河北省行唐县人民法院 民 事 判 决 书 （2020）冀0125民初2843号 原告：邵树全，男，1961年9月4日出生，汉族，住行唐县。 委托诉讼代理人：邵平路（原告儿子），男，1988年11月5日生，汉族，行唐县人。 委托诉讼代理人：贾军平，石家庄市行唐雄鹰法律服务所法律工作者。 被告：孟付军，男，1967年12月2日出生，汉族，行唐县人。 委托诉讼代理人：刘鑫，河北峥嵘律师事务所律师。 被告：孟亮，男，1987年3月15日出生，汉族，行唐县人。 原告邵树全与被告孟付军、孟亮提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2020年11月9日立案后，依法适用简易程序， 于2020年12月17日公开开庭进行了审理。原告邵树全及委托诉讼代理人邵平路、贾军平、被告孟付军及委托诉讼代理人刘鑫、被告孟亮到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告邵树全向本院提出诉讼请求：一、依法判决被告支付原告住院期间医疗费16000元、伙食补助费2900元、误工费2239.96元、护理费4495元、交通费1000元等合计26634.96元。二、判决被告赔偿原告伤残赔偿金精神损失费（以鉴定结论为准）。三、判令被告承担本案诉讼费用。原告当庭变更诉讼请求为：第一项诉讼请求只要求被告赔偿原告住院期间的医疗费16000元、伙食补助费2900元及交通费1000元，误工费和护理费下次诉讼一并解决，由于原告伤情现无法进行伤残鉴定，撤回诉讼请求第二项。事实与理由：2018年原告开始在二被告开办的煤厂装卸煤车，2020年3月二被告将煤场迁至平山县煤场。2020年3月31日中午12点许，原告在二被告煤场装煤车时，振筛筛片松动，跑出煤块将原告左眼击伤。后被告孟付军夫妇将原告送至石家庄眼科医院住院治疗。原告两次住院29天，共计花费30000元，其中被告孟付军支付14000元，剩余16000元由原告支付。经诊断原告的伤为：左眼球破裂（详见诊断证明书）。现原告左眼已失明，在家休养中。原告受伤后，就医疗费、伤残赔偿金等问题，原、被告无法达成协议。故为了维护原告的合法权益，根据相关法律规定，特诉至法院，请求如上。 —3— 被告孟付军辩称，1、平山县煤场由孟付军开办，并非与孟亮共同开办。2、本案需在查清原告受伤的经过以及原因和原被告之间的法律关系的基础上，确认承担责任的主体以及赔偿金额。 被告孟亮辩称，我只是给煤场打工的，煤场没有我的股份。 原告提交证据为： 1、原告在石家庄眼科医院两次住院病案、诊断证明书； 2、石家庄眼科医院住院费票据2张； 3、石家庄眼科医院门诊病历本； 4、高速公路收费票据9张。 被告质证称：对证据的真实性没有异议，但是住院费合计27251.79元，其中孟付军垫付14000元。门诊病历本和9张高速票不足以支持其请求的交通费1000元。 本院经审理认定事实如下： 被告孟付军原在行唐县开办煤场，但未办理营业执照，2020年3月份，被告的煤场迁至平山县煤场。二被告系父子关系，原告主张二被告系合伙关系，二被告称煤场是孟付军开办，孟亮在煤场打工。关于二被告的法律关系，双方均未提交证据。自2018年开始，原告开始在被告孟付军开办的煤场工作，负责装卸煤和被告煤场机器设备的维修工作，工资一车一结，卸煤车上给，装煤被告给，机器设备的维修不另给工资。 2020年3月31日中午12点许，原告在被告煤场利用振筛等机械装车时，被飞来的煤块击伤左眼。 关于原告受伤的原因和详细过程，原告称：当时只有自己一人站在振筛出口闸板处看着漏煤的多少，不知从哪里跑出煤块打到了眼睛。我诉状上写的振筛筛片松动跑出煤块错误，我站的位置看不到振筛筛片。打到我眼后，疼的我在那呆了好一会儿，后来疼劲小了，我也没有顾上关机子就跑到屋里找的被告孟付军。到我走也没有人到我跟前。孟付军两口子就拉我来医院。去平山后，煤场没有配备头盔、衣服上的反光条，振筛的防护罩是被告不让安，嫌轴承坏了换时耽误时间。