云南省景谷傣族彝族自治县人民法院 刑 事 判 决 书 （2014）景刑初字第33号 公诉机关云南省景谷傣族彝族自治县（以下简称景谷县）人民检察院。 被告人刀强，（外号“阿强”、“光头强”、“强总”），男，1994年8月16日出生，拉祜族，云南省景谷县人，小学文化，农民，住景谷县正兴镇。 辩护人杨晓东，云南杨晓东律师事务所律师。 被告人徐某，又名阿明，男，1991年7月12日出生，汉族，初中文化，云南省景谷县人，农民，住景谷县威远镇。 上列二被告人因涉嫌犯寻衅滋事罪，于2013年6月l2日被景谷县公安局刑事拘留，同年7月6日因本案被逮捕，现羁押于景谷县看守所。 景谷县人民检察院以景检刑诉（2014）22号起诉书指控被告人刀强、徐某犯故意伤害罪，以景检刑量建（2014）17号、18号量刑建议书，于2014年1月28日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2014年4月10日公开开庭审理了本案，景谷县人民检察院指派检察员周厚玲出庭支持公诉，被告人刀强及其辩护人杨晓东、被告人徐某到庭参加诉讼，现已审理终结。 公诉机关指控： 1、2013年6月9日凌晨2时许，被告人刀强、李1(行政处罚)、李1某(行政处罚)等人与被害人徐某1、唐某某、赵某某等人在景谷县“时尚会所”门口相遇，后双方因琐事发生口角，并相互殴打，后刀强被徐某1、唐某某、赵某某等人打倒在地，刀强从地上起来用随身携带的匕首将徐某1的腹部及唐某某的腹部、右腿刺伤。经鉴定，徐某1的损伤程度为重伤，属十级伤残；唐某某的损伤程度为重伤，属九级伤残。 2、被告人刀强因之前被赵某某殴打，便要对赵某某进行报复。2013年6月10日下午，刀强邀约被告人徐某、史某(另案处理)、陶某某(行政处罚)等人到景谷县“烧烤山庄”商议报复赵某某事宜，并安排陶某某购买了作案工具西瓜刀和钢管。当日23时许，刀强发现赵某某在景谷县金星小区“科翔网吧”上网，随即打电话通知徐某、史某等人，并让李2(行政处罚)、陶某某邀约一些人员到景谷县“新光辉KTV”门口集合，后刀强回住处拿之前准备好的用编织袋装着的西瓜刀和钢管到“新光辉KTV”门口与邀约到的人员会和。刀强安排在场的10余人拿上西瓜刀和钢管到达“科翔网吧”，刀强持刀向赵某某的肩部和背部乱砍，接着徐某、史某、王某某(另案处理)等人用钢管打赵某某的背部，赵某某被打后站起来往网吧后门跑，刀强等人又追上赵某某继续殴打。经鉴定，赵某某损伤程度为轻伤甲级。案发后，刀强、徐某自动到公安机关投案。 针对上述指控，公诉机关提供户籍证明、到案经过、现场勘查笔录、现场照片、鉴定意见书、被害人陈述、证人证言及被告人供述等相关证据证实。指控被告人刀强、徐某的行为触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第二十五条、第二十六条、第二十七条之规定，共同构成故意伤害罪。被告人刀强、被告人徐某属自首；被告人刀强属主犯，被告人徐某属从犯。故提出对被告人刀强判处五年以上七年以下有期徒刑，对被告人徐某判处一年以上二年以下有期徒刑的量刑建议，提请本院依法判处。 庭审中，被告人刀强、被告人徐某对公诉机关指控的犯罪事实、罪名及证据无异议。 被告人刀强的辩护人提出：1、被害人对引发本案有一定过错；2、被告人刀强案发后主动投案，如实供述犯罪事实、认罪态度较好；3、被告人刀强已对受害人进行了经济赔偿，得到受害人谅解。综上，请求本院对被告人刀强减轻处罚。 