云南省会泽县人民法院民 事 判 决 书（2019）云0326民初1499号原告：张天文，男，汉族，1978年11月2日生，云南省会泽县人，住云南省曲靖市会泽县，现住云南省呈贡县。委托诉讼代理人：芶磨章，云南佰代律师事务所律师，一般授权代理。被告：张志红，男，汉族，1980年7月8日生，云南省会泽县人，住云南省曲靖市会泽县。委托诉讼代理人：王开敏，男，汉族，1978年4月9日生，云南省会泽县人，住云南省曲靖市会泽县，现住云南省曲靖市会泽县。一般授权代理。系会泽县田坝乡鱼塘村民委员会推荐。原告张天文与被告张志红义务帮工人受害责任纠纷一案，本院于2019年4月26日立案后，依法适用简易程序于2019年6月12日、6月19日、8月21日三次公开开庭进行了审理。原告张天文及委托诉讼代理人芶磨章，被告张志红及委托诉讼代理人王开敏到庭参加诉讼。本案现已依法审理终结。原告张天文向本院提出诉讼请求：1、判决被告赔偿原告损失308440.63元，其中医疗费30953.63元（已扣除被告垫付的4000元及医保报销部分）、住院伙食补助费2700元、护理费14463元、误工费38568元、营养费2700元、残疾赔偿金185976元、后期治疗费28000元、鉴定费2580元、交通费1500元、精神抚慰金1000元）；2、本案诉讼费由被告承担。事实和理由：2017年12月6日，原告帮被告拆二楼上的不锈钢架子不慎摔伤，后原告被送到会泽县人民医院住院治疗27天，住院期间从昆明请专家支付了10000元。住院期间被告垫付了4000元医疗费。经鉴定，原告损伤构成八级伤残，后期医疗费28000元，误工期240日，护理期90日，营养期90日。被告张志红辩称，我没有请张天文，张天文从我家掉下来我不清楚，当时我们在房背后，没在现场。我妈在小房子里面捡菜，听见张天文吼了，就看见张天文睡在地上。我帮张天文打120电话，好心将张天文送医院，还帮张天文办理前期住院手续，当晚交了2000元在医院，付了120的车费1400元，单独出100元的针水费，后面还交了2000元在医院。原告张天文为支持自己的诉讼主张，向本院提交了以下证据材料：1、身份证复印件1份，用于证明原告身份信息及诉讼主体资格；2、会泽县人民医院门诊收费票据3张、住院收费票据1张、住院费用清单1份、出院证1份、病情诊断证明书1份、出院记录1份，用于证明原告受伤后在会泽县人民医院住院27天，支付住院费71317.07元，报销后个人支付23643.13元，支付门诊费1310.50元，出院医嘱3月内禁止患肢负重；3、昆明市公安局呈贡分局居住证复印件1份、呈贡公安分局吴家营派出所暂住登记证明1份、居住证发放回执2份、商品房购销合同复印件1份、中国银行贷款放款回执复印件1份、云南博晖房地产开发有限公司收据复印件1份、中国银行借款借据复印件1份、消费信贷转账传票复印件1份，中国银行还款流水明细清单复印件1份，用于证明原告从2012年5月24日到本案发生时，一直居住在呈贡县幸福小区柏枝营社区，收入来源于城镇并长期在城镇居住生活，同时在昆明市呈贡区购买住房，残疾赔偿金应当参照城镇标准计算；4、鉴定意见书复印件3份、鉴定发票1张，用于证明原告伤残等级为八级、后期医疗费28000元、误工期为240日、护理期为90日，营养期为90日，支出鉴定费2580元；5、会泽县人民医院住院病案材料29页、会泽县田坝乡卫生院证明1份，用于证明2017年12月6日，原告在帮被告拆不锈钢架的过程中受伤，会泽县田坝乡卫生院派急诊医护人员到现场后送原告到会泽县人民医院治疗，被告随同到会泽县人民医院，被告在会泽县人民医院住院告知单上签名。