陕西省洛南县人民法院 刑 事 判 决 书 （2021）陕1021刑初18号 公诉机关洛南县人民检察院。 被告人王安定，男，1958年9月4日出生于陕西省洛南县，汉族，初中文化，住洛南县，2020年10月16日因涉嫌犯故意伤害罪被洛南县公安局取保候审。 指定辩护人王传纲，陕西广友律师事务所律师。 洛南县人民检察院以洛检一部刑诉[2020]224号起诉书指控被告人王安定犯故意伤害罪，于2021年1月20日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案,洛南县人民检察院检察员李鑫依法出庭支持公诉，被告人王安定及其辩护人王传纲到庭参加了诉讼。现已审理终结。 洛南县人民检察院指控：2020年5月12日9时许，被告人王安定因家庭矛盾与其女婿梁某某在洛南县石门镇东山村五组村道发生争吵，继而相互扭打，在双方倒地，相互厮打过程中，致受害人梁某某腿部左髌骨骨折，经鉴定其损伤程度为轻伤二级。 2020年6月17日，经洛南县人民检察院调解，被告人王安定赔偿梁某某经济损失3000元。 认定上述事实的证据有：1、洛南县公安局接处警登记表、受案登记表、立案决定书、被告人户籍信息证明书、取保候审决定、受害人“领条”等书证；2、证人孙某1、樊某某、孙某2、张某2的证言；3、被害人梁某某的陈述；4、被告人王安定的供述和辩解；5、梁某某伤情鉴定意见书。 据此认为，被告人王安定故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。其到案后能如实供述自己犯罪事实，属坦白，可以依法从轻处罚。其能够部分赔偿受害人损失，可以酌情从轻处罚。根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百六十七条的规定，提起公诉，请依法判处。 被告人王安定及其辩护人对公诉机关指控其犯故意伤害罪的罪名和犯罪事实不持异议，当庭自愿认罪。其辩护人发表如下辩护意见：一、被害人梁某某在本案发生中有一定的过错；二、被告人王安定到案后如实供述其犯罪事实，有坦白情节，自愿认罪，可以从轻处罚；三、被告人王安定已经赔偿了被害人的经济损失，取得了被害人的谅解。综上，请求对被告人王安定从轻处罚，并适用缓刑。 经审理查明：2020年5月12日9时许，石门镇东山村五组村民孙某1带其女王某某（患有精神分裂症）欲到四皓精神病院治疗，在石门街社区十组村民张某1家门前碰见其女婿梁某某。因琐事二人发生争吵，孙某1电话告知其丈夫王安定。王安定骑摩托车到场后，与梁某某发生争吵继而拉扯厮打在一起，二人赤手空拳在对方身上乱打，梁某某把王安定拉扯厮打睡倒在水泥路上，由于两人双手拉扯在一起，梁某某被王安定拉扯倒地身子趴在王安定胸部，梁某某双腿先后跪在水泥路上，左腿膝盖被水泥路面磕伤。接着二人抱在一起滚到张某1家水泥院子相互殴打，后被群众挡开。当天，梁某某被送往洛南县医院治疗，被诊断为“左髌骨粉碎性骨折”。经陕西商洛精诚司法鉴定所鉴定，梁某某损伤程度构成轻伤二级，不构成伤残等级。 在审查起诉阶段，被告人王安定赔偿被害人梁某某经济损失3000元。在本院审理过程中，经调解，被告人王安定赔偿了被害人梁某某医疗费、误工费、住院伙食补助费、后续治疗费等各项经济损失共计20000元。梁某某对被告人王安定的犯罪行为表示谅解。 上述事实经当庭质证、认证，有下列证据证明： 1.洛南县公安局石门派出所接处警登记表、受案登记表、洛南县公安局立案决定书证明，案件的来源及公安机关对本案的立案、受理情况。 2.洛南县公安局石门派出所民警出具的抓捕经过证明，被告人王安定的到案情况。 3.公民户籍信息证明，被告人王安定的出生年、月、日及其他个人信息。 4.洛南县医院诊断证明，出院清单、住院病案、出院记录、收费票据证明，梁某某受伤后被诊断为左髌骨粉碎性骨折，在洛南县医院住院治疗15天，花费医疗费10687.05元。 5.收条证明，案发后，被告人王安定赔偿被害人梁某某经济损失3000元。 6.洛南县石门镇东山村村委会出具的证明证实，被告人王安定妻子孙某1患有甲亢，其女王某某患有精神病，外孙女由王安定照料。 