广西壮族自治区南宁市江南区人民法院民 事 判 决 书（2014）江民一初字第773号原告广西必应物流有限公司，住所地：广西钦州港金鼓新城。法定代表人彭丰年，总经理。委托代理人杨仕通、谢超燕，广西君桂律师事务所律师。被告南宁市南山汽车销售有限责任公司，住所地：南宁市江**南站大道。法定代表人董朝平，总经理。第三人崇左市凤山石材有限公司，住所地：崇左市江州区江北路。法定代表人吴天来，经理。原告广西必应物流有限公司（以下简称必应公司）诉被告南宁市南山汽车销售有限责任公司（以下简称南山公司）、第三人崇左市凤山石材有限公司（以下简称凤山公司）财产损害赔偿纠纷一案，本院于2014年5月12日立案受理后，依法适用简易程序于2014年7月1日公开开庭进行了审理。原告必应公司的委托代理人杨仕通、谢超燕到庭参加诉讼。被告南山公司、第三人凤山公司经本院合法传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼，本院依法缺席审理。本案现已审理终结。原告必应公司诉称：2013年9月26日，原告与第三人凤山公司签订集装箱货运代理协议，由原告承运其公司两个集装箱的货物，自泉州港水运至钦州港，再从钦州港陆运至南宁市快环建材市场，两个集装箱货物价值51000元，约定运费为7900元。原告与凤山公司签订合同后，在陆运过程中，原告安排本公司车牌号为桂A935**-桂A59**车进行营运。在快环到南宁市快环建材市场的时候，被告突然派人出来把原告的货物扣押住，至今未返还，造成原告货物损失人民币51000元、运输费损失人民币7900元、集装箱堆场费、滞箱费36000元，共计94900元。被告无故扣押原告的货物，经原告多次向其主张归还，其都拒绝返还，造成原告货物、集装箱堆场费等损失，属于严重的侵权行为。为此，原告根据《民事诉讼法》相关规定，向人民法院提起诉讼，请求法院判令：1、被告赔偿原告非法扣留原告货物造成的货物损失人民币51000元、运输费7900元；2、被告返还所扣留原告的集装箱（价值约25000元），并赔偿原告集装箱堆场费、滞箱费36000元（暂计2014年3月31日，其余费用至被告将集装箱返还原告止，原告保留对其费用的追索权）；以上款项共计人民币119900元；3、被告承担本案诉讼费。经本院释明后，原告在诉讼中诉请被告南山公司一并返还扣押的桂桂A935**车和桂桂A59**。根据原告的陈述，归纳本案的调查重点为：1、被告南山公司是否存在非法扣留原告的物品，侵犯原告财产权的行为？2、如存在，原告诉请被告南山公司赔偿非法扣留原告货物造成原告货物损失人民币51000元、运输费7900元，返还扣留的集装霜，并赔偿原告集装箱堆场费、滞箱费36000元是否合法有据？原告必应公司提交的证据材料有：1、集装箱货运代理协议，证明原告受第三人委托，代其运输货物，双方约定运费为7900元，货值为51000元；2、集装箱货物运输委托书，证明原告接受第三人委托后，委托厦门中晋国际物流有限公司用集装箱运输至钦州港；3、费用确认函，证明被告扣留原告集装箱，造成原告产生集装箱堆场费、滞箱费36000元；4、报警回执，证明被告无故扣押原告货物，原告曾向沙井派出所报案要求处理；5、（2014）江民二初字第15号民事判决书及该案的有关诉讼材料，证明原告对被扣车辆享有所有权，被告在本案中的行为违法并侵犯了原告的财产权利。依原告的申请，本院到南宁市公安局腰塘派出所、南宁市公安局沙井派出所调取了原告就本案争议报警的相关材料。被告南山公司未答辩亦未提交证据材料。第三人凤山公司未陈述意见亦未提交证据材料。本院经审理查明：2013年9月8日，原告必应公司与第三人凤山公司签订了一份《广西必应物流有限公司集装箱货运代理协议》，货值为51000元，运输费用为7900元，费用结算方式为货到付款。同日，原告必应公司与案外人厦门中缙国际物流有限公司签订了《国内水路集装箱货物运输委托书》，约定起运港为泉州港，目的港为钦州港，货名为板材，箱型为20GP，箱量为2，提单号为AH1307QZGX00006，箱号为DVDU2006480、CRSU1495868。2013年9月28日，原告必应公司的司机钟波驾驶车牌号为桂A桂A935**桂A桂A59**运上述货物将至南宁市快环建材市场时，被被告南山公司的董朝平、杨钦等拦车至快环建材市场。钟波于该日9时55分向南宁市公安局腰塘派出所报警，该所的民警出警到达事发现场即快环建材市场13路公车停车点，了解到杨钦系拔钥匙人，董朝平系被告南山公司的负责人。2013年9月28日13时，原告必应公司的股东彭福川在被告南山公司处向南宁市公安局沙井派出所报警求助，称货车被抢，现已开入被告南山公司处。