内蒙古自治区克什克腾旗人民法院刑事附带民事判决书（2019）内0425刑初116号公诉机关内蒙古自治区克什克腾旗人民检察院。附带民事诉讼原告人刘某1，女，1967年3月19日出生于河北省承德市隆化县，初中文化，个体劳动者，住河北省承德市隆化县。系本案被害人。诉讼代理人沈某，河北俯察律师事务所律师。被告人李某1，男，1982年8月3日出生于黑龙江省绥化市，初中文化，个体劳动者，捕前住河北省承德市隆化县缸瓦窑沟。因涉嫌犯故意伤害罪，于2019年5月18日被克什克腾旗公安局刑事拘留,2019年5月27日经克什克腾旗人民检察院批准逮捕，当日由克什克腾旗公安局执行逮捕。现羁押于克什克腾旗看守所。辩护人吉某，内蒙古奥星（克什克腾）律师事务所律师。内蒙古自治区克什克腾旗人民检察院以克检公诉刑诉（2019）114号起诉书指控被告人李某1犯故意伤害罪，于2019年10月24日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人刘某1以被告人李某1应赔偿其经济损失为由，向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。克什克腾旗人民检察院指派检察员杨某出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人刘某1及其诉讼代理人沈某，被告人李某1及其辩护人吉某到庭参加了诉讼。现已审理终结。克什克腾旗人民检察院指控：2018年7月18日8时许，在克什克腾旗乌兰布统苏木孤山嘎查界河小胖吃货驿站门前，刘某2、刘某3、刘某1与何某等人因琐事与李某1、谢某1互相辱骂并发生厮打。在厮打过程中，刘某1将谢某1颈部抓伤，被告人李某1踢了被害人刘某1左腿部一下，将被害人刘某1踢倒在地，致被害人刘某1右上臂内侧皮肤挫伤、左膝关节下方皮肤擦伤、左踝关节处青紫肿胀、右上臂内侧皮肤挫伤、左外踝、左后踝、左骰骨骨折。经鉴定，被害人刘某1的损伤符合钝性外力作用形成，损伤程度分别评定为轻微伤、轻伤一级。针对指控的犯罪事实，公诉机关向本院移送了相关证据。指控认为，被告人李某1故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款的规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应以故意伤害罪追究其刑事责任。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十六条的规定，提起公诉，请人民法院依法判处。附带民事诉讼原告人刘某1诉称，2018年7月18日8时许，刘某1在位于克什克腾旗乌兰布统苏木孤山嘎查界河旅游景区小胖吃货驿站内打工，因琐事与被告人李某1的亲属发生口角，后李某1手持铁锹欲进入小胖吃货驿站内实施打砸，在劝阻过程中，刘某1被李某1打伤，后住院治疗，经司法鉴定中心鉴定，刘某1的损伤程度评定为轻伤一级，由于李某1故意伤害的行为，致使刘某1受伤住院，花费巨额医疗费用，遭受极大的精神痛苦和经济损失，基于上述事实，请求依法判令被告人李某1赔偿医疗费23363.46元，误工费30060元，护理费6000元，营养费1800元，伙食补助费750元，交通费6375元，后期治疗费15000元，其他费用116851.54元，合计人民币200000元。被告人李某1辩称，起诉书指控打架地点与事实不符，其没有与被害人刘某1发生过肢体接触。其辩护人辩护认为，被告人李某1没有伤害过刘某1，应当判决被告人李某1无罪。经审理查明：2018年7月18日8时许，在克什克腾旗乌兰布统苏木孤山嘎查界河小胖吃货驿站门前，刘某2、刘某3、刘某1、何某等人与李某1、谢某1等人因琐事互相辱骂并发生厮打。在厮打过程中，刘某1将谢某1颈部抓伤，被告人李某1踢了被害人刘某1左腿部一脚，将被害人刘某1踢倒在地，致被害人刘某1右上臂内侧皮肤挫伤、左膝关节下方皮肤擦伤、左踝关节处青紫肿胀、右上臂内侧皮肤挫伤、左外踝、左后踝、左骰骨骨折、左踝部软组织损伤。