文书内容广东省广州市白云区人民法院民 事 判 决 书(2020)粤0111民初21788-21869号原告：陈玉建，男，汉族，1973年11月1日出生，身份证住址吉林省抚松县，委托诉讼代理人：陈景，湖北诚拓律师事务所律师。被告：广州市爱情海娱乐有限公司，住所地广州市白云区广州大道北1419号4A房。统一社会信用代码×××45Ｌ。法定代表人：张秀芝。委托诉讼代理人：汪志刚，广东南方福瑞德律师事务所律师。原告陈玉建与被告广州市爱情海娱乐有限公司（以下简称爱情海公司）侵害其他著作财产权纠纷八十二案，本院于2020年7月9日立案后，依照《全国人民代表大会常务委员会关于授权最高人民法院在部分地区开展民事诉讼程序繁简分流改革试点工作的决定》，依法适用小额诉讼程序，公开开庭进行了审理。原告陈玉建的委托诉讼代理人陈景、被告的委托诉讼代理人汪志刚到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告请求判令被告：1.立即停止侵权涉案侵权作品《陈玉建音乐作品精选集》中的涉案歌曲（详见附表）。2.21788-21869八十二案每案各赔偿原告经济损失2000元、合理费用60.7元，共计168977.4元。3.被告承担本案全部诉讼费用。被告爱情海公司承认原告陈玉建在本案中主张的事实，但认为原告诉请赔偿的数额过高。本案相关情况一、作品名称：《陈玉建音乐作品精选集》中演唱歌曲，名称详见附表。二、类型：以类似摄制电影的方法创作的作品（类电作品）及音乐作品。三、原告诉请保护的权利：类电作品主张放映权及复制权；音乐作品主张词曲的表演权、复制权。四、出版方：三辰影库音像出版社通过名为《陈玉建音乐作品精选集》DVD出版。封底标注“出品人：王六一，著作权人：陈玉建，ISBN：978-7-88777-124-7。版权声明：本DVD仅限家庭使用，未经著作权人陈玉建本人许可，不得他用。”五、涉案作品的权属来源：原告为原始著作权人。《陈玉建音乐作品精选集》包装盒封底标注“著作权人：陈玉建”。精选集内每首曲目附有相应ISRC编号，且标明词曲作者或曲作者为：陈玉建。六、被告侵权的方式：未经权利人许可以盈利为目的在其经营场所内通过卡拉OK伴奏系统及放映设备，向不特定消费者公开播放涉案音乐作品。七、原告发现被控侵权行为的时间：2019年10月14日。八、原告发现被控侵权行为的地点：被告经营场所。九、原告因侵权所遭受的实际损失：无证据予以证明。十、被告因侵权的违法所得：无证据予以证明。十一、合理开支项目及金额：82案取证消费开支78元，公证费900元。十二、其他：被告爱情海公司成立于2015年6月17日，类型：有限责任公司，注册资本10万元。十三、可确认事实：（2019）鄂东内证字第12733号《公证书》，证实被告经营的“爱琴海量贩式KTV”的娱乐场所包间内点歌系统收录了被诉侵权音乐作品。对此，被告予以当庭确认。本院认为，《最高人民法院关于审理著作权民事纠纷案件适用法律若干问题的解释》第七条规定，当事人提供的涉及著作权的底稿、原件、合法出版物等，可以作为证据；在作品或者制品上署名的自然人、法人或者其他组织视为著作权、与著作权有关权益的权利人，但有相反证明的除外。本案中，原告提交的出版物《陈玉建音乐作品精选集》的封底标注有ISBN条形码及出版主体、出品人、著作权人等规范信息，属合法出版物。根据该出版物封底显示的信息，在无相反证据的情况下，可确认原告为涉案歌曲的词曲作者或曲作者，以及涉案出版物的著作权人，享有包括涉案八十二首歌曲在内的著作权。对此，被告亦予以当庭确认。原被告当庭确认：被告在其经营场所中播放的作品与原告拥有著作权的涉案作品为同一作品。被告爱情海公司未经著作权人许可，也未支付报酬的情况下，以营利为目的，在其经营的卡拉OK场所内，通过点唱系统向消费者播送或放映涉案作品，侵犯了原告对涉案作品依法享有的作品表演权或放映权，且被告爱情海公司在其经营场所将涉案音乐作品存入卡拉OK系统中时必然存在复制行为，因此被告爱情海公司的行为也侵害了原告对涉案八十二首音乐作品享有的复制权，应当立即停止侵害涉案作品相关著作权的行为，并赔偿相关经济损失及合理费用。关于赔偿数额，鉴于原告未能举证证实因涉案侵权行为所致原告实际损失或被告违法所得的利益，本院根据涉案作品的类型、作品知名度、被告侵权行为的主观过错程度、侵权行为性质、后果、经营规模、经营方式、原告为制止侵权行为支出的合理费用等情节综合考虑，酌情确定被告赔偿金额为每首150元，合计金额为12300元（该款已含原告为制止侵权行为所产生的合理费用）。原告诉请金额超过上述酌定部分的诉讼请求，本院不予支持。综上所述，依照《中华人民共和国著作权法》第三条第（六）项、第十条第一款第（五）（九）（十）项、第二款，第十一条第四款、第四十八条、第四十九条，最高人民法院《关于审理著作权民事纠纷案件适用法律若干问题的解释》第七条、第二十五条、第二十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款规定，判决如下：一、被告广州市爱情海娱乐有限公司立即停止侵害《陈玉建音乐作品精选集》中的涉案歌曲（详见附表）的著作权行为；二、被告广州市爱情海娱乐有限公司应于本判决生效之日起十曰内赔偿原告陈玉建经济损失及合理费用共计12300元；（每首涉案歌曲150元）；三、驳回原告陈玉建的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本系列案件受理费每案25元，82案合计受理费2050元，由被告广州市爱情海娱乐有限公司负担。（该受理费已由原告陈玉建预交，本院不作退回，原告同意由被告广州市爱情海娱乐有限公司于上述履行期内向其支付）。本判决为终审判决。审判员  杜玲玲二〇二〇年九月三日书记员  曾晓依附表：            序号              案号              对应歌曲名称                  1              （2020）粤0111民初21788号              偷偷的哭                  2              （2020）粤0111民初21789号              你爱了吗                  3              （2020）粤0111民初21790号              说说爱情                  4              （2020）粤0111民初21791号              幺妹子                  5              （2020）粤0111民初21792号              左手摸右手                  6              （2020）粤0111民初21793号              就让我寂寞吧                   7              （2020）粤0111民初21794号              那天很冷                   8              （2020）粤0111民初21795号              让我一生爱着你                  9              （2020）粤0111民初21796号              忘记你还需要多久                  10              （2020）粤0111民初21797号              逃不脱对你的爱                  11              （2020）粤0111民初21798号              蒙圈了                   12              （2020）粤0111民初21799号              等她                  13              （2020）粤0111民初21800号              做兄弟                   14              （2020）粤0111民初21801号              缘多份少                  15              （2020）粤0111民初21802号              网络真情也有我和你                  16              （2020）粤0111民初21803号              草原姑娘                   17              （2020）粤0111民初21804号              丢弃的玫瑰                  18              （2020）粤0111民初21805号              丢了爱情怎么走                  19              （2020）粤0111民初21806号              当初是我错了                  20              （2020）粤0111民初21807号              爱的旅程                  21              （2020）粤0111民初21808号              亲爱的女人不要流泪                  22              （2020）粤0111民初21809号              放手                  23              （2020）粤0111民初21810号              离开你我哭了                  24              （2020）粤0111民初21811号              