云南省宣威市人民法院民 事 判 决 书（2014）宣少民初字第22号原告李小海，男，1946年12月12日生，汉族，文盲，农民，会泽县人，现住会泽县(系李华东之父)。原告尹金花，女，1960年6月10日生，汉族，文盲，农民，会泽县人，现住址同上(系李华东之母)。原告陈桂花，女，1974年5月13日生，汉族，文盲，农民，会泽县人，现住址同上(系李华东之妻)。原告李某1，女，1998年7月21日生，汉族，高中文化，农民，会泽县人，现住址同上(系李华东之长女)。法定代理人陈桂花，系李某1之母。原告李某2，女，2004年11月25日生，汉族，小学三年组学生，农民，会泽县人，现住址同上(系李华东之次女)。法定代理人陈桂花，系李某2之母。原告李某3，男，2007年8月25日生，汉族，学龄前儿童，农民，会泽县人，现住址同上(系李华东之子)。法定代理人陈桂花，系李某3之母。六原告委托代理人成绍春，云南明尧律师事务所律师。被告樊兴超，男，1983年7月25日生，汉族，农民，会泽县人，住会泽县。现下落不明。原告李小海、尹金花、陈桂花、李某1、李某2、李某3与被告樊兴超机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2014年1月23日立案受理后，依法组成合议庭，于2014年7月3日公开开庭进行了审理。原告陈桂花及六原告的委托代理人成绍春到庭参加诉讼。被告樊兴超经本院公告传唤未到庭应诉。本案现已审理终结。原告诉称，李小海等六原告系李华东的亲属，李华东驾驶云Ｄ×××**号车于2012年9月11日与被告樊兴超驾驶的未落户（临时牌照为云Ａ×××**）小型普通客车在宣威市境内国道326线K900+400M处发生交通事故，造成李华东受伤，两车受损的道路交通事故，此事故经宣威市公安局交通警察大队宣公交事认字（2012）第0006763号道路交通事故认定书认定被告樊兴超承担全部责任，李华东不承担责任。李华东受伤后被送到会泽县大井卫生院住院治疗，住院35天，用去医疗费2723.6元，被诊断为肺气肿。李华东驾驶的云Ｄ×××**号车经宣威市发展和改革局价格认证中心宣发改（2012）19号价格认证结论书认定云Ｄ×××**号车损失金额为27850元。李华东于2012年10月16日向云南省宣威市人民法院提起诉讼，于2013年1月30日因证据不足撤诉后，李华东于2013年10月1日因另一起交通事故身亡，因此本案李小海等六原告作为李华东的亲属取得本案的诉讼主体资格。综上，李华东死亡后，李小海等六原告多次与被告协商解决，被告对此事不理不睬，现请求法院判令被告赔偿原告以下费用：1.医疗费2723.6元；2.误工费35天×200元/天=7000元；3.住院伙食补助费35天×50元/天=1750元；4.护理费35天×100元/天=3500元；5.交通费2000元；6.车辆损失费27850元；7.认证费650元；8.停车费1200元，以上8项合计人民币46673.6元。在庭审中，原告请求变更诉讼请求，要求住院伙食补助费变更为每天100元，赔偿总额变更为48423.6元。被告樊兴超经本院公告传唤无正当理由未到庭应诉答辩。原告在举证期限内向本院提交如下证据材料用以证实其主张：一、李小海、尹金花、陈桂花身份证复印件各一份；六原告常住人口登记卡复印件各一份；李华东、陈桂花结婚证复印件一份；李华东身份证复印件及注销证明各一份，用以证实六原告的诉讼主体资格。二、宣威市公安局交通警察大队道路交通事故认定书一份，用于证实樊兴超负此事故的全部责任，李华东无责任。三、会泽县大井镇卫生院病情诊断证明书、出院证、出院小结、入院病历、护理证明、住院收费收据、用药清单各一份，用以证实李华东的伤情及住院35天，用去医疗费2723.6元，住院期间需人护理的事实。四、收入证明，李华东驾驶证、行驶证各一份，用于证实李华东的误工费为每天200元。五、价格认证结论书、认证费发票各一份，用以证实李华东驾驶云Ｄ××××**号车因此次交通事故受损造成损失27850元，用去认证费650元。六、收款收据一份，用以证实此次交通事故用去停车费1200元。