山东省淄博市博山区人民法院刑 事 判 决 书（2020）鲁0304刑初197号公诉机关淄博市博山区人民检察院。被告人王孔勇，男，1975年6月29日出生，汉族，中专文化，群众，打工，户籍所在地及捕前住址均为淄博市博山区。因涉嫌犯故意伤害罪，于2019年11月21日被淄博市公安局博山分局取保候审，经淄博市博山区人民检察院批准于2020年10月1日被逮捕。现羁押于淄博市博山区看守所。辩护人暨诉讼代理人吴志永，山东扬帆盛铭律师事务所律师。淄博市博山区人民检察院以博检一部刑诉（2020）177号起诉书指控被告人王孔勇犯故意伤害罪，于2020年12月17日向本院提起公诉，本院于2020年12月21日立案。本院受理后，附带民事诉讼原告人韦某向本院提起刑事附带民事诉讼，要求被告人王孔勇赔偿其经济损失。本案依法适用普通程序并组成合议庭，于2021年1月15日公开开庭合并审理了本案。淄博市博山区人民检察院指派检察员李莉出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人韦某，被告人王孔勇及其辩护人暨诉讼代理人吴志永到庭参加诉讼。庭审结束后，附带民事诉讼原告人自愿向本院申请撤回附带民事诉讼。2021年2月9日，本院作出裁定，准许附带民事诉讼原告人撤回附带民事诉讼。本案现已审理终结。公诉机关指控：2019年9月1日21时许，在博山区白虎山路47号（博山区柳杭村大院内）4排附近道路上，王孔勇醉酒后与在道路上乘凉的穆某2发生口角，穆某1、韦某闻声先后从博山区白虎山路47号4排4号家中出来查看情况，韦某与王孔勇发生言语争执并相互撕扯，期间二人倒地，韦某用嘴咬王孔勇右侧胸部，二人被分开后，王孔勇用其黑色VIVO智能手机朝韦某扔掷并打在韦某面部，致使韦某受伤。2019年10月10日，经博山区公安司法鉴定中心鉴定，韦某左侧上颌骨额突、鼻骨及鼻中隔多发骨折伤情属轻伤二级范畴；韦某左眼部及左下肢伤情属轻微伤范畴。公诉机关为上述指控提供了物证、书证、证人证言、被害人陈述、被告人供述及辩解、鉴定意见、现场勘验笔录、视听资料等证据，提请本院依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，依法予以惩处。被告人王孔勇在庭审中对公诉机关的指控提出异议，辩称是穆某2先用木棍打其，被害人及其家人对其实施殴打，后面发生的事情其记不清了。庭审后，被告人提交认罪书表示对指控的犯罪事实和罪名没有异议，并愿意赔礼道歉、赔偿被害人经济损失。被告人王孔勇的辩护人提出如下辩护意见：（1）被告人王孔勇有视为自首情节；（2）被害人存在一定过错；（3）本案系邻里纠纷处理不当所致，被告人王孔勇此前无违法犯罪记录。被告人王孔勇的辩护人提供王孔勇伤情鉴定报告一份，用以证明在本次纠纷中，被害人及其亲属造成被告人受伤的伤情情况。经审理查明，被告人王孔勇的犯罪事实与公诉机关指控的事实一致。本院对公诉机关指控被告人王孔勇犯故意伤害罪的事实予以确认。另查明，附带民事诉讼原告人韦某与被告人王孔勇于庭后自愿达成赔偿协议，被告人王孔勇自愿认罪、悔罪并按照赔偿协议支付了全部赔偿款，韦某对被告人王孔勇予以谅解，有赔偿协议书、收到条、谅解书及认罪书予以证实。认定上述事实，有公诉机关提供并经当庭质证、庭后认证的以下证据予以证实：1、物证手机一部证实：王孔勇使用作案工具情况2、书证（1）淄博市公安局博山分局出具的受案登记表、发破案说明、办案说明证实：此案被侦破的经过。（2）淄博市公安局博山分局出具的扣押决定书、扣押笔录、扣押清单证实：民警依法将王孔勇持有的黑色VIVO智能手机扣押。（3）淄博市公安局人民路派出所出具的电话查询记录证实：被告人王孔勇此前无违法犯罪记录。（4）淄博市公安局人民路派出所出具的被告人王孔勇的户籍证明证实：被告人王孔勇犯罪时系成年人。3、证人证言（1）证人穆某1的证言：2019年9月1日21时许，其听到外面的道路上有吵吵的声音，其和韦某下楼发现其父亲穆某2和母亲李某1站在路边上，王孔勇站在一旁骂其父母，其就过去和他理论并把李某1拉到一边去了。