贵州省盘州市人民法院 刑 事 附 带 民 事 判 决 书 （2019）黔0222刑初346号 公诉机关贵州省盘州市人民检察院。 附带民事诉讼原告人杜某1，男，汉族，1947年3月11日生，贵州省盘州市人，小学文化，农民，住贵州省盘州市。系被害人杜某2之父。 附带民事诉讼原告人屠某，女，汉族，1948年10月1日生，贵州省盘州市人，文盲，农民，住贵州省盘州市。系被害人杜某2之母。 被告人朱华友，曾用名朱小毛，男，汉族，1981年9月15日生，贵州省盘州市人，文盲，无业，住贵州省盘州市。因本案于2017年7月6日被抓获，同日临时羁押于南宁市第一看守所，2017年7月9日被盘州市公安局刑事拘留，2017年8月15日经盘州市人民检察院不批准逮捕，同日被盘州市公安局取保候审，2018年8月15日被盘州市公安局解除取保候审，同年12月27日被盘州市公安局刑事拘留，2019年1月30日被逮捕。现羁押于盘州市看守所。 指定辩护人胡志红，贵州忠章律师事务所律师。 指定辩护人张攀，贵州忠章律师事务所实习律师。 贵州省盘州市人民检察院以盘检公诉刑诉［2019］769号起诉书指控被告人朱华友犯故意伤害罪，于2019年8月2日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人杜某1、屠某以要求赔偿经济损失为由向本院提起附带民事诉讼，本院受理后，依法适用普通程序，组成合议庭，于2019年9月18日、10月30日公开开庭进行了合并审理。盘州市人民检察院指派检察员陇雅寒出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人杜某1、屠某，被告人朱华友及其辩护人胡志红、张攀到庭参加诉讼。现已审理终结。 贵州省盘州市人民检察院指控，2009年1月19日15时许，田某1（已判决）在原盘县忠义乡五朋场坝上赶场时与杜某3、杜某4、杜某2相遇后，发生争吵并相互殴打，在殴打过程中，田某1用跳刀将杜某2腿部杀伤，被告人朱华友用锄头将杜某2头部打伤。杜某2经送医院抢救无效死亡。2009年1月26日，经原盘县公安局法医鉴定：死者杜某2系被他人持钝器打击头部致颅脑伤死亡。 为指控上述事实，公诉机关向法庭提交了书证，证人证言，被告人供述，鉴定意见，勘验、检查、辨认笔录等证据证实，认为被告人朱华友的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，应当以故意伤害罪追究被告人朱华友的刑事责任，建议对被告人朱华友在有期徒刑十一年以上十四年以下量刑。 附带民事诉讼原告人杜某1、屠某诉称，2008年农历十月份，田某1与被害人同村的杜五妹划拳过程中发生抓打，后被亲友劝开，为此，田某1对杜五妹怀恨在心，伺机报复。2009年1月19日，杜五妹邀约杜华及被害人杜某2去赶场，当天下午3时许在五朋场坝上杜五妹遇着田某1、朱华友。朱华友用刀杀杜五妹，杜某2去劝架，田某1用石头与杜五妹相互殴打，后杜某2被田某1用刀杀伤右大腿一刀，杜某2挣脱跑到五朋场坝西部时，杜某2被朱华友用候生考家煤炭坑里的锄头打着头部，导致杜某2当场死亡。综上所述，1、请求判决被告人朱华友赔偿附带民事诉讼原告人经济损失726841.5元，其中死亡赔偿金581600元、丧葬费33139.5元、办理丧葬事宜的误工费3450元、办理丧葬事宜支付的交通费1000元、被扶养人杜某1的扶养费27130元、被扶养人屠某的扶养费30522元、精神抚慰金50000元；2、判决被告人朱华友对（2011）黔盘刑初字第462号刑事附带民事判决中被告人田某1的赔偿责任承担共同偿还责任。 被告人朱华友对起诉书指控其构成故意伤害罪的定性无异议，但提出其没有用锄头打伤杜某2；对附带民事诉讼其愿意赔偿，但提出附带民事诉讼原告人的要求赔偿太高。 其辩护人提出的辩护意见是：被告人朱华友系初犯，主观恶性较小，被害人对本案的发生具有过错，被告人朱华友系主动到案，建议对被告人朱华友从轻处罚。 