北京市丰台区人民法院民 事 判 决 书（2020）京0106民初15294号原告：王**，男，1974年11月12日出生，汉族，无业，住黑龙江省绥棱县。委托诉讼代理人：刘越，北京市两高律师事务所律师。委托诉讼代理人：刘悦，北京市京师律师事务所实习律师。被告：北京金安捷大型设备运输有限公司，住所地北京市丰台区长辛店张郭庄**内******。法定代表人：侯小林，经理。原告王**与被告北京金安捷大型设备运输有限公司（以下简称“金安捷公司”）提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2020年6月19日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告王**及其委托诉讼代理人刘越、刘悦，被告金安捷公司的法定代表人侯小林到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告王**向本院提出诉讼请求：1.判令被告赔偿原告医疗费76243.2元；2.判令被告赔偿原告交通费11658元；3.判令被告赔偿原告住宿费5096元；4.判令被告赔偿原告住院伙食补助费5900元；5.判令被告赔偿原告精神损害抚慰金2万元；6.判令被告赔偿原告残疾赔偿金886188元，被扶养人生活费23179元；7.判令被告赔偿原告误工费66206.9元；8.判令被告赔偿原告护理费10800元，营养费4500元，鉴定费3150元；合计1112921.1元；9.诉讼费由被告承担。事实和理由：2017年8月，原告受雇于被告担任货车驾驶员，负责运送钢筋等建筑材料，月薪8000元。2017年12月5日，原告与其他雇员前后驾驶大型货车运送钢梁至北京密云，行车过程中因前车走错路临时刹车，原告紧急刹车，车上固定钢梁的钢绳断裂，导致钢梁因惯性撞向驾驶室，原告被困在驾驶室无法动弹。后经车队领导拨打120将原告送往密云医院。原告的伤情经密云医院、北京仁和医院、中国人民解放军总医院、哈医大第二附属医院及吉林大学医院治疗，最终摘除了右肾，造成原告伤残。被告公司垫付了原告部分医疗费。现原告诉至法院，望判如所请。被告金安捷公司辩称：原告是我公司司机，事故发生当天因原告刹车不及时与前车追尾导致发生事故，我公司第一时间向保险公司报警，保险公司表示同一公司车辆发生事故不予理赔。我公司也没有向交通队报案。当时将原告送往医院，在北京发生的医药费都是我公司垫付的，到哈尔滨后我公司还给过原告2万元。原告对追尾事故的发生有责任，现在我公司两辆货车报废，损失惨重。对原告的诉讼请求我公司的意见为：医疗费、交通费、住宿费以票据为准同意赔偿，住院伙食补助费同意赔偿，精神损害抚慰金和残疾赔偿金、被扶养人生活费不同意赔偿，误工费同意按照每月8000元赔偿3个月，原告由其妻护理，我公司给过原告妻子生活费，应折抵护理费，营养费和鉴定费同意赔偿。综上，不完全同意原告的诉讼请求。我公司现经济困难，法定代表人家里孩子患有白血病，无力支付。本院经审理认定事实如下：原告系被告公司司机，月工资8000元。2017年12月5日21时许，原告驾驶×××大型货车与被告公司其他驾驶员驾驶的×××大型货车发生追尾事故，原告先后前往北京密云医院、北京市仁和医院、中国人民解放军总医院、哈尔滨医科大学附属第二医院、吉林大学第一医院治疗，诊断为：肾挫伤、肾周血肿、肝挫伤、肝周血肿、腹腔积液、肋骨骨折、肺挫伤、肺部感染、胸腔积液、肾积水、腹膜炎、肾盂积水。2018年3月7日在哈尔滨医科大学附属第二医院行右侧输尿管镜检查、右肾盂穿刺制造瘘、经皮肾镜检查术，2019年12月30日在吉林大学第一医院行右肾切除术。于2017年12月6日至2018年1月4日期间在北京市仁和医院住院29天，于2018年2月24日至3月16日在哈尔滨医科大学附属第二医院住院20天，于2019年12月26日至2020年1月5日在吉林大学第一医院住院10天，合计住院59天。王**支付中国人民解放军总医院医药费21351.33元、支付哈尔滨医科大学附属第二医院医药费30082.77元、支付吉林大学第一医院医药费34809.1元，共计86243.2元。2019年7月15日，王**向北京市丰台区劳动争议仲裁委员会申请劳动仲裁，要求确认王**与金安捷公司自2017年8月1日至2019年7月15日存在劳动关系。北京市丰台区劳动争议仲裁委员会于2019年10月8日作出京丰劳人仲字[2019]第4978号裁决书，裁决：王**于2017年8月1日至2017年12月5日与金安捷公司存在劳动关系。双方均未提起诉讼。2019年12月6日，王**向北京市丰台区人力资源和社会保障局申请工伤认定，北京市丰台区人力资源和社会保障局于2019年12月10日出具《不予受理决定书》，以王**的申请超过1年时效为由，决定不予受理。