广东省深圳市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2018)粤03民终8052-8071、8073-8076号 上诉人（原审被告、原告）：深圳市金永讯电子有限公司，住所地广东省深圳市福田区华强北街道振华路海外装饰大厦****617，统一社会信用代码91440300764972563T。 法定代表人：包宇军，总经理。 委托诉讼代理人：刘汝良，广东普罗米修（龙华）律师事务所律师。 委托诉讼代理人：刘展，江西广予律师事务所律师。 8052号案上诉人（原审原告、被告）：万平 8053号案上诉人（原审原告、被告）：赵桂添 8054号案上诉人（原审原告、被告）：管细芬， 8055号案上诉人（原审原告、被告）：沈良蓬 8056号案上诉人（原审原告、被告）：张熔荣 8057号案上诉人（原审原告、被告）：文青， 8058号案上诉人（原审原告、被告）：黄周群 8059号案上诉人（原审原告、被告）：梅剑 8060号案上诉人（原审原告、被告）：许裕林 8061号案上诉人（原审原告、被告）：王庆恩 8063号案上诉人（原审原告、被告）：宋振祥 8065号案上诉人（原审原告、被告）：谭立飞， 8066号案上诉人（原审原告、被告）：饶丹华 8067号案上诉人（原审原告、被告）：韩珠明、 8068号案上诉人（原审原告、被告）：陈美荣 8069号案上诉人（原审原告、被告）：向娟 上述十六上诉人共同委托诉讼代理人：刘昕，广东宝城（前海）律师事务所律师（深圳市法律援助处指派） 8062号案被上诉人（原审原告、被告）：钟剑雄 8064号案被上诉人（原审原告、被告）：甘琴 8070号案被上诉人（原审原告、被告）：钟建科 8071号案被上诉人（原审原告、被告）：卢钊辉 8073号案被上诉人（原审被告）：林炽用 8074号案被上诉人（原审被告）：李晓娜 8075号案被上诉人（原审被告）：鲁子琪 8076号案被上诉人（原审被告）：杨金枝 上诉人深圳市金永讯电子有限公司（以下简称金永讯公司）、万平、赵桂添、管细芬、沈良蓬、张熔荣、文青、黄周群、梅剑、许裕林、王庆恩、宋振祥、谭立飞、饶丹华、韩珠明、陈美荣、向娟因与被上诉人钟剑雄、甘琴、钟建科、卢钊辉、林炽用、李晓娜、鲁子琪、杨金枝劳动合同纠纷二十四案，不服广东省深圳市福田区人民法院（2017）粤0304民初17948-17967、18643-18646号民事判决，向本院提起上诉，本院已于2018年5月2日立案受理，依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。 一审万平等人诉讼请求：金永讯公司支付万平等人未签订书面劳动合同的二倍工资差额、未休年休假工资、高温津贴、法定节假日加班工资及休息日加班工资（具体金额见附表一）。 一审金永讯公司诉讼请求：金永讯公司无须支付万平等人未签订书面劳动合同的二倍工资差额、未休年休假工资、高温津贴、法定节假日加班工资及休息日加班工资。 8052-8071号案件一审判项： 一、金永讯公司与万平等20人（具体姓名详见附表二）存在劳动关系；二、金永讯公司应向万平等18人支付未休年休假工资的差额（详见附表三）；三、金永讯公司应向沈良蓬等13人支付高温津贴（详见附表四）；四、金永讯公司应向万平等14人支付法定节假日加班工资以及休息日加班工资（详见附表五）；五、金永讯公司应向向娟、卢钊辉支付未签订劳动合同二倍工资的差额分别为27718.39元、45206元；六、金永讯公司与万平等18人视为已订立无固定期限劳动合同（具体时间详见附表六）；七、驳回万平等20人（具体姓名详见附表二）的其他诉讼请求；八、驳回金永讯公司的其他诉讼请求。 8073-8076号案件一审判项： 一、金永讯公司与林炽用、鲁子琪、李晓娜、杨金枝存在劳动关系，金永讯公司与林炽用自2012年4月10日起视为签订无固定期限劳动合同；二、金永讯公司支付林炽用2015年3月23日至2017年2月28日期间的未休年休假工资差额6988.51元；三、金永讯公司支付林炽用2015年3月23日至2017年2月28日期间的高温津贴1500元、支付鲁子琪2016年8月1日至2017年2月28日期间的高温津贴150元、支付杨金枝2016年5月27日至2017年2月28日期间的高温津贴750元；四、金永讯公司支付林炽用、杨金枝、李晓娜、鲁子琪法定节假日加班工资以及休息日加班工资（具体金额详见附表七）；五、金永讯公司支付未签劳动合同二倍工资的差额分别为李晓娜8136元、鲁子琪29831元、杨金枝45746元；六、驳回金永讯公司的其他诉讼请求。 上诉人万平等14人上诉请求：一、要求金永讯公司支付未休年休假工资不足部分(具体金额见附表八)；二、要求金永讯公司支付高温补贴(具体金额见附表八)。另，8069号案件上诉人向娟上诉请求仅维持一审判决，视为其未上诉。 上诉人金永讯公司上诉请求：一、请求二审法院撤销一审判决；二、改判金永讯公司不需支付(2017)粤0304民初17948-17967号、18643-18646号民事判决所需支付的未签订劳动合同双倍工资差额、未休年休假工资、高温津贴、法定节假日加班工资、休息日加班工资。 经审理查明，原审认定部分事实清楚，本院对清楚部分予以确认。 本24案为劳动争议纠纷，争议焦点为：一、未休年休假工资差额的认定；二、高温津贴应否支付；三、加班工资的计算标准和加班时间如何认定；四、未签订书面劳动合同二倍工资差额应否支付。 关于未休年休假工资差额的认定。金永讯公司主张无须支付万平等18人（万平、赵桂添、管细芬、沈良蓬、张熔荣、文青、黄周群、梅剑、许裕林、王庆恩、钟剑雄、宋振祥、甘琴、谭立飞、饶丹华、韩珠明、陈美荣、钟建科）2015年3月23日至2017年2月28日期间的未休年休假工资。万平等18人主张金永讯公司应当支付其2015年3月23日之前的未休年休假工资差额。本院认为，对于2015年3月23日至2017年2月28日期间的未休年休假工资的支付情况或者已休年休假的情况，金永讯公司应承担举证责任，其未提交相应考勤记录或其他有效证据予以证明，应承担举证不能的法律后果。对于2015年3月23日之前的未休年休假情况万平等18人应承担举证责任，万平等18人均未能对此举证证明，亦应承担不利的法律后果。综上，金永讯公司及万平等18人关于未休年休假工资的上述主张均无事实依据，本院均不予支持。一审法院核算万平等18人未休年休假工资差额正确，本院予以确认。 关于高温津贴应否支付问题。金永讯公司主张王庆恩等五名司机（宋振祥、许裕林、王庆恩、钟剑雄、钟建科）高温津贴已足额支付，且其五人在仲裁时并未提出高温补贴请求；甘琴及陈美荣办公环境均有空调，故无需上述七人高温津贴。本院认为，关于甘琴、陈美荣办公环境是否有空调，金永讯公司并未对甘琴、陈美荣的岗位及具体的办公环境提交有效证据予以证明，应承担举证不能的法律后果。对于王庆恩等五名司机，该五人在仲裁时确实未提出高温补贴请求，该请求未经仲裁前置程序。综上，金永讯公司对甘琴、陈美荣不予支付高温津贴请求无事实依据，本院不予支持，一审法院支持王庆恩等五人高温津贴错误，本院予以纠正。 关于加班工资的计算标准和加班时间如何认定。金永讯公司主张已按照实际考勤情况支付加班费，且管细芬、沈良蓬等人在仲裁时提交的的工资汇总中已构成对工资结构的自认，故不应支付万平等人加班工资。本院认为，劳动者主张存在加班的，应对加班事实进行初步举证。本案中，万平等人虽对加班事实未能举证证明，但金永讯公司在仲裁时主张万平等人上班均需打卡考勤。根据《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第六条规定，发生劳动争议，当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。与争议事项有关的证据属于用人单位掌握管理的，用人单位应当提供；用人单位不提供的，应当承担不利后果。本案中，金永讯公司主张万平等人上班均需打卡考勤，而考勤打卡记录属于用人单位管理的文件，其未提交相应考勤打卡记录，亦未提交相应证据证明万平等人的具体加班时间，应承担举证不能的法律后果，一审采信万平等人关于加班时间的的主张并无不当，本院予以确认。关于管细芬、沈良蓬等人在仲裁时提交的的工资汇总是否构成对自身工资结构的自认，经查，仲裁裁决书以及仲裁笔录中均未体现管细芬、沈良蓬等人对工资结构的自认或者工资已足额支付的相关描述，金永讯公司关于已足额支付加班工资的主张不成立，本院不予支持，一审法院对于万平等人加班工资的认定及计算均正确，本院予以维持。 关于未签订书面劳动合同二倍工资差额应否支付问题。金永讯公司主张无需支付向娟、卢钊辉未签订书面劳动合同二倍工资差额。根据《中华人民共和国劳动合同法》第十条的规定，已建立劳动关系，应当自用工之日起一个月内订立书面劳动合同。金永讯公司未在法定期间内与向娟、卢钊辉签订书面劳动合同，其依法应当支付未签订书面劳动合同二倍工资差额。一审对该二人未签订书面劳动合同二倍工资差额认定及计算均正确，本院予以确认。 综上，上诉人万平等14人上诉请求，理由不成立，本院不予支持。上诉人金永讯公司的上诉请求，理由部分成立，本院对成立部分予以支持。原审判决认定事实不清，适用法律正确，处理不妥，应当予以纠正。依照《中华人民共和国劳动合同法》第十条、第八十二条，《深圳市员工工资支付条例》第十五条、第十八条，《职工带薪年休假条例》第三条，《企业职工带薪年休假实施办法》第三条、第五条、第十条、第十二条，《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释（三）》第九条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十二条、第一百四十四条、第一百七十条第一款第（一）项之规定，对（2018）粤03民终8052-8059、8064-8069、8071、8073-8076号案件合并判决如下： 驳回上诉，维持原判。 本19案二审案件受理费每案10元，由深圳市金永讯电子有限公司负担。 本判决为终审判决。 对（2018）粤03民终8060-8063、8070号案件合并判决如下： 一、维持广东省深圳市福田区人民法院（2017）粤0304民初17956-17959、17966号民事判决第一、二、四、五、六项； 二、撤销广东省深圳市福田区人民法院（2017）粤0304民初17956-17959、17966号民事判决第七、八项； 三、变更广东省深圳市福田区人民法院（2017）粤0304民初17956-17959、17966号民事判决第三项为：深圳市金永讯电子有限公司无需向宋振祥、许裕林、王庆恩、钟剑雄、钟建科支付高温津贴； 四、驳回宋振祥、许裕林、王庆恩、钟剑雄、钟建科的其他诉讼请求； 五、驳回深圳市金永讯电子有限公司的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期限履行金钱给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 本5案二审案件受理费每案10元，由深圳市金永讯电子有限公司负担。 