河南省原阳县人民法院民 事 判 决 书(2020)豫0725民初3443号原告：河南巨顺企业管理服务有限公司，住新乡市平原示范区绿地泰晤士伊顿花园129号楼104室。法定代表人：娄亚磊，任总经理。被告：王廷军，男，1972年7月8日出生，汉族，住河南省商丘市睢阳区。被告：郭松宇，男，1994年5月12日出生，汉族，住河南省商丘市睢阳区。被告：陈红远，男，1972年6月12日出生，汉族，住河南省商丘市睢阳区。第三人：河南茗鸿汽车销售有限公司，住郑州市管城区紫辰路9号河南文化大厦1808室。法定代表人：王反修，任总经理。委托诉讼代理人：王露颖，男，住郑州市中原区，系该公司员工。原告河南巨顺企业管理服务有限公司（以下简称巨顺公司）与被告王廷军、郭松宇、陈红远及第三人河南茗鸿汽车销售有限公司（以下简称茗鸿公司）追偿权纠纷一案，本院于2020年9月7日立案后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理。原告巨顺公司法定代表人娄亚磊、第三人茗鸿公司委托诉讼代理人王露颖到庭参加诉讼，被告王廷军、郭松宇、陈红远经本院合法传唤无故未到庭。本案现已审理终结。原告巨顺公司向本院提出诉讼请求：1、判令被告王廷军向原告偿还垫付款86366.12元，并支付违约金18000元；2、判令被告郭松宇对被告王廷军上述债务承担连带清偿责任；3、判令被告陈红远对被告王廷军上述债务承担连带清偿责任；4、本案诉讼费由三被告承担。事实与理由：2017年4月21日，由茗鸿公司提供保证担保，被告王廷军向中国工商银行股份有限公司郑州花园路支行（以下简称工商银行郑州花园路支行）申请贷款153387元用于购买奥迪牌小型轿车一辆。被告郭松宇自愿向茗鸿公司签署了共同还款承诺书，被告陈红远为被告王廷军向茗鸿公司提供了反担保。被告王廷军未按约偿还银行贷款本息，致茗鸿公司承担了担保责任。截止2020年8月10日，茗鸿公司累计为其垫付贷款本息86366.12元。2020年8月10日，茗鸿公司与原告签订《债权转让协议》，茗鸿公司将上述债权转让给原告巨顺公司。被告王廷军、郭松宇、陈红远对被未到庭，亦未提交书面答辩状。第三人茗鸿公司述称：第三人以协议形式将债权转让给原告巨顺公司。该转让债权是有效存在的，不属于法定的、约定的、不得转让的情形。第三人已将转让情况通知债务人，该债权合法有效，原告有权向被告主张。经审理，本院认定案件事实如下：2017年4月21日，茗鸿公司（甲方），被告王廷军（乙方）签订《贷款服务合同》。合同约定：1、乙方选购二手奥迪牌汽车一辆，价值186000元，已支付56000元，剩余130000元，委托甲方向甲方推荐的银行办理汽车贷款分期付款或信用卡分期等融资服务。2、甲方为该笔贷款提供担保，收取担保服务费等费用。3、乙方未按时偿还贷款本息，致甲方承担保证责任的，从甲方偿还贷款本息之日以每日1‰标准向甲方支付违约金。2017年4月21日，中国工商银行股份有限公司郑州花园路支行（甲方）与王廷军（乙方）签订《中国工商银行信用卡购车专项分期付款合同》。该合同约定：1、乙方向汽车销售商茗鸿公司购买奥迪汽车一辆，总价款为186000元，乙方自行支付首付款56000元，剩余购车款，乙方申请通过其在甲方申办的购车专项分期付款业务以透支方式支付，透支金额为人民币153387元；2、乙方按月分期等额方式向甲方偿还透支的资金，分期36期还款，首期偿还的金额为人民币4661.59元，以后每期偿还的金额为人民币4624元；3、乙方每期的透支款项应从透支次月起于每月15日前偿还。分期付款每期扣款金额入账后，还款规则、计息规则以及超限费、滞纳金等费用计收规则与普通消费相同。2017年4月21日，中国工商银行股份有限公司郑州花园路支行（甲方）与被告王廷军（乙方）签订《中国工商银行信用卡购车抵押合同》。该合同约定乙方自愿以所购涉案车辆向甲方提供抵押担保。2018年1月30日，被告陈红远（甲方）与茗鸿公司（乙方）签订《担保及反担保合同》。合同约定：1、乙方因其与借款人王廷军签订的《信用卡分期服务合同》，为借款人的债务向贷款银行提供贷款保证，甲方自愿为乙方的保证责任提供担保和反担保。2、担保范围为，乙方代借款人偿还的借款本金、利息、复利、罚息及滞纳金以及其他费用。3、担保方式为连带责任保证。4、担保期限为自乙方承担保证责任之日起二年。2018年1月30日，郭松宇为茗鸿公司出具《共同还款承诺书》，承诺因王廷军在茗鸿公司担保下从银行贷款以分期付款方式购买的车牌号为豫Ｎ×××××的奥迪车辆，自愿对王廷军此笔车辆贷款的一切债务向茗鸿公司承担共同还款责任。无论何种原因，只要王廷军未及时还款，郭松宇自愿作为第一还款人承担偿还车辆贷款的义务，并承担由此给茗鸿公司造成的损失。涉案借款合同履行期间，被告王廷军未依约按时偿还贷款本息。茗鸿公司依约履行保证责任。于2018年11月21日向王廷军偿还贷款账户转账10112.77元；于2019年1月21日向王廷军偿还贷款账户转账15316.88元；于2019年4月30日向王廷军偿还贷款账户转账6440.74元；于2019年6月26日向王廷军偿还贷款账户转账5796.87元；2019年9月29日，中国工商银行股份有限公司郑州花园路支行于茗鸿公司在中国工商银行股份有限公司财富广场支行开立的保证金账户内扣划58700.27元，用于代偿其欠付的银行贷款本息。