经克什克腾旗公安司法鉴定中心鉴定，被害人刘某1的损伤符合钝性外力作用形成，损伤程度分别评定为轻微伤、轻伤一级。另查明，被害人刘某1于2018年7月18日至2018年8月3日住院治疗16天，共支付医疗费23363.46元，误工费13201.20元（110.01元/天×120天），交通费5425元。上述事实有下列经庭审质证、认证的证据予以证明：1、物证：铁锹1把，证实李某1在撕打过程中所持的工具。2、视听资料：光盘1张，证实克什克腾旗公安局于2018年10月7日通过电话询问证人孙某1，孙某1在通话中证实2018年7月18日8时许，她在现场拉架，看见一名男子踢了刘某1一脚，将刘某1踹倒在地上。3、被害人刘某1的陈述，证实2018年7月18日8时许，她在小胖吃货驿站内做饭，听见弟媳何某与小李超市的老板娘因一块镜子吵起来了，她到外面端饭时，听见小李超市的老板娘给李某1打电话，吃饭时，李某1开车过来，她看见李某1和谢某1下了车，李某1下车后从小李超市里拿着一把铁锹直接朝店里过来了，刘某3、刘某2、何某、于某1和刘某4看见李某1拿着铁锹过来就出去了，她也赶紧站起来出去，看见一帮人围在一起，李某1拿着铁锹要往她们店里来，她赶紧过去往出推李某1，李某1左右两边有人抢铁锹，还没等她拥到李某1，李某1的小舅子媳妇过来用拳头捶在她的胸部，捶了三下，她用右手朝李某1的小舅子媳妇左右挥动时，谢某1过来了，她用左手挠了谢某1的脖子，这时她和李某1面对面站着，李某1直接用脚踹在她的左腿上，踹了一脚，将她踹的往后退了两步，她坐在公路边的地上，当时左脚没有什么感觉，站了一下，感觉左脚脚踝疼，站不起来，站在她左侧的刘某4拽着她的左胳膊拽她，她站不起来，刘某4又从她的身后抱她，她猛的一下站了起来，当时左脚脚踝骨疼的厉害，一瘸一拐的往店门口走，期间看见于某1抱着刘某2，小李超市老板娘的妹妹站在小李超市门口骂她，她俩互相骂了几句，她走到店门口准备开门，这时何某拥着刘某3过来，将刘某3拥到店里，她也跟着进了店里，她的左脚站不住，这时于某1和何某一起将刘某2拥进屋里，她打了110报警，河北的110说归内蒙古管，她正要往内蒙古打110时，刘某3把她的手机抢过去，摔在墙上，不让她报警，这时李某1手里拿着东西要往店里冲，没有冲进来，何某在店外用锁锁上了，把她、刘某3、刘某2锁在店里，她又拿起电话打110报警，她的左膝盖的伤是被李某1踹坐在地上擦伤的，左脚的伤是被李某1踹的，右胳膊的伤是被李某1小舅子媳妇打的。4、证人谢某2的证言，证实她是李某1的妻子，经营小李超市，2018年7月18日8时许，她家摊位里的一根杆子上挂着一面镜子，供游客试戴凉帽用，小胖吃货驿站老板刘某2的母亲何某来到她的摊位让她把镜子摘下来，随后何某就回到了自己的店里，不一会，刘某2、何某、刘某3、刘某4，还有很多不熟悉的人站在小胖吃货驿站摊位里骂她，她看见刘某1在小胖吃货驿站的摊位里炒菜，大约骂了五、六分钟，她看见李某1开车过来了，她过去迎李某1，李某1刚把车开到她的摊位那，刘某2和刘某3朝着李某1过去了，刘某3用右手掐住李某1的脖子，刘某2用拳头朝李某1打，她赶紧过去搂住李某1的腰，往摊位里拽李某1，刘某2的亲戚往后拽刘某2和刘某3，拽开后，李某1跑到摊位旁拿了一把铁锹，她赶紧抢了下来扔在一边，继续抱着李某1，这时看见刘某3抓着谢某1，她和李某1回到超市，看见谢某1的半袖被撕开了，脖子处有挠痕，李某1的蓝色冲锋衣被撕开了，脖子处有挠痕，这时刘某1站在小胖吃货驿站的摊位里向她嚷嚷，何某过去拽刘某1，让刘某1别嚷嚷了，刘某1还是骂，后来何某说警察要来了，刘某1才回店里，李某1与刘某1没有肢体接触，她当时拉着李某1，李某1的身前是刘某2和刘某3，刘某1是自己走回商厅的。