吉林市船营区人民法院民 事 判 决 书（2015）船民一初字1527号原告：赵洪斌，住吉林市。原告：赵炳金，住吉林市。原告：刘成，住吉林市。被告：赵洪海，。原告赵洪斌、赵炳金、刘成与被告赵洪海身体权纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告赵洪斌、赵炳金、刘成到庭参加诉讼，被告赵洪海经本院公告送达起诉状副本、应诉通知书、举证通知书及开庭传票，公告期届满，未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告赵洪斌、赵炳金、刘成诉称：原告赵洪斌承租被告赵洪海朋友朱红玉经营的店铺门前开大排档。2015年7月23日，因朱红玉要将其经营的店铺出兑，朱红玉与原告赵洪斌协商终止租赁协议，双方协商的结果是朱红玉返还原告赵洪斌2，200.00元租金。当日下午，朱红玉反悔，要求原告赵洪斌继续经营，双方发生争执。之后，朱红玉将剩余租金返还给原告赵洪斌。当晚10时许，在朱红玉经营的店铺门前，被告赵洪海以原告赵洪斌辱骂其媳妇朱红玉为由，持铁锨殴打原告赵洪斌，并将上前拉架的原告赵洪斌父亲赵炳金、原告赵洪斌雇佣的厨师刘成打伤。赵洪斌、赵炳金、刘成受伤后，在吉林市中心医院医治，三人均住院治疗5天，其中原告赵洪斌花费医疗费5，190.19元、赵炳金花费医疗费3，420.12元、刘成花费医疗费2，493.64元。经吉林市公安局司法鉴定中心鉴定，赵洪斌、赵炳金、刘成伤情构成轻微伤。因被告赵洪海的违法行为，吉林市公安局给予赵洪海行政拘留15日并处罚款1000.00元。现原告赵洪斌、赵炳金、刘成诉讼至法院，请求判令：1、被告赵洪海赔偿原告赵洪斌医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费、因鉴定所支付的费用，共计10，436.77元；2、被告赵洪海赔偿原告赵炳金医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费、因鉴定所支付的费用，共计8，491.70元；3、被告赵洪海赔偿原告刘成医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费、因鉴定所支付的费用，共计7，565.22元；4、被告赵洪海承担本案诉讼费用。被告赵洪海未向本院提交答辩意见，亦未向本院提供证据。为证实自己的主张，原告赵洪斌向本院提供如下证据：1、医药费票据7张，证明原告赵洪斌花费的医药费费用；2、急救医疗费票据1张，证明原告赵洪斌花费120救护车费用；3、鉴定费票据、特快专递邮件收据各1张，证明原告赵洪斌做伤情鉴定花费的费用；4、照相费收据2张，证明原告赵洪斌作伤情鉴定时照相花费的费用；5、出院疾病诊断书1份，证明原告赵洪斌被打受伤，住院治疗5天；6、住院护理证明1份，证明原告赵洪斌住院期间均需二级护理；7、行政处罚决定书1份，证明三名原告�被告赵洪海打仗，被告赵洪海被公安机关进行行政处罚；8、住院费用明细单1份，证明原告赵洪斌住院花费的费用明细。为证实自己的主张，原告赵炳金向本院提供如下证据：1、医药费票据7张，证明原告赵炳金花费医药费费用；2、鉴定费票据、特快专递邮件收据各1张，证明原告赵炳金做伤情鉴定花费的费用；3、照相费收据2张，证明原告赵炳金作伤情鉴定时照相花费的费用；4、出院疾病诊断书1份，证明原告赵炳金被打受伤后住院治疗5天；5、住院护理证明1份，证明原告赵炳金住院期间均需二级护理；6、行政处罚决定书1份，证明三名原告和被告赵洪海打仗，被告赵洪海被公安机关进行行政处罚；7、住院费用明细单1份，证明原告赵炳金住院花费的费用明细。�证实自己的主张，原告刘成向本院提供如下证据：1、医药费票据4张，证明原告刘成花费医药费费用；2、鉴定费票据、特快专递邮件收据各1张，证明原告刘成做伤情鉴定花费的费用；3、照相费收据2张，证明原告刘成作伤情鉴定时照相花费的费用；4、出院疾病诊断书1份，证明原告刘成受伤后需住院治疗5天；5、住院护理证明1份，证明原告刘成住院期间5天均需二级护理；6、行政处罚决定书1份，证明三名原告和被告赵洪海打仗，被告赵洪海被公安机关进行行政处罚；7、住院费用明细单1份，证明原告刘成住院花费的费用明细。审查认为，对原告赵洪斌、赵炳金、刘成所举证据真实性均予确认。通过原告举证、陈述以及本院对证据的认证，本院对以下事实予以确认：2015年7月23日晚10时许，在吉林市船营区向阳市场中段火凤凰麻辣烫饭店门前，因琐事赵洪海持铁锹将赵洪斌、赵炳金、刘成三人进行殴打。