该所的民警出警了解到彭福川与被告南山公司有经济纠纷，双方协商未果民警告知双方可以走法律途径。原告在举证期限内提交了《费用确认函》，主张因被告南山公司的行为造成原告的滞箱费损失截至2014年3月31日共计36000元。另查明：2012年9月20日，原告与被告南山公司签订一份《汽车买卖合同》，约定原告向南山公司购买5辆由南山公司代销的，由中国重汽集团有限公司生产、改装的牵引半挂车，原告向南山公司预付工程款50万元。后由于被告南山公司不能按时向原告交付车辆，经原告、与被告南山公司有业务关系的广西南宁市汽旺运输有限责任公司及被告南山公司协商一致同意由广西南宁市汽旺运输有限责任公司代为履行合同。2012年12月27日，广西南宁市汽旺运输有限责任公司与原告签订《车辆转让协议书》，约定由广西南宁市汽旺运输有限责任公司向原告出售名下旧车桂A9桂A950**桂A59**93桂A935**桂A59**67桂A967**挂、桂935**桂A1**桂A16**00桂A950**桂A59**挂车），并负有协助过户义务，该五辆汽车车款合计50万元整，同时约定原告与被告南山公司于2012年9月20日签订的《汽车买卖合同》随即终止。因被告南山公司将原告必应公司预付的50万元工程款中的5万元退回给了必应公司，被告南山公司将预收的50万元购车款中的45万元交付给了广西南宁市汽旺运输有限责任公司。因尚有5万元购车款未予支付，原告必应公司与广西南宁市汽旺运输有限责任公司在《车辆转让协议书》中专门约定，原告必应公司应再向广西南宁市汽旺运输有限责任公司支付购车款5万元。同时，《车辆转让协议书》还约定，车辆交付后，原告必应公司必须将前期发生的运输费用20万元支付给广西南宁市汽旺运输有限责任公司。2012年12月26日，广西南宁市汽旺运输有限责任公司将合同约定的桂A950**桂A950**桂A59**5桂桂A935**桂A59**桂5桂A96***3582桂A16**、桂桂A16**A5桂A950**桂A59**。合同签订后，广西南宁市汽旺运输有限责任公司仅履行了桂桂A59**桂A9桂A59**35桂A967**义务，其他车辆未协助办理过户，而原告必应公司也未将未付购车款5万元及协议书中约定的20万元运费支付给汽旺公司。双方纠纷发生后，原告必应公司于2013年12月23日向本院提起诉讼，请求判令确认车辆桂A桂A950**桂A5**950**桂A59**75桂A935**桂A59**挂、桂A桂A96**1657挂、桂A桂A95**16**挂归桂A950**桂A59**有限责任公司协助将该车辆过户至原告名下；广西南宁市汽旺运输有限责任公司赔偿原告经济损失人民币10000元并承担本案诉讼费。本院以（2014）江民二初字第15号案件予以受理，判决结果为：一、桂A桂A950**A桂A935**A950**桂桂A935**桂A59**桂A桂A950**桂A16**告广桂A950**桂A59**广西南宁市汽旺运输有限责任公司自案件判决生效之日起一个月内协助将桂A桂A950**A桂A935**桂A**950**7桂A935**桂A桂A5**009桂A桂A5**16**户到桂A950**桂A59**、驳回原告广西必应物流有限公司的其他诉讼请求。该案当事人对一审判决未提起上诉，（2014）江民二初字第15号民事判决书已于2014年6月20日生效。本院认为：被告南山公司、第三人凤山公司经本院传票传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼，视为对自己诉讼权利的放弃，本院依法缺席审理和判决。根据《中华人民共和国侵权责任法》第二条和第三条的规定，侵害民事财产权益，应当依法承担侵权责任，被侵权人有权请求侵权人承担侵权责任。本案中，涉讼的桂A桂A935**和桂A桂A59**经生效桂A935**为原告桂A59**原告必应公司对该车上运载的货物亦享有相应的权利。原告提交的证据能够证实被告实施了侵害原告财产权益的行为。被告主观上存在过错，客观上存在侵犯了原告的财产权利，并且造成了原告的损失，根据现行物权法、侵权责任法的有关规定，应向原告承担相应的侵权责任。被告南山公司无正当理由违法占有原告必应公司所有的桂A9桂A935**桂A5桂A59**据《中桂A935**权法》桂A59**二条、第三十四条的规定，应当将该车辆返还给原告必应公司；原告主张的集装箱箱型为20GP，箱量为2，箱号为DVDU2006480、CRSU1495868，有相应的证据材料予以证实，本院予以采信，被告应当向原告返还该两个集装箱，因灭失导致不能返还的须赔偿相应的损失；原告主张的集装箱中的货物为板材，货值为51000元，有相应的证据予以证实，本院予以采信，被告应向原告返还该财产，不能返还的应当赔偿货值损失51000元；原告主张的运输费7900元、滞箱费36000元，并无证据证明系已造成实际发生的明确损失，本案不予处理，原告在有证据证实损失确已发生后可另行主张。