河北省固安县人民法院 民 事 判 决 书 （2018）冀1022民初659号 原告：李成有，男，1959年11月17日出生，汉族，辽宁省锦州市凌河区人，现住凌河区。 委托代理人：张静秋，女，1961年10月3日出生，汉族，辽宁省锦州市凌河区人，系原告之妻。 委托代理人：刘广贵，锦州市凌河区紫荆法律服务所法律工作者。 被告：杜飞龙，男，1964年7月18日出生，汉族，河北省廊坊市固安县人，现住固安县。 被告：杜运华，男，1986年5月18日出生，汉族，河北省廊坊市固安县人，现住固安县，系杜飞龙之子。 原告李成有与被告杜飞龙、杜运华提供劳务者受害责任纠纷一案，由北京市海淀区人民法院裁定移送本院，本院受理后，依法由审判长岳军勇与人民陪审员穆秋云、冯军旗组成合议庭适用普通程序公开开庭进行了审理，书记员王誉锦担任法庭记录。原告李成有及其委托代理人张静秋、刘广贵到庭参加了诉讼，被告杜飞龙、杜运华经传票传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼，本院依法进行缺席审理，本案现已审理终结。 原告李成有诉称，我是军队的退役飞行员，2013年我在固安县北义厚村张永辉开的飞行俱乐部搞教学，干了一个多月。在这期间认识的杜运华，杜运华与张永辉不知道是什么关系，但是认识。2014年5月初，杜运华给我打电话，让我去帮忙，在保定有点活儿，让我飞一下，撒农药，治美国白娥，每一架次给300元钱，没有合同。我在北京站下车，杜运华的人接着我去的保定，在保定没干活，他们拉着我到固安，我在固安住了两天，这两天他们去秦皇岛拉飞机，我自己坐车去的廊坊，离廊坊市区几公里，具体位置不知道。我开的是超轻型飞机（蜜蜂4号），每次都是把飞机拆了，用汽车运输，飞机是属于杜飞龙、杜运华所有的，杜飞龙与杜运华有造飞机的厂子。2014年5月13日，我飞的第一天，飞了十多架次。第二天，5月14日，我飞第二架次的时候，在离树尖有十五到二十米的时候，飞机发动机没有动力了，我来不及作出反应，飞机坠落到树林里，我就没有知觉了。 出事后，我在廊坊一个医院先急诊，但没有收治，又转到北京协和医院，并通知了我的家属，我家人于5月14日晚10点多到的北京协和。住院费都是他们出的。 从北京协和出来后，又转院到北京工人疗养院，在此住院期间，北京假日公司有个姓赵的副总，找我协商，赵总让我赶紧出院，早就不给钱了。我和我家属找到北京假日公司地址，华侨城，我跟杜运华和赵副总协商，我要求赔偿五十万，我在公司那住了几天，杜运华才出面，杜运华说公司没有钱。2014年10月17日杜运华给我写了20万的借条，当时我认可给我20万解决这事，这20万是赔偿款，他说他父亲不给他给，这20万元赔偿为了急于治疗我才同意了。同一天签订了赔偿协议，先打的借条后签的赔偿协议。杜运华答应再给我20万元后，我才签的协议。协议的意思是医院的所有费用35万已经就跟我清了，当时核算医药费等花了27万，剩余8万，当天就给了我8万元，再给我打借条20万，协议上的名字是我签的。甲方盖的是海南环球飞行俱乐部有限公司公章，这公司我也不清楚。打了借条后，2016年1月23日，我又找杜运华，我要20万本金和利息，在北京华亭信息公司，杜运华给了50000元，又签了还款协议，下欠我206000元，到2016年6月底还清，每月还本息45000元，到期不给翻倍，50000元转账给我了。后赔偿款一点没给。 我的伤情经北京协和医院诊断为高处坠落多发伤，颌面外伤，鼻骨骨折、左侧额突、右侧眶内壁骨折，胸外伤，右侧多发肋骨骨折、右侧气胸、胸壁左下气肿、双肺挫伤、双侧胸腔积液，腰3椎体爆裂骨折，右肾挫裂伤。首都医大附属北京康复医院诊断：多发伤，腰3椎体爆裂骨折（内固定术后）伴脊髓损伤，多发肋骨骨折，右侧气胸、双侧胸腔积液（引流术后），右肾挫伤，颌面部骨折，多发皮肤软组织伤，+1脱落，睡眠障碍，肝损伤。出院医嘱：1、休息1年，需要陪护照顾生活起居，加强营养；2、继续肢体功能恢复治疗，1年后视具体情况取出内固定。3、如有不适，及时就诊。虽经治疗，但我身体主动椎体受伤严重，不能自理大小便，疼痛，阴茎不能勃起、性功能丧失等至今未愈，需要人护理。被告没有给付赔偿款，致使我不能在医生规定时间内很好就医治疗，我爱人放弃工作在家照顾我，为了康复治疗债台高筑，生活困难。找被告多次要求给付赔偿款，其故意推脱，至今没有给付。为此诉至法院，要求判令二被告承担赔偿责任，赔偿住院伙食补助费7900元、营养费18250元、护理费37230元、误工费261024元、伤残赔偿金145584元、鉴定费2940元、交通费13769.75元、精神损害抚慰金20000元、后续治疗费用20000元、住宿费1847元、出差补助费1073元、合同损失100000元，共计629617.75元。 被告杜飞龙、杜运华未提出答辩。 经审理查明，原告李成有是辽宁省锦州市凌河区人，系退役飞行员，被告杜飞龙、杜运华是河北省廊坊市固安县人，从事飞机林木喷洒防治美国白蛾作业。2014年5月初，杜运华找李成有，让其驾驶蜜蜂4号轻型飞机在廊坊喷洒农药，防治美国白娥，约定每一架次给其300元。作业第二天即2014年5月14日，发生事故，飞机坠落到树林里，致李成有摔伤。 