上海市杨浦区人民法院民 事 判 决 书（2020）沪0110民初6910号原告：徐意，女，1984年4月24日出生，汉族，住上海市杨浦区。委托诉讼代理人：王建轶，上海市金茂律师事务所律师。委托诉讼代理人：张抒清，上海市金茂律师事务所律师。被告：丁杏梅，女，1939年6月23日出生，汉族，住上海市杨浦区。委托诉讼代理人：徐美琴，上海市康正律师事务所律师。委托诉讼代理人：徐逸财，男，1965年1月25日出生，汉族，住上海市杨浦区。被告：徐斗财，男，1954年1月13日出生，汉族，住江苏省江阴市。被告：徐伟萍，女，1957年5月19日出生，汉族，住上海市杨浦区。被告：徐秋萍，女，1963年9月8日出生，汉族，住上海市杨浦区。委托诉讼代理人：徐美琴，上海市康正律师事务所律师。委托诉讼代理人：徐逸财，男，1965年1月25日出生，汉族，住上海市杨浦区。被告：徐逸财，男，1965年1月25日出生，汉族，住上海市杨浦区。被告：徐倩雯，女，1993年9月29日出生，汉族，住上海市杨浦区。委托诉讼代理人：徐逸财，男，1965年1月25日出生，汉族，住上海市杨浦区。原告徐意与被告丁杏梅、徐斗财、徐伟萍、徐秋萍、徐逸财、徐倩雯共有物分割纠纷一案，本院于2020年5月19日立案后，依法转为普通独任程序，公开开庭进行了审理。原告徐意的委托诉讼代理人王建轶，被告丁杏梅的委托诉讼代理人徐美琴，被告徐伟萍、被告徐秋萍、被告徐逸财、被告徐倩雯的委托诉讼代理人徐逸财到庭参加诉讼。被告徐斗财未到庭参加诉讼，被告徐逸财、被告徐倩雯未到庭参加第三次庭审，本院依法缺席审理。本案现已审理终结。原告徐意向本院提出诉讼请求：1.请求确认上海市杨浦区辽源新村XXX号内私房(4.5平方米底层扶梯间及26.4平方米的二层房屋)的征收补偿款2,773,237.65元为被继承人徐湖生的遗产；2.请求法院依法分割被继承人徐湖生所有的位于杨浦区辽源新村XXX号内私房(4.5平方米底层扶梯间及26.4平方米的二层房屋)的征收补偿款2,773,237.65元并判令原告应取得六分之一财产份额计462,206.28元，由被告向原告支付。事实与理由：被继承人徐湖生与前妻梁梅芳共育有三个子女，即被告徐斗财、原告父亲徐润财，被告徐伟萍。后徐湖生与梁梅芳离婚，离婚后徐湖生与被告丁杏梅结婚，婚后育有被告徐秋萍及被告徐逸财。原告系徐润财之女。被告徐倩雯系被告徐逸财之女。1993年9月28日，徐润财去世。2001年4月7日，被继承人徐湖生去世。徐湖生父母先于徐湖生去世。上海市杨浦区辽源新村XXX号(以下简称征收房屋)系被继承人徐湖生的遗产。征收房屋在册户籍人员为被告丁杏梅、被告徐秋萍、被告徐逸财及被告徐倩雯。2019年7月28日，征收房屋被征收，征收协议约定征收房屋价值补偿款为2,773,237.65元，另有各类补贴、奖励费用计1,572,700元。原告认为征收房屋补偿款应归产权人所有，而产权人徐湖生已去世，故徐湖生取得的征收房屋补偿款应由其继承人享有。因原、被告之间协商不成，故原告诉至法院，请求判如所请。被告丁杏梅、徐秋萍共同辩称，不同意原告诉请。征收房屋系被继承人徐湖生与被告丁杏梅的夫妻共同财产，因为被告丁杏梅与徐湖生结婚长达39年，早已超过8年时间，按徐湖生去世时的法律规定，徐湖生的个人财产已转化为夫妻共同财产。本案可作为被继承人徐湖生遗产范围的应为征收房屋价值补偿款评估价格1,559,130.90元中的二分之一，即779,565.45元。被告丁杏梅与徐湖生共同生活并且尽了主要扶养义务，在本案遗产继承中应当多分。徐秋萍也尽了主要的扶养义务应当多分。征收房屋的征收利益补偿款应当优先安置被征收房屋的安置对象，该款的分配不应等同于一般的遗产继承。征收房屋一直由被告丁杏梅、徐逸财、徐倩雯居住，被告徐秋萍因房屋狭小搬出他住，四人也从未享受过福利分房，该四人属于被安置对象。徐意从未照顾过徐湖生，还曾享受过徐湖生生前赠与的一套房屋。被告丁杏梅罹患癌症，经济困难，应着重考虑其利益。被告徐伟萍辩称，对原告诉请无异议，应按法律规定进行分割。家庭协议中约定其应获取125,000元，现已收到，故其不再要求分割征收房屋动迁款。被告徐逸财、徐倩雯辩称，不同意原告诉请，原告之前已经得到了一套房屋，动迁调解时原告也没有来。其与被告丁杏梅在房屋拆迁后，没有地方居住，现在买了一套小房子居住。被告徐斗财庭审未到庭应诉，审理过程中曾至法院发表辩称如下意见：其曾用名为徐堆财，其小时候曾在征收房屋居住过，八、九岁时就去江阴与爷爷奶奶共同生活了；对于征收房屋的动迁款，其从被告丁杏梅处共收到了110,000元，其只要求获取110,000元，剩余的款项其不再要求分割，其他人如何分割也与其无关。经审理查明，徐湖生与前妻梁梅芳婚后育有被告徐斗财(曾用名徐堆财)、徐润财(已去世)、被告徐伟萍，后徐湖生于1960年与梁梅芳离婚。徐湖生与被告丁杏梅再婚后育有被告徐秋萍及被告徐逸财。徐湖生于2001年4月7日报死亡，徐润财于1993年9月28日去世，原告系徐润财之女，被告徐倩雯系被告徐逸财之女。征收房屋登记在徐湖生名下。