吉林市公安局船营分局就上述打仗事件，于2015年9月1日作出吉市船公（向）决字（2015）第426号行政处罚决定书，给予赵洪海行政拘留15日，并处罚款人民币1，000.00元整。赵洪斌、赵炳金、刘成被赵洪海殴打受伤，于当日三人入住吉林市中心医院，赵洪斌、赵炳金入院时诊断为头部外伤，刘成入院时诊断为颈部外伤、左肩背部外伤，三人均于2015年7月29日出院，均住院5天，住院期间均需二级护理。赵洪斌住院期间花费住院费3，723.71元，门诊花费治疗费1，291.48元。赵洪斌受伤后，作伤情鉴定花费鉴定费400.00元、照像费300.00元、邮寄费20.00元。赵炳金住院期间花费住院费2，800.40元，门诊花费治疗费619.72元。赵炳金受伤后，作伤情鉴�花费鉴定费400.00元、照像费125.00元、邮寄费20.00元。刘成住院期间花费住院费1，347.12元，门诊花费治疗费1，146.52元。刘成受伤后，作伤情鉴定花费鉴定费400.00元、照像费125.00元、邮寄费20.00元。另查，赵洪斌、赵炳金、刘成受伤后，赵洪斌支付120救护车费用175.00元。本院认为，赵洪海于2015年7月23日晚10时，在吉林市船营区向阳市场中段火凤凰麻辣烫饭店门前因琐事持铁锨将赵洪斌、赵炳金、刘成打伤，构成侵权，应承担全部民事赔偿责任。关于赵洪斌主张的各项费用：医药费5，015.19元、误工费875.00元、住院伙食补助费500.00元、鉴定费400.00元、照像费300.00元、邮寄费20元，均属合法请求，本院予以支持。关于护理费，赵洪斌住院5天，均需二级护理，故本院对护理费620.40元（124.08元／天5天1人）予以支持。关于交通费，考虑赵洪斌住院必然实际发生的交通费及赵洪斌被打伤后支付的120救护车费用，本院酌情支持交通费200.00元。关于赵炳金主张的各项费用：医药费3，420.12元、误工费500.00元、住院伙食补助费500.00元、鉴定费400.00元、照像费125.00元、邮寄费20元，均属合法请求，本院予以支持。关于护理费，赵炳金住院5天，均需二级护理，故本院对护理费620.40元（124.08元／天5天1人）予以支持。关于交通费，考虑赵炳金住院必然实际发生的交通费，本院酌情支持交通费50.00元。关于刘成主张的各项费用：医药费2，493.64元、住院伙食补助费500.00元、鉴定费400.00元、照像费125.00元、邮寄费20元，均属合法请求，本院予以支持。关于误工费，刘成庭审中主张住院5天误工费，按2014年度国民经济各行业职工平均工资178.22元／天计算，本院对误工费891.10元予以支持；关于护理费，刘成住院5天，均需二级护理，故本院对护理�620.40元（124.08元／天5天1人）予以支持。关于交通费，考虑刘成住院必然实际发生的交通费，本院酌情支持交通费50.00元。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决如下：一、被告赵洪海于本判决生效之日起在三日内给付原告赵洪斌7，930.59元（医药费5，015.19元、误工费875.00元、住院伙食补助费500.00元、鉴定费400.00元、照像费300.00元、邮寄费20元、护理费620.40元、交通费200.00元）、赵炳金5，635.52元（医药费3，420.12元、误工费500.00元、住院伙食补助费500.00元、鉴定费400.00元、照像费125.00元、邮寄费20元、护理费620.40元、交通费50.00元）、刘成5，100.14元（医药费2，493.64元、住院伙食补助费500.00元、鉴定费400.00元、照像费125.00元、邮寄费20元、误工费891.10元、护理费620.40元、交通费50.00元）；二、驳回原告赵洪斌、赵炳金、刘成其他诉讼请求。被告赵洪海如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。诉讼费702.00元（其中案件受理费462.00元、公告费240.00元，原告赵洪斌已向本院预交）由原告赵洪斌负担195.00元、被告赵洪海负担507.00元，被告赵洪海负担部分于本判决生效之日起三日内向本院交纳。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于吉林省吉林市中�人民法院。审 判 长  赵惠娟代理审判员  张艺凡人民陪审员  薄清志二〇一六年三月三日代理书记员  孙 越