河南省新乡县人民法院民 事 判 决 书（2019）豫0721民初1734号原告:赵家秀，女，汉族，1964年7月16日出生，住河南省新乡县。原告：朱梦妮，女，汉族，2010年7月2日出生，住河南省新乡县。原告：朱梓健，男，汉族，2013年1月24日出生，住河南省新乡县。法定代理人：朱海朋，男，汉族，1988年4月3日出生，住河南省新乡县，系朱梓健、朱梦妮父亲。原告：刘姝妤，女，汉族，2016年8月24日出生，住河南省新乡县。法定代理人：朱海波，女，汉族，1987年6月4日出生，住河南省新乡县，系刘姝妤母亲。委托诉讼代理人：畅慧长，新乡县为民法律服务所法律工作者，系四原告共同委托诉讼代理人。被告：李东阳，男，汉族，1992年3月16日出生，住河南省新乡县。委托诉讼代理人：武德钦，男，汉族，1952年5月9日出生，住河南省。被告：中国平安财产保险股份有限公司新乡中心支公司，住所地：新乡市红旗区新飞大道18号2号楼临街1-4层。主要负责人：王英，任总经理。委托诉讼代理人：袁丽，系该公司员工。原告赵家秀、原告朱梦妮、原告朱梓健、原告刘姝妤诉被告李东阳、被告中国平安财产保险股份有限公司新乡中心支公司机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2019年9月10日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告赵家秀、原告朱梦妮、原告朱梓健、原告刘姝妤之委托诉讼代理人畅慧长，被告李东阳之委托诉讼代理人武德钦，被告中国平安财产保险股份有限公司新乡中心支公司之委托诉讼代理人袁丽到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。原告赵家秀、原告朱梦妮、原告朱梓健、原告刘姝妤向本院提出诉讼请求：1、依法判决被告李东阳赔偿四原告赵家秀、朱梦妮、朱梓健、刘姝妤医药费、误工费、护理费、伙食补助费、交通费等费用30000元（暂定）；后将诉讼请求第一项变更为“依法判决被告李东阳赔偿原告赵家秀医药费、误工费、护理费、伙食补助费、交通费、车损、评估费11385.8元、朱梦妮医药费、护理费、伙食补助费、交通费12893.91元、朱梓健医药费267.7元、刘姝妤医药费602.6元，以上共计25150.01元”2、被告中国平安财产保险股份有限公司新乡中心支公司在保险限额内承担赔偿责任；3、诉讼费由被告承担。事实与理由：2019年8月7日20时47分许，李东阳驾驶车牌号为豫Ｇ×××××号的小型轿车，沿新原公路由南向北行驶至朱堤村桥头路口处时，未按照操作规范安全驾驶、文明驾驶，与前方向左转弯行驶的赵家秀无证驾驶的奥之星牌三轮电动车碰撞，致赵家秀、张秀梅、朱梦妮、朱梓健、刘姝妤、朱兴圣受伤，双方车辆不同程度损坏的交通事故。事故发生后李东阳将其车辆移动。原告赵家秀、朱梦妮和张秀梅受伤后在新乡市中心医院住院治疗，原告朱梓键、刘姝妤和朱兴圣受伤后做了身体检查未住院治疗。该事故经新乡县公安交通警察大队处理，下达第410721420190000997号道路交通事故认定书，认定被告李东阳负事故主要责任，原告赵家秀负事故次要责任，张秀梅、朱梦妮无责任。另，被告李东阳驾驶的豫Ｇ×××××号的小型轿车在被告中国平安财产保险股份有限公司新乡县支公司投保有交强险。现被告对原告各项损失不予赔偿，为此，依法诉至法院，望依法判决。原告赵家秀、原告朱梦妮、原告朱梓健、原告刘姝妤向本院提交的证据有：第一组：原告赵家秀身份证、户口本各1份。第二组：新乡县公安交通警察大队道路交通事故认定书第410721420190000997号1份。证明被告李东阳负主要责任，原告赵家秀负次要责任，张秀梅、朱梦妮无责任。第三组：新乡市中心医院诊断证明书、出院证、病历各1份。证明原告因交通事故受伤后在该院住院治疗6天，2019年8月8日入院，2019年8月14日出院。第四组：新乡市中心医院住院收费票据一张、费用汇总清单、门诊收费票据三张。证明原告因交通事故受伤后住院治疗产生的合理费用。第五组：护理人朱海朋身份证、户口本（系原告赵家秀儿子）各1份。证明原告住院期间、出院后均有朱海朋护理。第六组：被告李东阳驾驶证、荆树海行驶证各1份。证明被告李东阳持有合法有效驾驶证驾驶经检验合格车辆发生交通事故。被告李东阳辩称，对于原告赵家秀、朱梦妮的损失按照责任比例进行赔偿；关于朱梓健、刘姝妤损失在事故认定书中未显示不予赔偿。关于原告中心医院的票据予以赔偿；对371票据不予赔偿没有转诊证明；误工费、护理费赔偿7天；伙食补助费按照30元计算6天；交通费120元予以认可。被告中国平安财产保险股份有限公司新乡中心支公司辩称，我公司承保交强险，在交强险范围内承担赔偿责任；本案涉及多人受伤，应考虑交强险分摊情况；对原告刘姝妤、朱梓健损失不予赔偿，未在事故认定书载明其受伤情况，诉讼费、鉴定费属于间接损失我公司不予赔偿。对原告提供的证据，被告李东阳认为，新乡市中心医院费用按照责任比例予以承担；对于371医院费用不予承担；护理费按照河南省人身损害标准赔偿6天；住院伙食补助费按照30元计算6天；交通费没有票据，但我方予以认可。其他没有意见。被告中国平安财产保险股份有限公司新乡中心支公司对赵家秀证据形式无异议。赔偿清单中误工费有异议，原告在事故发生时已超出55周岁的国家法定退休年龄，对其误工费不予认可，误工期应计算住院期间为宜；护理费应按照108元/天计算住院期间6天进行赔偿；其他损失请法院依法核实。