经审理查明： 1、2013年5月的一天刀强与张某、赵某某等人在“时尚会所”舞池跳舞时因碰撞发生口角并发生肢体冲突。2013年6月9日凌晨2时许，张某、徐某1、唐某某、赵某某一方与刀强、徐某、李1（行政处罚）、李某1（行政处罚）一方在“时尚会所”门口相遇再次发生口角。徐某1、唐某某、赵某某一方对刀强进行了殴打，刀强被赵某某打倒后，起身用随身携带的匕首将徐某1的胸腹、唐某某的腹部及右腿刺伤。造成徐东徐某1、唐某某重伤，至徐某1十级伤残，唐某某九级伤残。 2、2013年6月10日下午，刀强得知当日凌晨系赵某某将他打倒的消息后，邀约徐某、史某（行政处罚）、李1、李1某、陶某某（行政处罚）、罗某到景谷县“烧烤山庄”共同商量报复赵某某事宜，徐某、史某、陶某某、罗某等人当场表示愿意帮他报复。其间刀强拿出300元钱叫陶某某购买西瓜刀和钢管等作案工具。当日23时许，刀强发现赵某某在“科翔网吧”吧上网，随即打电话邀约徐某、李1、李1某等人到景谷县“新光辉KTV”门口集合，并让李2、陶某某邀约一些人员前往。刀强随即取出陶某某购买的西瓜刀和钢管到约定地点与受邀人员会合，并安排在场的徐某、李1、史某、王某某（另案处理）、李1某等10余人拿上西瓜刀和钢管前往“科翔网吧”。刚一到达，刀强持刀向正在上网的赵某某的肩部、背部乱砍，接着徐某、史某、王某某等人用钢管打赵某某的背部。赵某某站起来往网吧后门跑，刀强、徐某等人追上赵某某继续进行殴打，造成赵某某多处受伤，至其轻伤甲级。案发后，被告人刀强、徐某自动到公安机关投案。 另，案发后被告人徐某对受害人赵某某造成经济损失进行了赔偿，得到了受害人谅解。本案在审理过程中，受害人唐某某、徐某1对被告人刀强提起刑事附带民事诉讼，经本院主持调解，被告人刀强与受害人唐某某、徐某1达成赔偿协议，由被告人刀强赔偿受害人唐某某人民币27000元，赔偿受害人徐某1人民币17000元。赔偿款已当庭给付后取得了受害人谅解。 上述事实有经庭审举证、质证的下列证据予以证实： 1、户口证明及被告人刀强、徐某违法犯罪经历查询说明，证实被告人刀强、徐某的基本身份情况，无犯罪前科。 2、到案经过，证实本案发生后，景谷县公安局立案侦查。2013年6月11日15时许，被告人刀强到景谷县公安局威远镇派出所投案自首；同年6月12日徐某在其父亲的陪同下到景谷县公安局威远派出所投案自首。 3、现场勘查笔录、现场辨认笔录、现场照片，证实被告人刀强用匕首刺伤徐某1、唐某某的现场位于景谷县文明路“松发批发部”旁；被告人刀强、徐某等人殴打赵某某致伤的现场位于景谷县金星小区“科翔网吧”。被告人刀强、徐某对作案现场进行辨认、指认。 4、景谷县公安局司法鉴定中心出具（景）公（司）鉴（伤）字[2013]第107、108号法医学人体损伤程度鉴定书、普洱市公安司法鉴定中心（2013）伤鉴字第21号损伤程度检验意见书及鉴定结论通知书，证实徐某1右侧气胸（压缩肺组织35%），胸部开放性损伤，大网膜破裂，活动性出血（腹腔内积血约300ml）；经鉴定，徐某1的损伤程度为重伤，属十级伤残；唐某某肝脏和大网膜破裂腹腔内积血，唐某某的损伤程度为重伤，属九级伤残；赵某某全身多处软组织创伤，多处皮肤遗留有大范围的长条索状疤痕，损伤程度为轻伤甲级。上述鉴定结论已告知了被告人刀强、徐某。 5、庭审中出示现场指认照片、辨认照片及作案工具照片等相关物证照片，经被告人刀强、徐某对作案工具照片进行辨认无异议。 6、扣押物品决定书、扣押笔录及清单，证实公安民警从李1租住房间内提取并扣押西瓜刀4把、钢管14根、收缩棍1根、灰色编制袋1只、绿色购物袋1只。 