宁夏回族自治区银川市兴庆区人民法院民 事 判 决 书（2019）宁0104民初10069号原告：郭某1，女，1983年7月16日出生，汉族，无业，住宁夏回族自治区银川市兴庆区。法定代理人：侯某某（系郭某1母亲），住宁夏回族自治区银川市兴庆区。委托诉讼代理人：侯玉文（系郭某1的姨妈），住宁夏回族自治区银川市兴庆区。委托诉讼代理人：侯玉琦（系郭某1的姨妈），住宁夏回族自治区银川市兴庆区。被告:赵某某，女，1966年4月14日出生，汉族，宁夏回族自治区商务厅退休职工，住宁夏回族自治区银川市兴庆区。原告郭某1与被告赵某某法定继承纠纷一案，本院于2019年6月24日立案后，本案依法适用普通程序于2019年8月1日公开开庭进行了审理。原告郭某1的委托诉讼代理人侯玉文、侯玉琦，被告赵某某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。郭某1向本院提出诉讼请求：1.原告依法分割被继承人郭某2名下抚恤金及生活费43683.33元一半的份额；2.原告依法分割被继承人郭某2名下工资14000元应继承的份额;3.被告应交清位于兴庆区某号营业房过户前欠付的采暖费4722.5元及位于兴庆区某室房屋过户前所欠采暖费3201.12元；4.被告返还原告的户口本及被继承人郭某2的身份证；5.本案诉讼费由被告承担。事实和理由：被继承人郭某2系原告父亲，于2017年3月23日去世。原告因继承问题起诉被告，经兴庆区人民法院作出（2017）宁0104民初10153号及（2017）0104民初10689号民事判决书判决处理过郭某2的遗产。现原告得知被告已经领取了郭某2抚恤金，因原告是无民事行为能力人，生活及治疗均需要大量费用，原、被告协商分割抚恤金问题未达成一致意见。被继承人郭某2银行账户尚有余款14000元，请求依法分割。位于文化东街某号营业房及位于兴庆区某室房屋于2019年4月22日过户给原告及其法定代理人侯某某，上述房屋过户前所欠采暖费应由被告承担，故原告诉至法院。赵某某辩称，郭某2去世时是土葬，被告领取抚恤金是为了给郭某2立碑，原告要求分割抚恤金的同时应承担郭某2的债务。债务有：立碑10000元，郭某2向其妹妹彭某某借款80000元，买墓地43000元，原告名下两套房屋（文化街营业房及新新小区住房）未付的暖气费7923.62元，被告名下两套住房新新小区住宅及湖畔嘉苑暖气费及物业费11244.42元，文化街营业房110防盗系统费用5200元及湖畔嘉苑专项维修费6234.5元，郭某2生前欠付赵宁安的工资1500元，上述债务235302.54元均是郭某2去世前后产生，希望法院一并处理。现原告的户口已经转出，郭某2的身份证不能给原告，被告也不承担诉讼费。本院组织双方当事人进行了举证和质证，对无争议的原告提交的（2017）宁0104民特157号民事判决书、《常住人口登记卡》、《残疾人证》、采暖费催缴通知、证明、不动产产权登记证书、（2019）宁0104执2167号、2168号民事裁定书、短信记录、（2017）宁0104民初10153号民事判决书、（2017）宁0104民初10153号之一民事裁定书、（2017）宁0104民初10689号民事判决书、（2017）宁0104民初10689号之二民事裁定书；本院调取的郭某2名下养老金发放明细、郭某2名下中国工商银行账户（XXXX）账户流水、（2019）宁0104民初6652号民事调解笔录、借条予以确认，并在卷佐证。对有争议的证据，本院认定如下：1.被告提交的西部热电发票内容清楚，形式完整，具有证据真实性，且该证据反映了郭某2名下位于银川市兴庆区某室房屋2017至2018年度的采暖费情况，该笔费用系郭某2去世后其名下的遗产产生的费用，与本案有关联，故对该份证据，本院予以采信；2.