5、证人谢某1的证言，证实他是谢某2的弟弟，李某1是他的姐夫，2018年7月18日8时许，他在游乐场内玩手机，听见旁边的人说有打架的，他出去看见一帮人在他姐姐的摊位前，到了摊位前，看见小胖吃货驿站的老板刘某2拿着一根木棍朝李某1过去，谢某2抱着李某1，他怕刘某2打到李某1，就拦在刘某2前面，这时刘某2的父亲刘某3上来用手挠在他的脖子上，接着掐着他的脖子，刘某2一手拿着木棍，一手拽着他的衣服，将他的衣服拽撕了，接着用手挠在他的脖子上，挠完后，也用手掐着他的脖子，随后被其他人拉开了，拉开后他就回超市了，不一会儿，谢某2和李某1也回了超市，后来警察来了。6、证人谢某3的证言，证实李某1是她的姐夫，谢某2是她的姐姐，2018年7月18日8时许，她在她家超市卖货，听见谢某2和小胖吃货驿站老板的母亲何某在争吵，她忙着卖货没有过去，过了一会儿，李某1开车回来，将车停在小李超市的摊位前，没等李某1下车，刘某2、刘某3、何某和刘某2的亲戚过去将李某1从车上拽了下来，她赶紧过去拉架，看见刘某3拽着李某1的衣领，刘某2伸手要打李某1，谢某2在李某1身后抱着李某1，刘某2的大姑刘某4从李某1的身前抱着李某1，刘某2的老姑刘某1站在小胖吃货驿站靠路边那侧骂谢某2和李某1，拉开后，刘某2从摊位上拿起一根木棍朝李某1过去，被人拦着没有打到李某1，谢某2将李某1拥回超市里，接着刘某2拿着木棍打在李某1的车后挡风玻璃上，打了几下，谢某1过去抢刘某2手里的木棍，刘某3过去拽着谢某1的衣领，还用手挠在谢某1的脖子上，拉开后，谢某2让谢某1赶紧回屋，谢某1就进了超市，她从谢某2的超市出来，看见刘某1站在小胖小吃驿站摊位靠路边那侧骂谢某2和李某1，何某过去说行了，别骂了，回去吧，说完何某拽着刘某1的胳膊使劲往回一拽，刘某1就被拽倒坐在地上，李某1和谢某1的伤是被刘某3挠的。7、证人郭某于2018年8月1日的证言，证实他在乌兰布统苏木孤山嘎查界河处开酸奶坊的，他的商厅在小胖吃货驿站南侧隔着三家商厅的位置，2018年7月18日8时许，他在厅前摊位卖酸奶时，看见小李超市的老板李某1开车停在他的摊位前路边，李某1的妻子谢某2也过来了，谢某2对李某1说，你回去吧，没啥事，李某1说去看看，这时李某1开车往小李超市摊位那去，车停后，李某1刚下车，刘某3就过去用手拽住李某1的衣领，用拳头打李某1，他没有注意打在李某1身体的什么部位，之后他看见刘某2从厅里拿一根棍子冲了出来，朝李某1扔过去，具体打没打到没有注意，刘某2冲到李某1身前用拳头打李某1，之后刘某2的亲属也围了过来，有刘某2的母亲何某、刘某2的女朋友、刘某2的老姑刘某1，其他亲属没有注意，当时场面非常混乱，一群人在一起撕扯着，随后双方被拉开了，谢某2拽着李某1往小李超市那去，谢某1跟着回了小李超市，刘某2等人也回到小胖吃货驿站摊位里，刘某1站在小胖吃货驿站前路边朝着小李超市骂，警察来的五、六分钟前，刘某1才自己走着回了屋里。8、证人张某1的证言，证实她在乌兰布统苏木孤山嘎查界河处开超市，她的商厅是七号商厅，2018年7月18日8时许，她在超市门前整理货物，听见小李超市的人与小胖吃货驿站的人吵起来了，她也没在意，过了一会，李某1开车过来了，停在三号厅门前的位置，这时谢某2迎了过来对李某1说，你快回去吧，没事了，李某1从车上下来，谢某2往车上拥李某1，这时刘某3冲了出来，过去拽住李某1的衣领，周围还有很多刘某2的亲属，把李某1围了起来，当时很混乱，没注意是怎么打的，只看见谢某2抱着李某1，刘某2的亲属拽着刘某3，刘某2拿着一根木棍从屋里冲出来要打李某1，被刘某2的亲属拦了下来，李某1的小舅子谢某1也过来了，刘某2与谢某1撕扯在一起，随后刘某2拿木棍砸了李某1车后挡风玻璃两下，有人将木棍抢下来，他看见李某1手里拿着一把铁锹要打刘某2，但是被谢某2抢走了，都没有伤到对方，之后双方都散开了，各自回各自的商厅了，刘某1站在小胖吃货驿站门前靠道边处朝着小李超市骂，她过去劝刘某1，刘某1还是骂，当时她没有看见刘某1的身体状况有任何异常，后来刘某4过来劝，刘某1不骂了，她看没什么事，就回商厅了。