分手                   25              （2020）粤0111民初21812号              别把我的心带走                  26              （2020）粤0111民初21813号              小三在偷偷的哭                  27              （2020）粤0111民初21814号              生意兴隆                  28              （2020）粤0111民初21815号              甜蜜爱情                  29              （2020）粤0111民初21816号              不想一个人睡                  30              （2020）粤0111民初21817号              宠你疼你不惯你                  31              （2020）粤0111民初21818号              完美人生                  32              （2020）粤0111民初21819号              等到山花开                  33              （2020）粤0111民初21820号              后海酒吧                  34              （2020）粤0111民初21821号              一直往前闯                  35              （2020）粤0111民初21822号              别掉眼泪                  36              （2020）粤0111民初21823号              听情歌忘了她                  37              （2020）粤0111民初21824号              红颜你我                  38              （2020）粤0111民初21825号              Darling我爱你                  39              （2020）粤0111民初21826号              相爱                  40              （2020）粤0111民初21827号              相爱永远在一起                  41              （2020）粤0111民初21828号              我的爱永远陪着你                  42              （2020）粤0111民初21829号              谁来偷走我的爱                  43              （2020）粤0111民初21830号              火辣辣                   44              （2020）粤0111民初21831号              一帮兄弟                  45              （2020）粤0111民初21832号              好人难当                  46              （2020）粤0111民初21833号              放弃后的心疼                   47              （2020）粤0111民初21834号              亮光                  48              （2020）粤0111民初21835号              亲爱的                  49              （2020）粤0111民初21836号              小花                  50              （2020）粤0111民初21837号              天堂的呼唤                  51              （2020）粤0111民初21838号              真男儿                  52              （2020）粤0111民初21839号              男人就是累                  53              （2020）粤0111民初21840号              水是冰的眼泪                  54              （2020）粤0111民初21841号              为你停留                  55              （2020）粤0111民初21842号              我爱你                  56              （2020）粤0111民初21843号              我把爱情看的过于简单                  57              （2020）粤0111民初21844号              我是真的疼着你的人                  58              （2020）粤0111民初21845号               想你                   59              （2020）粤0111民初21846号              情义好兄弟                  60              （2020）粤0111民初21847号              情泪                  61              （2020）粤0111民初21848号              爱情酒杯                   62              （2020）粤0111民初21849号              微信爱                   63              （2020）粤0111民初21850号              你幸福我快乐                  64              （2020）粤0111民初21851号              把爱给了你                  65              （2020）粤0111民初21852号              或许是我不懂得爱你                   66              （2020）粤0111民初21853号              我的小女人                  67              （2020）粤0111民初21854号              有点懵                  68              （2020）粤0111民初21855号              我要飞                  69              （2020）粤0111民初21856号              爱上一个人好累                  70              （2020）粤0111民初21857号              爱了很久痛了很久                  71              （2020）粤0111民初21858号              为什么伤害我                  72              （2020）粤0111民初21859号              爱情断了线                  73              （2020）粤0111民初21860号              爱上负心的人                  74              （2020）粤0111民初21861号              爱上离婚的女人                  75              （2020）粤0111民初21862号              你是我的女人                  76              （2020）粤0111民初21863号              快手有毒                  77              （2020）粤0111民初21864号              温暖                   78              （2020）粤0111民初21865号              爱需要满分                   79              （2020）粤0111民初21866号              白头偕老                  80              （2020）粤0111民初21867号              含泪做朋友                  81              （2020）粤0111民初21868号              谁能给我一个温暖的家                  82              （2020）粤0111民初21869号              忘了伤忘了痛