这时候，韦某一边用手点划一边骂并朝王孔勇走过去了，王孔勇一边用手拨拉，一边往后倒退，倒退到路边的花坛旁边的时候，被路边的花坛的路牙石给绊倒了，王孔勇就仰面倒在了地上，韦某这时候就回家里去了。她从家里出来的时候说她报警了。过了一会儿，王孔勇就从地上站起来开始骂人，韦某听见他骂人后，就走到王孔勇的跟前和他理论，王孔勇用右手揽住韦某的脖子，韦某就在那挣脱，然后王孔勇和韦某就一起倒在地上了。王孔勇和韦某从地上站起来了后，王孔勇还是站在那骂。邻居那个男青年拦着王孔勇的时候，其看到王孔勇从他的右侧裤子口袋里掏出来个东西，朝韦某扔过去了，其回头去看的时候，韦某已经捂着她的左眼了，过了一会儿，其看到韦某站着的地上有血，是韦某的左侧眼部流的血。（2）证人杨某、亢某的证言：2019年9月1日晚上21点以后，其二人步行走到博山区白虎山路47号门口的时候，看到院内第一排楼房前面的道路上有四、五个人站在那儿吵架。其二人走到南北向道路和东西向道路交叉的三岔路口时，看到吵架这群人中有一个年龄在四十岁左右、身高在一米七左右的女子用手指着躺在南北向道路上的一个年龄在四十岁左右、个子比较矮、喝醉酒的男子在那骂，并用脚踹了他上半身好几脚（至少两脚），但具体踹在什么地方其没看清楚。另外附近还有三、四个人也在那站着，其中有一个年龄在五十岁左右、平头、身穿浅色T恤的男子在劝阻那名女子。（3）证人李某2的证言：2019年9月1日晚上21点以后，其在家中听见外面有吵吵的动静，其出门看到有个110的警车停在王家（王孔勇家）和穆家门口的路边上，王孔勇正从他家里往外走，王孔勇的母亲在她家的门口，穆家的老两口也在场，穆家的儿媳妇在的大门口走。（4）证人王某的证言：2019年9月1日21时30分左右，其听见博山区白虎山路47号4排前面有吵架的声音，其过去后看见王孔勇一家和姓穆的一家站在那儿。王孔勇和姓穆家的大儿媳妇在互相点划着骂对方，其在劝着姓穆家的大儿媳妇的时候，从王孔勇的方向扔过来一个东西，具体谁扔的没看清，这个东西砸到了姓穆家大儿媳妇的脸上，她就捂着左侧脸部，其看到她脸上流血了。（5）证人袁某的证言：2019年9月1日21时许，王孔勇跟他隔壁邻居那一家人一直在争吵。其看到后，怕他们动起手来，就站在王孔勇面前挡着不让他往前走。这时候有一个女的踢了王孔勇一脚，王孔勇仰面倒在了地上。其把王孔勇扶起来以后又劝了王孔勇几句，其就离开了。之后，其回过头来的时候就看见韦某捂着她的脸站在那里，王孔勇又想朝他邻居那一家人身边凑近，其就用双手抱住王孔勇的上半身，把王孔勇拖回了他家里。（6）证人石某的证言：2019年9月1日18时左右，其和王孔勇、孙龙民（音）等人一起在博山区英雄路烧烤大院吃饭，其和王孔勇两个人喝了酒，一直吃到21时左右，吃完饭后其嘱咐孙龙民把王孔勇送回家的事实。（7）证人穆某2的证言：2019年9月1日晚上9点左右，其坐在家门口东西向道路的一个马扎上乘凉，一辆黑色轿车停在了其家门前冲着的南北向道路上，其看到王孔勇摇摇晃晃的，应该是喝酒了。他经过其之后就走到了他家的门口，转过身来骂其，其坐在马扎上拿着拐杖朝王孔勇比划，让他离其远一点，但拐杖没有碰到王孔勇，然后王孔勇就一边骂其一边朝后倒退，到了南北向道路东边的那个花坛的时候就慢慢坐在了花坛边上。过了一会，王孔勇就站起来了，其看到韦某走到王孔勇跟前，两人争吵。后来，王孔勇和韦某两个人就倒在地上了。王孔勇用手拦住韦某的脖子把韦某拦在怀里，王孔勇的父母和穆某1也在跟前拉架，后来一个男青年把王孔勇推进他家院门了。王孔勇接着又从他家院门出来，朝其和韦某走过来，手里拿出一个东西就朝韦某扔过去，打到了韦某的面部，韦某当时接着就捂着脸蹲下了，面部流血了。（8）证人李某1的证言：2019年9月1日21时许，其在家听到外面有人在争吵，出去后看到王孔勇站在路上骂，他的样子是喝酒了。王孔勇站在穆某2的旁边，穆某2从马扎上站起身来，用他的拐杖在他自己身前拨拉，和王孔勇说别来他跟前骂人，王孔勇一直在朝后倒退，他倒退到路边的花坛旁边的时候，就半坐着倒在地上，伸着双腿咋呼“打人了”。过了一会儿，穆某1和韦某从家中出来，韦某和王孔勇撕扯到一起。二人被分开之后，韦某就站在路上朝着王孔勇的方向，这时候王孔勇从他的右侧裤子口袋里掏出来个东西，具体是什么东西其没看清楚，他用右手拿那个东西朝韦某扔了过来，韦某被那个东西打到后，就蹲下身子用手捂住脸，脸上就流血了。