9、证人何某的证言，证实她是刘某2的母亲，她的儿子刘某2在克什克腾旗乌兰布统苏木界河处开了一家小胖吃货驿站，2018年7月18日8时许，她与小李超市老板娘因为镜子发生争吵，后来她回到小吃店，刘某1正在做饭，在吃饭时，她的小儿子刘新栋和李某1的小舅子媳妇在外面骂了起来，之后她和李某1的小舅子媳妇吵了起来，谢某2也出来了，她和谢某2争吵起来，于某1叫她吃饭，她就回屋吃饭了，刚坐下，李某1开车过来了，下车后，不知从哪拿了一把铁锹朝她家店过来了，李某1拿着铁锹到她家店门口，刘某1起来到店门口将李某1拥到小李超市摊位那，她看见李某1的小舅子媳妇过来用拳捶在刘某1的胸部，捶了两下，这时李某1的小舅子媳妇来到刘某1身后，刘某1一回身用左手挠在李某1小舅子谢某1的脖子上，她往回拽刘某1，站在刘某1对面的李某1用脚朝刘某1踹了过去，具体踹哪没看见，刘某1往后退了几步，坐在公路边的地上，刘某3过来了，看见刘某1被打后，就要往前冲，她赶紧过去抱着刘某3，李某1的亲戚拦着李某1，这时刘某2从店里出来，于某1抱着刘某2，她抱着刘某3往店里拥，到店门口她看见刘某1正在开门，她拥着刘某3把门给拥开了，将刘某3拥进店里，于某1把刘某2拥进店里，之后她把门锁上了，李某1手里拿着东西又过来了，被谢某2和亲戚给拉回去了。10、证人刘某2的证言，证实他在克什克腾旗乌兰布统苏木孤山嘎查界河处开了一家小胖吃货驿站，在他家的北面是小李超市，2018年7月17日，他找小李超市的老板娘商量，不要将镜子照着他家的店，当时老板娘同意了。7月18日8时许，小李超市的摊位里还挂着镜子，他的母亲何某过去找小李超市的老板娘，让老板娘把镜子收起来，老板娘不同意，何某就回来了，准备吃饭时，听见他的弟弟刘新栋在外面和小李超市老板娘的弟媳妇吵了起来，他母亲和小李超市的老板娘和老板娘的弟媳妇吵了起来，吵了没几句，准备回去吃饭，他看见小李超市的老板娘不知给谁打电话，过了一、二分钟，小李超市的老板李某1开车过来，将车停在他家摊位前，李某1下车就骂，之后李某1手里拿着东西朝他家过来，李某1的妻子拦着李某1，没有拦住，他看见李某1拿着铁锹朝他家店来，他要过去，被几名游客拽到公路上，何某、于某1和蒲某出来了，过去拦着李某1，接着刘某1也出来和李某1吵起来，他挣开游客后，跑到他家摊位前，看见李某1、李某1妻子、李某1的小舅子谢某1、小舅子媳妇、何某、刘某1在李某1的车前撕扯在一起，接着李某1的小舅子媳妇用手朝刘某1伸了过去，刘某1背对着他，李某1的小舅子媳妇打在刘某1的身体，这时李某1的小舅子从刘某1的身后过去，伸手要抓刘某1，刘某1一转身用手挠在李某1小舅子的脖子上，这时站在刘某1对面的李某1抬脚朝刘某1踹了过去，刘某1往后退了两步，坐在地上，李某1具体踹到刘某1的身体什么部位没有看见，他见李某1打刘某1，就把他家挂花环用的木棍抽了出来，拿着木棍要过去打李某1，于某1从他身后抱着他，不让他过去，他看见刘某4扶着刘某1往他家店去，刘某1走路一瘸一拐的，接着于某1和其他人抢他手中的木棍，在抢木棍时，木棍碰在了李某1的后挡风玻璃上，他没有抓住木棍，木棍掉在地上，最后不知被谁拿走，他还要往前冲，于某1抱着他不让他过去，他母亲何某抱着他父亲刘某3往店里拥，于某1抱着他往店里拥，他看见刘某1扶着门把手在店门口站着，他母亲何某将他父亲刘某3拥进店里，刘某1也跟着进了店，他也进了店里，刘某1进店躺在床上，说左脚脚踝骨疼的厉害，他母亲何某和于某1出了店，他母亲把店门锁上，不让他和父亲刘某3出去，他在店里看见李某1又拿着小军铲过来，要进他家店里，于某1拦着李某1，李某1拿着小军铲打在于某1的双手手背和两只胳膊上两下，刘某1打电话报警了。