文书内容河南省郑州市金水区人民法院民 事 判 决 书（2019）豫0105民初15551号原告王玉仙，女，1959年9月14日出生，汉族，住郑州市金水区。委托代理人李红利，河南梅溪（郑州）律师事务所律师。委托代理人孙亚南，河南梅溪（郑州）律师事务所律师。被告刘海娜，女，1977年5月30日出生，汉族，住郑州市。委托代理人王素艳，河南国基律师事务所律师。委托代理人郭光旭，河南国基律师事务所律师（实习）。被告王树德，男，1973年6月18日出生，汉族，住郑州市。委托代理人王素艳，河南国基律师事务所律师。委托代理人郭光旭，河南国基律师事务所律师（实习）。原告王玉仙诉被告刘海娜、王树德民间借贷纠纷一案，本院受理后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告王玉仙及其委托代理人孙亚南，被告刘海娜、王树德委托代理人王素艳、郭光旭到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告诉称：原告与被告刘海娜系同事关系，二被告因生活、经营需要向原告提出借款，用于夫妻二人家庭共同投资。自2015年到2018年，原告多次共借二被告人民币530万元，双方约定月息2分。现原告急需用款，多次向被告讨要，二被告均置之不理。为维护原告合法权益，原告请求判令二被告共同偿还原告借款本金530万元及利息，利息按月利率2%计算，自2018年11月28日起计算至实际还款完毕之日止；二被告承担本案诉讼费、保全费、保函费等。被告刘海娜、王树德共同答辩称：原告起诉本金数额错误，仅支付本金500.05万元，截至2018年12月31日，被告刘海娜尚欠原告本金269.3392万元。原告诉请所有款项按照月利率2%支付利息无事实与法律依据，本案中付息本金只有74.4892万元。原告主张被告共同偿还案涉借款本金及利息，无事实与法律依据，不应支持，王树德不应对本案借款本息承担共同偿还责任。原告为证明其诉讼请求所依据的事实，向本院提交证据如下：第一组证据：1、刘海娜、王树德身份证复印件各一份；2、结婚登记申请书复印件一份。第二组证据：1、借条原件九份；2、王玉仙中国工商银行流水明细一份；3、王玉仙交通银行流水明细一份。第三组证据：1、音频资料光盘及对应文字整理材料一份；2、微信截图打印件一份。被告刘海娜、王树德为证明其答辩意见所依据的事实，向本院提交证据如下：银行流水明细一份。本院根据当事人的陈述、举证及诉辩意见，对本案事实确认如下：2015年11月15日，被告刘海娜向原告王玉仙出具借条两份，分别主要载明：今借王玉仙人民币20万元，月息2分，每三个月支付利息12000元，可随时归还。2016年5月20日，被告刘海娜向原告王玉仙出具借条一份，主要载明：今借王玉仙人民币90万元，月息2分，每三个月支付利息，借款可随时归还。2016年5月21日，被告刘海娜向原告王玉仙出具借条一份，主要载明：今借王玉仙人民币40万元，可随时归还。2017年1月3日，被告刘海娜向原告王玉仙出具借条一份，主要载明：今借王玉仙人民币70万元，6个月按时归还。2017年2月1日，被告刘海娜向原告王玉仙出具借条一份，主要载明：今借到王玉仙人民币70万元，月息2分，每三个月支付利息，借款可随时归还。2017年5月25日，被告刘海娜向原告王玉仙出具借条一份，主要载明：今借王玉仙人民币130万元，月息2分，每三个月支付利息，借款可随时归还。2017年10月24日，被告刘海娜向原告王玉仙出具借条一份，主要载明：今借王玉仙人民币40万元，可随时归还。2018年3月14日，被告刘海娜向原告王玉仙出具借条一份，主要载明：今借王玉仙人民币50万元，三个月连本带息一并还清。结合原、被告提供的银行流水明细，原、被告均认可2015年11月11日，原告向刘海娜转款188000元；2015年11月23日，原告向刘海娜转款188000元；2016年5月20日，原告向刘海娜转款100万元；2016年5月21日，原告向刘海娜转款372500元；2016年11月20日，原告向刘海娜转款188000元；2017年1月3日，原告向刘海娜转款70万元；2017年1月24日，原告向刘海娜转款376000元；2017年2月6日，原告向刘海娜转款188000元；2017年5月25日，原告向刘海娜转款130万元；2018年3月14日，原告向刘海娜转款50万元。针对上述转款明细，原告称没有统计2015年10月14日向被告刘海娜转款188000元。被告刘海娜称该笔转款没有借条等凭证印证，与本案无关。后经原告与刘海娜经对账，刘海娜认可收到该笔借款。原、被告对被告刘海娜、王树德2019年6月5日提供的还款明细中所涉及的银行明细真实性均无异议。原告称2017年1月11日、2017年1月17日、2018年7月12日三笔转款与本案无关，但其未提供相应证据。本院认为：借款的利息不得预先在本金中扣除，利息预先在本金中扣除的，应当按照实际借款数额返还借款并计算利息。本案中，被告刘海娜向原告出具的借条与实际转款数额不一致的，应以实际转款数额认定借款本金。对于借款利息，借条显示月息2分的5笔借款，该利息未超出相应法律强制性规定，被告刘海娜应按约定利息标准给付原告。对于未显示利息但有借条相印证预先扣除利息的借款，原告主张按月息2分标准计算利息未超出约定预先扣除利息的标准，本院予以支持。对于2015年10月14日的转款，原告称该笔借款对应2015年11月15日的借条，被告刘海娜对此不予认可，且原告提供的银行流水明细显示2015年11月11日其向刘海娜转款188000元，与其所称借条时间更相符，故对原告该项理由，本院不予采信；故原告提供的2015年11月15日借条不足以证明与该转款相对应，应以实际转款数额作为借款本金；该笔借款原告提供的证据不足以证明双方约定给付利息，应视为不支付利息。对于2017年1月3日、2018年3月14日支付的2笔借款，原告提供的证据不足以证明双方约定给付利息，亦应视为不支付利息。对原告提供其2016年11月20日向刘海娜转款188000元，刘海娜虽辩称该款与本案无关，但其未提供相应证据，故该款应作为本案借款的一部分由刘海娜一并返还原告。对原告称2017年1月11日、2017年1月17日、2018年7月12日的转款与本案无关的理由，刘海娜于2019年6月5日提供的还款明细中未显示2018年7月12日的还款，故2018年7月12日的转款不应计入本案还款；对2017年1月11日、2017年1月17日的转款，原告提供的证据不足以证明上述转款与本案无关，故该2笔转款应作为本案还款从本案借款中予以扣减。对原告要求被告王树德承担共同还款责任的诉讼请求，原告提供的证据不足以证明上述借款用于刘海娜、王树德家庭日常生活，对原告该项诉讼请求，本院不予支持。综上，结合双方提供的交易明细，除未约定利息的3笔借款外，本院核定被告刘海娜已偿还的本息数额详见下表：            日期              当期本金              当期利息              支出借款              还款              偿还本金              剩余利息              剩余本金      （计息）                  2015.11.11                            0              188000              0              0              0              188000                  2015.11.23              188000              1504              188000              0              0              1504              376000                  2016.2.14              376000              20304                            24000              2192              0              373808                  2016.4.13              373808              14453.91                            42000              27546.09              0              346261.91                  2016.5.20              346261.91              8541.13              1000000              0              0              8541.13              1346261.91                  2016.5.21              