吉林省长春市南关区人民法院民 事 判 决 书(2016)吉0102民初1503号原告（反诉被告）：王阳，男，1972年5月21日出生，汉族，住吉林省长春市长春经济技术开发区兴隆山镇兴隆丽景城小区A区*栋*单元***室。委托诉讼代理人：李凤斌，吉林鑫美律师事务所律师。被告（反诉原告）：刘博峰，男，1970年12月13日出生，汉族，住吉林省长春市宽城区南京大街农行宿舍*栋2门***室。委托诉讼代理人：温岩，吉林创一律师事务所律师。被告：吉林大药房药业股份有限公司，住所地吉林省长春市南关区大经路528号。法定代表人：ＸＸＸ，董事长。委托诉讼代理人：孔馨炜，该公司职员。委托诉讼代理人：邱恒，该公司职员。被告：吉林大药房药业股份有限公司金色八里城连锁店，住所地吉林省长春市二道区东环路与乾安路交汇金色八里城G10-104号。主要负责人：夏迪，该连锁店经理。委托诉讼代理人：霍倩，该公司职员。原告王阳（反诉被告）与被告刘博峰（反诉原告）、吉林大药房药业股份有限公司（以下简称吉林大药房）、吉林大药房药业有限公司金色八里城连锁店（以下简称八里城连锁店）提供劳务者受害责任纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。王阳及其委托诉讼代理人李凤斌，刘博峰及其委托诉讼代理人温岩、吉林大药房的委托诉讼代理人孔馨炜、邱恒，八里城连锁店的委托诉讼代理人霍倩到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。王阳向本院提出诉讼请求：1.刘博峰赔偿王阳医疗费141532.16元、二次手术费15000元、残疾赔偿金92871.28元、被抚养人生活费42890.35元（其中孩子生活费为18871.75元、父亲生活费为8578.07元、母亲生活费为15440.50元）、误工费73000元、护理费24567元、住院伙食补助费13000元、营养费8000元、交通费1000元、鉴定费4000元、鉴定检查费1746.94元、精神损害抚慰金20000元，律师代理费17800元，合计455408.54元；2.吉林大药房、八里城连锁店对上述费用承担连带责任；3.诉讼费由三被告承担。事实及理由：八里城连锁店系吉林大药房的分公司，2015年6月18日，刘博峰称其承包了八里城连锁店装修用电安装工程，找王阳干电工活，约定工资为每天200元，同日下午两点左右，刘博峰让王阳为卫生间安电，王阳在安电过程中从梯子上掉下来摔伤，刘博峰将王阳送至吉林大学第一医院二部治疗，王阳被诊断为腰椎爆裂性骨折，入院后行腰椎爆裂性骨折切开复位内固定术，住院治疗131天，医疗费共计花费141524.16元。王阳摔伤后，刘博峰交给其2万元医疗费。后经吉林长春司法鉴定所鉴定，鉴定结论为：王阳腰1椎体爆裂性骨折达九级伤残、二次手术费需15000元，误工期限为365天，营养费为8000元，王阳为此支付鉴定费6100元。故王阳诉至法院请求赔偿。刘博峰辩称，刘博峰系吉林大药房的电工，刘博峰不是王阳的雇佣者，是吉林大药房雇佣王阳工作，不应由刘博峰承担赔偿责任，刘博峰与王阳是多年的好友，在共同工作时王阳未按工作规范操作，自身过错造成损害，与刘博峰无关，应驳回王阳对刘博峰的诉讼请求。王阳诉请中有重复计算部分。诉讼费、鉴定费、律师代理费由王阳承担。吉林大药房、八里城连锁店辩称，因吉林大药房与王阳之间没有法律关系，故不应承担赔偿责任。对王阳主张的伤残鉴定及各项赔偿费用的计算均有异议，鉴定意见系王阳单方委托，不予认可。误工时间应根据受害人接受治疗的医疗机构出具的证明确定，王阳出具的鉴定书不应对误工期进行认定，故鉴定书不能作为本案的定案依据。据向刘博峰了解，王阳是未正确使用梯子，未尽到安全注意义务导致受伤，应自身承担部分损失。刘博峰向本院提出反诉请求：1.