本判决为终审判决。 审判长 朱    珠 审判员 刘  灵  玲 审判员 黄  玮  娜 二〇一八年九月二十五日 书记员 叶云 ( 兼) 书记员 朱作平(兼) 书记员 王玉寒(兼) 书记员 王昱 ( 兼) 附表一：                            序号                       姓名                       未签订书面劳动合同的二倍工资差额（元）                       未休年休假工资（元）                       高温津贴（元）                       法定节假日加班工资（元）                       休息日加班工资（元）                               1                       万平                       1946880                       196080                       8250                       119280                       378400                               2                       赵桂添                       791656                       40125                       4500                       65805                       299600                               3                       管细芬                       462280                       22800                       4500                       36480                       175104                               4                       沈良蓬                       150255                       6912                       1500                       15360                       62464                               5                       张熔荣                       564928                       31185                       6750                       45045                       103488                               6                       文青                       591770                       34575                       3750                       55320                       223124                               7                       黄周群                       770000                       35697                       4500                       35838                       83664                               8                       梅剑                       1007752                       85402                       7200                       24344                       186511                               9                       许裕林                       284040                       14460                       无                       33981                       55912                               10                       王庆恩                       697000                       40950                       无                       94770                       136500                               11                       钟剑雄                       295288                       15246                       无                       31944                       50336                               12                       宋振祥                       289276                       15138                       无                       37845                       57525                               13                       甘琴                       220400                       10440                       3750                       12528                       43500                               14                       谭立飞                       1092250                       61950                       5250                       99120                       413000                               15                       饶丹华                       390000                       17850                       4500                       20944                       75208                               16                       韩珠明                       552000                       28875                       6000                       42900                       102850                               17                       陈美荣                       108500                       2413.5                       2100                       7723.2                       19790.7                               18                       向娟                       28000                       1206                       750                       965                       5793                               19                       钟建科                       182400                       9900                       无                       21780                       34760                               20                       卢钊辉                       45206                       2331                       750                       4662                       15540                               21                       林炽用                       无                       6988.51                       1500                       28827.59                       88229.89                               22                       李晓娜                       8136                       无                       无                       