南京市高淳区人民法院民 事 判 决 书（2019）苏0118民初2992号原告：卢金昌，男，1954年4月18日生，汉族，住安徽省凤阳县。原告：马玉华，女，1955年11月29日生，汉族，住安徽省凤阳县。原告：武某，女，1979年3月27日生，汉族，住安徽省凤阳县。原告：卢德武，男，2000年11月30日生，汉族，住安徽省凤阳县。原告：卢某，男，2008年6月24日生，汉族，住安徽省凤阳县。法定代理人：武某，自然情况同原告武某，系卢某母亲。上述五原告共同委托诉讼代理人：曹勇勇，江苏江北律师事务所律师。上述五原告共同委托诉讼代理人：曲泳丞，江苏江北律师事务所律师。被告：南京铁海物流有限公司，住所地江苏省南京市高淳经济开发区恒盛路****楼**。法定代表人：陈明花，该公司执行董事。委托诉讼代理人：刘克平，男，该公司股东。原告卢金昌、马玉华、武某、卢德武、卢某与被告南京铁海物流有限公司（以下简称铁海物流公司）工伤保险待遇纠纷一案，本院于2019年7月15日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告卢金昌、马玉华、武某、卢德武、卢某的共同委托诉讼代理人曹勇勇、曲泳丞，被告铁海物流公司的委托诉讼代理人刘克平到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告卢金昌、马玉华、武某、卢德武、卢某向本院提出诉讼请求：判令被告依法支付死者卢道成工伤死亡的各项赔偿费用：丧葬补助费36342元、供养亲属抚恤金1771200元、一次性工亡补助金785020元，合计2592562元。事实和理由：2018年12月10日，死者卢道成驾驶货车运货途中发生交通事故死亡，2019年6月26日被南京市高淳区人力资源和社会保障局认定为工伤。被告为死者工作单位，且被告未为死者缴纳各项保险，卢金昌、马玉华系死者父母，武某系死者妻子，卢德武、卢某系死者之子。死者卢道成因工伤死亡，依法应享受工伤的相关待遇，根据《工伤保险条例》第39条规定，丧葬补助金为：36342元（6057元×6）；供养亲属抚恤金为：卢金昌691200元（12000元×30%×12个月×16年）、马玉华734400元（12000元×30%×12个月×17年）、卢某345600元（12000元×30%×12个月×8年），合计2592562元。综上，请求法院查明事实，支持原告的全部诉讼请求。被告铁海物流公司辩称，原告主张的费用过高，没有能力承担，希望和原告协商解决。本院经审理认定事实如下：2018年12月10日，卢道成驾驶苏Ａ×××**／苏Ａ×××**重型半挂牵引车／重型集装箱半挂车行驶至南京市溧水区境内时，与朱晶晶驾驶的沪沪Ｄ×××**型厢式货车发生碰撞，造成卢道成当场死亡的道路交通事故。2018年12月28日，该事故经南京市公安局溧水分局交通警察大队认定，卢道成与朱晶晶负该事故同等责任。卢金昌、马玉华分别系卢道成父母，武某系卢道成妻子，卢德武、卢某系卢道成儿子。2019年1月，卢金昌、马玉华、武某、卢德武、卢某对卢道成发生交通事故死亡造成的损失，向南京市溧水区人民法院提起侵权损害赔偿诉讼，已获得民事赔偿。2019年4月29日，卢金昌、马玉华、武某、卢德武、卢某共同委托律师向南京市高淳区人力资源和社会保障局申请对卢道成的死亡认定为工伤，该局受理后于2019年6月11日作出宁人社工认字［2019］ＧＣ-0190号认定工伤决定书，认为卢道成驾驶货车送货途中发生交通事故，属于工伤认定范围，予以认定为工伤，该认定工伤决定书载明用人单位为铁海物流公司。2019年7月8日，卢金昌、马玉华、武某、卢德武、卢某向南京市高淳区劳动人事争议仲裁委员会提起仲裁申请，要求铁海物流公司支付工伤保险待遇。后以超过法定受理时限为由，提出不在该委审理。2019年7月15日，该委作出宁高劳人仲案字［2019］第109号仲裁决定书，决定对该案不予审理。同日，卢金昌、马玉华、武某、卢德武、卢某诉至本院。卢道成系驾驶铁海物流公司所有的车辆发生交通事故死亡，铁海物流公司未为卢道成缴纳工伤保险。在本案审理中，铁海物流公司提起行政诉讼，请求撤销上述认定工伤决定书。南京铁路运输法院审理后作出（2020）苏8602行初8号行政判决，判决驳回铁海物流公司的诉讼请求。铁海物流公司不服提起上诉，江苏省南京市中级人民法院于2020年11月16日作出（2020）苏01行终571号行政判决，判决驳回上诉，维持原判。另查明，2017年度江苏省道路运输业在岗职工平均工资为70188元，2017年度全国城镇居民人均可支配收入为36396元。上述事实，有南京市溧水区人民法院（2019）苏0117民初591号民事判决书、江苏省南京市中级人民法院（2020）苏01行终571号行政判决书、认定工伤决定书、仲裁决定书、询问笔录、亲属关系证明，以及当事人陈述等证据在卷佐证，本院予以认定。