上海市闵行区人民法院民 事 判 决 书（2020）沪0112民初31315号原告：吉某1，男，1930年10月23日出生，汉族，住上海市闵行区。委托诉讼代理人：樊颙，上海新惟律师事务所律师。委托诉讼代理人：王屹乔，上海新惟律师事务所律师。被告：庄某某，女，1959年12月6日出生，汉族，住上海市闵行区。委托诉讼代理人：肖毅立，上海敏诚善律师事务所律师。委托诉讼代理人：匡峥，上海敏诚善律师事务所律师。原告吉某1与被告庄某某法定继承纠纷一案，本院于2020年8月13日立案受理后，本案依法由审判员薛靓适用简易程序公开开庭进行了审理。原告吉某1的委托诉讼代理人樊颙、王屹乔、被告庄某某及其委托诉讼代理人肖毅立、匡峥到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告吉某1向本院提出诉讼请求：依法继承被继承人吉春荣的遗产：要求取得上海市保乐路XXX弄XXX号XXX室房屋八分之一的产权份额、沪F0XX**福特牌小汽车(含车牌)四分之一的产权份额。事实和理由：被继承人吉春荣系原告与已故妻子姚鸿英所育之子，被告庄某某与被继承人系夫妻关系。被继承人生前留有上海市闵行区保乐路666弄美邻苑XXX号XXX室房屋，房屋登记在被告与吉春荣名下，吉春荣生前未立遗嘱。因双方对遗产分配未能达成一致，现为保护原告合法权益，故起诉至法院。被告庄某某辩称，不同意原告的诉讼请求，要求驳回原告诉请。被继承人生前留有遗嘱和口头遗嘱，应该按照遗嘱继承，且原告当时与被继承人亦已达成合意，实际已形成家庭内部协议。被继承人的遗产除了本市保乐路XXX弄XXX号XXX室房屋及沪F0XX**小汽车一辆外，还有本市保乐路XXX弄XXX号XXX室房屋。上述42号房屋，被继承人母亲姚鸿英及原告曾于2013年留有遗嘱，由被继承人继承，故认为该房屋中亦有属于被继承人的房产份额。经审理查明，被继承人吉春荣系原告吉某1与姚鸿英所育之子，姚鸿英于2019年2月4日报死亡。被告庄某某与被继承人吉春荣系夫妻关系，于1988年6月30日生育女儿吉2。吉2于2013年3月22日报死亡，吉春荣于2020年6月10日报死亡。另查明，坐落于本市闵行区保乐路******房屋(建筑面积83.09平方米)现登记在被继承人吉春荣、吉2及被告庄某某名下。坐落于本市。坐落于本市闵行区保乐路******房屋5.47平方米)现登记在原告吉某1名下。诉讼中，原、被告同意对于上述两套房屋的价值均按单价44,000元/平方米计算。现牌号为沪F0XX**福特牌汽车一辆登记在被继承人吉春荣名下，上述车辆(含牌照)经上海达智资产评估有限公司评估，价值为253,710元，其中车辆评估价值为163,000元，车辆牌照评估价值为90,710元。还查明，2013年12月31日，吉某1、姚鸿英签订代书遗嘱1份，载明：“因吉某1、姚鸿英夫妇年老体弱，为防百年以后子女对遗产分配发生矛盾，所以在其头脑清醒的时候，夫妇商量，意见统一，立遗嘱1份，将立遗嘱人所有的保乐路XXX弄XXX号XXX室房产一套(产权吉某1、姚鸿英所有，建筑面积55.47平方米)在立遗嘱人百年后归儿子吉春荣所有。”上述遗嘱尾部有吉某1、姚鸿英签名及手印两枚，其中姚鸿英的签名注明系吉某1代，立遗嘱见证人一栏由案外人陈凤翔、葛佩芝签名确认。2020年6月9日，被继承人吉春荣曾在病房中与其原同事周某某等称要立遗嘱，后案外人周某某代为书写遗嘱1份，载明：“本人吉春荣因身体原因订立遗嘱，在其过世后，财产处理如下：1、本人名下的上海市闵行区保乐路XXX弄XXX号XXX室的财产及继承女儿吉2的财产全部转给妻子庄某某；2、其名下的车辆沪F0XX**给妻子庄某某；3、应由我继承的父母亲的上海市闵行区保乐路XXX弄XXX号XXX室房屋继承权全部转由妻子庄某某继承；4、名下其他所有财产由妻子庄某某继承。”