室等方式，窃得现金人民币55元。28.2018年5月3日凌晨，被告人邓国茂至苏州市相城区香城花园三区48幢301室顾某乙家中，采用翻窗入室等方式，窃得现金人民币200元。29.2018年5月3日凌晨，被告人邓国茂至苏州市相城区香城花园三区60幢201室袁某家中，采用翻窗入室等方式，窃得现金人民币800元。案发后，被害人的损失已挽回。2018年5月4日，被告人邓国茂仅因形迹可疑接受公安机关询问时，主动供述了公安机关尚未掌握的盗窃犯罪事实。上述事实，被告人邓国茂在开庭审理过程中亦无异议，并有被害人胡某甲、陈某甲、朱某甲、邵某、刘某、王某、田某、胡某乙、包桂琴、钱某、于某、陈某乙、黄某、孙某甲、沈某、周某、孙某乙、朱某乙、顾某甲、徐某甲、高某、徐某乙、倪某、杨某、余某、李某、赵某、尤某、顾某乙、袁某的陈述笔录，辨认笔录，现场勘验检查笔录，扣押笔录，扣押清单，提取笔录，协助查询财产通知书，银行账户交易明细，协助冻结财产通知书，协助解除冻结财产通知书，发还清单，情况说明，监控录像，视听资料说明书，相关照片，鉴定声明，案件移交证明，移送案件通知书，受案登记表，价格鉴定意见，江苏省苏州质量技术监督金银珠宝饰品产品质量检验站出具的检验报告，刑事判决书，罪犯档案资料，发破案经过，抓获经过，常住人口基本信息，被告人邓国茂的供述等证据证实。原审法院认为被告人邓国茂以非法占有为目的，采用秘密手段多次、入户盗窃公民财物，情节严重，其行为已构成盗窃罪。被告人邓国茂系累犯且有前科，应当从重处罚。鉴于被告人邓国茂系自首、大部分被害人的损失已得到挽回等情节，可从轻处罚。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第六十七条第一款、第五十二条、第五十三条、第六十四条之规定，以盗窃罪判处被告人邓国茂有期徒刑三年九个月，并处罚金人民币一万元；责令被告人邓国茂退赔尚未追缴的赃款共计人民币八百六十七元，其中人民币一百元予以发还被害人胡某甲，人民币两百元予以发还被害人陈某甲，人民币九十元予以发还被害人刘某，人民币一百六十七元予以发还被害人胡某乙，人民币五十五元予以发还被害人陈某乙、人民币五十五元予以发还被害人尤某，人民币两百元予以发还被害人顾某乙。上诉人邓国茂上诉称原判量刑过重。二审查明的事实、证据与原审法院的一致。上述证据均经原审法院当庭举证和质证，证据之间相互印证，均具有证明效力，本院予以确认。本院认为，上诉人邓国茂以非法占有为目的，多次、入户秘密窃取他人财物，情节严重，其行为已构成盗窃罪，依法应当判处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金。上诉人邓国茂系累犯且有前科，应从重处罚。上诉人邓国茂系自首，结合大部分被害人的损失已得到挽回等情节，可从轻处罚。关于上诉人邓国茂提出原判量刑过重的上诉理由，经查，原判已就上述犯罪事实以及从重、从轻处罚等量刑情节予以综合考虑，量刑适当。故上诉人邓国茂的上诉理由不能成立，本院不予采纳。综上，原判决认定事实清楚、证据确实充分，审判程序合法，量刑适当。据此，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十六条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审判长  陈羚麒审判员  纪长波审判员  赵园园二〇一九年二月十一日法官助理张敏书记员冯斌