河南省滑县人民法院民 事 判 决 书（2021）豫0526民初1500号原告成录田，男，1966年2月25日生，汉族，住河南省滑县新区。委托诉讼代理人成利龙，男，1990年3月17日生，汉族，住址同上。系原告成录田之子。委托诉讼代理人睢林钢，河南丁当律师事务所律师。被告滑县小铺乡大武庄照喜新型墙体材料厂，住所地：河南省滑县小铺乡大武庄南地。负责人武照喜，该厂厂长。委托诉讼代理人赵明普、常文初，河南师诚律师事务所律师。原告成录田与被告滑县小铺乡大武庄照喜新型墙体材料厂（以下简称照喜材料厂）提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2021年2月19日立案受理后，依法适用普通程序，于2021年3月4日、5月12日公开开庭进行了审理。原告成录田及其委托诉讼代理人成利龙、睢林钢，被告照喜材料厂厂长武照喜及其委托诉讼代理人赵明普、常文初到庭参加诉讼。本案现已审理终结原告成录田向本院提出诉讼请求：1、依法判令被告赔偿原告医疗费、营养费、伙食补助费、误工费、护理费、伤残赔偿金、交通费等各项费用共计238276.76元；2、涉诉费用由被告负担。事实及理由：2020年12月6日上午，被告雇佣原告等在被告厂区搭建透明瓦，原告在搭建过程中受伤，后住院治疗，花去大量医疗费，被告拒不支付任何费用。被告照喜材料厂辩称：被告将案涉透明瓦搭建工作发包给了第三人王振锋，原告是王某负责找的工人，原告与被告不存在任何关系，故被告不应承担赔偿责任，望法庭驳回原告诉请。当事人围绕诉讼请求提交了证据，本院组织当事人进行了质证，对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。对于当事人有异议的证据，本院认定如下：1、被告照喜材料厂提交工程承包合同一份、收据两份及微信转账凭证两份，用以证明其将案涉劳务承包给案外人王某。该份工程承包合同上仅有被告照喜材料厂的公章及负责人签名，无合同相对方的签名或印章，该合同并未成立，故对于该合同，本院依法不予采纳。原告对收到条及微信转账凭证的真实性未提出异议，但对其证明问题不予认可。本院经审查认为：对于收到条，其中一份收到条明确载明“今收到大武庄窑厂人民币贰万元正￥20000元，说明材料款，王某21年2月7日”该收到条可从侧面印证证人王某所述的为被告方垫款买材料的事实，如被告承包给王某，则王某无需再专门为被告方出具材料款的收到条。故被告提交的收据、转账证明不能证明被告方的证明目的。2、证人郭某、王某的证言，证人郭某证实系王某找到他去被告处工作，原告是站在光滑的透明瓦棚工作时掉落受伤。证人王某证实其将原告介绍到被告处工作，同时证人王某当庭出示欠款明细一份，该欠款明细系被告方为王某出具，欠款明细显示“96工×300=28800元”。被告方对证人王某提交的明细无异议，但对证人证明的问题不予认可。虽被告对证人证言有异议，但并未提供相反的证据予以推翻，故对该两份证人的证言，本院依法予以采信。经审理本院认定事实如下：原告成录田经案外人王某介绍到被告照喜材料厂处临时工作，负责搭建并固定透明瓦棚，平时工作过程中，因透明瓦不能直接站人，便用梯子横放在透明瓦上，站在梯子上操作。2020年12月6日上午10时许，原告成录田在挪动位置时，因梯子向下滑，原告一只脚在梯子上，便随梯子从透明瓦上掉落下来。原告受伤后，于当日11时至20时53分在滑县人民医院住院，被诊断为：腰椎骨折L1，腰椎椎管狭窄，花费医疗费3633.44元。当日晚21时至2021年1月26日在滑县新区医院住院治疗51天，被诊断为：1、腰1椎骨压缩性骨折并脊髓损伤；2、××，花费医疗费39191.53元。2020年12月10日，原告成录田购买胸腰椎固定支具，支出1500元。原告成录田于2021年1月26日出院时，双足留有麻木及憋胀感，出院后遵医嘱服用药物，共支出2218.58元。经原告申请，我院依法委托新乡医学院司法鉴定中心对原告成录田的伤残等级和出院后的误工期、营养期、护理期、护理人数、后续治疗费进行鉴定，新乡医学院司法鉴定中心于2021年4月18日出具豫新乡医学院司鉴中心（2021）临鉴字第369号司法鉴定意见书，鉴定意见为：1、被鉴定人成录田腰1椎体粉碎性骨折伴骨性椎管展位并脊髓损伤评为九级伤残。2、被鉴定人成录田出院后的误工期拟定为150日、营养期拟定为60日、护理期拟定为60日、护理人数为壹人；3、被鉴定人成录田后续治疗费用约需人民币壹万元（￥10000元）。原告成录田为此次鉴定支出鉴定费3700元。