宁夏回族自治区银川市金凤区人民法院 刑 事 判 决 书 （2018）宁0106刑初390号 公诉机关宁夏回族自治区银川市金凤区人民检察院。 被告人高飞宏，曾用名高彦宏，男，1972年10月23日出生于陕西省米脂县，公民身份号码×××，汉族，文盲，农民，户籍所在地陕西省，住宁夏回族自治区银川市金凤区。2018年8月5日因涉嫌故意伤害罪被银川市公安局金凤区分局刑事拘留；2018年8月16日经宁夏回族自治区银川市金凤区人民检察院批准，次日由银川市公安局金凤区分局执行逮捕。现羁押于银川市看守所。 辩护人王应权、高云霞，宁夏新中元律师事务所律师。 宁夏回族自治区银川市金凤区人民检察院以银金检刑诉(2018)394号起诉书指控被告人高飞宏犯故意伤害罪，于2018年11月5日向本院提起公诉。审理过程中，被害人杨某甲以被告人高飞宏的行为给其造成经济损失为由，向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，于2018年12月14日公开开庭审理了本案。银川市金凤区人民检察院指派检察员马娟出庭支持公诉，被告人高飞宏及其辩护人王应权、高云霞到庭参加了诉讼。现已审理终结。 宁夏回族自治区银川市金凤区人民检察院指控：2018年8月4日23时许,被告人高飞宏因对被害人杨某甲占有其妻子杨某乙前夫房屋遗产心怀不满,持菜刀到银川市金凤区丰登镇永丰村永丰7队24号被害人杨某甲家,将杨某甲家房门踹开,用菜刀将被害人杨某甲头部和身上多处部位砍伤。2018年10月8日，经银川市公安局物证鉴定所鉴定:被害人杨某甲身体损伤程度为轻伤一级。 针对上述指控，公诉机关向法庭出示了被告人供述、被害人陈述、证人证言、鉴定意见及书证等证据予以证明。公诉机关认为，被告人高飞宏故意伤害他人身体，致一人轻伤一级，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款的规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人高飞宏在案发后如实供述自己的罪行，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款之规定，可以从轻处罚。建议对被告人高飞宏判处二年以下有期徒刑。 被告人高飞宏对起诉书指控的罪名、犯罪事实、公诉机关出示的相关证据及量刑建议均无异议，当庭自愿认罪。 辩护人对起诉书指控的罪名及犯罪事实没有异议，认为被告人高飞宏具有自首、坦白、积极赔偿被害人损失并得到谅解、无前科劣迹等可以从轻或减轻处罚的量刑情节，希望对被告人高飞宏判处一年以下有期徒刑，并适用缓刑。 经审理查明，2018年8月4日23时许,被告人高飞宏因对被害人杨某甲占有其妻子杨某乙前夫房屋遗产心怀不满,持菜刀到银川市金凤区丰登镇永丰村永丰7队24号被害人杨某甲家,将杨某甲家房门踹开,用菜刀将被害人杨某甲头部和身上多处部位砍伤。2018年10月8经银川市公安局物证鉴定所鉴定:被害人杨某甲身体损伤程度为轻伤一级。 另查明，被告人高飞宏归案后如实供述自己的罪行。被告人高飞宏的亲属于2018年12月10日赔偿被害人杨某甲及其妻子杨某丙经济损失73000元，被害人杨某甲及其妻子杨某丙对被告人高飞宏的行为予以谅解。 上述事实，有下列公诉机关向法庭举证，并经当庭质证、认证的证据予以证明： （一）物证菜刀，证实被告人高飞宏所使用作案工具的情况。 （二）受案登记表、立案决定书、抓获经过，证实2018年8月4日23时52分许，杨某丙报警称杨某甲被人砍伤，民警到达现场将被告人高飞宏传唤至派出所。公安机关于2018年8月5日立案侦查。 （三）基础信息、违法犯罪记录查询情况说明，证实被告人高飞宏犯罪时达到刑事责任年龄，无违法犯罪记录。 （四）扣押决定书、扣押清单、扣押笔录，证实2018年8月5日，侦查人员在案发现场发现了菜刀一把，该菜刀系高飞宏用于砍杨某甲的作案工具，侦查人员进行了扣押。 （五）影像诊断报告、门诊病历，证实被害人杨某甲及其妻子受伤后到宁夏回族自治区人民医院治疗的情况。 （六）法医学人体损伤程度鉴定书、鉴定意见告知书，证实经银川市公安局物证鉴定所鉴定：杨某甲身体所受损伤程度为轻伤一级。 （七）法庭科学DNA检验鉴定书、鉴定意见通知书，证实经银川市公安局物证鉴定所鉴定:1.送检刀刃擦拭物、西南卧室地面血迹擦拭物、西南卧室炕南侧枕头上血迹擦拭物、客厅沙发南侧滴落状血迹擦拭物、客厅茶几南侧地面滴落状血迹擦拭物、客厅门口滴落状血迹擦拭物、客厅西南角地面血迹擦拭物、客厅地面(距客厅西墙76厘米,距客厅南门180厘米)滴落状血迹擦拭物均检见人血,经检验获得的DNA分型一致,且均系被害人杨某甲所留的可能性大于99.999999%；2.送检刀把擦拭物检见人血,经检验获得混合DNA分型,包含被害人杨某甲DNA分型和杨某丙DNA分型；3.送检刀面擦拭物检见人血,经检验获得混合DNA分型,包含被害人杨某甲的DNA分型；4.送检客厅东南侧地面擦蹭血迹擦拭物未检见人血，经检验未获得DNA分型，无法比对。 （八）辨认、提取、现场勘验笔录及照片，证实1.经杨某甲、杨某丙辨认，高飞宏是2018年8月4日晚在丰登镇永丰村7社24号持刀伤害杨某甲的人；2.公安机关提取高飞宏、杨某甲、杨某丙的血样的情况；3.高飞宏对案发现场进行指认；4.公安机关对案发现场进行勘验的情况。 （九）吸毒现场检测报告书，证实经对高飞宏尿样检测，吗啡、甲基苯丙胺检测结果均呈阴性。 （十）证人杨某丙的证言，证实2018年8月4日23时许，其睡觉时听见有人砸门、砍窗户便打开灯，杨某甲起来后其听见有人将门踹开，高飞宏进到卧室拿刀在杨某甲头上乱砍，其和杨某甲起来追着抢刀，追到客厅后杨某甲将高飞宏压到地上，其从高飞宏手中将刀夺下，夺刀时手被划伤。杨某甲一直将高飞宏压在地上，过了一会高飞宏的妻子和儿子到现场一起压着高飞宏，其打电话报警。杨某甲头部、眼睛、胸部及手受伤。 （十一）证人杨某乙的证言，证实2018年8月4日晚其睡觉时被高飞宏叫醒，高飞宏给其一些钱说他要走那边去了让其把孩子照顾好。说完高飞宏就出门了，其紧跟出去但没看到高飞宏，其猜想高飞宏可能因为房子的事情去找杨某甲了，便和儿子赶到杨某甲家，到现场时看见杨某甲家地上全是血，杨某甲在高飞宏身上压着，掐着高飞宏的脖子，其上前将高飞宏的手压住，让儿子压住高飞宏的腿，其喊着让报警，对方也喊着报警，之后警察到达现场。 （十二）被害人杨某甲的陈述，证实2018年8月4日晚，其和妻子、儿子在家睡觉时听见外面有人敲打窗户，其刚起身就听见有人将门踹开到了客厅，并喊着要杀其，其听出是高飞宏的声音便起来坐在炕沿边，同时感觉头部挨了几刀，开始冒血，其害怕妻子和儿子被砍便从正面抱住高飞宏往客厅推，推的过程中其身上又被砍了几刀，其将高飞宏推到客厅压在沙发上，其妻子杨某丙将高飞宏手里的刀夺下扔到院子外，高飞宏的妻子和儿子也到了其家，一起压住高飞宏将高飞宏控制住。其外甥赶到后将其拉到炕上躺着。警察到现场后将高飞宏带至派出所，其被120拉到医院救治。其和高飞宏因其弟弟杨金安去世后留下的房屋有纠纷。 （十三）被告人高飞宏的供述与辩解，证实2018年8月4日晚上11时许，因为其妻子的前夫杨金安去世时留下的房子被杨金安的哥哥杨某甲占有一事想不开，想吓唬杨某甲，其从家中碗柜的抽屉里拿了一把菜刀，从家出去时嘴里一直喊着要杀杨某甲，其妻子和儿子在后面追，其拿着菜刀跑到杨某甲家，进去后发现门锁着就用菜刀在窗户上砍了几刀，后一脚将门踹开，杨某甲从卧室出来，其就拿菜刀上去乱挥，砍到了杨某甲的左额头，又砍了几刀其记不清了，后来杨某甲将其按倒在地，菜刀也掉到地上，其妻子和儿子从外面进来压住其的腿，杨某甲掐着其脖子，后来有人报了警，警察到现场将其带到派出所。其脸上的伤是砍杨某甲时划伤的，对杨某甲轻伤一级的鉴定结论无异议。 （十四）收条、谅解书，证实被告人高飞宏的亲属2018年12月10日赔偿被害人杨某甲及其妻子杨某丙经济损失73000元，被害人杨某甲及其妻子杨某丙对被告人高飞宏的行为予以谅解。 （十五）撤诉申请、刑事附带民事裁定书，证实被害人杨某甲以被告人高飞宏的亲属已赔偿其经济损失为由于2018年12月10日向本院申请撤回对被告人高飞宏的附带民事诉讼，本院裁定准予被害人杨某甲撤回刑事附带民事起诉。 本院认为，被告人高飞宏持刀故意伤害他人身体，致一人轻伤一级，其行为已构成故意伤害罪，应予刑事处罚。公诉机关指控被告人高飞宏犯故意伤害罪，事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立。被告人高飞宏归案后如实供述自己的罪行，系坦白，依法可从轻处罚。被告人高飞宏赔偿被害人经济损失，并取得谅解，可酌定从轻处罚。公诉机关的量刑建议适当，本院予以采纳。辩护人关于被告人高飞宏具有自首情节的辩护意见，经查有证人证言、被害人陈述、被告人供述与辩解等相互印证，证实案发时被告人被被害人及证人制服并报警，后被公安机关当场抓获，被告人缺乏自动投案的主动性，不应认定为自首，该辩护意见，本院不予采纳。辩护人关于被告人具有坦白情节，赔偿被害人损失并取得谅解的辩护意见，予以采纳。根据被告人高飞宏的犯罪情节及悔罪表现，适用缓刑不致再危害社会，且已落实帮教措施，本着宽严相济，教育为主的刑罚原则，可以宣告缓刑。依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款、第六十四条之规定，判决如下： 一、被告人高飞宏犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月，缓刑一年； （缓刑考验期限从判决确定之日起计算。） 二、随案移送的菜刀一把，予以没收。 如不服本判决，可在接到判决书第二日起十日内，通过本院或直接向宁夏回族自治区银川市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本二份，副本六份。 审 判 长 吴 娟 人民陪审员 韩 蕊 人民陪审员 马建蓉 二〇一八年十二月十七日 书 记 员 石金海