四川省宜宾市翠屏区人民法院民 事 判 决 书（2017）川1502民初4164号原告：吴云芳，女，1972年6月4日出生，汉族，四川省宜宾县人。被告：章英启，男，1962年7月18日出生，汉族，四川省宜宾县人。被告：四川宜宾伊力集团有限公司，住所地四川省宜宾县柏溪镇桂圆路133号，统一社会信用代码915115212090261729。法定代表人：章英启。原告吴云芳与被告章英启、四川宜宾伊力集团有限公司（以下简称：伊力集团公司）借款合同纠纷一案，本院立案受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告吴云芳到庭参加诉讼。被告章英启、伊力集团公司经本院公告向其送达起诉状副本、应诉通知书、举证通知书、合议庭组成人员通知书、开庭传票、民事裁定书后，公告期限届满，仍未到庭参加诉讼。本案依法缺席审理，现已审理终结。原告吴云芳向本院提出诉讼请求：1、请求人民法院依法判决被告连带偿还原告至合同期满的本息合计3264757.68万元整，以及以现合同利率14.4%从2017年8月31日至本息付清之时的利息；2、本案诉讼费、财产保全费等由被告承担。事实和理由：被告章英启为伊力集团公司法定代表人；被告伊力集团公司为章英启指定收款人，并为借款担保人。原告为伊力集团公司子公司的一位老员工，对公司发展的支持，也出于对董事长的信任，分期先后与章英启签订借款协议9批次，所有款项转到章英启指定收款方伊力集团公司，公司出具收款收据。1、2014年7月8日原告和被告双方签订借款协议，被告向原告借款42万元；2、2014年7月8日原告和被告双方签订借款协议，被告向原告借款35万元，2015年经同意，取回本息51367元；3、2014年7月28日，原告与被告签订借款协议，原告将31万元存入被告指定账户；4、2014年8月30日，原告与被告签订借款协议，原告将10万元存入被告指定账户；5、2014年11月22日，原告与被告签订借款协议，原告于2013年11月22日将30万元存入被告指定账户；6、2015年7月18日，原告与被告签订借款协议，原告于2014年7月18日将34万元存入被告指定账户；7、2015年7月19日，原告与被告签订借款协议，原告于2014年7月19日将13万元存入被告指定账户；8、2015年8月19日，原告与被告签订借款协议，原告于2014年8月19日将15万元存入被告指定账户；9、2015年8月23日，原告与被告签订借款协议，原告于2014年8月23日将18万元存入被告指定账户。所有借款协议均为上一年度借款本金和利息转存，转存前借款协议由被告收回，借款转存也是被告单方制定的《关于公司让利职工政策调整的意见》，原告由于拿不到本息被动签定。被告多次单方制订政策，但多次违约，原告为维护自己合法权益，现请求人民法院支持原告的诉讼请求。被告章英启、伊力集团公司未作答辩。原告吴云芳围绕诉讼请求向本院提交了《借款协议》、《收据》等证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。根据当事人的举证、质证，并结合其陈述，本院确认事实如下：1、2014年7月8日，原告吴云芳（甲方，出借人）与被告章英启（乙方，借款人）、伊力集团公司（丙方，担保人）签订《借款协议》一份，协议约定：借款金额35万元，借款期限1年（起始时间以甲方交汇资金的具体时间为准），年利率24%，借款到期后10日内，乙方一次性支付甲方本息。本协议借款本息由丙方作保证担保，并承担连带责任。甲方因特殊原因需提前收回借款，其借款期限应在半年以上方可提出申请，据此，乙方应在甲方提出申请后10个工作日内，按实际借用期限向甲方结算利息，并连同本金一次性支付给甲方。甲、乙、丙三方均在此《借款协议》上签名、盖章。当日，被告伊力集团公司向原告出具《收据》一张，载明：今收到吴云芳交来借款35万元，被告伊力集团公司在收款单位处盖章确认。该笔借款，原告于2015年10月28日退本金4万元，及该4万元产生的利息11367元；原告又于2016年5月19日退本金12400元，2017年2月17日退本金8928元，后收到利息11367元。借款期限届满后，该笔借款按14.4%继续计算利息。截止2017年8月31日，该笔借款，本金剩余288672元，利息尚欠156023.13元。2、2014年7月8日，原告吴云芳（甲方，出借人）与被告章英启（乙方，借款人）、伊力集团公司（丙方，担保人）签订《借款协议》一份，协议约定：借款金额42万元，借款期限1年（起始时间以甲方交汇资金的具体时间为准），年利率24%，其余内容均同上述《借款协议》一致。