江西省安福县人民法院刑 事 判 决 书（2019）赣0829刑初153号公诉机关江西省安福县人民检察院。被告人马卫新（绰号磨叽），男，1989年2月27日出生于江西省安福县，汉族，小学文化，无业，住安福县。因涉嫌犯故意伤害罪于2019年5月11日被刑事拘留，2019年6月11日被逮捕。现羁押于安福县看守所。辩护人戴淦财，安福县法律援助中心指派的江西安平律师事务所律师。江西省安福县人民检察院以安检刑诉〔2019〕177号起诉书指控被告人马卫新犯故意伤害罪，于2019年11月13日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，适用普通程序公开开庭进行了审理。安福县人民检察院指派检察员眭小魏、胡博文出庭支持公诉,被告人马卫新及其辩护人戴淦财到庭参加诉讼。现已审理终结。公诉机关指控，李某1（已判刑）与杨某（又名王正西）存在较大金额债务纠纷，且李某1认为系杨某致其立成景观建设有限公司上市失败，遂对杨某怀恨在心。2014年底，李某1将其与杨某的过节告诉看守所同一监室内的周某1（已判刑），周某1问其要不要找人打杨某，李某1说出去以后再说。2016年7月，李某1、周某1相继释放后经常在一起玩，李某1经常拿钱给周某1花。李某1释放后，杨某不断向其催债，李某1遂在2017年春节前找到周某1，让他找人教训杨某，并告诉周某1在失信人员名单上找杨某的照片，周某1遂找到被告人马卫新等人去搜寻并教训杨某，但没找到。2017年元宵节前，李某1又要周某1去教训杨某，周某1即让马卫新、吴某、虞某、肖某、李某2（另案处理）等人再去搜寻并教训杨某，但当天晚上李某1改变主意，让周某1等人停手。2017年3月初，周某1通过与李某1通电话得知杨某将于3月9日嫁女，在安福县名骏名都大酒店设宴席。3月8日周某1准备了作案用的传祺轿车并让马卫新准备了砍刀、帽子等物，在名骏名都大酒店踩点后再次与李某1确认了杨某次日在该酒店做嫁女酒。3月9日上午，周某1开车（刀、帽子等在车内）带肖某、李某2去踩点确定了杨某在安福并购买作案用的衣服。12时许，周某1将传祺轿车交给马卫新驾驶，马卫新搭乘吴某、虞某、李某2、肖某等人去名骏名都大酒店、杨某家中等处蹲守。14时许，杨某从家中乘车出去，马卫新等人即开车尾随，14时20分许，在武功山大道老武装部旁（安福县财政局门口附近），趁杨某在路边打电话，吴某、虞某、李某2、肖某等人即在穿戴好作案衣帽后持篾刀砍杨某，将杨某手、脚等部位砍伤，马卫新接应并开车迅速逃离现场。案发后，周某1即到严田见李某1，将杨某被砍一事告诉李某1。后李某1分多次给周某110余万元，并两次让司机吴燕平送周某1等人去湖南省浏阳市柏家镇的朋友苏某家中藏匿。经鉴定，杨某的损伤程度为重伤二级。2019年5月11日，被告人马卫新主动到公安机关投案。为证实上述指控，公诉机关当庭宣读、出示了常住人口信息表、前科证明、归案说明、刑事判决书及刑事裁定书、指认现场照片、通话记录、银行卡明细、证明等书证，证人李某1、周某1、李某2、虞某、肖某、吴某、王某1、周某2、彭某、龙某、王某2、刘某1、刘某2、张某、赵某、汪某、苏某、王某3、李某3、周某3的证言，被害人杨某的陈述，被告人马卫新的供述与辩解，司法鉴定意见书，现场勘验笔录、辨认笔录，监控视频等证据。公诉机关认为，被告人马卫新故意伤害他人身体致重伤二级，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人马卫新具有《中华人民共和国刑法》第六十七条规定之情节，系自首，可以从轻或减轻处罚。建议判处被告人马卫新有期徒刑四年至四年二个月。被告人马卫新对指控事实、罪名及量刑建议没有异议且签字具结，在开庭审理过程中提出：公诉机关的量刑建议偏重。其辩护人提出的辩护意见是：被告人马卫新系初犯、从犯，并且主动向公安机关投案，自愿认罪认罚，希望法庭对被告人马卫新从宽处理。1.在共同犯罪中，被告人马卫新起次要、辅助作用，是从犯，应当从轻或减轻处罚。在预谋准备阶段，系李某1让周某1去教训被害人杨某，周某1再找到被告人马卫新等人，在这一阶段，在确定犯罪方式、犯罪对象以及促成具体的犯罪决定等各个环节上，相对于起组织和指挥作用的李某1和周某1，被告人马卫新都只是起到次要和辅助作用；在着手实行阶段，被告人马卫新只是负责开车接应，并未参与动手打人，被告人马卫新同样是起到次要和辅助作用。2.被告人马卫新系自首，可以从轻或减轻处罚。3.被告人马卫新未受过刑事处分，没有前科，相对于惯犯来讲较易于改造，并且自愿认罪认罚，有悔罪心理。经审理查明，李某1（已判刑）与杨某（又名王正西）存在较大金额债务纠纷，且李某1认为系杨某致其立成景观建设有限公司上市失败，遂对杨某怀恨在心。2014年底，李某1将其与杨某的过节告诉看守所同一监室内的周某1（已判刑），周某1问其要不要找人打杨某，李某1说出去以后再说。2016年7月，李某1、周某1相继释放后经常在一起玩，李某1经常拿钱给周某1花。