河南省开封市顺河回族区人民法院民 事 判 决 书（2019）豫0203民初22号原告：刘俊峰，女，汉族，1955年11月16日生，住河南省开封市顺河回族区。被告：豫融（上海）股权投资基金管理有限公司。注册号：310000000110881。法定代表人：宋立新，董事长。住所地：上海市浦东新区杨高北路528号14幢3A33室。原告刘俊峰诉被告豫融（上海）股权投资基金管理有限公司违反安全保障义务责任纠纷一案，本院于2019年1月7日受理，并依法向被告送达了起诉状副本、应诉通知书、举证通知书、风险告知书等诉讼材料。本院依法组成合议庭，于2019年11月4日公开开庭进行了审理。原告刘俊峰到庭参加了诉讼，被告豫融（上海）股权投资基金管理有限公司经本院传票传唤无正当理由未到庭，本案现已审理终结。原告诉称，被告以投资担保名义向其女儿袁某借款10万元，借款到期后被告拒不偿还袁某本金10万元。袁某委托其催要借款。2016年1月10日，其再次到被告单位协商还款事宜，由于被告门前台阶为白色瓷砖地面，该公司台阶因空调流水结冰湿滑，被告既没有清理，也没有放置警示标志，亦没有采取有效的防滑措施，未尽到安全保障义务，致使其在被告台阶上滑倒摔伤，导致其左髌骨粉碎性骨折。此台阶根据“门前三包”责任管理办法规定，属于被告管理范围（附开封市顺河回族区门前三包责任牌照片一张）。因被告没有尽到安全保障义务，没有保持门前地面整洁干净，造成其摔伤，被告对其应承担侵权损害的赔偿责任。同时其到被告单位交涉事务，对并非具有特殊功能的普通台阶正常行走进入办公地点，并无需承担过分的超出常态的注意义务。其是正常行走的，其行为在本案中并无过错。被告因未尽到义务使其滑倒摔伤，应承担本案全部责任。《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的规定》第六条规定，“未尽合理范围内的安全保障义务致使他人遭受人身损害，赔偿权利人请求其承担相应赔偿责任的，人民法院应予以支持”。故被告应当承担侵权的全部法律责任。其摔伤后，被告公司法定代表人宋立新派公司员工同120急救车一起把其送到开封市第二人民医院住院治疗，并办理了住院手续，同时支付了住院费和其他费用共2,000元。在治疗期间和2016年12月份的第二次手术治疗期间，其多次给被告打电话要治疗费用，被告均以“现在公司没钱”为由拒不赔付，使其身体上、精神上受到极大伤害，经济上受到严重损失。其左腿受伤后关节变形，左腿因此常年冰凉疼痛，需长期治疗以缓解不适。2017年6月14日，开封大宋法医临床司法鉴定所出具的汴大宋司鉴所［2017］临鉴字第（091）号《开封大宋法医临床司法鉴定所司法鉴定意见书》，鉴定意见为：“被鉴定人刘俊峰的左膝关节损伤属十级伤残”。为维护其合法权益，故依法起诉，请求：依法判令被告赔偿伤残赔偿金54,465.84元、精神损害抚慰金5,000元、后期治疗费1,034.63元、司法鉴定费700元、鉴定检查费424元，以上合计61,624.47元。被告豫融（上海）股权投资基金管理有限公司未作答辩。经审理查明，2016年1月10日，原告刘俊峰到被告豫融（上海）股权投资基金管理有限公司要钱时，在被告公司门前台阶上摔倒，被诊断为左髌骨粉碎性骨折。2017年3月23日，原告刘俊峰以被告豫融（上海）股权投资基金管理有限公司违反安全保障义务责任为由向本院提起诉讼，本院于2017年10月19日作出（2017）豫0203民初558号民事判决：一、豫融（上海）股权投资基金管理有限公司于本判决书生效之日起十日内赔偿刘俊峰5,008.56元（其中医疗费20,382.78元、住院伙食补助费290元、营养费870元、护理费2,900元、交通费600元，共计25,042.78元。25042.78元×20%=5,008.56元）；二、驳回刘俊峰的其他诉讼请求。该判决认定刘俊峰承担80%责任。刘俊峰不服提起上诉，开封市中级人民法院于2018年5月8日作出（2017）豫02民终3870号民事判决：一、维持开封市顺河回族区人民法院（2017）豫0203民初558号民事判决第二项即“驳回刘俊峰的其他诉讼请求”；二、变更开封市顺河回族区人民法院（2017）豫0203民初558号民事判决第一项即“豫融（上海）股权投资基金管理有限公司于本判决书生效之日起十日内赔偿刘俊峰5,008.56元（其中医疗费20,382.78元、住院伙食补助费290元、营养费870元、护理费2,900元、交通费600元，共计25,042.78元。