青海省杂多县人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2016）杂青27**第04号公诉机关青海省杂多县人民检察院。附带民事诉讼原告人杰某、男、1985年4月19日出生，藏族，文盲，无业，系杂多县青海省杂多县昂赛乡，现住杂多县青海省杂多县城。附带民事原告委托人、切某男，藏族，1949年6月7日出生文盲，无业，现住杂多县青海省杂多县昂赛乡，现住杂多县青海省杂多县城。被告人吉某、男，1992年5月10日出生，藏族，文盲，无业，系青海省杂多县昂赛乡，现住杂多县青海省杂多县昂赛乡。因涉嫌犯故意伤害罪于2015年12月1日被杂多县公安局刑事拘留，2016年1月2日被杂多县人民检察院批准逮捕，现羁押于杂多县公安局看守所，无犯罪前科。被告人辩护律师：公保战斗，玉兴律师事务所律师。青海省杂多县人民检察院以被告人吉某犯故意伤害罪向本院提起公诉，本院于2016年5月4日收到检察院起诉书后，在诉讼过程中，附带民事原告人杰某向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，于2016年7月26日公开开庭审理了本案。杂多县人民检察院检查员张宇出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人杰某及其被告人吉某到庭参加诉讼，现已审理终结。杂多县人民检察院指控：被告人吉某于2015年8月2日通过萨呼腾镇派出所投案自首015年7月17日18时左右，在昂赛乡吉昂达（地名）一帐篷商店内，被害人伊某和被告人杰某（另案起诉）因饮酒而发生争执，加之以往有矛盾，被害人伊某邀被告人吉某前往说理，未果，被告人杰某持刀与之对峙，被告人吉某以为要向自己捅刀逐跑出帐篷，此时被害人伊某持店内一西瓜刀追被告人杰某，被告人杰某转身时，被告人吉某趁机捡起地上一石头砸向被告人杰某头部，被告人杰某倒在地上并顺势持刀将被害人伊某被捅，于是用被害人伊某腿部捅伤，后被告人吉某见被害人伊某被捅，于是用被害人伊某仍在旁边地上的西瓜刀将被告人杰某头部，手部，胳膊等多处捅伤。公诉方认为：被告人吉某故意伤害他人身体致一人重伤的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条“故意伤害他人身体，之人重伤，处三年以上十年以下有期徒刑”之规定，应当以故意伤害罪追究刑事责任。同时根据《中华人民共和国刑法》第六十七条：犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚：之规定，应当认定被告人吉吉有自首情节，本案犯罪事实清楚，证据确实，充分。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条的规定，提起公诉，请依法判处。附带民事诉讼原告委托人：被害人杰某因被被告人的故意杀害行为，导致一处轻伤，一处重伤，现在已经丧失了劳动能力，请求法院追究被告人吉某的刑事责任，同时判令被告人吉某赔偿其医疗费、交通费、误工费、营养费、精神损失费及后续治疗费等共计42.8万元。被告人辩称：2015年7月17日我去找马，当时由伊某（弟弟）在家看铺子，伊某跑过来找我，管我要600元，我就问他，这个钱要干嘛，说是他弄断了杰某的手表链，要陪杰某的手表，我当时在想之前他说过我们交朋友的，我就想着能不能说个理，到了帐篷门口，先是伊某进去的，我跟在他后面，伊某在帐篷内，我隐约能听到杰青对伊某说，是不是把人带过来了，就这样拿着刀把我追出去了，我跑到百米处，他又追赶伊某，我就顺手捡了两块石头回头跑过去了，吉某到了伊然跟前，他两厮打起来了，伊某也没还手，当时杰某拿着刀准备捅向伊某，嘴里还喊着必须要杀了他，我见此情况不好，就扔了一块石头，砸向杰某的头部了，当时他也没有完全晕倒，膝盖着地了，但我跑去时，他把刀刃向下，捅向伊某，我跑过去伊某已经受伤了，腿部在流血，我就过去拿之前伊某扔在地上的那把西瓜刀，我就在他头上砍了一刀，当时被他手遮挡了一下，不知道头部有没有砍伤，后来又砍了三刀，一刀头部，一刀手部，一刀胳膊上。被告人对起诉书指控故意伤害扥事实未提出异议，但对刑事附带民事诉讼请求提出没有能力赔偿。辩护人的辩护意见：辩护人对公诉方认定的基本事实认可，但对被告人吉吉的伤害行为的定性持有异议。通观本案的被告人的四份笔录，被害人伊某（另案处理）的陈述，证人拉某和老某的证言，对本案的起因，经过和结果形成了一个事实清楚，情节明确的法律事实。