以上共计96366.53元。茗鸿公司代王廷军履行还款责任之前，王廷军偿还贷款账户尚有余额0.41元，2018年12月22日王廷军向茗鸿公司还款10000元。扣减以上还款，王廷军尚欠茗鸿公司86366.12元。2020年7月17日，中国工商银行股份有限公司郑州花园路支行为茗鸿公司出具《情况说明》。该说明载明：截止2019年9月29日，茗鸿公司合计代王廷军垫付贷款本息96366.53元；茗鸿公司履行了连带责任保证义务。2020年8月10日，茗鸿公司与巨顺公司签订《债权转让协议》，将其因代王廷军垫付银行贷款本息向工商银行郑州花园路支行支付的86366.12元所形成的债权转让予巨顺公司，转让范围为主债权本金、利息及相关从权利。2020年8月10日，茗鸿公司向王廷军作出《债权转让通知书》，该通知载明：茗鸿公司将因其履行《贷款服务合同》代为垫付的借款本息86366.12元及相关其他合同权利一并转让予巨顺公司。2020年8月14日，茗鸿公司将《债权转让通知书》通过邮寄速递向王廷军投递，该邮件已于2020年8月15日签收。另查明，2020年9月1日可以查询到的最新一年期贷款市场报价利率，即2020年8月20日公布的一年期贷款市场报价利率为3.85%。本院认为，保证人承担保证责任后，有权向债务人追偿。被告王廷军为购买案涉车辆，共同与工商银行郑州花园路支行签订贷款合同，向工商银行郑州花园路支行贷款153387元，用于支付购车款、服务费等；并约定按月分36期偿还。上述购车款，被告郭松宇承诺与被告王廷军承担共同还款责任。王廷军、郭松宇在履行合同过程中，未依约按时偿还贷款本息。茗鸿公司依约向贷款银行履行保证责任，截止2019年9月29日，茗鸿公司共计代王廷军偿还贷款本息86366.12元。茗鸿公司依法享有向王廷军、郭松宇进行追偿该86366.12元的权利。被告陈红远与茗鸿公司签订《担保及反担保合同》，陈红远为王廷军、郭松宇因未按《贷款服务合同》履行约定义务所欠茗鸿公司的债务承担连带保证责任，保证期间为茗鸿公司承担保证责任之日起二年，保证范围为茗鸿公司代偿的贷款本金、利息等。根据该约定，依照担保法规定，该保证尚在保证期间，陈红远应为茗鸿公司对王廷军、郭松宇享有的86366.12元债权及违约金债权的实现承担连带保证责任。2020年8月10日，茗鸿公司向王廷军作出《债权转让通知书》，将因代王廷军垫付银行贷款本息所形成的债权及其他从权利一并转让给巨顺公司。该通知已送达王廷军，王廷军应向巨顺公司履行相关义务。依据《贷款服务合同》约定，王廷军未按时偿还贷款本息，致茗鸿公司承担保证责任的，从茗鸿公司偿还贷款本息之日起王廷军按日1‰支付违约金。巨顺公司作为案涉债权受让人，请求自最后一期垫款之日的次日即2019年9月30日起计算违约金，不违反法律规定，予以支持。参照《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第三十二条第一款、第二款“本规定施行后，人民法院新受理的一审民间借贷纠纷案件，适用本规定。借贷行为发生在2019年8月20日之前的，可参照原告起诉时一年期贷款市场报价利率四倍确定受保护的利率上限。”规定，本案《贷款服务合同》签订于2017年4月21日，原告起诉时间为2020年9月1日，故王廷军应支付巨顺公司以86366.12元为基数、按年利率15.4%、自2019年9月30日计算至清偿之日的违约金。巨顺公司请求按月利率2%计算违约金，无法律依据，不予支持。综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第七十九条、第八十条、第八十六条、第一百零七条，《中华人民共和国担保法》第三十一条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第三十二条第二款，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四，判决如下：一、王廷军、郭松宇于本判决生效之日起十日内共同偿还河南巨顺企业管理服务有限公司款86366.12元，并支付以86366.12元为基数、按年利率15.4%、自2020年9月30日计算至清偿之日的违约金。二、陈红远对上述款项承担连带清偿责任；三、驳回河南巨顺企业管理服务有限公司其他诉讼请求。以上，如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案诉讼费2387元，减半收取1193.5元，由被告王廷军、郭松宇、陈红远共同负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人人数提交副本；于递交上诉状之日起七日内预交上诉费，并自缴纳上诉费之日起五日内将诉讼费缴纳凭证交本院查验；上诉于新乡市中级人民法院。逾期视为放弃上诉。审判员  娄季林二〇二〇年十一月二十九日书记员  李路路