辽宁省沈阳市浑南区人民法院 民 事 判 决 书 （2020）辽0112民初7239号 原告张某，男，1987年3月13日出生，汉族，无职业，住沈阳市东陵区。 委托代理人岳滢滢，女，系辽宁蓝田律师事务所律师。 被告王某，女，1988年6月21日出生，汉族，无职业，住沈阳市浑南区。 委托代理人张蕊，女，系北京盈科（沈阳）律师事务所律师。 委托代理人詹娜，女，系北京盈科（沈阳）律师事务所律师。 原告张某与被告王某被继承人债务清偿纠纷一案，本院于2020年6月22日受理后，依法由审判员赵兴盛独任审判，公开开庭进行了审理。原告张某的委托代理人岳滢滢，被告王某的委托代理人张蕊、詹娜到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。 原告张某诉称，2019年11月至2020年4月期间，被继承人邬某2（男，身份证号：2101121986××××××××)多次通过微信聊天向原告借款，至今尚欠原告60000元未还。2020年5月18日，被继承人邬某2在家中自杀死亡。被告系邬某2前妻，与被继承人共同育有一子邬某1，与邬某2以及邬某2的父亲、母亲均在同一事件中死亡。现被继承人邬某2的全部财产应由被告法定继承。原告认为，被告应当在继承财产价值范围内承担债务清偿责任，向原告偿还60000元欠款。现原告为了维护其合法权益诉至法院要求：1、判令被告立即偿还原告借款6万元。2、判令诉讼费、保全费由被告承担。 被告王某辩称，1、被告与邬某2是于2019年8月27日离婚，原告主张邬某2向原告借款发生在2020年4月16日系在被告与邬某2离婚之后，如欠款属实也属于邬某2的个人债务，应用其个人遗产进行偿还。2、被告系邬某2唯一继承人，被告明确表示继承邬某2的全部遗产。3、若原告主张借款关系真实存在，被告在继承遗产范围内承担债务责任。4、被继承人邬某2的遗产情况，位于沈阳市浑南新区房屋（建筑面积159.75平方米），该房屋在中国建设银行股份有限公司沈阳沈中支行办理贷款抵押，因邬某2死亡无法归还贷款，该银行已经在沈阳市和平区人民法院提起诉讼。还有遗产：沈阳市浑南区美园东路9-31号233门车库（面积47.96平方米），车牌号为辽Ａ×××××路虎发现吉普车一辆，邬某2从其父亲邬铭利继承的房产位于沈阳市浑南新区网点（面积122.05平方米），邬某2从其母亲王吉荣继承遗产位于沈阳市浑南新区的房屋（面积69.02平方米）。综上，请求法院查明原告主张的债权是否真实存在，被告在被继承人邬某2名下遗产范围内承担合法债务。诉讼费、保全费也应当在遗产范围内承担。 本案在审理过程中，原告张某提供证据如下： 证据1：《借记卡账户历史明细清单》6页、《微信记录》4页，用以证明原告向邬某2转款23万元，邬某2向原告还款15万元，王吉荣替邬某2还款2万元。尚欠原告6万元。 被告王某对该组证据真实性没有异议；但认为邬某2与原告有多笔业务往来，从现在原告提供的证据来看不能证明借款关系真实存在，也不能排除邬某2通过其他方式向原告支付款项，原告提供的证据不能充分证明其主张。从原告提供的银行流水上看，邬某2尚有6万元没有转还给原告，但也不能排除邬某2通过其他方式向原告支付款项。 证据2：《公安部门证明存根》复印件3页，用以证明邬某2于2020年5月18日死亡，王吉荣于2020年5月18日死亡，邬镕俊于2020年5月18日死亡，邬铭利于2020年5月18日死亡。 被告王某对该份证据真实性没有异议，邬某2、邬镕俊、王吉荣、邬铭利确实均于2020年5月18日死亡。 