山东省桓台县人民法院民 事 判 决 书(2017)鲁0321民初3101号原告：淄博同城猎人电子商务有限公司，住所地桓台县东岳路2706号宝龙小区1号楼1单元沿街房。统一社会信用代码：91370302MA3C2DTD04。法定代表人：耿婷婷，总经理委托诉讼代理人：熊家林，山东齐桓律师事务所律师。被告：翟志德，男，1985年1月10日出生，汉族，现住淄博市博山区。委托诉讼代理人：孙葆华，山东博港律师事务所律师。原告淄博同城猎人电子商务有限公司与被告翟志德劳动争议纠纷一案，本院于2017年11月23日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告淄博同城猎人电子商务有限公司的委托诉讼代理人熊家林、被告翟志德的委托诉讼代理人孙葆华到庭参加诉讼。本案现已审理终结。淄博同城猎人电子商务有限公司向本院提出诉讼请求：1.依法判决淄博同城猎人电子商务有限公司不予赔偿翟志德医疗费289959.29元、住院伙食补助费3132元、停工留薪期工资36655.2元、护理费15660元、一次性伤残补助金48873.60元、一次性工伤医疗补助金91638元、一次性伤残就业补助金152730元；2.翟志德承担本案诉讼费用。事实和理由：淄博同城猎人电子商务有限公司作为北京三快在线科技有限公司即美团外卖淄博代理商，淄博同城猎人电子商务有限公司在淄博各个区县的外卖派送点均承包给其他个人经营，博山站点也是如此。翟志德非淄博同城猎人电子商务有限公司雇佣，因此翟志德要求淄博同城猎人电子商务有限公司对其承担责任没有任何事实和法律依据。翟志德辩称，请求法庭依法判决淄博同城猎人电子商务有限公司赔偿翟志德各项损失756152元，双方之间存在劳动关系，并且经过桓台县劳动人事争议仲裁委员会裁决，确认双方存在劳动关系，淄博同城猎人电子商务有限公司应当承担各项工伤赔偿。本院经审理认定事实如下：2016年，翟志德应聘到淄博同城猎人电子商务有限公司从事外卖配送，双方未签订劳动合同，淄博同城猎人电子商务有限公司未为翟志德缴纳社会保险。2016年8月12日中午12时26分，翟志德驾驶摩托车进行外卖配送时，不慎与客车相撞发生交通事故。翟志德受伤后，入住淄博市第一医院治疗，实际住院261天。2016年9月19日，淄博市公安局交通警察支队博山大队作出淄公交（博）认字[2016]第2016090013号道路交通事故认定书，认定翟志德承担事故的次要责任。2017年2月20日，淄博市博山区人力资源和社会保障局作出博人社工决字[2017]16号认定工伤决定书，认定翟志德为工伤。2017年9月1日，淄博市劳动能力鉴定委员会作出淄劳鉴字[2017]第1693号劳动能力鉴定结论书，鉴定翟志德劳动功能障碍程度为陆级，生活自理障碍程度为无生活自理障碍。事故发生后，淄博同城猎人电子商务有限公司支付翟志德医疗费13000元。翟志德的工资银行卡显示其2016年6月份工资为1478元，2016年7月份工资为1800元。2016年淄博市职工月平均工资为5091元，翟志德月工资低于5091元的60%。另查明，2016年10月19日，翟志德向淄博市博山区人民法院起诉翟所河、宋军华、王涛、中华联合财产保险股份有限公司淄博中心支公司机动车交通事故责任纠纷一案，2016年11月28日，淄博市博山区人民法院作出（2016）鲁0304民初2697号民事判决书，判决中华联合财产保险股份有限公司淄博中心支公司在机动车交通事故责任强制保险责任限额内赔偿翟志德医疗费10000元；中华联合财产保险股份有限公司淄博中心支公司在机动车第三者保险责任限额内赔偿翟志德医疗费133140.72元、住院伙食补助费1239元；王涛赔偿翟志德医疗费14793.41元。2017年10月9日，翟志德向淄博市博山区人民法院起诉翟所河、王涛、中华联合财产保险股份有限公司淄博中心支公司机动车交通事故责任纠纷一案，2018年5月28日，淄博市博山区人民法院作出（2017）鲁0304民初2662号民事判决书，该判决书认定王涛赔偿翟志德住院伙食补助费2928元、误工费9004.80元、护理费15940元。2017年，翟志德申请劳动仲裁。2017年11月9日，淄博市博山区劳动人事争议仲裁委员会根据翟志德的申请作出博劳人仲案字[2017]第221号仲裁裁决书，裁决：“申请人与被申请人解除劳动关系。被申请人支付申请人医疗费289959.29元、住院伙食补助费3132元、停工留薪期工资36655.20元、护理费15660元、一次性伤残补助金48873.60元、一次性工伤医疗补助金91638元、一次性伤残就业补助金152730元，上述款项由被申请人在本裁决生效后十日内一次性支付给申请人。