2020年7月13日，北京协知鉴定技术服务有限公司司法鉴定所出具北京协知司鉴[2020]临伤鉴字第150号司法鉴定意见书，意见为：1.被鉴定人王**目前右肾切除术后，左肾功能中度下降符合五级伤残，赔偿指数60%。2.评定误工期为180日、护理期为90日、营养期为90日。王**支付鉴定费3150元。双方当事人对该鉴定报告均无异议。2020年8月28日，黑龙江省林区公安局绥棱分局工人街派出所出具《证明》，载明：王玉文（1937年8月2日出生）与刘玉琴（已死亡）生有子女6人，即王秀莉、王卓、王秀娟、王秀梅、王秀英、王**。2000年6月18日，李昌玲与王**生育一子王连涛，现就读于哈尔滨信息工程学院电子商务专业。本院认为：雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。雇佣关系以外的第三人造成雇员人身损害的，赔偿权利人可以请求第三人承担赔偿责任，也可以请求雇主承担赔偿责任。雇主承担赔偿责任后，可以向第三人追偿。属于《工伤保险条例》调整的劳动关系和工伤保险范围的，不适用本条规定。王**与金安捷公司存在劳动关系，本应通过工伤认定程序适用《工伤保险条例》进行赔偿，由于金安捷公司没有在法律规定的期限内为王**申请工伤认定、王**在确认双方存在劳动关系后提起工伤认定申请已超过法定的（事故发生之日起1年）时效，导致王**无法通过工伤认定获得赔偿，只能参照雇员在通过劳务过程中受损的原则及赔偿标准处理。王**受雇于金安捷公司从事司机职务，在履行职务过程中与本公司车辆发生交通事故从而遭受损害，应由金安捷公司承担赔偿责任。经审查，王**因本次交通事故发生的部分医疗费已由金安捷公司垫付，王**未主张，本院不予处理；王**向法院提交的医药费单据金额为86243.2元，王**主张的医药费金额为76243.2元，差额部分应为金安捷公司垫付，对差额部分本院不予处理。经本院委托司法鉴定所对原告的伤情进行了鉴定，发生鉴定费3150元，应由金安捷公司承担。关于交通费和住宿费，本院综合考虑原告伤情及就医情况，酌定交通费为5000元、住宿费为2500元。王**住院59天，住院伙食补助费按照每日100元计算，应为5900元。营养费依据原告伤情及鉴定报告按照90日每日50元计算，应为4500元。关于护理费，本院依据鉴定报告及原告伤情，按照护理期为90日、每日120元计算，应为10800元。误工费按照王**发生事故时的工资标准8000元/月共6个月（180日）计算，为48000元。王**的伤情已构成伤残，伤残等级为五级，赔偿指数为60%，王**的户籍性质为非农业户籍、生活地点在城镇，本院认定其残疾赔偿金应当按照2019年度受诉法院所在地即北京市城镇居民人均可支配收入计算，赔偿年限以20年计算。王**的父亲已丧失劳动能力，应由六个子女共同赡养，被扶养人生活费应当按照2019年度北京市城镇居民人均消费性支出计算。王**已构成五级伤残，其精神损害抚慰金的数额本院酌定为2万元。以上费用合计1085460.2元，应由金安捷公司承担。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十五条、第十六条、第二十二条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条第一款、第三款、第十七条至第二十五条、第二十八条、第三十条、第三十五条之规定，判决如下：一、北京金安捷大型设备运输有限公司于本判决生效后七日内赔偿王**医药费76243.2元；二、北京金安捷大型设备运输有限公司于本判决生效后七日内赔偿王**残疾赔偿金909367元、住院伙食补助费5900元、护理费10800元、营养费4500元、误工费48000元、交通费5000元、住宿费2500元、鉴定费3150元、精神损害抚慰金2万元；以上一二项合计1085460.2元；三、驳回王**的其他诉讼请求。如果北京金安捷大型设备运输有限公司未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费7409元，由王**负担690元（于本判决生效后七日内交纳），由北京金安捷大型设备运输有限公司负担7226元（于本判决生效后七日内交纳）。保全费1441元，由北京金安捷大型设备运输有限公司负担（于本判决生效后七日内给付王**）。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或者代表人的人数提出副本，上诉于北京市第二中级人民法院。审判员  史金霞二〇二〇年九月十八日书记员  张 艳