河南省开封市祥符区人民法院民 事 判 决 书（2019）豫0212民初2476号原告：河南晋开化工投资控股集团有限责任公司，统一社会信用代码：91410212761699637C。法定代表人：刘海山，任公司董事长。住所：开封市祥符区新城路1号。委托诉讼代理人：雷新年、董杉杉，河南盛意律师事务所律师，代理权限为特别授权。被告:霍青阳，男，汉族，1979年2月19日生，住河南省开封市祥符区。委托诉讼代理人：许红，河南光法律师事务所律师，代理权限为特别授权。被告：郑州中原人才资源开发有限公司新乡分公司，统一社会信用代码：914107006767298540。法定代表人：甘全占，任公司总经理。住所：新乡市宏力大道煤炭物资中心营住楼1单元1层西户。委托诉讼代理人：胡高杰，男，汉族，1994年10月3日生，住河南省太康县。系该公司员工，代理权限为特别授权。原告河南晋开化工投资控股集团有限责任公司（以下简称晋开集团）诉被告霍青阳、郑州中原人才资源开发有限公司新乡分公司（以下简称中原人才新乡分公司）劳动争议一案，本院立案受理后，依法适用普通程序于2019年12月6日公开开庭审理了此案。原告晋开集团委托代理人董杉杉，被告霍青阳委托代理人许红，被告中原人才新乡分公司委托诉讼代理人胡高杰到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。原告晋开集团向本院提出诉讼请求：1、依法判决晋开集团不对中原人才新乡分公司应向霍青阳支付的停工留薪工资、一次性伤残就业补助金、护理费等共计199661.55元承担连带责任；2、本案受理费由被告承担。事实及理由：2015年霍青阳由中原人才新乡分公司派遣至原告从事物流运输司机工作。2016年8月17日霍青阳在前往平顶山送货途中发生交通事故，后被认定为工伤，构成七级伤残。2019年霍青阳向新乡市劳动争议仲裁委提起仲裁要求中原人才新乡分公司承担工伤赔偿责任，晋开集团承担连带责任。2019年6月27日，新乡市劳动人事争议仲裁委员会作出的新劳人仲案字（2019）第132号仲裁裁决，裁决中原人才新乡分公司向霍青阳支付停工留薪期工资、一次性伤残就业补助金和护理费等工伤赔偿金共计199661.55元，并裁决晋开集团对此承担连带责任。原告认为该裁决错误，具体理由如下：一、霍青阳与晋开集团之间不存在劳动合同关系，霍青阳在被派遣工作期间发生工伤，依法应当由中原人才新乡分公司承担工伤赔偿责任，晋开集团对其工伤赔偿请求不应承担赔偿责任。《最高人民法院关于审理工伤保险行政案件若干问题的规定》第三条第一款第二项：“社会保险行政部门认定下列单位为承担工伤保险责任单位的，人民法院应予支持：(二)劳务派遣单位派遣的职工在用工单位工作期间因工伤亡的，派遣单位为承担工伤保险责任的单位”的规定，霍青阳请求工伤赔偿的责任应由中原人才新乡分公司承担，晋开集团作为用工单位不应承担赔偿责任。二、霍青阳的工伤系第三人交通事故侵权所致，并不是晋开集团所造成的损害，晋开集团不应承担连带赔偿责任。《中华人民共和国劳动合同法》第九十二条第（二）款：“用工单位给被派遣劳动者造成损害的，劳务派遣单位与用工单位承担连带赔偿责任”，本案霍青阳的工伤并非晋开集团造成的，而是由第三人交通肇事侵权所造成的，晋开集团也不应承担连带赔偿责任。综上，仲裁裁决让晋开集团承担连带赔偿责任完全没有事实依据和法律依据，请求贵院在查明事实的情况下依法支持原告的诉求。被告霍青阳辩称，新乡市劳动人事争议仲裁委员会作出的新劳人仲案字（2019）第132号仲裁裁决书认定事实清楚、适用法律正确，裁决结果正确，请求法院驳回晋开集团的诉讼请求。被告中原人才新乡分公司辩称，1、霍青阳请求支付的伙食补助费、护理费、交通费应由第三方赔付，要求中原人才新乡分公司支付，无事实和法律依据，应予驳回。2、霍青阳的误工费也已在交通事故案件中由保险公司赔偿，工伤待遇中的停工留薪期工资也就是误工费，不应再重复给付。3、霍青阳的鉴定费、一次性伤残补助金、一次性工伤医疗补助金，因霍青阳工作期间，中原人才新乡分公司一直为其缴纳工伤保险，故应由工伤基金支付。4、霍青阳申请的一次性伤残就业补助金的计算标准明显过高，应按新乡市上一年度月平均工资计算。5、晋开集团作出霍青阳的用工单位，对霍青阳的工伤事故应承担相应的责任，霍青阳申请的一次性伤残就业补助金应由晋开集团负担。经审理查明，霍青阳于2015年5月被中原人才新乡分公司派遣至晋开集团从事物流货运司机工作。2016年8月17日，霍青阳在前往平顶山送货途中发生交通事故，即被送往开封市淮河医院住院治疗，自2016年8月17日至2017年8月8日，共计住院356天。霍青阳住院治疗期间，中原人才新乡分公司、晋开集团均未派人护理，医疗机构出具的住院病历上注有需陪护的证明。2016年9月30日经新乡市人力资源与社会保障局工伤认定机构确认，霍青阳所受事故为工伤，2018年9月10日经新乡市劳动能力鉴定委员会出具新劳鉴【2018】第342号劳动能力鉴定结论通知书认定，霍青阳所受工伤构成柒级伤残。2019年3月5日，霍青阳通过邮政特快专递方式解除了与中原人才新乡分公司的的劳动关系。