上海正泰橡胶厂出具的《自建公助房产证明》载明“徐湖生同志住辽源西路辽源新村XXX号楼上，该村于1956年建造，57年峻工后逐步分配，分期付款卖给本厂职工，房款已全部交清，该房属自建公助、私房性质，房产权属职工本人所有，希房管部门给予登记办理产权手续，特此证明”。徐湖生去世后，征收房屋由被告丁杏梅、徐逸财及徐倩雯居住。2019年7月28日，被告丁杏梅、徐斗财作为代理人就征收事宜与上海市杨浦区住房保障和房屋管理局签订了《上海市国有土地上房屋征收补偿协议》，被征收人为徐湖生(亡)、丁杏梅、徐秋萍、徐逸财、徐斗财、徐伟萍、徐意，房屋性质为私房，认定建筑面积底层扶梯间4.5平方米、二层26.4平方米，评估价格为1,559,130元，价格补贴为463,731.75元，套型面积补贴为750,375元，故征收房屋价值补偿款共计2,773,237.65元；其他各类补贴、奖励费用为1,572,700元。动迁款已转入被告丁杏梅账户。2019年10月16日，被告丁杏梅向案外人购买上海市双辽支路XXX弄XXX号房屋，房款为2,400,000元。审理中，被告徐斗财与徐伟萍均表示已收到征收房屋动迁款，不再要求分割。被告丁杏梅、徐秋萍、徐逸财及徐倩雯表示内部自行分割动迁款，不需法院处理。本院认为，民事主体的人身权利、财产权利以及其他合法权益受法律保护，任何组织或者个人不得侵犯。征收房屋系私房，登记在徐湖生名下，为徐湖生与丁杏梅结婚前的婚前财产。被告丁杏梅辩称其徐湖生结婚长达39年，按徐湖生去世时的法律，徐湖生的婚前财产已转化为夫妻共同财产。对此，本院认为，按《最高人民法院关于适用若干问题的解释(一)》第十九条之规定，夫妻一方所有的财产，不因婚姻关系的延续而转化为夫妻共同财产，根据新法优于旧法的原则，被告丁杏梅的该辩称没有依据，本院不予采纳，征收房屋仍为徐湖生个人财产。徐湖生去世后，征收房屋为徐湖生的遗产。徐湖生去世后，未留下遗嘱或遗赠抚养协议，其遗产应按法定继承分割。房屋征收后，财产性质由物权转化为房屋价值补偿款，故征收房屋价值补偿款2,773,237.65元应作为徐湖生的遗产由继承人依法继承。徐润财先于徐湖生去世，由其女即原告代位继承。因被告丁杏梅与徐湖生共同生活，尽到主要扶养义务，可以多分。被告丁杏梅、徐秋萍另辩称，徐湖生生前已赠予徐意一套房屋。本院认为该举并不影响原告在征收房屋中的继承权，故对被告的辩称不予采信。综上，本院综合征收房屋征收款、居住情况及继承人照顾徐湖生的情况，酌定原告可继承征收房屋的动迁款400,000元。因动迁款已转入被告丁杏梅账户，故该款由被告丁杏梅向原告支付。被告徐斗财、徐逸财及徐倩雯无正当理由未到庭，本院依法缺席审理。据此，依照《中华人民共和国民法总则》第三条、第六条、《最高人民法院关于适用若干问题的解释(一)》、《中华人民共和国继承法》第五条、第十一条、第十三条第三款、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：一、确认上海市杨浦区辽源新村XXX号房屋的征收补偿款2,773,237.65元为被继承人徐湖生的遗产；二、被告丁杏梅应于本判决生效之日起十日内支付原告徐意征收补偿款400,000元；三、对原告徐意的其余诉讼请求不予支持。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务,应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定,加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费39,687.50元(原告徐意已预交)，由原告徐意负担7300元、被告丁杏梅、徐秋萍、徐逸财及徐倩雯负担32,387.50元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于上海市第二中级人民法院。审判员 吴     艳二〇二〇年十一月十日书记员 俞渊清、沈世杰附：相关法律条文一、《中华人民共和国民法总则》第三条民事主体的人身权利、财产权利以及其他合法权益受法律保护，任何组织或者个人不得侵犯。第六条民事主体从事民事活动，应当遵循公平原则，合理确定各方的权利和义务。二、《最高人民法院关于适用若干问题的解释（一）》第十九条婚姻法第十八条规定为夫妻一方所有的财产，不因婚姻关系的延续而转化为夫妻共同财产。但当事人另有约定的除外。三、《中华人民共和国继承法》第五条继承开始后，按照法定继承办理；有遗嘱的,按照遗嘱继承或者遗赠办理；有遗赠扶养协议的，按照协议办理。第十一条被继承人的子女先于被继承人死亡的，由被继承人的子女的晚辈直系血亲代位继承。代位继承人一般只能继承他的父亲或者母亲有权继承的遗产份额。第十三条……对被继承人尽了主要扶养义务或者与被继承人共同生活的继承人，分配遗产时，可以多分。四、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以缺席判决。第二百五十三条被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。