河南省洛阳市涧西区人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2020）豫0305刑初498号公诉机关洛阳市涧西区人民检察院。附带民事诉讼原告人王某，男，1978年8月10日出生，汉族，高中文化，洛阳名门商业管理有限公司消保处处长，住洛阳市西工区。系本案被害人。诉讼代理人邢有光、王丽，河南行有格律师事务所律师。代理权限：特别授权。被告人布萧杨，男，1994年1月15日出生，汉族，初中文化,无业。住洛阳市涧**（户籍地：洛阳市洛龙区）。2018年12月11日因寻衅滋事被洛阳市公安局南昌路分局行政拘留十五日，并处罚款一千元。2018年12月24日因涉嫌故意伤害犯罪被洛阳市公安局南昌路分局刑事拘留，2019年1月3日因涉嫌故意伤害犯罪被洛阳市公安局南昌路分局取保候审，同年10月23日因涉嫌故意伤害犯罪被洛阳市公安局南昌路分局监视居住。2020年6月17日，经本院决定，由洛阳市公安局南昌路分局执行逮捕，因其患有精神分裂症洛阳市看守所暂不予收押，同日因涉嫌故意伤害犯罪被本院取保候审。2020年12月14日，经本院决定，由洛阳市公安局南昌路分局执行逮捕，因其患有精神分裂症洛阳市看守所暂不予收押，2020年12月15日因涉嫌故意伤害犯罪被本院取保候审。监护人杨书改，女，1971年3月10日出生，汉族，初中文化，自由职业，住洛阳市涧**。辩护人暨附带民事诉讼代理人孔令朝、彭丽锋，河南明耀律师事务所律师。代理权限：特别授权。洛阳市涧西区人民检察院以洛涧检一部刑诉（2020）28号起诉书指控被告人布萧杨犯故意伤害罪，于2020年4月17日向本院提起公诉，审理过程中被害人王某以布萧杨的犯罪行为给其造成经济损失为由，向本院提起附带民事诉讼。本院于2020年6月23日作出一审判决，被告人布萧杨不服，提起上诉，洛阳市中级人民法院二审后于2020年9月11日作出刑事附带民事裁定，撤销原一审判决，将该案件发回本院重新审判。本院重新立案后，依法另行组成合议庭，公开开庭审理了本案。洛阳市涧西区人民检察院指派检察员盛迎宾出庭支持公诉。附带民事诉讼原告人王某及其诉讼代理人邢有光，被告人布萧杨及其监护人杨书改、辩护人暨附带民事诉讼代理人孔令朝到庭参加诉讼。洛阳市涧西区人民检察院指控，2018年11月20日10时许，被告人布萧杨在洛阳市涧西区九都路名门微生活购物广场进车场入口处,因管理人员王某不让布萧杨从进出车道内通过,被告人布萧杨遂对被害人王某进行殴打，导致王某受伤。经洛阳市公安局物证鉴定所鉴定,被害人王某头部损伤程度为重伤二级。后经洛阳精益法医精神病司法鉴定所鉴定,被告人布萧杨案发时的精神状态为精神分裂症，案发时为限制刑事责任能力人。公诉机关认为，被告人布萧杨故意伤害他人身体，致人重伤，其行为已经构成故意伤害犯罪。被告人布萧杨案发时为限制刑事责任能力人，可以从轻或减轻处罚。并向本院提交了相关证据，提请本院依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第十八条第三款之规定判处。附带民事诉讼原告人王某诉称，2018年11月20日10时许，被告人布萧杨经过洛阳市涧西区九都西路名门微生活购物广场进车场入口处，原告人王某系管理人员，王某阻止其从进车道内通过时，被布萧杨无故殴打，并导致王某摔倒在地头部受伤。布萧杨逃离案发现场。经鉴定，原告人的伤情构成重伤二级。原告人受伤后，在洛阳市第二中医院进行治疗，后因伤势过重于2018年11月21日转入洛阳市河科大第一附属医院治疗并进行了开颅手术。经洛阳市公安局物证鉴定所鉴定，王某头部的损伤程度构成重伤二级。