汉中市汉台区人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书(2016)陕0702刑初28号公诉机关汉中市汉台区人民检察院。附带民事诉讼原告人沈某甲，女，生于1962年2月23日，汉族，住陕西省汉中市汉台区。系被害人陆某甲之妻。委托代理人罗了一，陕西索平律师事务所律师。附带民事诉讼原告人陆某乙，男，生于1981年7月28日，汉族，大学本科文化，户籍所在地陕西省汉中市汉台区，现住北京市东城区。系被害人陆某甲之子。附带民事诉讼原告人沈某甲，女，生于1985年5月4日，，汉族，专科文化，户籍所在地陕西省汉中市汉台区，现住汉中市汉台区。系被害人陆某甲之女。附带民事诉讼原告人李某甲，女，生于1927年2月27日，汉族，住陕西省西安市阎良区。系被害人陆某甲之母。委托代理人陆家鹏，男，生于1953年11月27日，汉族，住陕西省西安市阎良区。系李某甲之子。被告人冯涛，男，生于1985年8月4日，汉族，初中文化，无业，住陕西省汉中市汉台区。2014年2月26日，因殴打他人、非法携带管制刀具，被略阳县公安局行政拘留15日并处罚款1000元；2014年3月26日，因殴打他人、故意损毁公私财物，被略阳县公安局行政拘留20日并处罚款500元。2015年8月10日因涉嫌交通肇事罪被汉中市公安局汉台分局刑事拘留，同年8月21日被依法逮捕。现羁押于汉中市汉台区看守所。辩护人暨委托代理人雷海发，陕西南星律师事务所律师。附带民事诉讼被告人张晓红，女，生于1971年10月4日，汉族，职工，住陕西省略阳县。附带民事诉讼被告人李银元，男，生于1972年9月9日，汉族，高中文化，住陕西省略阳县。附带民事诉讼被告中国人民财产保险股份有限公司汉中市分公司。地址：陕西省汉中市汉台区人民路中段。负责人陈武，该公司经理。委托代理人杨光春，该公司法律顾问。汉中市汉台区人民检察院以汉区检公诉刑诉（2015）266号起诉书指控被告人冯涛犯交通肇事罪向本院提起公诉。在审理中，附带民事诉讼原告人沈某甲、陆某乙、沈某甲、李某甲以被告人的犯罪行为给其造成经济损失为由，向本院提起附带民事诉讼。本院审查后，认为符合法定开庭条件，决定开庭审理，依法适用普通程序，组成合议庭，公开开庭审理了本案。汉中市汉台区人民检察院代检察员喻晓玲依法出庭履行职务，附带民事诉讼原告人沈某甲及其委托代理人罗了一，附带民事诉讼原告人陆某乙、沈某甲，附带民事诉讼原告人李某甲的委托代理人陆家鹏，被告人冯涛及其辩护人雷海发，附带民事诉讼被告人李银元、张晓红，附带民事诉讼被告中国人民财产保险股份有限公司汉中市分公司的委托代理人杨光春到庭参加诉讼。本案现已审理终结。公诉机关指控，2015年7月4日0时许，被告人冯涛无机动车驾驶证驾驶陕FXXX**号小型普通客车载其妻子李某由汉中市汉台区七里办事处师家坪村家中出发，途经染房营大桥、汉武路、黄家塘十字，沿货场路由东向西行驶至金江大酒店十字左转弯时，遇陆某甲（男，60岁）驾驶陕FXXX**号普通两轮摩托车由西向东行驶至该路口发生相撞，致陆某甲倒地受伤。事故发生后，冯涛打电话叫来朋友尚某，冯涛又给朋友郑某打电话告知自己出交通事故。后尚某驾车载冯涛及李某前往郑某上班的工地接郑某返回肇事现场。冯涛因自己无驾驶证请求郑某为其顶包，郑某答应后一同前往医院。陆某甲被其家属送往汉中市中心医院抢救无效于7月4日凌晨3时45分死亡。汉中市公安司法鉴定中心对陆某甲尸体检验报告认定：陆某甲系钝性外力导致颅脑严重损伤而死亡。汉中市交警支队一大队道路交通事故认定书：冯涛负本次事故全部责任；陆某甲无责任；李某无责任。认定上述事实的证据有：1、物证肇事车辆；2、受案登记表等书证；3、证人李某、郑某等人的证言；4、被告人冯涛的供述；5、尸体检验报告等鉴定意见；6、现场勘验、辨认笔录及照片；7、视听资料。