文书内容湖北省荆州市荆州区人民法院民 事 判 决 书(2021)鄂1003民初225号原告：彭淑兰，女，1968年9月20日生，汉族，荆州市人，住荆州市荆州区，被告：涂和友，男，1969年3月4日生，汉族，荆州市人，户籍地荆州市荆州区，现住荆州市荆州区，被告：段淑珍，女，1968年9月10日生，汉族，荆州市人，户籍地荆州市荆州区，现住荆州市荆州区，原告彭淑兰与被告涂和友、段淑珍民间借贷纠纷一案，本院于2021年1月7日立案受理后，依法适用简易程序，于2021年1月28日公开开庭进行了审理。原告彭淑兰、被告涂和友、段淑珍均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告彭淑兰向本院提出如下诉讼请求：1、判令被告偿还借款676400元，并承担从2017年12月19日至偿还之日期间的利息（按月息2分计算）；2、本案诉讼费用由被告承担。事实和理由：2015至2017年期间，被告以资金周转为由向原告借款。原告通过银行分四次共610000元转账借给了被告（被告指定的汪中荣账户）。双方在借款时约定了借款月息4分和2分不等，同时还约定偿还期限。由于被告到期没有偿还，原告多次催款后于2020年8月20日双方对借款事实进行了核对。被告自愿将欠款利息66400元转为本金，并从2017年12月19日以676400元为本金，按月息2分计算利息。被告的欠款不还给原告造成了巨大损失，故诉至法院，请求法院支持原告诉请。被告涂和友、段淑珍辩称，1、请求法院驳回原告的部分诉讼请求，尚欠利息66400元不应当计入本金。事实是在原告所列本金及利息明细表所示，被告于2017年12月份后所付六笔款均为支付该所欠利息，合计金额为50000元。本人多次催要2017年10月及12月所出具欠利息条据，原告不予理睬，还多次去单位、家里吵闹，本人为平息事端，于事后到原告家里在所出欠利息条据上加上月息2分，故本人认为该款不应列为本金计息；2、原告所列出本金610000元，其中50000元一直按月息4分计息，且本人于2017年9月30日已实际支付高息44000元，在本金计算时应予以适当考虑。本案经庭审举证、质证、本院认证，对事实确认如下：被告涂和友、段淑珍系夫妻，因资金周转找原告借款。原告通过自己的建行账户（账号62×××16）向被告指定的案外人汪中荣的建行账户（账号62×××88）分别于2015年11月3日转账50000元、2015年11月6日转账200000元。双方约定50000元借款月利率4%、200000元借款月利率2%。自借款后至2016年9月，被告通过上述汪中荣的建行账户向原告偿还上述2笔借款的10个月约定利息。2016年11月3日，双方就上述50000元的借款达成还款合意，二被告出具借条，载明“今借到彭淑兰现金伍万元整，月息4分，期限一年。”2016年11月6日，双方就上述200000元的借款达成还款合意，二被告出具借条，载明“今借到彭淑兰现金贰拾万元整，月息2分，期限一年。”2016年11月11日，二被告再次向原告借款，原告向上述汪中荣建行账户转账268000元，并将50000元的2个月未付利息4000元（月利率4%）和200000元的两个月未付利息8000元（月利率2%）共计12000元（庭审中原被告均认可是被告向原告支付利息12000元）计入借款金额，二被告出具借条，载明“今借到彭淑兰现金贰拾捌万元整（￥280000.00），月息二分，期限壹年。”自2016年12月起被告向上述汪中荣账户继续偿还50000元和200000元按约定计算的利息及上述借条载明金额280000元约定的利息。2017年1月19日，二被告再次向原告借款，原告向上述汪中荣账户转账80000元，二被告出具借条，载明“今借到彭淑兰现金捌万元整（即人民币￥80000），月利息2分，期限一年。”自2017年2月至2017年5月被告向上述汪中荣账户偿还上述4笔借款按约定计算的利息。自2017年6月起被告未再依约定如数偿还利息，而是自2017年7月至9月分次向上述汪中荣账户偿还利息22000元、2017年9月向原告现金支付利息4000元。2017年10月12日，原被告双方按约定计算出未付部分利息40000元，由二被告出具条据，载明“今欠到彭淑兰利息肆万整，即人民币40000元，于2017年11月30日前归还。月息2分。”2017年12月27日，原被告双方又按约定计算出未付部分利息26400元，由二被告出具条据，载明“今欠到彭淑兰利息贰万陆仟四百元整，即人民币26400元。欠息时间：10月19日至12月19日两个月。月息2分。”此后截止2020年1月，被告向上述汪中荣账户分次偿还了部分利息50000元。综上，被告通过汪中荣的上述银行账户向原告转账支付利息共计208000元、向原告现金支付利息4000元。2020年8月20日，被告段淑珍向原告出具对账单一份，对账单中记载了上述借款及对所欠利息出具条据情况，并载明：“以上借款本金共陆拾柒万陆仟肆佰元”、“逾期按同等利息计算”。对账后，二被告未再向原告还本付息。上述事实，有原、被告身份证复印件、二被告结婚证复印件、建行转账明细复印件、原告自己制作的本金及利息计算明细表、借（欠）条、对账单复印件、开庭笔录等在卷佐证。本院认为，债权债务关系的成立，应当以当事人出具的债权债务凭证为依据。本案中，原告向本院提交了银行转账明细及借条，可以认定原告与被告债权债务关系成立并已实际履行。被告辩称原告诉请中利息金额存在高息及高息转本金的情况，本院结合原告提供的银行转账明细、原告自己制作的本金及利息计算明细表及双方当庭陈述，可以认定确实存在此情况。根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》（法释［2015］18号）第二十八条之规定，本案的本息计算以法院的最后认定为准。