文书内容河南省郑州高新技术产业开发区人民法院民 事 判 决 书(2020)豫0191民初21227号原告刘合山，男，1959年11月3日出生，汉族，住河南省中牟县。委托代理人连松奎，北京市隆安（郑州）律师事务所律师。代理权限：特别授权。委托代理人王俊英，北京市隆安（郑州）律师事务所实习律师。代理权限：一般代理。被告郑州西雅图物业管理有限公司，住所地河南省郑州高新技术产业开发区牡丹路**院**楼****。法定代表人王国禹，经理。被告河南省明瑞置业有限公司，住，住所地河南省郑州高新技术产业开发区牡丹路**院**楼****/div>法定代表人王献军，董事长。二被告共同委托代理人范高成，河南格森律师事务所律师。代理权限：特别授权。二被告共同委托代理人张晨晨，河南格森律师事务所律师。代理权限：特别授权。原告刘合山诉被告郑州西雅图物业管理有限公司、河南省明瑞置业有限公司提供劳务者受害责任纠纷一案，本院受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告刘合山委托代理人连松奎、王俊英、被告郑州西雅图物业管理有限公司、河南省明瑞置业有限公司共同委托代理人范高成到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告诉称：2018年8月22日，原告入职被告郑州西雅图物业管理有限公司，被安排到东史马小区从事环境保洁工作，工资为2200元/月。2020年7月9日11时25分许在去公司设定打卡点（对面小区）打卡下班，在东史马小区门口发生严重交通事故，《道路交通事故认定书》认定对方全责，原告无责。原告在从事雇佣活动中遭受严重的人身损害至今仍在住院治疗，现所有医疗费均由原告自己承担。原告为维护其合法权益，故诉至法院。请求法院判令：1、被告赔偿原告医疗费463215.92元、营养费1780元、住院伙食补助费4450元、误工费6526.6元、护理费11425.6元、交通费1780元、共计489178.12元(暂计算至2020年11月11日)；后续治疗费另行主张；2、被告河南省明瑞置业有限公司对上述赔偿承担连带责任。3、本案诉讼费由二被告共同承担。被告郑州西雅图物业管理有限公司辩称：被告郑州西雅图物业管理有限公司认为原告所诉属于认识错误，属于单纯的交通事故，应该向肇事人索赔，属于原告下班之后，不属于工作时间、内容及地点发生的，原告称其打卡途中发生事故，属于主观陈述与客观事实不符。被告郑州西雅图物业管理有限公司认为没有责任，与被告郑州西雅图物业管理有限公司无关，不应当赔偿。被告河南省明瑞置业有限公司辩称：被告河南省明瑞置业有限公司作为被告郑州西雅图物业管理有限公司的股东，按照公司法相关规定，已经尽了股东义务，被告河南省明瑞置业有限公司主体不适格，要求驳回被告河南省明瑞置业有限公司的起诉。依据当事人庭审陈述及当事人有效证据，本院确认如下案件事实：原告刘合山系郑州西雅图物业管理有限公司员工。任职：环境部保洁员。2020年7月9日11时25分许，张华威驾驶豫Ａ×××**小型普通客车，沿河南省郑州市白桦街由东向西行驶至河南省××白桦街与雪松路交叉口向东200米（东史马小区门口），与刘合山驾驶自行车由北向南横过白桦街发生事故，致刘合山受伤，两车损坏。事故当天，郑州市120紧急医疗救援中心出诊，出诊现场地址：莲花街东史马小区门口，白桦街。呼救时刻：2020年7月9日11点03分41秒。呼救原因：交通意外。2020年9月18日，郑州市公安局交通警察支队二大队出具《道路交通事故认定书》（第410191120200000911号），认定：张华威负事故全部责任，刘合山无责任。事故发生后，原告刘合山到郑州市中心医院住院治疗，住院期间自2020年7月9日至2020年8月4日，计26天，经诊断为：1、创伤性脑疝；2、创伤性硬膜下出血肿；3、创伤性蛛网膜下腔出血；4、特重型闭合性颅脑损伤；左侧额颞顶枕叶及右侧额叶脑挫裂伤；5、闭合性胸部损伤，肺挫伤；6、吸入性肺炎，呼吸衰竭，双侧胸腔积液；7、左侧肌间静脉血栓；8、肝囊肿、肝功能损伤；9、腹腔积液；10、颅内感染；11、营养不良；12、低蛋白血症；13、低钠血症；14、贫血；15、左侧股骨头囊变。出院医嘱载明1、加强营养，加强护理；2、继续对症治疗，定期复查头胸CT及双下肢静脉彩超；3、加强翻身叩背，避免深静脉血栓、褥疮等并发症形成；4、建议行促醒治疗；5、如有不适及时就诊。原告为此支付医疗费286563.67元。后原告刘合山到郑州大学第五附属医院住院治疗，住院期间自2020年8月4日至2020年8月12日，计8天，经诊断为：1、颅内损伤。2、肺炎。3、消化道溃疡。4、下肢静脉血栓。5、气管切开术后。6、尿路感染。出院医嘱载明：继续住院治疗。原告为此支付医疗费50092.58元。