太原市小店区人民法院民事判决书（2019）晋0105民初8303号原告：范林梅，女，1971年5月21日出生，汉族，太原市村民。委托诉讼代理人：彭玲艳，山西国晋律师事务所律师。委托诉讼代理人：胡霄峰，山西国晋律师事务所律师。被告：张保红，男，1975年3月12日出生，汉族，职业不详，住太原市。被告：清徐县桃源汽贸有限公司，住所地清徐县徐沟镇东外环路北坊村44号。法定代表人：赵凤玲，总经理。委托诉讼代理人：孙海峰，山西硕浩律师事务所律师。被告：曹鹏飞，男，1989年5月15日出生，汉族，职业不详，住太原市。被告：吕振旺，男，1958年3月21日出生，汉族，职业不详，住山西省祁县。被告：中国人民财产保险股份有限公司清徐支公司，住所地清徐县文源路15号。负责人：刘瑞明，经理。委托诉讼代理人：王亚东，男，该公司员工。原告范林梅与被告张保红、清徐县桃源汽贸有限公司、曹鹏飞、吕振旺、中国人民财产保险股份有限公司清徐支公司机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2019年9月20日立案后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理。原告范林梅的委托诉讼代理人彭玲艳、胡霄峰，被告清徐县桃源汽贸有限公司的委托诉讼代理人孙海峰，被告中国人民财产保险股份有限公司清徐支公司的委托诉讼代理人王亚东到庭参加诉讼，被告张保红、曹鹏飞、吕振旺未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。范林梅向本院提出诉讼请求：1、请求判令被告张保红因交通事故赔偿原告医疗费198377.47元，救护车费910元，误工费22815元，护理费71751元，住院伙食补助费18400元，营养费9200元，共计321453.47元；2、判令被告清徐县桃源汽贸有限公司、曹鹏飞、吕振旺对上述费用承担连带赔偿责任；3、判令被告中国人民财产保险股份有限公司清徐支公司在机动车商业保险范围内予以赔偿；4、本案的诉讼费用由被告承担。事实与理由：2018年12月15日11时10分许，被告张保红驾驶×××、×××号重型挂车沿光明路光明东街由西向东行驶至瑞东搅拌站往东50米处时，碰挂同方向骑电动车的原告，造成原告受伤、电动车损坏的交通事故，该事故经太原市公安交通警察支队小店二大队出具第140105120180000300号《道路交通事故认定书》认定被告张保红承担全部责任，原告不承担责任。该车在被告保险公司投有机动车商业保险，三者险1000000元，事故发生后，原告将相关被告诉至贵院，贵院在审理期间下达了三份先予执行裁定，被告保险公司依据裁定予以给付，原告才治疗至今，目前该案件已审结，原告在山西医科大学第二医院、山西医科大学第六医院（太钢集团有限公司总医院）、山西医科大学第一医院、山西大医院转院7次，现在山西大医院进行腰椎手术，需要医疗费约100000元，与保险公司沟通后，未予支付，故恳请法院依法判决。清徐县桃源汽贸有限公司辩称，根据（2019）晋0105民初2924号民事判决书认定，该车是由曹鹏飞从我公司分期付款购买的，购买时间为2018年4月31日，目前仍然处于还款期，我公司仅是该车的出卖方，根据法律规定，我方不承担交通事故的赔偿责任。原告的第二项诉讼请求，要求我公司、吕振旺承担连带责任与（2019）晋0105民初2924号民事判决内容不一致，该判决书的赔偿主体是曹鹏飞。我方认为应当与之前判决书保持一致。（2019）晋0105民初2924号民事判决书判决交强险赔付67562元，仍有剩余部分，本案原告的诉讼请求应当先由交强险进行赔偿，不足部分由三者险进行赔偿。原告主张的护理费明显偏高，（2019）晋0105民初2924号民事判决书护理费已经判决43674元，而本案原告再次主张的护理费71751元两项合计已达120000余元，应当按照居民服务业的标准进行计算。中国人民财产保险股份有限公司清徐支公司辩称，肇事车辆在我公司投有1000000元第三者责任险，应当扣除交强险的限额后由我公司承担。（2019）晋0105民初2924号民事判决书判决我公司支付393139.16元，现已支付，之后我公司又为原告预付医疗费100000元，应当予以扣减，对原告主张的其它费用合理合法的部分我公司同意在保险限额内赔付。