湖南省汉寿县人民法院民 事 判 决 书（2019）湘0722民初2914号原告：雷某，男，1989年9月19日出生，汉族，住陕西省延安市宝塔区。委托诉讼代理人：彭楷，汉寿县求是法律服务所法律服务工作者。被告：蒋某，女，1980年8月18日出生，汉族，住湖南省益阳市赫山区，系周碧浩之妻。被告：周某1，男，2007年11月3日出生，回族，住湖南省汉寿县，系周碧浩之子。法定代理人：蒋某，女，1980年8月18日出生，汉族，住湖南省益阳市赫山区，系周某1之母。被告：周某2，男，1956年10月5日出生，回族，住湖南省汉寿县，系周碧浩之父。被告：胡某，女，1966年12月10日出生，汉族，住湖南省汉寿县，系周碧浩之继母。四被告共同委托诉讼代理人：童文杰，汉寿县奋进法律服务所法律工作者。四被告共同委托诉讼代理人：袁宜寿，汉寿县奋进法律服务所法律工作者。原告雷某与被告蒋某、周某1、周某2、胡某被继承人债务清偿纠纷一案，本院于2019年10月10日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告雷某的委托诉讼代理人彭楷、被告蒋某、周某2及四被告共同委托诉讼代理人童文杰、袁宜寿到庭参加诉讼。本案现已审理终结。雷某向本院提出诉讼请求：1、蒋某、周某1、周某2、胡某在继承周碧浩的遗产范围内偿还欠款110000元；2、周某2对上述债务承担连带清偿责任；3、案件受理费、保全费由四被告负担。事实和理由：2019年1月20日，雷某因建设工程需要，欲与案外人赵赟合伙购买一辆泵车，同年1月24日，雷某与周碧浩协商购买泵车事宜（型号为：中联重科奔驰底盘四桥Ｘ腿56米国五再制造新车），双方约定于2019年2月10日由周碧浩带雷某到中联重科选购车辆，周碧浩要求雷某先行向其支付购车款150000元，合伙人赵赟于2019年1月24日支付了定金10000元，雷某的妻子马某又以银行转账、刷信用卡等方式向周碧浩支付定金140000元，周碧浩出具了150000元的收条。由于周碧浩未履行约定，雷某遂要求其返还购车定金，周碧浩于2019年3月28日返还了40000元定金，尚欠110000元于2019年4月11日出具了一份欠条，约定4月份分期付清，并由周某2签字担保。逾期未还款，因周碧浩病逝，蒋某等四人作为第一顺序的继承人，依法应在继承周碧浩遗产范围内偿还生前所欠的债务。经查实，周碧浩病故后遗留一套其单独所有的位于湖南省长沙县湘龙街道办事处贺龙体校6号好望谷云邸10、11栋805号房屋（长房权证星字**），面积为84.72㎡，周某2不仅是继承人，也是债务的连带保证人，依法应对债务承担连带偿还责任。蒋某、周某1、周某2、胡某辩称，雷某在诉状中提到赵赟为其合伙人，故本案赵赟也应为当事人，雷某作为原告主体不适合。蒋某对债权凭证不予认可，该债权文书不是周碧浩书写，而是由周某2代写。周碧浩位于长沙的房产系夫妻共同财产，而非其个人财产。周碧浩已经用房产抵押贷款440000元，房产价值不够偿还本息。周碧浩赌博成性，其经手的财务均未用于家庭生活，生前也无其他财产。周某2决定放弃继承周碧浩遗产。雷某就其诉讼请求向本院提交证据如下：1、周碧浩户籍信息及销户证明、《结婚证》、毛家滩乡田庄村出具的《证明》用以证明周碧浩病逝以及各被告与周碧浩之间的关系。2、2019年1月20日，雷某与赵赟签订的合伙购车经营协议书、马反反身份证复印件、《结婚证》、周碧浩向雷某出具的收条、转账凭证各一份，用以证明雷某与赵赟合伙购车并由雷某之妻马反反汇款至周碧浩账户并由周碧浩出具收据。3、建设银行个人账户交易明细、2019年4月11日周碧浩出具的《欠条》各一份，用以证明周碧浩已偿还欠款40000元，并出具了110000元的欠条，周某2作为担保人签字。4、长沙县国土资源局不动产登记信息表，长房房权证星字**房证复印件一份，用以证明周碧浩的遗产范围。蒋某、周某1、周某2、胡某就其辩称意见向本院提交证据如下：1、《结婚证》复印件一份，用以证明蒋某与周碧浩系夫妻关系，位于湖南省长沙县湘龙街道办事处贺龙体校的房产为夫妻共同财产。2、《借款合同》、《保证合同》、《抵押合同》各一份，用以证明周碧浩生前与重庆市瀚华小额贷款有限责任公司签订合同，向该公司借款440000元，并由蒋某保证、同时以所有的位于湖南省长沙县湘龙街道办事处贺龙体校6号好望谷云邸10、11栋805号房屋作为担保。房屋评估价为593000元。3、2019年11月11日毛家滩回族维吾尔族乡田庄村出具的《证明》一份，用以证明周碧浩生前赌博成性，没有财产可供继承。