江西省抚州市临川区人民法院民 事 判 决 书（2020）赣1002民初5031号原告饶泉水，男，1958年8月5日出生，汉族，抚州市临川区人，住江西省抚州市临川区，法定代理人谷某，女，1963年7月11日出生，汉族，抚州市临川区人，住江西省抚州市临川区，系原告饶泉水妻子。委托诉讼代理人龚国庆，江西灜竹律师事务所律师，代理权限为特别授权。委托诉讼代理人江一凡，江西灜竹律师事务所实习律师，代理权限为特别授权。被告王建华，男，1963年3月4日出生，汉族，抚州市临川区人，住抚州市临川区，委托诉讼代理人杨斌，江西赣东律师事务所律师，代理权限为一般代理。被告中国人寿财产保险股份有限公司临川支公司，住所地:江西省抚州市临川区临川大道1109号景泰凯旋城10栋1号-4号商铺，统一社会信用代码：913610005610554828。负责人：罗睿欣，系公司经理。委托诉讼代理人肖云明，中国人寿财产保险股份有限公司抚州市中心支公司员工，代理权限为特别授权。原告饶泉水诉被告王建华、中国人寿财产保险股份有限公司临川支公司机动车交通事故责任纠纷一案。本院于2020年8月21日立案后，依法适用简易程序，由审判员邵晓群独任审理，法官助理杨嘉懿担任法庭记录，公开开庭进行了审理。原告饶泉水法定代理人谷某委托诉讼代理人龚国庆、江一凡,被告王建华委托诉讼代理人杨斌、被告中国人寿财产保险股份有限公司临川支公司委托诉讼代理人肖云明到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原告饶泉水向本院提出诉讼请求：1、医疗费用:700924.53元、营养费:8260元、住院伙食补助费:8260元、护理费:38427.86元、残疾赔偿金:657828元、精神抚慰金:50000元、被扶养人生活费:113570元、外购药费用:15953.9元、鉴定费:2100元、残疾辅助器具费:5953.1元、护理用品:9841.78元、交通费:39586.5元、误工费:31415.83元、后续治疗费:36000元、后续护理费:456696元、财产损失:2000元,合计人民币2631395.5元，依法请求判令被告赔偿原告各项损失合计1080658.8元；。2、本案诉讼费由被告承担。事实和理由：2020年6月3日9时27分许，被告王建华驾驶赣Ｆ×××××小型轿车行驶至临川区上顿渡才都大道与建设路十字路口路段时与原告饶泉水发生碰撞,造成原告饶泉水受伤及车辆受损的道路交通事故。2020年8月6日，江西省抚州市公安局交通警察支队直属二大队第361002120200000721号《道路交通事故认定书》:被告王建华负本次事故的同等责任,原告饶泉水负本次事故的同等责任。事故发生后,原告饶泉水被送往临川区第一人民医院住院治疗。被告王建华驾驶赣Ｆ×××××三轮摩托车在被告中国人寿财产保险股份有限公司临川支公司购买了交强险、50万元商业三者险及不计免赔，事故发生时在保险期内。被告王建华辩称,对事故的发生无异议，对责任的划分有异议，原告应承担事故的主要责任;事故发生后王建华垫付了原告191361.95元，请求在本案中一并处理；王建华驾驶的车辆在被告保险公司处投保交强险、50万元商业三者险及不计免赔，事故发生在保险期限内；原告的部分诉请不合理不合法。被告中国人寿财产保险股份有限公司临川支公司辩称,对事故的发生及责任的划分无异议;王建华驾驶的车辆在被告保险公司处投保交强险、50万元商业三者险及不计免赔，事故发生在保险期限内，我司在审核行驶证、驾驶证合法有效的基础上，依法进行赔付；事故发生后我司垫付了原告11万元，请求在本案中一并处理；伤残赔偿金，原告鉴定的时间过早，应该植物人状态达到12个月以上才能进行一级伤残的认定，对于护理依赖的护理费用先计算5年；原告的部分诉请过高；我司不承担诉讼费、鉴定费。本院经审理认定证据如下：1、饶泉水及法定代理人谷某身份证、户口本。证明原告及其法定代理人的诉讼主体资格及身份信息；2、被告行驶证、赣Ｆ×××××小型轿车交强险、商业险保险单。