经审理查明：被告人朱华友系田某1（已判刑）的姐夫，田某1与杜某3曾因喝酒发生过口角。2009年1月19日15时许，田某1在原盘县忠义乡五朋场坝上赶集时与杜某3、杜某4、杜某2相遇，田某1与杜某3、杜某4、杜某2发生争吵并相互殴打。被告人朱华友得知田某1与他人打架后赶到现场，在殴打过程中，田某1用跳刀将杜某2腿部杀伤，被告人朱华友用锄头将杜某2头部打伤。杜某2经送医院抢救无效死亡。2009年1月26日，经原盘县公安局法医鉴定：死者杜某2系被他人持钝器打击头部致颅脑伤死亡。 另查明，2018年12月26日，被告人朱华友经公安机关电话通知后主动到案。田某1因本案犯故意伤害罪，被判处有期徒刑十年，赔偿附带民事诉讼原告人杜某1、屠某经济损失人民币55512.5元，已付5000元，余款50512.5元至今未付。 上述事实，有公诉机关提交的并经庭审质证、认证的下列证据予以证实： （一）书证。 1、人员基本信息。证明被告人朱华友的基本身份情况，作案时为完全刑事责任能力人。 2、抓获经过，到案经过，临时羁押证明书，拘留证，不批准逮捕决定书，取保候审决定书，逮捕证，证实被告人朱华友于2017年7月6日被抓获，同日临时羁押于南宁市第一看守所，7月9日被盘州市公安局刑事拘留，2017年8月15日经盘州市人民检察院不批准逮捕，同日被盘州市公安局取保候审，2018年8月15日被盘州市公安局解除取保候审，同年12月27日被盘州市公安局刑事拘留，2019年1月30日被逮捕。 3、（2011）黔盘刑初字第462号刑事附带民事判决书。证实田某1因本案被判处有期徒刑十年，赔偿附带民事诉讼原告人杜某1、屠某经济损失人民币55512.5元，已付5000元，余款50512.5元。 （二）证人证言。 1、证人田某1的证言，证实2009年1月份的一天下午，其在忠义五朋赶场时遇到曾经跟其吵过架的杜某2、杜某4等人，后双方发生打架。在打架的过程中，其姐夫朱华友持锄头朝杜某2头部打了一锄头，同时杜某2的大腿也被其用跳刀杀了一刀，之后杜某2就倒地上了。 2、证人杜某3的证言，证实2009年1月19日2点过钟，其与杜某2、杜某4遇着田某1，后发生打架，杜某2被田某1用刀杀伤大腿一刀，田某1的姐夫拿了一把锄头从杜某2身后朝杜某2头部打了一锄头，杜某2被打了睡在地上，当时看到杜某2大腿在流血，后脑在流血，杜某2送到医院抢救，没有抢救过来就死了。 3、证人杜某4的证言，证实田某1用刀杀了杜某2的大腿一刀，田某1的姐夫用锄头从杜某2的后面打了杜某2后头部一锄头，后杜某2死了。 4、证人陈某的证言，证实2009年1月19日2点左右，其子田某1在五朋街上与五朋杜家的几个小伙打架。 5、证人田某2的证言，证实其看见五朋街上有人手里拿着木棒追其儿子。 6、证人马某的证言，证实其看到杜某2、杜某4、杜五妹与洒坝的一个小伙（田某1）发生打架，洒坝的小伙拿出一把刀来打开，但没有看到洒坝的小伙拿刀杀着人。 7、证人施某的证言，证实其看到一个小伙从候生考家杵煤的地方拿了一把锄头转身朝另外一个砸去，但砸着另外一个小伙哪里不清楚。 8、证人候某的证言，证实其看到一个小伙跑到隔其20来米远的煤炭坑里拿了一把锄头往打架那里跑去，隔了四五分钟就有四个人抬着一个受伤的人过来往卫生院去，后来个把小时就听说受伤的那个人死了。 （三）被告人朱华友的供述，证实2009年腊月的一天早上10点左右，我和我老婆田小米从我家去五朋村田坝头田小英家背粑粑，我们在田小英家吃完中午饭，我和我老婆背着粑粑从田小英家走路回家，大约下午2点左右，我们走路到五朋赶场街上，我们把背粑粑的萝萝放在街上，准备去买菜，我走路去赶场的地方，走到街中间老卫生所前的路上，我们寨子里的周小稳跟我说：“你舅子跟人家打架了。”我问他在哪点，他说在下面算命那里。