1346261.91              897.51              372500              0              0              9438.64              1718761.91                  2016.7.13              1718761.91              60729.59                            42000              0              28168.23              1718761.91                  2016.8.15              1718761.91              36666.92                            127500              62664.85              0              1656097.06                  2016.10.14              1656097.06              66243.88                            42000              0              24243.88              1656097.06                  2016.11.18              1656097.06              37538.20                            127500              65727.92              0              1590369.14                  2016.11.20              1590369.14              2120.49              188000              0              0              2120.49              1778369.14                  2017.1.11              1778369.14              60464.55                            200000              137414.96              0              1640954.18                  2017.1.17              1640954.18              6563.82                            406000              399436.18              0              1241518                  2017.1.24              1241518              5793.75              376000              0              0              5793.75              1617518                  2017.2.6              1617518              14018.49              188000              0              0              19812.24              1805518                  2017.2.23              1805518              20462.54                            126000              85725.22              0              1719792.78                  2017.4.1              1719792.78              41275.03                            52500              11224.97              0              1708567.81                  2017.4.27              1708567.81              29615.18                            42000              12384.82                            1696182.99                  2017.5.18              1696182.99              23746.56                            126000              102253.44                            1593929.55                  2017.5.25              1593929.55              7438.34              1300000                            0              7438.34              2893929.55                  2017.6.26              2893929.55              59807.88                            52000              0              15246.22              2893929.55                  2017.7.4              2893929.55              15434.29                            66500              35819.49              0              2858110.06                  2017.7.26              2858110.06              41918.95                            42000              81.05              0              2858029.01                  2017.8.21              2858029.01              49539.17                            126000              76460.83              0              2781568.18                  2017.8.30              2781568.18              16689.41                            40000              23310.82              0              2758257.36                  2017.10.1              2758257.36              58842.82                            40000              0              18842.82              2758257.36                  2017.10.28              2758257.36              49648.63                            82000              13508.55              0              2744748.81                  2017.11.20              2744748.81              42086.15                            126000              83913.85              0              2660834.96                  2017.12.5              2660834.96              