西安市雁塔区人民法院民 事 判 决 书(2020)陕0113民初20107号原告：崔小超，男，汉族，1986年11月3日出生，住西安市雁塔区。委托诉讼代理人：何锋，陕西省148法律服务所法律工作者。被告:张智慧，男，汉族，1973年9月27日出生，住吉林省林市丰满区。委托诉讼代理人：王文军，吉林润云律师事务所律师。原告崔小超诉被告张智慧买卖合同纠纷一案，本院立案受理后，适用普通程序，独任审理，公开开庭进行了审理。原告崔小超的委托诉讼代理人何锋、被告张智慧的委托诉讼代理人王文军均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告诉称，2019年3月31日，原、被告签订了《骨灰晶石制造设备购买合同》，合同约定价款为人民币43万元整。合同签订后原告支付了人民币10万元首期款，被告于2019年4月21日将设备运输到西安市，并于次日进行调试，试制样品不成功，4月23日继续调试仍不成功。被告给原告说其有急事需要回吉林处理，待五一节后再来西安调试设备。为了被告早日能将设备调试好，将设备投入到生产经营活动中，在被告的请求下，原告又向被告支付了人民币10万元。被告离开西安后，就再也没有来过西安进行调试，经原告多次催促，其仍以各种理由推脱拒绝前来调试。被告提供的设备存在：调试生产的骨灰晶石样品颜色与合同约定不符；设备为三无产品；设备生产效率低下；设备温度不达标等等。由于设备存在上述问题，根本无法达到生产销售产品的条件，原告在2019年5月14日向被告告知在5月底若无法解决设备问题就退货。原告认为，被告提供的设备不符合合同要求，无法使用，致使合同无法继续履行，理应返还设备款并赔偿利息。故原告诉至法院，请求判令：1、解除原、被告于2019年3月31日所签订的《骨灰晶石制造设备购买合同》；2、被告返还设备款20万元及利息（自起诉之日至给付之日止，按照同期银行贷款利率计算）；3、被告承担本案的诉讼费、鉴定费等。被告张智慧辩称，1、原告非合同真实相对方，不具有诉讼主体资格，应驳回原告起诉；2、答辩人的销售产品为合格产品，原告没有证据证明该产品为三无产品，产品不合格，导致原告合同目的无法实现；3、答辩人收到第二笔给付10万元是在答辩人已将设备调试成功，原告及西安善安企业文化传播有限公司应支付23万元设备款，但是以暂时无钱为由，仅支付10万元，拒绝支付剩余款；4、原告是答辩人提起支付剩余设备款的诉讼后提起本案诉讼，间接说明原告是为了拒绝支付剩余设备款而采取的诉讼。经审理查明，2019年3月31日，原告张智慧与被告崔小超签订了《骨灰晶石制造设备购买合同》，合同约定：第一条合同标的物及其要素经协商一致，甲方（张智慧）将1套骨灰晶石制造设备销售给乙方（崔小超），该骨灰晶石制造设备1套共有2台，设备型号分别为：SMJS2019-JH型（机器编号ZH1）、SMJS2019-ZZ型（机器编号：ZH2）。第二条设备购买及支付方式1、乙方须向甲方支付骨灰晶石制造设备购买费用，该骨灰晶石制造设备1套（2台）总价人民币肆拾叁万元整（430000元整）；2、本合同签定后2个工作日内，乙方须向甲方支付设备购买首期款人民币壹拾万元整（100000元），甲方收到款后，第一时间开具相应收据给乙方；3、甲方收到设备购买首付款后，必须在次日安排生产该骨灰晶石制造设备，生产周期为25个工作日，甲方承诺在30个工作日内将该骨灰晶石制造设备运输到陕西省西安市乙方所指定地点，如遇不可抗力因素影响，交货时间可自然顺延；4、在该骨灰晶石制造设备运输到乙方指定地点后，甲方第一时间进行设备安装和调试，直到能正常使用，并且甲方有责任和义务帮助乙方对设备操作人员进行培训；5、在该骨灰晶石制造设备安装调试到能够正常使用，并且交付给乙方后，乙方必须在1个工作日内向甲方支付设备购买二期款人民币贰拾叁万元整（230000元），甲方收到款后，第一时间开具相应收据给乙方；6、该骨灰晶石制造设备自交付乙方之日起，至安全测试运行1个月时间之日止，无设备故障，无安全隐患（无国家电气设备安全技术规范要求的电击危险、机械危险、运行危险、火灾危险、爆炸危险等），乙方须向甲方一次性支付该设备购买尾款人民币拾万元整（100000元），甲方收到款后，第一时间开具相应收据给到乙方。第三条双方的权利义务1、甲方的权利和义务：甲方对该骨灰晶石制造设备提供1年的保修期（耗材、模具、辅料，以及过保维修和配件等相关费用需由乙方另行支付，骨灰晶石制作所需的石墨模具甲方提供尺寸参数，乙方自行采购，骨灰晶石制作所需的净化剂配料甲方提供配料明细，乙方自行采购，甲方帮助配比）。甲方对该骨灰晶石制造设备提供技术支持，并承诺设备一般故障会在5个工作日内进行排除。甲方保证该骨灰晶石制造设备在设计和生产以及所提供净化剂配料明细等技术环节是成熟安全可靠的，并承诺该骨灰晶石制造设备如有因设计和生产以及所提供净化剂配料明细等技术环节的缺陷所致损失由甲方承担所有的责任；2、乙方的权利和义务：乙方承诺将按照甲方的培训要求和使用规则去使用并保养维护该骨灰晶石制造设备。如由于乙方不按规程或不当操作引起的机器故障由乙方承担所有的责任；乙方必须合法经营，按时付款，主动接受政府环境卫生、社会治安、消防安全等有关部门的管理、检查和监督，如由于乙方违反上述义务所造成的所有损失由乙方自行全面承担。