河北省石家庄市栾城区人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）冀0111刑初105号 公诉机关石家庄市栾城区人民检察院。 被告人李静，女，1979年7月13日出生，汉族，初中文化，辽宁省阜新市新邱区人，捕前住石家庄市桥西区。因涉嫌犯贩卖毒品罪、容留他人吸毒罪，于2019年12月19日被石家庄市栾城区公安局刑事拘留；经石家庄市栾城区人民检察院批准，于2020年1月21日被石家庄市栾城区公安局执行逮捕。现羁押于石家庄市第二看守所。 辩护人黄寅娟，河北宏源律师事务所律师。 石家庄市栾城区人民检察院以石栾检公诉刑诉（2020）51号起诉书指控被告人李静犯贩卖毒品罪、容留他人吸毒罪，于2020年7月16日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2020年8月5日公开开庭审理了本案。石家庄市栾城区人民检察院指派检察员吴贺斌出庭支持公诉，被告人李静及其辩护人黄寅娟到庭参加诉讼。现已审理终结。 石家庄市栾城区人民检察院指控： 1.2019年3月至2019年12月，被告人李静多次向孟某、邱某、徐某销售甲基苯丙胺（冰毒）共18克左右，并通过微信转账方式收取货款共计29580元。公安民警从被告人李静的住处查获甲基苯丙胺（冰毒）6.14克。 2.2019年10月至2019年12月，被告人李静在其租住的石家庄市桥西区民房内，容留董某吸食甲基苯丙胺（冰毒）十余次。 石家庄市栾城区人民检察院认为，被告人李静为牟取非法利益，违反国家对毒品进行管制的法律法规，向他人出售毒品，并容留他人吸食毒品，应当以贩卖毒品罪、容留他人吸毒罪追究其刑事责任。 被告人李静辩称，起诉书指控我向孟某、邱某、徐某出售毒品属实，但我贩卖的数量没有起诉书指控的那么多。每小包卖给他们的价格是600元或者700元，一小包大概6分，1克是10分，大概卖给他们共计12克左右。徐某曾向我借过钱，大概是4500元到5000元，其微信转账中有一部分是偿还上述借款。的房子是我和董某一起租赁的，是二人合租的，所以我不构成容留他人吸毒罪。 辩护人黄寅娟提出的辩护意见是，对起诉书指控的罪名和事实没有异议，但对起诉书认定的贩卖毒品的数量有异议。公诉机关是通过买卖双方的转账数额，以及根据双方所述的最高价格计算出来的冰毒数量，被告人认为徐某此前向被告人借款，微信转账数额中有一部分是偿还借款，不全是购买冰毒的款项，故认定被告人贩卖冰毒的克数证据不足。被告人此前在侦查和审查起诉时虽然对贩卖冰毒予以否认，但审理中自愿认罪认罚，应对其从轻处罚。被告人无前科，由于文化水平较低、法律意识差，误入歧途，其父母患病，家庭生活困难，应以教育和挽救为目的，综合考虑，对被告人作出从轻处罚。 经审理查明： 一、2019年3月至2019年12月，被告人李静多次向孟某、邱某、徐某销售甲基苯丙胺（冰毒）。孟某、邱某、徐某通过微信转账的方式向李静支付购买冰毒的款项，经对三人手机中的微信转账记录进行核实，其分别向李静转账18780元、2200元、8600元，共计29580元。李静向三人出售冰毒时，价格从每0.5克500元到800元不等。2019年12月19日，民警从被告人李静的租住处查获甲基苯丙胺（冰毒）6.14克。 上述事实，有下列经庭审举证并质证的证据证实： 1、石家庄市栾城区公安局搜查笔录、扣押物品清单及照片。证明：2019年12月19日在李静的租住处，公安机关搜查到并扣押吸食毒品用的酒精灯、冰壶、橡胶管、玻璃管、电子秤、锡纸、塑料袋等物品，以及5小袋冰状晶体、1大袋冰状晶体、3袋含白色粉末的塑料袋。 2、石家庄市公安局物证鉴定所公冀石物证化字（2019）110号检验报告。证明：经对从李静租住处搜查到的白色晶体、白色粉末等进行检验，均检测出甲基苯丙胺成分。 3、石家庄市栾城区公安局刑警一中队出具的情况说明、石家庄市栾城区质量技术监督检验所检定证书、称重照片、称重视频。证明：经对李静住处搜查到的冰毒称重，冰毒总重6.14克。 4、证人孟某的证言。证明：孟某从2019年7、8月份开始，从“静”那里购买冰毒，具体多少次记不清了，都是微信转账，和“静”之间的微信交易记录都是因孟某购买冰毒产生的，双方之间没有别的经济往来。“静”的微信账号是×××,昵称是“文静”。