公诉机关认为，被告人冯涛无驾驶资格驾驶机动车道路行驶致一人死亡，负事故全部责任，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以交通肇事罪追求其刑事责任。被告人冯涛在交通肇事后为逃避法律责任，逃离事故现场并找人顶包，具有逃逸情节。请依法判处。附带民事诉讼原告人沈某甲、陆某乙、沈某甲、李某甲诉称，2015年7月4日凌晨，被告人冯涛无机动车驾驶证驾驶陕FXXX**号小型客车沿汉台区货场路由东向西行驶至金江十字左转弯时，将驾驶摩托车通过路口的陆某甲撞倒致重伤，经医院抢救无效死亡。事故发生后，冯涛弃车逃逸，找来郑某谎称是肇事的驾驶员。经汉中市汉台区交警一大队事故认定，冯涛负事故全部责任，陆某甲无责任。被告人冯涛不服认定结论，向汉中市公安局交警支队申请复核。2015年9月1日，汉中市公安局交警支队经复核后维持了汉台区交警一大队的作出的事故认定。据交警调查，陕FXXX**号小客车的实际所有人是被告李银元。李银元出于个人原因将该车登记在其妻姐张晓红名下，并将车交给了没有驾驶证的冯涛。另外，张晓红分别向中国人民财产保险股份有限公司汉中市分公司投保了机动车交通事故责任强制险和机动车商业保险。事故发生至今，被告人冯涛仅通过交警支付了30000元丧葬费。请求法院判决被告人冯涛向原告赔偿陆某甲死亡赔偿金487320元，丧葬费26059元，抢救陆某甲的医药费3765.34元，家属及亲友处理事故善后的交通费4108.70元，伙食费987元，陆某乙误工工资19461.66元，精神抚慰金50000元，李某甲的抚养费14621元，共计606322.70元。判决被告人李银元、张晓红对冯涛应该赔偿的金额承担连带责任，被告中国人民财产保险股份有限公司汉中市分公司在保险合同约定的赔偿范围内承担赔偿责任。庭审中，被告人冯涛对公诉机关指控其犯交通肇事罪的罪名没有异议，但辩解其具有自首情节，另外对被害人陆某甲的行车方向有异议，不是由西向东，应为由南向北行驶并闯红灯。被告人冯涛的辩护人提出以下辩护意见：1、对公诉机关指控的冯涛犯交通肇事罪的罪名没有异议，但对本案的基本事实有异议，本次事故陆某甲夜间驾驶检验过期的两轮摩托车上路时，既没有戴安全头盔，也没有开启大灯，且在十字路口高速行驶，发现前方冯涛驾驶的小轿车时没有采取紧急制动，侦查机关没有将陆某甲的这五项违法事实查清，也没有在案件中进行说明。陆某甲的上述违法行为也是造成本次事故的根本原因，事故认定书对冯涛缺乏公正性。2、被告人冯涛具有自首情节，依法可以减轻处罚。3、被告人冯涛认罪态度好并当庭认罪，对其可以酌情从轻处罚。4、被告人冯涛已经积极赔偿被害人家属经济损失，有明显的悔罪表现。5、被告人冯涛无犯罪前科，一贯表现良好，无潜在的社会危害性。6、被害人具有过错，可酌情减轻冯涛的刑事责任。建议合议庭对被告人冯涛减轻处罚，在有期徒刑一年半以上三年以下量刑。附带民事部分，原告人主张的死亡赔偿金487320元，丧葬费26059元，被扶养人生活费14261元符合法律规定，应得到支持。本案的医疗费、住院伙食补助费及食宿费以实际发生的合理票据为准。本案交通费请合议庭酌情认定。精神抚慰金50000元及事故处理的误工费，不符合相关法律规定，不予承担。附带民事诉讼原告人主张的赔偿金额应当由被告人中国人民财产保险股份公司汉中市分公司在交强险限额内赔偿115000元，剩余的赔偿金应按主次责任进行赔偿。因事发时，陆某甲夜间驾驶检验过期的摩托车在道路行驶，陆某甲既没有戴安全头盔，也没有开启两轮摩托车大灯，且在十字路口高速行驶，发现前方被告人冯涛驾驶的小轿车时没有采取紧急制动的五项违法事实客观存在，陆某甲本人的过错十分明显。请求人民法院按照主次责任划分，附带民事诉讼原告人承担30%的责任，剩余70%由被告冯涛和李银元、张晓红共同连带赔偿。