2244.41                       4862.9                               23                       鲁子琪                       29831                       无                       1200                       6161.66                       15404.14                               24                       杨金枝                       45746                       无                       1500                       7145.38                       21171.49                附表二：一审诉讼请求                            姓名                       未签订劳动合同期间                       未签订书面劳动合同的双倍工资差额（元）                       未休年休假工资（元）                       高温津贴（元）                       法定节假日加班工资（元）                       休息日加班工资（元）                               万平                       2006.3.14-2017.2.28                       1946880                       196080                       8250                       119280                       378400                               赵桂添                       2011.5.27-2017.2.28                       791656                       40125                       4500                       65805                       299600                               管细芬                       2011.3.30-2017.2.28                       462280                       22800                       4500                       36480                       175104                               沈良蓬                       2014.9.1-2017.2.28                       150255                       6912                       1500                       15360                       62464                               张熔荣                       2007.10.1-2017.2.28                       564928                       31185                       6750                       45045                       103488                               文青                       2012.2.13-2017.2.28                       591770                       34575                       3750                       55320                       223124                               黄周群                       2010.10.1-2017.2.28                       770000                       35697                       4500                       35838                       83664                               梅剑                       2007.8.1-2017.2.28                       1007752                       85402                       7200                       24344                       186511                               许裕林                       2012.8.1-2017.2.28                       284040                       14460                       无                       33981                       55912                               王庆恩                       2010.2.1-2017.2.28                       697000                       40950                       无                       94770                       136500                               钟剑雄                       2012.6.1-2017.2.28                       295288                       15246                       无                       31944                       50336                               宋振祥                       2012.10.1-2017.2.28                       289276                       15138                       无                       37845                       57525                               甘琴                       2012.4.1-2017.2.28                       220400                       10440                       3750                       12528                       43500                               谭立飞                       2009.12.11-2017.2.28                       1092250                       61950                       5250                       99120                       413000                               饶丹华                       2010.9.1-2017.2.28                       390000                       17850                       4500                       20944                       75208                               韩珠明                       2010.9.1-2017.2.28                       552000                       28875                       6000                       42900                       102850                               陈美荣                       2014.6.19-2017.2.28                       108500                       2413.5                       2100                       7723.2                       19790.7                               向娟                       2016.7.3-2017.2.28                       28000                       1206                       750                       965                       5793                               钟建科                       2013.12.1-2017.2.28                       