广东省深圳市福田区人民法院民 事 判 决 书（2019）粤0304民初47166、47167号原告：卢某银，男，汉族，1986年10月26日出生，住址四川省宜宾市翠屏区。委托诉讼代理人：王亮，广东深田律师事务所律师。委托诉讼代理人：李阳，广东深田律师事务所律师。被告：韦某贵，男，壮族，1975年8月17日出生，住址广东省深圳市南山区。委托诉讼代理人：黄某丽，女，壮族，1976年9月1日出生，住址广东省深圳市南山区，系被告韦某贵的配偶。被告：黄某丽，女，壮族，1976年9月1日出生，住址广东省深圳市南山区。被告：韦某雪，女，瑶族，1985年5月14日出生，住址广西马山县。上列原告诉三被告民间借贷纠纷两案，本院于2019年8月19日立案受理后，依法组成合议庭适用普通程序，于2020年3月26日进行了公开开庭审理，原告的委托诉讼代理人王亮、被告黄某丽（同时作为被告韦某贵的委托诉讼代理人）、被告韦某雪到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告在47166号案中诉请判令：1、三被告向原告归还借款本金50万元并支付拖欠利息16万元（利息以本金50万元为基数，自2018年1月10日起按年利率24%暂计至2019年3月9日，实际计算至三被告支付完毕全部本息之日止）；2、三被告承担本案诉讼费用。原告在47167号案中诉请判令：1、三被告向原告归还借款本金60万元并支付拖欠利息192000元（利息以本金60万元为基数，自2018年1月19日起按年利率24%暂计至2019年5月18日，实际计算至三被告支付完毕全部本息之日止）；2、三被告承担本案诉讼费用。庭审后，原告经核实三被告还款情况，申请减少两案诉讼请求。47166号案的诉讼请求变更为：1、三被告向原告归还借款本金175730.13元及利息（利息以本金175730.13元为基数，自2019年5月16日起按月利率2%计算至三被告实际清偿完毕全部本息之日止）；2、三被告承担本案诉讼费用。47167号案的诉讼请求变更为：1、三被告向原告归还借款本金175730.13元及利息（利息以本金175730.13元为基数，自2019年5月16日起按月利率2%计算至三被告实际清偿完毕全部本息之日止）；2、三被告承担本案诉讼费用。三被告口头答辩称：原告向我方出借款项110万元时，双方在微信聊天记录中约定的利息是按照月利率15%计算，我方之前也是按照月利率15%支付利息的，到今天为止，我方已经还款总计1167500元。当时我方在借款合同上签字时，合同的手写部分均为空白。两案相关情况一、涉案两笔借款的合同签订情况和原告出借款项情况。2018年1月9日，原告（甲方、出借人）与三被告（乙方、借款人）签订《借款合同》，约定：乙方因资金周转需要向甲方借款50万元；借款期限1个月，自2018年1月9日至2018年2月8日，实际出借日自转账之日起算；出借人将借款50万元转入乙方指定的单家家在中国平安银行深圳分行开立的6************2账户；借款用途为补充流动资金；借款按月计息，月利率为4%；乙方按月支付利息，到期一次性还本；乙方逾期还款的，除按本合同约定支付利息外，还应按日以逾期未还款金额的10%向甲方支付违约金。2018年1月10日，原告向上述合同指定收款账户一次性转账50万元。2018年1月19日，原告（甲方、出借人）与三被告（乙方、借款人）签订《借款合同》，约定：乙方因资金周转需要向甲方借款60万元；借款期限1个月，自2018年1月19日至2018年2月18日，实际出借日自转账之日起算；出借人将借款60万元转入乙方指定的韦某贵在中国农业银行深圳分行开立的62***********18账户；借款用途为补充流动资金；借款按月计息，月利率为4%；乙方按月支付利息，到期一次性还本；乙方逾期还款的，除按本合同约定支付利息外，还应按日以逾期未还款金额的10%向甲方支付违约金。2018年1月19日，原告向上述合同指定收款账户分12笔（每笔5万元）转账共计60万元。二、三被告的还款情况。根据双方提交的证据以及原告的自认，三被告具体还款情况如下：1、2018年1月16日微信还款原告（原告确认收款人“卢某”为原告本人）5000元；2、2018年1月19日银行转账至原告账户22500元；3、2018年1月19日银行转账至案外人肖某账户10万元；4、2018年2月2日银行转账至肖某账户3万元；5、2018年2月6日银行转账至肖某账户2万元；6、2018年2月7日银行转账至肖某账户2万元；7、2018年2月15日银行转账至原告账户1万元；8、2018年4月10日经由案外人银行转账至原告账户130300元；9、2018年4月16日经由案外人银行转账至原告账户120300元；10、2018年6月13日经由案外人银行转账至原告账户168420元；11、2018年8月3日经由案外人银行转账至肖某账户280700元；12、2019年9月15日银行转账至原告账户10万元。