7、被害人徐某1、唐某某陈述，证实2013年6月9日徐某1、唐某某、张某、赵某某等人在景谷县“时尚会所”门口与刀强、徐某、李1、李1某等人相遇，因之前刀强与张某、赵某某发生冲突一事，双方再次发生口角并互殴。互殴中刀强被赵某某打倒在地，刀强起身用随身携带的一把匕首将徐某1、唐某某刺伤的事实。 8、被害人赵某某陈述，证实2013年6月l0日23时许，他正在景谷县金星小区“科翔网吧”上网时，刀强拿着西瓜刀朝正在上网的他乱砍，后徐某、史某、王某某等人用钢管打他的背部，他被打后站起来往网吧后门跑时，又被刀强、徐某等人追上按倒在地殴打，致使其全身多处受伤的事实。 9、证人张某证实，证实2013年6月9日凌晨2时许，他和徐某1、唐某某、赵某某一方与刀强、李1、李1某一方在景谷县“时尚会所”门口相遇，因之前他和赵某某一方与刀强发生冲突一事，双方再次发生口角，二人与刀强发生互殴。刀强打倒在地后起身用随身携带匕首刺伤徐某1腹部、唐某某腹部及右腿的事实。 10、证人徐某2证言，证实2013年6月9日凌晨2时许，张某、徐某1、唐某某、赵某某一方与刀强、李1、李1某一方人在景谷县“时尚会所”门口发生打斗，后刀强用随身携带的一把匕首刺伤徐某1、唐某某的事实。 11、证人李1、李1某证言，证实2013年6月9日凌晨2时许，张某、徐某1、唐某某、赵某某一方与李1、李1某、刀强一方在景谷县时尚会所门口相遇，因之前张某、赵某某一方与刀强发生冲突一事，双方再次发生口角，刀强被张某、赵某某等人打倒在地，起身用随身携带的匕首刺伤徐某1、唐某某。第二天刀强知道前一天将他打倒的是赵某某后，邀约了他俩及陶某某、史楚、徐某、罗某等人商议报复赵某某事宜。刀强安排陶某某购买了作案工具西瓜刀和钢管，当日23时许，刀强发现赵某某在景谷县金星小区“科翔网吧”上网后随即打电话通知了之前受邀人员到景谷县“新光辉KTV”门口集合，刀强安排受邀人员带上西瓜刀、钢管找到赵某某，刀强持西瓜刀朝正在上网的赵某某乱砍的事实。 12、证人史某、王某某、陶某某、罗某证言，证实2013年6月l0日下午，刀强知道前一天将他打倒的是赵某某后，便邀约他们商议报复赵某某事宜。其间史某、陶某某、罗某、徐某、李1、李1某当场表示愿意帮刀强报复赵某某。刀强安排陶某某购买了作案工具西瓜刀和钢管，当日23时许，刀强发现赵某某在景谷县金星小区“科翔网吧”上网后随即打电话通知了之前受邀人员到景谷县“新光辉KTV”门口集合，刀强安排受邀人员带上西瓜刀、钢管找到赵某某，刀强持西瓜刀朝正在上网的赵某某乱砍，赵某某跑开时王某某、史某跟着刀强继续追上赵某某进行殴打的事实。 13、被告人刀强的供述，证实2013年5月的一天，他与张某、赵某某等人因琐事在“时尚会所”发生口角并发生肢体冲突。同年6月9日凌晨2时许，他和徐某、李1、李1某一方与张某、徐某1、唐某某、赵某某一方再次在“时尚会所”门口发生口角继而互殴。他被人打倒后，起身将徐某1、唐某某刺伤。次日，他得知前夜系赵某某将他打倒消息后，邀约徐某、史某、李1、李1某、陶某某、罗某等人共同商量报复赵某某。徐某、史某、李1、李1某、陶某某、罗某等人当场表示愿意帮他报复。他便安排陶某某购买西瓜刀和钢管等作案工具，当日23时许，他得知赵某某在“科翔网吧”后随即打电话通知上述受邀人员集合，并安排受邀人员携带西瓜刀和钢管前往“科翔网吧”，刚一到达，他持刀向正在上网的赵某某的肩部、背部乱砍，接着徐某、史某、王某某等人用钢管殴打赵某某的背部。