被告提交的宁夏千古汉民花园公墓收款收据内容清楚，形式完整，具有证据真实性，反映的费用系郭某2去世后被告为其购买墓地产生的护墓费及管理费，与本案有关联，故对该份证据，本院予以采信；3.被告提交的银川市住宅专项维修资金通知书、宁夏泷润物业服务有限公司出具的发票及收据内容清楚，形式完整，具有证据真实性，且上述费用是位于银川市某室房屋产生的费用，该房屋系郭某2及被告的夫妻共同财产，该组证据与本案有关联，故对组证据，本院予以采信；4.被告提交的宁夏电投热力有限公司出具的发票内容清楚，形式完整，具有证据真实性，但该证据反映的费用系被告在郭某2去世前交纳的房屋采暖费，系被告及郭某2夫妻共同生活期间的正常支出，与本案无关联，故对该份证据，本院不予采信；5.被告提交的宁夏蓝盾保安电子技术服务有限公司出具的说明其内容不能证明该笔费用系郭某2的债务，故对该份证据，本院不予采信。本院经审理认定事实如下：原告母亲侯某某与郭某2于1980年10月2日登记结婚，于1983年7月16日生育原告，后双方于1990年6月4日经本院主持调解离婚。郭某2于2001年6月28日与被告登记结婚，后于2017年3月23日去世。原、被告因郭某2遗产分配问题发生争议，原告曾于2017年9月27日起诉被告法定继承纠纷一案，本院作出（2017）宁0104民初10689号民事判决书，判决：一、被继承人郭某2占有银川市兴庆区某号营业房64.19%的份额归原告所有；被继承人郭某2名下银川兴庆区某室房屋归原告所有；被继承人郭某2名下银川兴庆区某室房屋归被告所有；被继承人郭某2名下银川市兴庆区某号营业房归被告所有；被告名下银川市某室房屋由被告享有权利；被告名下XXXX号大众高尔夫轿车归被告所有。被告支付原告补偿款187716.23元；二、被继承人郭某2名下银川市兴庆区某号车库由原、被告各占50%的份额；三、被继承人郭某2保险柜中的五个玉石手镯归原告所有，其他物品（详见该份判决后附清单）归被告所有。2017年7月19日，银川市社会保险事业管理局向郭某2名下中国工商银行账号为XXXX账户转账抚恤金及个人养老保险后余额共计58920.77元。被告于2019年7月21日从该账户中取款3800元，庭审中，被告称其取款为支付郭某2去世三周年产生的费用，原告对此不认可。现原、被告因郭某2名下未处理的抚恤金及债务发生争议，故原告再次诉至本院，请求判如所请。另查明，原告系智力残疾贰级，2017年12月18日，本院作出（2017）宁0104民特157号民事判决书，判决：一、原告为无民事行为能力人；二、指定原告母亲侯某某为原告的监护人。还查明，被告于2017年3月24日支付郭某2护墓费、管理费43000元，于2017年12月19日支付位于银川市兴庆区某室房屋2017-2018年度采暖费1330元，于2018年3月7日交纳银川市某室房屋采暖费（2017年11月至2018年3月）、物业费（2017年1月至2018年12月）、电梯费（2016年5月至2018年12月）共计5622.21元。2018年6月6日，银川市供热物业管理办公室向被告出具《银川市住宅专项维修资金交存通知书》一份，反映：位于银川市某室房屋应交存住宅专项维修资金6234.5元。被告称郭某2欠案外人彭某某借款本金80000元，加上利息共计150000元。经本院依被告申请调取（2019）宁0104民初6952号被告诉彭某某物权保护纠纷一案的民事调解笔录，笔录中反映，被告及彭某某达成调解协议，彭某某放弃主张郭某2欠付80000元借款的权利。最后查明，2019年4月22日，位于银川市兴庆区某号营业房变更登记至原告及侯某某名下；2019年4月23日，银川兴庆区某室房屋变更登记至原告名下。