吉林省蛟河市人民法院刑 事 判 决 书（2018）吉0281刑初16号公诉机关吉林省蛟河市人民检察院。被告人吉某1，出生于某苏省赣榆县，户籍所在地某苏省赣榆县，现暂住吉林市个。因涉嫌犯保险诈骗罪，于2017年1月24日被刑事拘留，同日被逮捕，同日被释放，同年1月25日被取保候审。辩护人刘波，蛟河市法律援助中心律师。蛟河市人民检察院以蛟检刑检刑诉（2017）440号起诉书指控被告人吉某1犯保险诈骗罪向本院提起公诉，又以变更起诉决定书指控被告人吉某1犯保险诈骗罪向本院变更起诉。本院遵照吉林市中级人民法院指定管辖决定于2018年1月8日立案，依法组成合议庭，于2018年4月26日公开开庭审理了本案，蛟河市人民检察院指派检察员杨成有出庭支持公诉，被告人吉某1及其辩护人刘波到庭参加诉讼，现已审理终结。公诉机关指控：2016年4月22日，吉林市某有限公司司机被告人吉某1在明知本单位工人吉某2在工作期间因自身疾病（脑出血）导致昏迷的情况下，受单位领导吉某3、韩某、郭某（均另案处理）指使，编造吉某2被吉某1驾驶的吉B8AX**号商混水泥罐车倒车时撞伤倒地的事实，骗取中国人民保险股份有限公司吉林省分公司保险金人民币120000元。案发后，经电话传唤，吉某1到公安机关主动交待犯罪事实。赃款已全部返还保险公司。为证明上述指控事实，公诉机关当庭讯问了被告人，宣读了被告人在侦查机关的供述，证人吉某3等人证言，出示机动车交通事故责任强制保险单，案件提起及破获经过材料等证据。公诉机关认为，被告人吉某1为本单位谋取非法利益，受单位领导指使，编造未曾发生的保险事故，骗取保险金，数额较大，其行为已构成保险诈骗罪，应予惩处。被告人吉某1对公诉机关指控的犯罪事实及提供的证据均无异议。被告人吉某1的辩护人提出如下辩护意见:1、吉某1具有自首情节，可从轻处罚；2、在共同犯罪中，吉某1的行为是服从领导安排，起次要作用系从犯，且吉某1认罪态度好，其所在单位积极退赃，应从轻处罚。对公诉机关提供的证据无异议。经审理查明，2016年4月22日12时许，吉林市某有限公司（另案处理）舒兰分公司员工吉某2在工作期间因脑出血导致昏迷，经医院抢救无效，于4月26日死亡。吉林市某有限公司司机被告人吉某1受单位领导吉某3、韩某、郭某（均另案处理）指使，编造吉某2被吉某1驾驶的吉B8AX**号商混水泥罐车倒车时撞伤倒地的事实。2016年9月25日，舒兰市人民法院以交通肇事罪判处吉某1有期徒刑十个月，缓刑一年。吉林市某有限公司骗取中国人民保险股份有限公司吉林省分公司保险金人民币120000元。案发后，经电话传唤，吉某1到公安机关主动交待犯罪事实。赃款已全部返还保险公司。上列事实，有如下经当庭质证、认证的证据证实：1、案件提起及抓获材料，载明吉某1涉嫌保险诈骗罪一案线索，系侦查人员在办理舒兰市公安局交管大队民警王某1玩忽职守一案中发现，办案人员对该线索展开初查。吉某1系办案人员传唤至检察院办案区进行调查。2、常住人口基本信息，载明被告人吉某1身份情况。3、吉林博信司法鉴定中心司法鉴定意见书，载明吉某2因交通事故致脑实质出血，蛛网膜下腔广泛弥漫性出血，脑水肿，致呼吸循环衰竭死亡。4、吉林省人民检察院批准并案侦查决定书，载明吉林省人民检察院同意吉林市人民检察院将吉某3、韩某、郭某、吉某1、周某、王某2、陈某涉嫌保险诈骗、妨害作证案与王某1涉嫌渎职犯罪案并案侦查。5、吉林市人民检察院职务犯罪检察部交办案件函，载明吉林市人民检察院将吉某1等人涉嫌保险诈骗案交由蛟河市人民检察院办理。6、吉林市中级人民法院指定管辖函，载明吉林市中级人民法院指定蛟河市人民法院依照刑事第一审程序对该案进行审理。7、吉林市公安局船营分局立案决定书，载明2016年4月22日对吉某1诈骗案立案侦查。8、吉林省舒兰市人民法院刑事判决书，载明被告人吉某1因犯交通肇事罪，于2016年9月25日被舒兰市人民法院判处有期徒刑十个月，缓刑一年。9、吉林市某有限公司证明，载明吉某3是该公司法人；郭某是该公司总经理，吉某1是该公司司机，周某是该公司工人，韩某是该公司办公室主任。10、营业执照，载明吉林市某有限公司类型为有限责任公司（自然人投资或控股），法定代表人吉某3，住所地吉林市龙潭区某北乡哈达村；经营范围商品混凝土生产及销售。11、机动车交通事故责任强制保险单，载明被保险人吉某4，吉B8AX**号福田混凝土搅拌运输车在中国人民财产保险股份有限公司吉林省分公司投保交强险，保险期限从2015年10月1日至2016年9月30日。