182400                       9900                       无                       21780                       34760                               卢钊辉                       2016.5.18-2017.2.28                       45206                       2331                       750                       4662                       15540                附表三：金永讯公司应向万平等18人支付未休年休假工资的差额                            姓名                       未休年休假天数                       未休年休假工资差额（元）                               万平                       2015.3.23-2017.2.28（13天）                       17902.34                               赵桂添                       2015.3.23-2017.2.28（9天）                       9634.76                               管细芬                       2015.3.23-2017.2.28（9天）                       5741.79                               沈良蓬                       2015.9.27-2017.2.28（6天）                       2259                               张熔荣                       2015.3.23-2017.2.28（9天）                       4174.34                               文青                       2015.3.23-2017.2.28（9天）                       8275.86                               黄周群                       2015.3.23-2017.2.28（9天）                       3310.34                               梅剑                       2015.3.23-2017.2.28（9天）                       6750.62                               许裕林                       2015.3.23-2017.2.28（9天）                       4353.10                               王庆恩                       2015.3.23-2017.2.28（9天）                       7034.48                               钟剑雄                       2015.3.23-2017.2.28（9天）                       4363.86                               宋振祥                       2015.3.23-2017.2.28（9天）                       4603.86                               甘琴                       2015.3.23-2017.2.28（9天）                       3393.10                               谭立飞                       2015.3.23-2017.2.28（9天）                       12413.79                               饶丹华                       2015.3.23-2017.2.28（9天）                       4137.93                               韩珠明                       2015.3.23-2017.2.28（9天）                       4965.51                               陈美荣                       2015.6.19-2017.2.28（7天）                       1449                               钟建科                       2015.3.23-2017.2.28（9天）                       2250                附表四：金永讯公司应向沈良蓬等13人支付高温津贴                            姓名                       应支付高温津贴的期间                       应支付高温津贴（元）                               管细芬                       2015.3.23-2017.2.28                       1500                               沈良蓬                       2015.3.23-2017.2.28                       1500                               张熔荣                       2015.3.23-2017.2.28                       1500                               黄周群                       2015.3.23-2017.2.28                       1500                               许裕林                       2015.3.23-2017.2.28                       1500                               王庆恩                       2015.3.23-2017.2.28                       1500                               钟剑雄                       2015.3.23-2017.2.28                       1500                               宋振祥                       2015.3.23-2017.2.28                       1500                               甘琴                       2015.3.23-2017.2.28                       1500                               陈美荣                       2015.3.23-2017.2.28                       1500                               向娟                       2016.6.3-2017.2.28                       737.93                               卢钊辉                       2016.5.18-2017.2.28                       750                               钟建科                       2015.3.23-2017.2.28                       1500                附表五：金永讯公司应向万平等14人支付法定节假日加班工资以及休息日加班工资                            姓名                       法定节假日加班工资期间及天数                       法定休假日加班工资金额                       休息日加班工资期间及天数                       休息日加班工资期间金额                               万平                       2015.3.23-2017.2.28             （22天）                       45444.41                       2015.3.23-2017.2.28             （101天）                       139087.45                               赵桂添                       2015.3.23-2017.2.28             （22天）                       35327.45                       2015.3.23-2017.2.28             （101天）                       108123.40                               管细芬                       2015.3.23-2017.2.28             （22天）                       