2019年7月15日，宁夏西部热电有限公司出具《采暖费催缴通知》一份，反映：位于银川市兴庆区某室房屋截止2019年7月15日欠缴2017-2018年度采暖费1521.1元，滞纳金358.2元；2018-2019年度采暖费1521.1元，滞纳金80.6元，合计金额3481元。宁夏正祥供热有限公司出具证明一份，反映：位于银川市兴庆区某号营业房欠付2017-2018年采暖费2258.58元，2018-2019年采暖费2463.90元，上述采暖费合计4722.48元。本院认为,公民合法的继承权受到法律保护。郭某2去世后，未留有遗嘱，原告作为郭某2的女儿，被告作为郭某2的妻子，均为郭某2的法定继承人，对郭某2的遗产享有继承权。截止2019年7月19日，郭某2名下中国工商银行账号为XXXX账户内余额是58920.77元，被告辩称其于2019年7月21日从该账户中取款3800元用于支付郭某2去世三周年的费用，但被告并未提交相应的证据证明，且原告对此不认可，故本院确定郭某2名下中国工商银行账号为XXXX账户内58920.77元属于郭某2的遗产。根据法律规定，对生活有特殊困难的缺乏劳动能力的继承人，分配遗产时应当予以照顾，现被告控制郭某2该账户，故被告应向原告支付30933.40元（58920.77元÷2）×105%。因我国继承法规定，继承遗产应当清偿被继承人应当缴纳的税款及债务，现被告支付郭某2护墓费、管理费43000元、银川市兴庆区某室房屋自郭某2去世至（2017）宁0104民初10689号民事判决书确定房屋权属期间产生的采暖费用1330元，因上述费用系郭某2去世的必要支出及郭某2名下遗产产生的债务，原、被告应在继承遗产范围内各负担一半；位于银川市某室房屋系郭某2与被告的夫妻共同财产，其中一半应属于郭某2的遗产，被告支付该房屋自郭某2去世至（2017）宁0104民初10689号民事判决书确定该房屋权属期间产生的采暖费、电梯费、物业费5622.21元,上述费用的50%即2811.11元应由原、被告在继承遗产范围内各负担一半；因上述债务现被告已全部承担，原告应向被告支付23570.56元[（43000元+1330元+2811.11元）÷2]，原、被告互付款项折抵后，被告向原告支付7362.84元（30933.40元-23570.56元）。位于银川市兴庆区某室房屋现欠付采暖费3481元、位于银川市兴庆区某号营业房4722.48元，上述两套房屋系郭某2的遗产，郭某2去世至上述过户期间产生费用属于郭某2遗产产生的债务，原、被告应在继承遗产范围内各负担一半即1740.5元及2361.24元；位于银川市某室房屋系郭某2与被告的夫妻共同财产，其中一半应属于郭某2的遗产，该房屋欠付的住宅专项维修资金6234.5元应由被告负担一半即3117.25元，另一半由原、被告在继承范围内再各负担一半即1558.63元。被告辩称其为郭某2立碑支付10000元及支付赵宁安工资1500元，因被告未提交证据，无法证明上述债务系郭某2的债务，故对被告的该项辩解理由，本院不予采纳；被告还辩称郭某2向彭某某借款80000元，因彭某某已在（2019）宁0104民初6952号案中放弃主张郭某2欠付80000元借款的权利，故对被告要求该笔款项作为郭某2的债务的请求，本院不予采纳；被告辩称文化街营业房110防盗系统费用5200元是郭某2的债务，因被告提交的宁夏蓝盾保安电子技术服务有限公司出具的说明不能证明该笔费用系郭某2的债务，故对被告的该项辩解理由，本院不予采纳。原告要求被告返还原告的户口本及郭某2的身份证，因上述物品不属于郭某2的遗产，不属于本案调整的范围，故对原告的该项主张，本院不予支持。