宁夏回族自治区银川市兴庆区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）宁0104民初8377号 原告：刘某某，女，1976年2月2日出生，汉族，浙江耀华工程咨询代理有限公司宁夏分公司负责人，住宁夏回族自治区银川市兴庆区。 委托诉讼代理人：刘英俊，宁夏搏强律师事务所律师。 委托诉讼代理人：邱凌子，宁夏搏强律师事务所律师。 原告：胡某1，女，2017年6月6日出生，汉族，住宁夏回族自治区银川市兴庆区。 委托诉讼代理人：刘英俊，宁夏搏强律师事务所律师。 委托诉讼代理人：邱凌子，宁夏搏强律师事务所律师。 被告：胡某2，男，1998年8月7日出生，汉族，四川成都电子科技大学学生，住宁夏回族自治区银川市西夏区。 被告：胡某3，男，1949年11月11日出生，汉族，农民，住陕西省西安市周至县。 委托诉讼代理人：胡选利（系胡某3侄子），住陕西省西安市周至县。 被告：盛某某，女，1953年10月7日出生，汉族，农民，住陕西省西安市周至县。 委托诉讼代理人：胡选利（系胡某3侄子），住西安市周至县。 原告刘某某、胡某1与被告胡某2、胡某3、盛某某法定继承纠纷一案，本院于2019年5月23日立案后，本案依法适用普通程序公开开庭进行了审理。原告刘某某、胡某1的共同委托诉讼代理人刘英俊、邱凌子、被告胡某2、胡某3、盛某某及被告胡某3、盛某某的共同委托诉讼代理人胡选利到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 刘某某、胡某1向本院提出诉讼请求：1.依法分割胡演兵因胡军利交通事故死亡支付的赔偿款170000元（170000元÷5人=34000元/人）；2.依法分割新华保险保单价值21160元（21160元÷5人=4232元/人）;3.依法判令位于陕西省周至县某号价值400000元自建房所有权份额的二分之一归原告刘某某所有，剩余二分之一份额作为胡军利遗产依法份额依法分割；4.本案诉讼费由被告承担。2019年7月11日，原告申请撤回上述第3项诉讼请求。事实和理由：被继承人胡军利与原告刘某某于2013年5月21日登记结婚，婚后于2017年6月6日生育女儿胡某1。2018年1月24日，胡军利在帮朋友胡演兵往外地送人的途中发生交通事故死亡，胡演兵出于情谊向被继承人胡军利的父母支付了170000元赔偿款，原、被告作为胡军利的法定继承人均有权继承上述赔偿款。2004年8月20日,胡军利为被告胡某2在新华保险公司投保吉庆有余两全保险(A款)(分红型),保险期限2004年8月20日至2024年8月19日,胡军利为保险受益人。目前该保单已终止,可获保险金额21160元。因胡军利已死亡,故该保单利益21160元应作为保险收益人即胡军利的遗产,依法分割现保单价值21160元(即21160元÷5人=4232元/人)。现原、被告针对胡军利遗产未达成一致意见，故原告诉至法院。 胡某2辩称，被告对170000元的赔偿款不清楚,与被告无关，不属于我父亲胡军利的遗产。原告陈述的保单价值属实,该份保单是胡军利于2004年为被告购买，属于我父亲给我个人的保险,不在遗产范围之内。 胡某3、盛某某辩称，原告胡某1并非胡军利和刘某某亲生,其不是胡军利的法定继承人，不能继承胡军利遗产;其次，原告陈述胡演兵因胡军利交通事故死亡支付赔偿款170000元与事实不符，陕西省渭南市公安局交警支队高速公路交警大队出具的道路交通事故认定书（渭公高认字第18WY2008号）明确认定胡演兵对此次事故无责任，胡演兵向被告胡某3及盛某某支付的赔偿款中100000元是用于安葬胡军利，另外70000元是用于被告胡某3及盛某某养老，此款与原告无关，其无权分配；再者，胡军利为被告胡某2购买的保险没有到期，应由胡某2续交剩余保险费用，等保险到期后由被告胡某2享受保险红利，胡某2的保险不应作为胡军利遗产进行分配。 本院组织双方当事人进行了举证和质证，对无争议的结婚证、胡军利居民死亡医学证明（推断）书复印件、协议书、户籍信息查询等证据，本院予以确认，并在卷佐证。对有争议的证据，本院认定如下：1.原告提交的户口本形式完整、内容清楚，其中载明原告胡某1系胡军利的长女，原告胡某1是胡军利的法定继承人，故对该份证据，本院予以采信；2.原告提交的原告委托代理人与胡栓栓的谈话录音，原、被告均认可录音中的声音系胡栓栓的声音，结合原告提交的协议书，可以证实胡栓栓向被告胡某3、盛某某支付补偿款170000元，故对该份证据的真实性，本院予以确认；3、原告提交的新华保险保单，现原、被告对该份证据的真实性均无异议，因该份保单的被保险人是被告胡某2，该份保单的保险利益应归被告胡某2所有，故对该份证据本院不予采信；4.被告提交的家庭成员关系证明加盖陕西省周至县二曲街道胡家堡村村民委员会印章，形式完整，故本院对该份证据的真实性予以确认；5.被告提交的道路交通事故认定书虽系复印件，但原、被告均认可胡军利系因交通事故去世，其该份复印件内容记载了胡军利交通事故发生及责任认定的情况，可以证实该份证据的真实性，且该份证据与本案有关联，故对该份证据，本院予以采信。6.被告提交的鉴定书内容与本案无关，故对该组证据，本院不予采信；7.