文书内容襄阳市樊城区人民法院民 事 判 决 书（2019）鄂0606民初6463号原告：龚某，男，1981年7月6日出生，汉族，住襄阳市襄州区，原告：龚玺文，男，2010年10月27日出生，汉族，住襄阳市襄州区，法定代理人：龚某，系龚玺文之父。原告：高守胜，男，1956年6月25日出生，汉族，住山东省诸城市，原告：韩亚珍，女，1958年3月20日出生，汉族，住山东省栖霞市，以上四原告共同委托诉讼代理人:李光林，襄阳市襄城区明正法律服务所法律工作者，代理权限为特别授权代理。被告：吕俊豪，男，1993年7月21日出生，汉族，住襄阳市襄州区，委托代理人：刘彦，湖北长久律师事务所律师，代理权限为一般授权代理。被告：襄阳荣诚渣土工程有限公司，住所地：襄阳市樊城区竹条村5组。统一社会信用代码：914206000684183076。法定代表人：鲍荣山。委托代理人：毕奎，湖北联帮律师事务所律师，代理权限为特别授权代理。委托代理人：鲍华强，男，1987年7月14日出生，汉族，住襄阳市襄州区，系该公司员工，代理权限为一般授权代理。被告：中国人民财产保险股份有限公司襄阳市分公司，住所地：襄阳市襄城区环城南路128号，统一社会信用代码：91420600879386169F。负责人：方昌国，系该公司经理。委托代理人：侯金月，女，1996年2月1日出生，汉族，住湖北省谷城县，系该公司员工，代理权限为特别授权代理。原告龚某、龚玺文、高守胜、韩亚珍与被告吕俊豪、襄阳荣诚渣土工程有限公司、中国人民财产保险股份有限公司襄阳市分公司（以下简称人民财险襄阳市分公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2019年9月24日立案受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告龚某及龚某、龚玺文、高守胜、韩亚珍的共同委托代理人李光林，被告吕俊豪的委托代理人刘彦，被告襄阳荣诚渣土工程有限公司的委托代理人毕奎、鲍华强，人民财险襄阳市分公司的委托代理人侯金月到庭参加诉讼。本案现已审理终结。四原告共同向本院提出诉讼请求：赔偿明细（死亡赔偿金34455元×20年=689100元，被抚养人龚玺文生活费23996元×9年÷2=107982元，被抚养人高守胜、韩亚珍生活费24798元×36年÷2=446364元，丧葬费60561元÷2=30280.5元，精神损害抚慰金50000元，交通食宿费10000元，财产损失费2784元，诉讼财产保全责任保险费1500元，合计1338010.5元）；一、被告人民××市分公司在机动车交通事故责任强制保险限额内赔偿原告经济损失112000元；二、被告吕俊豪、被告襄阳荣诚渣土工程有限公司连带赔偿原告经济损失1226010.5元；三、诉讼费和财产保全费由被告吕俊豪、被告襄阳荣诚渣土工程有限公司负担。事实和理由：2019年9月4日21时许，被告吕俊豪驾驶鄂Ｆ×××××重型自卸货车在襄阳市××区××与××路交叉口处发生交通事故，致受害人高某当场死亡。本案原告龚某系受害人高某之夫，原告龚玺文系受害人高某之子，原告高守胜系受害人高某之父，原告韩亚珍系受害人高某之母。该事故经公安交警部门责任认定，吕俊豪负本次事故的全部责任，高某无责任。经查，事故车辆登记为被告襄阳荣诚渣土工程有限公司所有，该车在人民××市分公司投保了机动车交通事故责任强制保险，事故发生于保险合同期间。为维护原告的合法权益，特请求人民法院依法判决。被告吕俊豪辩称，1、吕俊豪系襄阳荣诚渣土工程有限公司员工，其在襄阳荣诚渣土工程有限公司所安排的运送渣土工作时发生的交通事故，所涉及的赔偿应当由襄阳荣诚渣土工程有限公司承担，与被告吕俊豪无关，依据侵权责任法第34条规定，请求驳回；2、原告主张各项损失过高，具体在原告举证后发表相关意见，被告吕俊豪在事发后已先行支付了3万元；3、吕俊豪已因涉嫌交通肇事罪，被采取刑事强制措施，认为该交通肇事刑事案件与本案有一定关系，请求中止审理，待刑事案件审结后，再恢复本案审理。被告襄阳荣诚渣土工程有限公司辩称：1、其不是肇事车辆的实际所有人，其与车辆实际所有人吕光庭系挂靠合同关系；2、其不存在任何过错，不应当承担侵权责任；3、原告各项诉讼主张过高，其会在质证以及举证完毕后发表相关意见；4、其也希望能在刑事案件审理完毕后处理该案。综上，请求人民法院，依法驳回原告对其的各项诉讼主张。被告人民××市分公司辩称：没有意见。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。1.2018年9月16日，襄阳荣诚渣土工程有限公司（甲方）与吕光庭（乙方）签订《车辆挂靠协议》一份，主要约定，以本公司名义购买车辆，车牌号鄂Ｆ×××××一台。车辆归乙方所有，由乙方安排使用，乙方已付购车首付款，剩余欠款由公司按月还清车贷。2.2019年9月4日21时39分，吕俊豪驾驶鄂Ｆ×××××号重型自卸货车（机动车所有人：襄阳荣诚渣土工程有限公司），沿大庆东路自西向东行驶至襄阳市××区××与××路交叉口路段右转弯时，与同向在前高某驾驶的襄阳AR7787号两轮电动自行车相撞、碾压，造成高某当场死亡，两车受损的交通事故。