对上述12笔还款中的第1-7笔、第12笔还款的时间、还款方式、金额，双方均无异议。对第8-11笔，双方存在争议。三被告就该4笔还款所主张的还款时间、方式和金额分别是：2018年4月8日以被告黄某丽名义所申请的装修贷款还款15万元、2018年4月13日以被告韦某雪名义所申请的装修贷款还款15万元、2018年6月12日以被告黄某丽名义所申请的装修贷款还款21万元、2018年8月2日以被告韦某雪名义所申请的装修贷款还款35万元。三被告并提交了被告黄某丽、韦某雪名下账户的银行交易明细，但该明细仅能显示出贷款发放至被告黄某丽、韦某雪账户的入账记录，而没有显示出该贷款发放款项被转出至原告或原告认可的案外人账户的记录内容，故对三被告关于上述4笔还款的主张，依据不足，本院不予认可。而就该4笔还款，原告提交了其本人和肖某名下的银行账户明细，该明细所显示的4笔还款的时间、方式、金额与原告的前述自认一致，本院予以认可。此外，目前证据无法明确区分上述还款系具体对应两案哪笔借款。判决结果本院认为，原告与三被告之间成立合法有效的民间借贷关系。原告出借款项后，三被告应依约履行还款义务，而根据本案证据以及原告的自认所确定的三被告还款情况，三被告未能完全履行还款义务，据此，原告有权要求三被告继续偿还借款本金和利息。虽然合同约定月利率为4%，但该利率超出了法律保护范围，应依法予以调整，而对于两被告已还款项，对于未超出月利率3%的已偿还利息，属三被告自愿还款行为，本院不作调整，同时，由于三被告多次还款而无法明确区分系对应两案哪笔借款，故根据两案借款金额、借款时间、到期先后次序以及按未超出月利率3%为限，对于三被告前述已还款项，本院就两案所涉的两笔借款统一作如下核算（因借款期限跨月，为方便计算，参考惯例，一个月统一按30天计算）：1、对于2018年1月16日还款5000元，截至2018年1月16日，2018年1月10日借款50万元（合同约定以实际出借日即转账之日起算，故借款起始日为2018年1月10日，以下简称第一笔借款）产生利息3500元（50万元×3%×7天/30天），扣减该利息后，剩余还款1500元用于扣减本金，即第一笔借款尚余本金498500元。2、对于2018年1月19日还款共计122500元（22500元＋10万元），自2018年1月17日至2018年1月19日期间，第一笔借款产生利息1495.50元（498500元×3%×3天/30天），扣减该利息后，剩余还款121004.50元用于扣减第一笔借款本金，则第一笔借款尚余本金377495.50元；此外，2018年1月19日当日原告出借借款60万元（以下简称第二笔借款），据此，两笔借款的剩余本金共计977495.50元。3、对于2018年2月2日还款3万元，自2018年1月20日至2018年2月2日期间，两笔借款剩余本金共计977495.50元共产生利息13684.94元（977495.50元×3%×14天/30天），扣减该利息后，剩余还款16315.06元用于扣减两笔借款本金，则两笔借款剩余本金共计961180.44元。4、对于2018年2月6日还款2万元，自2018年2月3日至2018年2月6日期间，两笔借款剩余本金共计961180.44元共产生利息3844.72元（961180.44元×3%×4天/30天），扣减该利息后，剩余还款16155.28元用于扣减两笔借款本金，则两笔借款剩余本金共计945025.16元。5、对于2018年2月7日还款2万元，2018年2月7日当日，两笔借款剩余本金共计945025.16元共产生利息945.03元（945025.16元×3%×1天/30天），扣减该利息后，剩余还款19054.97元用于扣减两笔借款本金，则两笔借款剩余本金共计925970.19元。6、对于2018年2月15日还款1万元，自2018年2月8日至2018年2月15日期间，两笔借款剩余本金共计925970.19元共产生利息7407.76元（925970.19元×3%×8天/30天），扣减该利息后，剩余还款2592.24元用于扣减两笔借款本金，则两笔借款剩余本金共计923377.95元。7、对于2018年4月10日还款130300元，自2018年2月16日至2018年4月10日期间，两笔借款剩余本金共计923377.95元共产生利息48939.03元【923377.95元×3%×（3月份1个月＋2月份13天/30天＋4月份10天/30天）】，扣减该利息后，剩余还款81360.97元用于扣减两笔借款本金，则两笔借款剩余本金共计842016.98元。