河北省高邑县人民法院 民 事 判 决 书 （2019）冀0127民初1248号 原告：王立元，男，1972年6月2日出生，汉族，住河北省石家庄市高邑县。 委托诉讼代理人：孔晓坤，河北清风律师事务所律师。 被告：梁国立，男，1983年11月15日出生，汉族，住河北省高邑县。 被告：刘康，男，1988年5月28日出生，汉族，住河北省石家庄市高邑县。 以上二被告委托诉讼代理人：李卫强，男，1972年2月7日生，汉族，住高邑县，系刘康姐夫。 被告：中国太平洋财产保险股份有限公司石家庄中心支公司，住所地石家庄市新华区新华路**。 法定代表人：孔秀敏，系该公司总经理。 委托诉讼代理人：邓永辉，系该公司员工。 原告王立元与被告刘康、梁国立、中国太平洋财产保险股份有限公司石家庄中心支公司（以下简称太平洋财险石家庄中支）机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2019年11月12日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告委托诉讼代理人孔晓坤、被告刘康和梁国立委托诉讼代理人李卫强、被告太平洋财险石家庄中支委托诉讼代理人邓永辉到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 王立元向本院提出诉讼请求：1.请求依法判令被告赔偿原告医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费等各项经济损失共计27722.18元；2.本案诉讼费用由被告负担。事实与理由：2018年6月22日9时50分许，在故昔线寺家庄道口东，原告在冀Ａ×××××、重Ａ60ＫＹ号重型半挂车上作业时，被告梁国立在挪车过程中造成原告从冀Ａ×××××、冀Ａ×××××号重型半挂车摔落，致原告受伤的单方交通事故。经高邑县交警大队认定，被告梁国立负事故全部责任，原告无责任。经查，被告刘康系实际车主、赞皇县晟顺汽运公司系登记车主，该车在被告中国太平洋财产保险股份有限公司石家庄中心支公司投保全险。原告因该起事故产生的第一次治疗费用和相应损失已经由贵院（2019）冀0127民初73号民事判决书予以确认并依法获得赔偿，现二次手术治疗已经终结，针对二次治疗的费用和相关损失与被告协商无果，特诉至贵院，望贵院依法支持原告上述诉求。庭审时，原告增加诉讼请求为28222.18元。 刘康辩称，我是事故车辆实际车主与，梁国立是我雇佣的司机。事故车辆在保险公司投保有交强险和商业三者险100万元附加不计免赔，事故发生在保险期间内。（2019）冀0127民初73民事判决书对上述事实已经认定，保险公司应对原告损失予以赔偿。 梁国立辩称，事故实际车主系刘康，我是刘康雇佣司机，按照法律规定，损失应当由雇主赔偿，我不应当赔偿。事故车辆在保险公司投保有交强险和商业三者险100万元附加不计免赔，事故发生在保险期间内。（2019）冀0127民初73民事判决书对上述事实已经认定，保险公司应对原告损失予以赔偿。 太平洋财险石家庄中支辩称事故车辆未投保车上责任险，本案原告是在挂车上摔落，发生事故瞬间属于车上人员，不属于交强险及商业三者险赔付，此事故属于生产事故，应当由雇主承担责任，同时第一次诉讼中原告已申请评残，并已经做出终结并确定，原告再主张后续损失没有法律依据，应予驳回。我公司不承担本案诉讼费。 本院经审理认定事实如下：2018年6月22日9时50分，在故昔线寺家庄道口东，王立元在冀Ａ×××××、冀Ａ×××××号重型半挂车上作业时，梁国立在挪车过程中造成王立元从冀Ａ×××××、冀Ａ×××××号重型半挂车摔落，致王立元受伤的单方事故。经高邑县公安交通警察大队认定，被告梁国立负此事故的全部责任，原告王立元无事故责任。事故车辆登记车主为赞皇晟顺汽运公司，实际车主为被告刘康，原告王立元、被告梁国立系被告刘康的雇佣司机。事故车辆冀Ａ×××××在被告太平洋财险石家庄中支处投保交强险一份及商业三者险不计免赔100万元、车上司机责任险不计免赔5万元，事故发生在保险期间内。原告前期损失已经我院审理做出（2019）冀0127民初73号民事判决，被告太平洋财险石家庄中支已按照判决书内容赔付完毕，事故车辆交强险医疗费用限额已用尽，死亡伤残限额尚余4180.4元，商业三者险限额已使用30401.62元。