北京市海淀区人民法院民 事 判 决 书（2018）京0108民初5181号原告（反诉被告）：北京匠艺时代文化传媒有限公司，住所地北京市海淀区清河朱房路16号院1号楼（配套公寓）4层481室。法定代表人：刘飞，经理。委托诉讼代理人：胡斌，北京市元泓律师事务所律师。被告（反诉原告）：杭州进击文化传媒有限公司，住所地浙江省杭州经济技术开发区学源街998号浙江传媒学院生活区L楼一层B112室。法定代表人：李佳骥，执行董事兼总经理。委托诉讼代理人：俞国新，北京市中银（上海）律师事务所律师。原告（反诉被告）北京匠艺时代文化传媒有限公司（以下简称匠艺时代公司）与被告（反诉原告）杭州进击文化传媒有限公司（以下简称进击文化公司）合同纠纷一案，本院于2018年1月12日立案后，依法适用普通程序公开开庭进行了审理。原告（反诉被告）匠艺时代公司的委托诉讼代理人胡斌、被告（反诉原告）进击文化公司的委托诉讼代理人俞国新到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告（反诉被告）匠艺时代公司向本院提出诉讼请求：1、判令被告进击文化公司支付制作费尾款人民币3．94万元；2、判令被告进击文化公司支付违约金人民币10万元；3、判令被告进击文化公司承担本案诉讼费。事实和理由：2017年2月28日，匠艺时代公司与进击文化公司签订《网剧〈君临·??天夏〉后期制作合同》（以下简称原合同）。主要内容为进击文化公司委托匠艺时代公司制作网剧，暂定二十集，摄制周期暂定60天，总价款142万元。工期自2017年4月1日起至本剧精剪修改工作全部完成获得进击文化公司认可并拿到发行许可证之日止。同年7月24日，双方在原合同的基础上就增加特效镜头事宜签订补充协议，约定该部分价款为64．8万元。履行过程中，匠艺时代公司已积极履行合同约定的义务。但在该网剧已取得发行许可证且已经播出的情况下，进击文化公司却找各种理由拖延支付匠艺时代公司制作费尾款共计人民币3．94万元。后经匠艺时代公司多次催要，进击文化公司仍拖延支付。故原告匠艺时代公司诉至法院。被告（反诉原告）进击文化公司辩称，不同意匠艺时代公司诉讼请求。根据匠艺时代公司的劳动成果，进击文化公司已经多支付了款项，匠艺时代公司应该返还进击文化公司多支付的款项。进击文化公司不存在违约行为，不需支付违约金。一、签约经过。2017年2月28日，进击文化公司与匠艺时代公司签订原合同。由于原合同约定的50分钟特效镜头无法满足实际需要，因此进击文化公司与刘飞于2017年7月24日签订《〈君临·??天夏〉CG制作补充合同》（以下简称补充合同）。该合同约定由匠艺时代公司向进击文化公司增加提供预计120分钟的特效制作服务，费用按照5000元/分钟计算，进击文化公司应向匠艺时代公司支付总价款64．8万元（含4．8万元人民币税费）。在履行上述合同过程中，由于匠艺时代公司制作能力无法满足合同要求，为保证涉案网剧如期上线，进击文化公司与匠艺时代公司沟通后，进击文化公司又聘请了北京巨象映画文化传媒有限公司（以下简称巨象公司）参与涉案网剧的特效制作。进击文化公司于2017年9月9日与巨象公司签订《网剧〈贴身校花君临天夏〉后期CG制作合同》，约定由巨象公司负责该网剧72分钟的特效制作，制作费为70万元人民币。二、履约情况。在合同履行过程中，进击文化公司陆续向匠艺时代公司支付了包括特效费用在内的款项共计179．64万元。涉案网剧制作完成后，经统计，由匠艺时代公司基于原合同完成了50分钟、基于补充合同完成了13分钟42秒；由巨象公司基于《网剧〈贴身校花君临天夏〉后期CG制作合同》完成了74分钟23秒，共计特效时长138分钟5秒。根据匠艺时代公司的实际履行情况，进击文化公司曾向匠艺时代公司提出如下要求：基于原合同，进击文化公司应向匠艺时代公司支付142万元人民币（50分钟特效），基于补充合同，进击文化公司应向匠艺时代公司支付7．398万元（13分钟42秒特效，每分钟5000元*108%），合计应向匠艺时代公司支付制作费149．