11、证人蒲某的证言，证实她在小胖吃货驿站打工，2018年7月18日8时许，刘某2的母亲何某与小李超市的老板娘因为镜子发生争吵，她们在准备吃饭的时候，刘某2的弟弟刘新栋在外面和小李超市老板娘的弟媳妇吵了起来，何某和刘某2出去与小李超市老板娘的人吵了起来，之后她们就回屋吃饭，没一会儿，小李超市的老板李某1开车过来了，车的前半部分停在小李超市摊位前，后半部分停在小胖吃货驿站摊位前，李某1下车后到小李超市旁边拿了一把铁锹朝小胖吃货驿站过来，刘某3和刘某2看见李某1拿着铁锹过来就要冲过去，她们赶紧拽着刘某3和刘某2，小李超市的老板娘也拉着李某1，刘某1朝着李某1过去，随后刘某1和小李超市老板娘的弟媳妇撕扯在一起，小李超市老板娘的弟媳妇用拳头捶了刘某1的胸部两下，小李超市老板娘的弟弟谢某1过来了，要抓刘某1，刘某1一回身朝谢某1挠了过去，何某赶紧拉刘某1，李某1和刘某1面对面站着，李某1用脚踹在刘某1的左腿上，刘某1往后退了两步，坐在公路边的地上，刘某4过去把刘某1扶了起来，扶着刘某1往店里走，他看见刘某1的左脚不敢使劲，刘某3要冲过来，何某抱着刘某3，李某1还往前冲，她和于某1过去按着铁锹把，不让李某1冲，她和于某1按了没几秒就松开了，松开后她和于某1回到店里，刘某1在店里，何某抱着刘某3往店里拥，于某1过去往店里拽刘某2，刘某3和刘某2进店后，何某和于某1出来，何某将店门锁上，李某1从车上拿了一把小铁锹朝店过来，于某1过去抓着小铁锹不让李某1上前，过来一会儿，警察就来了。12、证人刘某4的证言，证实她是刘某1的姐姐，2018年7月18日8时许，她在小胖吃货驿站内做饭，听见何某与别人争吵，她在屋里没有出去，正在吃饭时，李某1开车过来了，将车停在小胖吃货驿站的摊位前，她看见李某1手里拿着一把铁锹朝店过来，刘某1出去了，小李超市的老板娘拽着李某1不让李某1往小胖吃货驿站来，刘某1和小李超市的人在车驾驶室那撕扯在一起，刘某1拽着李某1的衣服和李某1撕扯在一起，小李超市的老板娘拽着李某1，小李超市的老板娘的弟媳妇也和刘某1撕扯在一起，李某1用脚踢向刘某1，没看清踢在刘某1身体的什么部位，刘某1斜着侧躺在公路边地上，头朝南，脚朝北，她过去拽着刘某1的胳膊，没有拽起来，她又从刘某1身后抱着刘某1，将刘某1从地上扶了起来，扶起刘某1后，李某1还要过来，她过去从李某1身后用双手抱着李某1的腰，不让李某1上前，李某1来回甩她，还用左手打她的左手手背，打了几下，她没有松手，李某1的亲戚过来让她松手，她也没有松手，李某1的亲戚就将她的双手掰开，李某1的亲戚看她难受将她扶到一边，之后她一直在那坐着。13、证人于某1的证言，证实她是刘某2的嫂子，2018年7月18日8时许，她在小胖吃货驿站摊位里坐着，何某与小李超市的老板娘因为镜子的问题争吵起来，吵了一会儿，何某就回来了，她听见小李超市的老板娘不知给谁打电话，说与何某争吵的事情，过了几分钟，李某1开车过来了，停在小胖吃货驿站摊位前，李某1不知从哪拿了一把铁锹朝店里过来，刘某1过去拦着李某1，接着小李超市老板娘的弟媳妇过来伸手捶在刘某1的胸部，李某1用脚踹在刘某1腿上，将刘某1踹坐在公路边的地上，她看见刘某1被打就上前抓李某1手里的铁锹把，她回头时看见刘某2拿着一根木棍朝着李某1过来，赶紧跑过去从刘某2的身后抱着刘某2，抢刘某2手里的木棍，木棍碰到了李某1的车后挡风玻璃上，掉在地上，她抱着刘某2不让刘某2去，她和何某将刘某3、刘某2拥进店里，何某将店门锁上，她在门口站着，这时李某1从车里拿了一把军工铲又冲过来了，他赶紧拦着，用左手抓着军工铲，在抢军工铲时，军工铲硌在她的左手手腕上，后来小李超市的老板娘和亲戚一起将李某1拽回去了。14、证人程某的证言，证实她是谢某1的妻子，2018年7月18日8时许，她在小李超市卖货，小胖吃货驿站的老板刘某2的母亲何某因为镜子的事情过来找谢某2，之后她们就把镜子拿下去了，没一会儿，李某1开车过来了，没等李某1下车，刘某2和刘某2的父亲刘某3过去把李某1从车上拽了下来，她和谢某2赶紧过去拽李某1，刘某2的亲戚也往回拽刘某2和刘某3，刘某2的老姑刘某1在小胖吃货驿站的摊位里边炒菜边骂她们，她们拽开后，李某1跑到摊位旁拿了一把铁锹要打刘某2，谢某2过去把铁锹抢了下来，刘某2在摊位里拿了一把木棍要过来打人，被刘某2的亲戚拦下了，她和谢某2把李某1拽回店里，她听见谢某1在外面嚷嚷，看见刘某2、刘某3和刘某2的亲戚围着谢某1，她和谢某3过去把谢某1拽回来，刘某2的父亲用手挠在谢某1的脖子上，刘某1站在小胖吃货驿站摊位前朝着她们骂，过了一会儿，警察过来了。