2019年6月27日，新乡市劳动人事争议仲裁委员会作出新劳人仲案字（2019）第132号仲裁裁决书，裁决如下:一、在本裁决生效之日起十五日内，中原人才新乡分公司支付霍青阳停工留薪工资30727.5元（5121.25元/月×6个月）、一次性伤残就业补助金146656.8元（4073.8元/月×36个月）、护理费22277.25元（3402.6/月×40%÷21.75天×356天），以上共计199661.55元。晋开集团承担连带责任。二、驳回霍青阳其他请求事项。晋开集团不服该仲裁裁决，于2019年7月17日向本院提起诉讼。另查明，中原人才新乡分公司为霍青阳参加了工伤保险，霍青阳工资由晋开公司发放，月平均工资为5121.25元，2015年新乡市在职职工月平均工资为3402.6元，2017年新乡市在职职工月平均工资为4073.8元（源于新乡市统计局）。以上事实，有新劳人仲案字（2019）第132号仲裁裁决书、劳务派遣协议复印件、河南省开封市中级人民法院（2018）豫02民终1577号民事判决书、汝州市人民法院（2014）汝民劳初字第409号民事判决书、认定工伤决定书、新劳鉴【2018】第342号劳动能力鉴定结论通知书、劳动合同及当事人当庭陈述有效证据相佐证。本院认为，用工单位给被派遣劳动者造成损害的，劳务派遣单位与用工单位承担连带责任。本案中，霍青阳为被派遣劳动者，晋开公司为用工单位，中原人才新乡分公司为劳务派遣单位。霍青阳被派遣至晋开集团从事物流货运司机工作，并在工作途中发生交通事故遭受伤害，属于职工在工作时间内，因工作原因受到事故伤害的情形，且在被有关机关认定为工伤并确认工伤等级的情况下，晋开集团与中原人才新乡分公司应依照有关法律法规的规定向霍青阳支付相应的工伤待遇。因晋开集团与中原人才新乡分公司在霍青阳治疗工伤期间未支付其停工留薪期工资，霍青阳依照《中华人民共和国劳动法》的有关规定，解除了与中原人才新乡分公司的劳动合同关系。晋开集团诉称，霍青阳与晋开集团之间不存在劳动合同关系，应当由中原人才新乡分公司承担霍青阳的工伤赔偿责任，且霍青阳的工伤系第三人交通事故侵权所致，并非晋开集团所造成的损害。《中华人民共和国劳动合同法》第九十二条第（二）款规定，“……用工单位给被派遣劳动者造成损害的，劳务派遣单位与用工单位承担连带责任”;第五十八条规定，“劳务派遣单位是本法所称的用人单位，应当履行用人单位对劳动者的义务。”《工伤保险条例》第三十三条规定，“职工因工作遭受××需要暂停工作接受工伤医疗的，在停工留薪期内，原工资福利待遇不变，由所在单位按月支付。停工留薪期一般不超过12个月……生活不能自理的工伤职工在停工留薪期需要护理的，由所在单位负责”;第三十七条规定，“职工因工致残被鉴定为七级至十级伤残的，享受以下待遇：……（二）劳动、聘用合同期满终止，或者职工本人提出解除劳动、聘用合同的，……由用人单位支付一次性伤残就业补助金。”《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十二条规定，“依法应当参加工伤保险统筹的用人单位的劳动者，因工伤事故遭受人身损害，劳动者或者其近亲属向人民法院起诉请求用人单位承担民事赔偿责任的，按《工伤保险条例》的规定处理。因用人单位以外的第三人侵权造成劳动者人身损害，赔偿权利人请求第三人承担民事赔偿责任的，人民法院应予支持。”《最高人民法院关于审理工伤保险行政案件若干问题的规定》第八条第（三）款规定，“职工因第三人的原因导致工伤，社会保险经办机构以职工或者近亲属已经对第三人提起民事诉讼为由，拒绝支付工伤保险待遇的，人民法院不予支持，但第三人已经支付的医疗费用除外。”故，晋开集团的诉讼请求，于法无据，本院不予支持。霍青阳的停工留薪期工资30727.5元（5121.25元/月×6个月）、一次性伤残就业补助金146656.8（4073.8元/月×36个月）、住院治疗工伤期间护理费22277.55元（3402.6元/月×40%÷21.75天×356天），以上共计199661.55元，于法有据，应予支持。综上所述，新乡市劳动人事争议仲裁委员会作出的新劳人仲案字（2019）第132号仲裁裁决书，认定事实清楚、适用法律正确，裁决结果正确，应依法驳回晋开集团的诉讼请求。依照《中华人民共和国劳动合同法》第五十八条，第九十二条第二款，《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第六条，《最高人民法院关于审理工伤保险行政案件若干问题的规定》第八条第（三）款，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十二条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款，并参照《工伤保险条例》第十四条、第三十三条、第三十七条，《河南省工伤保险条例》第二十七条，豫人社工伤【2012】15号第十四条、第十六条之规定，判决如下：驳回河南晋开化工投资控股集团有限责任公司的诉讼请求。案件受理费10元，由河南晋开化工投资控股集团有限责任公司负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省开封市中级人民法院。审 判 长  贾 琳人民陪审员  孙春雨人民陪审员  孟超阳二〇一九年十二月二十五日书 记 员  杨 琴