沈阳市沈河区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）辽0103民初7146号 原告：王某某，男，2014年出生，汉族，住址沈阳市和平区。 法定代理人：丛洋洋（原告王某某母亲），女，1990年10月7日出生，汉族，住址沈阳市和平区。 法定代理人：王树清（王某某父亲），男，1988年11月4日出生，汉族，住址沈阳市和平区。 委托诉讼代理人：宋晓峰，北京盈科（大连）律师事务所律师。 委托诉讼代理人：方英东，北京盈科（沈阳）律师事务所实习律师。 被告:沈阳市沈河区阳光贝贝幼儿园，住所地沈阳市沈河区文萃路188号。 法定代表人：王永。 委托诉讼代理人：李平，辽宁广长相律师事务所律师。 原告王某某与被告沈阳市沈河区阳光贝贝幼儿园生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2019年5月13日立案受理后，依法由审判员周大承担任审判长（主审），与审判员邹红黎、人民陪审员史秋卓共同组成合议庭，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告王某某的法定代理人丛洋洋、委托诉讼代理人宋晓峰、方英东，被告沈阳市沈河区阳光贝贝幼儿园（以下简称阳光贝贝幼儿园）的委托诉讼代理人李平到庭参加诉讼。现本案已审理终结。 原告王某某向本院提出诉讼请求：1、判令被告支付原告医疗费人民币870.8元、护理费人民币10560元、交通费人民币1000元；2、判令被告向原告支付鉴定费人民币1000元；3、诉讼费用由被告承担。事实及理由：自2018年1月起，原告在被告开办的幼儿园学习、生活。2019年3月28日中午11点左右，被告老师组织幼儿园小朋友上课，此过程中没有老师带领，原告在二楼楼梯内摔伤。原告母亲丛洋洋观看幼儿园监控时，发现孩子坐在角落没人管，下午15:30分左右家长到幼儿园发现孩子胳膊肿胀，下午17:00左右来到中国医科大学附属盛京医院检查，发现孩子已经骨折。3月29日上午沈阳市骨科医院进行救治，经诊断原告系左桡骨软段骨折，骨骺损伤。原告因受伤害需要护理，导致原告的监护人不能正常上班。事故发生时，原告系年仅四岁，系无民事行为能力人。被告疏于管理，不积极救治，并且态度蛮横不讲理，给原告及家人造成巨大的伤害。因此，应当依法应当承担相应的责任。 被告阳光贝贝幼儿园辩称，不同意原告的诉讼请求。原告在其幼儿园学习、生活过程中，上楼梯时摔倒受伤的情况属实，原告摔倒后，幼儿教师第一时间将原告扶起询问病情，并进行初步的冰敷处理，发现原告并无其他异常反应，手部可正常活动；通知原告家长后，园方工作人员和家长一同陪原告前往医院进行救治，并垫付医疗费用；园内的楼梯符合建筑安全标准，本案中原告摔倒受伤属于意外事件，事后园方也进行了积极的救治，已经尽到了管理的义务。对于原告所提出的护理费因原告并没有住院，不产生相关的护理费用，该笔费用被告不同意赔偿；交通费数额过高，请法庭依法判决；因原告没有构成伤残，不同意支付鉴定费。 本院经审理认定事实如下： 原告王某某系被告阳光贝贝幼儿园在园生活、学习的幼儿。 2019年3月28日上午11时许，原告王某某在被告阳光贝贝幼儿园学习、生活期间，上楼梯过程中摔倒，致左手受伤，被告阳光贝贝幼儿园的幼儿教师将原告王某某扶起后，对其左手采取冰敷方式缓解疼痛。下午15时30分许，原告王某某的母亲即法定代理人丛洋洋到园，并与被告阳光贝贝幼儿园的工作人员一起将原告王某某送至中国医科大学附属盛京医院门诊救治，诊断为左侧桡骨远端骨折。2019年3月29日，原告王某某被送至沈阳市骨科医院继续救治，诊断为左侧桡骨远端骨折、骨骺损伤。此后，原告王某某又多次到沈阳市骨科医院救治、复查。截止2019年6月2日，原告王某某共计发生医疗费人民币870.8元。现原、被告双方因相关赔偿事宜发生争议，原告王某某遂诉至本院。 在案件审理过程中，原告王某某向本院提出残疾鉴定申请。本院依法委托中国医科大学司法鉴定中心对原告王某某之伤情进行鉴定。2019年9月12日，中国医科大学司法鉴定中心出具中国医大司鉴中心[2019]临鉴字第1402号司法鉴定意见书，鉴定意见为原告王某某左上肢损伤未达到十级伤残。上述鉴定事项，共发生鉴定费用人民币1000元。 在案件审理过程中，被告阳光贝贝幼儿园表示，在原告王某某治疗过程中，其园方已经垫付医疗费若干，但医疗费票据均由原告王某某家长保管，因此，无法提供准确的垫付金额以及相应的医疗费票据。