山东省青岛市即墨区人民法院 刑 事 判 决 书 (2018)鲁0282刑初522号 公诉机关山东省青岛市即墨区人民检察院。 被告人钟某某，男，19XX年X月ＸＸ日出生于山东省青岛市，汉族，初中文化，无业，住青岛市即墨区。2009年7月21日因犯抢劫罪被本院判处有期徒刑二年，缓刑二年；2013年4月24日因犯故意伤害罪被本院判处拘役六个月；因涉嫌犯寻衅滋事罪于2017年6月7日被刑事拘留，7月14日被逮捕，同年8月31日被即墨区人民检察院取保候审，2018年5月20日被本院取保候审。 青岛市即墨区人民检察院以即检公刑诉〔2018〕463号起诉书指控被告人钟某某犯寻衅滋事罪，向本院提起公诉。本院受理后，向被告人送达了起诉书副本及诉讼权利告知书，依法组成合议庭，适用普通程序于2018年8月8日、8月27日公开开庭审理了本案。即墨区人民检察院指派检察员姜小洁出庭支持公诉，被告人钟某某到庭参加诉讼。现已审理终结。 公诉机关指控，被告人钟某某随意殴打他人，情节恶劣；任意损毁他人财物，情节严重，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）、（三）项之规定，应以寻衅滋事罪追究其刑事责任。并提交了书证、证人证言、被告人供述、被害人陈述、鉴定意见、辨认笔录等证据证实。 被告人钟某某辩称，其只打电话对蓝某某称被人打了，后就去了医院，其他人怎么打的不清楚；其拿石头打过兰某，但未打王某及砍砸起亚车。 经审理查明，隋某、费某在青岛市即墨区某某街道办事处某某村某某项目部施工工地清运废木料，被告人钟某某亦欲参与。20XX年X月X日8时许，隋某带货车及装卸工到工地装运废木料时，遭钟某某阻拦。后费某给其儿子王某打电话，王某与兰某、宋某赶到现场，与钟某某发生争执，钟某某遂打电话叫来蓝某某（在逃）等人，持刀将王某、兰某砍伤，对宋某驾驶的起亚车进行砍砸，并驾车撞击。经法医鉴定，王某、兰某身体损伤均构成轻微伤；经物价鉴定，宋某被损坏车辆价值人民币14728元。 被告人钟某某于2017年6月6日经电话传唤至青岛市公安局即墨分局。 本案民事部分，被告人钟某某与被害人已自行达成和解协议，被害人建议对钟某某从轻处罚。 上述事实有经庭审质证、认证的下列证据予以证实： （一）书证 1、受案登记表，到案经过、发、破案经过，证实20XX年X月X日9时许，费某报警称在即墨区某某街道办事处某某村工地其儿子被人用刀砍伤。同年6月7日，被告人钟某某被电话传唤到案。 2、现场照片，证实20XX年X月X日宋某的鲁Ｂ×××××号起亚福瑞迪轿车被撞击并打砸的情况。 3、微信聊天记录，证实被告人钟某某与蓝某某、许某通过微信谈论并提及蓝某某帮钟某某将王某等人打伤、撞击宋某起亚车的事实。 4、刑事判决书，证实被告人钟某某于2009年7月21日因犯抢劫罪被本院判处有期徒刑二年，缓刑二年；2013年4月24日因犯故意伤害罪被本院判处拘役六个月。 5、户籍证明，证实被告人钟某某的身份情况，已达刑事责任年龄。 （二）证人证言 1、证人隋某证言证实，其大姐费某与某某项目部的某某劳务公司签订合同，约定第三项目部工地木板由其负责收购，与第二项目部未签订合同，但也由其负责收购木板。钟某某也想拉工地木板，和其抢活。20XX年X月X日上午6时30分许，其联系司机及装卸工到某某项目工地拉木板，钟某某过来拿木棍威胁司机和装卸工不让装车。其打电话给费某，费某打电话叫来儿子王某，王某带领四五个男青年过来。后见王某与对方在西边打起来，兰某在东边捂着头跑，一大个青年在后面拿着把大刀追，兰某拉开车门上其车，其将兰某送到医院。 2、证人费某的证言证实，20XX年X月X日6时，某某项目组材料员王某给其打电话拉废木料，其让隋某带人去。8时许，其到工地，见钟某某坐在自己车上，隋某说钟某某不让拉木料，威胁他们。其领司机去装木料，钟某某开车挡在前面，说他拉货拉定了，其再找人拉就打断其腿，并让其儿子过来。其打电话给儿子王某，王某开车过来，一起来的有两辆车，车上下来四五名男子，有兰某及姓宋青年。王某与钟某某商议拉废料的事，后发生口角相互争执。