《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》（法释［2015］18号）第二十六条规定，“借贷双方约定的利率未超过年利率24%，出借人请求借款人按照约定的利率支付利息的，人民法院应予支持。借贷双方约定的利率超过年利率36%，超过部分的利息约定无效。借款人请求出借人返还已支付的超过年利率36%部分的利息的，人民法院应予支持。”原被告之间的前述借款中有约定月利率4%的，超过年利率36%，超过部分的利息约定无效，对该超过部分予以冲抵本金。关于2015年11月3日的50000元借款，双方约定月利率4%，截止2016年11月3日重新出具50000元借条，被告实际按月利率4%支付了10个月利息（未付的2个月利息4000元计入了2016年11月11日出具的280000元借条金额中）。该50000元借款被告2016年11月3日重新出具借条后继续按月利率4%支付利息至2017年5月25日止，共支付了6个月利息。2015年11月3日的50000元借款被告按月利率4%支付10个月利息中超过月利率3%的部分应从50000元本金中冲抵；对2016年11月3日重新出具借条后按月利率4%支付至2017年5月25日的利息中超过月利率3%的部分亦应继续从50000元本金中冲抵。关于2016年11月11日出具的280000元借条，原告实际转账268000元，另外计入了50000元借款按月利率4%计算2个月未付利息4000元和200000元借款按月利率2%计算2个月未付利息8000元共12000元，是将未付利息计入后期借款本金。《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》（法释［2015］18号）第二十八条规定，“借贷双方对前期借款本息结算后将利息计入后期借款本金并重新出具债权凭证，如果前期利率没有超过年利率24%，重新出具的债权凭证载明的金额可认定为后期借款本金；超过部分的利息不能计入后期借款本金。约定的利率超过年利率24%，当事人主张超过部分的利息不能计入后期借款本金的，人民法院应予支持。按前款计算，借款人在借款期间届满后应当支付的本息之和，不能超过最初借款本金与以最初借款本金为基数，以年利率24%计算的整个借款期间的利息之和。出借人请求借款人支付超过部分的，人民法院不予支持。”据此，该12000元利息一旦计入借款本金，则借款人在借款期间届满后应当支付的本息之和，就超过最初借款本金与以最初借款本金为基数、以年利率24%计算的整个借款期间的利息之和，故应以实际转账268000元确定该笔借款金额。被告是以280000元为基数按月利率2%支付利息，对这12000元按月利率2%支付的利息应从268000元借款本金中冲抵。对上述50000元借款和200000元借款的2个月未付利息虽然从280000元借款金额中扣除12000元，但被告应支付2笔借款按月利率2%计算的利息，即200000元的2个月未付利息8000元和50000元借款被告支付10个月利息中超过月利率3%的部分冲抵本金后计算的2个月利息。关于被告2017年10月12日出具欠利息40000元条据和2017年12月27日出具欠利息26400元条据，均再次约定月利率2%，同样根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》（法释［2015］18号）第二十八条规定，这两笔金额不能认定为借款本金。综上，截止2017年5月26日止，被告应偿还借款本金587319元（具体为：1、50000元冲抵后为40879元；2、200000元；3、268000元减去12000元按月利率2%计算从2016年11月11日至2017年5月26日的利息1560元后为266440元；4、80000元）及利息9566元（200000元借款按月息2%计算的2个月利息8000元和50000元借款被告支付10个月利息中超过月息3%的部分冲抵本金后按月息2%计算的2个月利息1566元）。依据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》（2020年12月23日最高人民法院审判委员会通过）第三十一条规定，自2017年5月26日起至2020年8月19日止被告欠付的利息为：以本金587319元为基数按月利率2%计算利息为455759元，减去2017年5月26日以后被告陆续偿还的利息76000元，为379759元。自2020年8月20日之后的利息为：以本金587319元为基数按原告起诉时一年期贷款市场报价利率（2020年8月LPR为3.85%）四倍计算至清偿之日止。综上，依照《中华人民共和国民法典》第六百七十六条、第六百八十条第一款、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》（法释［2015］18号）第二十六条、第二十八条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》（2020年12月23日最高人民法院审判委员会通过）第二十八条第二款（二）项、第三十一条和《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条之规定，判决如下：一、被告涂和友、段淑珍于本判决生效之日起十日内偿还原告彭淑兰借款本金587319元、利息389325元及后期利息（后期利息计算方式：以587319元为基数自2020年8月20日起按年利率15.4%计算至清偿之日止）；二、驳回原告彭淑兰的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费减半收取5282元（原告已预交），由被告涂和友、段淑珍承担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湖北省荆州市中级人民法院。