广东省江门市新会区人民法院民 事 判 决 书（2020）粤0705民初10324-10359号原告：深圳市声影网络科技有限公司。住所地：广东省深圳市南山区*************************。统一社会信用代码：91********************81E。法定代表人：李健，该公司总经理。委托诉讼代理人：张烨，广东知泓律师事务所律师。委托诉讼代理人：白晓文，该公司员工。被告：开平市水口镇富豪娱乐城。住所地：广东省开平市水口镇**************。统一社会信用代码：92*******************6P。经营者：何忠正，男，1962年*月*日出生，汉族，住广东省开平市长沙街道****************，公民身份号码：44****************8。委托诉讼代理人：杜冠鹏，广东辅安律师事务所律师。原告深圳市声影网络科技有限公司与被告开平市水口镇富豪娱乐城作权侵权纠纷系列案，本院于2020年12月1日立案受理后，依法适用简易程序公开开庭进行审理。原告的委托诉讼代理人白晓文、被告的委托诉讼代理人杜冠鹏到庭参加诉讼。本系列案现已审理终结。原告向本院提出诉讼请求：1.被告停止使用涉案36首歌曲（详见附表，以下简称：涉案作品）；2.被告每案赔偿原告经济损失及合理费用10000元，本系列案共36案，共计360000元。被告主要答辩称：涉案歌曲是录音录像制品，被告没有侵犯涉案歌曲的复制权、放映权；卡啦OK属于特定市场，解决该市场产生的著作权纠纷应首先适用《著作权集体管理条例》的制度规则；被告主动向著作权集体管理组织取得版权许可，不存在侵权故意，不应承担侵权责任及赔偿责任；原告要求的赔偿金额过高。本院查明事实一、原告著作权权利来源情况：根据台湾著作权保护协会出具的《录音/录影制品权利认证书》及附件的记载，乾坤影视传播有限公司（以下或简称“乾坤公司”）为《乾坤大碟》（一）（二）（三）的权利人，收录了包括涉案作品在内的300首歌曲。乾坤公司于2015年4月29日出具《专有许可证明书》，乾坤公司许可原告对涉案作品享有在中国大陆地区的复制权、发行权、出租权、表演权、放映权等权利，独家在中国大陆地区使用许可方作品，乾坤公司不得在中国大陆地区使用乾坤公司作品，原告可以自己名义就任何第三方侵害许可方作品著作权行为进行民事诉讼，原告使用作品期限为2015年4月29日至2019年12月31日，本专有许可证明书期满前三十日内如双方均无异议自动顺延三年，顺延次数不限。原告是中国大陆地区汇编出版发行后所形成的相关合法出版物《乾坤大碟》（一）（二）（三）系列专辑的唯一合法著作权人。原告与乾坤公司于2019年8月13日签订《续约协议》，约定许可证明期限自2020年1月1日至2024年12月31日止。声影公司提交的《乾坤大碟(一)》、《乾坤大碟（二）》DVD出版物封面均载明：版权人为声影公司，出版方为九洲音像出版公司，收录了《只想要简单》等涉案36首涉案作品。二、被控侵权作品及侵权行为情况：根据湖南省宁远县公证处（2018）湘永宁证字第2959号《公证书》记载，2018年11月10日，位于广东省开平市水口镇新市南路**之3的**“富豪量贩式KTV”的经营场所内“201”房播放了涉案36首作品。庭审中，原告主张被告侵犯了原告对该作品享有著作权中的复制权和放映权。经比对，原告提交的证据保全公证刻录光盘中被控侵权的与涉案作品相同歌曲名称的36首歌曲在画面、人物、词曲作者等相对应部分与原告提供的权利光盘《乾坤大碟》（一）（二）DVD中收录的同名作品一致。三、原告因制止侵权的实际支出：原告主张因制止本案侵权行为产生的损失包括律师费9000元、公证费1000元、差旅费2000元、场所消费366元，在被告经营场所公证保全的歌曲中分摊。