证明被告的诉讼主体资格，王建华驾驶的赣Ｆ×××××小型轿车在被告保险公司投保了交强险、50万元第三者责任险含不计免赔，事故发生在保险期间；3、抚州市公安局交通警察支队直属二大队第3610021202000000721号《道路交通事故认定书》。证明本次事故于2020年06月03日09时27分发生，被告王建华负本次事故的同等责任，原告饶泉水负本次事故的同等责任；4、抚州市临川区第一人民医院出院记录、疾病证明书、费用清单、住院医疗费发票、门诊收费票据3张:证明原告事故发生被送至抚州市临川区第一人民医院住院治疗，从2020年6月03日至2020年6月10日住院7天，花费住院医疗费76625.95元，门诊治疗费1323元;南昌大学第一附属医院入院卡、出院证明书、出院记录、疾病证明书、CT检查报告单、费用清单、住院医疗费发票、门诊收费票据5张:证明原告转至南昌大学第一附属医院住院治疗，从2020年6月10日至2020年7月25日住院45天，花费住院医疗费170166.44元，门诊治疗费2872.64元;江西急速医疗服务有限公司救护车费发票:证明原告2020年6月10日从抚州市临川区第一人民医院转至南昌大学第一附属医院治疗花费救护车费3300元，票据是2020年12月19日补开的;南昌大学第一附属医院出院证明书、出院记录、疾病证明书、CT检查报告单、费用清单、长期医嘱单、医嘱证明、住院医疗费发票、门诊收费票据2张:证明原告转至南昌大学第一附属医院住院治疗，从2020年7月25日至2020年11月06日住院104天，花费住院医疗费421013.06元，门诊治疗费3788.48元;抚州第五医院出院记录、疾病证明书、CT检查报告单、费用清单、住院医疗费发票、门诊收费票据12张:证明原告转至抚州第五医院住院治疗，从2020年11月6日至2020年11月26日住院20天，出院后复查，花费住院医疗费25691.62元，门诊医疗费766.34元;抚州第五医院救护车发票:证明原告因转院花费救护车转诊费用1200元;江西汇仁堂氢溴酸樟柳碱注射液发票两张:证明原告家属2020年7月28日、8月12日、9月23日三次在原告住院期间购买0.5ML氢溴酸樟柳碱注射液共120支，花费14196元;江西洪兴大药房抚州小商品城店艾司奥美拉唑镁肠溶片发票，原告家属2020年9月2日购买艾司奥美拉唑镁肠溶片，花费950元;无锡馨芯电子科技有限公司电子提醒器发票。证明原告家属2020年9月28日购买电子提醒器，花费15.9元;江西洪兴大药房抚州后福田店发票，原告家属2020年11月24日购买兰索拉唑片、康复新液、阿莫西林胶囊花费792元;5、护理费发票4张:证明原告住院治疗期间聘请护工69天，花费11040元;6、护理用品及日用品发票18张、收据23张、东湖区唐发食杂工商信息、地图截屏、收据图片光盘。证明原告事故受伤后，购买护理用品和日用品花费9841.78元。轮椅发票1张、制氧机发票2张，电动吸痰器发票1张，购买轮椅花费880.1元，制氧机花费4760元，吸痰器花费439元。原告的制氧机因不能24小时连续运作，需2台日夜更替使用;7、江西抚州司法鉴定中心《司法鉴定意见书》、鉴定费发票，证明原告损伤致残程度为一级伤残，后续治疗费2年内，每月1500元，护理依赖程度为完全护理依赖，花费鉴定费1900元;8、收条、临川区第一人民医院外三科《证明》、银行转账回单。证明被告王建华支付原告家属垫付医疗费用现金10000元，支付外请专家手术费4000元，支付南昌大学第一附属医院医疗费109413元，包含垫付临川第一人民医院的医疗费，共计垫付费用191361.95元;9、垫付银行回单。证明保险公司垫付了临川区第一人民医院医疗费1万元，及先于执行费用10万元，共垫付11万元。经庭审，原、被告对以上证据进行了证据交换和质证，本院予以确认并在卷佐证。本院经审理认定事实和理由：2020年6月3日9时27分许，被告王建华驾驶赣Ｆ×××××小型轿车沿临川区上顿渡才都大道由北往南行驶,行驶至临川区上顿渡才都大道与建设路十字路口路段时与沿建设路由东往西行驶的由原告饶泉水驾驶的赣Ｆ×××××普通二轮摩托车发生碰撞,造成原告饶泉水受伤及两车受损的道路交通事故。