文书内容广东省深圳市中级人民法院民 事 判 决 书（2020）粤03民终17378-17389号上诉人（原审被告）：深圳市宝荣娱乐城，住所地：广东省深圳市龙华区观湖街道观城社区横坑路**宝荣电器301、401，统一社会信用代码×××56Ｊ。投资人：叶丽君，总经理。委托诉讼代理人：何志友，广东启仁律师事务所律师。委托诉讼代理人：罗辉，广东启仁律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：深圳市声影网络科技有限公司，，住所地：广东省深圳市南山区沙河东路国际市长交流中心1602统一社会信用代码：×××81Ｅ。法定代表人：李健，总经理。委托诉讼代理人：杨晓燕，女，汉族，1997年3月15日出生，，住所地：广东省阳春市系公司法务。上诉人深圳市宝荣娱乐城（以下简称宝荣娱乐城）因与被上诉人深圳市声影网络科技有限公司（以下简称声影公司）著作权侵权纠纷十二案，不服深圳市龙华区人民法院（2019）粤0309民初12859、12862、12863、12866-12874号民事判决，向本院提起上诉。本院立案受理后，依法组成合议庭审理了本系列案，现已审理终结。上诉人宝荣娱乐城上诉请求：1.撤销一审判决第二项，依法改判；2.案件一、二审诉讼费用由被上诉人承担。事实与理由：一审判决金额较高，应予以改判。理由如下：1.上诉人已依法向中国音像著作权集体管理协会（以下简称音集协）缴纳著作权使用费，系其会员，尽到尊重他人著作权的合理的注意义务，对侵权行为的发生没有主观过错，也没有侵权的故意，故应当只承担停止侵权的责任，而无需赔偿损失。2.被上诉人系恶意诉讼，扰乱了KTV场所的正常经营和发展，目前已有生效的判决案例，均对被上诉人这种小产权公司的该类行为予以遏制。3.本市同级别法院在处理同类案件时，裁决标准不一致。本系列案判赔700元一首，远高于其他法院。上诉人经营规模小，KTV行业非常不景气。被上诉人声影公司提交答辩状辩称：一审法院认定事实清楚，证据充分，适用法律正确，程序合法。上诉人的上诉理由不能成立，请求驳回上诉，维持原判。声影公司向一审法院起诉请求判令：1.宝荣娱乐城停止使用涉案曲目（各案具体曲目名称详见附表）；2.宝荣娱乐城赔偿损失及合理费用每案10000元。一审判决主文：一、宝荣娱乐城立即停止使用声影公司享有权利的曲目（各案具体曲目名称详见附表）；二、宝荣娱乐城应于判决生效之日起十日内每案赔偿声影公司经济损失及维权费用共计700元；三、驳回声影公司的其他诉讼请求。一审受理费每案25元，由宝荣娱乐城负担。声影公司已预交。本院对一审判决查明的事实予以确认。本院认为，本十二案系著作权侵权纠纷。双方当事人对一审判决认定的以下事实均未上诉提出异议，本院予以确认：声影公司对涉案作品享有著作权；宝荣娱乐城未经声影公司许可，在其经营场所内收录并播放了涉案作品。根据宝荣娱乐城的上诉请求，结合双方当事人的诉辩意见，本系列案二审的争议焦点为：一审判决宝荣娱乐城承担赔偿责任是否正确，判决赔偿金额是否合理。根据《中华人民共和国著作权法》第四十七条第（七）项规定，使用他人作品，应当支付报酬而未支付的，应当根据情况，承担停止侵害、消除影响、赔礼道歉、赔偿损失等民事责任。宝荣娱乐城未经声影公司许可，以营利为目的，在其经营场所内收录并播放了涉案作品，侵犯了声影公司对涉案作品享有的著作权，应依法承担停止侵权、赔偿损失的民事责任。宝荣娱乐城主张其已与音集协签订了《著作权许可协议》并向音集协交纳了著作权使用费，系音集协的会员，已尽到了合理的注意义务，没有侵权的主观过错，故应当只承担停止侵权的责任，而无需赔偿损失。因宝荣娱乐城与音集协签订的《著作权许可协议》未能显示包含涉案作品，亦未明确宝荣娱乐城可以使用音集协授权范围之外的作品，宝荣娱乐城仍应就涉案侵权行为承担侵权责任。一审判决宝荣娱乐城承担赔偿损失的民事责任，符合法律规定。关于赔偿金额，因双方未提交证据证明声影公司的实际损失或宝荣娱乐城的违法所得，综合考虑涉案作品的类型、合理许可使用费、宝荣娱乐城侵权行为的性质及情节以及声影公司为制止侵权行为所支出的合理费用等因素，酌情判定宝荣娱乐城赔偿声影公司的经济损失及维权费用每首歌700元，符合法律规定，并未超出自由裁量的合理范围，宝荣娱乐城亦无证据证实该赔偿金额过高，故本院对于一审判决认定的赔偿金额予以确认。综上所述，上诉人宝荣娱乐城的上诉请求不能成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。本十二案二审案件受理费每案50元，共计600元，由上诉人深圳市宝荣娱乐城负担。本判决为终审判决。审判长 黄  瑜  瑜审判员 江  剑  军审判员 刘    燕二〇二〇年七月二十九日书记员 付斯琦（兼）附表：            序号              一审案号              二审案号              涉案侵权作品                  歌曲名称              专辑名称              编号                  1              （2019）粤0309民初12859号              （2020）粤03民终17378号              《 晚秋》              《经典流行歌曲专辑1-4 》              0043                  2              （2019）粤0309民初12862号              （2020）粤03民终17379号              《蓝蓝的夜 蓝蓝的梦》              《经典流行歌曲专辑1-4》              0048                  3              （2019）粤0309民初12863号              （2020）粤03民终17380号              《心雨》              《经典流行歌曲专辑1-4》              0077                  4              （2019）粤0309民初12866号              （2020）粤03民终17381号              《同心的手》              《乾坤大碟（三）》DISC:A              06                  5              （2019）粤0309民初12867号              （2020）粤03民终17382号              《落雨暝》              《乾坤大碟（一）》DISC:A              10                  6              （2019）粤0309民初12868号              （2020）粤03民终17383号              《咱的感情就这呢软》              《乾坤大碟（二）》DISC:B              03                  7              （2019）粤0309民初12869号              （2020）粤03民终17384号              《爱乀舞伴》              《乾坤大碟（二）》DISC:A              05                  8              （2019）粤0309民初12870号              （2020）粤03民终17385号              《爱人离开我》              《乾坤大碟（一）》DISC:D              17                  9              （2019）粤0309民初12871号              （2020）粤03民终17386号              《爱情岛》              《乾坤大碟（三）》DISC:C              16                  10              （2019）粤0309民初12872号              （2020）粤03民终17387号              《偷心》              《乾坤大碟（三）》DISC:B              09                  11              （2019）粤0309民初12873号              （2020）粤03民终17388号              《一张空白纸》              《乾坤大碟（二）》DISC:A              21                  12              （2019）粤0309民初12874号              （2020）粤03民终17389号              《我不想说》              《经典流行歌曲专辑1-4》              0007