15、证人刘某5的证言，证实李某1是他的姐夫，2018年7月18日8时许，他在他家摊位里卖货，看见谢某2和小胖吃货驿站的人因为一块镜子吵了起来，他当时没有理会，过了一会儿，李某1开车过来，将车停在小李超市摊位前，刚要下车，刘某2和刘某2的父亲刘某3过去拽李某1的衣服挠李某1，他过去劝不要打架，谢某2和程某过来拽李某1，拽开后，刘某2从摊位里拿了一根木棍过来打人，被刘某2的亲戚拦住了，打在李某1的车后挡风玻璃和副驾驶那侧的后车身上，谢某1过来，见刘某2拿着木棍要打人，就过去抢刘某2的木棍，刘某3和刘某2的亲戚将谢某1围了起来，有人拽谢某1的衣服，有人挠谢某1，谢某2和程某拽着李某1，把李某1拽到了超市门口，李某1挣开后不知从哪拿了一把铁锹要过去，被谢某2抢了过去，李某1还要过去，谢某2抱着李某1不让李某1过去，刘某2的大姑刘某4也从李某1身后抱着李某1，他劝刘某4松手，劝了几遍，刘某4松开了李某1，刘某4说心脏难受，他把刘某4扶到一边坐着，李某1和谢某1被谢某2拽回店里，刘某1出来站在小胖吃货驿站摊位前骂，何某在刘某1的身体左侧，拦着刘某1往回拽刘某1，何某一拽，刘某1的腿拧了一下，跪在地上，之后他一直陪着刘某4。16、证人刘某3的证言，证实他是刘某2的父亲，2018年7月18日8时许，他在店里吃饭，听见他的妻子何某和小李超市的老板娘因为镜子的事情吵了起来，过了一会儿，他看见李某1开车过来，将车停在他家的摊位前，没一会儿，他听见外面好像打起来了，他赶紧出去，看见刘某1坐在公路边的地上，李某1朝他家店过来，被刘某5拽着，他看见刘某1被打，很生气就要上前打李某1，何某从身前抱着他，往店里拽他，将他拥进店里，刘某1在店里的床上躺着，说腿疼的厉害，让李某1踢的，要报警，说完刘某1拿着手机报警，他很生气过去抢了刘某1的手机扔在一边，不让刘某1报警，接着刘某2也被于某1推进店里，何某将店门锁上了，不让他和刘某2出去，这时李某1拿着一把铁锹过来，刘某1就打110报警了。17、证人张某2的证言，证实她在克什克腾旗乌兰布统苏木孤山嘎查界河处开店，2018年7月18日8时许，她在店里给游客介绍旅游路线，听见外面有人争吵，她以为卖货的游客吵起来了，没在意，等她送游客出来，才知道小李超市的人和小胖吃货驿站的人打了起来，她看见刘某2拿着木棍往小李超市去，刘某2的亲戚抱着刘某2，这时有游客进店，她就回店，等她从店里出来，看见刘某2的老姑站在刘某2的摊位前路边骂，刘某2的母亲何某劝刘某1不要再骂了，后来刘某1怎么回店的她就不清楚了。18、证人滕某的证言，证实他在克什克腾旗乌兰布统苏木孤山嘎查界河处开了一家超市，2018年7月18日8时许，他在摊位里玩手机，听见刘某2的母亲何某和小李超市的老板娘吵了起来，他看见刘某2的弟弟去公路对面捡了一块石头，要去砸镜子，被何某制止了，随后双方又吵了一会，刘某2的老姑刘某1和刘某2的女朋友站在摊位里朝小李超市骂，不一会儿，李某1开车过来了，把车停在公路边，车头在小李超市前，车尾在小胖吃货驿站前，李某1当时在车上骂了一句，下车后就要往小胖吃货驿站里冲，但是被李某1的妻子和李某1的小姨子拦着，这时刘某2的嫂子也拦着李某1，他当时在玩手机，等他再注意时，看见刘某2拿着一根木棍要打李某1，刘某2拿着木棍砸了车尾灯以下，这时李某1的小舅子谢某1过来了，这些人又互相吵吵起来了，刘某2的亲戚拦着刘某2，有人拦着刘某2的父亲刘某3，他看见李某1手里拿着一把工兵铲要打架，有人拦着李某1，李某1没有打到人，有人把刘某2和刘某3拥进商厅里，李某1那边的人也回自己超市，他继续玩手机，随后听见小胖吃货驿站的人说了一句，快把你老姑弄回去，过了一会儿，警察就来了。