陕西省靖边县人民法院民 事 判 决 书 （2019）陕0824民初1072号 原告：尹向军，男，1969年7月5日出生，汉族，户籍地：陕西省横山县人，现住：横山县，农民，身份证号码：612XXXXXXXXXXXXXXX。委托代理人：张子君，男，系陕西秦靖律师事务所律师。委托代理人：李艳宏，男，系陕西秦靖律师事务所实习律师。被告：吴坐铜，男，汉族，1976年12月15日出生，户籍所在地：内蒙古鄂尔多斯市乌审旗，系蒙KXXXXX/陕KXXXX挂“欧曼”牌重型半挂牵引车驾驶人及实际受益人。被告：内蒙古华坤运输有限公司，住所：内蒙古自治区鄂尔多斯市，系蒙KXXXXX/陕KXXXX挂“欧曼”牌重型半挂牵引车登记车主。法定代表人：张洪亮 ，男，系该公司经理。被告：中国平安财产保险股份有限公司包头中心支公司，公司地址：内蒙古自治区包头市青山区。负责人：冯立飞，系该公司负责人。委托代理人 程杰，：，女，系陕西东源律师事务所律师。 原告尹向军与被告吴坐铜、内蒙古华坤运输有限公司、中国平安财产保险股份有限公司包头中心支公司（以下简称：平安财险包头中心支公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2019年2月20日立案受理后，依法组成合议庭，于2019年6月18日第一次公开开庭进行了审理，原告尹向军及委托代理人张子君、李艳宏、被告吴坐铜、被告平安财险包头中心支公司的委托代理人程杰到庭参加了诉讼，被告内蒙古华坤运输有限公司经传票合法传唤未到庭参加诉讼；于2019年10月12日第二次公开开庭进行了审理，原告尹向军及委托代理人张子君、李艳宏、被告吴坐铜、平安财险包头中心支公司的委托代理人程杰到庭参加了诉讼，被告内蒙古华坤运输有限公司经传票合法传唤未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告向本院提出诉讼请求：一、原告尹向军某某损失：医疗费62539.02元、车辆修理费2000元、误工费35298.8元、护理费17900元、住院伙食补助费2950元、营养费2380元、交通费600元、残疾赔偿金133296元、后续治疗费8000元、精神抚慰金10000元、鉴定费2280元，被扶养人生活费21966元，共计299189元，由三被告按照责任比例承担共计：213032.87元。二、本案的诉讼费由三被告承担。事实和理由：2018年12月16日10时30分许，被告吴坐铜驾驶蒙KXXXXX/陕KXXXX挂“欧曼”牌重型半挂牵引车，由南向北行驶至靖边县野淌路11KM+550M处时，由于观察不周，措施不当，与前方转弯完成同向行驶的原告驾驶的两轮摩托车发生追尾碰撞，造成原告受伤，两车受损的道路交通事故。原告于当日被送往靖边县中医医院进行住院治疗，后又在榆林市第二人民医院复查。之后原告多次与各被告协商赔偿无果，涉诉本院。原告向法庭提交了以下证据：第一组证据：道路交通事故认定书一份。证明目的：1、道路交通事故发生致原告尹向军受伤的事实；2、原告尹向军在此次事故中承担次要责任，被告吴坐铜承担此次事故的主要责任。第二组证据：尹向军在靖边县中医医院的诊断证明、住院病历、用药清单各一份，靖边县中医医院医疗费票据16支，榆林市第二人民医院医疗费票据11支。证明目的：1、原告尹向军因此次道路交通事故接受医院住院治疗的事实。2、原告尹向军在靖边县中医医院住院59天，花费医疗费60884.2元，在榆林市第二人民医院复查，花费医疗费1654.82元，因此次交通事故受伤支出医疗费总计62539.02元。第三组证据：司法鉴定意见书证明目的：该道路交通事故造成尹向军的伤残程度属九级；需要后续治疗费8000元；误工期为120天，护理期为60天，营养期为60天。第四组证据：鉴定费票据一支。证明目的：原告尹向军鉴定伤残等级花费2280元鉴定费。第五组证据：横山县XX房XX中心与尹向军签订的合同编号为GZ2012043号《2012年E区公租房产权共有合同》一份，水、电、物业费票据各一支，社区《居住证明》一份。证明目的：应当以城镇居民标准赔偿原告的残疾赔偿金。第六组证据：村委会出具的证明一份。证明目的：原告所需承担抚养费的被抚养人有父母二人，抚养义务人有四人，被告应当赔偿原告被抚养人生活费。第七组证据：原告尹向军向本院提交榆林市大可建设工程有限公司劳动证明一份，榆林市大可建设工程有限公司6至10月份的工资表五份，证明原告尹向军居住在城镇在一年以上且有稳定的收入，不以农村收入为主要收入来源，残疾赔偿金应当以城镇居民标准计算。被告吴坐铜辩称，其投保了交强险和商业险，原告的损失应该由保险公司赔偿，其向原告垫付8000元，应当返还给自己。