七、（2012）宣民初字第2646号民事裁定书一份，用以证实该交通事故向本院起诉过，后因证据不足撤诉的事实。本院认为，原告提交的第一、二、三、五、六、七组证据客观真实，来源合法，能够相互印证证实，本院予以确认作为本案认定案件事实的依据；第四组证据系孤证，本院不予确认作定案依据。被告樊兴超在举证期限内未向本院提交证据材料。根据庭审和质证，本院确认如下法律事实：2012年9月11日被告樊兴超驾驶未落户的（临时牌照云Ａ××××**）小型普通客车在宣威境内国道326线K900+400M处与李华东驾云Ｄ××××**号车相撞，造成李华东受伤，两车受损的道路交通事故，此事故经宣威市公安局交通警察大队认定被告樊兴超负此事故的全部责任，李华东无责任。李华东受伤后被送到会泽县大井卫生院治疗，其损伤被诊断为肺气肿，住院治疗35天，用去医疗费2723.6元。李华东驾驶云Ｄ××××**号车经宣威市发展和改革局价格认证中心认证损失金额为27850元，认证费为人民币650元，停车费为人民币1200元。2013年10月1日李华东因另一起交通事故死亡。2014年1月23日原告李小海、尹金花、陈桂花李某1钰李某2琨李某3欣向本院提起诉讼，请求判令被告赔偿六原告以下费用：1.医疗费2723.6元；2.误工费35天×200元/天=7000元；3.住院伙食补助费35天×50元/天=1750元；4.护理费35天×100元/天=3500元；5.交通费2000元；6.车辆损失费27850元；7.认证费650元；8.停车费1200元，以上8项合计人民币46673.6元。在庭审中，原告变更诉讼请求，要求按2014年的标准，住院伙食补助费变更为每天100元，赔偿总额变更为48423.6元。因被告樊兴超经本院公告传唤未到庭应诉，故本案未能调解达成协议。本院认为，被告樊兴超驾驶未落户的（临时牌照为云Ａ×××**）小型普通客车与李华东驾驶云Ｄ×××**号车相撞，造成李华东受伤，两车受损的道路交通事故，此事故经宣威市公安局交通警察大队认定被告樊兴超负此事故的全部责任，李华东无责任,被告樊兴超应对李华东的损伤承担赔偿责任。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条的赔偿范围，参照《2014年云南省道路交通事故人身损害赔偿有关费用的计算标准》，本院对李华东的损失依法确认为：1.医疗费2723.6元；2.误工费35天×76.35元/天=2672.25元；3.住院伙食补助费35天×100元/天=3500元；4.护理费35天×76.35元/天=2672.25元；5.车辆损失费27850元；6.认证费650元；7.停车费1200元，以上七项合计人民币41268.1元。原告主张的交通费无依据予以证实，本院不予支持。因李华东死亡其所获得的损失应由其第一顺序继承人即六原告予以享受。被告樊兴超经本院公告传唤未到庭应诉，属主动放弃抗辩权。综上所述，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条，《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条及《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条一款，第十九条，第二十条，第二十一条，第二十三条，参照《2014年云南省道路交通事故人身损害赔偿有关费用的计算标准》，判决如下：由被告樊兴超赔偿李小海、尹金花、陈桂花、李某1、李某2、李某3因李华东受伤造成的损失医疗、误工、住院伙食补助、护理等费共计人民币41268.1元。案件受理费人民币100元，本院予以免收。上述履行内容，在判决生效后三十日内履行。如未按判决指定期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于云南省曲靖市中级人民法院。本判决发生法律效力后，申请强制执行的期间为二年。审 判 长  王桂梅人民陪审员  徐银鞠人民陪审员  黄 倩二〇一四年七月九日书 记 员  吴佳妮