湖南省岳阳市中级人民法院执 行 裁 定 书(2015)岳中执字第97-9号申请执行人中国东方资产管理股份有限公司湖南分公司。住所地湖南省长沙市开福区芙蓉中路593号湖南国际金融大厦17楼。负责人苏宁。被执行人湖南万利达置业有限公司，住所地湖南省华容县马鞍新区华容大道58号，组织机构代码为66168402-4。法定代表人成先红，该公司董事长。被执行人成先红，男，汉族，1973年3月9日出生，系湖南万利达置业有限公司董事长，住湖北省石首市。本院依据已经生效的本院（2015）岳中民二初字第19号民事调解书，于2015年8月20日立案执行申请执行人中国工商银行股份有限公司华容支行与被执行人湖南万利达置业有限公司、成先红金融借款合同纠纷一案,向被执行人湖南万利达置业有限公司、成先红发出执行通知书，责令被执行人履行如下义务：一、偿还中国工商银行股份有限公司华容支行借款本金6200万元及按照月利率6.15‰自2015年7月21日起计算至实际清偿之日止的利息；二、向中国工商银行股份有限公司华容支行支付迟延履行期间的加倍债务利息（从2015年7月22日起按日万分之一点七五计算至清偿之日止）；三、承担案件受理费144650元，负担申请执行费129400元。被执行人未按执行通知履行法律文书确定的义务。执行中，本院依法委托湖南明达房地产评估经纪有限公司对被执行人湖南万利达置业有限公司所有的位于华容县××新区华容××“××”××、××、××栋涉案的共计183套住宅（总建筑面积24728.57㎡）及33间门面（总建筑面积15513.76㎡）进行了评估，评估价值为19334.77万元（详见湘明房评［2015］102号）。2016年9月20日，本院作出（2015）岳中执字第97-2号执行裁定，拍卖被执行人湖南万利达置业有限公司所有的，位于华容县××新区华容××“××”××房××别××、××、××、××、××、××、××、××、××、××、××、××、××、××、××、××、××、××、××、××、××、××、××、××、××、××、××房××别××、××、××、××、××、××、××、××、××、3-2101，评估价共计1482.08万元共36套住宅房地产及对应的国有土地［国有土地使用权证号为华国用（2009）第0537号的国有土地使用权］。2017年1月13日。委托湖南金格拍卖有限责任公司对上述36套住宅房屋进行了拍卖，得拍卖价款11000100元，2017年3月6日，支付申请执行人中国工商银行股份有限公司华容支行10400700元。2017年4月6日，本院作出（2015）岳中执字第97-5号执行裁定，拍卖被执行人湖南万利达置业有限公司名下“金缔华都-御景园”第031栋房号分别为1-601、1-602、1-605、1-606、1-A1301、1-A1302、1-A1303、1-A1303B、1-A1305、1-A1306、1-A1307、1-1506、1-1703B、1-A1701、1-A1702、1-A1703、1-A1703B、1-A1705、1-A1706、1-2007、1-2103B、1-2105、1-2208、1-2303B、1-2305、1-2307、1-A2302、1-A2303B、1-A2305、1-A2306、1-A2308、1-2501、1-2502、1-2503、1-2503B、1-2505、1-2506、1-2507、第032栋房号分别为2-601、2-602、2-603、2-603B、2-605、2-606、2-607、2-608、2-609、2-703、2-1003、2-1103、2-1303、2-A1303、2-1703、2-2001、2-2101、2-2501、2-2502、2-2503、2-2508、2-2509、第033栋房号分别为3-201、3-202、3-203、3-203B、3-301、3-302、3-303、3-303B、3-A301、3-A302、3-A303、3-A303B、3-502、3-503、3-601、3-602、3-603、3-605、3-606、3-607、3-608、3-703、3-1102、3-1103、3-1302、3-A1302、3-A1305、3-A1307、3-1602、3-1703、3-A1702、3-A1703、3-A1703B、3-A1705、3-A1707、3-1905、3-1907、3-2103B、3-2108、3-2202、3-2203B、3-2205、3-2207、3-2301、3-2302、3-2303、3-2303B、3-2305、3-2306、3-2307、3-2308，评估价共计4415.49万元的111套住宅房地产及对应的土地[国有土地使用权证号为华国用（2009）第0537号的国有土地使用权]。