19、证人孙某2的证言，证实2018年7月18日她领着女儿、儿子去草原玩，7月18日8时许，她和孩子在小胖吃货驿站后面的空地边玩边等，不一会儿，她听见商厅前面有人吵吵，她领着孩子往商厅前面走，她看见小胖吃货驿站的一个女的和旁边商厅的两个女的互相吵吵，她领着孩子去了离吵吵的地方稍微远一点，她听见有人说打架了，她回头一看小胖吃货驿站商厅门前有几个人互相撕扯，她把孩子带到离打架很远的地方，叮嘱孩子不要去现场，她赶紧过去拉架，等她到时，有一个男子和小胖吃货驿站家的女子互相撕扯，当时还有几个人在互相拉架，有几个人拉那个女子，那个女子用两只手挠那个男子，她和四五个人拦着那个男子，那个男子用脚又踹又踢那个女子，没看到那个男子具体踹没踹到那名女子，当时她在那名男子的身后，那名男子在踹那个女子的过程中，那个女子坐在地上了，那个女子喊，我的腿我的腿，当时那名女子的两只手放在自己的两条腿的膝盖处，那名女子的旁边有几个人去扶那名女子，那名女子还说，别动别动我，她看见那名女子的面部表情挺难受的样子，她走时还在互相吵吵，那名女子一直坐在地上，后来发生的事情不清楚了。20、证人李某2的证言，证实他在克什克腾旗乌兰布统苏木孤山嘎查界河处开了一家超市，2018年7月18日8时许，他在商厅里卖牛肉干和牛制品，他听见谢某2和刘某2因为一块镜子吵吵起来，他当时也没有在意，过了一会儿，他在他家摊位前的道边站着时，看见李某1开车从界河南回到摊位，李某1刚下车就被谢某2抱住，刘某2和刘某3看见李某1回来，朝着李某1过来，刘某2的家人拽着刘某2和刘某3，他没看见双方打起来，就是互相吵吵，之后刘某2和刘某3被家人拽回店里，他就去卖货了，没有注意刘某1和李某1是否发生过肢体接触。21、证人于某2的证言，证实他在克什克腾旗乌兰布统苏木孤山嘎查界河处开了一家店，2018年7月18日8时许，他在商厅卖帽子，他看见刘某2的老姑刘某1站在刘某2的摊位前骂李某1，谢某2在小李超市门口抱着李某1，刘某2的母亲何某过去拽刘某1的胳膊，让刘某1不要骂了，何某一拽将刘某1拽倒，刘某1坐在地上，接着梁海军和刘某2的女朋友蒲某将刘某1从地上扶了起来，刘某1起来后还是骂，何某说报警，让刘某1不要再骂了，之后何某和蒲某将刘某1拽回了店里，当时没有注意刘某1的身体状态如何，之后何某将店门锁了起来。22、证人许某、刘某6的证言，证实他们认识李某1，2018年7月18日8时许，他们在界河跑马场的休息亭里坐着，旁边的人说内蒙商厅那头打起来了，他们一起过去，看见李某1的妻子谢某2在小李超市门口抱着李某1，刘某2的老姑刘某1站在刘某2的摊位前骂李某1，刘某2的母亲何某过去拽着刘某1的右胳膊，让刘某1不要骂了，刘某1不听，何某往回一拽，将刘某1拽倒，刘某1坐在地上，何某把刘某1从地上扶了起来，刘某1起来后还是骂李某1，骂了没几句，何某扶着刘某1回店里了，当时没有注意刘某1的身体状态如何，之后他们回跑马场牵马了。23、辨认笔录，证实经孙某2辨认，5号照片的人是受伤的女子，其不能辩认出踹人的男子。24、扣押决定书、扣押清单及照片，证实克什克腾旗公安局扣押了李某1使用的铁锹。25、鉴定委托书、法医学人体损伤程度鉴定书、伤情照片，经鉴定，刘某1的损伤符合钝性外力作用形成，损伤程度分别评定为轻微伤、轻伤一级。26、克什克腾旗医院住院病案，证实刘某1在克什克腾旗医院住院的情况。27、鉴定委托书、伤情照片，证实了李某1、谢某1的伤情。28、现场勘验笔录、现场图及照片，经勘验，现场位于克什克腾旗乌兰布统苏木界河小胖吃货驿站门前公路边。29、行政处罚决定书、送达回证、执行回执、行政处罚告知笔录，证实因刘某1对谢某1实施殴打，克什克腾旗公安局对刘某1处以行政拘留七日，并处罚款三百元的行政处罚。30、办案说明，证实民警到达现场时，于某1未向民警反映受伤情况，2018年8月23日，民警为其做询问笔录时，于某1才向民警反映左手手腕受伤情况，由于时间过长，受伤部位已经消肿，本案中无于某1的伤情照片。