吉某的行为属于正当防卫不负刑事责任。依据本案的证据，结合侦查机关和检察机关认定的事实，被害人伊某邀请其哥哥被告人吉某前往昂赛乡吉昂达的帐篷商店（该商店属于吉某所有）与杰青说理。吉某赤手空拳进入商店时，杰某从腰间拔出一把长刀，挥刀追击吉某，乞求无果，吉某逃跑出帐篷。不法侵害人杰某仍然持刀追击吉某，两次砍击造成吉某外衣两处划破。吉某被追击百米余后，准备防卫。此时，因为被害人伊某手持一把西瓜刀随着杰某追出，杰某转身挥刀朝伊某跑去，依然处于害怕将其持有的西瓜刀扔到地上。杰某抓住伊然，准备挥刀伤害时，吉某趁机捡起地上一石头砸向杰某的头部，杰某膝盖跪地。不法侵害人杰某继续实施持刀行凶，对被害人伊某的左腿和右腿进行两处故意伤害（鉴定为两处轻伤一级）。被告人吉某见不法侵害人杰某持续行凶，伤害被害人伊某，于是捡起被害人伊某之前扔在地上的西瓜刀，对不法侵害人杰某实施伤害，制止其持刀行凶的暴力行为，造成不法侵害人人身伤害。吉某具有法定从轻、减轻和免除处罚情节。吉某具有自首情节，有正当防卫情节。2、吉某具有酌定从轻、减轻和免除处罚情节。吉吉属于初犯,偶犯,无前科.吉某和不法侵害人杰某是亲戚,且杰某在本案中具有主要的过错责任。依据青海省高级人民法院规定,因婚姻、家庭、邻里纠纷等矛盾引发，且被害人有过错或对矛盾激化负有责任的，可以减少基准刑的20%以下。吉吉在制止杰某的不法侵害后，拦截了过往车辆，并要求他人护送杰某至医院及时接受治疗，支付了5000元的医疗费用。综上，本案中，吉某的行为是为制止不法侵害人杰某的持刀暴力行凶，伤害被害人伊某的正当防卫行为，应当不负刑事责任。如，法院不能认定吉某的行为属于正当防卫。吉某的行为就有法定和酌定从轻和减轻处罚的情节。经本院审理查明：2015年7月17日18时左右，在昂赛乡吉昂达（地名）一帐篷商店内，被害人伊某和被害人杰某（另案起诉）因饮酒而发生争执，加之以往有矛盾，被害人伊某邀被告人积极前往说理，未果，被害人杰某持刀与之对峙，被告人吉某以为要向自己捅刀逐跑出帐篷，此时被害人伊某持店内一西瓜刀追被害人杰某，在其相互追逐过程中去用石头击打被害人杰某头部，致其倒地，后见被害人杰某捅伤其弟弟伊然的腿部后，又用其弟弟扔在地上的西瓜刀向被害人乱砍，致其一处重伤、一处轻伤，认定上述事实，有附带民事诉讼原告人的西宁市医院住院收费凭据、鉴定费赔偿请求收费经庭审质证认证，查明属实本院予以确认。上述事实，有检查机关提交，并经法庭质证、认证，下列证据予以证明：第一组证据书证；第一份户籍证明，能够证明已到刑事责任年龄。第二组证据被告人吉某的供述及辩解，能够证明案发时间及地点，案发事实。第三组证据，被害人伊某的称述笔录，能够证明被告人伤害被害人的事实。第四组证据，证人拉某、老某的证言能够证明案发事实，案发经过。第五组证据，一把西瓜刀，能够证明当时被告人所持有的作案工具。第六组证据，一份鉴定意见，能够证明被害方构成两处轻伤，一处重伤，被告人已构成刑事责任。第七组证据勘验笔录，辨认笔录，能够证明案发的方位，地点，已经作案工具的辨认。第八组证据：被告人的到案经过。以上证据来源清楚，收集程序合法，各证据能相互认证，切被告人附带民事诉讼原告人均未提出异议，予以确认。本院认为：被告人吉某在其弟弟与被害人杰某发生争执后未能冷静加以劝阻，在其相互追逐过程中去用石头击打被害人杰某头部，致其倒地，后见被害人杰某捅伤其弟弟伊某的腿部后，又用其弟弟扔在地上的西瓜刀向被害人乱砍，致其一处重伤、一处轻伤，其行为已触犯刑律，构成故意伤害罪，公诉机关指控的罪名成立，应于支持，被告人吉某辩护人提出被告人的行为是正当防卫，不构成故意伤害罪的意见，与事实和法律不符，本院不予采纳，案发后被告人主动投案自首，并当庭自愿认罪，庭审中民事部分双方当事人自行达成和解且得到被害人谅解，附带民事原告申请撤诉，上述情节依法可从轻减轻处罚。综上所述：依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款，第六十七条第一款、第七十二条、第七十三条之规定判决如下：被告人吉某犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年，缓刑三年。（缓刑考验期自判决确定之日起计算）如不服本判决，可在收到判决书次日起十日内，通过本院或者向玉树藏族自治州中级人民法院提起上诉，书面上诉的，应当交上诉状正本一份，副本一份。此页无正文审判长 ：苏 小龙审判员 ：才仁东周审判员 吉   索二〇一六年七月三十日书记员 ：永藏卓玛