12、机动车保险报案记录，载明被保险人吉某2，报案人郭某，报案时间2016年4月22日12时42分，出险原因碰撞，出现地点舒兰市舒兰宾馆对面。车辆号牌吉B8AX**，车辆型号福田BJ5253GJB-2混凝土搅拌运输车。13、中国人民财产保险股份有限公司吉林省分公司机动车辆保险事故现场查勘记录，载明出险时间2016年4月22日12时，勘察地点舒兰市某厂院内，驾驶员姓名吉某1。勘察意见2016年4月22日12时32分，吉某1驾驶吉B8AX**号重型特殊结构货车，在舒兰水泥厂院内倒车时，将后方工作的吉某2撞伤，经医院抢救无效后死亡。14、计算书列表及中国建设银行银行卡业务流水、存款账户信息及明细账，载明2016年10月20日，中国人民财产保险股份有限公司吉林省分公司给吉某4银行账户汇款12万元及该款支出情况。15、中国工商银行业务凭证，载明收款人姓名中国人民财产保险股份有限公司吉林省分公司，汇款金额12万元，汇款人姓名吉某5。日期2017年1月23日。16、吉林市某有限公司情况说明，载明该公司于2016年10月20日收到12万元保险赔偿款所用款项如下：2016年10月20日付顺城修理费1万元；2016年10月21日取现金3万元还单位借款；2016年10月21日取现金65400元付人工费；2016年10月21日转账2万元，还单位借款。（两个1万元和3万元是为安葬死者时借的款），经办人王召凤。17、吉林市某有限公2016年1-12月份工资发放表，载明该公司支付工人工资数额。18、吉化总医院入院记录，载明2016年4月22日，经初步诊断，吉某2为外伤性脑出血左侧基底节区破入蛛网膜下腔出血；高血压病3级；吸入性肺炎。19、同案人吉某3供述，其是吉林市某公司的总经理兼董事长。2013年底在舒兰成立的分公司。出事当天中午郭经理给其打电话说单位工人吉某2在水凝厂内晕倒了，送到舒兰市医院检查说是脑出血，后又转移到吉林市化工医院抢救，还说如果人死了单位得承担责任，单位资金比较紧张，车都是大保，不如制造个假的交通肇事现场，骗取保险钱，单位就不用赔钱了，还能缓解一下资金的压力。其想资金也比较紧张就同意了。郭经理每天办到什么程度或有什么事情都及时跟其沟通。出事之后两三天，公司司机王某3来找其说他不冒充肇事司机了。其给其二哥吉某1打电话让他顶一下肇事司机，开始他不同意，其说单位现在这么困难，都是自己家人，最后吉某1就同意了。之后郭经理领着吉某1去的交警队，交警这边的工作都是郭经理和王某4处理的。6、7月份保险公司赔偿的交强险12万元汇到了被保险人其子吉某4的建行账户里。其问郭经理商业险50万怎么没到，他说省保险公司委托市保险公司调查说吉某2的死不属于交通事故要拒赔。一直到11月份派出所找到司机王某3等人调查情况，就都承认了伪造交通事故骗取保险赔偿金。2017年1月份把12万元赔偿金退回了保险公司。伪造交通事故骗取保险金的行为属于企业行为，与其他员工没关系。20、同案人韩某供述，2016年4月22日，郭某给其打电话说场里有个人在清罐时晕倒了，病情非常严重，其告诉他赶紧打120把人送到医院，其去医院交钱办手续。郭某说单位有20多台罐车，每年都交商业险和交强险，花了不少钱，不如做一个交通肇事的假现场，让保险公司赔点钱。当时其想工人治病也得花不少钱，单位资金也挺紧张，就同意了郭某的提议，并让郭某具体办理。后来吉某2脑出血量大，抢救无效死亡。郭某说他之前找来顶事的司机不同意，他提出来找吉某1充当肇事司机。开始其给吉某1打电话的时候他没有同意。其知道吉某2晕倒这件事后就给吉某3打电话，吉某3不同意。其就又给郭某打电话问他这件事有没有风险，能不能出事。郭某说没事，他都能办好。吉某1最终冒充了肇事司机，还被法院判了缓刑。交强险赔了12万元，商业险也申请了，但是没有得到赔偿，听郭某说商业保险是在申请保险的过程中被发现了伪造现场，所以没有理赔。12万元保险赔偿款到账之后其安排出纳员用这笔钱偿还过单位周转临时借用的钱，后来又拿回来了，最终用于支付工人工资和材料款了。21、同案人郭某供述，其担任圣泰混凝土舒兰分公司生产经理。2016年4月22日中午，韩某给其打电话说单位有人清扫罐车时晕倒了，让其做个交通肇事的现场，找个司机顶替一下先报警，保险公司那边她已经安排好了。然后其给王某3打电话说吉某2在工地干活时晕倒了，韩某让其找个司机顶替一下，做一个交通事故的现场，整点保险。