孟某给李静700元和600元的时候，李静就给孟某1袋，里面是5分左右；给李静300元和380元的时候，李静给孟某2分左右；给李静1200元的时候，李静给孟某2袋，每袋5分左右；给她500元那次，李静给了3分左右。 5、证人邱某的证言。证明：一共从“文静”处买了五次冰毒，不知道她的全名，30多岁，东北口音，偏胖，身高160ｃｍ左右。第一次是2019年5月份和“文静”联系好后，由一辆出租车给送过来的，微信转账给“文静”700元，大概5分左右；第二次是在6月下旬或7月上旬一天下午，“文静”在勒泰广场给送过来的，微信转账给“文静”700元，大概6分左右；第三次是八九月份的一天下午，“文静”在北杜小学时光街口给的，大概有5分左右，微信转账给她700元；第四次是在十月份，一个出租车送来的，大概6分，给“文静”转账700元；第五次是2019年12月13日下午，出租车送到勒泰栗康街口，5分左右，给文静微信转账800元。每次都是转账给“文静”，她的微信账号是她的手机号187××××1277。一满袋冰毒才1克，“文静”每次给的都是半袋左右，也就是五六分左右。 6、证人徐某的证言。证明：徐某从2019年10月份开始吸食冰毒，吸食的冰毒是从一个叫“文静”的女子手中购买的。一共买过15小包冰毒。三次，每次5小包，不知道每包多少克。一开始600元一小包，之后650元一小包。有时候没钱了就先欠着她，有钱了慢慢给她，以和“文静”的转账记录为准，转账记录都是购买冰毒的钱。“文静”的微信账号是×××，昵称“文静”，手机号187××××1277，她的真实姓名不知道，东北人，见到照片能认出来。每次都是“文静”找车把冰毒送到徐某在辛集市鑫垚宾馆上班的地方。 7、被告人李静的供述与辩解。证明：李静在2019年第一季度的时候，在去阳泉之前，一直在“三斗”处购买冰毒，每次大概6分左右卖500元，给的都是现金。后来自己去过两次阳泉，和“三斗”共同去过两三次阳泉，从一个自己称“妹”的女子处购买冰毒。每次都是购买10克左右的冰毒，冰毒装在一个大的透明塑料袋里，是白色的晶体，有块状的，有面粉状的，每克500元。购买回冰毒后，没有向别人出售过。李静的微信号是×××,昵称是“文静”。 8、石家庄市栾城区公安局辨认笔录。证明：孟某、邱某、徐某分别辨认出李静系向其出售冰毒的“文静”。 9、石家庄市栾城区公安局辨认笔录。证明：李静手机中有一备注为“无友”的好友，经李静辨认“无友”系孟某；微信好友中备注为“诺男”的系邱某。 10、石家庄市栾城区公安局检查笔录。证明：公安机关分别对孟某、邱某、徐某的手机进行检查，从手机微信中找到其购买冰毒的交易记录，对三人手机中的微信信息、“李静”的微信信息，以及微信账单进行截屏，并打印。 11、孟某、邱某、徐某的微信转账记录。证明：孟某、邱某、徐某通过微信分别向李静支付18780元、2200元、8600元。 12、李静的微信支付交易明细。证明：李静的微信账户交易情况。 13、石家庄市栾城区公安局现场检测报告书、行政处罚决定书。证明：公安机关对孟某、邱某、徐某进行检测，结果呈阳性，因其吸食冰毒，分别对其进行行政处罚。 二、2019年10月至2019年12月，被告人李静在其租住的石家庄市桥西区民房内，容留董某吸食甲基苯丙胺（冰毒）十余次。 1、石家庄市栾城区公安局搜查笔录、扣押物品清单及照片。证明：2019年12月19日在李静的租住处，公安机关搜查到并扣押吸食毒品用的酒精灯、冰壶、橡胶管、玻璃管、电子秤、锡纸、塑料袋等物品，以及5小袋冰冰晶体、1大袋冰状晶体、3袋含白色粉末的塑料袋。 2、石家庄市公安局物证鉴定所公冀石物证化字（2019）110号检验报告。证明：经对从李静租住处搜查到的白色晶体、白色粉末等进行检验，均检测出甲基苯丙胺成分。 3、石家庄市栾城区公安局刑警一中队出具的情况说明、石家庄市栾城区质量技术监督检验所检定证书、称重照片及视频。证明：经对李静住处搜查到的冰毒称重，冰毒总重量6.14克。 4、证人董某的证言。证明：董某因贩毒在2010年被判处刑罚，2018年因吸毒而在社区进行戒毒。2019年12月18日18时左右，董某和“文静”在石家庄的租住处吸毒，12月19日早上和“文静”吸食完毒品后，去拿快递时被公安机关抓获。两个月之前董某搬到“文静”租住的租住处，在这儿和“文静”经常一起吸食冰毒，两个人在租住处一共吸食过十来次冰毒。”