398万元人民币。现进击文化公司已向匠艺时代公司支付包括特效制作在内的款项共计人民币179．64万元，因此匠艺时代公司应向进击文化公司返还特效制作费30．242万元人民币。但匠艺时代公司始终置之不理。另外，进击文化公司基于《网剧〈贴身校花君临天夏〉后期CG制作合同》，已向巨象公司支付特效制作费70万元人民币。进击文化公司认为，进击文化公司与匠艺时代公司签订的系列合同，合法有效，应受法律保护。现进击文化公司支付的费用已超过了匠艺时代公司所提供服务应当获得的费用，匠艺时代公司应退还超出部分的费用。匠艺时代公司起诉要求进击文化公司支付所谓“尾款”，违反商业交易中的诚实信用原则。故进击文化公司提出反诉，要求匠艺时代公司返还特效制作费18．2万元。原告（反诉被告）匠艺时代公司对被告进击文化公司的反诉辩称，匠艺时代公司核对了款项，不存在需要返还费用的事实。匠艺时代公司不同意进击文化公司的反诉请求。当事人围绕诉讼请求提交了证据，本院组织当事人进行了质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。经审理查明，2017年2月28日，匠艺时代公司（乙方）与进击文化公司（甲方）签订《网剧〈君临·??天夏〉后期制作合同》（以下简称《网剧制作合同》），约定甲方聘请乙方对网剧《君临·??天夏》（以下简称本剧）进行后期制作工作，双方达成以下协议内容。第一条名称及工作期限。1、甲方委托乙方制作的网剧名称《君临·??天夏》（暂定名，最终以甲方确定的名称为准），集数为二十集（暂定，最终以甲方确定为准），摄制周期为60天（暂定，最终以甲方确定为准）。2、工作期限：自2017年4月1日起至本剧精剪修改工作全部完成获得甲方认可并甲方拿到发行许可证之日止。第二条工作内容及费用。1、后期导演制作，制作费用单价为人民币3000元/集，共计人民币6万元，超出集数按照3000元/集计算。2、视频前后期制作：跟组剪辑助理服务、调色、对白字幕制作（听打、校对、上字幕）、合成输出、高清无字幕版本文件制作、高清有字幕版本制作、初审复审各修改一次，以上内容制作费用单价为人民币7000元/集，共计人民币14万元，超出集数按照7000元/集计算。3、前期录制参考音（共二人），以上内容制作费用6万元/月，共计人民币12万元。4、音频后期制作及音乐制作：效果制作/修对白/混录、贴音乐、初审复审各修改一次，以上内容制作费用单价为7000元/集，共计人民币14万元，超出集数按照7000元/集计算。5、特效制作：特效跟场、普通合成镜头、全片特效制作、初审复审各修改一次，以上内容制作费用共计人民币75万元。6、片头片尾及花絮：片头片尾的制作、片花花絮的包装、初审复审各修改一次，以上内容制作费用共计人民币10万元。上述制作费合计人民币131万元（不含税），税金合计人民币11万元，总计人民币142万元。第三条费用及支付方式。1、本合同费用总计人民币142万元。2、费用支付方式：1）合同签订生效后三日内，且甲方收到乙方开具的增值税专用发票，甲方应支付乙方合同总额的20%，即人民币28．4万元。2）本剧拍摄过半，且甲方收到乙方开具的增值税专用发票，甲方应支付乙方合同总额的20%，即人民币28．4万元。3）本剧后期制作开始，且甲方收到乙方开具的增值税专用发票，甲方应支付乙方合同总额的20%，即人民币28．4万元。4）交付送审盘之日，且甲方收到乙方开具的增值税专用发票，甲方应支付乙方合同总额的30%，即人民币42．6万元，及超集部分。5）视频修改完成，母带交付之日，且甲方收到乙方开具的增值税专用发票，甲方应支付乙方合同总额的10%，即人民币14．2万元。3、甲方向乙方支付上述费用采取银行转账形式，转至刘飞的账户。第四条甲乙双方权利义务。1、甲方权利义务。甲方应按本合同约定按时支付费用。甲方负责乙方工作人员在剧组工作时发生的交通及食宿费用。甲方负责及时提供制作所需的高标清录像带，以保证后期制作进度。如乙方不能胜任甲方要求的工作，甲方有权随时解除合同并要求乙方退回已收取的报酬。