湖南省双峰县人民法院民 事 判 决 书（2019）湘1321民初4668号原告邹品红，女，1979年12月6日生，汉族，双峰县人，住本县。委托代理人聂凯群，湖南定胜律师事务所律师。被告陈旺强，男，1976年2月11日生，汉族，双峰县人，户籍所在地：湖南省双峰县。被告湖南省联众财富投资管理有限公司。住所地：湖南省双峰县永丰镇女杰广场旁。法定代表人陈玉坤，该公司经理。原告邹品红诉被告陈旺强、湖南省联众财富投资管理有限公司民间借贷纠纷一案，本院受理后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理，原告邹品红及其委托代理人聂凯群到庭参加了诉讼，被告陈旺强、湖南省联众财富投资管理有限公司的法定代表人陈玉坤经本院传票传唤，无正当理由未到庭参与诉讼，本案现已审理终结。原告邹品红请求判令：被告偿还原告借款本金104万元，其中10万元，按月利率1.5%支付自2018年10月1日起至还清之日止的利息，94万元按月利率1.2%的标准支付自2018年12月20日起至还清之日止的利息，并承担本案的诉讼费用。被告未作答辩亦未提交证据。查明的事实经审理查明：被告湖南省联众财富投资管理有限公司成立于2012年10月22日，股东是陈旺强、舒云辉、刘德英。2014年11月，被告陈旺强受让其他股东的股份，公司的其他股东退出，被告陈旺强的父亲陈玉坤占1%的股份并担任公司的法定代表人。2014年8月15日开始，原告邹品红在该公司担任出纳。另外，彭亮是被告陈旺强的亲戚，彭永良是被告陈旺强的妻子，贺高文是公司的职工。2015年1月1日，原告邹品红与被告湖南省联众财富管理有限公司实名股东陈旺强签订《隐名入股合同书》，约定邹品红向陈旺强支付隐名入股款人民币10万元，用于湖南省联众财富管理有限公司的经营运作。陈旺强承诺邹品红不对公司亏损负责，并对邹品红隐名投资款按月支付1.5%的固定红利，同时根据公司经营状况酌情支付年度业绩红利。合同期限为贰年，自邹品红向陈旺强交付隐名投资入股金之日起计算。该协议到期后，二被告尚未退还邹品红100，000元股金，已按月支付1.5%的固定红利到2018年9月。2018年2月23日，原告邹品红与被告湖南省联众财富投资管理有限公司签订《出借咨询与服务协议书》，双方约定：原告邹品红通过对借款人邓煌林的了解，自愿向邓煌林出借人民币伍万元整，并将此款打入贺高文帐户，借款期限六个月，最长有限使用期为十三个月，自2018年2月23日起至2019年3月23日止，月利率1.2%，利息按月支付，由被告湖南省联众财富投资管理有限公司协助原告邹品红签订相关法律文书。同日，该公司以见证人的身份、原告邹品红以债权认购人的身份在一份名为《债权认购协议书》的协议上签字，协议所称的债权人贺高文并未签字，此协议的内容如下：债务人邓煌林与债权人贺高文签订编号为：180223-180822A6Y50W的借款合同，原告邹品红愿认购其合同内5万元的债权。即贺高文作为债权人，同意将该《出借咨询与服务协议书》中的5万元债权，转移给邹品红，邹品红则向贺高文支付了债权对价。经邹品红催讨，2019年6月10日，陈旺强在该《出借咨询与服务协议书》上签署：“此协议借款金额由我负责全部偿还，陈旺强，2019.6.11”，陈旺强至今尚未偿该还款项。2018年5月17日，原告邹品红与被告湖南省联众财富投资管理有限公司签订《出借咨询与服务协议书》，约定邹品红通过对借款人肖顺平的了解，自愿向肖顺平出借人民币5万元，并将此款打入彭亮帐户，借款期限六个月，最长有限使用期为十三个月，自2018年5月17日起至2019年6月17日止，月利率1.2%，利息按月支付，由被告湖南省联众财富投资管理有限公司协助原告邹品红签订相关法律文书。同日，该公司以见证人的身份、原告邹品红以债权认购人的身份在一份名为《债权认购协议书》的协议上签字，协议所称的债权人彭亮并未签字，此协议的内容如下：债务人肖顺平与债权人彭亮签订编号为：180517-181116A6Y30W的借款合同，原告邹品红愿认购其合同内人民币5万元的债权。即彭亮作为债权人，同意将该《出借咨询与服务协议书》中的5万元债权，转移给原告邹品红，原告邹品红则向彭亮支付了债权对价。