新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市水磨沟区人民法院刑 事 判 决 书（2019）新0105刑初76号公诉机关乌鲁木齐市水磨沟区人民检察院。被告人李某，男，1988年6月2日出生于河南省太康县,汉族，本科文化程度。因本案于2018年8月21日被刑事拘留，同年9月24日逮捕。2019年12月13日被本院取保候审。辩护人梁玉，新疆金仕成律师事务所律师。辩护人胡雪青，新疆航迪律师事务所律师。被告人李某，男，1960年5月9日出生于河南省太康县,汉族，初中文化程度。因本案于2018年8月21日被刑事拘留，同年9月25日被取保候审。辩护人李蕊含，新疆金仕成律师事务所律师公诉机关以乌水检公诉刑诉（2019）41号起诉书指控被告人李某、李某犯故意伤害罪，于2019年3月4日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，适用普通程序，公开开庭进行了审理。公诉机关指派检察员郭斌、骆雷出庭支持公诉，被告人李某及其辩护人梁玉、胡雪青、被告人李某及其辩护人李蕊含到庭参加了诉讼。现已审理终结。公诉机关指控，2018年8月20日23时许，被告人李某、李某和李某（公诉机关已申请撤回起诉）与家人在本市水磨沟区红山路某酒店聚餐结束准备离开时，在该酒店门口因琐事与被害人岳某发生争执，被告人李某与岳某发生厮打，被告人李某见状对被害人岳某也进行殴打，李某上前拉住岳某将双方分开后，被告人李某与岳某又发生争吵并相互厮打，李某上前劝阻二人时，被害人岳某与李某发生争执并相互殴打对方，后被告人李某、李某与被害人岳某继续拉扯中，被告人李某上前拳击并推搡被害人岳某，致使被害人岳某从酒店2米高平台跌落，造成被害人岳某左侧枕骨骨折，右侧额颞顶枕叶部硬膜下出血，蛛网膜下腔出血，脑疝形成。经鉴定，被害人岳某为急性特重型颅脑损伤，损伤程度为重伤二级。经司法鉴定，被害人岳某的伤残程度为一级伤残。公诉机关向法庭出示、宣读的证据有被告人李某、李某的供述与辩解、证人李某、刘某、许某、刘某、徐某、李某、李某的证言、现场监控及视频侦查线索报告、法医学人体损伤程度鉴定书、司法鉴定意见书、现场勘查记录及照片、医疗证明书、到案经过、身份证明等证据。公诉机关认为，被告人李某、李某故意伤害他人身体致人重伤二级，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二十五条、第二百三十四条第二款的规定，事实清楚，证据确实充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人李某主动投案，如实供述自己的罪行，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款的规定，可以从轻或者减轻处罚。被告人李某在共同犯罪中起次要作用，是从犯，根据《中华人民共和国刑法》第二十七条的规定，应当从轻、减轻处罚或者免除处罚。被告人李某归案后如实供述自己的罪行，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款的规定，可以从轻处罚。提请依法判处。被告人李某对起诉书指控的犯罪事实及罪名无异议，其辩护人认为被害人岳某受伤介入了护栏断裂，被告人李某的行为构成过失致人重伤罪，被害人岳某先辱骂他人有过错。被告人李某对起诉书指控的犯罪事实无异议，对罪名有异议，辩解，起诉书指控的罪名不成立，其辩护人认为被害人岳某的重伤并非被告人李某殴打所致，被告人李某与被告人李某不构成共同犯罪。经审理查明：2018年8月20日20时许，被告人李某、李某及其家人李某、好友等人在本市水磨沟区红山路某酒店就餐，23时许，在酒店门口，被告人李某与其女朋友刘某发生争执，被告人李某、李某进行劝阻，被害人岳某在在酒店门口劝阻被告人李某，双方发生争执，继而相互厮打，被告人李某见此情形殴打被害人岳某，围观人员将被害人岳某与被告人李某拉开，被告人李某又与被害人岳某相互厮打，李某、李某上前拉架，被害人岳某先殴打李某，李某亦殴打被害人岳某，李某、李某继续拉架，被告人李某上前拳击并推搡被害人岳某，致使被害人岳某从酒店2米高平台跌落，造成被害人岳某左侧枕骨骨折，右侧额颞顶枕叶部硬膜下出血，蛛网膜下腔出血，脑疝形成。