2、乙方权利义务。乙方享有在本剧片尾署名“北京匠艺时代文化传媒有限公司”的字样，但是署名顺序和署名的字体由甲方决定。乙方同意接受甲方所委托工作，并保证按甲方的要求的时间按质按量完成本合同第二条约定的关于网剧《君临·??天夏》的视频、音频及特效等内容的制作，按时完成成片并交付。乙方保证在任何情况下（不可抗力除外）不会中途停止工作，未经甲方同意，不得将其在本合同项下的权利义务转让给其他任何第三方。第六违约责任。甲乙双方如任何一方违反本合同的约定，守约方应支付违约方合同金额的50%作为违约金，违约金不足以弥补损失的，违约方应按照实际损失赔偿守约方。合同还对其他条款作出约定。2017年3月13日，进击文化公司向匠艺时代公司指定的刘飞账户汇款28．4万元。2017年3月31日，匠艺时代公司的刘飞（甲方）与北京丰声乐动文化传播有限公司（以下简称丰声乐动公司、乙方）签订《〈君临·??天夏〉CG宣传片外包制作合同》，约定甲方委托乙方制作《君临·??天夏》电视剧预计40分钟的CG镜头制作。乙方应于2017年8月31日前完成对该片的制作，合同总价为32万元。2017年5月10日，进击文化公司向匠艺时代公司指定账户汇款28．4万元。2017年6月3日，进击文化公司向匠艺时代公司汇款28．4万元。2017年7月24日，进击文化公司（甲方）与刘飞（乙方）签订补充合同，约定甲方委托乙方对《君临·??天夏》网剧补充特效镜头制作。一、委托项目。本合同委托作品的要求及设计作品的内容：甲方提供网剧《君临·??天夏》的素材附件，包含设定图、分镜图、故事版等。乙方承担需要制作内容为：1、参与该剧CG镜头方式制定。2、完成该剧增加的光效、背景合成并负责修改。3、原合同特效为50分钟，现根据实际情况预计增加120分钟，如有增减，按制定单价进行相应调整。4、特效超出时间按照5000元/分钟计算。（此特效合同不包含三维镜头的制作。）二、制作及提交。1、乙方应在本合同生效之后，于2017年9月1日开始陆续完成对该片的制作，并于到期日前7日约定甲方的审片时间，并交付甲方预审片。若甲方迟延向乙方提交所有制作素材，则乙方交付制作品的时间应做相应顺延。2、为确保工期进度，避免不必要的修改，在制作过程中乙方会按双方约定的时间节点向甲方提交相应的步骤结果进行确认，收到甲方确认后进行后续步骤工作，若因甲方未及时反馈所造成的工期延误则乙方不承担责任。3、如遇不可抗力等客观因素确需延长制作周期的，乙方应提前七日通知甲方，双方友好协商，甲方同意延期的可以延期。4、乙方最终向甲方提交的序列文件格式为*．mov、*．tif。三、合同价款。1、甲方按以下约定支付合同价款，合同价款为人民币60万元，税点为百分之八,4．8万元。2、甲方双方在签订本合同生效三日，向乙方支付合同总款项的30%，计人民币19．44万元。3、乙方完成本片制作的修改80%工作后，由甲方初审确认通过，甲方应向乙方支付合同总款项的50%，计人民币32．4万元。4、乙方完成所有修改，甲方审核通过后，甲方应向乙方支付合同总款项的20%，计人民币12．96万元。八、违约责任。1、甲方在乙方按约定的时间和质量正常生产的前提下未按时支付乙方相应款项，且延期超过五个工作日的，乙方有权停止制作，甲方支付后，乙方制作周期顺延。2、甲乙双方自合同签订之日起，若甲方原因造成合同无法履行，甲方需以书面形式通知乙方解除合同，已付款项乙方无需退还；若乙方原因无法履行合同，需以书面形式通知甲方交将已付款项的工作材料如实交于甲方，乙方承担甲方因此造成的全部损失。3、乙方因自身技术能力等原因未能按预定的时间完成相应工作，且已经对该剧的档期造成严重影响，可视为乙方违约，甲方有权力终止此合同。4、如乙方未按照合同约定时间向甲方交付成片，则乙方应根据其拖延天数向甲方按日支付合同总价款的5‰的违约金。合同还对其他条款作出约定。2017年7月27日，匠艺时代公司的刘飞（甲方）与张雪飞（乙方）签订《〈贴身校花〉第二季后期特效服务协议书》，约定乙方为甲方提供13周后期制作服务，总时长170分钟。