经原告邹品红催讨，2019年6月11日，陈旺强在该《出借咨询与服务协议书》上签署：“此协议借款金额由我负责全部偿还，陈旺强，2019.6.11”。陈旺强至今尚未偿该还款项。2018年5月18日，原告邹品红与被告湖南省联众财富投资管理有限公司签订《出借咨询与服务协议书》，双方约定：原告邹品红通过对借款人朱细英的了解，自愿向朱细英出借人民币37万元，并将此款打入彭亮帐户，借款期限六个月，最长有限使用期为13个月，自2018年5月18日起至2019年6月18日止，月利率1.2%，利息按月支付，由被告湖南省联众财富投资管理有限公司协助原告邹品红签订相关法律文书。同日，该公司以见证人的身份、原告邹品红以债权认购人的身份在一份名为《债权认购协议书》的协议上签字，协议所称的债权人彭亮并未签字，此协议的内容如下：彭亮、陈旺强与邹品红签订《债权认购协议书》，债务人朱细英与债权人彭亮签订编号为：180518-180817A3Y30W的借款合同，原告邹品红愿认购其合同内人民币37万元的债权。即彭亮作为债权人，同意将该《出借咨询与服务协议书》中的37万元债权，转移给邹品红，邹品红则向彭亮支付了债权对价。2019年6月11日，陈旺强在该《出借咨询与服务协议书》上签署：“此协议借款金额由我负责全部偿还，陈旺强，2019.6.11”，陈旺强至今尚未偿该还款项。2018年7月12日，原告邹品红与被告湖南省联众财富投资管理有限公司签订《出借咨询与服务协议书》，约定邹品红通过对借款人肖顺平的了解，自愿向肖顺平出借人民币壹拾贰万元整，并将此款打入彭亮帐户，借款期限六个月，最长有限使用期为十三个月，自2018年7月12日起至2019年8月12日止，月利率1.2%，利息按月支付，由被告湖南省联众财富投资管理有限公司协助原告邹品红签订相关法律文书。同日，该公司以见证人的身份、原告邹品红以债权认购人的身份在一份名为《债权认购协议书》的协议上签字，协议所称的债权人彭亮并未签字，此协议的内容如下：彭亮、被告陈旺强与原告邹品红签订《债权认购协议书》，债务人肖顺平与债权人彭亮签订编号为：180712-190111A6Y50W的借款合同，邹品红愿认购其合同内人民币12万元的债权。即彭亮作为债权人，同意将该《出借咨询与服务协议书》中的120，000元债权，转移给原告邹品红，原告邹品红则向彭亮支付了债权对价。经原告邹品红催讨，2019年6月11日，被告陈旺强在该《出借咨询与服务协议书》上签署：“此协议借款金额由我负责全部偿还，陈旺强，2019.6.11”，陈旺强至今尚未偿该还款项。2018年7月19日，原告邹品红与被告湖南省联众财富投资管理有限公司签订《出借咨询与服务协议书》，约定原告邹品红通过对借款人赵细贤的了解，自愿向赵细贤出借人民币壹拾陆万元整，并将此款打入彭亮帐户，借款期限六个月，最长有限使用期为十三个月，自2018年7月19日起至2019年8月19日止，月利率1.2%，利息按月支付，由被告湖南省联众财富投资管理有限公司协助原告邹品红签订相关法律文书。同日，该公司以见证人的身份、原告邹品红以债权认购人的身份在一份名为《债权认购协议书》的协议上签字，协议所称的债权人彭亮并未签字，此协议的内容如下：债务人赵细贤与债权人彭亮签订编号为：180719-190118A6Y50W的借款合同，原告邹品红愿认购其合同内人民币16万元的债权。同日，即彭亮作为债权人，同意将该《出借咨询与服务协议书》中的16万元债权，转移给原告邹品红，原告邹品红则向彭亮支付了债权对价。经原告邹品红催讨，2019年6月11日，被告陈旺强在该《出借咨询与服务协议书》上签署：“此协议借款金额由我负责全部偿还，陈旺强，2019.6.11”，被告陈旺强至今尚未偿该还款项。2018年9月1日，原告邹品红与被告湖南省联众财富投资管理有限公司签订《出借咨询与服务协议书》，约定原告邹品红通过对借款人肖顺平的了解，自愿向肖顺平出借人民币壹拾贰万元整，并将此款打入彭亮帐户，借款期限六个月，自2018年9月1日起至2019年3月1日止，月利率1.2%，利息按月支付，由被告湖南省联众财富投资管理有限公司协助邹品红签订相关法律文书。