附带民事诉讼被告人李银元辩称，本案的实际车主是他，与张晓红无关。因为与冯涛有债务关系，将车抵给冯涛，等把钱还了，再把车开回来。希望法院依法判决。附带民事诉讼被告人张晓红辩称，她不是车主，实际车主是李银元。希望法院依法判决。附带民事诉讼被告人中国人民财产保险股份有限公司汉中市分公司辩称，被告人冯涛无证驾驶及肇事逃逸，按照保险合同约定机动车商业险不赔偿，机动车交通事故责任强制险可先赔偿，再向被告人冯涛追偿，并请求法庭确认追偿权。被害人陆某甲事发时没有带头盔，摩托车没有年检，驾驶证过期，有一定过错，民事部分也要承担相应的责任。经审理查明，2015年7月4日0时许，被告人冯涛无机动车驾驶证驾驶陕FXXX**号小型普通客车载其妻子李某由汉中市汉台区七里办事处师家坪村家中出发，途经染房营大桥、汉武路、黄家塘十字，沿货场路由东向西行驶至金江大酒店十字左转弯时，遇陆某甲（男，60岁）驾驶陕FXXX**号普通两轮摩托车由西向东行驶至该路口发生相撞，致陆某甲倒地受伤。事故发生后，冯涛打电话叫来朋友尚某，冯涛又给朋友郑某打电话告知自己出交通事故。后尚某驾车载冯涛及李某前往郑某上班的工地接郑某返回肇事现场。冯涛因自己无驾驶证请求郑某为其顶包，郑某答应后一同前往医院。陆某甲被其家属送往汉中市中心医院抢救无效于7月4日凌晨3时45分死亡。汉中市公安司法鉴定中心陆某甲尸体检验报告认定：陆某甲系钝性外力导致颅脑严重损伤而死亡。汉中市交警支队一大队道路交通事故认定书：冯涛负本次事故全部责任；陆某甲无责任；李某无责任。另查明，被害人陆某甲生于1955年6月9日，其母亲李某甲共育有六名子女。事发后，陆某甲被送往汉中市中心医院抢救治疗，支付医疗费3765.34元。事发后，被害人陆某甲儿子陆某乙从北京返回处理事故支付交通费4068.70元。2015年7月29日，被告人冯涛支付陆某甲亲属费用30000元。2015年1月3日，陕FXXX**号车在中国人民财产保险股份有限公司汉中市分公司购买了机动车交通事故强制保险（限额为122000元）和第三者责任险（限额为200000元）。2011年，李银元从他人处购买小型普通客车，2013年过户时将该车陕FXXX**号登记在其妻姐张晓红名下，实际所有人为李银元，2015年6月，李银元因债务将该车抵给被告人冯涛，双方口头约定，归还债务时将车返还。上述事实，有下列证据证实，并经庭审举证质证，证据来源合法，内容真实有效，足以认定，予以采信：1、受案登记表、122案件信息表。证明案件来源及案发时间、地点等情况。2、被告人冯涛身份证复印件及常住人口信息表。证明被告人冯涛案发时已达刑事责任年龄。3、驾驶人信息查询结果单。证明截止到2015年7月4日，经系统查询，未查询到冯涛已办理机动车驾驶证信息。4、被害人陆某甲机动车驾驶证复印件、车辆行驶证及身份证复印件。证明陆某甲身份信息及具有机动车驾驶资格。5、领条。证明被害人陆某甲妻子沈某甲于2015年7月29日从交警一大队事故科领到丧葬费用30000元。6、陕西汉中三合混凝土制品公司员工签到表。证明案发时郑某在公司上班。7、在逃人员登记表、抓获经过及情况说明。证明被告人冯涛在2015年7月4日20时到交警支队一大队投案，后交付保证金10万元。2015年8月4日，该案立案，通知不到冯涛，后被网上追逃，2015年8月10日，冯涛被略阳县公安局刑警大队抓获。8、收据。证明2015年7月9日冯涛向交警支队一大队交10万元保证金。9、证人郑某证言。证明2015年7月4日凌晨，他在三合混凝土公司三号搅拌站火车站工地上班，1时9分他朋友冯涛给他打电话，说在金江十字出了交通事故，让他去看看。他从火车站工地走到北一环路口，朋友尚某开车接的他，车上有冯涛和李某。