原告王某某的法定代理人丛洋洋表示，被告阳光贝贝幼儿园的陈述属实，其中一部分票据已经遗失，无法向本院提供全部医疗费票据，但在本次诉讼中主张的相关医疗费数额，系其自支付医疗费的部分，并不包括被告阳光贝贝幼儿园垫付的医疗费。 上述事实，有双方当事人陈述，视频资料、门诊病例、检查报告单、影像学报告、医疗费票据、司法鉴定意见书以及鉴定费票据等证据予以认证，并经庭审质证，本院予以确认。 本院认为，公民的生命权、健康权、身体权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任；限制民事行为能力人造成他人损害的，由监护人承担侵权责任。未满八周岁的无民事行为能力人在幼儿园学习、生活期间受到人身损害的，幼儿园应当承担责任；但能够证明尽到教育、管理职责的，不承担责任。 在本案中，原告王某某系刚满四周岁的幼儿，许多成年人易如反掌的行为，对于幼儿却充满潜在的危险性。因此，在幼儿园生活、学习期间，园方应当时刻提高警惕，保护幼儿的人身安全，尽妥善照顾之义务。但是，被告阳光贝贝幼儿园疏于履行职责，在原告王某某上楼梯的过程中，并无工作人员从旁辅助；摔倒受伤后，在对原告王某某之伤情不了解，且无处置伤情的专业人员在旁的情况下，幼儿教师仅采取了询问以及冰敷的处理方式，亦对原告王某某之伤情并未起到明显的缓解、救治作用；受伤几个小时以后，才在家长的陪同下，将原告王某某送医。综合本案案情，被告阳光贝贝幼儿园在原告王某某受伤以及对伤情后续处置的过程中，均存在过错，对于原告王涣硕因本次受伤而产生的各项合理损失，被告阳光贝贝幼儿园应当承担相应的赔偿责任。 关于医疗费具体数额的问题。根据原告王某某向本院提供的医疗费票据计算，本院确定原告王某某的家长实际支付医疗费的数额为人民币870.8元。 关于护理费具体数额的问题。原告王某某主张的数额过高。根据相关国家标准计算，本院确定护理费的数额为人民币9506.51元。 关于交通费具体数额的问题。原告王某某主张的交通费数额过高，本院酌定交通费的数额为人民币500元。 关于鉴定费具体数额的问题。根据原告王某某向本院提供的医疗费票据计算，本院确定鉴定的具体数额为人民币1000元。 综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第三十八条之规定，判决如下： 一、被告沈阳市沈河区阳光贝贝幼儿园于本判决发生法律效力之日起十日内一次性赔偿原告王某某医疗费人民币870.8元； 二、被告沈阳市沈河区阳光贝贝幼儿园于本判决发生法律效力之日起十日内一次性赔偿原告王某某护理费人民币9506.51元； 三、被告沈阳市沈河区阳光贝贝幼儿园于本判决发生法律效力之日起十日内一次性赔偿原告王某某交通费人民币500元； 四、被告沈阳市沈河区阳光贝贝幼儿园于本判决发生法律效力之日起十日内一次性赔偿原告王某某鉴定费人民币1000元； 五、驳回原告王某某的其他诉讼请求。 如果被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 诉讼费人民币500元，由被告沈阳市沈河区阳光贝贝幼儿园负担。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，交纳上诉案件受理费人民币500元，上诉于辽宁省沈阳市中级人民法院，如在上诉期满后七日内未交纳上诉案件受理费，按自动撤回上诉处理。 审 判 长  周大承 审 判 员  邹红黎 人民陪审员  史秋卓 二〇一九年十月二十八日 书 记 员  刘剑锋 本判决所依照的相关法律规定 《中华人民共和国侵权责任法》第六条 行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。 根据法律规定推定行为人有过错，行为人不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任。 《中华人民共和国侵权责任法》第十六条 侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。 《中华人民共和国侵权责任法》第三十八条 无民事行为能力人在幼儿园、学校或者其他教育机构学习、生活期间受到人身损害的，幼儿园、学校或者其他教育机构应当承担责任，但能够证明尽到教育、管理职责的，不承担责任。