河南省郑州市金水区人民法院民 事 判 决 书（2020）豫0105民初27033号原告：中飞国际旅行社有限公司，住所地：郑州市金水区农业路****楼****，统一社会信用代码：91410105MA44GYPG8N。法定代表人：宋振，职务：总经理。委托诉讼代理人：贾林倩，北京天驰君泰（郑州）律师事务所律师。委托诉讼代理人：刘勇，北京天驰君泰（郑州）律师事务所实习律师。被告：刘勇刚，男，1979年9月8日出生，汉族。委托诉讼代理人：张昊，河南华豫律师事务所律师。原告中飞国际旅行社有限公司诉被告刘勇刚合同纠纷一案，本院于2020年12月11日立案受理后，依法适用小额诉讼程序，于2020年12月30日公开开庭进行了审理。原告中飞国际旅行社有限公司的委托诉讼代理人贾林倩、刘勇到庭参加诉讼。被告刘勇刚及其委托诉讼代理人张昊到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告中飞国际旅行社有限公司向本院提出诉讼请求：1.依法判决被告立即支付拖欠原告的旅游团款31225元；2.依法判决被告支付自2020年8月24日起至实际支付之日止的逾期付款违约金，暂计为13739元（违约金以31225元为基数，按每日千分之五的标准计算至2020年11月20日）；3.依法判决被告支付律师费3000元；4.本案诉讼费用由被告承担。事实与理由：2020年7月初，被告以其注册经营的商丘市春秋旅行社有限责任公司虞城县营业部的名义联系原告，协商由原告为其承接、组织的2020年7月18日至7月23日郑州-成都70余人次的旅游团安排、提供旅游出行服务的相关事宜。2020年7月17日，经原告公司员工与被告多次沟通，将回执确认单通过微信发送给被告确认；此次出行团的最终人数为67人，旅游团款总额为96225元。在回执确认单中，双方约定：团款结算最迟不超过团期结束后一个月，逾期结算承担日千分之五的违约金和律师费；如双方发生纠纷协商不成的，由领跑旅行社所在地法院管辖。后，原告按约定为被告承接、组织的旅行团的全部成员购买了机票并安排了住宿、餐饮等相关事宜，该旅游团全部人员已于7月23日顺利返回。原告已完全履行了合同义务，但被告于7月5日、18日分四次向原告支付旅游团款65000元后，剩余的31225元旅游团款拖欠至今，拒不支付。原告经查询核实得知，被告个人注册经营的商丘市春秋旅行社有限责任公司虞城县营业部已于2020年5月25日被虞城县市场监督管理局核准注销。为维护原告的合法权益，特具状起诉。被告刘勇刚辩称，被告刘勇刚从未以旅行社的名义联系原告，因被告刘勇刚曾经营过旅行社，以前客户联系被告能够帮忙联系一家旅行社，被告通过微信名为“妙游四川重庆海南小贤”的微信好友联系，推荐一家名为“成都华夏国际旅行社有限公司金牛第一分公司”的公司，被告与“妙游四川重庆海南小贤”、“成都华夏国际旅行社有限公司金牛第一分公司”多次沟通后达成一致意见并将费用汇至指定账户。原告参加诉讼主体不适格，被告与原告未签订任何书面合同更不存在任何法律关系，原告诉被告旅游团款、逾期付款违约金、律师费无任何事实与法律依据，请求法院驳回原告的起诉。本院经审理认定事实如下：河南省中飞航旅国际旅行社有限公司于2019年7月31日进行名称变更，由河南省中飞航旅国际旅行社有限公司变更为中飞国际旅行社有限公司。商丘市春秋旅行社有限责任公司虞城县营业部于2014年12月1日注册成立，于2020年5月25日核准注销，登记负责人系被告刘勇刚。原告提交微信名称为“妙游四川重庆海南小贤17703844483”与“虞城豫中旅国际旅行社155××××****”的微信聊天记录显示，6月17日16:35妙游四川重庆海南小贤17703844483发送“哥，行程全部按照要求给你修改过了。你先发给客人看看”，对方回复“好的，价格呢”，妙游四川重庆海南小贤17703844483发送“价格我在让地接给我最终的核算”，对方回复“好的”。另该些微信聊天记录中显示双方一直在沟通旅游行程。原告提交微信名称为“妙游四川重庆海南小贤”与“虞城豫中旅国际旅行社155××××****”的微信聊天记录显示，7月9日晚上21:45分发送“收到名单68人，按照名单进行出票，出票前付清机票款”，对方回复“我们3个的不再上面”，妙游四川重庆海南小贤17703844483发送“这个我知道”，对方回复“机票款估计的到16号17号了，她这几天正收钱。放心不会少钱的。”妙游四川重庆海南小贤17703844483发送“不是这个问题，财务这关我过不到；机票款我们也是要付给航司的，财务是见款出票的”，对方回复“那咋办，那边给我说了，我说没事；16号17号给也行”，妙游四川重庆海南小贤17703844483发送“航司出票不能拖延，一旦过了时效，出票价格就会有问题”。另双方对人员明确在后续又进行了沟通确认。原告提交微信名称为“妙游四川重庆海南小贤17703844483”与“虞城豫中旅国际旅行社155××××****”的微信聊天记录显示，7月17日上午9:46发送“7.18号【九寨单团】回执确认单（1）.PDF”，哥，这是单团的确认件，麻烦盖章回传下，一并附上你们家的营业执照”，对方发送“商丘市春秋旅行社有限责任公司虞城县营业部”的营业执照，妙游四川重庆海南小贤17703844483发送“收到，款项记得提上今天的日程哈”，对方回复“我知道，昨天他近半年给我借了1万元，我今儿跟他要点不过来我给他，我给他给你钱啊，放心吧。”7月17日下午17:38发送“7.18号九寨单团回执确认单更改件（1）.PDF”。