四、其他查明的事项被告为个体工商户，成立于2015年8月4日，经营者为何忠正，经营范围为娱乐场所。2019年6月7日，被告与中国音像著作权集体管理协会、中国音乐著作权协会签订《著作权许可协议》，约定中国音像著作权集体管理协会、中国音乐著作权协会许可被告在经常场所内的23间包房内以表演和放映的方式使用音像制品，由中国音像著作权集体管理协会、中国音乐著作权协会一揽子支付著作权许可使用费，许可使用期间为2018年1月1日至2018年12月31日，被告为此向中国音像著作权集体管理协会支付了著作权许可使用费。裁判理由与结果本院认为，本案系著作权侵权纠纷。一、涉案作品的类型及原告是否对涉案作品享有著作权的问题。涉案作品的类型是以音乐为题材，通过类似摄制电影的方法制作的，凝聚了导演、演员、摄影、剪辑、灯光等创造性劳动，包含了制作者大量的创作，具有独创性，属于著作权法所保护的以类似摄制电影的方法创作的作品。原告经涉案作品的著作权人乾坤公司许可，对涉案作品享有专有使用权，其有权向未经其许可且以营利为目的使用涉案作品的侵权使用者主张权利。二、关于被告是否侵权的问题。被告未经原告许可，以营利为目的，在其所用点唱设备所收录涉案作品并提供点播服务，侵犯了原告对涉案作品复制和放映的专有使用权，因此原告主张被告停止使用涉案作品以及赔偿经济损失、合理支出的诉讼请求，依法有据，本院予以支持。三、关于赔偿金额的问题。原告并未提供直接证据证实其因被侵权所受到的实际损失为10000元以及被告因侵权所获利益。因被告与中国音像著作权集体管理协会、中国音乐著作权协会签订《著作权许可合同》并支付了许可使用费，被告侵权主观过错程度较低，故本院在法定赔偿的限额范围内，综合考虑涉案作品的类型、流行程度，被告侵权主观过错程度、经营时间和规模，侵权行为地的消费水平，以及原告为制止侵权行为所支付的合理开支等因素，酌定被告应向原告赔偿经济损失及制止侵权行为的合理开支合计150元为宜，对原告主张的超出部分不予支持。综上所述，依照《中华人民共和国著作权法》第十条第（五）项、第（十）项、第十一条、第十五条、第四十八条第（一）项、第四十九条，最高人民法院《关于审理著作权民事纠纷案件适用法律若干问题的解释》第二十五条第二款、第二十六条的规定，判决如下：（2020）粤0705民初10324号案判项：一、被告开平市水口镇富豪娱乐城（经营者：何忠正）立即停止使用原告深圳市声影网络科技有限公司享有著作权的作品《只想要简单》。二、被告开平市水口镇富豪娱乐城（经营者：何忠正）应于本判决发生法律效力之日起十日内向原告深圳市声影网络科技有限公司赔偿经济损失及合理支出合计150元。三、驳回原告深圳市声影网络科技有限公司的其他诉讼请求。（2020）粤0705民初10325号案判项：一、被告开平市水口镇富豪娱乐城（经营者：何忠正）立即停止使用原告深圳市声影网络科技有限公司享有著作权的作品《造飞机》。二、被告开平市水口镇富豪娱乐城（经营者：何忠正）应于本判决发生法律效力之日起十日内向原告深圳市声影网络科技有限公司赔偿经济损失及合理支出合计150元。三、驳回原告深圳市声影网络科技有限公司的其他诉讼请求。（2020）粤0705民初10326号案判项：一、被告开平市水口镇富豪娱乐城（经营者：何忠正）立即停止使用原告深圳市声影网络科技有限公司享有著作权的作品《我要幸福》。二、被告开平市水口镇富豪娱乐城（经营者：何忠正）应于本判决发生法律效力之日起十日内向原告深圳市声影网络科技有限公司赔偿经济损失及合理支出合计150元。三、驳回原告深圳市声影网络科技有限公司的其他诉讼请求。（2020）粤0705民初10327号案判项：一、被告开平市水口镇富豪娱乐城（经营者：何忠正）立即停止使用原告深圳市声影网络科技有限公司享有著作权的作品《憨人》。