安徽省利辛县人民法院民 事 判 决 书(2016)皖1623民初3327号原告（反诉被告）：胡德峰，男，1961年8月17日出生，住利辛县阚疃镇。原告（反诉被告）：王侠，女，1962年4月6日出生，住利辛县阚疃镇。原告（反诉被告）：胡敬思，男，1987年8月19日出生，住利辛县阚疃镇。原告：徐兰英，女，1929年4月12日出生，住利辛县阚疃镇。委托代理人：赵中伟，安徽宝诚律师事务所律师。委托代理人：李颖，安徽宝诚律师事务所律师。被告（反诉原告）：崔娟，女，1971年9月3日出生，住利辛县阚疃镇。被告：崔峰，男，1969年6月16日出生，汉族，住利辛县阚疃镇。被告：戴文良，男，1966年6月15日出生，汉族，住利辛县阚疃镇。委托代理人：李飞，安徽省利辛县城关镇法律服务所法律工作者。原告（反诉被告）胡德峰、王侠、胡敬思、原告徐兰英诉被告（反诉原告）崔娟、被告崔峰、戴文良健康权纠纷一案,本院于2016年6月8日立案受理后,依法适用普通程序,公开开庭进行了审理。原告（反诉被告）胡德峰、胡敬思及其委托代理人李颖，被告（反诉原告）崔娟、被告崔峰、戴文良及其委托代理人李飞到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告（反诉被告）胡德峰、王侠、胡敬思、原告徐兰英向本院提出诉讼请求：1、依法判令三被告赔偿原告胡德峰医疗费、护理费、误工费、住院伙食补助费、营养费、交通费、精神抚慰金、鉴定费等共计38387.35元；2、依法判令三被告赔偿原告王侠医疗费、护理费、误工费、住院伙食补助费、营养费、交通费、精神抚慰金、鉴定费等共计22784.59元；3、依法判令三被告赔偿原告徐兰英医疗费、护理费、误工费、住院伙食补助费、营养费、交通费、精神抚慰金等共计20711.86元；4、依法判令三被告赔偿原告胡敬思医疗费、护理费、误工费、住院伙食补助费、营养费、交通费、精神抚慰金等共计14980元；5、本案诉讼费用由被告承担。事实与理由：2015年11月16日，在利辛县阚疃镇“老八贡”饭店南侧胡德峰家，三被告对四原告实施殴打，导致四原告受伤。此事发生后，四原告被送往利辛县人民医院住院治疗，花费一定医疗费用，利辛县公安局对三被告分别进行了行政处罚。原告与被告就赔偿事宜协商未果，原告提起诉讼。原告（反诉被告）胡德峰、王侠、胡敬思、原告徐兰英就其陈述的事实和理由向法庭提交的证据为：一、原告身份证复印件，证明原告的身份及诉讼主体资格；二、被告侵犯原告健康权的卷宗材料、行政处罚决定书，证明：1、2015年11月16日被告携同他人共五人到利辛县阚疃镇“老八贡”饭店南侧原告家里，对原告实施殴打，导致原告受伤的事实；2、被告戴文良第一次询问笔录第三页“先在胡德峰门口打的，后来打到胡德峰家里了”，证明被告实施殴打行为的严重性；3、原告未对被告实施殴打行为；三、（利）公（刑）鉴（伤）字[2015]1256号、1257号、1258号、1259号法医学人体损伤程度鉴定意见书，证明因被告殴打行为，导致四原告受伤，损伤程度均为轻微伤；四、利公（阚）不罚决字[2016]1号、2号、3号、4号不予行政处罚决定书，证明原告未对被告实施殴打行为；五、证明两份及医师资格证，证明：1、原告徐兰英具有劳动能力；2、原告胡德峰职业为医师，月收入6000元；六、原告胡德峰、王侠、徐兰英、胡敬思住院病历、医药费用、费用清单、医嘱单，证明因被告殴打，四原告受伤住院，胡德峰鼻骨骨折、头面部外伤住院20天，花费医药费24627.35元；王侠鼻骨骨折、头面部外伤住院20天，花费医药费12384.59元；徐兰英压缩性骨折、头部外伤住院16天，花费医药费12473.86元；胡敬思头面部外伤住院16天花费医药费7324元；七、司法鉴定意见书2份及鉴定费发票2张，证明原告胡德峰与王侠的三期时限及支付的鉴定费用。被告（反诉原告）崔娟、被告崔峰、戴文良辩称，一、原告请求的赔偿数额过高，请法院依法进行核实，去除不合理的开支；二、原告方均没有构成伤残等级，因此原告方要求赔偿精神抚慰金的诉讼请求不应得到支持；三、原告徐兰英花费的费用不应得到支持，因为徐兰英的花费与本案三被告之间不存在因果关系；四、被告有证据证明原、被告双方系互殴，因此应按侵权责任法的规定按照双方的过错分担责任；五、本案诉讼费用应按责任划分进行分担。