韦某去医院后，其就在现场寻找王孔勇扔的那个东西，结果在地上找到了一部手机，然后交给了民警。4、被害人陈述被害人韦某的陈述材料：2019年9月1日21时左右，其和家人在听到外面有人在叫骂，其就和穆某1一起从家中出来，看到王孔勇在那骂街，其去劝其公公穆某2回家。之后，其与王孔勇发生撕扯。后来王孔勇不知道怎么就松开手了，穆某1就把其从地上拉起来了，王孔勇也从地上站起来了，穆某1将其拉回了家中。在家中，其打电话报警后又从家中出来，看到王孔勇用右手从他的右侧裤腰处拿了个东西，朝其扔过来了，砸在了其的左侧眼部和鼻梁左侧的位置。其左眼有液体流出来，其捂着左眼站在那里，旁边的邻居说流血了。5、被告人供述和辩解被告人王孔勇的供述和辩解：2019年9月1日晚上21时许，其饮酒后回到家门口，碰见了邻居穆某2，其两人吵起来了，穆某2的儿子穆某1、儿媳妇韦某以及穆某2的妻子李某1就从穆某2家中出来了。韦某看到其和穆某2在那说话，就指着其骂，其也回骂她。韦某就跑过来躬下腰用嘴咬住其右侧胸部，其就推韦某的肩膀。穆某1就走过来，其也不知道怎么回事就倒地了，穆某1就用脚踹其面部和头部两侧。之后，韦某趴在其身上用手对其撕扯，把其颈部和前胸都抓伤了。李某1用手拧其左手手腕，掰其左手手指，穆某2也用他拄的拐杖往其胸前捣。后面发生的事情其就记不清楚了，再能记得的就是其哥哥王孔民陪其去淄博市第一医院检查的事情了。6、勘验笔录淄博市公安局博山分局出具的现场勘验笔录及勘验照片证实：案发现场位于博山区白虎山路47号4排北侧道路，东西两侧为东西向道路，南侧为博山区白虎山路47号4排居民区，北侧为南北向道路。王孔勇家住博山区白虎山路47号4排3号，韦某家住博山区白虎山路47号4跑4号。中心现场位于两家门前东西向道路及南北向道路交叉路口处。现场地面遗留有部分血迹，侦查人员经走访现场群众，了解到地面血迹系韦某面部流血造成。李某1在博山区白虎山路47号4排4号门口附近发现一部黑色智能手机，民警对黑色智能手机进行了提取。7、鉴定意见（1）淄博市博山区公安司法鉴定中心鉴定书证实：韦某左侧上颌骨额突、鼻骨及鼻中隔多发骨折伤情属轻伤二级范畴；其左眼部及左下肢伤情均属轻微伤范畴。（2）淄博市公安局博山分局出具的鉴定意见通知书证实：以上鉴定意见已告知被告人王孔勇和被害人韦某。8、视听资料光盘证实：案发当时现场情况。辩护人提供的证据，不足以证实其证明目的，对其证明效力，本院不予确认。本案事实清楚，证据确实充分，足以认定。本院认为，被告人王孔勇故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人王孔勇犯故意伤害罪成立。被告人王孔勇归案后拒不供认指控的犯罪事实，庭审后提交认罪书表示对指控的犯罪事实和罪名没有异议，并已按照赔偿协议赔偿被害人经济损失，取得被害人谅解，确有悔罪表现，对其适用缓刑不致再危害社会，可酌情对其从轻处罚并适用缓刑。被害人韦某对矛盾激化负有一定的责任，可酌情对被告人从轻处罚。辩护人所提被告人有视为自首情节的辩护意见，与查明的事实不符，本院不予采纳；所提其他辩护意见，与查明的事实相符，本院予以采纳。为了严肃国法，打击犯罪，保护公民的人身权利不受侵害，根据被告人的犯罪事实、性质、情节、社会危害后果及归案后的认罪、悔罪态度，对被告人王孔勇适用《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，第七十二条第一款，第七十三条第二、三款，第六十四条，第六十一条之规定，判决如下：一、被告人王孔勇犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）二、扣押在案的手机一部，依法予以没收。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省淄博市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本两份。审 判 长  张显营审 判 员  罗晓庆人民陪审员  李明叶二〇二一年二月九日法官助理刁永超书记员岳爱华