李成有摔伤后在中国医学科学院北京协和医院住院治疗，随即转到首都医科大学附属北京康复医院住院治疗，2014年10月20日出院，实际住院128天。诊断为：多发伤，腰3椎体爆裂骨折（内固定术后）伴脊髓损伤，多发肋骨骨折，右侧气胸、双侧胸腔积液（引流术后），右肾挫伤，颌面部骨折，多发皮肤软组织伤，+1脱落，睡眠障碍，肝损伤。出院医嘱：1、休息1年，需要陪护照顾生活起居，加强营养；2、继续肢体功能恢复治疗，1年后视具体情况取出内固定；3、如有不适，及时就诊。医药费已由被告支付。 原告向二被告索赔，2014年10月17日被告杜运华给原告出具借条1张，以借款形式赔付，约定向原告借款200000元，于2015年春节前还清，并约定逾期利息；同时被告又以海南环球飞行俱乐部有限公司名义与原告签定了赔偿协议书，约定被告赔偿原告医药费等所有损失350000元，当时给付了原告医药费以外的损失80000元。2016年1月23日杜运华以偿还借款名义又给原告50000元，并签有还款协议。后经多次催要，原告未再获赔偿。 2017年6月29日原告以北京假日通用航空有限公司、杜飞龙、杜运华为被告起诉至北京市海淀区人民法院并提出司法鉴定申请，后变更要求杜飞龙、杜运华承担赔偿责任，北京市海淀区人民法院裁定移送我院处理。本院受理后，原告修改了诉状并提出对其伤残等级、误工期、护理期、营养期进行司法鉴定，经天津市中慧物证司法鉴定所司法鉴定意见为“被鉴定人李成有外伤，致腰3椎体粉碎性骨折合并相应附件骨折术后，构成九级伤残；被鉴定人李成有外伤后，误工期180日、护理期90日、营养期90日；被鉴定人李成有其余损伤，不构成伤残”。花鉴定费2940元。花交通费3950.5元。 上述事实，有原告的陈述，原告提供的2014年10月17日赔偿协议、2014年10月17日杜运华借条、2016年1月23日还款协议、2016年11月26日李成有与杜飞龙的电话录音、北京协和医院病历、北京康复医院病历、诊断证明、司法鉴定意见书、鉴定费票据、交通费票据，2017年11月29日北京市海淀区人民法院询问笔录、（2017）京0108民初32905号民事裁定书，本院2018年3月28日对李成有的询问笔录等证据综合证实。 本院认为，通过原告的陈述及原告提供的赔偿协议、杜运华借条、还款协议、李成有与杜飞龙的电话录音能够证实二被告雇佣李成有为其驾驶飞机在廊坊喷洒农药而摔伤的事实，原告按二被告指示提供劳务，获取报酬，双方雇佣关系成立。雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任，故此二被告对原告合理损失应予赔偿。诉前双方虽以“赔偿协议”“借条”形式达成赔偿意见，但二被告未能完全履行，原告有权依法主张相关权利。 原告所受损失数额应依法确认。根据原告提供的诊断证明、病历、司法鉴定意见书、鉴定费票据、交通费票据认定原告损失为鉴定费2940元、住院伙食补助费12800元（128天×100元）、残疾赔偿金122192元（30548元×20年×20%）、误工费55070.4元（308天×178.8元）、营养费10900元（218天×50元）、护理费38978.4元（218天×178.8元）、交通费3950.5元、精神损害抚慰金10000元。原告损失共计256831.3元。原告认可除医药费外被告已支付130000元，对其他损失二被告应再赔偿原告126831.3元，故对原告要求二被告再赔偿126831.3元的诉讼请求，本院予以支持。原告主张的住宿费、出差补助费、合同损失，于法无据，本院不予支持。原告主张的后续治疗费，因尚未实际发生，应待实际发生后另行主张。 综上，依据《中华人民共和国侵权责任法》第十五条、第十六条、第二十二条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条、第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条之规定，判决如下： 一、被告杜飞龙、杜运华于本判决发生法律效力后十日内赔偿原告李成有鉴定费2940元、住院伙食补助费12800元（128天×100元）、残疾赔偿金122192元（30548元×20年×20%）、误工费55070.4元（308天×178.8元）、营养费10900元（218天×50元）、护理费38978.4元（218天×178.8元）、交通费3950.5元、精神损害抚慰金10000元，共计256831.3元。二被告已赔付130000元，应实际再赔偿原告126831.3元。 二、驳回原告李成有的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费10096元，原告李成有负担5978元，被告杜飞龙、杜运华负担4118元。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于河北省廊坊市中级人民法院。 申请执行期限：二年。 审 判 长  岳军勇 人民陪审员  穆秋云 人民陪审员  冯军旗 二〇一八年十月八日 书 记 员  王誉锦