到了事故现场看到摩托车倒在地上，摩托车前地上有一滩血，冯涛开的车左大灯损坏严重，冯涛说伤者已送到医院抢救去了，冯涛说没有驾驶证让他帮忙顶下，他说这么大的事，他顶不起，冯涛说没事，他就同意帮冯涛顶包，到医院以后他看伤者伤的比较重，他就不愿意顶了，冯涛说没事，该咋赔偿就咋赔偿，他脑袋一热就同意帮忙。后来交警就来了，交警问谁开的车，他就说他开的车发生了交通事故，就被带回交警队接受调查了。10、证人李某证言。证明2015年7月4日凌晨1时左右，她老公冯涛驾驶陕FXXX**号越野车载着她从师家坪家里出发到汉中去，上车后她一直在睡觉，醒来的时候已经到了城区，当时冯涛正在左转弯，当她回过头的时候突然看到一个影子速度很快从他们车正前面过来，没有灯光，她听到“咚”的一声，车上的安全气囊打开了，她问冯涛是不是撞人了，冯涛说好像是的，然后他们两人就下车了，然后冯涛就打了120，她去给冯涛买了一包烟回来后看了路面情况，他们的车和一辆跨骑摩托车相撞了，一个男子躺在地上，还在呻吟，伤者的媳妇也过来了，到处问是谁开的车，当时冯涛的一个朋友尚某开车过来了，她与冯涛就坐到这个朋友的车上了，尚某开上车到不远处，郑某上了车，他们返回到现场以后，120把伤者拉走了，她、冯涛和郑某就坐朋友尚某的车到医院去。到了医院冯涛一直在医院院子里站着，在急救中心伤者家属问谁开的车，她看到郑某点头说他开的车。过了一会警察就来了，把郑某带走了，她和冯涛就坐朋友尚某的车到了交警队，等了好久不见郑某出来，他们听说伤者死了，就又坐车到医院，但没找到人，然后他们就回家了。11、证人沈某甲证言。证明2015年7月3日中午11-12点左右的样子，她老公陆某甲驾驶陕FXXX**号普通两轮摩托车从家里出发给她说了一声出去耍，一直到晚上都没有回来。7月4日凌晨快1点的时候，她给陆某甲打电话没人接。她骑电动车回家途中路过金江十字，发现一群人围在那，她就过去看，发现陆某甲的摩托车倒在地上，边上还停了一辆黑色越野车，车门还开着，她问越野车司机人哪，没有人回答，她才发现陆某甲倒在路边上流了很多血，她就赶紧打了120，120来了后把陆某甲拉走，她也赶紧去了医院。在医院抢救期间她给她女婿打了个电话，让报警，过了一会警察就到医院来询问情况，有一个小伙说是他开的车，警察就把那个小伙带走了，过了没过久陆某甲经抢救无效去世了。12、证人龙某证言。证明他和郑某是同事关系，他们都是开商混车给工地送混凝土的。2015年7月4日，郑某和他都在火车站工地上班，7月4日凌晨1点15分，郑某给他打电话说其朋友在金江十字出交通事故了去给朋友帮忙，让他帮忙把混凝土车看到，他看见郑某的车在工地。13、证人严某甲证言。证明她和郑某都在三合混凝土公司上班，她是调度，郑某是公司的司机。2015年7月4日凌晨郑某在上班，从7月3日下午6点到7月4日早上8点，郑某出车送货的时候她还看见郑某了，她是调度，要给他们打出货单。7月4日凌晨，郑某给她打电话说有点急事，要离开一会。14、证人李银元证言。证明2011年他从别人手上购买了陕FXXX**号越野车，当时该车车号是陕F638**,因为个人原因，车一直没有过户，2013年他用妻子姐姐张晓红的身份证把车辆过户到张晓红的名下，张晓红一直不知道这件事，直到2015年7月4日发生交通事故后，交警队通知张晓红接受调查，张晓红给他打电话，他才知道陕FXXX**号车出事了。2015年6月，因为他欠冯涛钱，把陕FXXX**号车抵给冯涛了，约定他有钱还了就去取车，没钱了车就抵在冯涛那里，他与冯涛之间只有口头协议。他不知道冯涛没有驾驶证。15、陕西汉中汉辉法医司法鉴定所陕汉辉司所（2015）毒化检字第219号毒物检验报告书。证明汉中市交通警察支队一大队送检的陆某甲血液中检出酒精成份，酒精含量为13.3mg/100ml。16、陕西省汉中市公安司法鉴定中心（陕）公（汉）鉴（尸）字（2015）054号陆某甲尸体检验报告。