赵某某站起来往网吧后门跑，他和徐某、史某、王某某又追上赵某某进行殴打。案发后他自动到公安机关投案。 14、被告人徐某的供述，证实2013年6月9日凌晨2时许，他和刀强、李1、李1某一方与张某、徐某1、唐某某、赵某某一方在“时尚会所”门口发生口角，刀强与对方互殴中被人打倒后起身将徐某1、唐某某刺伤。次日，刀强得知前夜系赵某某将他打倒消息后，邀约他和史某、李1、李1某、陶某某、罗某等人共同商量报复赵某某。刀强便安排陶某某购买西瓜刀和钢管等作案工具，当日23时许，刀强得知赵某某在“科翔网吧”后随即打电话通知并安排受邀人员携带西瓜刀和钢管前往“科翔网吧”，刚一到达，刀强持刀向正在上网的赵某某的肩部、背部乱砍，接着他和史某、王某某等人用钢管殴打赵某某的背部。赵某某站起来往网吧后门跑，继续追上赵某某进行殴打。案发后他在父亲陪同下自动到公安机关投案。 以上证据，来源合法，客观真实，证据之间相互印证，本院予以采信。 本院认为，被告人刀强故意伤害徐某1、唐某某身体，致二人重伤后，组织被告人徐某等人继续故意伤害赵某某身体，致轻伤。被告人刀强行为已触犯我国刑律，构成故意伤害罪，在组织徐某等人伤害赵某某行为中，被告人刀强、徐某属共同犯罪，且刀强系主犯，徐某系从犯。公诉机关指控被告人刀强、徐某的犯罪事实清楚，证据确实、充分，适用法律正确，量刑建议适当，本院予以确认。因刀强与张某等人生活琐事产生矛盾，继而发生冲突，导致刀强第一次伤害行为发生，双方对引发事端责任不清；第一次伤害行为发生后，刀强组织徐某等多人携带刀具、钢管等作案工具再次加害他人。故辩护人关于被害人引发本案有一定过错的辩护意见，与查明的事实不符，本院不予采纳。被告人刀强持刀伤害他人造成严重后果后，继续组织多人在公共场所加害他人，其行为手段恶劣，社会影响极坏，应予严惩。鉴于其自动投案，对被害人进行了赔偿，得到谅解，本院对其依法予以从轻判处；被告人徐某在刀强的邀约、组织下参与实施加害行为，在参与犯罪中属从犯，并在亲属陪同下主动投案，积极对被害人进行了赔偿，得到谅解。本院综合上述事实和情节，对二被告人确定量刑。据此，为维护社会秩序，保护公民人身权利。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二款、第二十五条、第二十六条第一款、第二十七条、第六十七条第一款、第四十七条、第六十四条之规定，判决如下： 一、被告人刀强犯故意伤害罪，判处有期徒刑五年。 （刑期从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即执行刑期自2013年6月l2日起至2018年6月l1日止）。 二、被告人徐某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年。 （刑期从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即执行刑期自2013年6月l2日起至2014年6月l1日止）。 三、本案查获并扣押的西瓜刀4把、钢管14根、收缩棍1根，依法没收销毁。 如不服本判决，可在收到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向云南省普洱市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审判长 薛 燕 审判员 叶德敏 审判员 洪志坚 二〇一四年四月二十四日 书记员 刀俊英