服务内容仅限于特效、扣像、合成等特技方面，协议总金额为90万元。匠艺时代公司于2017年7月27日和2017年9月14日共计向张雪飞支付制作费27万元。2017年8月7日，进击文化公司向匠艺时代公司汇款19．44万元。同年8月9日上午，匠艺时代公司的刘飞在微信中向进击文化公司的陈益韬发送了一小段特效视频。陈益韬说：“发他确认”、“我早就没问题了”。同年8月29日，进击文化公司向匠艺时代公司汇款75万元。2017年9月7日，进击文化公司的陈益韬在微信中向匠艺时代公司的刘飞发送了出品方上海丝芭影视有限公司制片人施静虹的要求，施静虹称，“特效我们准备挑一些重要的场次合成背景拿出来给别的团队做超的预算我们自己承担”。同年9月9日，《贴身校花之君临天夏》摄制组（甲方）与巨象公司（乙方）签订《网剧〈贴身校花君临天夏〉后期CG制作合同》，约定乙方按照甲方提供的素材进行本剧中72分钟秒的特技时长镜头的后期视觉效果制作，拍摄素材是2K尺寸MOV格式文件的原始素材。制作内容：第一集至第六集后期合成类视觉效果，后期特效（背景蓝绿布抠像·合成·剑气·武打招式的气功·气浪·??火·扬尘·威压·光效·MP·修穿帮等），全部共计72分钟。乙方确保第一集至第六集后期视觉效果制作在2017年10月8日前完成本项目制作，并交付甲方。本项目委托制作费用总金额为人民币70万元，以上费用包括乙方为完成本项目所有工作内容所发生的一切费用，每分钟制作费为10000元。（进击文化公司自2017年9月10日至2017年11月30日期间，累计向巨象公司指定的账户支付70万元制作费。）2017年9月12日，匠艺时代公司的刘飞（甲方）与巨象公司（乙方）签订《网剧〈贴身校花君临天夏〉后期CG制作合同》，约定乙方按照甲方提供的素材进行本剧中75分钟秒的特技时长镜头的后期视觉效果制作，拍摄素材是2K尺寸MOV格式文件的原始素材。制作内容：第一集至第二十集后期合成类视觉效果，后期特效（背景蓝绿布抠像·合成·剑气·武打招式的气功·气浪·??火·扬尘·威压·光效·MP·修穿帮等），全部共计75分钟。乙方确保第一集至第二十集后期视觉效果制作在2017年11月10日前完成本项目制作，并交付甲方。本项目委托制作费用总金额为人民币60万元，以上费用包括乙方为完成本项目所有工作内容所发生的一切费用，每分钟制作费为8000元。此后，进击文化公司的工作人员在微信中告诉匠艺时代公司的刘飞，马老师将会陆续给出前六集大部分的特效，让匠艺时代公司抓紧做后期。2017年10月4日至10月13日，匠艺时代公司的刘飞在微信里陆续向施静虹提供了网剧在百度云盘的地址和密码。2017年10月中旬，涉案网剧在搜狐视频上线。诉讼中，匠艺时代公司提交了一份进击文化公司原法定代表人陈益韬书写的《情况说明》。陈益韬称：陈益韬曾在网剧《贴身校花之君临天夏》中担任总制片人，作为该剧的承制方，进击文化公司委托匠艺时代公司作为该剧的制作公司，并签订了正规合同。前期合同约定的特技时长为50分钟，每分钟按15000元的价格签订。该剧于2017年7月2日左右完成粗剪工作，特技量多达170分钟左右，进击文化公司不得已选择以降低单价的方式来完成大量的特效制作，最终以每分钟5000元的单价签订了补充合同。正式进入后期制作后，匠艺时代公司找到了张雪飞及其特效团队，双方进行了一系列的修改及调整特效镜头，修改后的镜头得到了陈益韬及搜狐片方的认可，于是同意接着往后做了40分钟的特效镜头。之后，出品方上海丝芭影视有限公司制片人施静虹突然表示不认可已经完成的40分钟特效镜头，希望以更高的质量完成特效制作，于是出品方找来一家公司制作部分特效，且要求匠艺时代公司的特效制作质量不能低于此家公司。在这过程中，进击文化公司没有表示出不支付尾款的迹象，于是匠艺时代公司本着播出优先的原则换掉了张雪飞及其制作团队，以确保能以相同质量完成剩下的特效制作。陈益韬未能出庭作证。进击文化公司表示对陈益韬书写的内容不认可。