驳回申请人复印费、后期医疗费、交通费的申请请求”。淄博同城猎人电子商务有限公司对上述裁决不服，向本院提起诉讼。本院认为，对淄博同城猎人电子商务有限公司要求不支付翟志德医疗费289959.29的诉讼请求，经审查，翟志德经过仲裁的医疗费为302959.29元，扣减淄博同城猎人电子商务有限公司支付翟志德医疗费13000元、中华联合财产保险股份有限公司淄博中心支公司在机动车交通事故责任强制保险责任限额内赔偿翟志德医疗费10000元、中华联合财产保险股份有限公司淄博中心公司在机动车第三者保险责任限额内赔偿翟志德医疗费133140.72元、王涛赔偿翟志德医疗费14793.41元，剩余医疗费132025.16元，应由淄博同城猎人电子商务有限公司支付给翟志德。翟志德主张的其他医疗费未经仲裁，本院不予涉及。对淄博同城猎人电子商务有限公司要求不支付翟志德住院伙食补助费3132元的诉讼请求，经审查，翟志德住院261天，每天12元，住院伙食补助费共计3132元，扣减中华联合财产保险股份有限公司淄博中心公司在机动车第三者保险责任限额内赔偿翟志德住院伙食补助费1239元、王涛赔偿翟志德住院伙食补助费2928元，淄博同城猎人电子商务有限公司不应支付翟志德住院伙食补助费，故对淄博同城猎人电子商务有限公司的该项诉讼请求，本院予以支持。对淄博同城猎人电子商务有限公司要求不支付翟志德护理费15660元的诉讼请求，经审查，翟志德在庭审中不要求淄博同城猎人电子商务有限公司支付该项费用，故对淄博同城猎人电子商务有限公司的该项诉讼请求，本院予以支持。对淄博同城猎人电子商务有限公司要求不支付翟志德停工留薪期工资27650.40元的诉讼请求，经审查，根据翟志德的工资银行卡显示其月平均工资为1639元，按照淄博市博山区月最低工资标准1640元计算，停工留薪期为12个月,翟志德停工留薪期工资应为19680元，扣减王涛赔偿误工费9004.80元，淄博同城猎人电子商务有限公司应支付翟志德停工留薪期工资10675.20元。对淄博同城猎人电子商务有限公司要求不支付翟志德一次性伤残补助金48873.60元的诉讼请求，经审查，2016年淄博市职工月平均工资为5091元，翟志德工资低于2016年淄博市职工平均工资60%，按照淄博市职工平均工资的60%计算，淄博同城猎人电子商务有限公司应支付翟志德一次性伤残补助金48873.60元（5091元×60%×16个月）。对淄博同城猎人电子商务有限公司要求不支付翟志德一次性工伤医疗补助金91638元的诉讼请求，经审查，2016年淄博市职工月平均工资为5091元，翟志德提出与淄博同城猎人电子商务有限公司解除劳动关系，淄博同城猎人电子商务有限公司应支付翟志德一次性工伤医疗补助金91638元（5091元×18个月）。对淄博同城猎人电子商务有限公司要求不支付翟志德一次性伤残就业补助金152730元的诉讼请求，经审查，2016年淄博市职工月平均工资为5091元，翟志德提出与淄博同城猎人电子商务有限公司解除劳动关系，淄博同城猎人电子商务有限公司应支付翟志德一次性伤残就业补助金152730元（5091元×30个月）。淄博同城猎人电子商务有限公司与翟志德对解除劳动关系没有异议，本院予以支持。依照《工伤保险条例》第三十条、第三十三条、第三十六条、第六十二条第二款、第六十四条第二款之规定，判决如下：一、淄博同城猎人电子商务有限公司与翟志德解除劳动关系；二、淄博同城猎人电子商务有限公司于本判决生效后十日内支付翟志德医疗费132025.16元；三、淄博同城猎人电子商务有限公司于本判决生效后十日内支付翟志德停工留薪期工资10675.20元；四、淄博同城猎人电子商务有限公司于本判决生效后十日内支付翟志德一次性伤残补助金48873.60元；五、淄博同城猎人电子商务有限公司于本判决生效后十日内支付翟志德一次性工伤医疗补助金91638元；六、淄博同城猎人电子商务有限公司于本判决生效后十日内支付翟志德一次性伤残就业补助金152730元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费5元，由淄博同城猎人电子商务有限公司负担。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省淄博市中级人民法院。审 判 员  于 欣二〇一八年七月十日法官助理  荆雅迪书 记 员  杨晓霞