烟台市福山区人民法院民 事 判 决 书（2013）福民门初字第244号原告：孙某甲，男，汉族，农民，住烟台市福山区。法定代理人：孙某乙，男，汉族，农民，住址同上，系原告之父。法定代理人：秦某，女，汉族，农民，住址同上，系原告之母。委托代理人：谢向阳，陈甜，山东福阳律师事务所律师。被告：房某甲，男，汉族，烟台市福山区。被告：房某乙，男，汉族，农民，住烟台市福山区，系被告房某甲之父。被告：罗某，女，汉族，农民，住烟台市福山区，系被告房某甲之母。被告：唐某甲，男，汉族，农民，住烟台市福山区。被告：唐某乙，男，汉族，农民，住烟台市福山区，系被告唐某甲之父。被告：陈某某，女，汉族，农民，住烟台市福山区，系被告唐某甲之母。被告：烟台市福山区崇文中学，住所地：烟台市福山区崇文街。法定代表人：王永胜，系该校主持工作副校长。原告孙某甲诉被告房某甲、房某乙、罗某、唐某甲、唐某乙、陈某某、烟台市福山区崇文中学（以下简称崇文中学）身体权纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告法定代理人孙某乙及委托代理人陈甜、被告房某乙、陈某某到庭参加了诉讼。被告房某甲、罗某、唐某甲、唐某乙、崇文中学经本院传票传唤无正当理由未到庭。本案现已审理终结。原告孙某甲诉称：原告孙某甲与被告房某甲、唐某甲原均系山东省烟台第二十二中学学生。被告烟台市福山区崇文中学系山东省烟台第二十二中学被撤并后成立的教育机构。2011年3月15日17时许，被告房某甲因怀疑原告偷玩其游戏账号，伙同被告唐某甲将原告殴打成一级伤残，至今不能讲话，不能站立，不能与人交流。案发后，经公安机关侦查，被告房某甲、唐某甲涉嫌故意伤害罪被移送起诉，烟台市福山区人民法院于2011年11月2日依法作出刑事判决书，判决被告房某甲、唐某甲犯故意伤害罪并判处缓刑，现该刑事判决书已发生法律效力。后因被告对原告的损失拒不赔偿，原告于2011年12月26日向烟台市福山区人民法院依法提起民事诉讼主张权利，烟台市福山区人民法院于2012年8月6日依法作出（2012）福民门初字第14号民事判决书，判决被告赔偿原告的前期损失，对后续治疗费待费用实际发生后另案主张，该判决现已发生法律效力。因原告伤势严重，后又住院接受后续治疗，并给原告造成了数万元的经济损失。原告认为被告房某甲、唐某甲的犯罪行为严重侵害了原告的人格权、身体权、健康权，毁了原告家庭一生的幸福，被告房某甲、唐某甲依法应当承担赔偿责任。被告房某乙、罗某、唐某乙、陈某某四人作为限制民事行为能力人的监护人，依照《中华人民共和国侵权责任法》的规定应对被告房某甲、唐某甲二人的犯罪行为承担侵权赔偿责任。被告烟台市福山区崇文中学作为山东省烟台第二十二中学被撤并后成立的教育机构，对于第二十二中学的过错依法应该承担相应的赔偿责任。请求依法判令被告赔偿原告医疗费48578.23元、住院伙食补助费4428元、交通费2000元合计55006.23元，本案诉讼费用由被告承担。被告房某乙辩称：事情属实，应该给原告治疗。被告陈某某辩称：事情属实，应该给原告治疗。被告房某甲未出庭未答辩。被告罗某未出庭未答辩。被告唐某甲未出庭未答辩。被告唐某乙未出庭未答辩。被告崇文中学未出庭未答辩。经审理查明：原告孙某甲原系山东省烟台第二十二中学初二（1）班学生。被告房某甲原系山东省烟台第二十二中学初三（3）班学生，被告房某乙系被告房某甲之父，被告罗某系被告房某甲之母。被告唐某甲原系山东省烟台第二十二中学初三（1）班学生，被告唐某乙系被告唐某甲之父，被告陈某某系被告唐某甲之母。2011年3月15日7时许，被告房某甲以原告偷玩其游戏账号为由将原告叫至原山东省烟台第二十二中学初三（3）班教室并伙同被告唐某甲采取用脚踹、用膝盖顶的手段对原告进行殴打，致原告头部受伤。烟台市公安局福山分局分别于2011年3月31日、5月30日出具法医学人体损伤程度鉴定书，认定原告头部损伤属重伤范畴。本院刑事审判庭于2011年11月2日判决被告房某甲、唐某甲犯故意伤害罪，分别判处被告房某甲有期徒刑二年缓刑三年，被告唐某甲有期徒刑一年零八个月缓刑二年零八个月。