但是布萧杨因为事发时精神状态被鉴定为精神分裂症，一直没有被批准逮捕。现请求：1、依法追究被告人布萧杨的刑事责任并从重处罚；2、判令被告人向原告人各项赔偿金共计100万元。庭审中被告人布萧杨及其监护人对公诉机关指控的犯罪事实及罪名均不持异议，被告人布萧杨表示认罪。被告人布萧杨的辩护人暨附带民事诉讼代理人认为：本案上次一审判决后布萧杨的亲属与王某签署了刑事和解协议，并以和解协议履行了173000元，剩余部分按协议履行，已取得被害人谅解，且布萧杨案发时系限制刑事责任能力人，以前无违法犯罪记录，一直表现较好，对其应从轻、减轻处罚。综上，请求对布萧杨从轻、减轻处罚，并判处缓刑。被害人王某与布萧杨亲属在上次判决后就民事赔偿问题已经签署刑事和解协议，并以该协议履行了173000元，此次不应再提出附带民事诉求，法院应当驳回王某的刑事附带民事诉讼请求。经审理查明：2018年11月20日10时许，被告人布萧杨在洛阳市涧西区九都路名门微生活购物广场进车场入口处,因管理人员王某不让布萧杨从进出车道内通过,被告人布萧杨遂对被害人王某进行殴打，导致王某受伤。经洛阳市公安局物证鉴定所鉴定,被害人王某头部损伤程度为重伤二级。后经洛阳精益法医精神病司法鉴定所鉴定,被告人布萧杨案发时的精神状态为精神分裂症，案发时为限制刑事责任能力人。经洛阳精益法医精神病司法鉴定所鉴定，布萧杨作案时的精神状态为精神分裂症，布萧杨作案时的刑事责任能力为限制刑事责任能力。诉讼过程中，双方当事人就民事赔偿金额意见分歧较大，未达成一致调解意见。附带民事诉讼原告人王某受伤后住院治疗161天，造成的经济损失为：医疗费424965.75元、误工费4762元（2个月×2381/月）、陪护费50676.9元（2人×251天×100.95元/天）、住院伙食补助费8050元(161天×50元/天)、营养费4830元(161天×30元/天)、交通费3220元（酌情计算），以上共计496504.65元。2020年6月18日布萧杨家属赔偿被害人家属人民币10000元，2020年8月7日布萧杨家属赔偿被害人家属3000元，2020年9月3日布萧杨家属赔偿被害人家属170000元。上述事实，有以下证据予以证实：1、被告人布萧杨在公安机关的供述：2018年11月20日上午10时许，其从名门微生活停车场出口从内往外出，一名保安对其说不能从这走，其说其快点出去就行，其从这里出去和你有啥关系。之后那名保安开始嘟囔说话带脏字，其直接走过去伸手打了他脸一巴掌，他就过来推其，俩人就开始互相推搡，其把他推倒在地，他后脑勺着地摔在地上，其看了一眼就走了。2、被害人王某的陈述：2018年11月20日上午10点左右，其巡视到名门微生活购物广场进车场入口处时，看见一名男子从入口处的升降杆内侧走到外侧，其上前制止他，对他说这地方不能过人，是车辆入口，一车一杆容易砸伤他，他不听劝阻还说砸死拉倒，不关你的事。其耐心和他解释，但是对方不听，情绪激动，还说打你一拳，看你能把我怎么样，然后他突然朝其太阳穴打了一拳，把其打蒙了，等其反应过来，觉得非常生气，就拿对讲机朝他头部砸了一下。然后他情绪更加激动，开始对其拳打脚踢，他再次用拳头打到其右侧太阳穴上，其身体右侧和头部同时着地，他见其倒地，就离开了现场，其被人扶了起来。到了中午12时左右，其开始咳血被同事送往医院治疗，后因为伤势严重，被送往河科大一附院进行了开颅手术，一直在医院住院至今。其认识这名男子，之前他在名门微生活二楼骆驼专柜当营业员，其巡视时见过他，但没有接触过。