依照《中华人民共和国继承法》第三条、第五条、第十条、第十三条、第十五条、第三十三条之规定，判决如下：一、被告赵某某于本判决生效之日起七日内支付原告郭某17362.84元；二、债务：位于银川市兴庆区某室房屋欠付采暖费3481元、位于银川市兴庆区某号营业房欠付采暖费4722.48元，由原告郭某1及被告赵某某各负担1740.5元及2361.24元；位于银川市某室房屋欠付的住宅专项维修资金6234.5元由原告郭某1负担1558.63元，被告赵某某负担4675.87元。如果被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1440元，由原告郭某1负担720元，被告赵某某负担720元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或代表人的人数提交副本，上诉于宁夏回族自治区银川市中级人民法院。审 判 长  柴 敏人民陪审员  李素霞人民陪审员  俞跃太二〇一九年九月三十日法官 助理  朱 莹书 记 员  牛 娜附：本案适用的相关法律条文《中华人民共和国继承法》第三条遗产是公民死亡时遗留的个人合法财产，包括：（一）公民的收入；（二）公民的房屋、储蓄和生活用品；（三）公民的林木、牲畜和家禽；（四）公民的文物、图书资料；（五）法律允许公民所有的生产资料；（六）公民的著作权、专利权中的财产权利；（七）公民的其他合法财产。第五条继承开始后，按照法定继承办理；有遗嘱的，按照遗嘱继承或者遗赠办理；有遗赠扶养协议的，按照协议办理。第十条遗产按照下列顺序继承：第一顺序：配偶、子女、父母。第二顺序：兄弟姐妹、祖父母、外祖父母。继承开始后，由第一顺序继承人继承，第二顺序继承人不继承。没有第一顺序继承人继承的，由第二顺序继承人继承。本法所说的子女，包括婚生子女、非婚生子女、养子女和有扶养关系的继子女。本法所说的父母，包括生父母、养父母和有扶养关系的继父母。本法所说的兄弟姐妹，包括同父母的兄弟姐妹、同父异母或者同母异父的兄弟姐妹、养兄弟姐妹、有扶养关系的继兄弟姐妹。第十三条同一顺序继承人继承遗产的份额，一般应当均等。对生活有特殊困难的缺乏劳动能力的继承人，分配遗产时，应当予以照顾。对被继承人尽了主要扶养义务或者与被继承人共同生活的继承人，分配遗产时，可以多分。有扶养能力和有扶养条件的继承人，不尽扶养义务的，分配遗产时，应当不分或者少分。继承人协商同意的，也可以不均等。第十五条继承人应当本着互谅互让、和睦团结的精神，协商处理继承问题。遗产分割的时间、办法和份额，由继承人协商确定。协商不成的，可以由人民调解委员会调解或者向人民法院提起诉讼。第三十三条继承遗产应当清偿被继承人依法应当缴纳的税款和债务，缴纳税款和清偿债务以他的遗产实际价值为限。超过遗产实际价值部分，继承人自愿偿还的不在此限。继承人放弃继承的，对被继承人依法应当缴纳的税款和债务可以不负偿还责任。《中华人民共和国民事诉讼法》第十四条人民检察院有权对民事诉讼实行法律监督。第二百三十九条申请执行的期间为二年。申请执行时效的中止、中断，适用法律有关诉讼时效中止、中断的规定。前款规定的期间，从法律文书规定履行期间的最后一日起计算；法律文书规定分期履行的，从规定的每次履行期间的最后一日起计算；法律文书未规定履行期间的，从法律文书生效之日起计算。履行告知书依法履行生效法律文书确定的义务，是每一位当事人应尽的法律责任。如未在生效法律文书规定的期限内履行义务，进入执行程序后，法院将依法采取以下强制措施。扣押、冻结、划拨、拍卖被执行的财产；将被执行人纳入失信人员名单；对被执行人限制高消费、限制出入境。采取罚款、搜查、拘留等强制措施。5.情节严重，构成犯罪的，依法追究拒不执行判决、裁定罪的刑事责任。以上强制措施，可以同时采取，希望当事人在生效法律文书确定的期限内自觉履行义务。