天津市滨海新区人民法院刑 事 判 决 书(2016)津0116刑初20600号公诉机关天津市滨海新区人民检察院。被告人王金明,男,1969年1月27日出生于山东省无棣县。1986年因犯故意伤害罪被判处有期徒刑四年;2011年1月27日因犯聚众斗殴罪、敲诈勒索罪被判处有期徒刑七年六个月,2014年4月19日被释放。2016年4月8日因涉嫌犯寻衅滋事罪被天津市滨海新区公安局塘沽分局刑事拘留,于同年5月12日被逮捕。现羁押于滨海新区第一看守所。辩护人张春明,天津秦天律师事务所律师。被告人陈鹏,男,1985年12月14日出生于天津市。2009年9月18日因犯聚众斗殴罪被判处有期徒刑一年,缓刑一年;2011年10月27日因犯聚众斗殴罪、故意伤害罪被判处有期徒刑二年六个月,2013年2月16日刑满释放。2016年4月8日因涉嫌犯寻衅滋事罪被天津市滨海新区公安局塘沽分局刑事拘留,同年5月12日被逮捕。现羁押于滨海新区第一看守所。被告人周健,男,1986年8月5日出生于天津市。2009年9月18日因犯聚众斗殴罪被判处有期徒刑一年,缓刑一年。2016年4月22日因涉嫌犯寻衅滋事罪被天津市滨海新区公安局塘沽分局刑事拘留,同年5月12日被取保候审。被告人杨洪宝,男,1987年2月9日出生于天津市。2016年5月12日因涉嫌犯寻衅滋事罪被天津市滨海新区公安局塘沽分局被取保候审。被告人尤丽莉,女,1977年7月2日出生于天津市。2016年5月12日因涉嫌犯寻衅滋事罪被天津市滨海新区公安局塘沽分局被取保候审。天津市滨海新区人民检察院以津滨检塘公诉刑诉(2016)564号起诉书指控被告人王金明、陈鹏、周健、杨洪宝、尤丽莉犯寻衅滋事罪,于2016年9月29日向本院提起公诉。本院受理后,依法适用普通程序,组成合议庭,公开开庭审理了本案。天津市滨海新区人民检察院指派检察员吴予欣出庭支持公诉,被告人王金明及辩护人张春明,被告人陈鹏、周健、杨洪宝、尤丽莉均到庭参加诉讼。现已审理终结。天津市滨海新区人民检察院指控,2016年2月11日21时许,被告人王金明、陈鹏、周健、杨洪宝、尤丽莉在天津市滨海新区塘沽河南路x酒楼无故滋事,将被害人张某3、杨某1和殴打致伤。经法医鉴定:被害人杨某1和鼻部的损伤为轻伤二级、头部软组织的损伤为轻微伤;被害人张某3眼部的损伤为轻伤一级,头部的损伤为轻微伤。针对指控的事实,公诉机关当庭宣读和出示了相关证据。公诉机关认为,被告人王金明、陈鹏、周健、杨洪宝、尤丽莉的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百九十三条之规定,应当以寻衅滋事罪追究其刑事责任。王金明、陈鹏系累犯,依法应从重处罚,提请本院依法惩处。被告人王金明辩称,事发时其未动手打被害人。辩护人张春明提出的辩护意见是,对公诉机关指控其犯寻衅滋事罪没有异议,但其具有如下情节:1、坦白;2、对被害人已给予高额赔偿;3、案发前,其与被害人均处于饮酒状态,结帐时双方因言语不和继而发生冲突,该案的起因是双方的不冷静所致,而非单方原因导致冲突;4、二被害人轻伤后果,非其直接殴打所致,请求对王金明从轻处罚。被告人陈鹏对起诉书指控的犯罪事实没有异议,亦无辩解理由。被告人周健对起诉书指控的犯罪事实,没有异议,亦无辩解理由。被告人杨洪宝对起诉书指控的犯罪事实,没有异议,亦无辩解理由。被告人尤丽莉对起诉书指控的犯罪事实,没有异议,亦无辩解理由。经审理查明,2016年2月11日晚,被告人王金明、陈鹏、周健、杨洪宝、尤丽莉等人一同在天津市滨海新区塘沽河南路“x酒楼”一同就餐,张某3、杨某1和等人亦一同在该酒楼就餐。待张某3夫妻、王金明与尤丽莉在收银台各自等候结帐时,王金明嫌张某3结帐太慢,言称让其滚开,张某3未予理会,待张某3夫妻欲离开时,王金明、尤丽莉开始骂街。