被告孟付军称：没有见原告受伤的过程，但装车时还有铲车司机在那上料，还有平车、捡石头的人员。煤场配备有头盔和衣服上的反光条，因原告未按被告要求安装振筛的安全防护罩，出了事原告应承担一定的责任。双方均未对自己的主张提供证据。 原告受伤后，被告孟付军夫妇将原告送至石家庄眼科医院治疗，2020年3月31日至4月18日住院18天，住院费合计11485.35元，出院诊断主要为：左眼球破裂；其他诊断为：左眼外伤性眼前房出血、左眼外伤性玻璃体积血、左眼视网膜挫伤、左眼视神经挫伤、左眼外伤性虹膜缺损、左眼外伤性晶体缺如。2020年7月14日至7月25日，原告在石家庄眼科医院第二次住院11天，住院费15766.44元。两次住院费合计27251.79元，被告孟付军已经支付14000元，剩余13251.79元由原告支付。原被告调解未果，原告诉来本院。 本次诉讼原告请求的损失范围及数额为：1、医疗费16000元；2、住院伙食补助费2900元；3、交通费1000元。以上合计19900元。 本院认为，《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条规定，个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。第二十六条规定，被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，原告在被告孟付军开办煤场工作时受伤，原被告对原告是否具有过错各执己见。本院认为：虽然击伤原告煤块的具体来源无法认定，但是原告工作的位置位于振筛旁边，原告未佩戴安全帽、振筛未安装防护罩无疑加大了原告的工作风险。煤场是否配备安全帽及振筛未安装防护罩的原因，原被告互相推诿，均未举证。但是无论哪一方坚持安全第一原则，给振筛安装上防护罩均能减少危险的发生。根据前述情况，可以认为原告在其应尽的安全注意义务中存有过失，酌定按10%的比例减少被告孟付军的赔偿责任。原告主张二被告系合伙关系，二被告否认，原告未提供证据证明，不能认定，原告要求被告孟亮承担赔偿责任，不予支持。 根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》有关规定，原告请求的各项的损失数额应为： 1、原告两次住院医疗费共计27251.79元； 2、住院伙食补助费2900元； 3、结合原告住院2次、另门诊就医9次的实际情况，原告请求交通费1000元应予支持。 综上所述，原告的住院费、住院伙食补助费、交通费共计31151.79元，被告孟付军应赔偿90%，合计28037元，已经赔偿医疗费14000元，剩余14037元被告孟付军应继续赔偿。 依照《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条至第二十三条规定，判决如下： 一、被告孟付军于本判决生效后三日内赔偿原告邵树全医疗费、住院伙食补助费、交通费三项损失合计人民币14037元。 二、驳回原告邵树全对被告孟亮的诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费298元，减半收取149元，保全费1520元，合计1669元，由原告负担167元，由被告孟付军负担1502元。原告预交的案件受理费232元，退还原告83元。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于河北省石家庄市中级人民法院。 上诉状及相关材料向本院诉讼服务中心材料转收窗口递交，或邮寄至本院诉讼服务中心（邮寄地址：河北省行唐县，邮政编码：050600，收件人：材料转收窗口，联系电话：185××××8653）。上诉案件受理费应按照不服一审判决部分的上诉请求数额在上诉期限届满之日起7日内预交（收款单位：河北省石家庄市中级人民法院，账号：62×××47，开户银行：河北银行华兴支行）。逾期未交也未提出缓交申请的，按自动撤回上诉处理。 审 判 员 王淑芳 二〇二〇年十二月十八日 法官助理 李荣肖 书 记 员 郑浩然