2020年8月6日，江西省抚州市公安局交通警察支队直属二大队第361002120200000721号《道路交通事故认定书》:被告王建华驾驶机动车上道路行驶未尽足够安全义务观察道路情况且遇行经设有人行横道线的路口未减速慢行,是造成本次事故的一个原因,负本次事故的同等责任,原告饶泉水驾驶车辆通过有闪光警告信号灯的十字路口时应尽足够安全注意义务确保通过安全,是造成本次事故的另外一个原因,负本次事故的同等责任。事故发生后,原告饶泉水被送往临川区第一人民医院住院治疗7天，2020年6月4日临川区第一人民医院外请南大学第一附属医院神经外科专家为原告饶泉水做第二次脑部手术支付费用4000元,出院诊断:特急特重型颅脑损伤;脑疝晚期;继发性脑干损伤;多发性脑挫裂伤;创伤性硬膜下出血;创伤性蛛网膜下腔出血;枕骨骨折;头皮血肿并挫裂伤;多发肋骨骨折(右3-10肋);右侧髂骨骨折;全身多处软组织挫裂伤;肺内感染;休克;上消化道出血;创伤性脑干梗塞,出院医嘱:继续治疗,花费住院医疗费76625.95元，门诊治疗费1323元。出院当日(6月10日),由江西急速医疗服务有限公司救护车将原告饶泉水转院到南昌大学第一附属医院住院治疗45天(从2020年6月10日至2020年7月25日)，出院诊断:脑挫伤(双);创伤性蛛网膜下腔血肿;枕骨骨折;头皮血肿并挫裂伤;多发肋骨骨折;髂骨骨折;肺挫伤(双);肺内感染;肝功能不全;电解质代谢紊乱;气管切开术后拨管困难;手术后颅骨缺失(左),花费住院医疗费170166.44元，门诊治疗费2872.64元,救护车费3300元。出院当日(7月25日),继续在南昌大学第一附属医院住院治疗104天(从2020年7月25日至2020年11月06日)，出院诊断:颅骨缺损修补;脑挫伤(双);创伤性蛛网膜下腔血肿;枕骨骨折;头皮血肿并挫裂伤;多发肋骨骨折;髂骨骨折;肺挫伤(双);肺内感染;肝功能不全;电解质代谢紊乱;气管切开术后拨管困难;昏迷,花费住院医疗费421013.06元，门诊治疗费3788.48元。在住院期间,原告亲属在医生的指导下到江西汇仁堂药品连锁股份有限公司购买0.5ML氢溴酸樟柳碱注射液共120支，花费14196元，到江西洪兴大药房抚州小商品城店购买艾司奥美拉唑镁肠溶片，花费950元。原告住院治疗期间聘请护工69天，花费11040元。出院当日(11月6日),由抚州第五医院救护车将原告饶泉水转院到抚州第五医院住院治疗20天(从2020年11月6日至2020年11月26日)，出院诊断:双侧额叶脑挫裂伤;左侧硬膜下积液;颅脑损伤后遗症;肺部感染,花费住院医疗费25691.62元，门诊医疗及出院后复查费766.34元,救护车费用1200元。在住院期间,原告亲属在医生的指导下在江西洪兴大药房抚州后福田店购买兰索拉唑片、康复新液、阿莫西林胶囊花费792元。2020年11月23日,原告饶泉水向本院申请对其伤残等级、后续治疗费进行评定,经本院组织原、被告选定抚州司法鉴定中心为鉴定机构,《司法鉴定意见书》证实原告损伤致残程度为一级伤残，后续治疗费2年内，每月1500元，护理依赖程度为完全护理依赖，花费鉴定费1900元。因原告饶泉水为植物人状态，且行气管切开术，呼吸、进食、大小便等自主能力均已丧失，结合其病情和生活的实际需要，本院对于以下原告饶泉水住院及出院后个人购置的普通适用型的医用器械和护理用品予以认定：原告亲属于2020年8月9日购买轮椅花费880.1元。原告饶泉水出院后在家休养期间,其亲属分别于2020年11月25日、12月9日购买制氧机二台花费4760元。原告亲属于2020年12月20日购买的吸痰管花费500元。在原告饶泉水住院期间至2021年1月4日,其亲属通过网络在网上为原告饶泉水购买老人纸尿裤、接尿器、尿袋、防褥疮床垫、透气胶带、碘伏消毒液、经鼻喂养管、护理垫、医用检查手套发票共计人民币1531.76元。另查明,原告饶泉水事故发生时,其年满62岁己过退休年龄。其婚后与妻子谷某生育了3个女儿,均己成年。