被告提交的说明书可以证实胡栓栓向被告胡某3、盛某某支付补偿款170000元，故对该组证据的真实性，本院予以确认。 本院经审理认定事实如下：原告刘某某与被继承人胡军利于2013年5月21日登记结婚，原告胡某1于2017年6月6日出生，其于2017年7月10日登记在胡军利户内，胡某1与胡军利登记关系为长女关系。被告胡某2系胡军利与其前妻牛玉惠所生子女，被告胡某3、盛某某系胡军利的父母。2018年1月24日，胡军利与案外人胡演兵乘车外出时发生交通事故导致胡军利去世，陕西省渭南市公安局交警支队高速公路交警大队出具渭公高认字第18WY2008号《道路交通事故认定书》，认定胡军利、胡演兵对此次交通事故无责任。胡栓栓系胡演兵的父亲，胡栓栓与被告胡某3于2018年9月14日签订协议书，载明：胡军利与胡演兵开车外出在返回的途中不行遭遇车祸当场致胡军利身亡，胡栓栓为处理好两邻家关系且因被告胡某3、盛某某年老体弱，给予胡某3精神抚慰金170000元。现二原告认为胡栓栓向胡某3支付的抚慰金170000元属于胡军利的遗产，故原告诉至法院，请求判如所请。 另查明，2004年8月20日，胡军利为被告胡某2在新华人寿保险股份有限公司投保吉庆有余两全保险（A款)（分红型），投保人及受益人均为胡军利，被保险人为被告胡某2，缴费期限、保险期限：2004年8月20日至2024年8月19日，保险费：2000元。 本院认为,公民合法的继承权受到法律保护。被继承人胡军利去世后未订立遗嘱，其名下的遗产应按照法定继承处理。原告刘某某作为胡军利妻子，被告胡某3、盛某某作为胡军利父母，均是胡军利的第一顺序法定继承人。被告胡某3、盛某某辩称原告胡某1与胡军利不是父女关系，因原告刘某某提交的户口本证实胡某1与胡军利在同一户内，胡某1与胡军利登记关系为长女，故胡某1是胡军利的法定继承人，针对被告胡某3、盛某某的辩解理由，本院不予采纳。原告主张案外人胡栓栓向被告胡某3支付补偿款属于胡军利的遗产，因被告提交的胡栓栓与被告胡某3签订的协议书中反映胡栓栓支付被告胡某3补偿款是基于考虑到邻里关系，上述款项的性质为精神抚慰金，该笔款项不属于胡军利的赔偿款，故该笔款项不属于胡军利的遗产，不应当在原、被告之间进行分割。原告还主张分割胡军利为被告胡某2购买的在新华人寿保险股份有限公司投保吉庆有余两全保险，因被告胡某2是被保险人，在该份合同中被告胡某2的人身受保险合同保障，享有保险金请求权，故该份合同的保险利益归被告胡某2所有，不属于胡军利的遗产，针对原告要求分割被告胡某2名下该份保险合同保险利益的主张，本院不予支持。 依照《中华人民共和国继承法》第三条、第五条、第九条，《中华人民共和国保险法》第十二条之规定，判决如下： 驳回原告刘某某、胡某1的诉讼请求。 案件受理费4123元，由原告刘某某负担。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或代表人的人数提交副本，上诉于宁夏回族自治区银川市中级人民法院。 审 判 长  柴 敏 人民陪审员  李素霞 人民陪审员  胡洪春 二〇一九年十二月七日 法官 助理  锁莉萍 书 记 员  徐思雨 附：本案适用的相关法律条文 《中华人民共和国继承法》 第三条遗产是公民死亡时遗留的个人合法财产，包括： （一）公民的收入； （二）公民的房屋、储蓄和生活用品； （三）公民的林木、牲畜和家禽； （四）公民的文物、图书资料； （五）法律允许公民所有的生产资料； （六）公民的著作权、专利权中的财产权利； （七）公民的其他合法财产。 第五条继承开始后，按照法定继承办理；有遗嘱的，按照遗嘱继承或者遗赠办理；有遗赠扶养协议的，按照协议办理。 第九条继承权男女平等。 第十条遗产按照下列顺序继承： 第一顺序：配偶、子女、父母。 第二顺序：兄弟姐妹、祖父母、外祖父母。 继承开始后，由第一顺序继承人继承，第二顺序继承人不继承。没有第一顺序继承人继承的，由第二顺序继承人继承。 本法所说的子女，包括婚生子女、非婚生子女、养子女和有扶养关系的继子女。 本法所说的父母，包括生父母、养父母和有扶养关系的继父母。 本法所说的兄弟姐妹，包括同父母的兄弟姐妹、同父异母或者同母异父的兄弟姐妹、养兄弟姐妹、有扶养关系的继兄弟姐妹。 《中华人民共和国保险法》 第十二条人身保险的投保人在保险合同订立时，对被保险人应当具有保险利益。 财产保险的被保险人在保险事故发生时，对保险标的应当具有保险利益。 人身保险是以人的寿命和身体为保险标的的保险。 财产保险是以财产及其有关利益为保险标的的保险。 被保险人是指其财产或者人身受保险合同保障，享有保险金请求权的人。投保人可以为被保险人。 保险利益是指投保人或者被保险人对保险标的具有的法律上承认的利益。 《中华人民共和国民事诉讼法》 第十四条人民检察院有权对民事诉讼实行法律监督。 第二百三十九条申请执行的期间为二年。申请执行时效的中止、中断，适用法律有关诉讼时效中止、中断的规定。 前款规定的期间，从法律文书规定履行期间的最后一日起计算；法律文书规定分期履行的，从规定的每次履行期间的最后一日起计算；法律文书未规定履行期间的，从法律文书生效之日起计算。