李静”交房租，董某在这儿借住。 5、证人刘某的证言。证明：刘某于2019年9月11日和李静签订的房屋租赁合同，当时就李静一个人和刘某签订的合同。 6、被告人李静的供述与辩解。证明：“秀秀”在李静的租住处吸食过十来次冰毒，她在李静这里蹭住，没有掏过钱。在租住处发现的那个大袋是李静的，小袋是“秀秀”带来的。 7、石家庄市栾城区公安局辨认笔录。证明：李静辨认出和其在租住处多次吸食冰毒的“秀秀”是董某;董某辨认出在起吸食毒品的叫“文静”的女子是李静。 8、石家庄市栾城区公安局现场检测报告书。证明：在2019年12月19日经对董某的检测样本现场检测，其甲基苯丙胺检测结果呈阳性。 9、石家庄市栾城区公安局行政处罚决定书。证明董某因在李静的租住处吸毒被行政拘留十日。 10、石家庄市栾城区公安局吸毒严重成瘾认定书。证明董某因多次吸食毒品被公安机关处以行政拘留及强制戒毒，认定其吸毒严重成瘾。 11、《房屋租赁合同》。证明：刘某于2019年9月11日和李静签订房屋租赁合同，刘某将位于的房屋租赁给李静，租金每月850元。 12、被告人李静的户籍证明信。证明案发时被告人李静达到刑事责任年龄。 本院认为，被告人李静明知是毒品而予以贩卖，其行为构成贩卖毒品罪。公诉机关指控被告人李静犯贩卖毒品罪，事实清楚，证据确实充分，适用法律正确，指控罪名成立。对于被告人李静贩卖冰毒的数量，证人均证明向被告人李静的微信转账全部用于购买冰毒，结合买卖双方所述的交易价格，其全部交易按照双方交易的最高价格计算，被告人李静贩卖冰毒的数量已经超过十克。被告人及其辩护人认为在徐某向李静的微信转账中，有部分属于偿还徐某此前的借款，但即使扣除该部分款项，被告人李静贩卖冰毒的数量也已经超过十克。综合本案的证人证言、被告人的供述与辩解、双方的微信转账记录等，被告人李静贩卖冰毒的数量已经超过十克，《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第三款规定：“走私、贩卖、运输、制造鸦片二百克以上不满一千克、海洛因或者甲基苯丙胺十克以上不满五十克或者其他毒品数量较大的，处七年以上有期徒刑，并处罚金”，故应依此对被告人作出处罚。辩护人认为被告人李静在审理中，对指控其犯贩卖毒品罪，当庭自愿认罪，依法可以从轻处罚，上述辩护意见符合本案查明的事实及法律规定，依法予以采纳。被告人李静在审理中认为其和董某共同租赁房屋，故不构成容留他人吸毒罪。经查，被告人在侦查机关的供述、证人董某、刘某的证言、被告人和刘某签订的《房屋租赁合同》等，均证明该房屋系被告人李静所租赁的，故对于被告人李静的上述辩解，因不符合查明的事实，不予采纳。被告人李静明知他人吸食毒品，而为其提供场所，其行为构成容留他人吸毒罪，依法应予惩处。综上，根据本案被告人的犯罪事实、性质、情节以及危害后果等，依照《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第三款、第三百五十四条、第六十一条、第六十九条、第四十五条、第五十二条、第五十三条的规定，判决如下： 一、被告人李静犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑七年六个月，并处罚金二万元；犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑九个月，并处罚金五千元。数罪并罚，决定执行有期徒刑七年六个月，并处罚金二万五千元。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2019年12月19日起至2027年6月18日止。罚金于本判决生效之日起三十日内缴纳） 二、在被告人李静租住处查扣的冰毒、冰壶、酒精灯、橡胶管、玻璃管、电子秤、玻璃锅、塑料袋等（详见扣押物品清单）由扣押机关予以没收。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省石家庄市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。 审 判 长  李素志 人民陪审员  郝国威 人民陪审员  韩 笑 二〇二〇年八月十一日 书 记 员  聂晓阳 ——