关于朱梦妮证据形式无异议；护理费应计算108元/天，其伤情为骨挫伤考虑其伤情及年龄，我公司认可其护理期限为30天；其他各项由法院依法核定。本院认为原告提供的证据中原告朱梓健、原告刘姝妤的医疗费票据不能证明与本案有关联，不予采信。其他证据与本案有关联，能够证明案件事实，故予以采信。依据有效证据及庭审调查，本院确认以下案件事实：2019年8月7日20时47分许，被告李东阳驾驶车牌号为豫Ｇ×××××号的小型轿车，沿新原公路由南向北行驶至朱堤村桥头路口处时，未按照操作规范安全驾驶、文明驾驶，与前方向左转弯行驶的赵家秀无证驾驶的奥之星牌三轮电动车碰撞，致赵家秀、张秀梅、朱梦妮受伤，双方车辆不同程度损坏的交通事故。事故发生后李东阳将其车辆移动。2019年8月26日新乡县公安交通警察大队作出第410721420190000997号道路交通事故认定书，认定被告李东阳负事故主要责任，原告赵家秀负事故次要责任，当事人张秀梅、朱梦妮无责任。被告李东阳驾驶的豫Ｇ×××××号的小型轿车在被告中国平安财产保险股份有限公司新乡中心支公司投保有交强险。事故发生后，原告朱梦妮于2019年8月8日至2019年8月14日在新乡市中心医院住院治疗6天，诊断为右肘外伤、头外伤、闭合性腹部外伤、骶骨骨挫伤、胸腹盆腔积液、多处皮肤擦挫伤，花费医疗费4130.22元。2019年8月7日在新乡市中心医院门诊花费720.70元。2019年8月8日在中国人民解放军第三七一医院门诊花费210元。原告赵家秀于2019年8月8日至2019年8月14日在新乡市中心医院住院治疗6天，诊断为左膝皮肤挫裂伤、头外伤、多发软组织损伤，花费医疗费2984.40元。2019年8月7日在新乡市中心医院门诊花费1639.90元。2019年8月8日在中国人民解放军第三七一医院门诊花费692.10元。2019年9月16日河南省天衡机动车鉴定评估有限公司鉴定赵家秀无证驾驶的奥之星牌三轮电动车因事故造成的损失价值为950元，评估费200元。本院认为：被告李东阳驾驶车牌号为豫Ｇ×××××号的小型轿车，与赵家秀无证驾驶的奥之星牌三轮电动车碰撞，致赵家秀、张秀梅、朱梦妮受伤，双方车辆不同程度损坏的交通事故。并负事故的主要责任，故应当赔偿原告赵家秀、朱梦妮因此遭受的经济损失的70%。被告李东阳驾驶的豫Ｇ×××××号的小型轿车在被告中国平安财产保险股份有限公司新乡中心支公司投保有交强险。故对原告的经济损失，应当首先由被告中国平安财产保险股份有限公司新乡中心支公司在交强险限额范围内赔偿，不足部分由被告李东阳按事故责任比例赔偿70%。原告赵家秀的经济损失为：医疗费5316元（2984.40元+1639.90元+692.10元=5316.40元，原告要求为5316元），住院伙食补助费6天×50元/天=300元，营养费6天×20元/天=120元，交通费6天×20元/天=120元，误工费44314元/年÷365天/年×6天=728.45元，护理费45677元/年÷365天/年×6天=750.85元，车损950元，评估费200元，计8485.30元。被告中国平安财产保险股份有限公司新乡中心支公司在交强险限额范围内赔偿部分为：医疗费2000元，交通费120元，误工费728.45元，护理费750.85元，车损950元，评估费200元，计4749.30元。被告李东阳应赔偿部分为：（8485.70元-4749.30元）×70%=2615.20元。原告朱梦妮的经济损失为：医疗费5060.92元（4130.22元+720.70元+210元），住院伙食补助费6天×50元/天=300元，营养费6天×20元/天=120元，交通费6天×20元/天=120元，护理费45677元/年÷365天/年×6天=750.85元，计6351.77元。被告中国平安财产保险股份有限公司新乡中心支公司在交强险限额范围内赔偿部分为：医疗费2000元，交通费120元，护理费750.85元，计2870.85元。被告李东阳应赔偿部分为：（6351.77元-2870.85元）×70%=2436.64元。原告刘姝妤、朱梓健经济损失因交通事故认定书中未显示其受伤，故不予支持。故依据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国民法总则》第一百二十条之规定，判决如下：一、限中国平安财产保险股份有限公司新乡中心支公司于判决生效后三十日内赔偿赵家秀各项损失4749.30元。二、限中国平安财产保险股份有限公司新乡中心支公司于判决生效后三十日内赔偿朱梦妮各项损失2870.85元。三、限李东阳于判决生效后十日内赔偿赵家秀各项损失2615.20元。四、限李东阳于判决生效后十日内赔偿朱梦妮各项损失2436.64元。五、驳回赵家秀、朱梦妮、朱梓健、刘姝妤的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定,加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费429元，由李东阳负担。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提供副本，上诉于河南省新乡市中级人民法院。审 判 长  陈常军审 判 员  李 超人民陪审员  李伟敏二〇二〇年二月二十一日书 记 员  程 珂