7月18日中午12:22妙游四川重庆海南小贤17703844483发送“刘哥，你带导游旗没”，对方回复“没有”，妙游四川重庆海南小贤17703844483发送“没事，地接有”，地接有”“嗯嗯”。原告提交河南省中飞航旅国际旅行社有限公司回执确认单一份，载明：To：虞城春秋旅行社，收件人：刘总，电话：155××******，From：河南郑州妙游假期，发件人：妙游四川重庆海南小贤17703844483。团号：JTB-JZX-20200718T-1，出团日期：07-18，出发交通：飞机，返程交通：飞机，客源地：中国河南省，全陪：刘勇刚155××××****，接站牌：周新武等一行69人+2人，人数：60+9/2，线路名称：定制团【九寨、镰刀坝大草原】双飞6天。7-18交通工具：飞机，行程：郑州-成都接机/接站-酒店；7-19交通工具：汽车，行程：成都-镰刀坝大草原-游牧体验-酒店；7-20交通工具：汽车，行程：全天游览九寨沟-酒店；7-21交通工具：汽车，行程，酒店-高原土特产中心-藏族文化村-茂县；7-22交通工具：汽车，行程：茂县-风情园-都江堰-灌县古城；7-23交通工具：飞机，行程：成都送机/送站-郑州-温馨的家。备注：1.组团社经办人如系服务网点人员时，其保证已得到设立社的有效授权；2.请组团社提示游客投保足额的人身意外伤害保险；3.本回执确认单扫描件或传真与原件具有同等法律效力，是《供应商协议》的组成部分，本确认件与协议不一致时，以本确认件约定的为准…。友情提示：1.游客取消行程、脱团，组团社承担地接、交通费用差价；2.团款结算最迟不超过团期结束后一个月，逾期结算承担日千分之五的违约金和律师费。类别：成人价格，单价1400元，数量58，单位1，金额81200元；类别：儿童价格，单价1600元，数量7，单位1，金额11200元；类别：其他，项目：全陪机票，单价：900元，数量1，单位1，金额900元；类别：其他，项目：1人取消，收机票损失，单价525元，数量1，单位1，金额525元；类别：其他，3人取消，收机票损失，单价800元，数量3，单价1，金额2400元，合计应收96225元，代收0元，已收30000,元，余额66225元等。原告提交中国民生银行回单两份，显示：中飞国际旅行社有限公司分别于2020年7月6日、2020年7月13日向桂林航空有限公司转款26250元、32850元。原告提交转账记录一份，显示：被告分别于2020年7月5日、2020年7月18日（三笔）向徐红艳转款3万元、1万元、1万元、1.5万元。原告认可被告已支付6.5万元。被告提交微信名称为“妙游四川重庆海南小贤17703844483”与“虞城豫中旅国际旅行社155××××****”的微信聊天记录显示，“虞城豫中旅国际旅行社155××××****”发送“扣我餐标，扣我住宿，多进点，这就是你的一手地接”，对方于7月22日晚上18:57回复“我后期来和他算账”；“虞城豫中旅国际旅行社155××××****”发送“你走啥法律程序，你连个合同都没有，你咋想的，我给你打电话说吧”，对方于10月13日下午17:24分回复“合同草案（3）（1）(1).PdF,你看看合同有啥问题，没问题就给你发短信了”，“虞城豫中旅国际旅行社155××××****”回复“我看看”等。另双方的微信显示就实际旅游地“若尔盖”与约定的旅游地“镰刀坝”不一致发生纠纷，“妙游四川重庆海南小贤”要求被告支付钱款。被告提交一份其与成都华夏国际旅行社有限公司金牛第一分公司的《团队境内旅游合同》，约定线路出发时间为2020年7月18日，结束时间2020年7月23日，共6天，饭店住宿5夜；成人：1700元/人，儿童（不满14岁）1900元/人，其中导游服务费80元/人，旅游费用合计119100元等。原告对该合同不予认可。庭审中，原告陈述“妙游四川重庆海南小贤17703844483”系公司微信账号，由其公司员工曾厚贤使用并与被告沟通。被告确认“虞城豫中旅国际旅行社155××××****”微信账号系其本人所有。原告陈述其与成都华夏国际旅行社有限公司金牛第一分公司系合同关系，原告接收的旅行团到达旅行地后，由成都华夏国际旅行社有限公司金牛第一分公司责任在旅行地接待。本院认为：根据原告提交的曾厚贤与被告的微信聊天记录，曾厚贤系原告公司员工，显示双方就涉案旅游事宜进行沟通并协商，原、被告双方已形成旅游合同。结合原、被告双方提交的微信聊天记录，原告诉请被告向其支付旅游团款31225元，证据充分，本院予以支持。原告的其他诉请，依据不足，本院不予支持。被告抗辩其与原告之间不存在合同关系，依据不足，本院不予采信。综上，依照《中华人民共和国民法典》第五百零九条、第五百七十七条及《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百六十二条之规定，判决如下：一、被告刘勇刚于本判决生效后十日内向原告中飞国际旅行社有限公司支付旅游款31225元；二、驳回原告中飞国际旅行社有限公司的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱的义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费减半收取500元，由原告中飞国际旅行社有限公司负担174元，由被告刘勇刚负担326元。本判决为终审判决。审判员  吴俊鸣二〇二一年一月二十八日书记员  陈亚超