后原告刘合山又到郑州市第七人民医院住院治疗，住院期间自2020年8月12日至2020年10月6日，计55天，经诊断为：1、头部外伤，脑外伤术后，去骨瓣减压术后，脑外伤后遗症，交通性脑积水，癫痫波；2、双肺肺炎；3、气管切开术后；4、低蛋白血症；5、良性阵发性位置性眩晕；6、双侧颈动脉多发斑块形成；7、双下肢动脉硬化并斑块形成；8、双侧小腿段肌间静脉血栓形成；9、脑动脉多发硬化狭窄，左侧颈内动脉虹吸部重度狭窄，双侧椎动脉中度狭窄，左侧大脑中动脉中度狭窄；10、轻度贫血；11、泌尿系感染。出院医嘱载明：1、加强营养支持，勤翻身拍背，适当按摩肢体；2、继续正规服药治疗，奥拉西垣胶囊2粒，每天3次服用，四磨汤口服液1支，每天3次，丙戊酸钠缓释片1片，每天2次；4、可再次行复查动态脑电图了解脑电情况；5、定期复查肝肾功能、血脂、血糖、血常规、凝血功能、大小便常规。原告为此支付医疗费126559.67元。综上，原告共支付医疗费463215.92元。2020年9月30日，郑州西雅图物业管理有限公司出具的工作及收入证明载明：兹证明刘合山先生系我公司员工，自2018年8月22日至2020年7月9日在我公司工作，任职环境部保洁员，月工资为人民币2200元，其工作性质为临时工，其身份证号码为。被告郑州西雅图物业管理有限公司加盖公章予以确认。郑州西雅图物业管理有限公司出具的该公司7月份工资表载明：原告刘合山工资为2220元。庭审中，原、被告均认可，原告上午下班时间为11点，原告工作范围及地点是在东史马小区，打卡地点在物业部。            原告损失法院认定部分                  损失项目              认定数额              计算公式                  医疗费              463215.92元              住院费发票                  住院伙食补助费              4450元              50元/天×89天                  营养费              1780元              20元/天×89天                  误工费              6526.6元              2200元/月÷30天×89天                  护理费              11425.6元              46858元/年÷365天×89天×1人                  交通费              1000元              酌定支持1000元                  合计              488398.12元                                  以上案件事实有郑州市中心医院、郑州大学第五附属医院、郑州市第七人民医院病历、出院证、诊断证明、医疗费票据、郑州市120紧急医疗救援中心单、工作及收入证明、工资表及庭审笔录在案佐证。本院认为，公民享有生命健康权，公民的人身权利受法律保护。依据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条规定，雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。本案中，原告系被告郑州西雅图物业管理有限公司员工，原告在下班打卡途中发生事故，原告作为雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主被告郑州西雅图物业管理有限公司应当承担赔偿责任。故原告要求被告赔偿原告医疗费463215.92元、营养费1780元、住院伙食补助费4450元、误工费6526.6元、护理费11425.6元、交通费1780元、共计489178.12元(暂计算至2020年11月11日)理由正当，本院予以支持；原告要求被告河南省明瑞置业有限公司对上述赔偿承担连带责任，于法无据，本院不予支持。依照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条、第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下被告郑州西雅图物业管理有限公司于本判决生效后十日内赔偿原告刘合山488398.12元；二、驳回原告刘合山的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费8638元，减半收取计4319元，由被告郑州西雅图物业管理有限公司负担。如不服本判决，可在收到判决书之日起十五日内向本院递交上诉状一式十份，并于上诉之日起七日内向河南省郑州市中级人民法院交纳上诉费，并将交费凭证交本院查验，逾期视为放弃上诉。审判员  吴瑞艳二〇二〇年十二月三十一日书记员  郝幸歌