被告（反诉原告）崔娟反诉称，崔娟的丈夫胡德宜与哥胡德阔因家中老人赡养问题多次发生纠纷。2015年8月16日，胡德阔叫反诉被告胡德峰从中说和，但反诉被告胡德峰、王侠在说事过程中，不仅说话难听，还要动手打崔娟，后被别人拉开。事发后，崔娟越想越难受，一气之下，第二天喝了农药，后被送到利辛县人民医院抢救才转危为安。2015年11月15日，崔娟与反诉被告王侠相遇，王侠说话刺激崔娟，以致崔娟一想起来就哭。2015年11月16日，崔娟的哥哥知道该事后，便到反诉被告家问问，但反诉被告不让说，反诉被告胡德峰、王侠、胡敬思而且还动手打了崔娟，将崔娟的肋骨打成骨折。该事发生后，崔娟先在阚疃医院住院，后又转至利辛县人民医院救治，花去医疗费6378.48元。为了维护反诉原告的合法权益，请求：1、判令反诉被告胡德峰、王侠、胡敬思赔偿原告医疗费、护理费、误工费、住院伙食补助费、营养费、交通费、精神抚慰金共计33501.5元。被告（反诉原告）崔娟就其反诉的事实向法庭提交的证据为：一、崔娟的身份证复印件，证明崔娟的身份及诉讼主体资格；二、崔娟的两次住院的病历、用药清单、和医疗费发票，证明崔娟第一次住院，花费医疗费3409.05元，第二次住院花费医疗费6378.48以及本案原告给被告崔娟造成损害的事实；三、1、利辛县阚疃镇派出所对证人侯辉、胡德勇等五人的询问笔录，证明：1、2015年8月份原告崔娟因与其婆姐发生纠纷，后崔娟喝农药，经人调解由原告给付崔娟医疗费，但原告没有给；2、张瑞芳和崔娟的询问笔录，证明本案原告对被告崔娟实施殴打，并造成伤害，构成侵权。原告（反诉被告）胡德峰、王侠、胡敬思辩称，反诉原告在反诉状中所述与本案不具有关联性，崔娟喝农药的事情与本案无关；二、反诉状所说与事实不符，反诉被告不应承担赔偿责任，公安机关的处罚决定书可以说明责任的划分情况。综上所述，原告方不需承担赔偿责任。经审理查明,2015年11月16日下午，在利辛县阚疃镇“老八贡”饭店南侧胡德峰家，因矛盾纠纷，崔峰、崔娟伙同戴文良等人到胡德峰中家殴打胡德峰、王侠等人。该纠纷发生后，利辛县公安局干警前往处理，对三被告的违法行为进行了行政处罚：给予崔娟行政拘留十四日并处罚款一千元，给予崔峰行政拘留十四日并处罚款一千元，给予戴文良行政拘留十二日并处罚款一千元。对四原告，因没有充分证据证明对被告等人实施殴打行为，利辛县公安局对四原告作出不予行政处罚决定书。原告胡德峰因伤，在利辛县人民医院住院治疗20天，花费医疗费用24627.35元，其伤情经诊断为：右侧鼻骨骨折，头面部外伤；原告王侠因伤，在利辛县人民医院住院治疗20天，花费医疗费用12337.59元，其伤情经诊断为：鼻骨骨折，头面部外伤；原告徐兰英因伤，在利辛县人民医院住院治疗16天，花费医疗费用12433.86元，其伤情经诊断为：头部外伤；原告胡敬思因伤，在利辛县人民医院住院治疗16天，花费医疗费用7284.09元，其伤情经诊断为：头面部外伤。被告崔娟因该纠纷被原告胡德峰、王侠、胡敬思打伤，在利辛县人民医院住院治疗19天，花费医疗费用6383.48元，其伤情经诊断为：肋骨骨折。原告胡德峰的伤情经安徽利群司法鉴定所鉴定，鉴定意见为：被鉴定人胡德峰，因外伤致右侧鼻骨骨折、头面部外伤，休息期30日、护理期20日、营养期20日；原告王侠的伤情经安徽利群司法鉴定所鉴定，鉴定意见为：被鉴定人王侠，因外伤致鼻骨骨折、头面部外伤，休息期30日、护理期20日、营养期20日。四原告经利辛县公安局刑事科学技术室法医学人体损伤程度鉴定，鉴定意见均为：损伤程度评定为轻微伤。本院认为,公民的身体健康权受法律保护，原告（反诉被告）胡德峰、王侠、胡敬思、原告徐兰英，被告（反诉原告）崔娟在该起纠纷中受伤，造成的经济损失应得到赔偿。原告胡德峰在庭审中称其职业为医师，误工费应按每天200元计算，因其提供的证据为其本人所在的村卫生室所出具，不具有客观真实性，因此原告胡德峰的该请求，本院不予支持。原告要求被告赔偿四原告精神抚慰金每人3000元，四原告虽未构成伤残，但四原告的损伤程度均评定为轻微伤，故原告要求被告赔偿精神抚慰金的诉讼请求，本院予以支持，酌情为每人1000元。