同日，该公司以见证人的身份、原告邹品红以债权认购人的身份在一份名为《债权认购协议书》的协议上签字，协议所称的债权人彭亮并未签字，此协议的内容如下：彭亮、被告陈旺强与原告邹品红签订《债权认购协议书》，债务人肖顺平与债权人彭亮签订编号为：180901-190228A6Y50W的借款合同，原告邹品红愿认购其合同内人民币12万元的债权。即彭亮作为债权人，同意将该《出借咨询与服务协议书》中的120，000元债权，转移给原告邹品红，原告邹品红则向彭亮支付了债权对价。2019年3月16日，被告湖南省联众财富投资管理有限公司在该《债权认购协议书》签署，已退费壹万元整，余10万元。经原告邹品红催讨，2019年6月11日，原告陈旺强在该《出借咨询与服务协议书》上签署：“此协议借款金额由我负责全部偿还，陈旺强，2019.6.11”，陈旺强至今尚未偿该还款项。2018年11月23日，原告邹品红与被告湖南省联众财富投资管理有限公司签订《出借咨询与服务协议书》，约定原告邹品红通过对借款人郭良吾的了解，自愿向郭良吾出借人民币捌万元整，并将此款打入彭亮帐户，借款期限六个月，自2018年11月23日起至2018年12月23日止，月利率1.2%，利息按月支付，由被告湖南省联众财富投资管理有限公司协助原告邹品红签订相关法律文书。同日，该公司以见证人的身份、原告邹品红以债权认购人的身份在一份名为《债权认购协议书》的协议上签字，协议所称的债权人彭亮并未签字，此协议的内容如下：彭亮、陈旺强与邹品红签订《债权认购协议书》，债务人郭良吾与债权人彭亮签订编号为：181114-190513A6Y50W的借款合同，原告邹品红愿认购其合同内人民币8万元整的债权。即彭亮作为债权人，同意将该《出借咨询与服务协议书》中的80，000元债权，转移给原告邹品红，原告邹品红则向彭亮支付了债权对价。经原告邹品红催讨，2019年6月11日，被告陈旺强在该《出借咨询与服务协议书》上签署：“此协议借款金额由我负责全部偿还，陈旺强，2019.6.11”，被告陈旺强至今尚未偿该还款项。判决理由和结果本院认为，被告陈旺强在《出借咨询与服务协议书》上书面承诺此协议借款金额由其负责全部偿还，原告邹品红同意，那么，原告邹品红与他人的借款合同关系转变为与被告陈旺强的借款合同关系，该合同合法有效，原告邹品红多次催讨，被告陈旺强至今未清偿，是违约行为，对原告邹品红要求被告陈旺强偿还原告借款本金94万元，按月利率1.2%的标准支付自2018年12月20日起至还清之日止的利息的诉讼请求，本院予以支持；《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第一条规定，本规定所称的民间借贷，是指自然人、法人、其他组织之间及其相互之间进行融资通融的行为。本案中，原告邹品红与被告陈旺强签订的《隐名入股合同书》，该协议的内容不是共同经营、共享收益、共担风险的合作投资，而是融资通融，故邹品红与被告湖南省联众财富投资管理有限公司形成借款合同关系，故此，对原告邹品红要求湖南省联众财富投资管理有限公司偿还“股金”10万元，并按月利率1.5%支付自2018年10月1日起至还清之日止的利息的诉讼请求，本院亦予支持；二被告的人格严重混同，故对原告要求二被告共同履行债务清偿义务的诉讼请求，本院予以支持。据此，依据《中华人民共和国合同法》第一百零七条，《民事诉讼法》第一百四十四条之规定，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第一条规定判决如下：被告陈旺强、湖南省联众财富投资管理有限公司在本判决生效后三日内偿还原告邹品红借款本金1040000元及利息（其中100000元，自2019年10月1起至本金清偿完毕之日止按月利率1.5%支付利息，940000元，自2018年12月20起至本案清偿完毕之日止按月利率1.2%支付利息。）案件受理费14160元，由被告陈旺强、湖南省联众财富投资管理有限公司承担。如不服本判决，可在本判决书送达之日起十五日内通过本院或直接向湖南省娄底市中级人民法院递交上诉状，并按对方当事人人数提出副本，上诉于湖南省娄底市中级人民法院。审 判 长  彭桂胤人民陪审员  王雪剑人民陪审员  谭友三二〇一九年十一月二十二日代理书记员  陈 鹏