广东省广州市越秀区人民法院民 事 判 决 书（2020）粤0104民初11904号原告：中国太平洋财产保险股份有限公司广州分公司，住所地广州市天河区天河北路559号太平洋保险大厦首层、夹层、十一层、十二层。负责人：熊力，总经理。委托诉讼代理人：沈凤明，系公司职员。被告：杨克明，男，1961年11月16日出生，汉族，身份证记载住址湖北省公安县。委托诉讼代理人：杨成芳，女，1982年8月5日出生，汉族，身份证记载住址湖北省公安县，系杨克明女儿。被告：广州市中嘉汽车运输有限公司，住所地：广州市白云区朝阳村莘丰路1号天智物流中心C7栋3号。法定代表人：杨武耀。被告：安诚财产保险股份有限公司广东分公司，住所地：广州市天河区华强路1号珠控国际中心1903-1904单元（仅限办公用途）。负责人：许文锋，总经理。委托诉讼代理人：李文涛，系公司职员。被告：广州鑫隆货运代理有限公司，住所地广州市海珠区昌岗西路1号自编6号自编101（仅限办公）。法定代表人：黄艳华。原告中国太平洋财产保险股份有限公司广州分公司与被告杨克明、广州市中嘉汽车运输有限公司、安诚财产保险股份有限公司广东分公司、广州鑫隆货运代理有限公司保险人代位求偿权纠纷一案，本院于2020年3月18日立案后，根据《民事诉讼程序繁简分流改革试点方案》和《民事诉讼程序繁简分流改革试点实施办法》依法适用普通程序，由法官鲍国雷独任审判，公开开庭进行了审理。原告中国太平洋财产保险股份有限公司广州分公司的委托诉讼代理人沈凤明、被告杨克明的委托诉讼代理人杨成芳、被告安诚财产保险股份有限公司广东分公司的委托诉讼代理人李文涛到庭参加诉讼。被告广州市中嘉汽车运输有限公司、广州鑫隆货运代理有限公司经本院公告送达开庭传票，未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告向本院提出诉讼请求：1、被告杨克明、广州市中嘉汽车运输有限公司、安诚财产保险股份有限公司广东分公司赔偿原告37100元及相应利息（自立案之日起至付清之日止按央行同期贷款利率计算）；2、本案诉讼费由被告杨克明、广州市中嘉汽车运输有限公司、安诚财产保险股份有限公司广东分公司承担。事实和理由：原告承保了广州风神汽车租赁有限公司所有的粤Ａ×××××机动车损失险（含不计免赔）等商业保险。2019年6月7日6时41分许，在广州市越秀区广园中路金贵加油站处，被告杨克明驾驶粤Ａ×××××车辆与冯建立驾驶的粤Ａ×××××车辆，及原告承包的由管小平驾驶的粤Ａ×××××发生碰撞，造成三车受损的交通事故，交警认定杨克明负事故全部责任，冯建立、管小平无责任。肇事车辆粤Ａ×××××行驶证车主为被告广州市中嘉汽车运输有限公司，在被告安诚财产保险股份有限公司广东分公司投保交强险及商业三者险100万元（不计免赔）。事故发生后，经被告安诚财产保险股份有限公司广东分公司对粤Ａ×××××车辆定损，确定损失为38100元（修复费用36000元，施救费用2100元），因被告杨克明、广州市中嘉汽车运输有限公司、安诚财产保险股份有限公司广东分公司仅赔偿车辆修理费1000元，拒绝赔付超出部分的车辆损失，广州风神汽车租赁有限公司向原告索赔车损，原告根据保险法及保险合同约定向广州风神汽车租赁有限公司支付了保险金37100元。被告杨克明驾驶被告广州市中嘉汽车运输有限公司车辆在此事故中负全部责任，具有过错，应承担事故的赔偿责任，被告安诚财产保险股份有限公司广东分公司作为粤Ａ×××××车辆的保险人，应当在保险限额内承担赔偿责任，因原告向肇事车辆保险公司追偿无果，依法起诉，请求判如所请。被告杨克明辩称：不同意原告的诉讼请求。其受聘于被告广州鑫隆货运代理有限公司担任驾驶员一职，由被告广州鑫隆货运代理有限公司指派驾驶粤Ａ×××××车辆，被告杨克明是有资格驾驶该车型号的资格。