21053.24                       2015.3.23-2017.2.28             （101天）                       64435.68                               沈良蓬                       2015.3.23-2017.2.28             （22天）                       15360（以诉讼请求为限）                       2015.3.23-2017.2.28             （101天）                       51684.14                               张熔荣                       无                       无                       无                       无                               文青                       2015.3.23-2017.2.28             （22天）                       30344.83                       2015.3.23-2017.2.28             （101天）                       92873.56                               黄周群                       2015.3.23-2017.2.28             (22天)                       12137.93                       2015.3.23-2017.2.28             (101天)                       37149.43                               梅剑                       无                       无                       无                       无                               许裕林                       2015.3.23-2017.2.28             （22天）                       15961.38                       2015.3.23-2017.2.28             （101天）                       48851.49                               王庆恩                       2015.3.23-2017.2.28             （22天）                       25793.10                       2015.3.23-2017.2.28             （101天）                       78942.53                               钟剑雄                       2015.3.23-2017.2.28             （22天）                       16000.82                       2015.3.23-2017.2.28             （101天）                       48972.22                               宋振祥                       2015.3.23-2017.2.28             （22天）                       16880.83                       2015.3.23-2017.2.28             （101天）                       51665.56                               甘琴                       无                       无                       无                       无                               谭立飞                       2015.3.23-2017.2.28             （22天）                       45517.24                       2015.3.23-2017.2.28             （101天）                       139310.34                               饶丹华                       无                       无                       无                       无                               韩珠明                       2015.3.23-2017.2.28             （22天）                       18206.9                       无                       无                               陈美荣                       无                       无                       无                       无                               向娟                       无                       无                       无                       无                               卢钊辉                                   2016.5.18-2017.2.28             （9天）                       2460（以仲裁请求为限）                       2016.5.18-2017.2.28             （41天）                       15540（以诉讼请求为限）                               钟建科                       2015.3.23-2017.2.28             （22天）                       13515.59                       2015.3.23-2017.2.28             （101天）                       34760（以诉讼请求为限）                附表六：金永讯公司与万平等18人视为已订立无固定期限劳动合同                            姓名                       视为签订无固定期限劳动合同时间                       应支付未签订劳动合同双倍工资差额期间                       应支付未签订劳动合同的二倍工资差额（元）                               万平                       2007.3.13                       无                       无                               赵桂添                       2012.5.26                       无                       无                               管细芬                       2012.3.29                       无                       无                               沈良蓬                       2015.9.26                       无                       无                               张熔荣                       2008.8.22                       无                       无                               文青                       2013.2.12                       无                       无                               黄周群                       2012.7.11                       无                       无                               梅剑                       2008.6.25                       无                       无                               许裕林                       2013.6.30                       无                       无                               王庆恩                       2010.12.21                       无                       无                               钟剑雄                       2013.4.22                       无                       