刚开始王某3不同意，其说没事，韩总都安排完了。其打电话报警和通知的保险公司。王某3到交警部门作证之前，其让王某3说吉某2是他开车撞倒的。交警到现场时王某3说他是肇事司机，他开车把人撞倒了。4月24日王某3给其打电话说他家人不同意他顶替这件事。吉某3给其打电话说他让吉某1给其打电话，并告诉其把当时和王某3说的情况再和吉某1说一遍。这样吉某1顶替王某3了。4月26日，吉某1到交管部门做的笔录。一开始其给这些作证的人都说是王某3开车撞的吉某2，后来肇事司机换成了吉某1，又重新找的证人证明肇事司机是吉某1。22、同案人周某供述，2016年4月22日，舒兰圣泰新建水泥厂的工人吉某2被水泥罐车倒车撞伤，这件事故是伪造的。吉某2因为脑出血住院后，其送护理工去医院，看到吉某2了，之后两三个小时就去世了。四五天后，郭某找到其说吉某2这个事故需要其到交警队做笔录，让其第二天来舒兰市一趟。第二天其到舒兰市，郭某在交警队院里等其，让其做笔录时说4月22日中午，其亲眼看见吉某1开着水泥罐车倒车，撞到了吉某2的头部，其对着罐车大喊撞到人了，然后车才停下来，之后把吉某2送到医院。然后其就进去取笔录了，按郭某和其交待的告诉警察的。其知道这起交通事故是伪造的。郭某说单位没有钱，想伪造事故走个保险，整点保险金。23、被告人吉某1供述，其是吉林市某有限公司司机。2016年4月22日中午，其听单位的同事说舒兰搅拌站有出事的。下午5点多其到舒兰，王某3、陈某、王某2和其说起了吉某2受伤的事，他们说吉某2在清理罐车干活时晕倒了，他们就把吉某2送到医院去了。吉某2受伤之后5、6天，郭某找其说一会交通科来找其，是吉某2那个事。其说其不知道这事，其不管。郭某说这是吉某3让找其的，让其顶个事故，走个保险。过了半个小时，吉某3给其打电话说让其把吉某2那个事顶一下，就按郭经理安排的办。其说不是小事。吉某3说这事其不用管了，听郭经理的就完事了。又过了不到一个小时，郭某找其说事故科来找其，就说吉某2受伤是因为其驾驶5号车倒车造成的。当时交警和保险公司的人就在办公室给其取的笔录。其就按照郭某教其的话说的。5月4日左右，郭某找其，让其到舒兰交警队事故科做一份正式笔录。其按照之前郭某教其说的，又把事情说了一遍。又过了2、3天，郭某给其打电话说其的笔录不对，中午的时候交警三个人在吉林找到其，把原来电脑打印的笔录当其面撕了，拿出一份新的笔录，让其看了一下并签字捺印。又过了两个来月，郭经理给其打电话让其去舒兰市检察院。舒兰市检察院有一个女的给其取的笔录，其也是按照之前郭某教其那些话说的。又过了一个月左右，郭经理给其打电话说去舒兰法院。后来法院给其判的交通肇事罪，判有期徒刑十个月，缓刑一年。本院对控辩双方就本案的事实和证据进行审查后认为，被告人吉某1保险诈骗的事实有被告人的供述，与同案人供述及其他证据相互印证，足以认定被告人的犯罪事实成立，予以确认。本院认为，被告人吉某1为本单位谋取非法利益，受单位领导指使，编造未曾发生的保险事故，为单位骗取保险金，数额较大，其行为已构成保险诈骗罪，应予惩处。公诉机关指控的事实和罪名成立。被告人吉某1经侦查机关电话传唤后，主动到案，如实供述所犯罪行，系自首，可从轻处罚。被告人所在单位将赃款全部返还被害单位，对其可酌情从轻处罚。被告人吉某1系本案其他直接责任人员，系从犯，应从轻处罚。辩护人提出的辩护意见予以采纳。被告人吉某1犯罪情节较轻，有悔罪表现，放在社会上改造没有再犯罪的危险，宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响，依法可适用缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第一百九十八条第一款第（三）项、第三款，第二十五条第一款，第二十七条，第六十七条第一款，第七十二条第一款、第三款，第七十三条第二款、第三款之规定，判决如下：被告人吉某1犯保险诈骗罪，判处有期徒刑八个月，缓刑一年。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吉林省吉林市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本四份。审 判 长  谭 宏审 判 员  张根生人民陪审员  尹相玉二〇一八年五月八日书 记 员  马艺鸣