李某1释放后，杨某不断向其催债，李某1遂在2017年春节前找到周某1，让他找人教训杨某，并告诉周某1在失信人员名单上找杨某的照片，周某1遂找到被告人马卫新等人去搜寻并教训杨某，但没找到。2017年元宵节前，李某1又要周某1去教训杨某，周某1即让马卫新、吴某（已判刑）、虞某（已判刑）、肖某（已判刑）、李某2（另案处理）等人再去搜寻并教训杨某，但当天晚上李某1改变主意，让周某1等人停手。2017年3月初，周某1通过与李某1通电话得知杨某将于3月9日嫁女，在安福县名骏名都大酒店设宴席。3月8日周某1准备了作案用的传祺轿车并让马卫新准备了砍刀、帽子等物，在名骏名都大酒店踩点后再次与李某1确认了杨某次日在该酒店做嫁女酒。3月9日上午，周某1开车（刀、帽子等在车内）带肖某、李某2去踩点确定了杨某在安福并购买作案用的衣服。12时许，周某1将传祺轿车交给马卫新驾驶，马卫新搭乘吴某、虞某、李某2、肖某等人去名骏名都大酒店、杨某家中等处蹲守。14时许，杨某从家中乘车出去，马卫新等人即开车尾随，14时20分许，在武功山大道老武装部旁（安福县财政局门口附近），趁杨某在路边打电话，吴某、虞某、李某2、肖某等人即在穿戴好作案衣帽后持篾刀砍杨某，将杨某手、脚等部位砍伤，马卫新接应并开车迅速逃离现场。案发后，周某1即到严田见李某1，将杨某被砍一事告诉李某1。后李某1分多次给周某110万余元，并两次让司机吴燕平送周某1等人去湖南省浏阳市柏家镇的朋友苏某家中藏匿。经鉴定，杨某的损伤程度为重伤二级。2019年5月11日，被告人马卫新主动到公安机关投案，并如实供述自己的罪行。上述事实有经庭审质证、确认的常住人口信息表、前科证明、归案说明、刑事判决书及刑事裁定书、指认现场照片、通话记录、银行卡明细、证明等书证，证人李某1、周某1、李某2、虞某、肖某、吴某、王某1、周某2、彭某、龙某、王某2、刘某1、刘某2、张某、赵某、汪某、苏某、王某3、李某3、周某3的证言，被害人杨某的陈述，被告人马卫新的供述与辩解，司法鉴定意见书，现场勘验笔录、辨认笔录，监控视频等证据证实，足以认定。本院认为，被告人马卫新伙同他人故意伤害他人身体致重伤二级，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关的指控成立。被告人马卫新主动投案并如实供述自己的罪行，系自首，对其依法从轻处罚。被告人马卫新驾驶车辆搭乘吴某、虞某、李某2、肖某等人蹲守被害人，并驾车尾随，在吴某、虞某、李某2、肖某等人持篾刀砍伤杨某后，被告人马卫新接应并驾车迅速逃离现场，被告人马卫新在共同犯罪中只是分工不同，不宜区分主从犯，故辩护人关于被告人马卫新系从犯的意见，本院不予采纳。辩护人的其他意见，与事实和法律相符，本院予以采纳。公诉机关的量刑建议适当。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第二十五条第一款、第六十七条第一款，《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百零一条之规定，判决如下：被告人马卫新犯故意伤害罪，判处有期徒刑四年。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年5月11日起至2023年5月10日止。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江西省吉安市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  陈宗华人民陪审员  朱艳玲人民陪审员  余 涛二〇一九年十二月三十一日法官助理贺洁书记员马晨霞附：相关法律条款1.《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。第二十五条第一款共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。第六十七条第一款犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。2.《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百零一条对于认罪认罚案件，人民法院依法作出判决时，一般应当采纳人民检察院指控的罪名和量刑建议，但有下列情形的除外：（一）被告人的行为不构成犯罪或者不应当追究其刑事责任的；（二）被告人违背意愿认罪认罚的；（三）被告人否认指控的犯罪事实的；（四）起诉指控的罪名与审理认定的罪名不一致的；（五）其他可能影响公正审判的情形。人民法院经审理认为量刑建议明显不当，或者被告人、辩护人对量刑建议提出异议的，人民检察院可以调整量刑建议。人民检察院不调整量刑建议或者调整量刑建议后仍然明显不当的，人民法院应当依法作出判决。