12月8日，被告以原告家属的名义在会泽县医疗保险参保人员外伤原因承诺书上签名按手印；6、录音光盘1份（附录音证据文字整理说明1份）,用于证明原告及原告家属找被告的家属协商此事，被告家属认可原告帮被告做工受伤的事实；7、云南圣约翰医院门诊收费票据1份，用于证明重新鉴定所支付的检查费，增加的该费用，要求对方承担。经质证，被告张志红对第1组证据无意见；对第2、5组中医院的那些材料我不清楚，张天文也没有告知我。第5组证据中，会泽县医院要求家属签字，张天文媳妇说不会写字，字是我签的，医院要求按手印，是张天文媳妇按的；对第3组证据，我不清楚；对第4组证据，不同意昆明法医院司法鉴定中心的三份鉴定意见书，我要申请重新鉴定；对第6组证据，听不清楚，只听见张天文和他媳妇的声音，不知道要表达什么，录音内容说帮我装修房子，一点关系都没有；证据7，真实性没有意见，但是没有关联性，与我们无关，不愿意承担。被告张志红为支持自己的答辩主张，向本院提交了以下证据材料：1、会泽县医疗保险参保人员外伤（内伤）原因承诺书图片打印件1份，用于证明张天文受伤与我无关；2、会泽县人民医院门诊收费票据3张、住院预交款1张（未提供原件核对），用于证明是我交的款，原件交给原告办理出院手续了；3、云南鼎丰司法鉴定中心鉴定费发票1张，用于证明重新鉴定支付的鉴定费。经质证，原告张天文对第1、2、3组证据无意见。原告申请证人马某出庭作证。经质证，原告认为证人证言真实。被告张志红认为，证人陈述我妈说张天文是帮我家取螺丝，不真实，我家一个人都没在现场。法庭出示，因被告张志红对原告提交的鉴定意见书存在异议，后经法院委托，云南鼎丰司法鉴定中心作出的云鼎[2019]临鉴字第1037号司法鉴定意见书，经鉴定原告伤情构成一项九级伤残、一项十级伤残，后期医疗费28000元、误工期为240日、护理期为90日，营养期为90日。经质证，原告张天文、被告张志红对以上证据均无意见。经庭审出示证据，质证，本院认为，原告张天文向本院提交的证据1，能证实原告的诉讼主体资格，本院予以采信；证据2、5，能证实原告医治病情及费用情况，本院予以采信；证据3，能证实原告居住、买房的情况，本院予以采信；证据4，已委托重新鉴定，本院部分不予采信；证据6，能证实原告与被告父母协商伤后的赔偿事宜，本院予以采信；证据7，能证实原告支付的重新鉴定检查费，本院予以采信。被告张志红提交的证据1、2，能证实原告的伤情及为原告垫付的医疗费，本院予以采信；证据3，能证实被告支付的重新鉴定鉴定费，本院予以采信。证人马某的证人证言，本院对与其他证据相印证的部分予以采信。云南鼎丰司法鉴定中心作出的鉴定意见书，能证实原告残疾等级及需后期医疗费的情况，本院部分予以采信。根据庭审和质证，本院确认如下法律事实：原被告系同村村民且系邻居，2016年被告家建盖新房，原告会陆续到被告家帮忙，帮助被告家接水管、装灯等。2017年12月6日，原告到被告家帮忙，在二楼拆架子的过程中不慎摔伤。被告当日将受伤的原告送至会泽县人民医院住院医治，为此住院治疗27天，用去24953.63元医疗费，被告为原告垫付的5310.5元医疗费包含在24953.63元中。原告伤情经昆明法医院司法鉴定中心鉴定构成八级伤残，需后期医疗费28000元，支付了鉴定费2580元。后被告申请重新鉴定，云南鼎丰司法鉴定中心鉴定原告伤情构成一项九级伤残、一项十级伤残，需后期医疗费28000元，原告因重新鉴定支付医疗费325.62元，被告支付鉴定费2600元。2019年4月26日，原告张天文以赔偿损失为由诉至本院。本院认为，《最高人民法院》第十四条规定：“帮工人因帮工活动遭受人身损害的，被帮工人应当承担赔偿责任。被帮工人明确拒绝帮工的，不承担赔偿责任;但可以在受益范围内予以适当补偿。