甲、乙、丙三方均在此《借款协议》上签名、盖章。当日，被告伊力集团公司向原告出具《收据》一张，载明：今收到吴云芳交来借款42万元，被告伊力集团公司在收款单位处盖章确认。该笔借款，原告于2016年2月7日退本金12600元。借款期限届满后，该笔借款按14.4%继续计算利息。截止2017年8月31日，该笔借款，本金剩余407400元，利息尚欠229854.38元。3、2014年7月28日，原告吴云芳（甲方，出借人）与被告章英启（乙方，借款人）、伊力集团公司（丙方，担保人）签订《借款协议》一份，协议约定：借款金额31万元，借款期限1年（起始时间以甲方交汇资金的具体时间为准），年利率24%，其余内容均同上述《借款协议》一致。甲、乙、丙三方均在此《借款协议》上签名、盖章。当日，被告伊力集团公司向原告出具《收据》一张，载明：今收到吴云芳交来借款31万元，被告伊力集团公司在收款单位处盖章确认。该笔借款，原告于2016年2月6日退本金24800元，于2016年5月20日退本金12400元，于2017年2月9日退本金8184元。借款期限届满后，该笔借款按14.4%继续计算利息。截止2017年8月31日，该笔借款，本金剩余264616元，利息尚欠159419.12元。4、2014年8月30日，原告吴云芳（甲方，出借人）与被告章英启（乙方，借款人）、伊力集团公司（丙方，担保人）再次签订《借款协议》一份，协议约定：借款金额10万元，借款期限1年（起始时间以甲方交汇资金的具体时间为准），年利率24%，其余内容均同上述《借款协议》一致。甲、乙、丙三方均在此《借款协议》上签名、盖章。当日，被告伊力集团公司向原告出具《收据》一张，载明：今收到吴云芳交来借款10万元，被告伊力集团公司在收款单位处盖章确认。该笔借款，原告于2016年5月17日退本金4000元，于2017年1月22日退本金2800元。借款期限届满后，该笔借款按14.4%继续计算利息。截止2017年8月31日，该笔借款，本金剩余93120元，利息尚欠51884.52元。5、2014年11月22日，原告吴云芳（甲方，出借人）与被告章英启（乙方，借款人）、伊力集团公司（丙方，担保人）再次签订《借款协议》一份，协议约定：借款金额30万元，借款期限3年（起始时间以甲方交汇资金的具体时间为准），年利率第一年24%，第二、三年14.4%，第一年满后，其利息一次性支付给甲方，第二年起借款利息每个季度末月30日支付9%，其余5.4%（不计复利）于本协议到期后10日内连同本金一次性支付给甲方。本协议借款本息由丙方作保证担保，并承担连带责任。甲、乙、丙三方均在此《借款协议》上签名、盖章。当日，被告伊力集团公司向原告出具《收据》一张，载明：今收到吴云芳交来借款30万元，被告伊力集团公司在收款单位处盖章确认。该笔借款，原告于2017年2月24日退本金9000元。截止2017年8月31日，该笔借款，本金剩余291000元，利息尚欠148027.27元。6、2015年7月18日，原告吴云芳（甲方，出借人）与被告章英启（乙方，借款人）、伊力集团公司（丙方，担保人）再次签订《借款协议》一份，协议约定：借款金额34万元，借款期限2年（转存），年利率14.4%，借款利息每个季度末月30日支付9%，其余5.4%（不计复利）于本协议到期后10日内连同本金一次性支付给甲方。本协议借款本息由丙方作保证担保，并承担连带责任。甲、乙、丙三方均在此《借款协议》上签名、盖章。当日，被告伊力集团公司向原告出具《收据》一张，载明：今收到吴云芳交来借款34万元，被告伊力集团公司在收款单位处盖章确认。由于该笔借款为转存借款，二被告应付2014年利息81600元，原告实际得到利息57360元。截止2017年8月31日，该笔借款，本金剩余34万元，利息尚欠128196.16元。7、2015年7月19日，原告吴云芳（甲方，出借人）与被告章英启（乙方，借款人）、伊力集团公司（丙方，担保人）再次签订《借款协议》一份，协议约定：借款金额13万元，借款期限2年（转存），年利率14.4%，借款利息每个季度末月30日支付9%，其余5.4%（不计复利）于本协议到期后10日内连同本金一次性支付给甲方。本协议借款本息由丙方作保证担保，并承担连带责任。甲、乙、丙三方均在此《借款协议》上签名、盖章。当日，被告伊力集团公司向原告出具《收据》一张，载明：今收到吴云芳交来借款13万元，被告伊力集团公司在收款单位处盖章确认。