二、被告开平市水口镇富豪娱乐城（经营者：何忠正）应于本判决发生法律效力之日起十日内向原告深圳市声影网络科技有限公司赔偿经济损失及合理支出合计150元。三、驳回原告深圳市声影网络科技有限公司的其他诉讼请求。（2020）粤0705民初10328号案判项：一、被告开平市水口镇富豪娱乐城（经营者：何忠正）立即停止使用原告深圳市声影网络科技有限公司享有著作权的作品《长头发》。二、被告开平市水口镇富豪娱乐城（经营者：何忠正）应于本判决发生法律效力之日起十日内向原告深圳市声影网络科技有限公司赔偿经济损失及合理支出合计150元。三、驳回原告深圳市声影网络科技有限公司的其他诉讼请求。（2020）粤0705民初10329号案判项：一、被告开平市水口镇富豪娱乐城（经营者：何忠正）立即停止使用原告深圳市声影网络科技有限公司享有著作权的作品《担心》。二、被告开平市水口镇富豪娱乐城（经营者：何忠正）应于本判决发生法律效力之日起十日内向原告深圳市声影网络科技有限公司赔偿经济损失及合理支出合计150元。三、驳回原告深圳市声影网络科技有限公司的其他诉讼请求。（2020）粤0705民初10330号案判项：一、被告开平市水口镇富豪娱乐城（经营者：何忠正）立即停止使用原告深圳市声影网络科技有限公司享有著作权的作品《围巾》。二、被告开平市水口镇富豪娱乐城（经营者：何忠正）应于本判决发生法律效力之日起十日内向原告深圳市声影网络科技有限公司赔偿经济损失及合理支出合计150元。三、驳回原告深圳市声影网络科技有限公司的其他诉讼请求。（2020）粤0705民初10331号案判项：一、被告开平市水口镇富豪娱乐城（经营者：何忠正）立即停止使用原告深圳市声影网络科技有限公司享有著作权的作品《决心放你离开》。二、被告开平市水口镇富豪娱乐城（经营者：何忠正）应于本判决发生法律效力之日起十日内向原告深圳市声影网络科技有限公司赔偿经济损失及合理支出合计150元。三、驳回原告深圳市声影网络科技有限公司的其他诉讼请求。（2020）粤0705民初10332号案判项：一、被告开平市水口镇富豪娱乐城（经营者：何忠正）立即停止使用原告深圳市声影网络科技有限公司享有著作权的作品《青春是无价》。二、被告开平市水口镇富豪娱乐城（经营者：何忠正）应于本判决发生法律效力之日起十日内向原告深圳市声影网络科技有限公司赔偿经济损失及合理支出合计150元。三、驳回原告深圳市声影网络科技有限公司的其他诉讼请求。（2020）粤0705民初10333号案判项：一、被告开平市水口镇富豪娱乐城（经营者：何忠正）立即停止使用原告深圳市声影网络科技有限公司享有著作权的作品《无缘的恋歌》。二、被告开平市水口镇富豪娱乐城（经营者：何忠正）应于本判决发生法律效力之日起十日内向原告深圳市声影网络科技有限公司赔偿经济损失及合理支出合计150元。三、驳回原告深圳市声影网络科技有限公司的其他诉讼请求。（2020）粤0705民初10334号案判项：一、被告开平市水口镇富豪娱乐城（经营者：何忠正）立即停止使用原告深圳市声影网络科技有限公司享有著作权的作品《红楼琴声》。二、被告开平市水口镇富豪娱乐城（经营者：何忠正）应于本判决发生法律效力之日起十日内向原告深圳市声影网络科技有限公司赔偿经济损失及合理支出合计150元。三、驳回原告深圳市声影网络科技有限公司的其他诉讼请求。（2020）粤0705民初10335号案判项：一、被告开平市水口镇富豪娱乐城（经营者：何忠正）立即停止使用原告深圳市声影网络科技有限公司享有著作权的作品《强求的爱》。二、被告开平市水口镇富豪娱乐城（经营者：何忠正）应于本判决发生法律效力之日起十日内向原告深圳市声影网络科技有限公司赔偿经济损失及合理支出合计150元。三、驳回原告深圳市声影网络科技有限公司的其他诉讼请求。