北京市平谷区人民法院民 事 判 决 书(2021)京0117民初2052号原告：兴和鹏能源技术（北京）股份有限公司，住所地北京市海淀区。法定代表人：戴先根，董事长。委托诉讼代理人：舒克建，北京市慧学律师事务所律师。被告：北京海蓝天科技有限责任公司，住所地北京市平谷区东高村镇侯家庄村南大街13号。法定代表人：李福青，经理。委托诉讼代理人：石磊，北京市博喻律师事务所律师。委托诉讼代理人：李艳，女，1979年3月15日出生，汉族，北京海蓝天科技有限责任公司员工。原告兴和鹏能源技术（北京）股份有限公司(以下简称兴和鹏公司)与被告北京海蓝天科技有限责任公司（以下简称海蓝天公司）租赁合同纠纷一案，本院于2021年3月16日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告兴和鹏公司的委托诉讼代理人舒克建，被告海蓝天公司的委托诉讼代理人石磊、李艳到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告兴和鹏公司向本院提出诉讼请求：1.判决解除原告与被告于2019年8月20日签订的《高温仪器租赁服务协议》，判令被告将租赁的仪器设备退还给原告。2.判令被告向原告赔偿租金损失200万元。3、判令被告承担本案全部诉讼相关费用。事实和理由：原、被告于2019年签订《高温仪器租赁服务协议》一份，约定被告向原告租赁科莱高温仪器设备，约定双方按仪器入井出井时间结算租赁费用，合同签订后，原告于2019年10月14日向被告交付了租赁设备，但是，自被告接收租赁设备后，至原告提起诉讼时止，始终未按合同要求提供设备使用数据并拒绝向原告告知租赁设备及下落使用情况，且拒绝向原告支付租金。原告认为，自原告交付租赁仪器至今已经长达一年有余，被告始终拒绝按照合同约定被告告知设备使用情况并拒绝支付租金，已经以自己的行为表明不履行合同主要债务，且原、被告双方签订涉案协议未约定履行期限，因此根据《民法典》563条规定解除双方签订的涉案协议，被告应当退还租赁原告的高温仪器并赔偿原告租金损失。被告海蓝天公司不同意原告的诉讼请求，其辩称：双方签订的高温仪器租赁服务协议，实为原告欠付被告的购买设备货款及维修费的质押物，并不是真实的租赁合同。2011年开始原告自被告处购买设备，并由被告进行维修，原告拖欠被告采购款及维修费共计812509.83元，因款项拖欠时间太久，双方协商将原告涉案设备质押被告处，虽然没有质押合同，但从第二条第一款约定只有使用才付租赁费，不使用不付租赁费，可以看出属于质押。故请求驳回原告的诉讼请求。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织双方进行了证据交换和质证。根据当事人陈述和本院审查确认的证据，本院认定事实如下：海蓝天公司与兴和鹏公司存在产品购销合同及债权债务关系。2019年8月22日，双方签订《高温仪器租赁服务协议》，内容：第一条服务内容和方式1.应甲方（海蓝天公司）要求，乙方（兴和鹏公司）有偿为甲方提供高温仪器租赁技术服务。2.甲方要求乙方提供仪器租赁服务，用于水平井的测量服务。3.乙方技术工程师应按甲方的技术要求及时提供测量数据，配合甲方完成工作。乙方工程师提供一到两口井技术支持甲方支付相关费用。第二条租赁费用及付款方式1.仪器租赁费用计费以乙方工程师到场调试好仪器，仪器入井口开始，到仪器出井口截至，不足24小时按照11000/24小时数计算即可。无待命费用。计费方式：11000元/天，工程师800元/天（一天=24小时）。2.租赁费结算方法：在每口井服务完毕后双方签字确认，收到确认单后乙方开具发票，甲方收到发票三十日内付清本井租赁费，若逾期支付，每逾期一日，甲方按每日万分之五向乙方支付违约金，直到款项支付完毕。第三条变更与解除1.双方协商一致，可变更或解除合同。变更或解除合同应采用书面形式。2.因不可抗力或一方严重违约致使合同目的不能实现，相对方可以解除合同，但应及时以书面形式通知对方。3.合同变更或解除，不能免除违约方应承担的违约责任。合同还约定了其他条款。后，兴和鹏公司将租赁物科莱高温仪器设备交付给海蓝天公司，海蓝天公司接收了该设备。兴和鹏公司表示交付设备时还附有科莱高温仪器租赁清单，海蓝天公司不认可科莱高温仪器租赁清单的真实性，但认可清单中列的是仪器的所有配件。本案审理过程中，兴和鹏公司向本院提出诉讼财产保全申请，本院作出(2021)京0117民初2052号民事裁定：冻结被申请人北京海蓝天科技有限责任公司在中国建设银行北京平谷支行账户（账号×××）上的存款200万元，期限为一年。本院认为，租赁合同是出租人将租赁物交付承租人使用、收益，承租人交付租金的合同。