经鉴定，被害人岳某为急性特重型颅脑损伤，损伤程度为重伤二级。经司法鉴定，被害人岳某的伤残程度为一级伤残。同时查明：本案民事赔偿部分，被告人李某、李某已支付70000元，2019年12月13日，被告人李某、李某和李某支付1500000元，取得了被害人岳某亲属的谅解上述事实有经庭审举证、质证，本院予以确认的下列证据证实:1.水磨沟区公安分局刑事科学鉴定室法医学人体损伤程度鉴定书证明被害人岳某伤势达重伤二级。2.病危通知书证明被害人岳某诊断的伤势情况。3.现场勘查记录及照片证明案发现场的情况。4.证人李某的证言，主要内容：2018年8月20日，我从四川绵竹来乌鲁木齐市，战友给我接风，岳某来的较晚，聊了一会，他有事先走，我把他送到酒店门口，我们看到有人吵架、拉扯，岳某就劝架，他们就打起来了，因人太多，我靠近不了岳某，在打的过程中，岳某从台阶上摔下来了，我过去看了，他没有意识，警务站及120的人过来了。5.证人刘某的证言，主要内容：2018年8月20日20时许，我和男朋友李某及其家人在某饭店吃饭，我和李某从餐厅包厢出来发生争执，李某准备打我，他大哥李某将他拉开，李某的父亲李某也说他，从酒店出来三个人从我们身旁走过，其中一位穿蓝色短袖T恤的大爷说了李某，李某和他吵起来，他们打起来，李某也打这位大爷，李某的二哥李某也从酒店出来，我和李某、李某、一戴眼镜男子开始拉架，我抱着李某，李某把戴眼镜男子打倒，大爷从2米高的台子上掉下来了。之后，警察将李某、李某带走，我和李某在回家的路上接到派出所的电话，就到六道湾派出所了。6.证人许某的证言，主要内容：2018年8月20日20时许，我们一家人在某饭店103包厢吃饭，23时许，我三儿子李某和他女朋友刘某出去了，我看见一男子在打我丈夫李某，李某也还手了，我去拉架，在拉架的过程中，对方男子从台子上掉下去了。我和李某往家走，后来警察打电话，我们就到派出所了。7.证人刘某的证言，主要内容：我是某饭店的保安，2018年8月20日晚，我在酒店大厅值班，看见两个年青人在打一个老人，我到酒店附近的警务站寻求帮助，等我和警务站的人赶到的时候，看见被打的老人仰面躺在背对酒店门口右边台阶下面，警务站的人把警戒线拉上了，有人拨打120，120的车把老人拉走了。打人的一人年龄35岁左右，身高1.65米左右，体态偏胖，中长发，上身穿二道背心，另一人年龄35岁左右，身高1.7米左右，体态偏瘦，短发，上身穿黑色短袖。8.证人徐某的证言，主要内容：2018年8月20日23时许，我和朋友在某饭店吃饭，我从酒店出来在酒店门口看见两三个年轻男子打一个年龄大的男子，我上前企图把他们制止，也不知道谁把我打倒了，我的眼镜也找不见了。9.证人李某的证言，主要内容：2018年8月20日21时许，我和家人在某饭店吃饭，吃完饭在某饭店门口，我看见我弟弟李某和他女朋友争吵，我直接将他抱住，大概10秒钟，听到李某对着我身后大喊：“你不要动我爸”，然后把我甩开了，双方开始打起来了，我一直在拉我弟，过一会人就散开了。我当时穿的夏季警服短袖。10.证人李某的证言，主要内容：2018年8月20日20时许，我们家人在某饭店吃饭，23时许，在酒店大门口，李某和他女朋友在争吵，我拉李某，看见一个老头用手指着李某说什么，我那时候在拉架，我听到李某说不要打我爸，然后就打起来了，混乱之中，我下巴被打了2拳，我也朝打我的方向挥了2拳，打到谁了，我也不知道。旁边有人喊有人掉下去了，我看见和李某打架的老头侧躺在高台下面，我就拨打120。11.被告人李某的供述与辩解，主要内容：2018年8月20日20时许，我们家人在某饭店吃饭，饭后，我和女朋友发生争吵，我爸和我哥看见过来说我，这时一个老汉骂了我几句，我爸就和老汉吵起来了，我和老汉打起来了，连推带打，人群就到高台边缘的扶手上了，我挥了一拳，就看见老汉掉下去了。