被告吴坐铜向法庭提交证据驾驶证、行驶证、保单两份，证明原告上路合法、车辆投保的情况。被告内蒙古华坤运输有限公司未进行答辩，亦未向法庭提交证据。被告平安财险包头中心支公司辩称原告诉称的事故及责任划分、投保情况均属实，对原告诉请合法有据的损失我公司愿意进行赔偿，但应当提供我公司投保车辆合法有效的驾驶证、行驶证、运输资格证、营运证，如无法提供或提供的证件不合法，依据保险条款的约定，对原告的损失我公司不承担赔偿责任。原告主张的误工期、护理期、营养期均应当依据鉴定结论评估的认定，且均包含住院期间，不得重复计算。住院期间的护理费按照每天100元计算，出院后的护理费根据中级人民法院的指导意见按每天50元计算。营养费无医嘱不应当支持。伤残赔偿金及被抚养人生活费均应当按照农村居民标准计算。事故发生后我公司垫付原告25000元，赔偿时应予扣减。诉讼费、鉴定费我公司不承担。被告平安财险包头中心支公司未向法庭提交证据。本院对当事人提交的证据作如下认定：对原告向法庭提交的第一组、第二组、第三组、第四组、第五组、第六组、第七组证据，因其来源合法、内容客观真实，本院予以确认并在卷佐证。对被告吴坐铜提供证据驾驶证、行驶证、保单两份，因其来源合法、内容客观真实，故本院予以确认并在卷佐证。本院根据当事人的陈述、举证、质证以及法庭认证，查明以下事实：2018年12月16日10时30分许，被告吴坐铜驾驶蒙KXXXXX/陕KXXXX挂“欧曼”牌重型半挂牵引车，由南向北行驶至靖边县野淌路11KM+550M处时，由于观察不周，措施不当，与前方转弯完成同向行驶的原告驾驶的两轮摩托车发生追尾碰撞，造成原告受伤，两车受损的道路交通事故。靖边县公安局交警大队作出的靖公交认字（2018）第625号《道路交通事故认定书》认定吴坐铜承担此次事故的主要责任，尹向军承担此次事故的次要责任。原告于当日被送往靖边县中医医院进行住院治疗，经诊断为1、闭伤性颅脑损伤，胸部损伤，双侧气胸；2、肋骨骨折、肺挫伤、胆囊炎、左肩胛骨粉碎性骨折，住院治疗59天。后原告在榆林市第二人民医院复查。原告共花费医疗费用62539元。根据原告申请，本院经榆林市中级人民法院司法技术鉴定室对外委托，陕西榆林科正司法鉴定中心作出榆科司鉴【2019】临鉴字第184号司法鉴定意见书，认定尹向军的伤残程度属九级；需要后续治疗费8000元；误工期为120天，护理期为60天，营养期为60天。另查明：1、原告居住在横山区XX镇XX社区XX中心XX社区。事故发生后，被告吴坐铜垫付医疗费8000元；被告保险公司垫付25000元。2、原告殷向军父亲尹某甲（1947年XX月XX日出生）、母亲白某某（1951年XX月XX日出生），共生育四个子女，即女儿尹某乙、尹利利和儿子尹向军、尹向俊。3、被告吴坐铜驾驶的蒙KXXXXX/陕KXXXX挂“欧曼”牌重型半挂牵引车在被告中国平安财产保险股份有限公司包头中心支公司投保了交强险和第三者责任险为30万的商业险一份，含不计免赔。保险期间从2018年11月29日至2019年11月28日止。本院认为，公民由于过错侵害他人人身权利的，应当承担民事责任。本案系机动车交通事故责任纠纷，故根据《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条规定，应当依照《中华人民共和国道路交通安全法》的有关规定承担赔偿责任。因此对于原告主张的因此次事故造成的损失，应首先按照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，由吴坐铜驾驶车辆的交强险承保机构即被告平安财险包头中心支公司在交强险责任限额内对原告的损失承担赔偿责任，下余不足部分被告平安财险包头中心支公司在三者险限额内按照责任比例承担。关于原告的损失数额，应当按照法律规定及原告实际支出情况予以计算。原告的住院伙食补助费、营养费分别以每天50元、20元的标准分别按59天、60天计算，分别为2950元、1200元。住院期间的护理费以每天100元的标准按59天计算，为5900元，出院之后的护理费每天以50元的标准计算1天为50元，即护理费共为5950元。对原告诉请误工费的请求，以每天197元的标准按120天计算，为23640元。对于原告的残疾赔偿金，根据陕西省高级人民法院《关于在全省机动车事故责任纠纷案件中统一适用城镇居民人身损害赔偿标准的意见(试行)》，故按照2018年度城镇居民人均可支配收入33319元的20%，计算20年为133276元。故本院对其予以支持。对原告尹向军请求赔偿精神抚慰金，根据本人的伤残等级确定精神抚慰金10000元为宜。对于尹向军父亲尹某甲的被抚养人生活费，根据陕西省高级人民法院《关于在全省机动车事故责任纠纷案件中统一适用城镇居民人身损害赔偿标准的意见(试行)》，以2018年陕西省城镇居民人均消费性支出额21966元为基数，计算9年，为9884.7元（21966元×9年×0.2÷4）。