被告崔娟反诉称2015年8月17日喝农药一事，与本案不具有关联性，本案不作审查。因原、被告均为农村居民，故赔偿标准应按农村居民标准计算。原告胡德峰的经济损失为：医疗费24627.35元，病历复印费40元，误工费（86.3元/天×30天）2589元，护理费（116元/天×20天）2320元，营养费（30元/天×20天）600元，住院伙食补助费（30元/天×20天）600元，交通费酌情300元，精神抚慰金酌情1000元，鉴定费700元，合计32776.35元。原告王侠的经济损失为医疗费12337.59元，病历复印费40元，误工费（86.3元/天×30天）2589元，护理费（116元/天×20天）2320元，营养费（30元/天×20天）600元，住院伙食补助费（30元/天×20天）600元，交通费酌情300元，精神抚慰金酌情1000元，鉴定费700元，合计20486.59元。原告徐兰英的经济损失为医疗费12433.86元，病历复印费40元，误工费（86.3元/天×16天）1380.8元，护理费（116元/天×16天）1856元，营养费（30元/天×16天）480元，住院伙食补助费（30元/天×16天）480元，交通费酌情240元，精神抚慰金酌情1000元，合计17910.66元。原告胡敬思的经济损失为医疗费7284.09元，误工费（86.3元/天×16天）1380.8元，护理费（116元/天×16天）1856元，营养费（30元/天×16天）480元，住院伙食补助费（30元/天×16天）480元，交通费酌情240元，精神抚慰金酌情1000元，合计12720.89元。被告崔娟的经济损失为医疗费6383.48，误工费（86.3元/天×19天）1639.7元，护理费（116元/天×19天）2204元，营养费（30元/天×19天）570元，住院伙食补助费（30元/天×19天）570元，交通费酌情285元，精神抚慰金酌情1000元，合计12652.18元。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第十五条第一款(六)项、第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条的规定，判决如下：一、被告（反诉原告）崔娟、被告崔峰、戴文良于判决书生效之日起十日内赔偿原告（反诉被告）胡德峰医疗费、病历复印费、误工费、护理费、营养费、住院伙食补助费、交通费、精神抚慰金、鉴定费，合计32776.35元；二、被告（反诉原告）崔娟、被告崔峰、戴文良于判决书生效之日起十日内赔偿原告（反诉被告）王侠医疗费、病历复印费、误工费、护理费、营养费、住院伙食补助费、交通费、精神抚慰金、鉴定费，合计20486.59元；三、被告（反诉原告）崔娟、被告崔峰、戴文良于判决书生效之日起十日内赔偿原告徐兰英医疗费、病历复印费、误工费、护理费、营养费、住院伙食补助费、交通费、精神抚慰金，合计17910.66元；四、被告（反诉原告）崔娟、被告崔峰、戴文良于判决书生效之日起十日内赔偿原告（反诉被告）胡敬思医疗费、误工费、护理费、营养费、住院伙食补助费、交通费、精神抚慰金，合计12720.89元；五、原告（反诉被告）胡德峰、王侠、胡敬思于判决书生效之日起十日内赔偿被告（反诉原告）崔娟医疗费、误工费、护理费、营养费、住院伙食补助费、交通费、精神抚慰金，合计12652.18元；六、驳回原告（反诉被告）胡德峰、王侠、胡敬思、原告徐兰英的其他诉讼请求；七、驳回被告（反诉原告）崔娟的其他反诉请求。如果未按本判决书指定期间履行给付金钱的义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费769元，由原告（反诉被告）胡德峰、王侠、胡敬思、原告徐兰英负担103元，由、被告（反诉原告）崔娟、被告崔峰、戴文良负担666元；反诉受理费150元，由原告（反诉被告）胡德峰、王侠、胡敬思、原告徐兰英负担57元，由被告（反诉原告）崔娟负担93元。如不服本判决,可在判决书送达之日起十五日内,向本院递交上诉状,并按对方当事人的人数提出副本,上诉于安徽省亳州市中级人民法院。审 判 长  刘东海人民陪审员  黄祝侠人民陪审员  王凤芝二〇一六年十月十七日书 记 员  侯婷婷