12.被告人李某的供述与辩解，主要内容：2018年8月20日20时许，我们家人在某饭店吃饭，23时许，在酒店大门口，我看见三儿子李某和他女朋友在争吵，我劝李某，这时，一个老头过来，让李某不要在公共场所争吵，还骂了几句，我说老头和你没关系，不要骂我儿子，老头过来骂我，我用手敲他脑袋，他就推我，李某看到了，也和他打起来了，之后，就是一片混乱，我回家后，老婆说李某把老头打了一拳，老头从门口高台上掉下去了。13.现场监控视频证明案发现场情况。14.司法鉴定书证明被害人岳某伤残等级为一级伤残。15.到案经过证明被告人李某有自首情节，被告人李某无自首情节。16.身份证明证实被告人李某、李某犯罪时已达到追究刑事责任年龄。本院认为：被告人李某、李某故意伤害他人身体，致人重伤二级，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人李某、李某的犯罪事实及罪名成立，本院予以支持。关于被告人李某的辩护人提出被害人岳某受伤介入了护栏断裂，被告人李某的行为构成过失致人重伤罪的辩护意见，经查，过失致人重伤罪主观要件是过失即没有伤害的故意，本案被告人李某与被害人岳某发生冲突前，其在案发现场与女友发生争执，了解案发现场距离地面的高度，被告人李某明知被害人岳某在护栏附近，还用力推搡被害人岳某，其主观故意是放任的故意，在此情况下，被告人李某对自己的伤害行为能给被害人岳某造成何种程度的伤害，不一定有明确的认识和追求。无论造成何种程度的结果都在其主观犯意之内，所以，一般按实际伤害结果来确定是故意轻伤还是故意重伤。护栏断裂是由被告人李某的推搡行为造成的，不是本案的介入因素，护栏是否断裂与被害人岳某的伤情无直接因果关系，只要被害人岳某从高空坠落就有可能造成重伤。该辩护意见不能成立，本院不予采纳。关于被告人李某的辩护人提出被害人岳某先辱骂他人，有过错的辩护意见，经查，被害人岳某劝阻被告人李某与其女友争吵，与被告人李某发生争执系民间纠纷，被告人李某未正确处理该纠纷，反而将被害人岳某推下台阶，在事态发展过程中，被害人岳某不具有诱使或者促使被告人犯罪的过错，该辩护意见本院不予采纳。关于被告人李某的辩护人提出被害人岳某的重伤并非被告人李某殴打所致，被告人李某与被告人李某不构成共同犯罪的辩护意见，经查，被告人李某与被害人岳某相互厮打，做为被告人李某之父的被告人李某，不但不劝阻，反而殴打被害人岳某，致使事态进一步扩大，被告人李某明知被害人岳某与被告人李某相互厮打，推搡被害人岳某致其从高处坠落，双方已形成共同的犯意，被告人李某、李某系共同犯罪，被告人李某应对共同犯罪的结果承担责任，考虑到被告人李某在共同犯罪中的作用，公诉机关已认定被告人李某在共同犯罪中系从犯，该辩护意见本院不予采纳。被告人李某主动投案，如实供述自己的罪行，系自首，可以从轻处罚。被告人李某在共同犯罪中起次要作用，系从犯，且归案后如实供述自己的罪行，被告人李某、李某赔偿被害人岳某经济损失，取得了被害人岳某亲属谅解，综合以上量刑情节，对被告人李某减轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第二十五条第一款、第二十六条、第二十七条、第六十七条第一款、第三款、第七十二条第一款之规定，判决如下：一、被告人李某犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年，缓刑三年。（缓刑考验期自判决确定之日起计算。）二、被告人李某犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年，缓刑二年。（缓刑考验期自判决确定之日起计算。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份审 判 长  周鸿宾人民陪审员  王翠英人民陪审员  邢红杰二〇一九年十二月十三日书 记 员  李煜森