并委托湖南盘龙企业拍卖有限责任公司、湖南鑫城兴盛拍卖有限公司于2017年7月20日、11月3日对上述111套住宅房地产中的107套进行了拍卖，得拍卖价款34036520元。2017年8月25日、2018年1月19日、3月30日、6月26日共计支付申请执行人30517938.45元。2019年7月8日，中国东方资产管理股份有限公司湖南省分公司受让了中国工商银行股份有限公司华容支行的本案债权，本院于2019年11月29日作出（2015）岳中执字第97-8号执行裁定，变更中国东方资产管理股份有限公司湖南省分公司为本案申请执行人。2019年12月30日，申请执行人中国东方资产管理股份有限公司湖南省分公司向本院提出书面申请，撤回本案的执行。本院认为，申请执行人中国东方资产管理股份有限公司湖南省分公司的撤回执行申请不违反法律的规定。因撤销申请而终结执行后，当事人在民事诉讼法规定的申请执行时效期间内，可以再次申请执行。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条（一）项之规定，裁定如下：终结（2015）岳中执字第97号案的执行。本裁定送达后即发生法律效力。审判长 付 胜 芳审判员 曹  波审判员 李 江 明二〇一九年十二月三十日书记员 :胡君楠附法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条有下列情形之一的，人民法院裁定终结执行:（一）申请人撤销申请的；（二）据以执行的法律文书被撤销的；（三）作为被执行人的公民死亡，无遗产可供执行，又无义务承担人的；（四）追索赡养费、扶养费、扶育费案件的权利人死亡的；（五）作为被执行人的公民因生活困难无力偿还借款，无收入来源，又丧失劳动能力的；（六）人民法院认为应当终结执行的其他情形。合议笔录时间：二〇一九年十二月三十日地点：本院执行局203室参加人：付胜芳、李江明、曹波承办人：李江明书记员：胡君楠内容：申请执行人中国工商银行股份有限公司华容支行与被执行人湖南万利达置业有限公司、成先红金融借款合同纠纷一案终结执行事宜李江明：本院依据已经生效的本院（2015）岳中民二初字第19号民事调解书，于2015年8月20日立案执行申请执行人中国工商银行股份有限公司华容支行与被执行人湖南万利达置业有限公司、成先红金融借款合同纠纷一案,向被执行人湖南万利达置业有限公司、成先红发出执行通知书，责令被执行人履行如下义务：一、偿还中国工商银行股份有限公司华容支行借款本金6200万元及按照月利率6.15‰自2015年7月21日起计算至实际清偿之日止的利息；二、向中国工商银行股份有限公司华容支行支付迟延履行期间的加倍债务利息（从2015年7月22日起按日万分之一点七五计算至清偿之日止）；三、承担案件受理费144650元，负担申请执行费129400元。被执行人未按执行通知履行法律文书确定的义务。执行中，本院依法委托湖南明达房地产评估经纪有限公司对被执行人湖南万利达置业有限公司所有的位于华容县××新区华容××“××”××、××、××栋涉案的共计183套住宅（总建筑面积24728.57㎡）及33间门面（总建筑面积15513.76㎡）进行了评估，评估价值为19334.77万元（详见湘明房评［2015］102号）。2016年9月20日，本院作出（2015）岳中执字第97-2号执行裁定，拍卖被执行人湖南万利达置业有限公司所有的，位于华容县××新区华容××“××”××房××别××、××、××、××、××、××、××、××、××、××、××、××、××、××、××、××、××、××、××、××、××、××、××、××、××、××、××房××别××、××、××、××、××、××、××、××、××、3-2101，评估价共计1482.08万元共36套住宅房地产及对应的国有土地［国有土地使用权证号为华国用（2009）第0537号的国有土地使用权］。2017年1月13日。委托湖南金格拍卖有限责任公司对上述36套住宅房屋进行了拍卖，得拍卖价款11000100元，2017年3月6日，支付申请执行人中国工商银行股份有限公司华容支行10400700元。