听见王金明、尤丽莉二人的骂街声,陈鹏、周健、杨洪宝从楼上下来,在酒楼门口,周健先冲上前挥拳击打张某3,后又击打杨某1和。王金明、陈鹏、杨洪宝也对张某3、杨某1和拳打脚踢。期间,尤丽莉也参与其中。此次殴打,致张某3左眼钝挫伤;左眼睑挫伤;右眼结膜下出血;右眼前房积血;在左眼眶内测及下壁骨折;头皮血肿(4×6cm2);致杨某1和鼻挫伤,肿胀面积2×3cm2;双侧鼻骨骨折(多发);双侧上颌骨额突骨折(多发);头皮血肿(4×6cm2)。经鉴定,张某3眼部损伤构成轻伤一级,头部损伤构成轻微伤;杨某1和的鼻部损伤构成轻伤二级;头部软组织损伤构成轻微伤。2016年4月8日,就张某3、杨某1和身体伤害产生的赔偿事宜,五名被告人与张某3、杨某1和达成协议:五名被告人共同赔偿张某3、杨某1和27万元。该协议已履行。张某3、杨某1和对五名被告人的行为表示谅解。另,周健、杨洪宝、尤丽莉到案后,如实供述了殴打他人的主要事实。上述事实,有下列证据证实:1.案件来源、抓获经过证明:2016年4月6日14时42分,事主杨某3来天津市滨海新区公安局塘沽分局大沽派出所报警称:其于2016年2月11日在滨海新区塘沽河南路x酒楼吃饭时,其父杨某1和及朋友张某3被打伤。经鉴定:杨某1和鼻部损伤为轻伤二级,头部软组织损伤为轻微伤;张某3眼部损伤为轻伤一级、张某3头部损伤为轻微伤。民警遂展开调查取证工作。公安塘沽分局刑侦支队第六大队于2016年4月8日将被告人陈鹏、王金明等人传唤至大沽派出所,同年4月22日将周健传唤至刑侦六大队。2.被害人张某3于2016年3月23日的陈述及辨认笔录证明:2016年2月11日晚上我和朋友在x酒楼吃饭,晚上九点多的时候我和我对象去楼下结账。在结账的过程中,我无意碰到了也来结账的几名男子中的其中一个,那个人就骂我。我就质问他为什么骂人,我们边吵边出了酒店。到了酒店门口他们五六名男子就过来把我拉到门外开始对我拳打脚踢。他们把我打倒在地之后就用脚踹我。这时我朋友杨某3和他父亲都过来拉架均被对方打伤了。之后我朋友就报警了,对方开车跑了,后来被警察拦住了。对方具体长什么样子我记不清楚了。我的左侧眉骨被打骨折、鼻梁骨骨折。杨某3父亲鼻梁骨被打骨折,杨某3腹部软组织挫伤,我对象脸部擦伤。辨认笔录:被害人张某3于2016年4月16日辨认出照片中的10号男子就是2016年2月11日21时许在x酒楼结账时辱骂并参与打架的男子(王金明)。3.被害人杨某3于2016年3月23日的陈述及辨认笔录证明:2016年2月11日晚上我和朋友在x酒楼吃饭,晚上九点多的时候张某3两口子下去结账,我和其他人也往外走。当时我看见张某3和几名男子吵起来了。我对象让我去开车,把我推开了,我朝车的方向走了没几步就听见后面打起来了。我看见张某3被对方打倒在地,对方一个女的拽着张某3对象的头发。我过去拉架,刚走没几步对方的一个男的就把我拦住了。他抓着我的衣服,我和他说我是拉架的不要打我,他不听打了我胸口一拳。我刚想还手,对方的五六名男子都过来打我,我就一直抱着头。我的腹部被他们打的软组织挫伤。我父亲看到我被打就出来拉架,对方一人把鼻梁骨打骨折了。对方开车跑了,然后我们就去医院了。吃饭的时候对方有个在吧台结账的男子动手打我和张某3了,对方的其他人也参与了,但是我没有记清。辨认笔录:被害人杨某3辨认出照片中王金明就是2016年2月11日21时许在x酒楼结账并参与打架的男子,尤丽莉系参与打架的嫌疑人之一。4.被害人杨某1和于2016年3月23日的陈述证明:2016年2月11日我和朋友在x酒店吃饭,晚上九点多的时候张某3两口去楼下结账,我和其他人也往外走。我是最后一个下楼的。我出门的时候就看见张某3被人打倒在地上,脸上全是血,张某3的对象也被按在地上,还有五六名男子正在打我儿子。