我准备去看，还没有走就看到七八个人从地里跑着撵田某1，他们撵着田某1往我们回家的口路上来，我就过去看，到了田某1他们旁边，我看到他们把田某1围在中间，他们和田某1吵着架的，他们手里提着有石头、棒棒，我过去问他们为什么吵，围着田某1的其中一个说：“打了，这是田某1姐夫。”后来这帮人把我和田某1围起来，我情急下看到我旁边有一把锄头，我就把锄头捡起来，我拿着锄头扬起来打过去围着我们的人一锄头，围着我们的人推我们，我往后退了两步，田某1和我打了一锄头的这个小伙面对面站着拉扯，田小汉往后退了一步，一分钟左右，我看到我打着的这个小伙就倒在了地上。我用锄头打了这个小伙头部一下。后我知道和我们打架的小伙死了，我才出去的。 （四）鉴定意见。 盘县公安局刑事科学技术室公（盘）法鉴（尸）字［2009］55号法医学尸体检验鉴定书，证实死者杜某2系被他人持钝器打击头部致颅脑伤死亡。 （五）勘验、检查、辨认、侦查实验等笔录。 1、现场勘验检查笔录及现场照片，证实案发现场情况。 2、辨认笔录及照片，证实经田某1辨认持锄头打伤杜某2头部的人是本案被告人朱华友。被告人朱华友对拿锄头的地点及持锄头打杜某2头部的地点进行辨认。 本院认为，被告人朱华友故意持锄头伤害他人身体健康，且造成他人死亡的后果，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的事实和罪名成立。被告人朱华友持锄头打击杜某2头部的事实，有被告人朱华友在公安机关及检察机关的多次供述，证人田某1、杜某3、杜某4等人的证言，法医学尸体检验鉴定书等证据证实，足以认定，故被告人朱华友提出其没有用锄头打伤杜某2头部的辩解意见，与庭审查明事实不符，本院不予采纳。在犯罪过程中，被告人朱华友持锄头将杜某2头部打伤，且该行为直接导致杜某2死亡的后果，其在犯罪过程中起主要作用，是主犯。被告人朱华友的辩护人提出朱华友主观恶性较小，被害人对本案的发生具有过错，被告人朱华友系主动到案，建议对被告人朱华友从轻处罚的辩护意见，本院不予采纳。公诉机关提出的量刑建议适当。被告人朱华友的犯罪行为严重破坏社会秩序，应附加剥夺政治权利。被告人朱华友与田某1的共同犯罪行为造成被害人杜某2死亡，被告人朱华友应当与田某1对造成附带民事诉讼原告人的经济损失承担连带赔偿责任。因附带民事诉讼原告人的经济损失在本院作出的（2011）黔盘刑初字第462号刑事附带民事判决书中已作出判决，且该判决已发生法律效力，故被告人朱华友对田某1赔偿附带民事诉讼原告人杜某1、屠某经济损失人民币55512.5元，已付5000元，余款50512.5元承担连带赔偿责任。 依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款，第二十五条第一款，第二十六条第一款，第五十五条第一款，第五十六条第一款，第三十六条第一款和《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条之规定，判决如下： 一、被告人朱华友犯故意伤害罪，判处有期徒刑十三年，剥夺政治权利四年。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日，折抵刑期一日，即自2017年7月6日起至2031年11月16日止。） 二、被告人朱华友对田某1赔偿附带民事诉讼原告人杜某1、屠某经济损失人民币55512.5元，已付5000元，余款50512.5元于本判决生效后十日内付清承担连带赔偿责任。 三、驳回附带民事诉讼原告人杜某1、屠某的其他诉讼请求。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向贵州省六盘水市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。 审 判 长  胡 翔 人民陪审员  张忠贵 人民陪审员  顾典佑 二〇一九年十月三十日 书 记 员  任广平