无                               宋振祥                       2013.8.26                       无                       无                               甘琴                       2013.2.21                       无                       无                               谭立飞                       2010.12.10                       无                       无                               饶丹华                       2011.7.27                       无                       无                               韩珠明                       2010.4.15                       无                       无                               陈美荣                       2015.6.18                       无                       无                               向娟                       无                       2016.7.3-2017.2.28                       27718.39                               卢钊辉                       无                       2016.6.18-2017.2.28                       45206                               钟建科                       2014.10.18                       无                       无                附表七：金永讯公司支付林炽用等人法定节假日加班工资以及休息日加班工资                            姓名                       应支付法定节假日加班工资期间及天数                       应支付法定休假日加班工资金额                       应支付休息日加班工资期间及天数                       应支付休息日加班工资期间金额                               林炽用                       2015.3.23-2017.2.28             （22天）                       28827.59                       2015.3.23-2017.2.28             （101天）                       88229.89                               李晓娜                       2016.12.1-2017.2.28       （4天）                       2016（以仲裁请求为限）                       2016.12.1-2017.2.28       （13天）                       4862.90                               鲁子琪                       2016.8.1-2017.2.28             （8天）                       6161.66                       2016.8.1-2017.2.28             （30天）                       15404.14                               杨金枝                       2016.6.20-2017.2.28             （8天）                       4732（以仲裁请求为限）                       2016.6.20-2017.2.28             （36天）                       19054.34                附表八：                            序号                       二审案号：（2018）粤03民终                       原一审案号：（2017）粤0304民初                       姓名                       未休年休假工资差额（元）                       高温津贴（元）                               1                       8052号                       17948号                       万平                       23410.76                       1500                               2                       8053号                       17949号                       赵桂添                       4817.3                       1500                               3                       8054号                       17950号                       管细芬                       8611.5                                                     4                       8055号                       17951号                       沈良蓬                       4649.2                                                     5                       8056号                       17952号                       张熔荣                       两项合计7761.51                               6                       8057号                       17953号                       文青                       4137.93                       1500                               7                       8058号                       17954号                       黄周群                       1655.17                                                     8                       8059号                       17955号                       梅剑                       两项合计21751.86                               9                       8061号                       17957号                       王庆恩                       30482.76                                                     10                       8063号                       17959号                       宋振祥                       2281.14                                                     11                       8065号                       17961号                       谭立飞                       3571                       1500                               12                       8066号                       17962号                       饶丹华                       两项合计7706.8                               13                       8067号                       17963号                       韩珠明                       2486.49                       1500                               14                       8068号                       17964号                       陈美荣                       2173.5                       1500