石家庄市长安区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）冀0102民初9890号 原告：石家庄某某公司，住所地：河北省石家庄市长安区中山东路338号河北体育馆内南排13号。 法定代表人：杜某，该公司经理。 被告：河北某某公司，住所地：河北省石家庄市长安区东北二环角石津灌渠北路8号102室。 法定代表人：陈某，该公司经理。 原告石家庄某某公司与被告河北某某公司车辆租赁纠纷一案，本院于2019年9月6日立案受理。依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告的委托诉讼代理人张永振、王丽到庭参加诉讼，被告的委托诉讼代理人张玉川到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告石家庄某某公司向本院提出如下诉讼请求：1、请求人民法院依法判令解除原、被告之间的《车辆租赁合同》及《补充协议书》，并将车牌号为冀Ａ×××××帕萨特车辆返还原告；2、请求人民法院依法判令被告向原告支付租金18000元（2019年9月18日至实际返还车辆之日的租金按6000元／月计算）；3、请求人民法院依法判令被告向原告支付违约金自2019年6月18日至实际付清租金之日止（违约金按日万分之五计算）；4、本案的诉讼费、保全费、律师费等费用由被告承担。事实和理由：原告与被告于2019年2月1日签订《车辆租赁合同》，后又签订《补充协议书》约定被告向原告租赁车牌号为冀Ａ×××××汽车一辆，期限一年，自2019年2月1日至2020年1月31日。合同签订后，原告按约定将车辆交付被告使用，但被告仅向原告支付了4个月的租金，之后不再支付租金。《车辆租赁合同》第一条第5款约定“甲方须按合同约定支付全额租赁费用，甲方应付租赁费用必须在10000元内，超过10000元，甲方须立即支付费用，否则乙方有权立即收回车辆”。现被告拖欠租金已达18000元，符合合同约定的解除条件。就上述事宜，经原告多次向被告催告，但被告拒不支付租金，且拒绝返还车辆，为维护原告的合法权益，特向贵院提起诉讼，望判如所请。 被告河北某某公司辩称，不同意解除协议，租赁期限尚未到期。车辆现在无法返还。同意支付租金，但我方不欠租金，可能是双方计算方式的问题。我方不存在违约行为，不同意支付违约金。 本院经审理查明认定的事实如下：冀Ａ×××××小型轿车的所有权人系原告石家庄某某公司，该车的车辆识别代码：ＬＳＶＤ62Ａ48ＪＮＯ88715,大众汽车牌，黑色。2019年2月1日，被告河北某某公司（甲方）与原告石家庄某某公司（乙方）签订《汽车租赁合同》，主要内容：合同期限一年，自2019年2月1日至2020年1月31日，租赁费按月结算，乙方派遣司机的外出伙食费、住宿费等相关费用由甲方承担；车辆租赁期限的路桥费、燃油费、停车费等相关费用由甲方负担。甲方须按合同约定支付全额租赁费用，甲方应付租赁费必须在10000元内，超过10000元，甲方须立即支付费用，否则，乙方有权立即收回车辆。甲方应在用车次月10日前支付上月应付全额住费用。甲方每次用车需要支付2000元／台违章押金。违约责任：甲方应在规定的时间内支付乙方租车费用，逾期支付按日收取应支付费用10%的滞纳金。《补充协议》主要内容：甲方自愿从乙方租用帕萨特冀Ａ×××××车，用于河北省使用，租赁时间：2019年2月18日，结账方式：一次性付清租金6000元／月。 石家庄某某公司租（验）车单，帕萨特冀Ａ×××××,黑色,承租单位：河北某某公司，承租时间：2019年2月18日13时，接车时间：2019年2月18日13时。 庭审中，原告主张被告支付拖欠自2019年6月8日至2019年9月18日止，按月租金6000元计算，共计18000元。被告称未欠付租金，提交转账记录显示自2019年2月12日至2019年6月27日共付款77500元，2019年1月31日转账给樊某2000元；2019年2月22日转账给樊某10000元；2019年2月12日转账给李某某2000元，2019年3月20日转账给樊某21500元，付某某向李某某转账给李某某14050元；于2019年4月22日转账14000元；于2019年5月21日转账14000元，转账金额已经覆盖原告主张的租金期间。原告对此无异议，但称被告租赁原告的车辆为两部，另一部车辆月租金8000元，被告所提交的转账记录除去另一部车辆的租金，还欠原告租金，被告的转账凭证只能证明未欠付另一部车的租金，而本部车辆长期未支付租金。 另庭审中，被告称就租了原告一辆车冀Ａ×××××，现该车仍在其手中，正在使用中。原告称被告租赁其两辆车，已经返还了一辆，返还的车辆不欠租金。车辆租赁合同时一个大合同就一份，但补充协议或派车单可以针对不同车辆签订。 