……”第十七条规定：“受害人遭受人身损害，因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入，包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费，赔偿义务人应当予以赔偿。受害人因伤致残的，其因增加生活上需要所支出的必要费用以及因丧失劳动能力导致的收人损失，包括残疾赔偿金、残疾辅助器具费、被扶养人生活费，以及因康复护理、继续治疗实际发生的必要的康复费、护理费、后续治疗费，赔偿义务人也应当予以赔偿。……”本案，被告辩称并未请原告到家中帮工，但庭审时，被告也承认家里建盖新房后，原告会来帮忙接水管、装灯等，事发当天，被告家也还在做新房的收尾工作，原被告当庭陈述及证人证言等证据材料能相互印证原告在为被告提供义务帮工时摔伤，被告应承担相应的赔偿责任，对被告的辩称本院不予支持。原告主张从昆明请专家的10000元医疗费无相关证据证实，本院只认定会泽县人民医院现有医疗费票据24953.63元及重新鉴定的检查费用325.62元。原告主张被告垫付的医疗费中，有1300元是自己拿给被告舅舅的，但无证据证实，本院认定被告垫付的医疗费为5311元，该垫付的费用应从原告损失中予以扣除。主张的护理费，本院只支持实际住院天数。主张的误工费，误工期可计算至定残前一天，但原告只主张240天，本院支持原告主张的误工期。主张的营养费，根据原告伤情、伤残等情况按住院天数每天支持40元为宜。主张的残疾赔偿金，从其提交的证据来看，原告虽在昆明买房，但未提供证据证明长期居住在城镇，且主要生活来源于城镇，故原告主张残疾赔偿金按城镇居民标准计算的诉请，本院不予支持。主张的鉴定费，重新鉴定后伤残等级有所变动，本院支持未改变项目的鉴定费用1580元。主张的交通费，根据医治病情及居住地等实际情况支持500元为宜。主张的精神损害抚慰金，原告受伤并未被告行为导致，故本院不予支持。被告支付的鉴定费，变动的伤残等级项目鉴定费1000元由原告负担，其余未改变项目的鉴定费1600元由被告负担。故原告张天文伤后的损失认定为：医疗费25279.25元、住院伙食补助费100元×27天＝2700元、护理费160元×27天＝4320元、误工费160元×240天＝38400元、营养费40元×27天＝1080元、残疾赔偿金10768元×20年×21%＝45226元、后续治疗费28000元、鉴定费1580元、交通费500元，共计147085元。《中华人民共和国侵权责任法》第二十六规定：“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。”本案，原告系成年人，应具备相应的安全意识，原告摔伤本身具有一定过错，根据本案实际情况，由被告承担70%的赔偿责任即102960元为宜。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条，《最高人民法院》第十四条、第十七条规定，判决如下：一、由被告张志红于本判决发生法律效力后30日内一次性赔偿原告张天文伤后的医疗费、住院伙食补助费、护理费、误工费、营养费、残疾赔偿金、后续治疗费、鉴定费、交通费共计102960元，扣除已垫付的5311元医疗费，还应支付97649元；二、驳回原告张天文的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费5926元，减半收取2963元，由原告张天文负担1985元，被告张志红负担978元。重新鉴定费用2600元，由原告张天文承担1000元，被告张志红承担1600元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于云南省曲靖市中级人民法院。审判员  张惠萍二〇一九年九月十七日书记员  倪春英