综上所述，根据《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第三条、第六条、第十五条、第十九条，《中华人民共和国物权法》第四条、第三十二条、第三十四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条，《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定判决如下：一、被告南宁市南山汽车销售有限责任公司返还原告广西必应物流有限公司所有的桂A93桂A935**A59桂A59**div桂A935**d='桂A59**le='LINE-HEIGHT: 25pt; TEXT-INDENT: 30pt; MARGIN: 0.5pt 0cm;FONT-FAMILY: 宋体; FONT-SIZE: 15pt;'>二、被告南宁市南山汽车销售有限责任公司返还原告广西必应物流有限公司箱型为20GP，箱号为DVDU2006480、CRSU1495868的两个集装箱；三、被告南宁市南山汽车销售有限责任公司返还原告广西必应物流有限公司箱型为20GP，箱号为DVDU2006480、CRSU1495868的两个集装箱里的板材；四、上述第三项的货物因灭失不能返还的，被告南宁市南山汽车销售有限责任公司赔偿原告广西必应物流有限公司货物损失51000元。案件受理费1349元，由被告南宁市南山汽车销售有限责任公司负担944元，由原告广西必应物流有限公司负担405元。上述义务，义务人应于本判决书生效之日起十日内履行完毕。如义务人未按判决指定的期间履行义务的，应当向权利人支付迟延履行金。权利人可在本案生效判决书规定的履行期限最后一日起两年内，向本院或与本院同级的被执行的财产所在地人民法院申请执行。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院或南宁市中级人民法院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于南宁市中级人民法院，并在上诉期限届满后七日内预交上诉案件受理费2698元（二审适用普通程序）（款汇：南宁市中级人民法院诉讼费专户；开户行：中国农业银行古城支行南宁市竹溪分理处；账号：0102010********）。逾期不交也不提出缓交、减交和免交申请的，则按自动撤回上诉处理。审判员  杨长春二〇一四年八月四日书记员  唐梦婷附法律条文：《中华人民共和国侵权责任法》第二条：侵害民事权益，应当依照本法承担侵权责任。本法所称民事权益，包括生命权、健康权、姓名权、名誉权、荣誉权、肖像权、隐私权、婚姻自主权、监护权、所有权、用益物权、担保物权、著作权、专利权、商标专用权、发现权、股权、继承权等人身、财产权益。第三条：被侵权人有权请求侵权人承担侵权责任。第六条：行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。根据法律规定推定行为人有过错，行为人不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任。第十五条：承担侵权责任的方式主要有：（一）停止侵害；（二）排除妨碍；（三）消除危险；（四）返还财产；（五）恢复原状；（六）赔偿损失；（七）赔礼道歉；（八）消除影响、恢复名誉。以上承担侵权责任的方式，可以单独适用，也可以合并适用。第十九条：侵害他人财产的，财产损失按照损失发生时的市场价格或者其他方式计算。《中华人民共和国物权法》第四条：国家、集体、私人的物权和其他权利人的物权受法律保护，任何单位和个人不得侵犯。第三十二条：物权受到侵害的，权利人可以通过和解、调解、仲裁、诉讼等途径解决。第三十四条：无权占有不动产或者动产的，权利人可以请求返还原物。《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条：被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以缺席判决。《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条：当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。