事故发生后，被告广州鑫隆货运代理有限公司指派其职员朱剑平到现场处理事故。被告杨克明对事故提出过疑议，未被交警接受。朱剑平表示由保险公司及被告广州鑫隆货运代理有限公司处理和赔付与被告杨克明无关。后期处理结果，均无人告知。综上，其是职务行为且被告广州鑫隆货运代理有限公司明确向其表示一切处理结果由公司承担，所以赔付责任应由被告广州鑫隆货运代理有限公司承担与其无关。请求追加广州鑫隆货运代理有限公司为被告。被告广州市中嘉汽车运输有限公司无答辩。被告安诚财产保险股份有限公司广东分公司辩称：对交警查明的事故基本事实和责任划分没有意见。经查询，粤Ａ×××××号小型普通客车在其司投保交强险和商业三者险100万元，事故发生在保险期间。其司已在交强险损赔偿限额2000元内赔偿原告承保车辆粤Ａ×××××所有人广州风神汽车租赁有限公司1000元，另1000元赔偿涉案另一车辆粤Ａ×××××，请求法院查明有无保险免责范围行为。经查询，粤Ａ×××××货车在其司投保交强险和商业险三者险100万元，事故发生在保险期间。粤Ａ×××××货车为重型厢式货车，使用性质为营业货车，驾驶员必须有相关从业资格证，但从网上查询得知，车辆出险时的驾驶员被告杨克明没有相关从业资格。根据投保人被告广州市中嘉汽车运输有限公司签署的投保单，投保人已明晰相关条款和责任免除等情况，由此，被告杨克明无法提供本次事故驾驶员的相关有效从业资格证据，其司根据商业第三者责任险合同责任免除条款作出拒赔处理。原告商业险追偿的对象应为被告杨克明及被告广州市中嘉汽车运输有限公司，其司对原告就本案涉及商业险范围内的损失不予认可。根据天河区法院民事判决其司无需对广州市中嘉汽车运输有限公司承担商业险部分的赔偿责任。同理，在本案中其司也不应当承担赔偿责任。交强险部分其司已经赔偿。被告广州鑫隆货运代理有限公司无答辩。原告围绕其诉讼请求，提交《道路交通事故认定书》、神行车保机动车保险单、粤Ａ×××××车包干维修协议、《机动车辆保险损失情况确认书》、粤Ａ×××××车辆修理发票、拖车发票、《机动车辆索赔权转让书》、支付回单等证据。被告杨克明提交杨克明驾驶证、广州鑫隆货运代理有限公司营业执照、广州鑫隆货运代理有限公司法人身份证、广州鑫隆货运代理有限公司法人支付宝转账杨克明工资给朱剑平的记录、朱剑平微信转账杨克明记录、广州鑫隆货运代理有限公司杨克明的新员工入职表等证据，被告安诚财产保险股份有限公司广东分公司提交机动车责任保险的保险条款、安诚财产保险股份有限公司机动车综合商业保险/机动车交通事故责任强制保险投保单、广州市天河区人民法院（2020）粤0106民初19682号民事判决书等证据，表示由法院认定。被告广州市中嘉汽车运输有限公司、广州鑫隆货运代理有限公司无提交证据，无到庭应诉，视为放弃抗辩和质证权利。本院对上述证据予以认可，对本案事实认定如下：2019年3月29日，原告开立神行车保机动车保险单，保单号AGUZ121Y1419B184857L，被保险人为广州风神汽车租赁有限公公司，投保车辆为粤Ａ×××××启辰牌多用途乘用车，保险期间自2019年4月1日00时起至2020年3月31日24时止，承保险种包括机动车损失保险（保险金额64900元）、第三者责任险（保险金额100万元）、车损不计免赔率。粤Ａ×××××五十铃牌中型厢式货车所有人为被告广州市中嘉汽车运输有限公司，使用性质为货运。