审判员  张燕二０二０年三月十日法官助理杨云书记员桑大芳附：本息计算表2015年11月3日借款本金为50000元。            实际按4%偿还本金利息情况              利息计算期间              当期本金基数              按3%计付利息              多支付利息              扣减后下欠本金金额                  20151201还利息2000元              20151103-20151201              50000元              1400元              2000元—1400元＝600元              49400元                  20160102还利息2000元              20151202-20160102              49400元              1482元              2000元—1482元＝518元              48882元                  20160203还利息2000元              20160103-20160203              48882元              1466元              2000元—1466元＝534元              48348元                  20160309还利息2000元              20160204-20160309              48348元              1692元              2000元—1692元＝308元              48040元                  20160406还利息2000元              20160310-20160406              48040元              1297元              2000元—1297元＝703元              47337元                  20160506还利息2000元              20160407-20160506              47337元              1373元              2000元—1373元＝627元              46710元                  20160614还利息2000元              20160507-20160614              46710元              1728元              2000元—1728元＝272元              46438元                  20160909还利息6000元              20160615-20160909              46438元              3901元              6000元—3901元＝2099元              44339元                                利息计算期间              当期本金基数              按2%计付利息                                                            20160910-20161103              44339元              1566元                                              截止2016年11月3日止，被告下欠原告借款本金44339元，利息1566元。                  20161206还利息2000元              20161104-20161206              44339元              1419元              2000元—1419元＝581元              43758元                  20170106还利息2000元              20161207-20170106              43758元              1313元              2000元—1313元＝687元              43071元                  20170206还利息2000元              20170107-20170206              43071元              1292元              2000元—1292元＝708元              42363元                  20170318还利息2000元              20170207-20170318              42363元              1737元              2000元—1737元＝263元              42100元                  20170525还利息4000元              20170319-20170525              42100元              2779元              4000元—2779元＝1221元              40879元                  截止2017年5月25日止，被告下欠原告借款本金40879元