庭审后，原告提交证据一、《石家庄某某公司租（验）车单》显示，车型：别克商务，车牌：冀Ａ×××××，金色，备注：收2000元违章押金，一个月以后退，租金8000元／月，承租人：白某某代张某某；证据二、微信聊天记录，付某某：1、车号：831ＣＫ，车型：帕萨特，租期：3.19-4.18（月租上付息），金额：6000元；2、378ＣＫ，车型：别克商务，租期：1.31-3.31,（月租上付息），金额：16000元。合计金额22000元，扣除多付500元，实际应付21500元。831ＣＸ租金6000元，租期45.18-5.17，之前张总转给樊某的一万有明细吗？还有什么帐没清的，押金的，抽时间发我一下，他们都记不住，以后有帐了咱们对一下在说，明天请一下帐，应收：1、ＸＦ934用车14天，4900元；2、831ＣＸ包月6000元，应付：1、调车费1400元相抵实际应收9500元，你们转了10000元，长款500元。831ＣＸ租金6000元，租期4.18-5.17；378ＣＫ租金8000元，租期4.1-4.30，共计14000元。卡号：62×××05，户名：李某某开户行：招行广安大街支行。1、831ＣＸ租金6000元，租期：5.18-6.17；2、378ＣＫ租金8000元，租期5.1-5.30，合计14000元。1、831ＣＫ租金6000元，租期6.18-7.17,2、378ＣＫ租金8000元，租期6.1-6.30；3、调用200ＲＶ已转李某某。被告称证据与其提交的不一致，待其回去再次确认，因为部分款项我方已经收了，其他证据，时间太长记不住了，聊天记录，我回去与财务核实。本院限被告五日内向本院提交核实情况，逾期将承担不利的法律后果，被告逾期未提交。 以上事实，有原、被告陈述、《汽车租赁合同》、石家庄某某公司租(验)车单、转账记录等证据及庭审笔录在卷佐证。 本院认为，依照被告河北某某公司（甲方）与原告石家庄某某公司（乙方）签订《汽车租赁合同》及补充协议、派车单以及原、被告双方提交的转账记录及微信聊天记录，结合原、被告车款的收支情况，可以认定双方存在车辆租赁关系存在，且存在往来不只本案涉案车辆租赁的情况，故对被告称仅租赁涉案车辆一辆的辩解，不予采信。另，原告主张的是自2019年6月18日至2019年9月18日的租金及之后的租金，而被告提交的转账记录期间自2019年2月12日起至2019年6月27日止的租金，退一步讲，即使被告所述属实，但《汽车租赁合同》对租金支付方式的约定为“甲方应在用车次月10日前支付上月应付全额费用”，两者相互矛盾，也与交易习惯不符，原告认可该笔租金系另一辆车辆的租金且不存欠付租金的说法，较为符合常理，故对被告辩称尚未拖欠租金的观点，本院不予支持，故被告应按合同约定向原告支付自2019年6月18日起至2019年9月18日的租金18000元。被告逾期支付租金，应按合同约定承担违约责任，违约责任：甲方应在规定的时间内支付乙方租车费用，逾期支付按日收取应支付费用10%的滞纳金，该约定违反了法律和行政法规的强制性规定，现原告主张按日万分之五计算违约金，符合法律规定，本院予以支持。 当事人可以约定一方解除合同的条件，解除合同的条件成就时，解除权人可以解除合同。《汽车租赁合同》约定“甲方须按合同约定支付全额租赁费用，甲方应付租赁费必须在10000元内，超过10000元，甲方须立即支付费用，否则，乙方有权立即收回车辆”，被告现欠付租金超过10000元，符合合同解除的条件，另，合同租赁期间为一年，现期限已届满，故双方租赁合同解除。合同解除后，尚未履行的，终止履行；已经履行的，根据履行情况和合同性质，当事人可以要求恢复原状、采取其他补救措施，并有权要求赔偿损失，故原告有权主张被告返还涉案车辆，若不能返还，原告可另案主张权利。 综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第九十三条、第九十七条、第一百零七条之规定，判决如下： 一、解除原告石家庄某某公司与被告河北某某公司于2019年2月1日签订《汽车租赁合同》及《补充协议书》，被告河北某某公司于判决生效之日起十日内返还原告石家庄某某公司车牌号为冀Ａ×××××小型轿车一辆； 二、被告河北某某公司于判决生效之日起十日内向原告石家庄某某公司支付自2019年6月18日至2019年9月18日的拖欠租金18000元和自2019年9月19日起至返还冀Ａ×××××小型轿车之日止的租金（按月租金6000元计算）及违约金（以欠付租金为基数，按日万分之五计算）。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费250元，由被告河北某某公司负担。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于河北省石家庄市中级人民法院。 审判员  苏丽娜 二〇一〇年三月十六日 书记员  董韶坤