（2020）粤0705民初10336号案判项：一、被告开平市水口镇富豪娱乐城（经营者：何忠正）立即停止使用原告深圳市声影网络科技有限公司享有著作权的作品《甘讲阮孤单》。二、被告开平市水口镇富豪娱乐城（经营者：何忠正）应于本判决发生法律效力之日起十日内向原告深圳市声影网络科技有限公司赔偿经济损失及合理支出合计150元。三、驳回原告深圳市声影网络科技有限公司的其他诉讼请求。（2020）粤0705民初10337号案判项：一、被告开平市水口镇富豪娱乐城（经营者：何忠正）立即停止使用原告深圳市声影网络科技有限公司享有著作权的作品《真受伤》。二、被告开平市水口镇富豪娱乐城（经营者：何忠正）应于本判决发生法律效力之日起十日内向原告深圳市声影网络科技有限公司赔偿经济损失及合理支出合计150元。三、驳回原告深圳市声影网络科技有限公司的其他诉讼请求。（2020）粤0705民初10338号案判项：一、被告开平市水口镇富豪娱乐城（经营者：何忠正）立即停止使用原告深圳市声影网络科技有限公司享有著作权的作品《决定》。二、被告开平市水口镇富豪娱乐城（经营者：何忠正）应于本判决发生法律效力之日起十日内向原告深圳市声影网络科技有限公司赔偿经济损失及合理支出合计150元。三、驳回原告深圳市声影网络科技有限公司的其他诉讼请求。（2020）粤0705民初10339号案判项：一、被告开平市水口镇富豪娱乐城（经营者：何忠正）立即停止使用原告深圳市声影网络科技有限公司享有著作权的作品《爱甲拢变调》。二、被告开平市水口镇富豪娱乐城（经营者：何忠正）应于本判决发生法律效力之日起十日内向原告深圳市声影网络科技有限公司赔偿经济损失及合理支出合计150元。三、驳回原告深圳市声影网络科技有限公司的其他诉讼请求。（2020）粤0705民初10340号案判项：一、被告开平市水口镇富豪娱乐城（经营者：何忠正）立即停止使用原告深圳市声影网络科技有限公司享有著作权的作品《天意》。二、被告开平市水口镇富豪娱乐城（经营者：何忠正）应于本判决发生法律效力之日起十日内向原告深圳市声影网络科技有限公司赔偿经济损失及合理支出合计150元。三、驳回原告深圳市声影网络科技有限公司的其他诉讼请求。（2020）粤0705民初10341号案判项：一、被告开平市水口镇富豪娱乐城（经营者：何忠正）立即停止使用原告深圳市声影网络科技有限公司享有著作权的作品《思念的咖啡》。二、被告开平市水口镇富豪娱乐城（经营者：何忠正）应于本判决发生法律效力之日起十日内向原告深圳市声影网络科技有限公司赔偿经济损失及合理支出合计150元。三、驳回原告深圳市声影网络科技有限公司的其他诉讼请求。（2020）粤0705民初10342号案判项：一、被告开平市水口镇富豪娱乐城（经营者：何忠正）立即停止使用原告深圳市声影网络科技有限公司享有著作权的作品《一世人》。二、被告开平市水口镇富豪娱乐城（经营者：何忠正）应于本判决发生法律效力之日起十日内向原告深圳市声影网络科技有限公司赔偿经济损失及合理支出合计150元。三、驳回原告深圳市声影网络科技有限公司的其他诉讼请求。（2020）粤0705民初10343号案判项：一、被告开平市水口镇富豪娱乐城（经营者：何忠正）立即停止使用原告深圳市声影网络科技有限公司享有著作权的作品《傀儡娃娃》。二、被告开平市水口镇富豪娱乐城（经营者：何忠正）应于本判决发生法律效力之日起十日内向原告深圳市声影网络科技有限公司赔偿经济损失及合理支出合计150元。三、驳回原告深圳市声影网络科技有限公司的其他诉讼请求。（2020）粤0705民初10344号案判项：一、被告开平市水口镇富豪娱乐城（经营者：何忠正）立即停止使用原告深圳市声影网络科技有限公司享有著作权的作品《千年爱神》。