吉林省大安市人民法院刑 事 判 决 书(2016)吉0882刑初32号公诉机关吉林省大安市人民检察院。被告人雷某某，男，1968年6月1日出生，汉族，吉林省大安市人，小学文化，农民，现住吉林省大安市，因涉嫌合同诈骗，于2015年12月9日被大安市公安局取保候审。被告人雷某某合同诈骗一案，由吉林省大安市人民检察院于2016年1月18日、2月25日以大检刑检刑诉(2016)17号起诉书及大检刑检刑追诉（2016）2号，向本院提起公诉。本院审查受理后，认为符合法定开庭条件，决定开庭审判，依法组成合议庭，于2016年3月21日公开开庭审理了本案。吉林省大安市人民检察院指派检察员王琦出庭支持公诉，被告人雷某某到庭参加诉讼。在案件审理期间被告人脱逃，本院于2016年7月11日对本案中止审理，并决定对其执行逮捕，后被告人于2016年10月28日主动到案，本院对本案恢复审理，现已审理终结。吉林省大安市人民检察院指控，2013年大安市农业机械购置补贴及全程农机化过程中，邱磊找被告人雷某某替他人顶名套购福田雷沃M904-D轮式拖拉机一台、324轮式拖拉机一台，共骗取国家农机补贴人民币46，000.00元。案发后，被告人雷某某主动到公安机关投案。追加指控：2014年大安市农业机械购置补贴及全程农机化工程建设过程中，被告人雷某某串联吴志君分别为域外人员陆成斌、于风春顶名套购一台雷沃704拖拉机，骗取国家农机补贴人民币52，000.00元。吉林省大安市人民检察院指控上述犯罪事实所列举的证据有书证、证人证言，同案人供述、被告人供述与辩解。吉林省大安市人民检察院认为，被告人雷某某在签订、履行合同过程中，虚构事实、隐瞒真相，骗取国家农机补贴，数额较大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百二十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以合同诈骗罪追究其刑事责任。案发后，被告人雷某某主动到公安机关投案，如实供述自己的罪行，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款之规定，属自首。此案系共同犯罪，在共同犯罪中，被告人雷某某起次要作用，根据《中华人民共和国刑法》第二十七条之规定，系从犯。被告人雷某某协助公安机关抓捕同案犯罪嫌疑人，根据《中华人民共和国刑法》第六十八条之规定，属立功。被告人雷某某供认犯罪事实，无辩解、辩护意见。经审理查明的事实与公诉机关指控的事实一致。另查明，本案所涉赃款共计98，000.00元，已由同案人邱磊、陆成斌在另案中缴纳。上述事实，有在开庭审理中举证、质证的下列证据予以证明：（一）书证。1、到案经过。2、经销企业供货表。3、机动车销售统一发票。4、补贴机具担保监管责任书。5、被告人现实表现证明。6、雷某某立功材料：公安机关情况说明一份、陆成斌、于风春取保候审决定书各一份。7、常住人口数据信息。（二）证人证言。1、证人张某甲的证言。证实2013年四月份，雷某某买国家补贴的农机具，找他给担保了，担保签字以后的情况他就不清楚了。2、证人张某乙证言。证实在其担任太山镇农机站站长期间大约有二三百户农民购买了国家补贴农机具，雷某某等人是否报名购买农机具他记不清了。3、证人王某某证言。证实2013年雷某某等人报名购买享有国家补贴的农机具，村上给开介绍信了，没有参与倒卖农机，也没有收到好处。（三）同案人的供述。1、同案人邱磊的供述。2013年4月份，黑龙江有人要买两台型号分别是904和324的拖拉机，我就找到吴志君，让他帮助联系人报名，吴志君找的雷某某，我说904型的拖拉机给吴志君2000元钱，324型的给他1000元钱，吴志君给雷某某多少钱我就不知道了。黑龙江的这个人直接在我这里把两台拖拉机提走了。车被提走一个来月，乡农机站开始报名，雷某某报名买这两台车，补贴好像是四万多元。后来农机验收结束后，黑龙江的人直接给了吴志君3000元钱，吴志君给雷某某多少钱我不知道，黑龙江的人给我不是300元就是500元，补贴款四万多元直接打到了我单位的账户上顶剩余的买车款了。2、同案人陆成斌的供述。2014年5、6月份的时候，我想买一台享受国家补贴的拖拉机，但是我户口是黑龙江的，我就找到雷某某让他帮我顶名买两台雷沃704型号的拖拉机，他说行。过了一段时间，雷某某给我打电话说车帮我买到了，买了两台，另一台是他找的吴志君顶的名，让我去看车，我们就去白城宏达公司看的车，我选了两台车，让家里给汇的钱，交完钱之后我雇车把这两台车拉走了。又过了挺长时间雷某某给我打电话，说这两台车的补贴下来了，一共是52，000.00元，我和他说帮我买车来回跑不容易，还有一些费用，我就给他6，000.00元，我让他给我汇过来46，000.00元。