3、证人律学红的证言：2018年11月20日上午10时左右，我经过名门微生活购物广场进车场入口时，看见两名男子在相互厮打，其中一个男子其认识，是名门微生活消保处的王处长，我上去拉架想把两个人分开，但是他们打斗的很激烈，其没能拉开，其看见对方那名男子把王处长打倒在地，其就去叫保安，等其和保安一块到现场时，其看见王处长坐在地上，对方男子已经离开现场了。4、证人舒某的证言：其是河南智华商贸有限公司洛阳名门分公司主管，2018年5月6日布萧杨到其公司名下的滔博运动城骆驼专柜应聘导购员。其当时作为滔博运动场主管，每天都能看到布萧杨，每次和他打招呼，他都没回应好像没有听见。和他一个专柜的员工也反映，布萧杨工作期间也不和他们沟通。期间多次接到顾客投诉，称布萧杨服务态度不好，没有耐心，经常和顾客争吵，公司领导认为他不适合这个工作，就在8月31日把他辞退了，他工作期间没有发生过打架情况。5、洛阳市公安局物证鉴定所（洛）公（物）鉴（伤）字（2018）1109号鉴定书证实，经鉴定被害人王某的损伤程度属于重伤二级。6、洛阳精益法医精神病司法鉴定所洛精益司鉴所[2019]精鉴字第4号法医精神病司法鉴定意见书证实，经鉴定布萧杨案发时的精神状态为：精神分裂症；案发时为限制刑事责任能力。7、被害人王某提供的医疗费票据，住院证、出院证、诊断证明书，住院病历等证据证明了其上述损失。8、视频录像，伤情确认书，诊断证明书，情况说明，住院病历，洛阳市公安局南昌路分局南昌公（治）行罚决字[2018]10174号行政处罚决定书及被告人布萧杨的户籍证明等证据在卷资证。以上证据经当庭宣读、出示、质证，证据之间能够相互印证，证据来源合法，可以作为定案依据，应予以采信和确认。本院认为，被告人布萧杨故意伤害他人身体，致人重伤，其行为构成故意伤害罪。洛阳市涧西区人民检察院指控被告人布萧杨犯故意伤害罪的罪名成立。被告人布萧杨犯罪时系限制刑事责任能力人,依法可从轻处罚。被告人布萧杨庭审中认罪态度较好，且案发后能够赔偿被害人部分经济损失，可酌情从轻处罚。被告人布萧杨在承担刑事责任的同时应当对其犯罪行为给被害人王某造成的经济损失，承担民事赔偿责任，暨赔偿被害人王某医疗费、误工费、陪护费、住院伙食补助费、营养费、交通费，共计496504.元损失。附带民事诉讼原告人王某的其他赔偿请求，证据及理由不足，本院不予支持。被告人布萧杨的辩护人暨附带民事诉讼代理人关于布萧杨已取得被害人谅解，请求对布萧杨减轻处罚，并判处缓刑，法院应当驳回王某的刑事附带民事诉讼请求的意见，证据及理由不足，本院不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、《中华人民共和国刑法》第十八条第三款、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条之规定，判决如下：一、被告人布萧杨犯故意伤害罪，判处有期徒刑四年零五个月。(刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日)。二、被告人布萧杨赔偿附带民事诉讼原告人王某医疗费、住院伙食补助费、营养费、护理费、误工费等各项经济损失共计人民币496504.65元（已支付183000元）。上述赔偿款，被告人布萧杨于本判决生效后三十日内向王某履行完毕。三、驳回附带民事诉讼原告人王某的其他诉讼请求。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省洛阳市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  贺春辉人民陪审员  闫英杰人民陪审员  李 娜二〇二〇年十二月十七日书 记 员  黄佳华