7.本院（2021）陕1021刑初18号刑事附带民事调解书、梁某某出具的领条及谅解书证明，经本院主持调解，被告人王安定已赔偿被害人梁某某医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、后续治疗费等各项经济损失20000元（不含在审查起诉阶段支付的3000元），梁某某对王安定的犯罪行为表示谅解。 8.陕西商洛精诚法医司法鉴定所司法鉴定意见书证明，被鉴定人梁某某左髌骨骨折，损伤程度构成轻伤二级，目前左膝关节屈曲（105°）功能受限，不构成伤残等级。 9.证人樊某某证言证明，2020年5月12日早上10时许，其看到梁某某骂王安定，后来两个人就互相抱着对方就像摔跤一样，王安定先骑到梁某某身上，二人互相用拳头打对方，后来王安定骑到梁某某身上，其到跟前挡架，王安定的女儿将其推走。五、六分钟后他们停下来了。王安定和老婆、女儿骑摩托车走了，梁某某坐在路边左腿伸长放在水泥路上，说王安定把他左腿打得动弹不了的事实。 10.证人孙某2证言证明，2020年5月12日早上10时许，其看到王安定骑摩托车到张某1门前路上与梁某某吵架，把梁某某从车上拉下来，梁某某双腿跪在水泥路上面与王安定拉扯在一起的事实。 11.证人孙某1证言证明，2020年5月12日，其带着女儿王某某到四皓精神病院看病，走到庙沟张某1家门口时遇到梁某某，梁某某与王某某争吵，并到王某某胯骨上打了一拳，其与梁某某发生争执，拉扯过程中梁某某到其右脸打了一耳光，其就给丈夫王安定打电话说这事，王安定来了之后质问梁某某，梁某某日日骂骂地骂其丈夫，接着他们二人就拉扯抱在一起相互厮打。其就打110报警。他们二人停下来后，梁某某坐在水泥地上说他左腿疼得站不起来的事实。 12.被害人梁某某陈述证明，2020年5月12日，其骑车到其丈人家准备找妻子王某某。路上看见其丈母和王某某，上前和他们二人争吵起来，其丈母给丈人王安定打电话，王安定来了之后将其从摩托车上拉下来。其就和王安定抱在一起拉扯厮打。在厮打过程中王安定将其拉倒，其左腿跪在水泥路面上受伤，右腿也跪在了地上。打架结束后王安定一家三口骑摩托车走了的事实。 13.被告人王安定的供述及辩解证明，2020年5月12日，其妻子孙某1打电话说梁某某在张某1门口扇了她一耳光，其回家骑两轮摩托车赶到后看见孙某1与其女婿梁某某相互对骂，其嫌梁某某骂人的话难听，与梁某某对骂三四分钟后二人拉扯在一起，其被梁某某摔倒在地，而后他顺势双腿跪在水泥路面上，骑在其身上，两个人相互殴打，后来其又骑在他身上打，结束后其和妻女骑摩托车离开了现场的事实。其供述可与上述证据相互印证。 本院认为，被告人王安定不能妥善处理矛盾纠纷，与他人发生打架，在厮打过程中致被害人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，应依法惩处。公诉机关指控被告人王安定犯故意伤害罪的犯罪事实及相关量刑情节成立，予以支持。鉴于被告人王安定到案后如实供述其犯罪事实，认罪态度较好，且已赔偿了被害人的各项经济损失，取得了被害人的谅解，加之本案系家庭矛盾纠纷引发的犯罪，被害人对本案的发生存在一定过错，故可对被告人王安定从轻处罚，并适用缓刑。辩护人提出对被告人王安定从轻处罚的辩护观点和理由成立，予以支持。《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款的规定，判决如下： 被告人王安定犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月，宣告缓刑一年（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向陕西省商洛市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  赵建业 人民陪审员  李彩兰 人民陪审员  冀 盼 二〇二一年二月七日 法官 助理  张永云 书 记 员  谭亚东 1