北京互联网法院民 事 判 决 书（2019）京0491民初33034号原告：北京爱奇艺科技有限公司，住所地北京市海淀区海淀北一街2号11层1101。法定代表人：耿晓华，副总裁。委托诉讼代理人：徐如丹，浙江秉格律师事务所律师。被告：昆明广播电视网络有限责任公司，住所地云南省昆明市西山区丹霞路198号。法定代表人：田文，执行董事。委托诉讼代理人：杨明东，云南云鼎律师事务所律师。原告北京爱奇艺科技有限公司（以下简称爱奇艺公司）与被告昆明广播电视网络有限责任公司（以下简称昆明广播公司）侵害作品信息网络传播权纠纷一案，本院于2019年9月16日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告爱奇艺公司委托诉讼代理人徐如丹，被告昆明广播公司委托诉讼代理人杨明东到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。爱奇艺公司向本院提出诉讼请求：1.请求判令昆明广播公司立即停止对爱奇艺公司著作权的侵害，停止在“天华影院”专区提供《杀破狼2》的在线播放业务；2.请求判令昆明广播公司赔偿爱奇艺公司经济损失及合理费用合计30万元人民币。事实与理由：一、爱奇艺公司享有《杀破狼2》（以下简称“涉案作品”）独占性信息网络传播权，有权依法提起维权诉讼。2015年，出品方银都机构有限公司、博纳影业集团有限公司、睦谷富投资集团有限公司共同确认太阳娱乐文化有限公司为唯一版权持有人，享有涉案作品的独家信息网络传播权及其转授权，太阳娱乐文化有限公司将独家信息网络传播权及其转授权授予星光联盟影业无锡有限公司，北京奇艺世纪科技有限公司经由光联盟影业无锡有限公司授权获得上述权利，并随后授权予爱奇艺公司。爱奇艺公司依法获得涉案作品在中国大陆地区（香港、澳门、台湾除外）的独占性信息网络传播权，授权期限为七年。因此，在授权期限内，爱奇艺公司依法享有涉案节目的独占性信息网络传播权，有权提起本次维权诉讼。二、昆明广播公司未经爱奇艺公司合法授权，在其运营的平台传播涉案作品，侵害了爱奇艺公司的合法权益。2018年1月18日，爱奇艺公司通过公证的方式固定证据，证明昆明广播公司在其运营的“云南昆明广电有线”电视端天华影院专区，通过信息网络向公众提供未经爱奇艺公司授权的涉案作品付费在线播放服务。昆明广播公司的行为已严重侵害了爱奇艺公司的合法权益，其应承担相应的侵权责任。三、涉案作品为知名热播影片，昆明广播公司的侵权行为对爱奇艺公司的侵害程度严重。《杀破狼2》是由郑保瑞执导，由中泰两国知名演员吴京、张晋、任达华、托尼贾等主演，古天乐友情客串的犯罪悬疑片。该片于2015年6月18日上映，上映首日即以近40%的排片率，拿下7200万票房（含午夜场点映），排片量第一、上座率第一、单日票房第一，最终累计票房近乎6亿。该作品以拳拳到肉的搏命打斗，眼花缭乱的动作设计，天马行空的配乐，跌宕起伏的故事，错综复杂的人物关系在上映之后就获得了观众的青睐，并入选国家版权局公布的2015年第四批重点作品预警名单。此外，该片主演张晋、幕后工作人员李忠志、DavidRichardson分别相应荣获第35届香港电影金像奖“最佳男配角”提名、“最佳动作设计奖”、“最佳剪辑”提名，李忠志另亦获得第52届台湾电影金马奖的“最佳动作设计”奖。涉案作品是爱奇艺公司花费大量人力、物力和财力制作的影视作品；昆明广播公司的侵权行为严重侵犯了爱奇艺公司的合法权益，给爱奇艺公司造成巨大的损失。综上，爱奇艺公司依据《中华人民共和国著作权法》及其他法律法规，请求法院依法维护爱奇艺公司的合法权益，并判决所请。昆明广播公司辩称：一、昆明广播公司认为爱奇艺公司起诉没有任何事实和法律依据，昆明广播公司正在收集证据证明有授权。二、爱奇艺公司请求赔偿金额过高，没有事实和法律依据;目前涉案作品在昆明广播公司授权期限过后，已经下架了。本院经审理认定事实如下：一、涉案作品的权属。爱奇艺公司提交的（2016）沪普证经字第861号公证书可见：2015年，出品方银都机构有限公司、博纳影业集团有限公司、睦谷富投资集团有限公司共同确认太阳娱乐文化有限公司为唯一版权持有人，享有涉案作品的独家信息网络传播权及其转授权，太阳娱乐文化有限公司将独家信息网络传播权及其转授权授予星光联盟影业无锡有限公司，北京奇艺世纪科技有限公司经由光联盟影业无锡有限公司授权获得上述权利，并随后授权予爱奇艺公司。