这两台车其中一台是于风春找我让他帮他买的，我的车用的是吴志君的名，于风春的车用的是雷某某的名。3、同案人于风春的供述。2014年6、7月份的时候，我要买雷沃704大型拖拉机，陆成斌和我说他在白城那边有亲戚，在那边顶替当地的人名买大型农机具有补贴，他能买到，我就同意了。大约过了十天，陆成斌给我打电话说他在大安，他已经联系好车了，如果买的话得需要当地的人顶名，得给人家3，000.00元好处费，我问他704多少钱之后，我就直接把钱给他汇过去了。大约又过了7、8天，陆成斌就把车给拉回来了，我看手续上是雷某某的名字，我就一直使用这台拖拉机了。大约到了11月份的时候，陆成斌到我家给我拿了23，000.00元钱，说是买704的国家补贴。2015年开春的时候，陆成斌说雷某某要检车，让我再给雷某某1，000.00元钱，我说之前已经给了3，000.00元了，后来雷某某电话里说再给他1，000.00元钱，以后什么事情都不找我了，我就把钱给陆成斌了，让他给雷某某。4、同案人吴志君的供述。2014年5、6月份的时候，雷某某找我让我用我的名帮陆成斌买一台国家补贴的拖拉机，他的名给于风春买车顶名了，我说行。过了一段时间，雷某某给我打电话让我跟着去白城看车，我们就去白城宏达农机公司了，陆成斌选了两台车，一台是我的名，一台是雷某某的名。之后陆成斌让家里人汇款交钱，交完钱之后陆成斌就雇车把这两台车拉走了。又过了挺长时间国家补贴一共下来了52，000.00元，雷某某给陆成斌打的电话，陆成斌说帮他买车来回跑不容易，就给了雷某某6，000.00元钱，我和雷某某每人3，000.00元钱。2015年初，雷某某给陆成斌打电话说车后期办手续花了2，000.00元钱，陆成斌和于风春每人给雷某某1，000.00元，我和雷某某一人1，000.00元。这两台拖拉机都是蓝色雷沃704型号的，每台车的补贴是26，000.00元钱。（四）被告人雷某某的供述。2013年4月份，邱磊找我让我帮他买两台农机车，我同意了，过了几天邱磊让我去大安市农机校，在那里我用我的身份证给邱磊买了两台农机，分别是M904-D和324型的。买车的钱是邱磊出的，买完之后他把农机车拖走了，过段时间农机补贴下来了，也被邱磊领走了。M904-D的国家补贴是35，000.00元，324的补贴是11，000.00元。2014年5、6月份的时候，陆成斌找我，让我帮忙顶名买一台享受国家补贴的雷沃牌704型号的拖拉机，我答应了，过了一段时间，他给我打电话让我再帮他买一台7**，我就找到了吴志君，因为我的名只能买一台，我让吴志君顶名帮陆成斌再买一台拖拉机，吴志君同意了。之后我和陆成斌说帮他找好顶名的人了，让他来看车，看完车交完钱后他就把这两台车拉走了。过了一段时间国家补贴下来了，两台车一共是52，000.00元，陆成斌和我说帮他买车不容易，给我6，000.00元钱，我和吴志君每人3，000.00元。2015年初的时候我和陆成斌说买车后期办手续的时候花了2，000.00元，陆成斌和于风春每人拿了1，000.00元，我和吴志君平分了。本院对被告人雷某某与公诉机关就有关犯罪事实和证据提出的控辩意见进行审查后认为：被告人雷某某对公诉机关指控的犯罪事实无辩解、辩护意见。公诉机关认为被告人雷某某的行为已构成合同诈骗罪的公诉意见，本院予以采纳。本院认为，被告人雷某某在签订、履行合同过程中，虚构事实，隐瞒真相，骗取国家补贴款人民币共计98，000.00元，数额较大，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以合同诈骗罪追究其刑事责任。此案系共同犯罪，在共同犯罪中，被告人雷某某起次要作用，系从犯，应从轻处罚。案发后，被告人雷某某主动投案，并如实供述自己的罪行，属自首，并协助公安机关抓捕同案犯罪嫌疑人，属立功，均可从轻予以处罚。被告人住所地的司法机关同意接收其为社区矫正对象。依照《中华人民共和国刑法》第二百二十四条、第二十五条第一款、第二十七条、第六十七条第一款、第六十八条、第五十二条之规定，判决如下：被告人雷某某犯合同诈骗罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年零六个月，并处罚金人民币9，000.00元（罚金已缴纳）。缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吉林省白城市中级人民法院提出上诉，书面上诉的应交上诉状正本一份，副本二份。审判长  孙守航审判员  夏艳娣审判员  张桂晶二〇一六年十一月九日书记员  李春花