附：骨灰晶石制造设备相关技术参数专利：一种骨灰晶石制造设备一种骨灰晶石制造方法型号：SMJS2019-JH型（净化）和SMJS2019-ZZ型（制作）用途：骨灰晶石制作外尺：长2900×宽1300×高1850mm（SMJS2019-ZZ）长800×宽800×高1500mm（SMJS2019-JH）内尺：长400×宽400×高400mm（ZZ/JH）电源：三相电20千瓦（SMJS2019-ZZ）三相电9千瓦（SMJS2019-JH）温度：1690度（SMJS2019-ZZ）900度（SMJS2019-JH）加热：4面加热1500度30-50分钟（SMJS2019-ZZ）3面加热600度30分钟(SMJS2019-JH)气氛：气体保护（SMJS2019-ZZ）安全：多层保护电脑检测警示灯提示外壳：国际钢材喷塑颜色定制（灰色）工位：2车循环（制作）操作：人机分离电脑程控屏幕：9寸液晶屏操作（2块屏幕）效率：连续作业预计50例骨灰晶石/天（模具不同效率不同）晶石：大小根据模具而定颜色根据灰质而定（浅灰或深灰）工厂：代工厂家20多年经验质量认证CE认证发货：合同首付交款后生产30个工作如德邦物流安装：上门组装调试培训使用售后：整机保修1年（耗材除外）24销售响应（售后服务）物流：德邦实效为准。另查，原告于2019年4月20日将合同约定设备运送至被告崔小超指定地点西安市殡仪馆，4月23日原告现场进行了调试。2019年4月1日收到被告崔小超方支付的预付款10万元，2019年4月23日收到被告崔小超方支付的价款10万元。原、被告对上述事实均无异议，本院予以确认。后张智慧提起诉讼要求崔小超等支付剩余设备款。崔小超称因骨灰晶石颜色不能达到浅灰或深灰，且不能达到一天50例标准，提起本案诉讼，要求解除合同，返款已支付的设备款。再查，生命晶石（骨灰晶石）设备生产厂家系经过生命晶石商标专利权人张智慧的授权，且该公司有相应生产资质。质量符合ISO9001标准。本案受理后，原告于2020年5月7日，向本院申请“对骨灰晶石设备效率进行鉴定”，后因未能找到相关鉴定机构，鉴定未能进行。上述事实，有《骨灰晶石制造设备购买合同》及附件、实用新型专利证书复印件、“生命晶石”商标注册证复印件、生命晶石专利设备代工生产授权书复印件、“生命晶石”授权生产单位洛阳力宇窑炉有限公司营业执照复印件、（2019）吉0204民初2683号案件庭审笔录、ISO9001:2015质量管理体系认证证书复印件、（2020）陕01鉴1571号函、当事人陈述及庭审笔录等在卷佐证，并经当庭核对，可以作为认定案件事实的依据。本院认为，原告崔小超与被告张智慧签订了《骨灰晶石制造设备购买合同》系双方真实意思表示，未违反法律法规强制性规定，合法有效，本院予以确认。原、被告均应按照合同约定全面履行自己的义务。本案中原告要求解除合同，原因有三：一、产品质量问题；二、涉案设备不能生产出合同约定灰色或者深灰色的骨灰晶石；三、涉案设备效率低下，一天不能达到烧制50例。经查，一、该产品系正规渠道途径生产，产品质量符合国家要求；二、合同关于骨灰晶石颜色的约定为：“晶石：大小根据模具而定颜色根据灰质而定（深灰或浅灰）”，该约定明确显示骨灰灰质的颜色对打造成晶石后的颜色有决定作用，原告并未提供充分证据证明其不能打造出灰色或者浅灰色晶石及不能打出灰色或者浅灰色晶石系涉案设备所致；三、关于设备效率问题，合同约定“连续作业预计50例骨灰晶石/天（模具不同效率不同）”，从合同约定中可见效率与模具有重要关系，被告仅用产品说明书来推测一天不能达到50例，未提供证据证明其主张，故本院不予采信。综上，原告要求解除合同并返还价款的诉讼请求本院不予支持。对于被告辩称被告不具有主体资格，经查，张智慧、崔小超系合同相对方，根据合同相对性，原告具有诉讼主体资格。综上，依据《中华人民共和国国合同法》第六十条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：驳回原告崔小超的全部诉讼请求。本案案件受理费7750元，由原告自行承担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于陕西省西安市中级人民法院。审判员  李漾二〇二〇年十二月二十一日书记员  冯潇2020011320107198611352202148197392711450820193314310201942142310201951451201933122031231023104201933111220191201921124300002210000032530451230000611000001152201920192900130018502019800800150020194004004002020199201916902019900201941500305020193600302019201929250203012420194204232019411020194231050900120205720190204268390012015202001157150505077501