吕俊豪驾驶机动车在道路上行驶，未确保安全、超载，是本次交通事故形成的全部原因。吕俊豪负本次事故的全部责任，高某在本次事故中无责任。3.2019年10月28日，吕俊豪和吕光庭作出的情况说明，主要说明吕俊豪系吕光庭之子，2018年9月16日襄阳荣诚渣土工程有限公司与吕光庭签订《车辆挂靠协议》中的乙方吕光庭，实际是吕俊豪委托吕光庭签订的协议，鄂Ｆ×××××车辆的实际购买人、驾驶人、还贷人均为吕俊豪。4.被告吕俊豪为事故车辆鄂Ｆ×××××车辆的实际所有人，事故车辆在被告人民××市分公司投保了交强险，本案事故发生在保险期限内。5.高某、龚某共同所有的房屋位于襄州区钻石大道南（××新城××区）××单元××室（××区不动产权第0015130号，于2018年7月31日办理该证），高某在城镇居住，龚某系高某之夫，龚某与高某于2010年10月27日共同生育一子龚玺文，高守胜（1956年6月25日出生）系高某之父，韩亚珍（1958年3月20日出生）系高某之母，高守胜与韩亚珍共同生育长女高某、次子高贵斌。事故发生后吕俊豪已经支付原告30000元。本院认为，公民的身体健康权受法律保护。在本案交通事故中，吕俊豪违反交通法规，发生交通事故，致高某当场死亡。经交警部门认定，吕俊豪负事故的全部责任；高某无责任。该责任认定事实清楚、程序合法，本院予以确认。根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三条规定：“以挂靠形式从事道路运输经营活动的机动车发生交通事故造成损害，属于该机动车一方责任，当事人请求由挂靠人和被挂靠人承担连带责任的，人民法院应当支持”。本案中，被告吕俊豪将肇事车辆挂靠于被告襄阳荣诚渣土工程有限公司对外营运，原告请求被告吕俊豪与被告襄阳荣诚渣土工程有限公司承担连带赔偿责任，符合法律规定，本院予以支持。肇事车辆在人民××市分公司投保交强险，该保险公司应先在交强险的赔偿范围内予以赔偿，不足部分，由吕俊豪与襄阳荣诚渣土工程有限公司承担连带赔偿责任。本院认为，依照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的相关规定，参照2019年度《湖北省道路交通事故损害赔偿标准》，原告的损失为：1、死亡赔偿金689100元（34455元×20年）；2、被抚养人生活费431928元；3、丧葬费30280.5元（60561元÷2）；4、精神损害抚慰金30000元；5、交通费酌定5320元；6、财产损失费2784元；以上合计1189412.5元，符合法律规定，本院予以确认。原告诉请超出部分，本院不予支持。上述损失，由被告人民××市分公司在交强险限额内赔偿原告112000元。不足部分1077412.5元，由被告吕俊豪与被告襄阳荣诚渣土工程有限公司连带赔偿。吕俊豪已经支付给原告龚某、龚玺文、高守胜、韩亚珍的30000元，应当予以扣减。关于保全费的承担，在本院（2019）鄂0606民初6463号民事裁定书中已经裁决，本判决书不再重复处理。因本案不是必须以相关的刑事案件的审理结果为依据，故被告辩称先刑后民的辩称理由，本院不予采信。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三条、第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条之规定，判决如下：一、被告中国人民财产保险股份有限公司襄阳市分公司赔偿原告龚某、龚玺文、高守胜、韩亚珍各项损失合计112000元；二、被告吕俊豪、襄阳荣诚渣土工程有限公司连带赔偿原告龚某、龚玺文、高守胜、韩亚珍各项损失合计1047412.5元（已扣减吕俊豪已经支付给原告龚某、龚玺文、高守胜、韩亚珍的30000元）；三、驳回原告龚某、龚玺文、高守胜、韩亚珍的其他诉讼请求。上列应付款项，于本判决生效之日起十日内支付，逾期支付，按《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的利息。案件受理费7176元，依法减半收取3588元，由被告吕俊豪、襄阳荣诚渣土工程有限公司承担。如不服本判决，可在本判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湖北省襄阳市中级人民法院。审判员 海 飞二〇二〇年五月十五日书记员 王晓月被抚养人生活费赔偿明细表            龚玺文              23996元×（18年-9年）÷2=23996元×9年÷2=107982元                  高守胜              23996元×（20年-3年）÷2=23996元×17年÷2=203966元                  韩亚珍              23996元×（20年-1年）÷2=23996元×19年÷2=227962元                  被抚养人有数人的，年赔偿总额累计不超过上一年度城镇居民人均消费性支出额              以上合计23996元×9年＋23996元×8年＋23996元×2年÷2=431928元