另查明：原告成录田在工作时，未佩戴安全带，亦未采取其他防护措施。原告成录田兄妹四人，母亲位秀娥，1944年11月21日生。成录田户籍所在地河南省××新区××村，该村土地于2012年被滑县征收，已经划入滑县即现在的滑县锦和街道。原告成录田与其妻子张美荣共同在滑县××××南侧、滑兴路西侧岸尚公馆小区拥有住房一套。本案审理过程中，原告成录田申请对被告方价值240000元的财产予以保全，本院于2021年5月7日作出（2021）豫0526民初1500号民事裁定书，原告支出保全费1720元。本院认为：本案系提供劳务者受害责任纠纷。最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条规定“雇员在雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。……”《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条规定，个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方自己的过错承担相应的责任。本案中，原告成录田在为被告照喜材料厂提供劳务过程中受伤，故对于原告的损失，被告照喜材料厂应予赔偿。原告成录田作为成年人，在未采取任何防护措施的情况下，站在放在透明瓦棚的梯子上，未尽充分的注意义务，其自身存在一定的过错，结合本案具体情况，本院酌定被告照喜材料厂对原告的损失负担70%的责任，原告成录田自负30%的责任。被告照喜材料厂主张将案涉劳务承包给案外人王某，证据不足，对其辩解，本院依法不予采信。原告成录田的合理损失有：1、医疗费45043.55元（含外购药费用）。2、住院伙食补助费2600元（50元/天×52天）。3、营养费2240元〈20元/天×（52+60）天〉。4、护理费14378.34元〈46858元/天÷365天×（52+60）天〉。5、关于误工费，虽鉴定意见显示出院后的误工期为150日，但该天数已超过原告受伤（2020年12月6日）至定残前一日（2021年4月17日）的天数（132天），根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十条规定，受害因伤残持续误工的，误工时间可以计算至定残日前一天。该期限应为最长期限，故原告的误工期应计算132天。同时因原告系城镇居民，且无固定职业，其误工费应按居民服务业计算，故误工费应计算为16945.90元（46858元/天÷365天×132天）。6、残疾赔偿金（含被抚养人生活费）144494.25元〈（34750.34元/年×20年×20%）+（21971.57元/年×5年×20%÷4人）〉，原告主张144162.58元符合法律规定，本院予以支持。7、精神抚慰金10000元。8、残疾辅助器具费1500元。9、后续治疗费10000元。10、交通费本院酌定为1500元。综上，原告成录田合理损失共计248370.37元。被告照喜材料厂对原告成录田的损失负担70%的赔偿责任，故被告照喜材料厂应赔偿原告成录田损失的数额为173859.26元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十五条、第十六条、第三十五条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》〈法释（2003）20号，2003年12月4日最高人民法院审判委员会第1299次会议通过〉第十一条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：一、被告滑县小铺乡大武庄照喜新型墙体材料厂于本判决生效后十日内赔偿原告成录田医疗费、住院伙食补助费、营养费、护理费、误工费、残疾赔偿金、精神抚慰金、残疾辅助器具费、后续治疗费等各项损失共计173859.26元；二、驳回原告成录田的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费4874元，保全费1720元，共计6594元，由原告成录田负担1794元，被告滑县小铺乡大武庄照喜新型墙体材料厂4800元。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于安阳市中级人民法院。。）审判长  赵政凯审判员  杨海玲审判员  孟海利二〇二一年六月三十日书记员  张朋举