对于尹向军母亲白某某的被抚养人生活费，根据陕西省高级人民法院《关于在全省机动车事故责任纠纷案件中统一适用城镇居民人身损害赔偿标准的意见(试行)》以2018年陕西省城镇居民人均消费性支出额21966元为基数，计算13年，为14277.9元（21966×13×0.2÷4）。因原告诉请尹某甲、白某某的抚养费为21966元，本院按原告诉请予以支持。对原告的其他诉请，因其未提供证据予以佐证，故本院不予支持。综上，原告尹向军某某损失：医疗费62539元、误工费23640元、护理费5950元、住院伙食补助费2950元、营养费1200元、残疾赔偿金133276元、后续治疗费8000元、精神抚慰金10000元、被扶养人生活费21966元，共计269521元，由被告中国平安财产保险股份有限公司包头中心支公司在交强险范围赔偿120000元，剩余部分149521元由被告中国平安财产保险股份有限公司包头中心支公司在第三者责任险范围内按责任比例70%赔偿104664.7元，由原告按照责任比例30%承担44856.3元（被告中国平安财产保险股份有限公司包头中心支公司已垫付医疗费25000元在执行时予以扣减，被告吴坐铜已垫付医疗费8000元在执行时折抵扣除后将剩余部分退回被告吴坐铜）。本案鉴定费用2280元，由被告按照责任比70%例吴坐铜承担1596元，由原告尹向军按照责任比例30%自行承担684元。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第二款、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第二十八条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四第一款、第一百四十四条之规定，判决如下：一、原告尹向军某某损失：医疗费62539元、误工费23640元、护理费5950元、住院伙食补助费2950元、营养费1200元、残疾赔偿金133276元、后续治疗费8000元、精神抚慰金10000元、被扶养人生活费21966元，共计269521元，由被告中国平安财产保险股份有限公司包头中心支公司在交强险范围赔偿120000元，剩余部分149521元由被告中国平安财产保险股份有限公司包头中心支公司在第三者责任险范围内按责任比例70%赔偿104664.7元，由原告按照责任比例30%自行承担44856.3元（被告中国平安财产保险股份有限公司包头中心支公司已垫付医疗费25000元在执行时予以扣减，被告吴坐铜已垫付医疗费8000元在执行时折抵扣除后将剩余部分退回被告吴坐铜）。二、本案鉴定费用2280元，由被告吴坐铜承担1596元，由原告尹向军承担684元。三、驳回原告尹向军的其他诉讼请求。如果未按照本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1365元，由被告吴坐铜负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于榆林市中级人民法院。审  判  长    梁    斌审  判  员    苏 海 生人民陪审员    吴 怀 德    二○一九年十二月十三日 书  记  员    白 春 梅201908242334194415612725194401054616199427612725199402073811692812201942520191016508068266601800108033319439350003000119001800228020010477932201941211306928201916711945106201206605239190249340650000166390236508068213000606018060222806928692820194121130692820191672019725180606030002280692850201810920191082000705080682502036601800120010036360050241200201833319105166595500020050806824800180012001665955000300083266364595468065703276452000228070159630684508068248001800120016659550003000832663645954680657032764520002280701596306843003001