证明陆某甲系钝性外力致颅脑严重损伤而死亡。17、陕西汉中汉通机动车物证司法鉴定所陕汉通车司所（2015）车物鉴字7-7机动车司法鉴定意见书。证明陕FXXX**号小型普通客车事发前转向、制动、灯光及信号设置符合GB7258-2012《机动车运行安全技术条件》的规定；该车左前侧损伤部位与陕FXXX**号普通二轮摩托车左前侧损伤部位，符合两车正面斜向碰撞特征。18、陕西汉中汉通机动车物证司法鉴定所陕汉通车司所（2015）车物鉴字7-8机动车司法鉴定意见书。证明陕FXXX**号普通二轮摩托车事发前转向、制动、灯光及信号设置符合GB7258-2012《机动车运行安全技术条件》的规定；该车左前侧损伤部位与陕FXXX**号小型普通客车左前侧损伤部位，符合两车正面斜向碰撞特征。19、汉中市公安局交通警察支队一大队汉直一公交认字（2015）第00034号道路交通事故认定书。证明冯涛承担事故全部责任，陆某甲无责任，李某无责任。20、汉中市公安局交通警察支队汉公交复（2015）第63号道路交通事故认定复核结论。证明汉直一公交认字（2015）第00034号道路交通事故认定的事实清楚、程序合法、适用法律准确，维持支队一大队做出的原事故认定。21、辨认笔录及勘查笔录。证明被告人冯涛对事发地点、肇事车辆的辨认情况及事故现场勘查情况。21、视频光盘一张。证明案件情况。22、附带民事诉讼原告人沈某甲、陆某乙、沈某甲、李某甲身份证、户口本复印件。证明身份情况。23、被害人陆某甲抢救期间医疗费票据。证明支付医疗费费用情况。24、交通费票据。证明陆某甲亲属处理事故产生的交通费。25、西安市阎良区新华路街道办事处红旗社区亲属关系证明。证明李某甲共生育六名子女。26、陕FXXX**号车保险单。证明该车购置保险情况。27、被告人冯涛供述。证明2015年6月，因为李银元欠他的钱，李银元把FXXXXX号越野车抵在他那。2015年7月4日0时许，他驾驶陕FXXX**号越野车载他妻子李某从师家坪家里出发经过316国道，经老君转盘，沿汉武路行驶至黄家塘十字路口右转弯上货场路，沿货场路由东向西行驶至金江十字路口左转弯行驶途中，他听到咚的一声，下车一看，是和一辆摩托车撞了，看见一个人在地上，他驾驶的车辆左前面和摩托车车头相撞，他就赶紧打了120，然后他给朋友尚某打了一个电话，很快尚某就开车到了现场，他又给朋友郑某打了电话说驾车出了事故，没有驾驶证，让郑某给顶一下，可以报个保险。尚某开车载他、李某到郑某上班的地方接郑某回到事故现场，回到现场后伤者已经被120拉走了，他就拿郑某的电话打了110报警，报完警后尚某开车载他和李某还有郑某到了医院，尚某和郑某就去急诊室帮忙抬伤者做检查，过了一会警察就来了把郑某带走了，他就离开医院去找钱，后来听说伤者已经死了，下午他到交警队自首了。2015年8月10日，因为他房内的财物被盗，他到略阳县公安局报案，结果说他交通肇事被列为在逃人员了，他被拘留了。本院认为，被告人冯涛无驾驶资格驾驶机动车在道路行驶，致被害人陆某甲死亡，应负事故全部责任，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定，构成交通肇事罪。汉中市汉台区人民检察院指控的被告人冯涛犯交通肇事罪的事实及罪名成立，应依法惩处。被告人冯涛在交通肇事后为逃避法律责任，让其朋友郑某顶包，属于交通肇事后逃逸。被告人冯涛辩称陆某甲系由南向北行驶，与其妻子李某的证言不符，且与其他证据不能相互印证，对其辩解本院不予采纳。辩护人辩称被害人陆某甲夜间驾驶过期的两轮摩托车既没有带安全头盔，也没有开启车辆大灯，且事发时没有采取紧急制动措施，陆某甲的上述行为造成事故发生，陆某甲具有过错，应减轻冯涛的刑事责任，经查，在发生交通事故后，被告人冯涛有条件报案而未及时报案和保护现场，依据陕西省实施《中华人民共和国道路交通安全法》办法第六十五条之规定，被告人冯涛应负事故全部责任，对该辩解意见本院不予采纳。