8、对于2018年4月16日还款120300元，自2018年4月11日至2018年4月16日期间，两笔借款剩余本金共计842016.98元共产生利息5052.10元（842016.98元×3%×6天/30天），扣减该利息后，剩余还款115247.90元用于扣减两笔借款本金，则两笔借款剩余本金共计726769.08元。9、对于2018年6月13日还款168420元，自2018年4月17日至2018年6月13日期间，两笔借款剩余本金共计726769.08元共产生利息41425.84元【726769.08元×3%×（5月份1个月＋4月份14天/30天＋6月份13天/30天）】，扣减该利息后，剩余还款126994.16元用于扣减两笔借款本金，则两笔借款剩余本金共计599774.92元。10、对于2018年8月3日还款280700元，自2018年6月14日至2018年8月3日期间，两笔借款剩余本金共计599774.92元共产生利息29988.75元【599774.92元×3%×（7月份1个月＋6月份17天/30天＋8月份3天/30天）】，扣减该利息后，剩余还款250711.25元用于扣减两笔借款本金，则两笔借款剩余本金共计349063.67元。11、对于2019年9月15日还款10万元，自2018年8月4日至2019年9月15日期间，两笔借款剩余本金共计349063.67元共产生利息140672.66元【349063.67元×3%×（2018年9月至2019年8月共计12个月＋2018年8月份28天/30天＋2019年9月份15天/30天）】，还款全额用于扣减该利息后，截至2019年9月15日的两笔借款剩余利息40672.66元。根据上述核算，就两案所涉两笔借款，三被告应继续偿还剩余借款本金349063.67元并支付相应利息。据此，对原告主张的两案剩余本金总金额超出部分，本院不予支持。关于利息，原告主张后续未清偿利息按月利率2%计算，没有超出合同约定和法律保护的范围，本院予以支持，但上述核算至2019年9月15日的剩余未还利息40672.66元系按照月利率3%计算，未还利息应按月利率2%计算，故转换为按月利率2%计算之后，截至2019年9月15日的剩余未还利息应为27115.11元。此外，需要提及的是，原告在起诉时主张三被告未还款，在庭审三被告陈述还款情况并举证的情况下，原告经核实方承认三被告部分还款情况，原告对此前后陈述不一致的行为未能作出合理解释，有违实事求是的诚信诉讼原则，对此本院予以严厉训诫，原告应以此为戒。另，对于三被告所主张的以被告黄某丽、韦某雪名义所申请发放的装修贷款实际全额被原告或案外人所取用的情况，三被告可视情况而另寻合法途径主张权利。综上，依照《中华人民共和国民法总则》第七条、《中华人民共和国合同法》第八条、第一百九十六条、第二百零六条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条第二款、第三十条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十二条之规定，两案一并判决如下：一、被告韦某贵、黄某丽、韦某雪应于本判决生效之日起10日内向原告卢某银偿还剩余借款本金349063.67元以及相应利息（暂计至2019年9月15日的利息为27115.11元，此后的利息以349063.67元为基数，自2019年9月16日起按月利率2%计算至实际清偿之日止）；二、驳回原告卢某银的其它诉讼请求。如果当事人未按本判决指定期间履行给付金钱义务，则应依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。两案的案件受理费和保全费均已由原告预交。47166号案案件受理费10400元，因原告减少诉讼请求而相对应的案件受理费5831元，由本院直接退还原告；剩余案件受理费4569元，由原告负担369元、三被告负担4200元。47167号案案件受理费11720元，因原告减少诉讼请求而相对应的案件受理费7151元，由本院直接退还原告；剩余案件受理费4569元，由原告负担369元、三被告负担4200元。47166号案保全费3820元、47167号案保全费4480元，由三被告负担。如不服本判决，应在判决书送达之日起十五日内，向本院提交上诉状，按对方当事人的人数提出副本，上诉于广东省深圳市中级人民法院，并应在收到缴费通知之次日起七日内向深圳市中级人民法院预交上诉案件受理费。逾期不交的，按自动撤回上诉处理。审 判 长 张 凌 炜人民陪审员 黄 君 雄人民陪审员 王   理二〇二〇年六月五日书 记 员 张咪（代）赵雅雯