本院于2012年8月6日作出的（2012）福民门初字第14号民事判决书判决被告房某乙、罗某、唐某乙、陈某某赔偿原告孙某甲2011年3月15日至2011年11月26日的各种费用465670.72元，该判决书同时认定原告的后续治疗费用待实际发生后另行主张。原告主张原告先后于2011年12月26日至2012年2月26日、2012年10月4日至2012年11月3日、2013年1月7日至2013年1月30日、2013年3月18日至2013年4月13日、2013年8月12日至2013年8月31日在烟台海港医院进行康复治疗，住院159天，支付医疗费48578.23元。为证明其主张成立，原告提供了住院病案、住院费用清单、医疗费单据为证。经庭审质证，被告房某乙、陈某某无异议。原告主张按每天30元计算140天、每天12元计算19天的住院伙食补助费4428元。被告房某乙、陈某某提出异议，认为应该按照法律规定处理。原告主张原告的交通费800元、护理人的交通费1200元合计2000元。被告房某乙、陈某某对原告的交通费800元无异议。被告房某乙、陈某某对护理人的交通费1200元提出异议，认为费用过高。原告在庭审中放弃护理人交通费1200元的主张。另查明：被告唐某甲现无固定工作，无固定收入。被告崇文中学系山东省烟台第二十二中学被撤立后成立的教育机构。上述事实，有原告提供的住院病案、住院费用清单、医疗费单据、交通费单据，本院（2012）福民门初字第14号民事判决书、庭审笔录在案为证。本院认为：被告房某甲、唐某甲故意伤害原告，事实清楚，证据充分，被告房某甲、唐某甲构成共同侵权，依法应当承担连带赔偿责任。山东省烟台第二十二中学在学校管理中有疏漏，对侵权行为的发生负有一定过错，依法应承担适当的赔偿责任。根据被告房某甲、唐某甲、山东省烟台第二十二中学的过错程度，被告房某甲、唐某甲对原告的损害承担75%，山东省烟台第二十二中学对原告的损害承担25%。被告房某甲在侵权行为发生时不满18周岁，虽然现在已满18周岁，因其系在校学生且无独立的财产，故依法应由其监护人房某乙、罗某承担赔偿责任。被告唐某甲在侵权行为发生时不满18周岁，虽然现在已满18周岁，因其无独立的财产，故依法应由其监护人唐某乙、陈某某承担赔偿责任。因被告崇文中学系山东省烟台第二十二中学被撤立后成立的教育机构，故被告崇文中学应继续履行山东省烟台第二十二中学的赔偿义务。原告医疗费48578.23元，系原告康复治疗病情所需且被告房某乙、陈某某无异议，本院予以认定。原告住院159天，原告1人每天按国家机关工作人员出差伙食补助标准（市区）12元计算住院伙食补助费为1908元。原告主张交通费800元，系原告康复治疗病情所需且被告房某乙、陈某某无异议，本院予以认定。综上，原告医疗费48578.23元、住院伙食补助费1908元、交通费800元，合计51286.23元。被告房某乙、罗某、唐某乙、陈某某承担75%即38464.67元，被告崇文中学承担25%即12821.56元，依照《中华人民共和国民法通则》第一百零六条第二款、一百一十九条、一百三十条、《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第八条、第十六条、第三十九条、最高人民法院《关于贯彻执行﹤中华人民共和国民法通则﹥若干问题的意见（试行）》第一百六十一条第一款、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第七条第一款、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定，判决如下：一、被告房某乙、罗某、唐某乙、陈某某于本判决生效后十日内赔偿原告孙某甲38464.67元。二、被告烟台市福山区崇文中学于本判决生效后十日内赔偿原告孙某甲12821.56元。案件受理费1175元，原告负担79元，被告房某乙、罗某、唐某乙、陈某某负担822元，被告烟台市福山区崇文中学负担274元。限原、被告于本判决生效后十日内向本院交纳。如果未按本判决指定的期限履行金钱给付的义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省烟台市中级人民法院。审 判 长  王旭孟审 判 员  赵志强人民陪审员  杨 庆二〇一四年三月二十七日书 记 员  任方圆