案外人广州市红运汽车运输有限公司为粤Ａ×××××五十铃牌厢式货车投保机动车交通事故责任强制保险、机动车损失保险（保险金额5.63万元）、机动车第三者责任险（保险金额100万元），交强保险期间为2018年12月27日00时起至2019年12月26日24时止，商业保险期间为2018年12月29日00时起至2019年12月28日24时止，投保人声明：本投保单所填各项内容均属实，本人已经仔细阅读保险条款，尤其是黑体字部分的条款内容，并对保险公司就保险条款内容的说明和提示完全理解，没有异议，申请投保，同意以本投保单作为订立正式合同的依据；本保险合同经保险公司审核同意，投保人缴纳保险费、保险人签发保险单后生效。2019年6月7日，广州市公安局交通警察支队越秀大队作出《道路交通事故认定书》，认定：2019年6月7日6时41分，被告杨克明驾驶粤Ａ×××××中型厢式货车由西往东行驶至广州市越秀区广园中路金贵加油站对出路段时变更车道，车身左侧刮碰由案外人冯建立驾驶由西往东行驶的粤Ａ×××××中型厢式货车车头右侧睹后镜，致使粤Ａ×××××中型厢式货车撞坏路中隔离石墩，冲向对向车道，遇由案外人管小平驾驶的由东往西行驶的粤Ａ×××××小型普通客车并与其碰撞，造成三车损坏及路中心隔离设施损坏的交通事故。被告杨克明负事故全部责任，案外人冯建立、管小平无责任。2019年6月12日，安诚财产保险股份有限公司广东分公司出具《机动车辆保险损失情况确认书》对保险单号299440203302018008427、299440203362018006397三者车损核定损失为38100元，被保险人为被告广州市中嘉汽车运输有限公司。被告安诚财产保险股份有限公司广东分公司（甲方）、广州风神汽车租赁有限公公司（乙方）、广州万江汽车贸易有限公司（丙方）签署《粤Ａ×××××车包干维修协议》，约定：甲、乙、丙确认对粤Ａ×××××机动车修复作业费用一次性核定包干价格36000元（车损36000元、施救费2100元）；丙方应按照国家有关汽车修复质量标准完成此次事故修复作业，因修复质量问题所产生的一切法律后果由丙方承担；索赔无需提供维修发票，免旧件回收，修复后验车；本协议只作粤Ａ×××××维修定损的价格参考，不作为甲方对该车损失的赔偿依据。广州万江汽车贸易有限公司开具粤Ａ×××××机动车事故维修发票36000元。穗阳汽车救援服务（广东）有限公司开具粤Ａ×××××机动车拖车服务费发票2100元。2020年1月25日，中国太平洋财产保险股份有限公司向案外人广州风神汽车租赁有限公司支付粤Ａ×××××车损维修费费35000元。2020年2月19日，中国太平洋财产保险股份有限公司向案外人广州风神汽车租赁有限公司支付粤Ａ×××××车损施救费2100元。案外人广州风神汽车租赁有限公司向原告出具《机动车辆索赔权转让声明书》，主要内容：原告AGUZ121Y1419B184857L（保险单号）项下承保的粤Ａ×××××启辰牌车辆于2019年6月7日发生事故。立书人已收到原告赔偿款金额以赔偿计算书为准。立书人同意将已取得赔款部分的向责任对方追偿的权利（包括根据保险法第65条的规定直接向责任对方保险公司请求赔偿的权利）转让给原告，并授权原告得以立书人名义或原告名义向责任方杨克明追偿。其郑重承诺：其尚未得到上述责任对方或其他相关人员给予的全部赔偿；其未与事故责任方就本次事故赔偿责任达成任何协议，没有放弃向责任对方索赔的任何权利。事故发生后，广州市中嘉汽车运输有限公司向广州市天河区人民法院起诉安诚财产保险股份有限公司广东分公司，要求安诚财产保险股份有限公司广东分公司支付保险赔偿金。广州市天河区人民法院认为案件争议焦点为安诚财产保险股份有限公司广东分公司以保险事故发生时驾驶被保险的厢式货车司机杨克明未取得道路运输从业资格证书为由予以拒赔是否合法。安诚财产保险股份有限公司广东分公司已履行《中华人民共和国保险法》第十七条第二款规定的免责条款提示说明义务，该免责条款依法有效。作出（2020）粤0106民初19682号民事判决：驳回广州市中嘉汽车运输有限公司的诉讼请求。