爱奇艺公司依法获得涉案作品在中国大陆地区（香港、澳门、台湾除外）的独占性信息网络传播权，授权期限为七年。昆明广播公司对该证据没有异议。二、被控侵权事实情况。爱奇艺公司提交的（2018）云昆国正证字第3547号公证书可见：2018年1月18日，爱奇艺公司申请云南省昆明市国正公证处来到昆明市“爱家快捷酒店”，在公证人员的见证下，爱奇艺代理人打开电视机及昆广网络机顶盒，进入标有“爱点TV”字样的播放界面后，点击进入搜索页面，并依次点击播放了“风筝”、“凤求凰”、“我的前半生”、“花千骨”、“深夜食堂”、“谜城”、“不可思异”、“一步之遥”、“第三种爱情”、“宅女侦探桂香”、“HD_摩纳哥王妃”、“十万个冷笑话”、“杀破狼2”、“深宫谍影”等14部影视作品，上述影视作品均采用片段播放及随机抽取集数的方式进行播放。昆明广播公司对证据没有异议。经询问，昆明广播公司表示已经删除涉案作品，但未提交证据证明。爱奇艺公司表示没有核实，主张昆明广播公司未提交证据证明已经下架涉案作品。三、赔偿数额的依据。爱奇艺公司主张经济损失29万；合理支出1万，包括公证费200元，提交了公证费发票；律师费9800元，无证据提交。昆明广播公司主张涉案作品在时移回看时已经过了热播期间，从损害结果来说未到达严重程度。本院认为，本案的争议焦点主要集中在以下几个方面：一、涉案作品的著作权归属。涉案作品系《中华人民共和国著作权法》第三条第（六）项规定的“电影作品和以类似摄制电影的方法创作的作品”，根据我国著作权法的规定，电影作品和以类似摄制电影的方法创作的作品的著作权由制片者享有。同时规定，如无相反证明，在作品上署名的公民、法人或者其他组织为作者。根据涉案作品播放过程中的署名及相关授权材料，证明爱奇艺公司经授权获得涉案作品信息网络传播权及维权权利。爱奇艺公司公证取证时间在其获得授权期限范围内，就侵犯涉案作品信息网络传播权的行为，爱奇艺公司有权提起诉讼。二、昆明广播公司是否实施了侵害涉案作品信息网络传播权的行为。信息网络传播权，即以有线或者无线方式向公众提供作品，使公众可以在个人选定的时间和地点获得作品的权利。本案中，爱奇艺公司经授权获得涉案作品信息网络传播权及维权权利，涉案作品在昆明广播公司的系统中存储后，公众可以在个人选定的时间和地点获得该剧，并按需点播涉案作品，该行为属于侵犯爱奇艺公司信息网络传播权的行为，应当承担停止侵权的责任。昆明广播公司主张其已经将涉案作品删除，但并未提交证据证明，故对昆明广播公司的该项意见不予采纳。昆明广播公司应当承担立即停止侵权的责任。三、法律责任的承担。依据《中华人民共和国著作权法》第四十八条第（一）项之规定，侵权人应承担停止侵害、消除影响、赔礼道歉、赔偿损失等民事责任。如前所述，昆明广播公司侵犯了爱奇艺公司涉案作品的信息网络传播权，应当承担立即停止侵权的责任。关于赔偿数额，《中华人民共和国著作权法》第四十九条规定：侵犯著作权或者与著作权有关的权利的，侵权人应当按照权利人的实际损失给予赔偿；实际损失难以计算的，可以按照侵权人的违法所得给予赔偿。赔偿数额还应当包括权利人为制止侵权行为所支付的合理开支。权利人的实际损失或者侵权人的违法所得不能确定的，由人民法院根据侵权行为的情节，判决给予五十万元以下的赔偿。鉴于爱奇艺公司没有举证证明权利人的实际损失或者被诉侵权人的实际获利，本院综合考虑涉案作品的发行时间、剧集长度、侵权人的主观过错、侵权范围、侵权行为的性质及维权成本等因素，酌情确定赔偿经济损失为25000元，合理支出5000元。综上所述，依照《中华人民共和国著作权法》第十条第一款、第四十八条、第四十九条，判决如下：一、本判决生效之日起七日内，昆明广播电视网络有限责任公司停止提供《杀破狼2》的在线播放业务；二、本判决生效之日起七日内，昆明广播电视网络有限责任公司赔偿北京爱奇艺科技有限公司经济损失25000元及为制止侵权所支出的合理开支5000元，合计30000元；三、驳回北京爱奇艺科技有限公司的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费2900元，由昆明广播电视网络有限责任公司负担290元，由北京爱奇艺科技有限公司负担2610元。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于北京知识产权法院。如在上诉期满后七日内未交纳上诉案件受理费的，按照自动撤回上诉处理。审 判 员 刘更超二〇一九年十二月十六日法官助理 张夏意书 记 员 吕 可