二、被告开平市水口镇富豪娱乐城（经营者：何忠正）应于本判决发生法律效力之日起十日内向原告深圳市声影网络科技有限公司赔偿经济损失及合理支出合计150元。三、驳回原告深圳市声影网络科技有限公司的其他诉讼请求。（2020）粤0705民初10345号案判项：一、被告开平市水口镇富豪娱乐城（经营者：何忠正）立即停止使用原告深圳市声影网络科技有限公司享有著作权的作品《红色高跟鞋》。二、被告开平市水口镇富豪娱乐城（经营者：何忠正）应于本判决发生法律效力之日起十日内向原告深圳市声影网络科技有限公司赔偿经济损失及合理支出合计150元。三、驳回原告深圳市声影网络科技有限公司的其他诉讼请求。（2020）粤0705民初10346号案判项：一、被告开平市水口镇富豪娱乐城（经营者：何忠正）立即停止使用原告深圳市声影网络科技有限公司享有著作权的作品《轧舞》。二、被告开平市水口镇富豪娱乐城（经营者：何忠正）应于本判决发生法律效力之日起十日内向原告深圳市声影网络科技有限公司赔偿经济损失及合理支出合计150元。三、驳回原告深圳市声影网络科技有限公司的其他诉讼请求。（2020）粤0705民初10347号案判项：一、被告开平市水口镇富豪娱乐城（经营者：何忠正）立即停止使用原告深圳市声影网络科技有限公司享有著作权的作品《入味》。二、被告开平市水口镇富豪娱乐城（经营者：何忠正）应于本判决发生法律效力之日起十日内向原告深圳市声影网络科技有限公司赔偿经济损失及合理支出合计150元。三、驳回原告深圳市声影网络科技有限公司的其他诉讼请求。（2020）粤0705民初10348号案判项：一、被告开平市水口镇富豪娱乐城（经营者：何忠正）立即停止使用原告深圳市声影网络科技有限公司享有著作权的作品《闪亮的舞步》。二、被告开平市水口镇富豪娱乐城（经营者：何忠正）应于本判决发生法律效力之日起十日内向原告深圳市声影网络科技有限公司赔偿经济损失及合理支出合计150元。三、驳回原告深圳市声影网络科技有限公司的其他诉讼请求。（2020）粤0705民初10349号案判项：一、被告开平市水口镇富豪娱乐城（经营者：何忠正）立即停止使用原告深圳市声影网络科技有限公司享有著作权的作品《打拼》。二、被告开平市水口镇富豪娱乐城（经营者：何忠正）应于本判决发生法律效力之日起十日内向原告深圳市声影网络科技有限公司赔偿经济损失及合理支出合计150元。三、驳回原告深圳市声影网络科技有限公司的其他诉讼请求。（2020）粤0705民初10350号案判项：一、被告开平市水口镇富豪娱乐城（经营者：何忠正）立即停止使用原告深圳市声影网络科技有限公司享有著作权的作品《犹原在等你》。二、被告开平市水口镇富豪娱乐城（经营者：何忠正）应于本判决发生法律效力之日起十日内向原告深圳市声影网络科技有限公司赔偿经济损失及合理支出合计150元。三、驳回原告深圳市声影网络科技有限公司的其他诉讼请求。（2020）粤0705民初10351号案判项：一、被告开平市水口镇富豪娱乐城（经营者：何忠正）立即停止使用原告深圳市声影网络科技有限公司享有著作权的作品《爱你每一天》。二、被告开平市水口镇富豪娱乐城（经营者：何忠正）应于本判决发生法律效力之日起十日内向原告深圳市声影网络科技有限公司赔偿经济损失及合理支出合计150元。三、驳回原告深圳市声影网络科技有限公司的其他诉讼请求。（2020）粤0705民初10352号案判项：一、被告开平市水口镇富豪娱乐城（经营者：何忠正）立即停止使用原告深圳市声影网络科技有限公司享有著作权的作品《爱乀世界》。二、被告开平市水口镇富豪娱乐城（经营者：何忠正）应于本判决发生法律效力之日起十日内向原告深圳市声影网络科技有限公司赔偿经济损失及合理支出合计150元。三、驳回原告深圳市声影网络科技有限公司的其他诉讼请求。