青海省格尔木市人民法院 民 事 判 决 书 （2014）格民初字第1043号 原告赵某，男，汉族，2010年12月28日生。 法定代理人赵元鑫（原告之父）。 委托代理人祁奋，青海欣悦律师事务所律师。 被告郭长存，男，藏族，1955年1月5日生。 委托代理人许洪炳，青海盐湖律师事务所律师。 委托代理人徐克华，青海盐湖律师事务所律师。 原告赵某与被告郭长存生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理，原告赵某的法定代理人赵元鑫、委托代理人祁奋；被告郭长存及其代理人徐洪炳到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。 原告赵某诉称，2014年2月2日10时许，原告在格尔木市郭勒木德镇盐桥村一社乡村道路行走至被告郭长存家院墙时，该院墙倒塌砸伤原告，经医院诊断造成原告：1、重型闭合性颅脑损伤：原发性脑干损伤；弥漫性轴索损伤；广泛脑挫裂伤；蛛网膜下腔出血；左颞顶硬膜下积液。2、双侧视神经损伤（视力萎缩）；右眼外展神经麻痹。3、上呼吸道感染。原告经住院治疗现已出院，经青海省司法科技鉴定中心鉴定原告构成六级伤残。因原告年龄尚小，对遗留的认知障碍及视觉障碍等后遗症尚未作出鉴定。事故发生后，被告只给付了8000元的医疗费后拒绝承担任何费用，为维护原告合法权益，特诉至法院，请求依法判令被告赔偿各项经济损失403422.96元，其中医疗费42453.08元、护理人员误工费17368.32元、住院伙食补助费6100元、营养费2700元、交通费2782元、住宿费1140元，残疾赔偿金272929.56元、鉴定费1900元，后续治疗费50000元、精神损失费6000元；并由被告承担本案诉讼费用。 被告郭长存辩称，首先对原告因此次事故遭受的伤害表示同情。但是原告对事故发生经过的陈述不属实，事实上是原告在被告院墙处玩耍时发生的事故，而不是途经时发生的。原告受伤时只有3岁，属于无民事行为能力人，其法定监护人对事故的发生也应当承担一定的责任，因此双方应当承担按份责任。事故发生前，被告家的院墙确实存在倒塌的隐患，但是被告已经对院墙采取了安全防范措施，用方木顶在即将倒塌的院墙上，防止院墙倒塌。此次事故的发生是由于第三人的原因造成的，即原告的姐姐将被告用于防止院墙倒塌的方木推倒所致，因此应当由第三人的法定监护人也就是原告的父母承担损害赔偿责任。事故发生后被告共支付原告8470元，已经承担了法律责任，对于原告要求被告赔偿各项损失403422.96元的诉讼请求，没有法律依据，请求法庭驳回。 经审理查明，原告及其父母与被告属同村村民，被告郭长存家的院落围墙发生倾斜，采取用方木顶置的方式加固。2014年2月2日10时许，被告郭长存家的院墙发生倒塌将原告赵某砸伤。事故发生后，原告赵某入院治疗，经格尔木市人民医院、青海省妇女儿童医院诊断为：1、重型闭合性颅脑损伤：原发性脑干损伤；弥漫性轴索损伤；广泛脑挫裂伤；蛛网膜下腔出血；左颞顶硬膜下积液。2、双侧视神经损伤（视力萎缩）；右眼外展神经麻痹。3、上呼吸道感染。2014年2月2日至2014年2月23日在格尔木市人民医院住院治疗21天；2014年2月24日至2014年4月21日在青海省妇女儿童医院住院治疗56天；2014年6月17日至2014年7月8日在青海省妇女儿童医院住院治疗21天；2014年8月4日至2014年8月28日在青海省妇女儿童医院住院治疗24天。为此支付各项医疗费共计85934.47元。2014年3月7日原告经青海省人民医院门诊治疗花费医疗费1137.80元；2014年3月16日经青海省妇女儿童医院门诊治疗花费医疗费70.68元；2014年4月2日经西宁市第一人民医院门诊治疗花费医药费32元；2014年4月20日经青海省妇女儿童医院门诊治疗花费医疗费310.65元；2014年5月5日至5月6日经第四军医大学西京医院门诊治疗花费医疗费762.84元；2014年5月5日经西安市第四医院门诊治疗花费医疗费1184.12元；2014年5月23日经西安市第四医院门诊治疗花费医疗费2698.40元；2014年6月6日经西宁市第一人民医院门诊治疗花费医疗费704.34元；2014年8月5日经西安市第四医院门诊治疗花费医疗费322元；2014年8月11日经西宁市第一人民医院门诊治疗花费医疗费424.34元；2014年9月28日经青海省妇女儿童医院门诊治疗花费医疗费10元。以上共产生医疗费93591.64元，扣除新农合医疗保险已报销部分的52643.96元，剩余40947.68元属于原告的医疗费数额。原告赵某因伤治疗期间，因住院治疗及转院实际发生交通费2782元。原告治疗期间，被告已支付原告医疗费8470元，庭审中原告法定代理人对此表示认可。另查明，原告赵某户籍所在地为青海省乐都县曲坛镇红庄村1号附1号，户别为农业家庭户口。 