2019年5月6日至2019年6月17日期间，原告在高邑县中医院住院42天，进行双跟骨骨折内固定取出术，花费医疗费10033.63元，住院期间由其妻李彦红护理。以上事实有交通事故认定书、（2019）冀0127民初73号民事判决、（2019）冀01民终8881号民事判决、住院病历、医疗费票据、诊断证明等予以佐证。 本院认为，机动车交通事故责任强制保险系国家法律、法规规定实行的国家强制保险，机动车的所有人或管理人都应当依照法律、法规的规定予以投保，其立法目的在于“保障机动车道路交通事故受害人依法得到赔偿”。《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定：“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在交强险责任限额内予以赔偿。”《机动车交通事故强制保险条例》第二十一条第一款规定：“被保险机动车发生道路交通事故造成本车人员、被保险人以外的受害人人身伤亡、财产损失的，由保险公司依法在机动车交通事故责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。”以上条款确立了保险公司对保险事故承担无过失赔偿责任的基本原则，即投保交强险的机动车发生交通事故，致第三者人身伤亡及财产损失，由保险公司首先在责任限额内予以赔偿，不论交通事故当事人各方是否有过错以及过错程度如何，这是一种法定赔偿原则，保险公司的责任基础源于法律的强制性规定，体现了交强险保障受害人能够得到及时有效的补偿的根本立法目的。交强险的“第三人”是指交强险的被保险人对之负有损害赔偿责任之人。原告王立元从车上坠落于道路上致伤，其在事故发生前虽为车上人员，但在其从车上坠落摔到路面上这一事故瞬间，其身份已经转化为保险车辆外的第三人，至于何种原因导致其在事故发生时置身于保险车辆之下，不影响其第三人的身份，故被告保险公司应当首先在交强险的赔偿责任限额范围内承担赔偿责任，不足部分，按各方当事人的责任比例分担，并由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿，仍有不足的，由侵权人按责任比例予以赔偿。根据交警部门出具的交通事故认定书，认定被告梁国立负全部责任，原告王立元无责任，本院予以采信。另被告太平洋财险石家庄中支主张，因原告在此前诉讼中已进行伤残鉴定，按照鉴定报告记载已经赔付原告损失，故此次再行主张没有法律依据，不应予以支持。本院认为，原告根据伤情发展需要遵医嘱进行二次手术，各项费用及损失的发生客观真实，被告太平洋财险石家庄中支应予以赔付。综上，原告王立元的损失有：医疗费10033.63元，住院伙食补助费4200元（42日×100元/日），营养费1260元（42日×30元/日），误工费7931.55元（2018年度河北省道路交通事故人身损害赔偿标准交通运输业68929元/年÷365日×42日），护理费4297元（2018年度河北省道路交通事故人身损害赔偿标准居民服务、修理和其它服务业37349元/年÷365日×42日），交通费酌定200元，共计27922.18元。上述损失首先由被告太平洋财险石家庄中支在交强险死亡伤残赔偿限额内赔偿原告王立元误工费、护理费、交通费共计4180.4元；超出交强险限额部分即23741.78元，由被告太平洋财险石家庄中支在商业三者险限额内予以赔付。 综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，判决如下： 被告中国太平洋财产保险股份有限公司石家庄中心支公司于本判决生效后十日内赔偿原告王立元各项损失人民币27922.18元。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费493元，减半收取计246.5元，由被告刘康负担。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于河北省石家庄市中级人民法院。 审判员 高 娜 二〇一九年十二月二日 书记员 张国静 ——