本案兴和鹏公司与海蓝天公司签订的《高温仪器租赁服务协议》合法有效，兴和鹏公司将租赁物交付给海蓝天公司后，双方没有按照合同约定按海蓝天公司的技术要求由兴和鹏公司的工程师到现场调试仪器，海蓝天公司表示未正式使用过该设备，兴和鹏公司亦未提交证据证明海蓝天公司使用过，可以认定，双方的合同目的无法实现。现兴和鹏公司主张解除合同，符合法律规定，本院予以支持，海蓝天公司应将租赁的高温仪器设备返还给兴和鹏公司。兴和鹏公司主张的租金损失，按照合同约定“仪器租赁费用计费以兴和鹏公司工程师到场调试好仪器，仪器入井口开始，到仪器出井口截至，不足24小时按照11000元/24小时数计算即可。无待命费用。”，兴和鹏公司未提交其工程师到场调试设备、海蓝天公司使用设备的证据，故其要求支付租赁费的请求，本院不予支持。双方存在的债务纠纷，海蓝天公司已另行提起诉讼，其提出的租赁合同实为质押合同的辩解，不符合法律规定，不予采纳。依照《中华人民共和国民法典》第四百二十五条、第四百二十七条、第七百零三条、第五百六十三条之规定，判决如下：一、解除原告兴和鹏能源技术（北京）股份有限公司与被告北京海蓝天科技有限责任公司于2019年8月22日签订的《高温仪器租赁服务协议》；二、被告北京海蓝天科技有限责任公司将租赁的高温仪器设备（配件详见附件清单）返还给原告兴和鹏能源技术（北京）股份有限公司，本判决生效后七日内执行；三、驳回原告兴和鹏能源技术（北京）股份有限公司的其他诉讼请求。案件受理费11400元，保全费5000元，由原告兴和鹏能源技术（北京）股份有限公司负担10700元（已交纳），被告北京海蓝天科技有限责任公司负担5700元（本判决生效后7日内交纳）。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于北京市第三中级人民法院。审 判 员 徐宝金二〇二一年五月二十日法官助理 马文红书 记 员 马迎春附件：科莱高温仪器租赁清单LinePartNo.DescriptionQty(一)MainEquipments主设备1DownholeTools,175°C井下仪器，175度2900071DirectionalModule,175°C,i-Series'定向探管总成，175度~23900070PulserModule,175°C,i-Series脉冲发生器,175度24900111iGammaModule(iGM)伽玛探管25900031BatteryHousing(withoutbattery)电池筒（不含电池）26900037RubberFinnedCentralizer橡胶翼型扶正器6900091SpearPointAsm,TolteqCustom打捞头总成28900059LowerEndAssembly,EachAssyIncludespartsasbelow:脉冲器末端总成，包括以下部件：210100456PulserMainSpring,17-7SST主弹簧1111004603"PistonWearSleeve活塞耐摩套112100459Orifice,Poppet伺服阀喷嘴114100458Wiper,Polypacs刮泥圈115100441AbrasionRing,Small,RevB耐摩环12223(二)TestEquipmentsandHandTools测试设备及工具24SurfaceTestEquipment地面测试工具25320004CableAssembly,WiringModuleInterconnect地面仪器软连接电缆12632900013ToolTrackerPackage仪器跟踪软件包（包括连接线及软件）1PackagecontainscablesandToolTrackerSoftwareDownload33610031Wrench,Alignment,Muleshoe引鞋定位器134610032Tool,InterconnectAlignment内连接定位工具235610033Wrench,Spanner钩头扳手236900118SureCircuit模块通断测试盒137900119SurePulse脉冲测试盒13839（三）OptionalToolsandSpareParts可选工具及消耗备件40RunningGear下放设备41900063SmallMuleshoeAssembly,31/2"Collar小定向套（31/2"钻铤）,60mm142900064MediumMuleshoeAssembly,43/4MCollar中号定向套（43/4"钻铤），79mm143900065LargeMuleshoeAssembly,61/2*'and8“大号定向套（61/2"和8"钻铤），95mm144610014Orifice,Main,1.50**Diameter限流环，直径1.50"145610015Orifice,Main,1.55