张保红、曹鹏飞、吕振旺均未作答辩。当事人围绕诉讼请求，依法提交了证据，本院组织当事人进行证据交换和质证，对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：2018年12月15日11时10分许，张保红驾驶×××、×××号重型挂车沿光明路光明东街由西向东行驶至瑞东搅拌站往东50米处时，碰挂同方向骑电动车的范林梅，造成范林梅受伤、电动车损坏的交通事故。2019年1月8日太原市公安局交通警察支队小店二大队作出第140105120180000300号《道路交通事故认定书》，认定张保红承担全部责任，范林梅不承担责任。事故发生后，原告被送往山西省煤炭中心医院治疗，2018年12月21日原告转院至山西医科大学第二医院住院治疗，诊断为：腰1椎体爆裂骨折伴截瘫、胸12横突骨折、左右趾骨支骨折、左髂骨翼骨折、双侧多发肋骨骨折等伤情。2018年12月25日因原告伤势严重，转院至山西医科大学第六医院（太钢集团有限公司总医院）治疗，截止2019年4月3日，原告已住院112天，共计支付医疗费394837.46元。2019年4月3日原告诉至本院，本院于2019年7月25日作出（2019）晋0105民初2924号民事判决书，判决内容为：紫金财产保险股份有限公司山西分公司在机动车交通事故责任强制保险赔偿限额内赔偿范林梅医疗费10000元、误工费13888元、护理费43674元，合计67562元；中国人民财产保险股份有限公司清徐支公司在机动车第三者责任险赔偿限额内赔付范林梅医疗费374837.46元、住院伙食补助费11200元、营养费5600元、交通费1500元，合计393137.16元。该判决书已生效，二被告均履行了各自的赔偿义务。2019年4月9日原告入住山西医科大学第二医院住院治疗，被诊断为：腰1椎体爆裂骨折伴双下肢不全瘫、骨盆骨折、左第7-12肋骨、右第11、12肋骨骨折、骶尾部压疮、全身取皮植皮术后、全身多处软组织损伤。于2019年6月17日出院，共计住院69天，支付医疗费43348.63元，支付救护车费910元。2019年6月17日原告转院至太钢（集团）公司总医院住院治疗，被诊断为：皮肤感染（骶尾部）、截瘫、胸12横突骨折、腰1椎体爆裂骨折、左髂骨翼骨折、耻骨支骨折、骶骨骨折、肋骨骨折（双侧多发）。于2019年9月4日出院，共计住院79天，支付医疗费32163.99元，购买外购药支付7966.47元。2019年9月4日原告转院至山西大医院住院治疗，截止2019年10月10日，住院36天，支付医疗费114898.38元。2019年9月19日原告向本院提交先予执行申请，请求被申请人中国人民财产保险股份有限公司清徐支公司在机动车商业保险限额内先予支付医疗费100000元。2019年9月23日本院作出（2019）晋0105民初8303号民事裁定书，裁定中国人民财产保险股份有限公司清徐支公司在机动车商业保险范围内支付范林梅医疗费100000元，该款支付至山西大医院（山西医学科学院）（账户：×××，开户行：中国银行太原市北城支行）。该裁定已生效，被告中国人民财产保险股份有限公司清徐支公司在机动车第三者责任保险限额内已先行赔付原告100000元。现原告仍处于住院治疗阶段，原告对从2019年4月9日至2019年10月10日期间产生的医疗费用等再次诉至本院。另查明，×××、×××号重型挂车驾驶人为被告张保红，×××号车辆登记在被告清徐县桃源汽贸有限公司名下，晋K6T63号车辆登记在被告吕振旺名下，被告曹鹏飞是该事故车辆的分期付款实际买受人。×××号事故车辆在紫金财产保险股份有限公司山西分公司投有机动车交通事故责任强制保险，×××号事故车辆在被告中国人民财产保险股份有限公司清徐支公司投有1000000元机动车第三者责任险，事故发生在保险期内。以上事实有，道路交通事故认定书，机动车行驶证、驾驶证，中国人民财产保险股份有限公司机动车商业保险保险单，太原市急救中心收费票据，山西医科大学第二医院住院病案、住院证、用药明细、诊断治疗建议书、医疗费票据，太钢总医院入院证、住院病案、用药明细、出院证、医疗费票据，山西大医院医疗费票据，（2019）晋0105民初2924号民事判决书，分期付款购车合同，微信转账及庭审笔录等在案为凭，可以采信。