四川省宜宾市翠屏区人民法院刑 事 判 决 书(2015)翠屏刑初字第800号公诉机关四川省宜宾市翠屏区人民检察院。被告人余某，男，1996年5月6日出生于四川省宜宾市翠屏区，汉族，初中文化，无业。因本案于2015年8月29日被公安机关抓获，因吸食毒品于次日被公安机关决定行政拘留十五日，同年9月3日被刑事拘留，同月16日被依法执行逮捕。现羁押于宜宾市看守所。指定辩护人张中华，宜宾市翠屏区法律援助中心律师。四川省宜宾市翠屏区人民检察院以翠检诉刑诉[2015]755号起诉书指控被告人余某犯寻衅滋事罪，于2015年12月18日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。四川省宜宾市翠屏区人民检察院指派检察员荀远航出庭支持公诉，被告人余某及其指定辩护人张中华到庭参加诉讼。现已审理终结。四川省宜宾市翠屏区人民检察院指控：2015年7月，被告人余某向陈某甲（另案）购买毒品，并用自己的转运珠抵押在陈某甲作为毒资。随后，被告人余某因多次约陈某甲赎回转运珠未果。2015年8月4日，被告人余某伙同沈某某（1999年12月18日出生）邀约陈某甲在宜宾市翠屏区华荣酒店对面原翠屏区法院院坝处准备抢走抵押在陈某甲处的转运珠。陈某甲到现场后，余某、沈某随即拿出折叠刀对陈某甲实施威胁，并由沈某打了陈某甲耳光。因陈某甲未随身携带转运珠，二人随即拿走陈某甲随身携带的苹果5S手机和570元现金，并让陈某甲拿转运珠来换取手机和现金。犯罪嫌疑人余某等人随即离开现场。离开现场后，因与陈某甲在电话中发生言语不和，被告人余某、沈某随即将苹果5S手机变卖后并使用。经鉴定，涉案苹果5S手机价值人民币2760元。案发后，公安机关追回了涉案苹果5S手机并发还陈某甲家属。案发后，被告人余某到案后，揭发了张某涉嫌贩卖毒品一案，经公安机关查证属实。为支持上述指控，公诉机关当庭出示了书证、证人证言、鉴定意见、被害人陈述、被告人供述等证据。据以指控被告人余某随意殴打他人，强拿硬要他人财物，情节严重，应当以寻衅滋事罪追究其刑事责任。被告人余某到案后如实供述自己的犯罪事实，可以从轻处罚。被告人余某犯罪后揭发他人犯罪行为，经查证属实，是立功，可以从轻或者减轻处罚。诉请本院依法判处。被告人余某当庭对指控的犯罪事实及罪名无异议。其指定辩护人认为余某有坦白、立功情节，本案的赃物和赃款已经追回退还被害人，建议对其从轻处罚，适用缓刑。经审理查明，2015年7月，被告人余某向被害人陈某甲（另案处理）购买毒品，因无现金，遂用自己的转运珠作为抵，后余某因多次约陈某甲赎回转运珠未果。2015年8月4日，被告人余某伙同沈某（男，1999年12月18日出生）邀约陈某甲在宜宾市翠屏区华荣酒店对面院坝处见面，准备抢回转运珠。陈某甲到现场后，余某、沈某拿出折叠刀对陈某甲实施威胁，沈某打了陈某甲耳光。因陈某甲未携带转运珠，二人随即拿走陈某甲的苹果5S手机和570元现金，并叫陈某甲拿转运珠来换取手机和现金后离开现场。后因余某、沈某觉得陈某甲态度不好，遂将苹果5S手机变卖，570元现金亦挥霍。案发后，公安机关追回了手机并发还被害人。后经鉴定，陈某甲苹果5S手机价值人民币2760元。被告人余某到案后，揭发了张某涉嫌贩卖毒品的犯罪事实，并配合公安机关抓获张某。另查明，被告人余某于2015年8月29日被抓获，余某到案后如实供述自己的作案事实，于次日因吸食毒品被公安机关决定行政拘留十五日，同年9月3日被刑事拘留。上述事实，有经庭审质证、认证的以下证据证实：1.接（处）警登记表、受理案件通知书、立案决定书、公安机关到案情况说明，证实案件来源于被害人报案，公安机关遂立案侦查及余某系被抓获归案。2.被害人陈某甲的陈述，辨认笔录及照片，证实2015年7月20多号的时候，余某向他买冰毒，随后用一串黄金转运珠作了“抵押”。8月初的一天中午，余某说想赎回转运珠。他们在老法院处见面，随后他和余某进到里面，半路把沈某也捎上了，尹某某也在。这时余某、沈某两人就开始打他，并从身上拿出腰刀匕着他，随后余某问：“转运珠在哪里？”他说：“转运珠在外面的摩托车里。”接着沈某就把他钱和手机拿了，沈某当着他数钱，一共是570元，沈某说：“你自己打自己的电话，道个歉，我把手机和钱一样不少还给你。”沈某和余某就离开了。之后他给余某打电话问手机和钱的事情，余某说手机已经“抵押”了。陈某甲辨认出余某、沈某。3.