"Diameter(8M-highflow)限流环，直径1.55”（8”-高排量）146610016Orifice,Main,1.60"Diameter(8**-highflow)限流环，直径1.60"（8"-高排量）147610017Orifice,Main,1.40"Diameter限流环，直径1.40"148610018Orifice,Main,1.35MDiameter限流环，直径1.35"149610019Orifice,Main,1.28”Diameter限流环，直径L28"150100440WearCuflCMuleshoe定向套耐磨环351100382Sleeve,MuleshoeBottom定向底部套筒152610150RetainingRing,MainOrifice,#150限流环卡簧,#150253100443RetainingRing,MainOrifice,#200限流环卡簧,#200554100442RetainingRing,MSSleeve,#244定向套挡圈,#244555610043Key,31/2"Muleshoe(Small)31/2"定向键156100438Key,43/4”Muleshoe43/4"定向键557100439Key,61/2HMuleshoe61/2"定向键558100559CoiledSpringPin,5/32x1定向键销钉359142014SetScrew,1-420x1/4CupPoint顶丝，1-420x1/41060142058SetScrew,1/4-20x5/8CupPoint顶丝，1/4-20x5/8106566RetrievalEquipment打捞设备67600181J-LatchAssemblyJ-型工具总成268510018CleviswithPin挂钩269100381LiftingBailAssembly吊环总成2114100500Screw,Shcp,#4-40X.38"Lg,Brass螺钉#4-40X.38”20115100495Screw,Shcp,#6-32X.50”Lg,Brass螺钉#6-32X.50"20116100496Screw,Shcp,#6-32X.38”Lg,Brass螺钉#6-32X.38"20117100209Screw,Shss,#8-32X.13”Lg,Ss螺钉#8-32X.13”20118100101Housing,BoxConnector上端过渡外筒，母扣1119100492Housing,i-SDU(14.813nLG)脉冲驱动抗压筒1120100157Housing,PoppetScreen蘑菇头筛屏抗压筒1121100159Screen,Pulser脉冲器筛屏1122100187Ring,ScreenLocking筛屏紧锁环1123100158Adapter,PoppetHousing蘑菇头抗压筒转接筒1124100099Housing,InterconnectTop内连接顶端抗压筒1125900068Asm,Pigtail,i-Series脉冲器猪尾巴1126100100Bushing,SplitShell衬套，半壳2127100098Housing,ModuleEnd末端抗压筒1128300021ASM,Mount,Snubber减震器支架总成1129200009ASM,PulserSnubberPigtail脉冲器减震器总成1130100087Plug,PulserOilFiU充油塞子5131100089Housing,PressureBulkhead压力隔板抗压筒1132800019Asm-Sub,PressureBulkhead,Lemo压力隔板总成1133300010ASM,Connector,RotaryMale,Lemo旋转母接头1134100165Ring,SleeveSeal耐磨密封环1135100166Sleeve,PistonCompensating补偿活塞耐磨套1136800033ASM-Sub,PistonCompensating压力补偿活塞总成1137100177Piston,Compensating活塞1138100167Ring,BottomSpacer底端隔离环1139100188Ring,InternalSnap卡簧，补偿活塞5140100180Washer,QuadSeal垫环2141800032ASM-Sub,Shaft,OrificeHolder喷嘴支撑杆1142100454Housing,Poppet,3"Bore蘑菇头外筒3143100456PulserMainSpring,17-7SST主弹簧51441004603'*PistonWearSleeve活塞耐摩套1145100459Orifice,Poppet伺服