（2020）粤0705民初10353号案判项：一、被告开平市水口镇富豪娱乐城（经营者：何忠正）立即停止使用原告深圳市声影网络科技有限公司享有著作权的作品《一桶金》。二、被告开平市水口镇富豪娱乐城（经营者：何忠正）应于本判决发生法律效力之日起十日内向原告深圳市声影网络科技有限公司赔偿经济损失及合理支出合计150元。三、驳回原告深圳市声影网络科技有限公司的其他诉讼请求。（2020）粤0705民初10354号案判项：一、被告开平市水口镇富豪娱乐城（经营者：何忠正）立即停止使用原告深圳市声影网络科技有限公司享有著作权的作品《甘剩阮一人》。二、被告开平市水口镇富豪娱乐城（经营者：何忠正）应于本判决发生法律效力之日起十日内向原告深圳市声影网络科技有限公司赔偿经济损失及合理支出合计150元。三、驳回原告深圳市声影网络科技有限公司的其他诉讼请求。（2020）粤0705民初10355号案判项：一、被告开平市水口镇富豪娱乐城（经营者：何忠正）立即停止使用原告深圳市声影网络科技有限公司享有著作权的作品《黑影》。二、被告开平市水口镇富豪娱乐城（经营者：何忠正）应于本判决发生法律效力之日起十日内向原告深圳市声影网络科技有限公司赔偿经济损失及合理支出合计150元。三、驳回原告深圳市声影网络科技有限公司的其他诉讼请求。（2020）粤0705民初10356号案判项：一、被告开平市水口镇富豪娱乐城（经营者：何忠正）立即停止使用原告深圳市声影网络科技有限公司享有著作权的作品《挂念》。二、被告开平市水口镇富豪娱乐城（经营者：何忠正）应于本判决发生法律效力之日起十日内向原告深圳市声影网络科技有限公司赔偿经济损失及合理支出合计150元。三、驳回原告深圳市声影网络科技有限公司的其他诉讼请求。（2020）粤0705民初10357号案判项：一、被告开平市水口镇富豪娱乐城（经营者：何忠正）立即停止使用原告深圳市声影网络科技有限公司享有著作权的作品《伟大的妈妈》。二、被告开平市水口镇富豪娱乐城（经营者：何忠正）应于本判决发生法律效力之日起十日内向原告深圳市声影网络科技有限公司赔偿经济损失及合理支出合计150元。三、驳回原告深圳市声影网络科技有限公司的其他诉讼请求。（2020）粤0705民初10358号案判项：一、被告开平市水口镇富豪娱乐城（经营者：何忠正）立即停止使用原告深圳市声影网络科技有限公司享有著作权的作品《冷冷的心》。二、被告开平市水口镇富豪娱乐城（经营者：何忠正）应于本判决发生法律效力之日起十日内向原告深圳市声影网络科技有限公司赔偿经济损失及合理支出合计150元。三、驳回原告深圳市声影网络科技有限公司的其他诉讼请求。（2020）粤0705民初10359号案判项：一、被告开平市水口镇富豪娱乐城（经营者：何忠正）立即停止使用原告深圳市声影网络科技有限公司享有著作权的作品《锁心恋》。二、被告开平市水口镇富豪娱乐城（经营者：何忠正）应于本判决发生法律效力之日起十日内向原告深圳市声影网络科技有限公司赔偿经济损失及合理支出合计150元。三、驳回原告深圳市声影网络科技有限公司的其他诉讼请求。如果被告未按本判决指定的期限履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本系列案每案案件受理费减半收取25元（已由原告深圳市声影网络科技有限公司预交），36案合共900元，由被告开平市水口镇富豪娱乐城（经营者：何忠正）负担。因原告在诉讼中同意被告直接向其支付案件受理费，故被告应于本判决发生法律效力之日起十日内向原告支付应负担的案件受理费900元，本院不另作收退。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江门市中级人民法院。审 判 员 吴淑娟二〇二〇年十二月二十四日法官助理 易剑尧书 记 员 李秀平附涉案作品清单列表：