江西省铜鼓县人民法院刑 事 判 决 书（2019）赣0926刑初69号公诉机关江西省铜鼓县人民检察院。被告人吴文龙，男，1987年4月25日出生于江西省铜鼓县，汉族，初中文化，自由职业，住铜鼓县。因涉嫌犯故意伤害罪，于2019年7月5日被铜鼓县公安局刑事拘留，同月19日转取保候审。同年9月3日经本院决定逮捕，同日由铜鼓县公安局执行逮捕。现羁押于铜鼓县看守所。辩护人赖爱萍，江西华晟律师事务所律师。铜鼓县人民检察院以铜检公诉刑诉〔2019〕68号起诉书指控被告人吴文龙犯故意伤害罪，于2019年8月27日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭。刑事附带民事诉讼原告人吴某1向本院提起附带民事诉讼，在本院主持调解后，双方当事人自行和解，附带民事诉讼原告人吴某1于2019年10月11日申请撤诉,本院予以准许。本院于2019年10月16日适用普通程序公开开庭审理了本案。铜鼓县人民检察院指派检察员石某出庭支持公诉，被告人吴文龙及其辩护人赖爱萍等到庭参加了诉讼。现已审理终结。铜鼓县人民检察院指控：2019年6月25日18时许，被害人吴某1等人应被告人吴文龙父亲吴某2邀请前往其家做客。当晚22时30分许宴席结束，吴某2又挽留吴某1、吴某3在家品茶，期间吴某2与吴某1因事发生争执，并相互推搡，吴某3和吴某2妻子魏某即上前劝开，随后魏某叫来儿子吴文龙，俩人扶着吴某1送其回家。途经县城北路“天线宝宝”幼儿园时，吴某1抓住围栏不放，打电话后叫道:“我不回，我叫人来了，杀掉你们一家去。”此时，从温泉景泰酒店回家的彭某见吴文龙扶着醉酒的吴某1，遂上前与吴文龙一道扶吴某1回家，很快来到温泉村第二卫生计生服务室路段，吴某1因不愿回家，故坐在地上，彭某遂离开回家。当坐在地上的吴某1再次叫道:“我不回，我叫人来了，杀掉你们一家去。”魏某就说:“我好心叫你来吃饭，你还要杀掉我们去，我在这，你杀掉好了。”吴某1遂起身去拿服务室门口的长凳，未提动即松手，接着就朝魏某胸部、腹部各打一拳。魏某被打后叫道:“打人了啊!”随即双手抱胸坐在地上。吴文龙见状，上前从背后双手抱住吴某1，吴某1手脚并用地挣扎，于是，吴文龙又将吴某1甩在地上，并朝吴某1头部、胸部连打几拳。吴某2听到妻子大声叫喊“打人了”遂上前，看到吴文龙正在殴打吴某1，随即制止并报警。经鉴定，被害人吴某1的损伤程度为轻伤二级；魏某的损伤程度为轻微伤。2019年6月29日，被告人吴文龙的父亲吴某2向温泉派出所支付吴某1医疗费三万元，2019年7月5日，被告人吴文龙到温泉派出所投案。为证明上述事实，公诉机关在法庭上出示了归案情况说明、身份信息、收条等书证；被告人吴文龙的供述；被害人吴某1的陈述；证人魏某、彭某、吴某3、吴某2、焦某等人证言；司法鉴定意见、现场监控、出警执法记录仪视频等证据材料。据此，公诉机关认为，被告人吴文龙故意伤害他人，致一人轻伤二级，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人吴文龙犯罪后自动投案，如实供述自己的罪行，系自首，可以从轻处罚。被告人吴文龙认罪认罚，建议判处被告人吴文龙拘役二个月以上三个月以下。提请本院依法判处。针对上述指控，被告人吴文龙及辩护人未提出异议，向法庭提供书面证据谅解书、收条等书证。辩护人赖爱萍提出，被告人吴文龙有自首情节，积极赔偿被害人的全部损失，取得被害人的谅解，认罪认罚具有可以从轻或者减轻处罚的情节，建议从轻处罚。经审理查明：2019年6月25日18时许，被害人吴某1等人应被告人吴文龙父亲吴某2邀请前往其家做客。当晚22时30分许宴席结束，吴某2又挽留吴某1、吴某3在家品茶，期间吴某2与吴某1因事发生争执，并相互推搡，吴某3和吴某2妻子魏某即上前劝开，随后魏某叫来儿子吴文龙，俩人扶着吴某1送其回家。途经县城北路“天线宝宝”幼儿园时，吴某1抓住围栏不放，打电话后叫道:“我不回，我叫人来了，杀掉你们一家去。”此时，从温泉景泰酒店回家的彭某见吴文龙扶着醉酒的吴某1，遂上前与吴文龙一道扶吴某1回家，很快来到温泉村第二卫生计生服务室路段，吴某1因不愿回家，故坐在地上，彭某遂离开回家。当坐在地上的吴某1再次叫道:“我不回，我叫人来了，杀掉你们一家去。”魏某就说:“我好心叫你来吃饭，你还要杀掉我们去，我在这，你杀掉好了。”吴某1遂起身去拿服务室门口的长凳，未提动即松手，接着就朝魏某胸部、腹部各打一拳。魏某被打后叫道:“打人了啊!”随即双手抱胸坐在地上。