连云港市连云区人民法院民 事 判 决 书(2019)苏0703民初1113号原告:连云港金辰实业有限公司，住所地连云区海棠路28号，统一社会信用代码9132070372418778XQ。法定代表人：张旭，任职董事长。委托诉讼代理人:颜俭，江苏云港律师事务所律师。委托诉讼代理人:刘艳秋，江苏云港律师事务所律师。被告：刘峰，男，1981年7月11日出生，汉族，住连云区。原告连云港金某实业有限公司（以下简称金某公司）与被告刘峰不当得利纠纷一案，本院于2019年5月7日立案后，依法适用简易程序后转为普通程序，公开开庭进行了审理。原告金某公司的委托诉讼代理人颜俭、刘艳秋，被告刘峰到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告金某公司向本院提出诉讼请求：1、判令被告返还原告不当得利款488340.09元；2、本案诉讼费用由被告承担。事实与理由：马某原系原告及原告下设核电宾馆的出纳，2017年10月11日，马某将原告账户中27.936084万元资金转到被告账户后，使用了其中22万元；2017年11月3日，马某将核电宾馆账户中27.936084万元资金转到被告账户后，使用了其中20万元。2017年11月8日，马某将原告账户中22.759019万元资金转到被告账户后，使用了其中5万元；2017年11月22日，马某将核电宾馆账户中的43.352822万元资金转到被告账户后，使用了其中的26.15万元。原告认为，在上述期间，马某将原告及原告下设的核电宾馆共计121.984009万元资金转到被告账户，自己使用了其中73.15万元。被告作为该账户的所有人，剩余的资金48.834009万元应当属于被告的不当得利，被告应当予以返还。为此原告向人民法院提起诉讼，请求人民法院依法审理、公正判决，支持原告诉求。被告刘峰答辩称，当时原告公司的钱虽然打入我的卡上，但是卡从一开始就不在我的手里，一直是在马某手里，马某跟我是朋友，说是为了炒股方便转账，我就把卡借给了马某，我跟这笔钱一点关系都没有，钱被马某消费还是拿走我不清楚，我也没用一分钱，与我无关。这应当是原告管理不善。本院经审理认定事实如下：连云港金某实业有限公司核电宾馆（以下简称核电宾馆）系原告金某公司的分公司，马某原担任金某公司和核电宾馆的出纳工作，2018年5月14日，连云港市连云区人民法院（2018）苏0703刑初66号刑事判决书判决马某犯挪用资金罪。2018年2月20日，连云港市连云区监察委员会对被告刘峰进行询问，询问笔录中刘峰称“我和马某系朋友关系，2006年、2007年我们都在连云港天惠爱丁堡房地产有限公司工作，所以认识且一直有联系。卡号为62×××89的中国银行卡是以我的名字办理的，2016年上半年，马某说为了转账或炒股方便，让我帮她办一张银行卡，于是她带我到核电宾馆楼下的中国银行，用我的身份证办理了这张银行卡，该卡绑定的是我的手机号，我将银行卡和对应的U盾都交给了她，这张卡办好以后都是由马某使用，我一直没有使用过，至今也没有见过这张卡。我没有参与马某炒股的事情，马某挪用单位公款的事情我也不知情。我对2016年11月至2017年12月所有收入和支出流水明细均不知情，也不是我操作的，与我没有关系，是马某自己操作的。这张银行卡对账单显示的微信转账记录、财付通付款记录都是马某操作的。银行卡绑定的手机号是我的，有时候马某支付或消费会需要我的手机验证码，我就将验证码告诉她，具体她怎么使用我不清楚。”2018年2月24日，连云港市连云区监察委员会对马某进行询问，询问笔录中马某称“……我还多次挪用了金某公司和核电公司的公款到刘峰账户上，用于我配资炒股、归还信用卡和个人消费使用。……15、2017年10月11日，我将金某公司账户中279360.84元转到刘峰账户，分别用于配资炒股、还信用卡和个人消费使用；16、2017年11月3日，我将核电宾馆账户中279360.84元转到刘峰账户，分别用于配资炒股、还信用卡和个人消费使用；17、2017年11月8日，我将金某公司账户中227590.19元转到刘峰账户，分别用于配资炒股和归还个人借款使用；18、2017年11月22日，我将核电宾馆账户中433528.22元转到刘峰账户，分别用于配资炒股、还信用卡和个人消费使用……”另查明，连云港市连云区人民法院（2018）苏0703刑初66号刑事判决书认定：“……20、2017年10月11日，被告人马某利用职务之便，将金某公司账户中27.936084万元资金转到刘峰账户后，将其中的22万元进行营利活动；余款5.936084万元用于偿还信用卡及个人消费。……22、2017年11月3日，被告人马某利用职务之便，将核电宾馆账户中27.936084万元资金转到刘峰账户后，将其中的20万元进行营利活动。23、2017年11月8日，被告人马某利用职务之便，将金某公司账户中22.759019万元资金转到刘峰账户后，将其中的5万元进行营利活动。……25、2017年11月22日，被告人马某利用职务之便，将核电宾馆账户中43.352822万元资金转到刘峰账户后，将其中的26.15万元进行营利活动……”。经原告申请，本院调取被告刘峰名下的涉案银行卡，自2015年5月20日至2019年7月4日的存款历史交易明细清单。其中，2017年10月11日，金某公司向涉案银行卡转账27.936084万元；2017年11月3日，核电宾馆向涉案银行卡转账27.936084万元；2017年11月8日，金某公司向涉案银行卡转账22.759019万元；2017年11月22日，核电宾馆向涉案银行卡转账43.352822万元。以上四笔转账共计121.984009万元。该121.984009万元被刑事案件认定为马某挪用资金的为73.15万元，剩余48.834009万元即为原告主张被告的不当得利款。该交易明细清单显示自2017年10月11日原告主张的第一笔款项转至该账户后，有多笔支付宝、微信记录。