25042.78元×20%=5,008.56元）”为“豫融（上海）股权投资基金管理有限公司于本判决书生效之日起十日内赔偿刘俊峰6,770.34元（其中医疗费29,191.68元、住院伙食补助费290元、营养费870元、护理费2,900元、交通费600元，共计33,851.68元。33851.68元×20%=6,770.34元”。刘俊峰不服申请再审，河南省高级人民法院于2019年3月4日作出（2018）豫民申8479号民事裁定：驳回刘俊峰的再审申请。2019年4月15日，刘俊峰以不服开封市中级人民法院（2017）豫02民终3870号民事判决向开封市人民检察院申请监督，2019年9月25日开封市人民检察院作出汴检民（行）监【2019】41020000067号不支持监督申请决定书，决定不支持刘俊峰的监督申请。另查明，2017年6月14日，开封大宋法医临床司法鉴定所出具汴大宋司鉴所［2017］临鉴字第（091）号《开封大宋法医临床司法鉴定所司法鉴定意见书》，鉴定意见为“被鉴定人刘俊峰的左膝关节损伤属十级伤残”。花费司法鉴定费700元、鉴定检查费424.50元。2018年12月28日，刘俊峰到开封市中医院进行后续治疗，诊断为：左膝上节外伤等，治疗花费1,034.63元。上述事实有开封市中医院诊断证明书、开封市中医院门诊病历、河南省医疗门诊收费票据、河南增值税普通发票、汴大宋司鉴所［2017］临鉴字第（091）号《开封大宋法医临床司法鉴定所司法鉴定意见书》、（2017）豫0203民初558号民事判决书、（2017）豫02民终3870号民事判决书、（2018）豫民申8479号民事裁定书、汴检民（行）监【2019】41020000067号不支持监督申请决定书及当事人陈述等证据在卷佐证。本院认为，刘俊峰是基于本案摔伤事实在本院（2017）豫0203民初558号民事判决和（2017）豫02民终3870号民事判决生效后后续治疗费用和伤残赔偿金等提出新的诉求，本院依据生效判决，认定的原告刘俊峰应负80%的责任、被告豫融（上海）股权投资基金管理有限公司应负20%的责任，依法支持原告的诉求。结合本案举证情况，本院确认原告各项赔偿项目如下：伤残赔偿金50,998.70元（上年度城镇居民人均可支配收入31,874.19元/年×0.1×16年）、医疗费1,034.63元、司法鉴定费700元、鉴定检查费424元、精神损害抚慰金本院依法酌定5,000元，上述各项费用合计58,157.33元。原告刘俊峰负担46,525.86元（58,157.33元×80%）、被告豫融（上海）股权投资基金管理有限公司负担11,631.47元（58,157.33元×20%）。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条、第三十七条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十五条，最高人民法院《关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第八条、第九条、第十条、第十一条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：一、豫融（上海）股权投资基金管理有限公司于本判决书生效之日起十日内赔偿刘俊峰11,631.47元（其中医疗费1,034.63元、司法鉴定费700元、鉴定检查费424元、伤残赔偿金50,998.70元、精神损害抚慰金5,000元，共计58,157.33元。58157.33元×20%=11,631.47元）。如未按上述指定期间履行给付金钱义务，应按照我国《民事诉讼法》第二百五十三条的规定加倍支付迟延履行期间的债务利息。驳回刘俊峰超出部分的诉讼请求。案件受理费1,341元，由刘俊峰负担1,073元，由豫融（上海）股权投资基金管理有限公司负担268元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于开封市中级人民法院。审 判 长  赵 芳审 判 员  李兴立人民陪审员  何立华二〇一九年十一月十三日书 记 员  曹 阳