吴文龙见状，上前从背后双手抱住吴某1，吴某1手脚并用地挣扎，于是，吴文龙又将吴某1甩在地上，并朝吴某1头部、胸部连打几拳。吴某2听到妻子大声叫喊“打人了”遂上前，看到吴文龙正在殴打吴某1，随即制止并报警。经鉴定，被害人吴某1的损伤程度为轻伤二级；魏某的损伤程度为轻微伤。2019年6月29日，被告人吴文龙的父亲吴某2向温泉派出所支付吴某1医疗费三万元，2019年7月5日，被告人吴文龙到温泉派出所投案。同年10月11日被告人吴文龙赔偿了被害人吴某1四万七千元，并取得了被害人吴某1的谅解。上述事实有下列证据予以证实：1、被告人吴文龙的供述，证明2019年6月25日晚上，被害人吴某1应其父亲吴某2的邀请到其家中做客，后与父亲发生口角，并相互推搡，吴某3和母亲魏茶风予以劝开。随后他和母亲一起送吴某1回家，回家路上，吴某1一直发酒疯，不停说要叫人杀掉他全家，他母亲就说了吴某1，吴某1就动手打了他母亲胸部和腹部，他才将吴某1摔倒在地，并朝吴某1头部、胸部几拳。他父亲随后赶到，看到此情况随即制止并报警。2、被害人吴某1的陈述，证明2019年6月25日晚上，他应被告人吴文龙的父亲吴某2的邀请到其家中做客，后与吴某2发生口角，并相互推搡，吴某3和魏茶风予以劝开。他受伤后，被告人吴文龙的父亲吴某2赔偿了三万元医疗费。3、证人吴某3的证言，证明2019年6月25日他应吴某2的邀请到其家中做客，一起吃饭喝茶的还有吴某1，后来吴某2与吴某1两人口角并相互推搡，是他和吴某2的老婆魏某一起劝开，吴某1喝的很醉，三人扶着吴某1送其回家。吴某1在路上不断的说着：“我不回，我叫人来了，杀掉你们一家去。”魏某就说:“我好心叫你来吃饭，你还要杀掉我们去，我在这，你杀掉好了。”吴某1遂起身去拿服务室门口的长凳，未提动即松手，接着就朝魏某胸部、腹部各打一拳。魏某被打后叫道:“打人了啊!”随即双手抱胸坐在地上。吴文龙见状，上前从背后双手抱住吴某1，吴某1手脚并用地挣扎，于是，吴文龙又将吴某1甩在地上，并朝吴某1头部、胸部连打几拳。吴某2听到妻子大声叫喊“打人了”遂上前，看到吴文龙正在殴打吴某1，随即制止并报警。4、证人彭某的证言，证明他从温泉景泰酒店回家看见吴文龙扶着醉酒的吴某1，遂上前与吴文龙一道扶吴某1回家，吴某1一直再发酒疯，骂骂咧咧说要叫人杀掉吴某2一家人，接着就看到吴某1打了魏某几下，吴文龙就抱住吴某1，并将吴某1甩在地上，打了好几拳。后来赶上的吴某2看到这个情况就立马打电话报警。5、证人吴某2、魏某、吴某4、焦某的证言，证明本案的起因、送吴某1回家的经过、及吴文龙打吴某1的事实，与被告人吴文龙、证人吴某3、彭某的证言相互一致。6、现场勘察笔录及照片，证明吴文龙与吴某1发生殴打的位置情况及地面血迹勘察情况。7、铜鼓益民鉴定中心出具的法医临床鉴定意见书,证明被害人吴某1的损伤程度为轻伤二级，魏某的损伤程度为轻微伤。8、书证领条、收条、谅解书，证明被告人吴文龙赔偿了被害人吴某1全部损失，并取得了被害人的谅解。9、书证归案情况说明，证明2019年7月5日吴文龙到温泉派出所主动投案。10、人口信息查询表，证明吴文龙具有完全刑事责任能力人。上述证据均经庭审举证、质证，证据来源合法，内容客观真实，可以作为认定事实的依据，本院予以确认。本院认为：被告人吴文龙故意伤害他人身体，致一人轻伤二级，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实充分，指控的罪名成立。被告人吴文龙犯罪后自动投案，并如实供述自己的罪行，系自首，依法可以从轻处罚，适当减少刑罚量。公诉机关的量刑建议适当。关于辩护人提出被告人吴文龙认罪认罚又自首，并积极赔偿被害人的全部损失，取得被害人的谅解，建议法院从轻处罚的辩护意见，与查明的事实相符，本院予以采纳。根据本案犯罪事实、性质、情节，以及对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款之规定，判决如下：被告人吴文龙犯故意伤害罪，判处拘役二个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年9月3日起至2019年10月18日止。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内通过本院或者直接向江西省宜春市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  刘 宜人民陪审员  聂晓明人民陪审员  洪 兴二〇一九年十月十六日书 记 员  许海燕