王阳立即返还刘博峰垫付医药费2万元；2.反诉费由王阳承担。事实及理由：刘博峰帮助把王阳送到医院并基于友情帮其垫付2万元住院费，因刘博峰不应承担赔偿责任，刘博峰特向法院提起反诉请求。王阳辩称，王阳是受雇刘博峰从事电器安装过程中受伤，刘博峰垫付的2万元医药费不应返还，其应承担赔偿责任。如果法院认定电器安装工程是吉林大药房雇佣王阳，与刘博峰没有关系，王阳同意返还。王阳诉讼请求中包括刘博峰垫付的2万元医疗费。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。有争议的证据和事实，本院认定如下：八里城连锁店系吉林大药房的分公司，八里城连锁店因用电安装维护需要，雇佣刘博峰进行电工工作。2015年6月18日，王阳接受同学刘博峰的邀请，一同到八里城连锁店进行电路维护工作，王阳在八里城连锁店进行电路维护工作时，从梯子上掉下摔伤。受伤后王阳被120急救车送至吉林大学第一医院二部住院治疗，自2015年6月18日入院至2015年8月24日出院，共住院67天，花费住院费100498.77元。随后转入吉林大学第一医院康复科治疗，共计住院37天，花费医疗费26374.89元。依医嘱需继续系统康复治疗，王阳于2015年10月8日入院至2015年11月4日进行康复治疗，共住院27天。花费医疗费14650.50元。此外王阳花费检查费1746.94元，上述费用中，刘博峰垫付医疗费共计2万元整。起诉前，王阳委托吉林常春司法鉴定所对其伤残等级、二次手术费、误工期限及营养费进行鉴定。吉林常春司法鉴定所于2015年12月23日作出吉常司鉴所[2015]法临鉴字第1306号司法鉴定意见：1.王阳此次腰1椎体爆裂性骨折达九级伤残；2.王阳此次外伤二次手术费需壹万五千元人民币；3.王阳此次外伤误工期限以三百六十五天为宜；4.王阳此次外伤需营养费捌仟元人民币。王阳为此支付鉴定费4000元，律师代理费17800元。2016年8月22日，长春经济技术开发区兴隆山镇兴新社区居民委员会出具居住证明：“王阳，男，身份证号：220111197205211213，出生日期：1972年5月21日。此人于2013年5月1日入住兴隆丽景城A区8号楼3单元208室居住至今，同住人口5人，其中包括父亲王加胜、母亲王淑莲、妻子拱亚玲、儿子王禹淇，情况属实。特此证明”。长春市宽城区奋进乡太平村民委员会于2016年5月5日出具证明：“太平村二社村民王加胜、妻子王淑莲、儿子王阳、女儿王洪艳，她们父子、母子关系情况属实，现王加胜与妻子王淑莲年纪已大，由儿子、女儿抚养。情况属实”；后又于2016年6月20日出具证明：“王加胜是我太平村二社村民，2010年土地全部被征占”。本院认为：提供劳务的一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。本案中，八里城连锁店因用电安装工程的需要，雇佣刘博峰，虽未直接雇佣王阳，但对于刘博峰邀请王阳一同为八里城连锁店进行电工工作，并未提出反对意见，双方形成事实上的雇佣关系，对于王阳在提供劳务的过程中受伤造成九级伤残的法律后果，八里城连锁店应承担相应的赔偿责任，但因八里城连锁店与吉林大药房之间系总公司与分公司的关系，分公司不具有法人资格，其民事责任由总公司承担。故吉林大药房应对王阳的损害后果承担赔偿责任。刘博峰与吉林大药房之间存在劳务关系，刘博峰为完成自己的工作，邀请王阳帮忙，应对王阳的损害后果承担赔偿责任。王阳作为一名电工，应当知晓安全操作规程，注意安全不够，自身亦应承担相应的责任。本院酌定王阳、刘博峰、吉林大药房的责任比例为2:4:4。根据本案审理查明的事实，对王阳产生的损失依法评定如下：1.医疗费，因该费用实际发生且均为此次损害产生的费用，王阳提供了住院收费专用票据，故对该笔费用按照141532.16元予以支持。2.