我就冲上去拉架,被一名男子一拳打我的鼻梁上,我的鼻梁被打骨折了,对方跑了,我们就去医院了。5.被害人张某4于2016年2月14日的陈述及辨认笔录证明:证实2016年2月11日我和几个朋友还有他们的家属在x酒楼吃饭。吃完饭之后我从二楼看到他们在柜台前吵架。当时我领着两个孩子,就没有管这事。我带着孩子刚出去不知道从哪里出来个人就把我的头发拽住了。之后对方就开始打我,然后我就被拽倒了,我就和对方厮打起来。我的朋友同时也和对方打了起来,他们具体怎么打的,我就不清楚了。我被打倒之后一直在地上没站起来,不知道哪个人还踢了我的面部一下,当时我没有还手,只是阻止对方打我。我只记得对方收银台结账的男的和打我的女的。警察来了之后我就去医院了。辨认笔录:被害人张某4分别辨认出2016年2月11日辱骂她并在其脸上踹了一脚的男子王金明、以及抓住其头发并把其按在地上殴打的女子尤丽莉。6.证人江某于2016年4月7日的证言及辨认笔录证明:我以前是x店的前厅经理,2016年2月11日的时候我负责收银。当天晚上被打一方的两男两女在收银台结账,在结账的过程中打人一方的一男一女来结账。打人一方的男子嫌对方结账慢,就让其滚开,对方没有理会。结完账之后被打的一方往外走,打人的一方又开始骂街,打人一方的一个女子也骂街,这时候打人一方的其他人听见声音也从楼上下来了,其中一名男子冲对方冲了过去,他们双方在门口打起来了,我就回银台,隔着玻璃冲外看了一眼,见他们厮打在一起,然后我就报警了。被打的一方连大人带孩子一共有六七个人,打人的一方至少有四个人。我看到被打的一方一男一女脸上有血,其他的记不清楚了。打人的有结账的那名男子。辨认笔录:证人江红会分别辨认出照片中的王金明、陈鹏、尤丽莉就是2016年2月11日在塘沽河南路x酒楼打架的人,杨某3系被打的一方。7.证人肖某4于2016年3月30日的证言及辨认笔录证明:当天晚上被打一方的两男两女在收银台结账,在结账的过程中打人一方的一男一女来结账。打人一方的男子嫌对方结账慢,就让其滚开,对方没有理会。结完账之后被打的一方往外走,打人的一方又开始骂街,打人一方的一个女子也骂街,这时候打人一方的其他人听见声音也从楼上下来了,其中一名男子冲对方冲了过去,他们双方在门口打起来了,我就回银台,隔着玻璃冲外看了一眼,见他们厮打在一起,然后我就报警了。被打的一方连大人带孩子一共有六七个人,打人的一方至少有四个人。我看到被打的一方一男一女脸上有血,其他的记不清楚了。打人的有结账的那名男子。辨认笔录:证人肖某4辨认出照片中的尤丽莉就是2016年2月11日在x酒楼打伤他人的人。8.证人潘某于2016年4月8日的证言证明:2016年2月11日,我和我对象陈鹏、杨洪宝、周健、王金明、尤丽莉六个人在x酒店吃饭,吃完饭之后发现王金明没有和我们在一起。之后我和尤丽莉就下楼找王金明,我在收银台看见王金明在结账,他让我告诉其他人,然后我就上楼了。后来我看见王金明在收银台和饭店门口的七八个人吵架,我和尤丽莉就开始拉架,把对方往门外推。我怀孕了,当时身体有点不舒服,就先出饭店门口了。对方的一个女的看见我就打,紧接着又有三四个男的过来把我打倒在地,一会陈鹏和杨洪宝过来把对方推开,把我拉起来。我被拉起来的时候对方已经在饭店门外了。当时我光想着我怀孕的事情,其他的事没有注意。打架的时候我没有动手,双方也没有使用凶器。9.张某3、杨某1和的医院诊断证明书证明:张某3、杨某1和的身体损伤情况。10.前科、户籍材料证明:被告人的基本户籍情况及前科情况。11.谅解书证明:王金明等六人已赔偿被害人杨某3、杨某1和、张某3人民币27万元,三名被害人对王金明、陈鹏、周健、杨洪宝、尤丽莉、潘某的行为表示谅解。12.