内蒙古自治区科尔沁右翼中旗人民法院刑事附带民事判决书（2020）内2222刑初502号公诉机关科右中旗人民检察院。附带民事诉讼原告人曹某。诉讼代理人丁某，内蒙古卫益律师事务所律师。附带民事诉讼原告人李某。诉讼代理人常某，内蒙古烘晴律师事务所律师。被告人赵某1，男，汉族，科右中旗罕乌拉派出所辅警，户籍所在地内蒙古自治区兴安盟突泉县，捕前住内蒙古自治区兴安盟突泉县水泉镇合发村。辩护人刘某，内蒙古友之托律师事务所律师。辩护人孙某，内蒙古友之托律师事务所律师。科右中旗人民检察院以右中检一检刑诉〔2020〕Z393号起诉书指控被告人赵某1犯故意杀人罪，于2020年12月16日向本院提起公诉。同时附带民事诉讼原告人向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。科右中旗人民检察院指派检察员齐某、包某出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人曹某及其代理人丁某、附带民事诉讼原告人李某及其代理人常某，被告人赵某1及其辩护人刘某、孙某等到庭参加诉讼。现已审理终结。科右中旗人民检察院指控，2020年9月1日5时许，在科右中旗巴彦呼舒镇名媛养生馆内，被告人赵某1因多次向李某索要租房的钱无果后用菜刀砍伤李某与一名陌生男子（曹某）。随后被告人赵某1逃跑至突泉县其祖坟前自杀未遂。经科右中旗公安司法鉴定中心鉴定，曹某的损伤程度构成轻伤一级和轻伤二级，李某的损伤程度构成轻微伤。被告人赵某1到案后自愿如实供述自己的罪行，在被告知认罪认罚从宽制度后，经辩护律师见证，自愿签署了《认罪认罚具结书》。为证实上述指控，公诉机关当庭出示了受案登记表、立案决定书、户籍信息、被告人归案情况说明、扣押决定书、扣押清单、证人赵某2、包乌兰证言、被害人李某、曹某的陈述、被告人赵某1的供述与辩解、鉴定文书、现场勘验笔录、现场照片、平面示意图、方位示意图、提取笔录、辨认笔录、四张光碟等证据予以证实。公诉机关认为，被告人赵某1以非法剥夺他人生命为目的，用菜刀砍伤二人，致一人轻伤一级和轻伤二级，一人轻微伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十二条的规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以故意杀人罪追究其刑事责任。被告人赵某1因意志以外的原因而未得逞，符合《中华人民共和国刑法》第二十三条的规定，系犯罪未遂。被告人赵某1自愿认罪认罚，依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条的规定，可以从宽处理。建议判处被告人赵某1有期徒刑四年六个月。现提请本院依法判处。附带民事诉讼原告人曹某要求追究被告人故意杀人罪的刑事责任，同时赔偿原告人的经济损失94001.98元及后续治疗费、伤残赔偿金。诉讼代理人丁某的代理意见与原告人的意见一致。附带民事诉讼原告人李某要求追究被告人故意杀人罪的刑事责任，同时赔偿原告人的经济损失31791.65元及后续治疗费、伤残赔偿金、护理费、误工费。诉讼代理人常某的代理意见与原告人的意见一致。被告人赵某1对公诉机关指控的犯罪事实及罪名没有意见，原告人的合理损失愿意赔偿，请求从轻处罚。辩护人刘某、孙某对公诉机关指控被告人赵某1的犯罪事实和罪名没有异议，但认为本案事出有因，被告人赵某1主观恶意不大，原告人李某对本案的发生有过错，伤害曹某属对象认识错误，杀害二被害人属临时起意，无犯罪预谋，且被告人系初犯，到案后如实供述自己的罪行，自愿认罪认罚，认罪悔罪态度好，愿意赔偿原告人合理的损失，请求对其从轻减轻处罚。经审理查明，2020年9月1日5时许，在科右中旗巴彦呼舒镇名媛养生馆内，被告人赵某1因多次向李某索要租房款无果后，产生报复心理，于凌晨5时许从名媛养生馆后门进入养生馆屋内，经过厨房时顺手拿了一把菜刀到二楼找人，看到二楼北侧房间一男子正熟睡，南侧房间李某在熟睡后，便返回用菜刀朝熟睡的男子（曹某）头部、颈部砍去，曹某醒后反抗，在黑暗的屋内被告人赵某1又向曹某砍了数刀，经检验曹某身中十余刀，然后被告人赵某1跑到李某前将其砍伤后逃离现场跑至突泉县其祖坟前喝农药自杀未果，被送至医院抢救脱离生命危险。经科右中旗公安司法鉴定中心鉴定，曹某的损伤程度构成轻伤一级和轻伤二级，李某的损伤程度构成轻微伤。被告人赵某1到案后自愿如实供述自己的罪行，在被告知认罪认罚从宽制度后，经辩护律师见证，自愿签署了《认罪认罚具结书》。另查明，被告人赵某1父亲赵某2已赔偿曹某医疗费6000.00元。庭前附带民事诉讼原告人曹某与包乌兰已达成和解协议。