护理费，王阳住院天数131日计算。故对王阳该项诉讼请求按照16254.48元予以支持。3.住院伙食补助费，根据医疗机构出具的诊断、病历，王阳共住院治疗131天，故按照其请求13000元合理，依法予以支持；4.误工费，应按居民服务业标准，参照王阳从受伤至伤残等级作出之日的天数共计189天计算误工费，误工标准按“居民服务和其他服务业”平均工资标准故对王阳该项主张按照23451.12元予以支持；5.交通费，虽未提供相关票据予以证明，但考虑到交通费是事故发生后必然会产生的费用，故对此项诉讼请求，酌定保护500元为宜；6.二次检查费系王阳在此次鉴定过程中产生的合理费用，故对该笔费用按照1746.94元予以支持；7.伤残赔偿金，参照《吉林省高级人民法院关于二〇一五年度人身损害赔偿执行标准》中2014年度吉林省城镇居民人均可支配收入及《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十五条、司法鉴定意见评定的九级伤残计算。故王阳主张的残疾赔偿金按照92871.28元（23217.82元/年×20年×20%）予以支持；8.精神损害抚慰金，王阳主张的精神损害抚慰金20000元，参照伤残等级评定，酌定保护15000元。9.二次手术费，依据鉴定意见，王阳主张15000元合理，本院予以支持；10.营养费，依据鉴定意见，王阳主张8000元合理，本院依法予以支持；11.被抚养人生活费，王禹琪生活费,18871.79元（17156.14元/年×11年×20%×50%），王加胜生活费8578.04元（17156.14元/年×5年×20%×50%），王淑莲生活费15440.50元（17156.14元/年×9年×20%×50%），共计42890.33元，符合法定标准，予以支持。12.鉴定费、律师代理费系王阳因此次事故产生的合理损失，故对鉴定费4000元予以保护，律师代理费17800元过高，以保护15000元为宜。刘博峰垫付的20000元，可在其应承担的赔偿款中扣除。关于王阳起诉要求八里城连锁店承担连带责任一节，因吉林大药房与八里城连锁店之间系总公司与分公司的关系，故八里城连锁店非本案赔偿责任主体。关于吉林大药房抗辩的与刘博峰之间虽未签订书面的合同，但双方之间系承揽关系一节，因刘博峰为自然人，故双方之间形成的劳务关系，吉林大药房的主张不成立。关于刘博峰提出的反诉请求，根据上述论证，对其反诉主张不予支持，其垫付的20000元可在实际承担责任内扣减。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条、第三十五条规定，判决如下：一、刘博峰、吉林大药房药业股份有限公司于本判决生效后5日内各自赔偿王阳医疗费141532.16元、二次检查费1746.94元、护理费16254.48元、住院伙食补助费13000元、交通费500元、伤残赔偿金92871.28元、误工费23451.12元、精神抚慰金15000元、被抚养人生活费42890.33元、营养费8000元、二次手术费15000元、律师代理费15000元、鉴定费4000元，共计389246.31元的40%计款155698.52元；二、刘博峰与吉林大药房药业股份有限公司互付连带责任；三、驳回王阳的其他诉讼请求；四、驳回刘博峰的反诉请求。如果未按照本判决指定期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付延迟履行期间的债务利息。案件受理费8136元、反诉费300元由刘博峰、吉林大药房药业股份有限公司负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于吉林省长春市中级人民法院。审 判 长 孟 辉代理审判员 强 卉人民陪审员 蒋丽影二〇一六年十月二十九日书 记 员 马盛邦