本院认为，本案争议焦点为：被告应否支付原告医疗费、住院伙食补助费、误工费等各项费用共计321453.47元；各被告对原告之损伤应承担何种赔偿责任。原告受伤的各项损失为：从2019年4月9日至2019年10月10日产生的医疗费199020.47元，其中住院费190411元，急救费910元，外购药7699.47元，有票据为凭，本院予以支持；住院伙食补助费每天100元计算184天为18400元；营养费按每天50元计算184天为9200元；误工费按2018年度山西省城镇单位从业人员在岗职工平均工资国民经济行业分组中服务业就业人员工资45259元/年计算184天为22815.5元，原告仅主张22815元；护理费住院期间有医嘱按两人护理，故吕新按2018年度山西省城镇单位从业人员在岗职工平均工资国民经济行业分组中制造业就业人员年平均工资53209元/年计算184天为26823.17元，范鹏程按2018年度山西省城镇单位从业人员在岗职工平均工资国民经济行业分组中交通运输、仓储和邮政业89123元/年计算184天为44927.76元，护理费共计71750.93元，以上各项费用共计321186.4元。各被告对原告之损伤应承担何种赔偿责任。因该起交通事故被告张保红负全部责任，原告范林梅无责任，×××号重型货车的买受人被告曹鹏飞作为司机被告张保红的雇主以及×××车的使用人应当承担赔偿责任。×××号事故车辆在紫金财产保险股份有限公司山西分公司投有交强险，在被告中国人民财产保险股份有限公司清徐支公司投有1000000元机动车第三者责任险，而紫金财产保险股份有限公司山西分公司已在交强险限额内赔付原告120000元（包括（2019）晋0105民初2924号民事判决书中应付原告的67562元及本次起诉中的应赔款52438元）；中国人民财产保险股份有限公司清徐支公司已在第三者责任险限额内已赔付原告（2019）晋0105民初2924号民事判决书中应付原告的各项费用393137.16元及原告本次起诉后先予赔付原告的100000元。故应由被告中国人民财产保险股份有限公司清徐支公司在第三者责任险限额内赔付原告168748.4元，即321186.4元核减去紫金财产保险股份有限公司山西分公司在交强险限额内赔付原告的52438元及被告中国人民财产保险股份有限公司清徐支公司已为原告先予赔付的100000元为168748.4元。被告张保红、曹鹏飞、吕振旺未到庭参加诉讼，视为放弃诉讼权利，当缺席判决。综上，原告范林梅受伤的各项损失为：医疗费199020.47元，住院伙食补助费18400元，营养费9200元，误工费22815元，护理费71750.93元，共计321186.4元，核减去紫金财产保险股份有限公司山西分公司在交强险限额内赔付原告的52438元及被告中国人民财产保险股份有限公司清徐支公司已为原告先予赔付的100000元为168748.4元，由被告中国人民财产保险股份有限公司清徐支公司在第三者责任险限额内赔付原告。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款，《中华人民共和国保险法》第六十五条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条、第二十四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条的规定，判决如下：一、范林梅受伤的各项损失为：医疗费199020.47元，住院伙食补助费18400元，营养费9200元，误工费22815元，护理费71750.93元，共计321186.4元，核减去紫金财产保险股份有限公司山西分公司在交强险限额内赔付原告的52438元及被告中国人民财产保险股份有限公司清徐支公司已为原告先予赔付的100000元为168748.4元，由被告中国人民财产保险股份有限公司清徐支公司在第三者责任险限额内赔付原告；二、上述（一）项内容于本判决生效后十日内履行；三、驳回范林梅的其它诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费减半收取1054元（范林梅已预交），由曹鹏飞负担。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于太原市中级人民法院。审判员 马变爱 二0一九年十一月十五日书记员 武 飞