诉讼中，匠艺时代公司和进击文化公司均认可涉案网剧的特效总时长是158分钟，其中巨象公司为履行与进击文化公司摄制组的合同制作的特效时长是72分钟。匠艺时代公司认为进击文化公司应付费的特效时长包括：原合同项下的50分钟+补充合同项下的36分钟+张雪飞制作的41分钟。匠艺时代公司认为进击文化公司的应付费用包括：原合同的制作费142万元+补充合同制作费（36+41）×5000×108%=415800元，共计1835800元，扣减进击文化公司的已付款179．64万元，进击文化公司尚欠匠艺时代公司制作费3．94万元。进击文化公司认为进击文化公司应付费的特效时长包括：原合同项下的50分钟+补充合同项下的36分钟。进击文化公司认为进击文化公司的应付费用包括：原合同的制作费142万元+补充合同制作费36×5000×108%=194400元，共计1614400元，扣减进击文化公司的已付款179．64万元，匠艺时代公司应返还进击文化公司制作费18．2万元。以上事实，有原告匠艺时代公司提交的《网剧〈君临·??天夏〉后期制作合同》、《〈君临·??天夏〉CG制作补充合同》、银行转款凭证、《〈君临·??天夏〉CG宣传片外包制作合同》、《〈贴身校花〉第二季后期特效服务协议书》、微信聊天记录、网剧光盘、被告匠艺时代公司提交的《网剧〈君临·??天夏〉后期制作合同》、《〈君临·??天夏〉CG制作补充合同》、银行转款凭证、《网剧〈贴身校花君临天夏〉后期CG制作合同》、微信聊天记录、网剧光盘等证据及本院开庭笔录在案佐证。本院认为，匠艺时代公司与进击文化公司先后签订的《网剧〈君临·??天夏〉后期制作合同》和《〈君临·??天夏〉CG制作补充合同》，均未违反国家法律和行政法规的强制性规定，应属有效。双方当事人均应履行各自的义务。匠艺时代公司的合同义务是为进击文化公司制作涉案网剧，确保进击文化公司拿到发行许可。进击文化公司的合同义务是按时支付制作费用。双方在涉案网剧发行后对增加的特效时长产生的费用存在争议。匠艺时代公司于2017年7月底将部分特效制作工作委托给张雪飞团队，之后为满足网剧出品方的要求，另行委托巨象公司进行特效的制作，张雪飞团队制作的41分钟特效未被网剧采用。匠艺时代公司主张，此部分特效时长产生的制作费用应由进击文化公司承担。当事人对自己的主张有责任提供证据，未能提供证据或者证据不足以证明其事实主张的，由负有举证证明责任的当事人承担不利的后果。根据双方签订的制作合同约定，匠艺时代公司提供的工作成果应当获得甲方认可。张雪飞团队的制作成果即代表匠艺时代公司的工作成果，该段41分钟特效未被甲方采纳，进击文化公司亦未作出明确的意思表示同意负担此部分费用。匠艺时代公司要求进击文化公司承担此部分费用，证明不足，故本院对匠艺时代公司的诉讼请求，不予支持。关于进击文化公司的反诉请求。根据原合同和补充合同的约定，进击文化公司收到匠艺时代公司的发票并对工作进行审核后支付费用。进击文化公司主张其向匠艺时代公司多支付了制作费，显然不符合商业惯例，故本院对进击文化公司的反诉请求，不予支持。综上所述，本院依照《中华人民共和国合同法》第八条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条，《最高人民法院关于适用＜中华人民共和国民事诉讼法＞的解释》第九十条之规定，判决如下：一、驳回原告（反诉被告）北京匠艺时代文化传媒有限公司的诉讼请求；二、驳回被告（反诉原告）杭州进击文化传媒有限公司的反诉请求。案件受理费三千四百三十七元、财产保全费二千三百七十八元，由原告（反诉被告）北京匠艺时代文化传媒有限公司负担（已交纳）。反诉案件受理费五千八百三十六元，由被告（反诉原告）杭州进击文化传媒有限公司负担（已交纳）。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，按对方当事人的人数提出副本，上诉于北京市第一中级人民法院。审 判 长  张建文人民陪审员  文飞凤人民陪审员  崔文宇二〇二〇年二月二十日书 记 员  刘金霞书 记 员  王致君