河南省平舆县人民法院民 事 判 决 书（2020）豫1723民初4278号原告：姚雪莲，女，汉族，1962年8月1日出生，住平舆县。委托诉讼代理人：刘凌，河南北纬律师事务所律师。被告：马金彦，男，汉族,1974年7月24日出生，住平舆县。委托诉讼代理人：谢更臣，男，汉族，1952年8月15日出生，住平舆县。委托诉讼代理人：刘瑜飞，河南同立律师事务所律师。原告姚雪莲诉被告马金彦机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2020年9月16日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告姚雪莲的委托诉讼代理人刘凌、被告马金彦及委托诉讼代理人刘瑜飞、谢更臣到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告姚雪莲向本院提出诉讼请求：1.请求被告赔偿原告医疗费39189.66元、护理费3466.2元、营养费540元、住院伙食补助费1350元、交通费540元，共计45085.86元，按照责任比例（被告承担70％）划分后，被告实际应赔偿31560.1元；2.本案诉讼费用由被告承担。事实和理由：2020年7月21日13时50分许，被告驾驶四轮电动车与同方向原告驾驶的两轮电动车相撞，致使原告腰部受伤。事故发生后被告借故逃离现场，后又联系不到，无奈回到家中，因腰部疼痛难忍，第二天原告在平舆县中心医院拍片检查花费239.4元。后因伤情严重于2020年7月23日到平舆县人民医院住院治疗，花费1392.09元，又因手术需要于2020年7月25日转院至平舆仁济中医医院。经交警部门认定，被告承担此次事故的主要责任。因原告伤残鉴定时间未到，到期后对伤残相关赔偿另行主张。被告马金彦辩称：道路交通事故认定书存在错误，与事实不符。事故成因是其在正常行驶中原告驾驶两轮电动车从右车道超车，因雨天路滑，原告刮碰到其车辆后视镜，失去平衡倒地，原告应当承担事故全部责任；原告诉求不属实，事故发生后其立即下车，将原告扶到公交站牌安全处休息，当时问原告是否去医院，原告称没有事不用去，并再三让其走，何来借故离开。其于7月26日下午才第一次接到原告儿子的电话，见面后让其拿三万元，还说不够继续拿。原告称伤势严重，却从最有权威的平舆县人民医院转到私营仁济医院治疗，存在疑点。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据质证。对当事人提交的证据，本院认定如下：对交通事故责任认定书的认定：原告提供平舆县公安局交通警察大队于2020年8月14日出具的平公交认字【2020】第196号和被告申请复核后2020年9月20日出具的平公交认字【2020】第196-1号交通事故认定书，均认定被告应承担事故的主要责任，原告应承担事故的次要责任；被告提供平舆县公安局交通警察大队于2021年1月13日出具的平公交认字【2020】第196-1-1号交通事故认定书，认定原、被告对事故负同等责任，该认定书是被告再次要求复核后作出的。原、被告双方对对方所提供的交通事故认定书均提出不认可的质证意见。本院认为,平公交认字【2020】第196-1-1号事故认定书是经公安交警部门两次复核后作出的新结论，相对于前两次认定结论客观性程度更高。因此，对平公交认字【2020】第196-1-1号事故认定书予以认定，对平公交认字【2020】第196号和平公交认字【2020】第196-1号交通事故认定书不予认定。对原告提供的医疗费票据及病历的认定：一、平舆县中心医院2020年7月22日出具的原告门诊检查票据（239.4元）。检查报告显示原告L1椎体骨折、L4椎体向前滑脱等,与住院后检查治疗的部位及伤情一致。该票据为医院出具的正规票据，从时间上看是原告在受伤后住院治疗前到医院检查的支出，符合实际，应予认定；二、平舆县人民医院2020年7月23日至2020年7月25日期间原告住院病历和医疗费发票（1392.09元）、平舆仁济中医医院2020年7月25日至2020年8月19日期间原告住院病历和医疗费发票（35742.35元）。被告对原告受伤住院治疗所做手术的必要性和用药的合理性提出质疑，并申请了鉴定。