由于该笔借款为转存借款，二被告应付2014年利息31200元。截止2017年8月31日，该笔借款，本金尚欠13万元，利息尚欠70896.66元。8、2015年8月19日，原告吴云芳（甲方，出借人）与被告章英启（乙方，借款人）、伊力集团公司（丙方，担保人）再次签订《借款协议》一份，协议约定：借款金额15万元，借款期限2年（转存），年利率14.4%，借款利息每个季度末月30日支付9%，其余5.4%（不计复利）于本协议到期后10日内连同本金一次性支付给甲方。本协议借款本息由丙方作保证担保，并承担连带责任。甲、乙、丙三方均在此《借款协议》上签名、盖章。当日，被告伊力集团公司向原告出具《收据》一张，载明：今收到吴云芳交来借款15万元，被告伊力集团公司在收款单位处盖章确认。由于该笔借款为转存借款，二被告应付2014年利息36000元。截止2017年8月31日，该笔借款，本金尚欠15万元，利息尚欠79969.32元。9、2015年8月23日，原告吴云芳（甲方，出借人）与被告章英启（乙方，借款人）、伊力集团公司（丙方，担保人）再次签订《借款协议》一份，协议约定：借款金额18万元，借款期限2年（转存），年利率14.4%，借款利息每个季度末月30日支付9%，其余5.4%（不计复利）于本协议到期后10日内连同本金一次性支付给甲方。本协议借款本息由丙方作保证担保，并承担连带责任。甲、乙、丙三方均在此《借款协议》上签名、盖章。当日，被告伊力集团公司向原告出具《收据》一张，载明：今收到吴云芳交来借款18万元，被告伊力集团公司在收款单位处盖章确认。由于该笔借款为转存借款，二被告应付2014年利息43200元。截止2017年8月31日，该笔借款，本金尚欠18万元，利息尚欠95679.12元。截止至2017年8月31日，上述9笔借款，差欠本金共计2144808元，尚欠利息共计1119949.68元。原告多次催收未果，故诉至本院。被告伊力集团公司财务部门出具清单，第6行载明，“本金”340000元，“转存应付未付2014年利息”81600元；第7行载明，“本金”130000元，“转存应付未付2014年利息”31200元；第8行载明，“本金”150000元，“转存应付未付2014年利息”36000元；第9行载明，“本金”180000元，“转存应付未付2014年利息”43200元。本院认为，原告与被告章英启、伊力集团公司签订的上述九份《借款协议》系各方真实意思表示，合法有效，本院予以确认。结合原告提供的《收据》原件等证据，可以印证原告向二被告出具借款本金224万元的事实。二被告总共归还了本金95192元，尚欠借款本金合计2144808元，现原告请求被告章英启归还剩余借款本金2144808元，事实清楚，证据充分，本院予以支持。截止至2017年8月31日，二被告总共支付了借款利息68727元，尚欠利息1119949.68元，现原告请求被告章英启支付借款利息1119949.68元并按年利率14.4%从2017年9月1日支付资金利息至款项付清之日止，证据充分，本院予以支持。九份《借款协议》中均约定，借款本息由被告伊力集团公司作保证担保，承担连带责任，现原告请求被告伊力集团公司对上述借款本息承担连带清偿责任，符合相关规定，本院予以支持。据此，依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百九十六条、第一百九十七条、第二百零五条、第二百零六条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十七条、第二十九条之规定，判决如下：一、被告章英启于本判决生效之日起十日内偿还原告吴云芳借款本金2144808元并支付相应的资金利息（计算方式：截止2017年8月31日被告尚欠原告资金利息1119949.68元，2017年9月1日之后至借款本金还清之日止的资金利息以尚欠借款本金为基数，按年利率14.4%计算）。二、被告四川宜宾伊力集团有限公司对上述款项承担连带清偿责任。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费32302元，保全费用5000元，合计37302元，由被告章英启、四川宜宾伊力集团有限公司负担。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于四川省宜宾市中级人民法院。审 判 长  龙 科审 判 员  王 利人民陪审员  侯代坤二〇一八年二月六日书 记 员  沈 禹