钟某某打电话说：“我们在工地上，三哥你过来”，并对其说“三哥兰某（蓝某某）马上到，过来再说”。十几分钟后，蓝某某开卡宴车到现场，车上下来三四个人，蓝某某手里拿两把砍刀，递给钟某某一把，从后排坐位下来一男子手里拿把刀，都是长约一米的不锈钢砍刀。他们下车后什么也没说朝其子及兰某头上、身上砍，其上前阻拦，被蓝某某摔倒。其子和同伴上了起亚车，姓宋的司机刚启动车，持砍刀的几个青年朝车前挡风玻璃、车身等部位砍，砍了几下起亚车启动向北跑，蓝某某开卡宴车追过去。其因受伤坐在地上，警察过来了解情况并看了撞车现场。 3、证人秦某的证言证实，隋某、费某雇佣其开货车到某某工地拉废木料。20XX年X月X日上午7时30分许，隋某带其到废料存放处拉货时，一开蓝色轿车青年不准其拉，其开车到大门口等着，后隋某又让其回去拉。其开车准备下去装废料时，那名青年开车将路堵了，其绕路去装废木料，几名男青年阻止他不让装，其将车放下出去等。等其再回现场时，见费某在地上趴着，又跑过来几名青年过来打他，其右眼眶被打肿。 4、证人许某的证言证实，钟某某是自己请的工人，其给某某一叫李某的领导打电话咨询过拉木料的事，李某同意他们去拉木料。钟某某于4月7日上午去拉木料，在与其他人争执过程中腿部受伤。 5、证人李某（某某项目部生产经理）的证言证实，2017年4月上旬一天，工地一些废料和木方需要处理，其通知王某找人拉走。之前许某曾打电话咨询过可否拉木料，其问过项目部经理张某，张某表示只要跟处理工地废木料方的劳务公司协商好价格就可以去拉。其对王某说许某想拉废木料，让他安排一下，后具体怎么安排的其不清楚。 6、证人彭某（某某劳务公司经理）的证言，证实其负责某某某某村回迁安置工地劳务工作。其工地使用过的废木方都由材料员王某负责处理，自进场以来全部卖给一姓隋的男子。 7、证人王某（某某劳务公司材料员）的证言证实，其公司在某某建筑工地施工，2017年2月下旬开始将建筑废木料卖给姓隋的男子，双方是口头协议，没有书面协议。钟某某找过其几次想买废木料，其不同意，让他找姓隋的买。 （三）被害人陈述 1、被害人王某的陈述，证实20XX年X月X日上午9时许，其母亲费某打电话让其去工地，其与朋友兰某、宋某开两辆车去某某工地第二项目部，见以前因为拉废料起冲突的钟某某在骂其母，其母称司机被钟某某他们打了，还开车堵拉货的货车。其与钟某某发生争吵并互相推搡，钟某某拿出电话给人打电话，并说：“你等着吧，一会儿我三哥兰某（蓝某某）就来了”。约5分钟过来一辆黑色普桑车，车上下来一男子与钟某某聊天。约十分钟来了一辆卡宴SUV车，蓝某某从车上下来，从驾驶室拿出两把砍刀给钟某某及开普桑车男子，又从驾驶室拿出一把长约1.7米的大砍刀。蓝某某拿砍刀超兰某身上砍，兰某跑了，正好隋某开车过来，兰某上了车。开普桑车青年拿刀砍其右腿膝盖部、左大腿，用拳打其头部，蓝某某过来用刀背砍其头部一下。其赶紧上了宋某的起亚车，又过来两名持刀青年与蓝某某、钟某某、开普桑车青年一起拿刀砍起亚车，后又开卡宴车追赶，起亚车车门被撞变形。宋某开车跑到第二项目部工地北部一土坡旁，卡宴车撞车尾部、右侧车门，接着下来砍车。宋某打开车门跑了，他们去追宋某。其从副驾驶下来向西跑，被一男青年追上用刀背砍在后背一刀，其打电话报警。 2、被害人兰某的陈述，证实20XX年X月X日上午，其与王某、宋某在一起，王某接一电话后，其三人开两辆车到汽车城某某村一工地，见钟某某揪着王某母亲衣服，王某上前与钟某某揪把起来，后钟某某拿手机打电话，对王某说：等着吧，等会儿其三哥过来。约十分钟，一男子开辆普桑车过来与钟某某说话，后蓝某某开辆卡宴车过来，从车上拿刀分别给了钟某某与一穿蓝衣服男子，钟某某与蓝衣服男子朝王某方向去，蓝某某拿把关公刀朝其砍了两刀，又追其砍在头部一刀，其上了隋某的车去医院。 3、被害人宋某的陈述，证实其与王某、兰某到某某村工地，见王某母亲和钟某某撕扯，王某上前与钟某某互相撕扯。之后钟某某去一边打电话，后相继过来一辆普桑车、一辆卡宴车。开卡宴车男子从车上拿出几把刀，给了钟某某、开普桑车青年各一把，钟某某与普桑车青年朝王某过去砍，卡宴车青年拿刀朝兰某砍。