26608.35                            40000              13391.65              0              2647443.31                  2018.1.1              2647443.31              47653.98                            40000              0              7653.98              2647443.31                  2018.1.31              2647443.31              52948.87                            82000              29051.13              0              2618392.18                  2018.2.22              2618392.18              38403.09                            126000              87596.91              0              2530795.27                  2018.3.1              2530795.27              11810.38                            40000              28189.62              0              2502605.65                  2018.4.2              2502605.65              51720.52                            40000              0              11720.52              2502605.65                  2018.5.2              2502605.65              50052.11                            82000              20227.37              0              2482378.28                  2018.5.23              2482378.28              34753.30                            126000              91246.7              0              2391131.58                  2018.6.2              2391131.58              15940.88                            40000              24059.12              0              2367072.46                  2018.6.14              2367072.46              18936.58                            30000              11063.42              0              2356009.04                  2018.6.30              2356009.04              25130.76                            40000              14869.24              0              2341139.8                  2018.7.27              2341139.8              42140.52                            82000              39859.48              0              2301280.32                  2018.8.23              2301280.32              41423.05                            126000              84576.95              0              2216703.37                  2018.9.1              2216703.37              13300.22                            40000              26699.78              0              2190003.59                  2018.9.17              2190003.59              23360.04                            30000              6639.96              0              2183363.63                  2018.9.29              2183363.63              17466.91                            40000              22533.09              0              2160830.54                  2018.10.27              2160830.54              40335.50                            82000              41664.5              0              2119166.04                  2018.11.28              2119166.04              43796.10                            126000              82203.9              0              2036962.14                  2018.12.30              2036962.14              45208.88                            40000              0              5208.88              2036962.14      综上，对于约定利息的借款，被告刘海娜应返还原告本金共计2036962.14元，并给付利息5208.88元（利息计至2018年12月30日，自2018年12月31日至实际还款之日利息按年利率24%计算）。对2015年10月14日、2017年1月3日、2018年3月14日未约定利息的3笔借款188000元、70万元、50万元，共计1388000元，被告刘海娜亦应返还原告，并按年利率6%标准给付自原告主张权利之日（2019年4月16日）至实际还款之日利息。依照《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决如下：一、被告刘海娜于本判决生效后十日内返还原告王玉仙借款2036962.14元，并给付利息5208.88元（计至2018年12月30日，自2018年12月31日至实际还款之日利息按年利率24%计算）；二、被告刘海娜于本判决生效后十日内返还原告王玉仙借款1388000元，并给付利息（按年利率6%计算，自2019年4月16日计至实际还款之日）；三、驳回原告王玉仙其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费51200元，由原告王玉仙负担20000元，被告刘海娜负担31200元。诉讼保全费5000元，由被告刘海娜负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状一式十份，上诉于河南省郑州市中级人民法院，并于上诉之日起七日内向河南省郑州市中级人民法院交纳上诉费，并将交费凭证交本院查验，逾期视为放弃上诉。审 判 长  潘 瑞人民陪审员  喻桂英人民陪审员  刘 涛二〇一九年十月三十日书 记 员  张 营