本院按照法定程序委托漯河冠东法医临床司法鉴定所对被告申请鉴定的事项进行鉴定，2020年12月8日该所作出漯冠东司鉴所（2020）临鉴字第634号司法鉴定意见书，鉴定意见为：1、姚雪莲L1压缩性骨折后医疗机构对其采取手术治疗方式，对其伤情恢复具有必要性；2、姚雪莲住院期间无有使用超出其本次损伤不合理用药的情形。上述原告两次住院治疗的医疗费票据和病历、司法鉴定意见相互印证，均应予认定；三、平舆县康众医疗器械销售有限公司2020年9月6日出具的胸腰椎护具发票（1600元）。原告出院后购买的胸腰椎护具，没有提供医院的相关证明，该票据不予认定。根据双方当事人的诉辩主张、意见及提供证据的质证、认证情况，本院确认以下事实：2020年7月21日13时50分许，被告马金彦驾驶四轮电动车沿永乐大道由西向东行驶至事故地点平舆县永乐大道与安民路交叉口附近城东加油站公交站牌路段时，与同方向原告姚雪莲驾驶的两轮电动车发生剐蹭，致使姚雪莲受伤，两车不同程度损坏。原告受伤后，当日回家休养,因伤情不见好转,于2020年7月22日到平舆县中心医院门诊检查,报告显示原告L1椎体骨折、L4椎体向前滑脱等，门诊费用239.4元。原告于2020年7月23日至2020年7月25日在平舆县人民医院住院治疗2天，医疗费用1392.09元，出院诊断为腰椎骨折L1、腰椎滑脱，出院医嘱为转上级医院继续治疗。后原告于2020年7月25日至2020年8月19日在平舆仁济中医医院住院治疗25天，期间做了“腰1椎体骨折椎弓根螺钉固定术”，医疗费用35742.35元。审理中，被告向本院申请对原告因交通事故受伤治疗所做手术的必要性和治疗用药的合理性进行司法鉴定，本院按照法定程序委托漯河冠东法医临床司法鉴定所对被告申请鉴定的事项进行鉴定，2020年12月8日该所作出漯冠东司鉴所（2020）临鉴字第634号司法鉴定意见书，鉴定意见为：1、姚雪莲L1压缩性骨折后医疗机构对其采取手术治疗方式，对其伤情恢复具有必要性；2、姚雪莲住院期间无有使用超出其本次损伤不合理用药的情形。该事故，经平舆县公安局交通警察大队认定，被告马金彦与原告姚雪莲承担此次事故的同等责任。另查明，2019年度河南省居民服务业和其他服务业在岗职工平均工资为46858元。本院认为，公民的人身权益受法律保护，侵害公民的生命权、健康权、身体权，依法应当承担赔偿责任。本案交通事故，经交警部门认定，原告姚雪莲和被告马金彦对此事故应承担同等责任，故被告应赔偿原告各项损失的50%，原告其余50%的损失自行承担。关于原告受伤后当日未到医院检查治疗涉及的关联性问题，交警部门认定原告在此次事故中受伤，第二天原告到医院检查及后来住院检查治疗，受伤的部位都是一致的，由此可认定原告本案的损失是由此次交通事故造成的。关于被告提出的原告从最有权威的平舆县人民医院转到私营仁济医院治疗问题，平舆县人民医院出院医嘱为转上级医院继续治疗，虽然原告转往了当地的私营平舆仁济中医医院住院治疗，但院方对原告的治疗经鉴定未存在不必要、不合理的情形，因此，对原告在平舆仁济中医医院的治疗应予认定。根据相关法律规定，结合原告的诉讼请求，对原告在本次交通事故中的损失认定如下：医疗费37373.84元（1392.09元+35742.35元+239.4元）；护理费3466.2元（46858元÷365天×27天）；营养费540元（20元×27天）；住院伙食补助费1350元（50元×27天）；交通费540元（20元×27天）。以上认定的各项费用合计43270.04元。本案被告实际应赔偿原告各项损失21635.02元（43270.04元×50%）。原告其余部分的请求，缺乏证据，不予支持。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条第一款第六项、第十六条、第二十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款规定，判决如下：一、被告马金彦于本判决生效后十日内赔偿原告姚雪莲各项损失共计21635.02元；二、驳回原告姚雪莲的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费598元，由被告马金彦负担410元、原告姚雪莲负担188元。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于驻马店市中级人民法院。审 判 长  许国旗审 判 员  张文萍人民陪审员  王 影二〇二一年二月二十四日书 记 员  李 柯