证人沈某的证言，辨认笔录及照片，证实余某以前找陈某甲购买冰毒，但是余某当时没有钱，就把自己的一串转运珠“抵押”给了陈某甲。2015年8月初，余某给陈某甲打过几次电话说想赎回转运珠的事，但都被陈某甲放了“鸽子”，他和余某就很恼火。后一天下午15时许，余某约陈某甲到华荣酒店下面的老区法院（宿舍），他和余某、尹某某到了老区法院（宿舍），陈某甲来后他和余某就分别把身上的腰刀拿了出来，向陈某甲要转运珠，陈某甲说没有带在身上，他扇了陈某甲一耳光，后他提议到老区法院的空房子里面去说。三人就一起走进了老区法院的院坝内，和尹某某一起上了老区法院二楼的空房间里面。他们进了空房间里面以后他就让陈某甲把身上所有东西掏出来。随后他就把陈某甲的手机和钱拿了，他还把钱数给陈某甲看，说：“你看清楚你这有好多钱，你把转运珠拿来了以后，你再打你自己的电话把东西拿去。”后他和余某、尹某某就离开了。当时他把钱数给陈某甲看，就是想等陈某甲把转运珠拿来以后，他再把钱和手机还给陈某甲。但是后来陈某甲给他们打电话，在电话中的语气很不好，他听见以后，就说干脆不把手机和钱还给陈某甲了。抢来的钱已经被他和余某、尹某某三人用了。沈某辨认出陈某甲。4.证人尹某某的证言，证实2015年8月3日14时左右，他知道余某要找陈某甲的“麻烦”，他和余某和沈某一起到老区法院小区，陈某甲来后，余某和沈某围着陈某甲，陈某甲坐在地上，余某和沈某就把陈某甲拉着朝区法院里面小区走，他就跟着过去看。余某和沈某把陈某甲拉到小区一幢楼的二楼处，他上楼时就看见余某拿了一个苹果5S在手里，陈某甲又从身上把钱拿给余某，余某对陈某甲说：“你在外面到处坏我，你自己想清楚说了些啥子，再打电话给我。”说完他们就坐车回红梦宾馆了。过了一个多小时，沈某叫他去卖手机，他就与沈某两人到七星小区找到沈某的亲戚把电话卖了。5.证人丁某某的证言，证实他以1000元的价格收购了沈某卖给他的一个苹果5S手机。6.证人黄某某的证言，证实陈某甲手机被抢以后，蔡某让他帮陈某甲去找余某把手机拿回来，他找了余某两三次，余某都说手机已经被卖了。7.证人彭某的证言，证实她是红梦宾馆的服务员，沈某和余某两个人长期在一起，并且在红梦宾馆住宿。2015年8月9日，他们离开宾馆以后，就没有看见过两人。8.被告人余某的供述和辩解，证实其对作案事实供认不讳。9.现场指认笔录、照片，证实余某、沈某对作案现场进行了指认。10.搜查、提取笔录，扣押决定书，领条，证实公安机关依法从余某、沈某处查获并提取两把腰刀，还提取了丁某某向沈某收购的苹果5S手机一部，均依法予以扣押以及陈某甲亲属陈某乙领回陈某甲被拿走的苹果5S手机。11.区价认鉴[2015]价格鉴定意见，证实苹果5S手机价值人民币2760元。12.公安机关情况说明、立案决定书、逮捕决定书，证实余某、沈某被抓获后，主动检举揭发张某贩卖毒品的行为，后在余某、沈某配合公安机关电话向张某购买毒品，公安民警将前来贩卖毒品的张某抓获，并立案侦查。13.户籍证明，证实被告人余某的基本身份情况。本院认为，被告人余某强拿硬要他人财物，情节严重，其行为已构成寻衅滋事罪。公诉机关指控罪名成立，本院予以支持。被告人余某犯罪后揭发他人犯罪并经查证属实，系立功，依法予以从轻处罚。被告人余某到案后如实供述自己的犯罪事实，并自愿认罪、悔罪，依法予以从轻处罚。被告人余某的指定辩护人关于余某量刑情节的辩护意见中的合理部分，予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（三）项、第六十八条、第六十七条第三款、第六十四条及《最高人民法院、最高人民检察院关于办理寻衅滋事刑事案件适用法律若干问题的解释》第四条第（一）项的规定，判决如下：一、被告人余某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑七个月。(刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年9月3日起至2016年4月1日止)。二、责令被告人余某退赔被害人陈某甲损失人民币570元。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向四川省宜宾市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  申伯英人民陪审员  郭 翔人民陪审员  罗双佳二〇一六年二月十九日书 记 员  唐娅洲