在事故中原告饶泉水驾驶的赣Ｆ×××××普通二轮摩托车受损,在庭审中被告保险公司与原告代理人协商一致,由保险公司将摩托车修好,本案中不处理车辆损失。被告王建华驾驶赣Ｆ×××××小型轿车在被告中国人寿财产保险股份有限公司临川支公司购买了交强险、50万元商业三者险及不计免赔，事故发生时在保险期内。在原告饶泉水住院期间,被告王建华共计垫付医疗费用191361.95元,被告中国人寿财产保险股份有限公司临川支公司垫付了原告饶泉水在临川区第一人民医院医疗费1万元，及先予执行费用10万元，共垫付11万元。关于被告王建华及代理人对《道路交通事故认定书》被告王建华负本次事故的同等责任有异议。经查,原告饶泉水亲属接到《道路交通事故认定书》后三天内向江西省抚州市公安局交通警察支队申请复核,支队部门接受后依法审查此次事故全部案件材料,并做出驳回原告饶泉水的申请,对江西省抚州市公安局交通警察支队直属二大队第361002120200000721号《道路交通事故认定书》予以维持，且根据原告王建华提交的事故现场监控、现场照片、询问笔录等证据并不能证实事故认定及责任划分有误。故对被告王建华负本次事故的同等责任有异议的申请,本院不予支持。关于原告饶泉水后续治疗费、护理依赖程度为完全护理依赖如何计算的问题。本院认为,根据抚州司法鉴定中心《司法鉴定意见书》证实原告饶泉水损伤致残程度为一级伤残，后续治疗费2年内，每月1500元，共计36000元(1500元×12月×2年);护理依赖程度为完全护理依赖,护理年限暂按5年计算，5年后发生的另行主张,该项费用为125587.5元（50235元／年×5年×50%）。关于原告饶泉水误工费是否应当计算的问题。在庭审中,原告饶泉水代理人提出原告从事建筑行业，是油漆工，在新天地的工地上,但未能向本庭提供任何误工的证据，且原告饶泉水事故发生时年满62岁，己过退休年龄。故本院对原告饶泉水诉请中的误工费用不予支持。关于原告饶泉水的妻子谷某是否应计算被扶养人生活费的问题。经查,原告饶泉水事故发生时,其年满62岁己过退休年龄,其妻子谷某7岁享有农村低保。其婚后生育了3个女儿,均己成年，原告饶泉水与妻子的扶养义务人为其3个女儿，故本院对原告饶泉水诉请的被扶养人生活费用不予支持。关于原告饶泉水的家属往返抚州至南昌之间的交通费及住宿费应当如何计算的问题。经查,原告饶泉水从抚州转院到南昌大学第一附属医院住院,出院后转回抚州第五医院继续治疗均为救护车接送。其家属往返抚州至南昌之间过于频繁,且在南昌大学第一附属医院住院期间,其中聘请护工69天，故本院对其家属往返抚州至南昌之间的交通费及住宿费酌定为5000元为宜。关于原告饶泉水的家属购买的部分医疗器械及护理用品和日用品是否应当计算的问题。原告家属2020年9月28日为原告饶泉水购买电子提醒器，花费15.9元，该项费用无证据证明与本次事故受伤治疗的必要性，本院不予认定。原告家属2020年12月24日购买电动吸痰器花费439元，其家属于2020年12月20日已经购买吸痰管，该439元的支出属于重复购置，本院不予认定。对于其在住院期间及出院后多次购买纸巾、湿巾的费用，不属于因本次事故造成的额外的护理用品支出，本院不予认定。对于购买的蛋白粉和婴儿奶粉的费用，无医嘱证明系原告所需要食用的，且原告已经计算营养费，故本院不予认定。对于原告提供的东湖区唐发超市的收据，证据形式不符合法律规定，不是正式发票，且均书写为护理用品，无法核实其真实性和与原告护理治疗的关联性，本院不予认可。本院认为，本次交通事故《道路交通事故认定书》认定：被告王建华驾驶机动车上道路行驶未尽足够安全义务观察道路情况且遇行经设有人行横道线的路口未减速慢行,是造成本次事故的一个原因,负本次事故的同等责任,原告饶泉水驾驶车辆通过有闪光警告信号灯的十字路口时应尽足够安全注意义务确保通过安全,是造成本次事故的另外一个原因,负本次事故的同等责任。本院予以支持。按照事故责任的认定,原被告按5:5的比例承担赔偿责任。保险公司在保险限额内承担赔付责任。