鉴定意见证明:张某3的眼部损伤为轻伤一级,头部损伤为轻微伤;杨某1和鼻部损伤为轻伤二级,头部软组织挫伤为轻微伤。以上证据经庭审质证,证据的来源合法,内容客观真实,能够相互佐证证明本案事实,对证据的证明效力予以确认。本院认为,被告人王金明、陈鹏、周健、杨洪宝、尤丽莉无视社会公共秩序,随意殴打他人,情节恶劣,五名被告人的行为均已构成寻衅滋事罪。公诉机关指控的罪名成立,依法应予惩处。王金明、陈鹏曾因故意犯罪被判处有期徒刑以上刑罚,刑罚执行完毕后,在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪,均系累犯,均应从重处罚。王金明、陈鹏、周健、杨洪宝在共同犯罪中起主要作用,皆为主犯,但尤丽莉在共同犯罪中起次要作用,系从犯,依法应从轻处罚。周健、杨洪宝、尤丽莉到案后,如实供述自己的罪行,依法可从轻处罚。陈鹏自愿认罪,可酌情从轻处罚。鉴于五名被告人与二名被害人就身体伤害产生的赔偿事宜达成协议且已履行,五名被告人的行为已取得二名被害人的谅解,亦可酌情对其从轻处罚。关于王金明所提出的案发时未殴打被害人的辩解,经查,证人王某的证言、同案周健、杨洪宝的供述及被害人的陈述均证实其对被害人实施了殴打行为,王金明对此所提出的辩解,缺乏事实依据,不予采纳。辩护人所提出的辩护意见中的合理部分,予以采纳。纵观全案,核其情节,对被告人王金明、陈鹏依照依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第(一)项、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第四款、第六十五条第一款、第六十一条,对被告人周健、杨洪宝依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第(一)项、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第四款、第六十七条第三款、第六十一条、第七十二条第一款、第二款、第七十三条第三款、第七十六条,对被告人尤丽莉依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第(一)项、第二十五条第一款、第二十七条、第六十七条第三款、第六十一条、第七十二条第一款、第二款、第七十三条第三款、第七十六条之规定,判决如下:一、被告人王金明犯寻衅滋事罪,判处有期徒刑一年十个月;(刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的,羁押一日折抵刑期一日,即自2016年4月8日至2018年2月7日止)二、被告人陈鹏犯寻衅滋事罪,判处有期徒刑一年六个月;(刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的,羁押一日折抵刑期一日,即自2016年4月8日至2017年10月7日止)三、被告人周健犯寻衅滋事罪,判处有期刑一年四个月,缓刑一年六个月;四、被告人杨洪宝犯寻衅滋事罪,判处有期徒刑一年二个月,缓刑一年六个月;五、被告人尤丽莉犯寻衅滋事罪判处有期徒刑八个月,缓刑一年;六、禁止被告人周健、杨洪宝、尤丽莉在缓刑考验期限内,未经对方同意,接触被害人张志迪、杨永和(禁止令期限从判决生效之日起计算);七、对被告人周健、杨洪宝、尤丽莉在缓刑考验期限内,依法实行社区矫正;八、缓刑考验期限,从判决确定之日起计算。如不服本判决,可在接到判决书的第二日起十日内,通过本院或者直接向天津市第二中级人民法院提出上诉。书面上诉的,应当提交上诉状正本一份,副本二份。审 判 长  唐宝来代理审判员  李 涛人民陪审员  张秀敏二〇一六年十一月二十一日书 记 员  朱轩谊