阀喷嘴1146100437LowerEndCap,Pulser脉冲器末端主轴螺帽1147100458Wiper,Polypacs刮泥圈5148100441AbrasionRing,Small,RevB耐摩环1149AbrasionRing,Small,RevB耐摩环,1.875”1150100453LowerEndHelix,Pulser岐冲器布端引鞋1151100455SignalValveShaft,RevCl脉冲器未端主信号轴1152220110PoppetTip,1.122M向服阀买,1.122”2153220111PoppetTip,1.086”扃服阀头,1.086”2154220112PoppetTip,1.040“间服阀买,1.040"2155220113PoppetTip,1.167”扃服阀头,1.167"2156220114PoppetTip,1.22”伺服阀头,1.22"2157158BatteryHousingAssySpareParts电池筒备件159230101Screw,2-56x3/8”，FillisterHead,Slotted,SS螺钉,2-56x3/8"10160230102Screw,4-40x1/4",SocketHeadCap,SS螺钉,4-40x1/4M10161100495Screw,Shcp,#6-32X.50”Lg螺钉#6-32X.50"10162100500Screw,Shcp,#4-40X.38”Lg螺钉#440X.38”10163230104Screw,6-32x3/4",SocketHeadCap,SS螺钉,6-32x3/4"10164230105SnubberShockAssembly,BatteryPack电池组减震器总成1165100220Housing,batterybulkhead电池筒压力舱1166100221SafetyPlug安全阀10167230109Pigtail,BatterySnubber电池筒猪尾巴1168169CentralizerSpareParts扶正器备件170240101Screw,6-32x1/4",Set,CupPoint,SS螺钉,6-32x1/4"10171240105Ring,SplitShear异口环1172240106Ring,Threaded带螺纹圈3173240108Connector,4Pin,6Socket,200°C接头,4针,6孔,200°C1174240109Connector,6Pin,4Socket,200°C接头,6针4孔,200°C1175240112Washer,17/8”x1.2”x1/8”垫圈，1.875"x1.200"X.125"10176240113Collar,MWDCentralizerMWD扶正器心轴2177100228FinnedSleeve翼形橡胶扶正套6178179i-SeriesDirectionalModulesSparePartsi系列定向探管备件180100101Housing,BoxConnector上端过渡外筒，母扣1181900067i-DMTransorbantistaticPigtailassembly探管防静电猪尾巴1182100099Up-holeinterconnecthousing(unkeyed)上部内连接端头1183100100Bushing,SplitShell衬套，半壳2184100098Housing,ModuleEnd末端抗压筒1185100495Screw,Shcp,#6-32X.50"Lg螺钉#&32X.50”5186100500Screw,Shcp,#4-40X.38”Lg螺钉#4>40X.38”5187188GeneralSpareParts常规备件及消耗品189100100Bushing,SplitShell衬套，半壳2190100098Housing,ModuleEnd末端抗压筒1191100238Pin,J-Latch/Spearpoint销钉6192100237SetScrew,1/4-20x7/16",FlatHeadSocket顶丝,1/4-20x7/16"101938007011502Union1502由壬1KEYDRILL地面系统序号DESCRIPTION(描述)1103-0001KeyDriliRigfloordisplay司显22122-0001KeyDrillKDTReceiver地面处理仪23114-0009350ftMainCable100米主电缆14PrssureTransducer压力传感器15130-0001FlowSimulationCableAssembly设置、测试及模拟电缆17100ftPressureTransducerCable30米压力传感器电缆1