2015年7月4日晚20时，被告人冯涛前去交警大队投案，如实供述犯罪事实，后未按时到案，被公安机关上网通缉，2015年8月10日，被告人冯涛因家中财物被盗前去略阳县公安局报案时被发现被上网通缉，当日即被刑事拘留，其行为不符合自首的认定条件，故对冯涛及辩护人称冯涛具有自首情节的意见，本院不予采纳。被告人冯涛当庭认罪，可酌情从轻处罚；被告人冯涛赔偿被害人家属部分损失，可酌情从轻处罚；被告人冯涛系初犯、偶犯，可酌情从轻处罚，对辩护人要求从轻处罚的意见予以支持。被告人冯涛的犯罪行为给被害人陆某甲亲属造成的物质损失，应依法予以赔偿。附带民事诉讼原告人沈某甲、陆某乙、沈某甲、李某甲请求赔偿陆某甲死亡赔偿金487320元，丧葬费26059元，李某甲抚养费14621元，符合法律规定，对该请求予以支持。附带民事原告人主张的抢救陆某甲的医疗费3765.34元，有相应的医疗费票据证实，对该请求予以支持。附带民事原告人主张的陆某甲亲属处理交通事故发生的交通费4108.70元，有相应的票据证实交通费为4068.70元，故按4068.70元认定。附带民事诉讼原告人主张赔偿陆某乙误工工资19461.66元，但其仅提交了收入证明，未提交误工损失证明等证据，因此陆某乙的误工工资可按本案实际情况酌情予以认定，即2141.88元（52119元÷365天×15天）。附带民事原告人主张的精神抚慰金50000元，亲属处理事故产生的餐费987元，不属于刑事附带民事诉讼的赔偿范围，对该请求不予支持。附带民事原告人请求李银元、张晓红承担赔偿的连带责任，但未提交李银元、张晓红对本案发生具有过错的相关证据，对该请求不予支持。陕FXXX**号车在附带民事诉讼被告中国人民财产保险股份有限公司汉中市分公司购置有机动车交通事故强制保险和第三者责任险，因被告人冯涛系无证驾驶，按照保险条款约定，保险公司在第三者责任险内不负有赔偿责任，对附带民事原告人请求保险公司在交强险限额内予以赔偿的请求予以支持。被告人冯涛要求按过错责任划分民事赔偿数额的辩解意见，本院不予采纳。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条，第六十一条、第三十六条、《最高人民法院关于适用的解释》第一百三十八条、第一百五十五条第一款、第二款、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十八条、第五十三条、最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十八条之规定，判决如下：一、被告人冯涛犯交通肇事罪，判处有期徒刑四年二个月（刑期自判决执行之日起算，判决执行前先行羁押一日折抵刑期一日，即自2015年8月10日起至2019年10月9日止）。二、被害人陆某甲死亡赔偿金487320元，丧葬费26059元，李某甲的被扶养人生活费费14621元，抢救陆某甲的医疗费3765.34元，交通费4068.70元，陆某乙误工工资2141.88元，共计537975.92元。由附带民事诉讼被告中国人民财产保险股份有限公司汉中市分公司在交强险限额内赔偿113765.34元，保险公司具有追偿权。剩余损失424210.58元由被告人冯涛赔偿，除已支付30000元外，再支付394210.58元。以上费用限本判决书生效后30日内给付清结。三、驳回附带民事诉讼原告人沈某甲、陆某乙、沈某甲、李某甲的其他诉讼请求。如不服本判决，可在接到判决书之日起十日内，通过本院或直接上诉于汉中市中级人民法院，书面上诉时应交上诉状正本一份、副本一份。审 判 长 郑 波人民陪审员 郭 恒人民陪审员 熊妙娥二〇一六年四月二十一日书 记 员 杨千慧