2014年10月9日，经青海省科技司法鉴定中心鉴定：原告赵某为六级伤残；因损伤所致的营养补偿期为90日、护理陪护期为120日。为此支付鉴定费1900元。 以上事实有原告赵某的医疗费票据、住院病历、青海省科技司法鉴定中心鉴定青科司鉴（2014）临鉴字第295号司法鉴定意见书、鉴定费票据、庭审笔录及原、被告当庭陈述予以证实。 本院认为，建筑物或者其他设施以及建筑物上的搁置物、悬挂物发生倒塌、脱落、坠落造成他人损害的，它的所有人或者管理人应当承担民事责任，但能够证明自己没有过错的除外。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费等为治疗和康复支出的合理费用。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。在此次事故中，被告郭长存在自家院墙发生倾斜时没有及时修复或重建，而是采取简单的加固方法用方木顶置，存在很大的安全隐患，致使原告被砸伤是引发该次事故的主要原因，应负此事故的主要责任；原告赵某及其姐姐均为未成年人，未成年人的父母是未成年人的法定监护人，法定监护人的主要责任之一是维护未成年人的人身健康和安全，原告父母应保护他们的人身健康和安全，同时负有排除来自各方面的对未成年人的人身权利实施侵害的义务，原告的父母作为原告的法定监护人因未尽到监护看管的义务是引发该次事故的次要原因，应负此事故的次要责任。因此原告因此事故发生的各项损失由原、被告分担。对于原告要求赔偿各项费用的具体数额应按照法律规定的标准计算。根据双方当事人的举证、质证情况，本院对本案事故造成原告赵某的各项损失认定如下：1、医疗费，凭医疗费单据核算，共计40947.68元，对于原告赵某的姐姐赵某甲新农合未报销部分的1462.57元医疗费，因赵某甲非本案当事人，不具备适格主体资格，故不在本案中处理；2、护理人员误工费实际上是护理费，原告赵某的护理陪护期经鉴定评定为120日，其母亲宋菊福为护理赵某造成实际误工，可参照误工费的规定计算，但原告未提交证据证明宋菊福实际产生的误工费用，故对宋菊福的误工费参照格尔木市法院所在地青海省相同或者相近行业2013年度职工平均工资计算为每天128.29元，共计15394.80元；3、住院伙食补助费，参照一般工作人员出差伙食补助标准每天50元计算122天，计6100元；4、营养费，经鉴定赵某因损伤所致的营养补偿期为90日，按照每天30元，计2700元；5、交通费根据受害人及其必要陪护人员因就医或者转院治疗实际发生的费用计算，根据原告提交的交通费票据核算2782元；6、精神损害抚慰金，原告赵某的受伤程度及经鉴定为六级伤残，支持原告主张精神损害抚慰金6000元的诉讼请求；7、伤残赔偿金，结合原告赵某于2014年10月9日被青海省科技司法鉴定中心评定为六级伤残，以青海省2013年度农牧民人均纯收入每年5364.38元的50%为标准补偿20年，计53643.80元；8、鉴定费以鉴定费发票为准，即1900元。综上，本院确认原告赵某在此次事故中遭受的损失共计129468.28元。因被告郭长存负事故的主要责任，应由被告郭长存承担70%的赔偿责任，即90627.80元，对被告郭长存已垫付的8470元应予以扣除，还应支付82157.80元。其余30%即38840.48元由原告赵某的父母即其法定监护人承担。原告赵某要求赔偿因此次事故遭受的损失符合法律规定，但赔偿数额应当以本院核定为准。原告赵某要求赔偿住宿费1140元，因其提交的收款收据并非正规发票，不能证明确实发生住宿费，本院不予支持。原告要求赔偿后续治疗费50000元，因未实际产生，本院亦不予支持。被告郭长存的辩解不符合法律规定的，本院不予采纳。根据《中华人民共和国民法通则》第一百二十六条；《中华人民共和国侵权责任法》第十六条；最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十八条、第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条；《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十条之规定，判决如下： 被告郭长存赔偿原告赵某各项损失82157.80元，于本判决生效后10日内付清。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费7351元（缓交），减半收取3675.50元，由原告赵某承担30%即1102.65元；被告郭长存承担70%即2572.85元，于本判决生效后七日内缴纳。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于青海省海西蒙古族藏族自治州中级人民法院。 代理审判员  孙修乙 二〇一四年十二月十四日 书 记 员  李晓武