4、放弃继承公证书，用以证明周某2对周碧浩遗产［位于湖南省长沙县湘龙街道办事处贺龙体校6号好望谷云邸10、11栋805号（长房房权证星字**）面积为84.72㎡的房屋］放弃了继承权。经庭审质证，本院经审核认为雷某提交的证据1、2、3项来源合法、内容客观真实，三份证据相互印证，原件事实相关联，本院予以采信。证据4，虽然房产证上注明周碧浩单独所有，但房屋购买时间为蒋某与周碧浩结婚后，在没有其他书面证据证明双方关于婚内财产有协议情况下不能证明该房屋为周碧浩个人财产，对其证明目的不予采信。对蒋某、周某1、周某2提交的证据1、2、4项予以采信。证据3，毛家滩回族维吾尔族乡田庄村村委会不具有提供证明的职能，且证明中提到的证人未出庭作证，不予采信。综上，并结合当事人陈述本院认定案件事实如下：蒋某系周碧浩之妻，周某1系二人之子，周某2系周碧浩之父，胡某系周碧浩继母。2019年1月20日，雷某与案外人赵赟合伙购买一辆泵车，同年1月24日，两人约定于2019年2月10日由周碧浩带雷某到中联重科选购车辆，应周碧浩要求雷某、赵赟先行向其支付了购车定金150000元，周碧浩出具了150000元的收条。由于周碧浩未履行约定，周碧浩于2019年返还了40000元定金，尚欠110000元，因周碧浩生病住院，周某2于2019年4月11日代书出具了一份欠条，约定4月份分期付请，并由周某2签字担保。2019年4月30日周碧浩病逝。周碧浩生前与蒋某购买了一套位于湖南省长沙县湘龙街道办事处贺龙体校6号好望谷云邸10、11栋805号房屋（长房权房权证星字**）积为84.72㎡。2017年9月25日，周碧浩以该房屋为抵押向重庆市瀚华小额贷款有限责任公司借款440000元，借款期为60个月，目前还款正常。该房屋当时的鉴定价格为593000元。2019年5月9日，周某2声明放弃遗产继承，并于同年6月18日在长沙市公证处予以公证。本院认为：被继承人周碧浩生前欠雷某债务有周碧浩出具的收条、周碧浩父亲周某2代书的欠条予以证实，债权债务关系明确合法。周碧浩死亡后，其生前与蒋某购买的房产（估价593000元）除去作为抵押物清偿所欠重庆市瀚华小额贷款有限责任公司未偿还部分借款本息，尚存在一定的价值，该剩余价值为周碧浩与蒋某共同财产，其中周碧浩应得的一半为其遗产可供继承。遗产继承人应在继承遗产范围内偿还被继承人生前所欠税款和债务，本案周某2放弃继承，胡某不是继承人，两人没有在继承遗产范围内偿还债务的义务。故蒋某与周某1应在继承遗产范围内偿还周碧浩所欠雷某债务。周某1未成年，其民事义务应由监护人蒋某代为履行。周某2作为债务的担保人即保证人，对周碧浩生前欠雷某的债务负有连带清偿责任。蒋某、周某1、周某2辩称案外人赵赟应为本案当事人，由于周碧浩生前单独向雷某出具的收据及欠条，该债权债务与赵赟无关联，该项辩称意见本院不予采纳。据此，依照《中华人民共和国继承法》第三条、第二十六条、第三十二条，《中华人民共和国担保法》第十九条、第三十一条，判决如下：一、限蒋某、周某1于本判决生效后五日内在遗产继承范围内偿还雷某债务110000元；二、周某2于本判决生效后五日对周碧浩生前所欠雷某110000元债务承担连带清偿责任；三、驳回雷某的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费2500元，减半收取计1250元，保全费1070元，共计2320元，由蒋某、周某1负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湖南省常德市中级人民法院。审判员  王平二〇一九年十一月十四日书记员  刘佳附本判决书适用的法律条文：《中华人民共和国继承法》第三条遗产是公民死亡时遗留的个人合法财产，包括：（一）公民的收入；（二）公民的房屋、储蓄和生活用品；（三）公民的林木、牲畜和家禽；（四）公民的文物、图书资料；（五）法律允许公民所有的生产资料；（六）公民的著作权、专利权中的财产权利；（七）公民的其他合法财产。第二十六条夫妻在婚姻关系存续期间所得的共同所有的财产，除有约定的以外，如果分割遗产，应当先将共同所有的财产的一半分出为配偶所有，其余的为被继承人的遗产。遗产在家庭共有财产之中的，遗产分割时，应当先分出他人的财产。第三十二条无人继承又无人受遗赠的遗产，归国家所有；死者生前是集体所有制组织成员的，归所在集体所有制组织所有。《中华人民共和国担保法》第十九条当事人对保证方式没有约定或者约定不明确的，按照连带责任保证承担保证责任。第三十一条保证人承担保证责任后，有权向债务人追偿。