广东省深圳市罗湖区人民法院民 事 判 决 书（2020）粤0303民初35757号原告：谢俊峰，男，1988年3月7日出生，汉族，住河南省郸城县。委托诉讼代理人：曾翷，内蒙古务达律师事务所律师，执业证号11501200211120889。被告：吕瑞勇，男，1985年10月2日出生，汉族，住山东省费县。被告：深圳市鹏翔顺汽车服务有限公司，住所地深圳市龙华区龙华街道清湖社区清湖村宝能科技园9栋16层，统一社会信用代码91440300MA5ETYWA5F。法定代表人：王丹。被告：中国人民财产保险股份有限公司深圳市分公司，住所地深圳市罗湖区罗芳路122号南方大厦A座2-10、17-28层、B座1-4、15-19层，统一社会信用代码91440300892305861T。负责人：李振平。委托诉讼代理人：魏慧园，广东君言律师事务所律所，执业证号14403201711013369。上列当事人机动车交通事故责任纠纷一案，原告向本院提出诉讼请求：1.各被告承担连带赔偿原告损失合计287519.32元，包括医药费25199.52元、护理费2700元、住院伙食补助费1800元、残疾赔偿金115088元、精神损害抚慰金10000元、被扶养人生活费87825.8元、误工费40590元、营养费500元、交通费540元、鉴定费3276元；2.被告中国人民财产保险股份有限公司深圳市分公司在交强险及商业第三者责任险范围内承担先行赔偿，且交强险责任限额优先赔付精神抚慰金；3.被告承担本案诉讼费。本院受理后依法进行了审理，现已审理终结。本案相关情况一、2020年3月18日23时01分，被告吕瑞勇驾驶涉案粤Ｂ×××××号牌小型轿车沿龙岗区园山街道红棉三路由北往南方向行驶，途经红棉立交路段时，该车车头与同车道同方向由原告谢俊峰驾驶的无号牌两轮电动自行车车尾发生碰撞，造成两车受损，原告谢俊峰受伤的道路交通事故，事故发生后，被告吕瑞勇驾车逃逸。二、交警部门的责任认定结果：被告吕瑞勇负事故的全部责任，原告无责任。三、受害人概况：原告谢俊峰系农村户籍，其母亲付银芝（1963年4月1日出生）共生育了包括原告谢俊峰在内三名子女；原告谢俊峰与妻子刘兰兰育有三名子女，即大女儿谢姝珍（2009年8月18日出生）、二女儿谢舒换（2011年7月22日出生）及儿子谢换文（2013年11月17日出生）。四、受害人治疗情况及鉴定情况：原告谢俊峰在2020年3月9日前往深圳市龙岗区第三人民医院进行急诊治疗，产生急诊医疗费合计1945.3元（1542+43.5+42+262.8+55），又于3月13日前往深圳市龙岗区第三人民医院进行急诊治疗，产生急诊诊金费42元，于当日办理住院手续，住院18天（2020年3月13日至2020年3月31日），产生住院医疗费21945.47元，出院医嘱载明“休息壹月、加强营养、住院期间留陪一人”。2020年4月16日，原告谢俊峰在河南省周口市中心医院进行复诊，产生复诊医疗费1244.75元。上述急诊、住院、复诊费用合计25177.52元。原告谢俊峰于庭前单方委托广东龙城司法鉴定所对自身伤残等级进行鉴定，该所于2020年6月11日出具“广东龙城司法鉴定所【2020】临鉴字第258号司法鉴定意见书”，认定原告谢俊峰的伤残等级为十级。被告中国人民财产保险股份有限公司深圳市分公司对鉴定意见书予以确认。原告谢俊峰垫付鉴定费用3276元。五、涉案车辆相关情况：被告吕瑞勇系涉案机动车的驾驶人，被告深圳市鹏翔顺汽车服务有限公司系涉案机动车的所有人，涉案机动车在被告中国人民财产保险股份有限公司深圳市分公司投保了交强险及第三者商业险限额100万元。涉案事故发生于承保期间。根据《中国人民财产保险股份有限公司机动车综合商业保险条例》第二十四条的规定，事故发生后，在未依法采取措施的情况下驾驶被保险机动车或者遗弃被保险机动车离开事故现场，保险人均不负责赔偿。六、医疗费：根据原告谢俊峰提交的病历、医疗费票据，确认医疗费损失为25177.52元。被告中国人民财产保险股份有限公司深圳市分公司虽主张住院医疗费中有1237元是非医保用药，属于免赔范围，但未提交证据加以证明，故本院对被告中国人民财产保险股份有限公司深圳市分公司的主张不予采信。