陕西省宝鸡市金台区人民法院 刑 事 判 决 书 (2020)陕0303刑初76号 公诉机关宝鸡市金台区人民检察院。 被告人王文虎，男，1963年4月26日出生于陕西省宝鸡市，汉族，高中文化，系宝鸡石油机械厂工人，现住陕西省宝鸡市金台区，2019年10月29日因涉嫌故意伤害犯罪被宝鸡市公安局金台分局刑事拘留，同年11月12日被取保候审。 辩护人喻绍伟，陕西高理律师事务所律师。 宝鸡市金台区人民检察院以金检刑诉（2020）33号起诉书指控被告人王文虎犯故意伤害罪，于2020年4月10日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。宝鸡市金台区人民检察院指派检察员王蕾出庭支持公诉，被告人王文虎及其辩护人喻绍伟均到庭参加了诉讼。现已审理终结。 宝鸡市金台区人民检察院指控，被告人王文虎于2016年9月14日18时许，在棋牌室与被害人王某甲发生口角，后产生肢体冲突，造成王某甲右眼眶下壁骨折，鼻骨粉碎性骨折。经陕西宝鸡科达法医司法鉴定所法医临床司法鉴定意见书（陕宝科达司鉴所[2016]临鉴字第1054号）鉴定被害人王某甲伤情为轻伤二级。 公诉机关请求以故意伤害罪追究被告人王文虎的刑事责任，并提供受案登记表、立案决定书等书证，证人韩某某、辛某某等人的证言，法医临床司法鉴定意见书，现场指认笔录及照片，辨认笔录及照片，被害人王某甲的陈述，被告人王文虎供述与辩解等证据证实指控事实。 被告人王文虎对公诉机关指控的事实和罪名无异议，表示自愿认罪，请求从轻处罚。其辩护人辩称：被告人积极赔偿被害人的经济损失并取得被害人谅解，自愿认罪悔罪，被害人有过错，请求对被告人免予刑事处罚。 经审理查明，2016年9月14日18时许，被告人王文虎与被害人王某甲同在本市金台区，王某甲叫王文虎和其一同打牌，王文虎拒绝，二人发生口角并互相辱骂，王某甲先用胳膊搂住王文虎脖子，继而二人发生厮打，致王某甲鼻骨骨折、鼻中隔偏曲、颜面部软组织挫伤、眼眶骨折（CT示）、头皮血肿。经陕西宝鸡科达法医司法鉴定所鉴定，王某甲伤情为轻伤二级。 另查，在案件审理过程中，被害人王某甲提起附带民事诉讼，要求被告人王文虎赔偿其经济损失280829.24元，被告人王文虎申请刑事和解。在本院主持下，双方进行了协商，并达成了刑事和解协议，王文虎认罪悔罪，一次性赔偿被害人王某甲各项经济损失共计人民币70000元整，王某甲放弃其他诉讼请求，对王文虎予以谅解并建议对王文虎免予刑事处罚，双方均承诺为此事不再发生任何纠纷。王某甲在本协议签署并履行后，撤回了刑事附带民事诉讼。 经过当庭举证、质证，认定上述事实的证据有： 1.受案登记表、立案决定书证实：2016年9月14日18时许，王某甲打电话报警称，其在宝鸡市金台区与王文虎因琐事发生冲突，二人打架，致王某甲受伤。2018年11月25日受案,2018年11月29日金台公安分局立案侦查。 2.到案经过证实：2019年10月29日9时许，公安机关口头传唤王文虎到案，并于当日对王文虎刑事拘留。 3.人口信息登记表证实:被告人王文虎、被害人王某甲以及证人的身份信息。 4.宝鸡市中医医院住院病案证实：2016年9月15日，王某甲入住宝鸡市中医医院耳鼻咽喉科，经诊断为鼻骨骨折、鼻中隔偏曲、颜面部软组织挫伤、眼眶骨折（CT示）、头皮血肿，2016年9月27日出院。 5.证人韩某某证言证实:其系金台区营业员，王某甲和王文虎经常到店里玩。2016年9月14日下午17时许,他听见店里有人打架，后来他听打牌的人说当时“老虎”（王文虎）在空闲的麻将桌上摆牌子，王某甲上手动他的牌子,“老虎”不让动，王某甲就骂“老虎”，“老虎”回了一句转身走了，王某甲追上去打了老虎两巴掌,两人就打一块了,后来被拉开，王某甲流鼻血，“老虎”有个耳朵烂了。 