上述代书遗嘱尾部由见证人周某某、何雯婷、严善术签字确认，但立遗嘱人一栏为空白，被继承人吉春荣未签名。诉讼中，周某某、何雯婷、严善术、刘素芳当庭称，当日见证人周某某按被继承人要求代书遗嘱后曾要求被继承人签字确认，但被继承人称要等其父亲来之后再签，待其父即本案原告到医院后，其跟其父交谈后，其父亲称不变不变，之后被继承人称，父亲已经同意方案不变，不用签名了。且当时被继承人跟其父说，其房屋全部给老婆，你的房屋要媳妇养老就100%给她，不要她养老就给她50%，原告说不变不变。2020年7月15日，原告订立公证遗嘱1份，称在其故世后，属于其所有的动产和不动产(包括其应继承份额)均由其孙女吉燕个人继承，且不作为其夫妻共同财产。又查明，原告夫妻自2014年搬至被告处与被告夫妻共同生活后，原告夫妻名下的本市保乐路XXX弄XXX号XXX室房屋即长期用于出租，并由被告收取租金。诉讼中，原告称系争车辆的购车款28万元系由其出资。被告则称，系争车辆的车牌是原来就有的，2013年原告曾给吉春荣20万元，后吉春荣称换车方便带其父母看病及旅游，故购置了系争车辆。以上事实，由原告吉某1提供的户口簿、户籍证明、户籍内档、机动车登记信息、不动产登记信息、公证遗嘱、房地产权证、车辆评估报告、出警记录、酒店发票、租赁合同及收据等、被告庄某某提供的吉春荣见证遗嘱、吉某1和姚鸿英见证遗嘱、居委会证明、结婚证、不动产登记信息、吉春荣生前视频、周某某、何雯婷、严善术、刘素芳证人证言等证据及双方当事人的庭审陈述，并均经庭审质证所证实。本院认为，继承开始后，按照法定继承办理；有遗嘱的，按照遗嘱继承或者遗赠办理；有遗赠扶养协议的，按照协议办理。本案中，被告虽称被继承人生前曾留有遗嘱，但根据被告提供的见证遗嘱，被继承人并未在立遗嘱人一栏签字确认，故上述遗嘱不符合代书遗嘱的形式要件，而根据双方庭审陈述等可以确认被继承人当天是有条件可以订立书面遗嘱的，故该情况不属于危及情况，被继承人所述的口头遗嘱无效。现在被继承人生前未留有遗嘱的情况下，原、被告作为被继承人的第一顺序继承人，应按法定继承依法继承被继承人的遗产。关于被继承人的遗产范围，本院认为，坐落于本市闵行区保乐路，坐落于本市闵行区保乐路******房屋现登记在被继承人吉春荣因吉2已先于吉春荣、庄某某过世，吉春荣、庄某某作为其法定继承人，对吉2在上述房屋中的产权份额各半继承，故上述系争房屋中的50%产权份额属于吉春荣的遗产。对于本市保乐路XXX弄XXX号XXX室房屋现虽登记在原告一人名下，但上述房屋系原告及姚鸿英夫妻的共同财产，其中属于姚鸿英的50%产权份额，姚鸿英在其生前已通过代书遗嘱的方式，明确由吉春荣继承，因上述遗嘱并未明确仅由吉春荣个人继承，故对于吉春荣继承之产权份额应属于夫妻共同财产，即上述房屋中25%的产权份额系吉春荣遗产，另25%的产权份额应归庄某某所有。至于原告认为吉某1、姚鸿英的上述代书遗嘱违反法定形式应属无效之意见，本院认为，原告夫妻于2013年订立的上述遗嘱符合代书遗嘱的形式要件，原告虽认为见证人没有在场见证立遗嘱人签字，但并未提供充分证据予以证明，且原告本人在庭审中亦认可上述遗嘱是其提出要求订立并找见证人见证，对于遗嘱中姚鸿英手印并非其本人所按之抗辩意见，因其未提供相关证据予以证明，本院亦难以采信，故对于上述遗嘱之效力，本院予以确认。对于被继承人名下沪F0XX**汽车一辆，亦属于夫妻共同财产，故其中50%的产权份额属于吉春荣之遗产。本案中，被继承人生前与原、被告共同居住，被告虽主张其对原告夫妇尽了主要照顾义务，要求多分，但根据原告房屋的租金收取情况、原告赠与被告夫妇的钱款情况，原告实际上在被继承人生前亦在经济上等照顾被继承人，故对于本案中双方的继承份额，原则上仍由双方各半继承。