七、住院伙食补助费：根据原告谢俊峰住院天数，按每天100元标准，计得住院伙食补助费为1800元（100元/天×18天）。八、护理费：根据出院医嘱及住院天数，按每天150元标准，计得护理费2700元（150元/天×18天）；九、伤残赔偿金：原告谢俊峰主张按广东省2019年度人身损害赔偿深圳地区城镇居民人均可支配收入57544元/年为计算标准，根据原告谢俊峰的伤残等级，认定伤残赔偿金为115088元（57544元/年×20年×10%）。十、精神损害抚慰金：根据原告谢俊峰伤残等级认定10000元；十一、被扶养人生活费：原告谢俊峰主张按广东省2019年度人身损害赔偿深圳地区城镇居民人均消费性支出40535元/年的标准，自原告谢俊峰定残日即2020年6月11日起算。经核算，原告母亲付银芝（1963年4月1日出生）的生活费为27023元（40535元/年×20年÷3人×10%）；原告谢俊峰的大女儿谢姝珍（2009年8月18日出生）的生活费为14187元（40535元/年×7年÷2人×10%）；原告谢俊峰的二女儿谢舒换（2011年7月22日出生）的生活费为18240元（40535元/年×9年÷2人×10%）；原告谢俊峰的儿子谢换文（2013年11月17日出生）的生活费为22294元（40535元/年×11年÷2人×10%）。上述被扶养人生活费合计81744元，对原告谢俊峰主张超出的部分，不予支持。十二、误工费：根据急诊、住院、复诊天数及出院医嘱，认定原告谢俊峰误工时间为50天；原告谢俊峰提交的银行流水及误工证明，认定原告谢俊峰月工资为9500元，经核算，原告谢俊峰误工损失为15833元（9500元/月÷30天×50天）。对原告谢俊峰主张超出的部分，不予支持。十三、营养费：500元；十四、交通费：540元；十五、鉴定费：根据票据认定鉴定费为3276元；十六、各赔偿义务主体的责任情况：原告因本案交通事故损失金额为256658.52元（医疗费25177.52元+住院伙食补助费1800元+护理费2700元+残疾赔偿金115088元+精神损害抚慰金10000元+被扶养人生活费81744元+误工费15833元+营养费500元+交通费540元+鉴定费3276元）。本案交通事故中，被告吕瑞勇负全部责任，且在事故发生后驾车逃逸，因此，被告中国人民财产保险股份有限公司深圳市分公司仅在交强险限额内向原告谢俊峰赔偿120000元，剩余136658.52元（256658.52元-120000元），由被告吕瑞勇与被告深圳市鹏翔顺汽车服务有限公司共同承担赔偿责任。原告请求被告中国人民财产保险股份有限公司深圳市分公司在商业险限额内承担赔偿责任，没有合同及法律依据，本院不予支持。判决结果依照《中华人民共和国民法典》第一千二百零八条、第一千二百一十三条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释（2020年修正）》第六条、第七条、第八条、第九条、第十条、第十一条、第十二条、第十七条、第二十二条、第二十三条的规定，判决如下：一、原告谢俊峰因本次交通事故应得赔偿款总额为256658.52元；二、被告中国人民财产保险股份有限公司深圳市分公司应当自本判决生效之日起十日内向原告谢俊峰赔付120000元，其中，精神损害抚慰金在交强险内优先赔付；三、被告吕瑞勇及被告深圳市鹏翔顺汽车服务有限公司应于本判决生效之日起十日内共同向原告谢俊峰赔付136658.52元；四、驳回原告谢俊峰的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1017元，由被告中国人民财产保险股份有限公司深圳市分公司负担475元，被告吕瑞勇及被告深圳市鹏翔顺汽车服务有限公司共同负担542元。该款原告已预交，三被告应于本判决生效之日起十日内迳付原告。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广东省深圳市中级人民法院。审判员  刘颖二〇二一年四月二十三日法官助理方婷