附带民事诉讼原告人曹某受伤后在科右中旗人民医院住院治疗103天，支出医疗费44557.86元。附带民事诉讼原告人李某受伤后在科右中旗人民医院住院治疗16天，支出医疗费24294.85元。上述事实，被告人赵某1在开庭审理过程中无异议，且有经庭审质证确认的受案登记表、立案决定书、户籍信息、被告人归案情况说明、扣押决定书、扣押清单、证人赵某2、包乌兰证言、被害人李某、曹某的陈述、被告人赵某1的供述与辩解、鉴定文书、现场勘验笔录、现场照片、平面示意图、方位示意图、提取笔录、辨认笔录、四张光碟等证据证实，足以认定。本院认为，被告人赵某1以非法剥夺他人生命为目的，用菜刀砍伤二人，致一人轻伤一级和轻伤二级，一人轻微伤，其行为构成故意杀人罪。公诉机关的指控成立。被告人因意志以外的原因而未得逞，系犯罪未遂，可比照既遂犯从轻或减轻处罚。鉴于被告人赵某1自愿认罪认罚，愿意赔偿被害人的经济损失，对其可从轻或者减轻处罚。公诉机关的量刑建议适当，本院予以采纳。附带民事诉讼原告人合理的诉讼请求，被告人赵某1应承担赔偿责任。辩护人刘某、孙某认为被告人赵某1系初犯，到案后如实供述自己的罪行，自愿认罪认罚，认罪悔罪态度好，愿意赔偿原告人合理的损失，请求对其从轻减轻处罚的辩护观点，本院予以采信。二附带民事诉讼原告人要求对伤残及后续治疗费进行鉴定的申请，本院不予支持。结合本案实际，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十二条、第二十三条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、第二百零一条，《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十五条的规定，判决如下：一、被告人赵某1犯故意杀人罪（未遂），判处有期徒刑四年六个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行之前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年9月3日起至2025年3月2日止。）二、被告人赵某1赔偿附带民事诉讼原告人曹某各项经济损失人民币77162.26元（其中医疗费44557.86元，误工费103天×137.40元/天=14152.2元，护理费103天×137.40元/天=14152.2元，伙食补助费103天×100.00元/天=10300.00元，扣除已给付6000.00元）。此款于本判决生效后三十日内给付完毕。三、被告人赵某1赔偿附带民事诉讼原告人李某各项经济损失人民币30291.65元（其中医疗费24294.85元，误工费16天×137.40元/天=2198.4元，护理费16天×137.40元/天=2198.4元，伙食补助费16天×100.00元/天=1600.00元）。此款于本判决生效后三十日内给付完毕。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向兴安盟中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审判长 杜东成审判员 燕翔玲审判员 宋双喜二○二一年二月四日书记员 王 静附：相关法律条文《中华人民共和国刑法》第二百三十二条【故意杀人罪】故意杀人的，处死刑、无期徒刑或者十年以上有期徒刑；情节较轻的，处三年以上十年以下有期徒刑。第二十三条【犯罪未遂】已经着手实行犯罪，由于犯罪分子意志以外的原因而未得逞的，是犯罪未遂。对于未遂犯，可以比照既遂犯从轻或者减轻处罚。《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条【认罪认罚】犯罪嫌疑人、被告人自愿如实供述自己的罪行，承认指控的犯罪事实，愿意接受处罚的，可以依法从宽处理。第二百零一条【量刑】对于认罪认罚案件，人民法院依法作出判决时，一般应当采纳人民检察院指控的罪名和量刑建议，但有下列情形的除外：（一）被告人的行为不构成犯罪或者不应当追究其刑事责任的；（二）被告人违背意愿认罪认罚的；（三）被告人否认指控的犯罪事实的；（四）起诉指控的罪名与审理认定的罪名不一致的；（五）其他可能影响公正审判的情形。人民法院经审理认为量刑建议明显不当，或者被告人、辩护人对量刑建议提出异议的，人民检察院可以调整量刑建议。人民检察院不调整量刑建议或者调整量刑建议后仍然明显不当的，人民法院应当依法作出判决。《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十五条第一款对附带民事诉讼作出判决，应当根据犯罪行为造成的物质损失，综合案件具体情况，确定被告人应当赔偿的数额。