综上，本院综合考虑本案中双方居住、原告今后生活需要等实际情况及便利原则等，酌情确定本市保乐路XXX弄XXX号XXX室房屋及牌号为沪F0XX**汽车一辆归被告庄某某所有，本市保乐路XXX弄XXX号XXX室房屋归原告吉某1所有，被告庄某某支付原告上述财产折价款总计60,000元。据此，依照《最高人民法院关于适用时间效力的若干规定》第一条第二款、1985年《中华人民共和国继承法》第五条、第十条、第十三条、第十六条、第十七条、2007年《中华人民共和国物权法》第九十五条之规定，判决如下：一、现坐落于上海市闵行区保乐路XXX弄XXX号XXX室房屋之产权(含室内装修及家用电器)归被告庄某某所有；二、现坐落于上海市闵行区保乐路XXX弄XXX号XXX室房屋之产权(含室内装修及家用电器)归原告吉某1所有；三、现牌号为沪F0XX**的汽车一辆归被告庄某某所有；四、被告庄某某于本判决生效之日起十日内支付原告吉某1财产折价款60,000元。负有金钱给付义务的当事人如未按判决指定的期间履行给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费减半收取计7,985.63元、保全费5,000元、评估费3,000元，合计15,985.63元，由原告吉某1负担7,992.81元，被告庄某某负担7,992.82元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院(立案庭)递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于上海市第一中级人民法院。审 判 员  薛 靓二〇二一年一月十一日法官助理  徐旻琰书 记 员  张 安附：相关法律条文一、《最高人民法院关于适用时间效力的若干规定》第一条民法典施行后的法律事实引起的民事纠纷案件，适用民法典的规定。民法典施行前的法律事实引起的民事纠纷案件，适用当时的法律、司法解释的规定，但法律、司法解释另有规定的除外。民法典施行前的法律事实持续至民法典施行后，该法律事实引起的民事纠纷案件，适用民法典的规定，但法律、司法解释另有规定的除外。二、《中华人民共和国继承法》第五条继承开始后，按照法定继承办理；有遗嘱的，按照遗嘱继承或者遗赠办理；有遗赠扶养协议的，按照协议办理。第十条遗产按照下列顺序继承；第一顺序：配偶、子女、父母。第二顺序：兄弟姐妹、祖父母、外祖父母。继承开始后，由第一顺序继承人继承，第二顺序继承人不继承。没有第一顺序继承人继承的，由第二顺序继承人继承。本法所说的子女，包括婚生子女、非婚生子女、养子女和有扶养关系的继子女。本法所说的父母，包括生父母、养父母和有扶养关系的继父母。本法所说的兄弟姐妹，包括同父母的兄弟姐妹、同父异母或者同母异父的兄弟姐妹、养兄弟姐妹、有扶养关系的继兄弟姐妹。第十三条同一顺序继承人继承遗产的份额，一般应当均等。对生活有特殊困难的缺乏劳动能力的继承人，分配遗产时，应当予以照顾。对被继承人尽了主要扶养义务或者与被继承人共同生活的继承人，分配遗产时，可以多分。有扶养能力和有扶养条件的继承人，不尽扶养义务的，分配遗产时，应当不分或者少分。继承人协商同意的，也可以不均等。第十六条公民可以依照本法规定立遗嘱处分个人财产，并可以指定遗嘱执行人。公民可以立遗嘱将个人财产指定由法定继承人的一人或者数人继承。公民可以立遗嘱将个人财产赠给国家、集体或者法定继承人以外的人。第十七条公证遗嘱由遗嘱人经公证机关办理。自书遗嘱由遗嘱人亲笔书写，签名，注明年、月、日。代书遗嘱应当有两个以上见证人在场见证，由其中一人代书，注明年、月、日，并由代书人、其他见证人和遗嘱人签名。以录音形式立的遗嘱，应当有两个以上见证人在场见证。遗嘱人在危急情况下，可以立口头遗嘱。口头遗嘱应当有两个以上见证人在场见证。危急情况解除后，遗嘱人能够用书面或者录音形式立遗嘱的，所立的口头遗嘱无效。三、《中华人民共和国物权法》第九十五条共同共有人对共有的不动产或者动产共同享有所有权。