6.证人张某某证言证实:2016年9月14日16时许,其和王某甲、马某某在旁边小军棋牌室内等一个人来打牌,过了一会儿王文虎来了,王某甲就叫王文虎来打牌,王文虎说他不打，王某甲就说王文虎架子大的很,叫你打牌还不打，王文虎就生气了,说就不打,还骂了王某甲一句老王八蛋,王某甲一听就不高兴了,就走到王文虎身边,开玩笑那样用胳膊把王文虎脖子搂住,王文虎当时反应很快,打了王某甲面部一拳，王某甲当时就流鼻血了，眼镜也掉了，然后其和马某某就把他俩分开了，分开后还是放不下，两人还在吵架，在棋牌室外面两人又纠缠在一起,后来有人报警了。 7.证人马某某证言证实：2016年9月14日下午四点左右,其和王某甲、王文虎、张某某在水果批发市场门面房一楼的一个棋牌室坐着,王某甲提议打牌,王文虎不想玩,王某甲就半开玩笑说王文虎势大的很,王文虎在练习摆牌,站起来骂了一句就走了，王某甲过去用胳膊攀着王文虎的肩膀,说你还骂人,王文虎转过身就直接给王某甲头上打了一拳,王某甲当时被打蒙,眼镜也飞出去了,紧接着第二拳打在王某甲左边面部靠耳朵下颌骨附近,第三举打在王某甲鼻梁骨上,王某甲鼻血当场就流下来了,王某甲往后倒,将他身后棋牌室玻璃推拉门撞碎,其和张某某、棋牌室老板把王某甲扶起来，王某甲自己打110报警，王某甲没有还手。 8.证人杨某某证言证实:2016年9月14日下午四点左右,其在门面房的小军棋牌室看别人打牌,当时王某甲想打牌,三缺一,王某甲就叫王文虎,王文虎说他不打,说话口气比较冷,王某甲就不高兴,说你不打牌摆什么臭架子,王文虎开口就骂王某甲王八蛋什么的,王某甲就搂着王文虎肩膀说走咱两出去说，王文虎不出去，直接给王某甲头上打了一拳，紧接着又一拳打在左边耳朵上,王某甲站不稳就倒了,将棋牌室的玻璃门都撞碎了,第二举打完就有人过来拉架,拉架的时候王文虎第三拳打在王某甲鼻骨上,当时鼻血就流出来了,王某甲就从棋牌室出去了，然后就报瞥了。王某甲没有还手打王文虎。 9.证人郭某某证言证实：2016年9月14日下午16时许，其在旁边的小军棋牌室看人打牌，听见哗啦一声，看见一个男的把王文虎摆好的牌拨乱，王文虎和这个男的发生争执，王文虎想走，那个男的从后面冲过来用拳头在王文虎头上打了三四下，王文虎抱着头一边躲一边往门口走，其和别人拉架，王文虎和对方互骂，对方男的冲过来把王文虎踹了几脚，打了几拳，然后被人拉开。其没有看到王文虎打对方。 10.证人辛某某证言证实：2020年9月14日下午，其在市场前排的棋牌室打牌，王文虎来到棋牌室一个人摆牌玩。王某甲到棋牌室走到王文虎跟前把王文虎的牌拨乱，并叫王文虎打牌，王文虎不打，二人吵在一起，被人劝开后，王文虎往棋牌室外面走，王某甲也向王文虎方向走来，两个人扭到一块，王某甲抓着王文虎衣领往外推，二人相互推搡，王文虎不停挣脱，这时打牌的人看到他两扭打在一起了，就去劝架，劝架过程中棋牌室玻璃门碎了，二人被劝开后，其听棋牌室老板说王某甲流鼻血了，过了一会儿警察到现场。其没有看到王文虎和王某甲具体是怎么动的手。 11.证人王某乙证言证实：发生打架的具体时间其记不清楚了，当时其在水果批发市场西边的棋牌室打牌，突然听到有人吵了起来，其看见王文虎准备往外面走，有一个人突然从后面用巴掌拍在王文虎的肩膀或后背，王文虎回头就和后面那个也姓王的人打起来了，好几个人上去劝架，两人撕扯着往门口走，两个人都是拳头挥个不停，向对方头部、脸上、胸口这些地方打，后来其听说两人在旁边彩票店门口又打了起来。发生打架的原因是姓王的戴眼镜的男的叫王文虎打牌，王文虎不同意，两个人争吵打架。 12.