本次事故给原告饶泉水造成的经济损失有：1、医疗费722185.53元;2、营养费:5280元（30元／天×176天）;3、住院伙食补助费:参照《抚州市直机关和事业单位差旅管理办法》的相关规定按实际住院天数计算，该项费用为8260元（30元／天×27天）+（50元／天×149天）;4、护理费:参照本省上年度居民服务业标准按实际住院天数计算，该项费用为25766.42元（50235元／365天×107天）+11040元;5、残疾赔偿金:657828元(36546元/年×18年×100%);6、精神抚慰金:50000元;7、交通及住宿费用:本院酌定9770元（抚州住院期间费用270元+南昌住院期间往返及住宿费用5000元+救护车费用4500元）；8、鉴定费:1900元;9、辅助器具及护理用品、日用品费用:7671.86元;10、后续治疗费:36000元;11、完全护理依赖费用:该项费用为125587.5元,合计人民币1650249.31元。在原告饶泉水住院期间,被告王建华共计垫付医疗费用191361.95元,被告中国人寿财产保险股份有限公司临川支公司垫付了原告饶泉水在临川区第一人民医院医疗费1万元，及先予执行费用10万元，共垫付11万元。依照最高人民法院《关于适用时间效力的若干规定》第二条，《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十五条、第十六条、第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》（法释[2003]20号）第十七条、第十八条、第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第二十六条,《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》（法释[2012]19号）第十六条之规定，判决如下：一、被告中国人寿财产保险股份有限公司临川支公司在“交强险”限额内赔偿原告饶泉水医疗费10000元、鉴定费、残疾赔偿金、精神抚慰金共计人民币120000元。二、被告中国人寿财产保险股份有限公司临川支公司在“商业三者险”限额内赔偿原告饶泉水医疗费、营养费、住院伙食补助费、护理费、伤残赔偿金、交通费、后续治疗费、辅助器具及护理用品、日用品费、完全护理依赖费用计人民币1530249.31元50%中的人民币500000元,扣除先行垫付的医疗费用110000元,被告中国人寿财产保险股份有限公司临川支公司实际还应支付给原告饶泉水人民币390000元。三、被告王建华赔偿原告饶泉水医疗费、营养费、住院伙食补助费、护理费、伤残赔偿金、交通费、后续治疗费、辅助器具及护理用品、日用品费、完全护理依赖费用计人民币1530249.31元50%中保险赔偿限额外的人民币265124.66元(765124.66元-500000元),扣除被告王建华医疗费垫付了191361.95元,被告王建华还应实际支付给原告饶泉水人民币73762.71元。四、驳回原告饶泉水其他诉讼请求。以上款项，限各当事人在本判决生效后十天内付至本院银行账户。（本院开户名称：抚州市临川区人民法院；开户银行：江西银行抚州分行；帐号：79×××11，汇款时注明本案案号）。当事人如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费14520元，减半收取，由被告王建华负担6300元,原告饶泉水负担960元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江西省抚州市中级人民法院，并向抚州市中级人民法院预交上诉案件受理费（户名：江西省抚州市中级人民法院，账号：14×××29，开户行：中国农业银行抚州高新支行，开户行号：103437035126）。在上诉期满后七日内仍未交纳的，按自动撤回上诉处理。本判决书发生法律效力后，当事人必须自觉履行，一方当事人不履行，对方当事人可以依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十九条之规定，在二年内向本院申请执行。审判员  邵晓群二〇二一年一月二十五日书记员  杨嘉懿