被告杨克明准驾大型货车，2019年6月1日入职广州市鑫隆货运快递有限公司，所属部门为车队，职务为司机，其无提交有效的道路运输从业资格证书。本院认为：2019年6月7日6时41分，广州市越秀区广园中路金贵加油站对出路段发生的道路交通事故已由广州市公安局交通警察支队越秀大队作出《道路交通事故认定书》认定被告杨克明承担全部责任，构成保险事故。原告依据其与广州风神汽车租赁有限公司建立的合法有效的保险合同关系，在发生保险事故后向被保险人广州风神汽车租赁有限公司赔偿37100元，依法取得追偿权。法信超链：国家法律1篇地方法规5篇案例51篇裁判159765篇期刊21篇×被告杨克明入职被告广州鑫隆货运代理有限公司粤Ａ×××××驶粤AL2895中型厢式货车属被告广州鑫隆货运代理有限公司指派的职务行为。根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十四条“用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由用人单位承担侵权责任”的规定，被告广州鑫隆货运代理有限公司应当承担赔偿责任。本院准予被告杨克明追加广州鑫隆货运代理有限公司为本案被告的请求。被告杨克明明知其不持有道路运输从业资格证书仍然驾驶营运车辆，亦负有过错责任应共同对原告诉请的保险赔偿款承担清偿责任。根据《中华人民共和国侵权责任法》第四十九条“因租赁、借用等情形机动车所有人与使用人不是同一人时，发生交通事故后属于该机动车一方责任的，由保险公司在机动车强制保险责任限额范围内予以赔偿。不足部分，由机动车使用人承担赔偿责任；机动车所有人对损害的发生有过错的，承担相应的赔偿责任。”的规定，被告杨克粤Ａ×××××车粤AL2895中型厢式货车的所有人被告广州市中嘉汽车运输有限公司将车辆交予没有道路运输从业资格证书的被告杨克明驾驶，负有过错责任，应当在被告广州鑫隆货运代理有限公司、杨克明赔偿不足部分承担补充赔偿责任。被告安诚财产保险股份有限公司广东分公司已履行《中华人民共和国保险法》第十七条第二款规定的免责条款提示说明义务，该免责条款依法有效，其有权以被告杨克明无取得道路运输从业资格证书为由拒赔。原告行驶追偿权的范围应以《中华人民共和国保险法》第六十条“因第三者对保险标的的损害而造成保险事故的，保险人自向被保险人赔偿保险金之日起，在赔偿金额范围内代位行使被保险人对第三者请求赔偿的权利”规定为限，超出部分的利息请求，本院不予支持。综上所述，依照《中华人民共和国保险法》第二条、第十六条第七款、第十七条、第六十条，《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条、第四十九条，《中华人民共和国道路交通安全法》第之规定，判决如下：一、自本判决发生法律效力之日起3日内，被告杨克明、广州鑫隆货运代理有限公司向原告中国太平洋财产保险股份有限公司广州分公司支付理赔款37100元；二、被告广州市中嘉汽车运输有限公司对被告杨克明、广州鑫隆货运代理有限公司不能支付的上述理赔款承担补充清偿责任；三、驳回原告中国太平洋财产保险股份有限公司广州分公司的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付延迟履行期间的债务利息。本案案件受理费728元由被告杨克明、广州市中嘉汽车运输有限公司、广州鑫隆货运代理有限公司负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人人数提出副本，上诉于广东省广州市中级人民法院。审判员  鲍国雷二Ｏ二Ｏ件与原件核对书记员  钟尹思法庭记录员刘剑平