本院认为，《工伤保险条例》第三十九条第一款规定，职工因工死亡，其近亲属按照下列规定从工伤保险基金领取丧葬补助金、供养亲属抚恤金和一次性工亡补助金：（一）丧葬补助金为6个月的统筹地区上年度职工月平均工资；（二）供养亲属抚恤金按照职工本人工资的一定比例发给因工死亡职工生前提供主要生活来源、无劳动能力的亲属。标准为：配偶每月40%，其他亲属每人每月30%，孤寡老人或者孤儿每人每月在上述标准的基础上增加10%。核定的各供养亲属的抚恤金之和不应高于因工死亡职工生前的工资。供养亲属的具体范围由国务院社会保险行政部门规定；（三）一次性工亡补助金标准为上一年度全国城镇居民人均可支配收入的20倍。本案中，卢道成被认定为工亡，卢金昌、马玉华、武某、卢德武、卢某作为卢道成的近亲属要求按上述规定享受工伤待遇应予支持。《工伤保险条例》第六十二条第二款规定，依照本条例规定应当参加工伤保险而未参加工伤保险的用人单位职工发生工伤的，由该用人单位按照本条例规定的工伤保险待遇项目和标准支付费用。铁海物流公司作为用人单位，未为卢道成缴纳工伤保险，应当向卢金昌、马玉华、武某、卢德武、卢某支付工伤待遇。卢道成工亡时间2018年12月10日，丧葬补助金和一次性工亡补助金应按上一年度即2017年度相关标准计算。卢金昌、马玉华、武某、卢德武、卢某主张的丧葬补助金36342元，未超出2017年度南京市职工月平均工资的6个月总额，本院予以支持。2017年度全国城镇居民人均可支配收入为36396元，本院认定一次性工亡补助金727920元（36396元×20），超出部分不予支持。劳动和社会保障部《关于实施〈工伤保险条例〉若干问题的意见》（劳社部函［2004］256号）第八条规定：职工因工死亡，其供养亲属享受抚恤金待遇的资格，按职工因工死亡时的条件核定。根据《因工死亡职工供养亲属范围规定》（劳动和社会保障部令第18号）第三条的规定，依靠因工死亡职工生前提供主要生活来源，并有下列情形之一的，可按规定申请供养亲属抚恤金：（一）完全丧失劳动能力的；（二）工亡职工配偶男年满60周岁、女年满55周岁的；（三）工亡职工父母男年满60周岁、女年满55周岁的；（四）工亡职工子女未满18周岁的。《江苏省实施〈工伤保险条例〉办法》（江苏省人民政府第103号令）第三十条第二款规定，供养亲属抚恤金自职工死亡的次月起计发。本案中，卢道成工亡时，卢金昌已分别年满64周岁和63周岁，卢某未满18周岁，属于卢道成供养亲属范围。因此，铁海物流公司应自2019年1月起每月支付卢金昌、马玉华、卢某供养亲属抚恤金。卢金昌、马玉华、卢某主张卢道成生前月工资12000元，未能举证证明，铁海物流公司亦不予认可，本院根据卢道成生前从事的职业，参照2017年度江苏省道路运输业在岗职工平均工资70188元计算。铁海物流公司应每月支付卢金昌、马玉华、卢某每人供养亲属抚恤金1754.7元（70188元÷12×30%），其中2019年1月至2020年11月的供养亲属抚恤金应一次性支付；自2020年12月起按月支付至卢金昌、马玉华去世时止和卢某年满18周岁止。卢金昌、马玉华、卢某要求铁海物流公司一次性支付供养亲属抚恤金，缺乏法律依据，本院不予支持。综上所述，依照《工伤保险条例》第三十九条第一款、第六十二条第二款，《江苏省实施〈工伤保险条例〉办法》第三十条第二款，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十二条规定，判决如下：一、南京铁海物流有限公司于本判决发生法律效力之日起10日内支付卢金昌、马玉华、武某、卢德武、卢某丧葬补助金36342元、一次性工亡补助金727920元，合计764262元；二、南京铁海物流有限公司于本判决发生法律效力之日起10日内支付卢金昌2019年1月至2020年11月的供养亲属抚恤金40358.1元，并自2020年12月起于每月25日前按月支付卢金昌供养亲属抚恤金1754.7元，直至卢金昌去世时止；三、南京铁海物流有限公司于本判决发生法律效力之日起10日内支付马玉华2019年1月至2020年11月的供养亲属抚恤金40358.1元，并自2020年12月起于每月25日前按月支付马玉华供养亲属抚恤金1754.7元，直至马玉华去世时止；四、南京铁海物流有限公司于本判决发生法律效力之日起10日内支付卢某2019年1月至2020年11月的供养亲属抚恤金40358.1元，并自2020年12月起于每月25日前按月支付卢某供养亲属抚恤金1754.7元，直至卢某年满18周岁时止；四、驳回卢金昌、马玉华、武某、卢德武、卢某的其他诉讼请求。如未按本判决指定的期限履行金钱给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费10元，本院予以免收；财产保全费5000元，由南京铁海物流有限公司负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省南京市中级人民法院。审 判 长  张小帆人民陪审员  吴星宝人民陪审员  王英头二〇二〇年十一月二十八日书 记 员  周谷媛