被告刘峰认可其支付宝和微信均绑定该银行卡，并支出了该银行卡中的款项，但称支出的款项均已通过微信转账或现金偿还了马某，对此其并未举证证明。经核实，2017年10月11日第一笔款项转至该账户后，刘峰通过支付宝转出15笔共8818.25元，微信转出3笔共4100元。刘峰认为2017年11月7日支付宝转出的35元，支付宝于11月8日退回；2017年11月25日支付宝转出的2000元由微信财付通转入归还，该期间内的其他款项认可是其使用。上述事实，有原告金某公司提供的营业执照、（2018）苏0703刑初66号判决书、连云港市连云区监察委员会询问笔录、存款历史交易明细清单等及当事人陈述予以证实，本院依法予以确认。本院认为，《中华人民共和国民法总则》第一百二十二条规定，没有他人没有法律依据，取得不当利益，受损失的人有权请求其返还不当利益。根据该规定，不当得利成立的构成要件有四项：一方获得利益，另一方受到损失，获利与受损之间具有因果关系，获得利益没有合法根据。本案中，本院（2018）苏0703刑初66号刑事判决书及连云港市连云区监察委员会询问笔录中均显示，马某认可其利用职务之便、违反法律规定于2017年10月11日、2017年11月3日、2017年11月8日、2017年11月22日四次将原告金某公司和核电宾馆账户中的共计121.984009万元转账至涉案银行卡中后由其个人使用，部分用于炒股，部分用于消费使用，该陈述与银行卡的交易明细所载内容相符。被告刘峰虽为涉案银行卡的开户人，但涉案银行卡自办理后一直在马某处由马某保管并使用，马某为涉案银行卡的实际使用人，卡内资金也由马某占有使用该银行卡，但被告刘峰的微信及支付宝绑定涉案银行卡消费了该银行卡内的款项，并为此获利，金某公司为利益受损方，其损失与被告之间存在因果关系，因此原告主张被告刘峰不当得利要求被告返还的请求，本院依法予以支持。对被告刘峰自认的支付宝及微信使用的款项，在原告诉讼请求中马某挪用的四笔款项期间内，刘峰通过支付宝使用8188.25元、微信使用4100元，共计12288.25元。关于原告抗辩的2017年11月7日的35元，支付宝于11月8日退回；2017年11月25日支付宝支出的2000元由微信财付通转入归还，其主张与该银行卡相对应的入款明细及备注相符，本院对被告的抗辩予以采信。故，被告应当返还原告的不当得利款为10253.25元。对于被告开通涉案银行卡其他期间被告通过支付宝及微信使用卡内钱款是否为被告之于原告的不当得利款，因超出原告的诉讼请求，本案不予处理，原告可以另案主张。原告主张被告该期限内的其他剩余款项属不当得利款因无证据证实，本院不予支持。综上，依据《中华人民共和国民法总则》第一百二十二条、《最高人民法院关于适用的解释》第九十条之规定，判决如下：一、被告刘峰于本判决发生法律效力之日起十日内返还原告连云港金辰实业有限公司不当得利款10253.25元；二、驳回原告连云港金辰实业有限公司的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费8625元，由原告连云港金辰实业有限公司承担8569元，被告承担56元（原告已缴纳，被告刘峰于本判决发生法律效力之日起十日内给付原告）。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省连云港市中级人民法院。根据国务院《诉讼费用交纳办法》，同时应向连云港市中级人民法院预交上诉案件受理费（按照上诉标的缴纳）。江苏省连云港市中级人民法院开户行：江苏省连云港市农行苍梧支行营业部，账号：10×××94。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十四条、第二百三十九条规定，本判决生效后，权利人可向本院或者与本院同级的被执行财产所在地法院申请强制执行，申请强制执行期限为二年。审 判 长  刘红娟审 判 员  顾绍文人民陪审员  刘道根二〇一九年十二月六日书 记 员  何丹红法律条文及上诉须知附录一、法律条文[一]、《中华人民共和国民法总则》第一百二十二条规定，没有他人没有法律依据，取得不当利益，受损失的人有权请求其返还不当利益。[二]、《最高人民法院关于适用的解释》第九十条当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实，应当提供证据加以证明，但法律另有规定的除外。在作出判决前，当事人未能提供证据或者证据不足以证明其事实主张的，由负有举证证明责任的当事人承担不利的后果。[三]、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集的证据，或者人民法院认为审理案件需要的证据，人民法院应当调查收集。人民法院应当按照法定程序，全面、客观地审查核实证据。第二百三十九条申请执行的期间为二年。申请执行时效的中止、中断，适用法律有关诉讼时效中止、中断的规定。前款规定的期间，从法律文书规定履行期间的最后一日起计算：法律文书规定分期履行的，从规定的每次履行期间的最后一日起计算；法律文书未规定履行期间的，从法律文书生效之日起计算。第二百五十三条被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。二、上诉须知根据有关法律、法规、司法解释的规定，现将有关上诉事宜告知如下：当事人享有《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十七条、国务院《诉讼费用交纳办法》第二十二条、第四十八条规定的上诉及相关权利、义务。上诉人上诉时未交纳上诉费的，应自递交上诉状之日起七日内交纳上诉案件受理费，同时将缴费凭证提交本院。逾期未交纳或未将交纳凭证提交本院，亦未提出司法救助申请或者申请司法救助未获批准的，本院将依照最高人民法院《关于适用的通知》第二条的规定，报连云港市中级人民法院裁定按自动撤回上诉处理。