安徽省合肥市包河区人民法院 民 事 裁 定 书 （2017）皖0111民初9735号 本院于2018年8月3日对原告曹春阳诉被告**、方晓灯民间借贷纠纷一案作出的（2017）皖0111民初9735号民事判决书中，存在笔误，应予补正。 依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第七项、《最高人民法院关于适用的解释》第二百四十五条规定，裁定如下： 一、第九页第六行“欠付本金数额为547000元、利息54372.93元”现更正为“欠付本金数额为551355.51元、利息54957.17元”； 二、第十页第四行至第八行判决主文“一、被告**、方晓灯自本判决生效之日起十日内偿付原告曹春阳借款本金547000元及利息、违约金（利息、违约金合并计算方式为：截至2017年8月1日，欠付利息和违约金为54372.93元、之后的利息和违约金，按照年利率24%的标准计算至借款本金547000元实际付清之日止）；”现更正为“一、被告**、方晓灯自本判决生效之日起十日内偿付原告曹春阳借款本金551355.51元及利息、违约金（利息、违约金合并计算方式为：截至2017年8月1日，欠付利息和违约金为54957.17元、之后的利息和违约金，按照年利率24%的标准计算至借款本金551355.51元实际付清之日止）；”； 三、第十五页本息计算表中2017/1/9之后的欠付本金、欠付利息计算错误更正为：                            日期                       借款 本金                       天数                       利息 （月利率2%）                       利息 （月利率3%）                       还款金额                       超出部分                       欠付本金                       欠付利息                               2015/12/30                       600000                                                                                                                                                                                                       2015/12/30                                                                                                                       9000                                                                                                       2016/1/30                                                                                                                       9000                                                                                                       2016/3/1                                                                                                                       9000                                                                                                       2016/3/31                                                                                                                       9000                                                                                                       2016/4/30                                                                                                                       9000                                                                                                       2016/5/30                                                                                                                       9000                                                                                                       2016/6/30                                                                                                                       9000                                                                                                       以上七笔还款按照借款情况说明约定系支付的2015年12月30日至2016年7月29日的借款期限内的利息                               2016/8/7                                                                                                                       9000                                                                                                       2016/8/13                                                                                                                       6000                                                                                                       以上两笔还款按照借款情况说明约定系支付2016年8月利息和违约金，8月利息和违约金合并按照月利率3%计算18000，被告合计还款15000，已超出月利率2%的上限，不足3%的部分不再计算；                               2016/11/7                                                                                                                       25000                                                                                                       2016/11/9                                                                                                                       10000                                                                                                       2016/11/21                                                                                                                       20000                                                                                                       以上三笔还款按照借款情况说明约定先支付2016年11月的利息和违约金，按照月利率3%计算18000，超出部分37000，补2016年9月、10月的利息和违约金，按照月利率3%计算18000元，仍超出1000元，抵扣本金，故截至2016年12月1日尚欠本金数额为599000                                                       599000                                                                                                                                                                                                       2016/12/5                                                                                                                       25000                                                                                                       2016/12/9                                                                                                                       5000                                                                                                       2016/12/13                                                                                                                       15000                                                                                                       以上三笔还款按照借款情况说明约定系支付2016年12月的利息和违约金，按照月利率3%计算18000，超出部分27000，折抵本金                               2016/12/21                                                                                                                       20000                                                                                                       该笔还款折抵本金，故截至2017年1月1日，尚欠本金552000                               2017/1/1                       552000                                                                                                                                                                                                       2017/1/9                                               8                                               4355.51                       5000                       644.49                       551355.51                                                       2017/3/1                                               51                       18489.29                       27733.94                       9000                                               551355.51                       9489.29                               2017/3/21                                               20                       7250.70                       10876.05                       1000                                               551355.51                       15739.99                               2017/8/1                                               133                       48217.17                       72325.76                       9000                                               551355.51                       54957.17                               欠付部分均按照月利率2%标准计算，之后的利息和违约金按照月利率2%为标准计算至款清之日止                审 判 长  胡 翠 人民陪审员  杨甫红 人民陪审员  许华友 二〇一八年九月三日 书 记 员  张 燕