31、办案说明，证实民警到达现场时，未找到作案工具木棍。32、办案说明，证实因谢某1、郭某、张某1自案发后不在本辖区居住，目前无法联系到谢某1、郭某、张某1。33、被告人李某1的供述，供述2018年7月18日8时许，他开车回来，将车停在他家摊位前，刚下车还没有关车门，小胖吃货驿站的刘某3过来，拽着他的衣领骂他，他也还口骂刘某3，刘某3拽着他的衣领往后推他，将他推倒他家的摊位里，他的妻子谢某2过来从他身后抱着他，刘某3还是拽着他的衣领，将他的身体拽的有点倾斜，周围还有很多刘某3的亲戚，有人动手打在他的上半身，还有人站在刘某2的摊位里骂他，他挣开刘某3，看见地上有一把铁锹，伸手去拿铁锹，刚抓住铁锹就被他的妻子谢某2抢过去，他和刘某3互相抓着对方的衣服撕扯着，刘某2从摊位拿了一根木棍打他的车后挡风玻璃上，打了四、五下，刘某3的大姐拉着刘某3，谢明英抱着他往屋里去，将他和刘某3拉开后，谢某2往超市里拽他，他看见谢某1被摊位里的塑料筐绊倒了，他被拽到超市里，看见谢某1的黑色半袖被撕开了，谢某2在超市里一直拽着他，不让他出去，刘某3的大姐坐在他家摊位里，刘某2的嫂子进他家超市对他说，都是一个地方的，有什么可打的，让外人笑话，在他和刘某3发生争执的过程中，始终没有见到刘某1，不知道刘某1在做什么，也没有与刘某1发生肢体接触。34、归案情况说明，证实被告人李某1的归案情况。35、被告人李某1的基本情况、户籍证明，证实被告人李某1的自然身份情况。36、刑事附带民事原告人刘某1提交的法医学人体损伤程度鉴定书、诊断证明书、出院记录、住院病案、费用清单、收费收据、工资证明、车票、油票收据，证明刘某1于2018年7月18日在克什克腾旗医院住院治疗后，2018年7月19日转院至中国人民解放军第二六六医院继续治疗，2018年8月3日出院，医嘱注明：建议患者继续住院康复治疗，出院后，注意休息，加强营养，刘某1的住院天数为16天，住院期间花费医疗费23363.46元、交通费5425元。本院认为，被告人李某1故意非法损害刘某1的身体健康，致刘某1轻伤，其行为构成故意伤害罪。公诉机关指控的犯罪事实及罪名成立。在卷的证人证言、视听资料及公安机关的现场勘验笔录、勘验图及照片、法医学人体损伤程度鉴定书均证实了被害人刘某1与被告人李某1发生过撕扯，被告人李某1将被害人刘某1踹倒在地的事实，故被告人李某1的辩解及辩护人辩护其无罪的理由不能成立，本院不予采纳。由于被告人李某1的犯罪行为而使附带民事诉讼原告人刘某1遭受的经济损失，应予赔偿。刘某1要求被告人李某1赔偿其后期治疗费及其他费用，可以待实际发生后另行起诉。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条第一款、第六十四条和《最高人民法院的解释》第一百五十五条第一款、第二款的规定，判决如下：一、被告人李某1犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年零六个月。(刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2019年5月18日起至2020年11月17日止。)二、犯罪工具--铁锹一把，予以没收。三、被告人李某1赔偿附带民事原告人刘某1医疗费23363.46元，误工费13201.20元，护理费6000元，营养费1800元，伙食补助费750元，交通费5425元，合计人民币50539.66元，于本判决生效之日起十日内给付。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向赤峰市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。审 判 长 管晓慧审 判 员 戴学贵人民陪审员 王贵林 二〇二〇年一月八日书 记 员 沙 沫