之后三人拿砍刀砍其开的起亚车，其将车掉头，王某上车，其开车准备跑，卡宴车青年开车突然撞其车，其加油跑，站在其车前的钟某某未来得及闪开被刮倒，其开车继续向北跑，到一土坡处没有路停下车，卡宴车追上来又撞其车几下，其打开车跑了。 （四）被告人供述 被告人钟某某供述，证实其知道某某工地的废木料由王某家往外拉，其找第二项目部材料员王某也想拉废木料，王某同意并让其找王某协商，其与王某打电话协商好了。20XX年X月X日，其开车到某某村某某项目部施工现场，安排一辆货车及三个工人拉废木料，隋某过来与其打招呼，后王某母亲费某过来骂他并给王某打电话说其打她，王某领六七名青年开三辆车过来，其中一青年拿砍刀。王某从拿刀青年手中夺过刀朝其肩膀砍一下，六七名青年上前打他，将其头晕。其醒来时见王某、兰某在现场，兰某踢其腰部，其拿石头打在兰某头部，其又去打王某，王某跑了。兰某上起亚车，其拿石头砸起亚车，被起亚车撞在双腿上，车从其身上压过去。 （五）辨认笔录 经王某、费某辨认，蓝某某即是持刀砍伤兰某的男子，钟某某系持刀砍人的男子；经宋某、兰某辨认，钟某某系砍宋某起亚车的男子，蓝某某系砍伤兰某的男子；经宋某辨认，蓝某某系持刀砍伤兰某后又将其轿车撞坏的男子。 （六）鉴定意见 1、法医学鉴定意见书证实，被害人王某、兰某身体损伤均构成轻微伤； 2、价格认定结论书证实，宋某被撞起亚福瑞迪轿车车损价值人民币人民币14728元。 本院认为，被告人钟某某随意殴打他人，致二人轻微伤，情节恶劣；任意毁损公私财物，情节严重，其行为构成寻衅滋事罪，应予惩处。公诉机关指控的事实与罪名成立，本院予以确认。钟某某有两次犯罪前科，酌情予以从重处罚。鉴于钟某某积极赔偿被害人经济损失并取得谅解，予以从轻处罚。钟某某所提其只拿石头打兰某，未打王某及砍砸起亚车的意见，经查，证人费某，被害人王某、宋某、兰某均证实钟某某打电话叫来蓝某某等人，后对上述三人用刀砍、蓝某某开车撞宋某车辆的事实；钟某某的微信聊天记录证实蓝某某帮助其打伤被害人并撞击车的事实；王某、兰某的鉴定意见及病历，证实二人均系刀砍伤。上述证据相互印证，足以证实钟某某伙同蓝某某等人砍伤被害人并损毁车辆的事实成立，故其辩护意见不成立，本院不予采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）、（三）项、第二十五条第一款、第四十七条之规定，判决如下： 被告人钟某某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年十个月。 （刑期从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2018年8月27日起至2020年4月1日止。） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内通过本院或者直接向山东省青岛市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  周吉红 人民陪审员  刘呈昌 人民陪审员  刘成爱 二〇一八年八月二十七日 法官助理徐丽丽 书记员卢敏 附： 相关法律规定 《中华人民共和国刑法》 第二百九十三条有下列寻衅滋事行为之一，破坏社会秩序的，处五年以下有期徒刑、拘役或者管制： （一）随意殴打他人，情节恶劣的； （二）追逐、拦截、辱骂、恐吓他人，情节恶劣的； （三）强拿硬要或者任意损毁、占用公私财物，情节严重的； （四）在公共场所起哄闹事，造成公共场所秩序严重混乱的。 纠集他人多次实施前款行为，严重破坏社会秩序的，处五年以上十年以下有期徒刑，可以并处罚金。 第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。 二人以上共同过失犯罪，不以共同犯罪论处；应当负刑事责任的，按照他们所犯的罪分别处罚。 第四十七条有期徒刑的刑期，从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。