河南省郑州市上街区人民法院刑 事 判 决 书（2019）豫0106刑初155号公诉机关河南省郑州市上街区人民检察院。被告人**，男，1986年12月25日出生于河南省郑州市，汉族，初中文化，农民，户籍所在地郑州市，现住郑州市。2015年9月23日因犯交通肇事罪被本院判处有期徒刑三年缓刑四年，缓刑考验期自2015年10月5日起至2019年10月4日止。因涉嫌犯故意伤害罪于2019年2月28日被上街区公安局刑事拘留，同年3月14日经郑州市上街区人民检察院决定批准逮捕，日被郑州市上街区公安局执行逮捕。指定辩护人杜艳丽，河南华威律师事务所律师。被告人宋海龙，男，1976年8月20日出生于河南省荥阳市，汉族，初中文化，农民，户籍所在地河南省荥阳市，住荥阳市。因涉嫌犯诈骗罪，于2019年4月9日被抓获，同年4月10日被郑州市上街区公安局刑事拘留，同年5月16日经郑州市上街区人民检察院决定批准逮捕，同年5月17日被郑州市上街区公安局执行逮捕。指定辩护人赵琳，河南九嘉律师事务所律师。郑州市上街区人民检察院以郑上检执检刑诉〔2019〕3号起诉书指控被告人**犯诈骗罪、故意伤害罪，宋海龙犯诈骗罪，于2019年10月22日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。郑州市上街区人民检察院指派检察员陈耀武出庭支持公诉，被告人**及其指定辩护人杜艳丽、被告人宋海龙及其指定辩护人赵琳到庭参加了诉讼。现已审理终结。郑州市上街区人民检察院指控：一、诈骗罪2018年1月份，被告人宋海龙、**二人经预谋合伙以出高息借款的名义诈骗被害人冯某钱财，为取得被害人信任，被告人宋海龙、**带领被害人冯某到位于上街区淮阳路北段朱寨社区11号楼1单元3楼西户雷广林的空房内看房，并谎称该处房产为**所有，后将一串钥匙和一份制作好的虚假房屋所有权证明交于冯某，并以此房屋作抵押借款，被告人**在宋海龙和冯某在场的情况下亲笔书写含有虚假内容的借条交给冯某，被害人冯某在收到以上证明和借条的情况下，先后三次交给被告人宋海龙现金共计十五万元整，后赃款被挥霍一空。二、故意伤害罪2017年9月19日23时许，在郑州市上街区洛宁路佰斯特酒吧门口，**、时某、宋某与酒吧工作人员田某、张某发生口角纠纷引起厮打，双方均有损伤，在厮打过程中**将张某摔倒在地，并用右脚连续踢踹张某右下肢部，并用拳头连续击打其面部，造成其受伤。后经郑州市公安局上街分局刑事科学技术室法医鉴定：张某的右下肢损伤程度属轻伤一级。后经双方自愿协商，被告人**表示愿意赔偿张某经济损失共计4万元整，并约定2018年12月3日前支付完毕。后**拒不履行赔偿义务并畏罪潜逃。上述事实，公诉机关提交了相关证据，认为被告人**的行为构成诈骗罪、故意伤害罪，被告人宋海龙的行为构成诈骗罪，提请依法惩处。被告人**、宋海龙对公诉机关指控的犯罪事实、罪名及追究其刑事责任的意见均无异议。被告人**的辩护人对公诉机关指控的罪名无异议，辩称**当庭自愿认罪，建议从轻处罚。被告人宋海龙的辩护人对公诉机关指控的罪名无异议，辩称宋海龙系初犯，到案后如实供述自己的罪行，建议从轻处罚。经审理查明：（一）诈骗的事实2017年12月份，被告人宋海龙、**在没有还款能力的情况下，预谋以抵押房产的方式向被害人冯某借款。宋海龙以**母亲生病住院急需用钱为由，向冯某借款，并许诺借期半年，月息三分。为取得冯某的信任，2018年1月1日，宋海龙、**带冯某到位于上街区淮阳路北段朱寨社区，宋海龙带冯某看房，并谎称该处房产为**所有。冯某要求**提供房产证明，**以朱寨村委工作人员下班为由，承诺过几天向冯某提供证明。后三人到位于上街区金屏路的尊尚养生堂（宋海龙妻子经营），**出具借条一份，内容:“今借到冯某现金贰拾柒万壹仟肆佰元整，以朱寨新村11号楼3单元5层西户作抵押，期限为6个月，从2018年1月1日至2018年7月1日。期间不得转卖出租，如有异议，双方协商。到期不还有（由）冯某处理此房。”三人约定由冯某借给**15万元，剩余部分由宋海龙补齐。后宋海龙交给冯某一份伪造的证明，内容：兹证明朱寨社区11号楼3单元5层西户由**个人所有，此证明仅为个人房产证明所用。2018年2月1日。宋海龙又交给冯某一串钥匙，获取冯某的信任。冯某先后三次共交给宋海龙现金15万元整，宋海龙化名“孙文龙”给冯某出具了收到条。