被害人陈述证实:2016年9月14日下午14时许,其在看人家打牌,当时王文虎坐在桌子上取对子玩,小马也在，过了一会烟厂老张过来，其给王文虎说他们四人一起打牌,王文虎说他不打牌,起来就走了。刚起来其随口说了一句：你还操蛋的很,打一会牌么,还势大的很。王文虎就说：你个老王八蛋我不想理你。其有点生气，过去搂着王文虎脖子说：我都这么大年龄了你骂我干什么。王文虎直接将其推开，一拳打在其头上，其往后退把棋牌室玻璃门撞烂，紧跟着王文虎又在其左边面部打了一拳，其被他人扶起来，王文虎又在其鼻梁骨打了一拳，当时就流鼻血了，然后王文虎就走了，其打电话报警。王某甲没有还手打人。 13.被告人在侦查阶段供述和辩解证实:2016年9月14日其在水果批发市场隔壁的小军棋牌室一个人在翻牌玩，王某甲叫其打牌，其不想打，王某甲就骂其，其还嘴，两人骂在一起，然后其起身离开，王某甲追上来用胳膊搂住其脖子说到外面弄一架，其甩开王某甲胳膊，然后王某甲扇了其一巴掌,其就开始躲，王某甲撵着其不放,两人纠缠在一起,纠缠时其双手抱头,用胳膊左甩右甩挡王某甲的攻击,撞在王某甲哪里了其不清楚,后来被人分开。其没有用手打王某甲，当时也没有看到王某甲受伤。 14.辩认笔录及照片证实：证人杨某某对王文虎、王某甲分别进行了辨认;证人韩某某对王文虎、王某甲分别进行了辨认;证人张某某对王文虎、王某甲分别进行了辨认;王某甲与王文虎相互进行了辨认。 15.刑事现场指认笔录及照片证实：被告人王文虎于2019年10月29日17时13分在民警的带领下对宝鸡市进行了指认。 16.陕西宝鸡科达法医司法鉴定所陕宝科达司鉴所(2016)临鉴字第1054号法医临床司法鉴定意见书证实：被鉴定人王某甲受钝性外力损伤致右眼眶下壁骨折,鼻骨粉碎性骨折，属轻伤二级。 17.刑事和解协议、谅解书、收条、撤诉申请书证实：在案件审理过程中，被害人王某甲提起附带民事诉讼，要求被告人王文虎赔偿其经济损失280829.24元，被告人王文虎申请刑事和解。在本院主持下，双方进行了协商，并达成了刑事和解协议，王文虎认罪悔罪，一次性赔偿被害人王某甲各项经济损失共计人民币70000元整，王某甲放弃其他诉讼请求，对王文虎予以谅解并建议对王文虎免予刑事处罚，双方均承诺为此事不再发生任何纠纷。王某甲在本协议签署并履行后，撤回了刑事附带民事诉讼。 上述证据之间相互印证，且证据确实充分，足以认定。 本院认为，被告人王文虎因琐事殴打他人，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人所犯罪名成立，依法应予以惩处。本案因民间琐事纠纷而起，被害人王某甲对于激化双方矛盾有一定的过错，对被告人可以从轻处罚。被告人在案发后积极赔偿被害人的经济损失，双方达成刑事和解，已取得被害人谅解且能自愿认罪，其犯罪情节轻微，可免予刑事处罚。关于辩护人提出的被告人积极赔偿被害人的经济损失并取得被害人谅解，自愿认罪悔罪，被害人有过错，请求对被告人免予刑事处罚的意见，本院予以采纳。综上，依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第三十七条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百八十八条、第二百八十九条、第二百九十条之规定，判决如下： 被告人王文虎犯故意伤害罪，免予刑事处罚。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向陕西省宝鸡市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。 审 判 长  柳 妍 人民陪审员  王**霞 人民陪审员  华国强 二〇二〇年十二月二十三日 书 记 员  武 宣 1