2017年4月6日，本院作出（2015）岳中执字第97-5号执行裁定，拍卖被执行人湖南万利达置业有限公司名下“金缔华都-御景园”第031栋房号分别为1-601、1-602、1-605、1-606、1-A1301、1-A1302、1-A1303、1-A1303B、1-A1305、1-A1306、1-A1307、1-1506、1-1703B、1-A1701、1-A1702、1-A1703、1-A1703B、1-A1705、1-A1706、1-2007、1-2103B、1-2105、1-2208、1-2303B、1-2305、1-2307、1-A2302、1-A2303B、1-A2305、1-A2306、1-A2308、1-2501、1-2502、1-2503、1-2503B、1-2505、1-2506、1-2507、第032栋房号分别为2-601、2-602、2-603、2-603B、2-605、2-606、2-607、2-608、2-609、2-703、2-1003、2-1103、2-1303、2-A1303、2-1703、2-2001、2-2101、2-2501、2-2502、2-2503、2-2508、2-2509、第033栋房号分别为3-201、3-202、3-203、3-203B、3-301、3-302、3-303、3-303B、3-A301、3-A302、3-A303、3-A303B、3-502、3-503、3-601、3-602、3-603、3-605、3-606、3-607、3-608、3-703、3-1102、3-1103、3-1302、3-A1302、3-A1305、3-A1307、3-1602、3-1703、3-A1702、3-A1703、3-A1703B、3-A1705、3-A1707、3-1905、3-1907、3-2103B、3-2108、3-2202、3-2203B、3-2205、3-2207、3-2301、3-2302、3-2303、3-2303B、3-2305、3-2306、3-2307、3-2308，评估价共计4415.49万元的111套住宅房地产及对应的土地[国有土地使用权证号为华国用（2009）第0537号的国有土地使用权]。并委托湖南盘龙企业拍卖有限责任公司、湖南鑫城兴盛拍卖有限公司于2017年7月20日、11月3日对上述111套住宅房地产中的107套进行了拍卖，得拍卖价款34036520元。2017年8月25日、2018年1月19日、3月30日、6月26日共计支付申请执行人30517938.45元。我们在拍卖了被执行人湖南万利达置业有限公司名下“金缔华都-御景园”143套住宅房地产后，申请执行人中国工商银行股份有限公司华容支行就后段的执行迟迟不作出明确表态。特别是在债权本金只有2000万元左右的情况下，对于我们所查封的门面怎么处置，申请人也没有表态，造成执行时间太长了。2019年7月8日，中国东方资产管理股份有限公司湖南省分公司受让了中国工商银行股份有限公司华容支行的本案债权，我们于2019年11月29日作出（2015）岳中执字第97-8号执行裁定，变更中国东方资产管理股份有限公司湖南省分公司为本案申请执行人。2019年12月30日，申请执行人中国东方资产管理股份有限公司湖南省分公司向本院提出书面申请，撤回本案的执行。本承办人认为，申请执行人中国东方资产管理股份有限公司湖南省分公司的撤回执行申请不违反法律的规定。因撤销申请而终结执行后，当事人在民事诉讼法规定的申请执行时效期间内，可以再次申请执行。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条（一）项之规定，应终结本案即（2015）岳中执字第97号案的执行。曹波：同意承办人意见，终结本案即（2015）岳中执字第97号案的执行。付胜芳：本案我们执行时间较长，也执行了4000万元左右的款项给了原来的申请执行人中国工商银行股份有限公司华容支行，因华容支行就后段的执行迟迟不表态，造成时间较长。现在新的申请执行人人中国东方资产管理股份有限公司湖南省分公司向本院提出书面申请，撤回本案的执行。申请执行人中国东方资产管理股份有限公司湖南省分公司的撤回执行申请不违反法律的规定。因撤销申请而终结执行后，当事人在民事诉讼法规定的申请执行时效期间内，可以再次申请执行。同意承办人意见，终结本案即（2015）岳中执字第97号案的执行。合议意见：终结本案即（2015）岳中执字第97号案的执行。