现赃款已挥霍。另查明，被告人**在上街区淮阳路北段108号院朱寨社区没有房屋。上街区淮阳路北段108号院朱寨社区没有11号楼3单元5楼西户的地址。（二）故意伤害的事实2017年9月19日晚上23时许，被告人**与其朋友宋某和时某在郑州市上街区洛宁路佰斯特酒吧门口，与酒吧工作人员田某（被害人）、张某发生口角纠纷引起厮打。**将张某摔倒在地，对张某拳打脚踢，致张某受伤。经郑州市公安局上街分局法医鉴定中心鉴定：张某的右下肢损伤程度属轻伤一级。另查明，被告人**因交通肇事逃逸于2015年3月31日被郑州市上街区公安局行政拘留十四日；因涉嫌犯交通肇事罪，于2015年4月9日被郑州市上街区公安局刑事拘留，同年4月17日被逮捕。2015年9月23日因犯交通肇事罪，被本院判处有期徒刑三年缓刑四年。缓刑考验期间自2015年10月5日起至2019年10月4日止；2015年9月24日被释放。上述事实，有经法庭质证、认证的书证户籍证明、前科材料，110受理单、受案登记表、在逃人员登记/撤销表、到案经过，借条、宋海龙出具的收到条，伪造的证明，聊天记录，朱寨安置区回迁结算单，证人雷广林、宋某、时某、田某等人的证言，被害人冯某、张某的陈述，鉴定文书，辨认笔录，指认照片，视听资料，破案报告等证据证实，足以认定。本院认为，被告人**、宋海龙以非法占有为目的，采用隐瞒真相的手段骗取他人钱财，数额达人民币150000元，属数额巨大，其行为已构成诈骗罪，依法应在三年以上十年以下有期徒刑幅度内量刑，并处罚金。二被告人在共同犯罪中均起主要作用，均是主犯；宋海龙作用相对较大。**故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。鉴于二被告人如实供述自己的罪行，依法可以从轻处罚。**一人犯数罪，依法应当实行数罪并罚；在缓刑考验期内犯新罪，依法应当撤销缓刑，对新犯的罪作出判决，把前罪和后罪所判处的刑罚，依法实行数罪并罚。郑州市上街区人民检察院指控被告人**犯诈骗罪、故意伤害罪，被告人宋海龙犯诈骗罪的事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，本院予以采纳。关于被告人**的辩护人辩称**当庭自愿认罪，建议从轻处罚的意见，本院予以采纳。关于被告人宋海龙的辩护人辩称宋海龙系初犯，到案后如实供述自己的罪行，建议从轻处罚的意见，本院予以采纳。根据被告人**、宋海龙犯罪的事实、情节及社会危害后果，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十六条、第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、第二十六条第一、四款、第五十二条、第五十三条第一款、第六十四条、第六十七条第三款、第六十九条第一、三款、第七十一条、第七十七条的规定，判决如下：一、被告人**犯诈骗罪，判处有期徒刑四年六个月，并处罚金人民币20000元；犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年二个月；原犯交通肇事罪，判处有期徒刑三年缓刑四年，撤销缓刑，实行并罚；决定执行有期徒刑八年，并处罚金人民币20000元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即2019年2月28日至2026年9月2日止。罚金人民币20000元于判决生效后三十日内缴纳。）二、被告人宋海龙犯诈骗罪，判处有期徒刑五年，并处罚金人民币25000元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2019年4月9日至2024年4月8日止。罚金人民币25000元于判决生效后三十日内缴纳。）三、违法所得依法追缴后返还被害人。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省郑州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。审 判 长  陈 超审 判 员  付玉霞人民陪审员  肖茂申二〇一九年十一月二十五日书 记 员  刘 鹏