本案在审理过程中，被告王某提供证据如下： 《邬某2父母独生子女证明》复印件1份、《邬某2与被告独生子女证明》复印件1份、《四套房产证明》复印件1份、《车辆证明》复印件1份，用以证明：被告系邬某2唯一继承人，被告明确表示继承邬某2的全部遗产。若原告主张借款关系真实存在，被告在继承遗产范围内承担债务责任。被继承人邬某2的遗产情况，位于沈阳市浑南新区房屋（建筑面积159.75平方米），该房屋在中国建设银行股份有限公司沈阳沈中支行办理贷款抵押，因邬某2死亡无法归还贷款，该银行已经在沈阳市和平区人民法院提起诉讼。还有遗产：沈阳市浑南区美园东路9-31号233门车库（面积47.96平方米），车牌号为辽Ａ×××××路虎发现吉普车一辆，邬某2从其父亲邬铭利继承的房产位于沈阳市浑南新区网点（面积122.05平方米），邬某2从其母亲王吉荣继承遗产位于沈阳市浑南新区的房屋（面积69.02平方米）。 原告张某对该组证据真实性没有异议，但认为位于产虽登记为共同共有，但二人在2019年8月27日办理离婚登记时，离婚协议约定该房屋归邬某2所有。 经审理查明，本案被告王某原系邬某2妻子，其俩人于××××年××月××日育有一子邬某1，邬某1为其俩人独生子女。邬铭利与王吉荣生前系夫妻关系，其俩人于××××年××月××日育有一子邬某2，邬某2为其俩人独生子女。上述邬某2、邬镕俊、邬铭利、王吉荣均于2020年5月18日死亡。被告王某与邬某2共同共有一处位于沈阳市浑南新区房屋，建筑面积为159.75平方米。邬某2还有一处位于沈阳市浑南新区233门车库，建筑面积为47.96平方米。邬铭利有一处位于沈阳市浑南新区网点，建筑面积为122.05平方米。王吉荣有一处位于沈阳市东陵区房屋，建筑面积为69.002平方米。邬某2另有一台车牌号为辽Ａ×××××路虎发现小型汽车。 另查明，庭审中，原告提供了6页《借记卡账户历史明细清单》和4页《微信记录》；以此证明原告向邬某2转款23万元。邬某2向原告还款15万元，王吉荣替邬某2还款2万元，尚欠原告6万元。庭审中，被告对该组证据真实性没有异议，但认为原告提供的上述证据不能证明本案借贷关系真实存在，不能排除邬某2通过其他方式向原告支付款项。 上述事实，有原、被告双方在庭审中的陈述及所提供的证据加以证明，本院予以确认。 本院认为，《中华人民共和国继承法》第十条规定：“遗产按照下列顺序继承：第一顺序：配偶、子女、父母。第二顺序：兄弟姐妹、祖父母、外祖父母。继承开始后，由第一顺序继承人继承，第二顺序继承人不继承。没有第一顺序继承人继承的，由第二顺序继承人继承。本法所说的子女，包括婚生子女、非婚生子女、养子女和有扶养关系的继子女。本法所说的父母，包括生父母、养父母和有扶养关系的继父母。本法所说的兄弟姐妹，包括同父母的兄弟姐妹、同父异母或者同母异父的兄弟姐妹、养兄弟姐妹、有扶养关系的继兄弟姐妹。”《最高人民法院关于贯彻执行若干问题的意见》第2条规定：“相互有继承关系的几个人在同一事件中死亡，如不能确定死亡先后时间的，推定没有继承人的人先死亡。死亡人各自都有继承人的，如几个死亡人辈份不同，推定长辈先死亡；几个死亡人辈份相同，推定同时死亡，彼此不发生继承，由他们各自的继承人分别继承。”本案经庭审查明，被告王某原系邬某2妻子，其俩人育有一子邬某1，邬某1为其俩人独生子女。邬铭利与王吉荣生前系夫妻关系，其俩人育有一子邬某2，邬某2为其俩人独生子女。邬某2、邬某1、邬铭利、王吉荣均于2020年5月18日死亡。因此，根据上述法律及司法解释的规定，本院推定邬铭利、王吉荣先于邬某2、邬某1死亡，邬某2先于邬某1死亡；故邬某1应当继承邬铭利、王吉荣、邬某2的遗产，本案被告应当法定继承邬某1遗产。本案经庭审查明，本案邬铭利、王吉荣遗产有：1、位于沈阳市浑南新区网点，建筑面积为122.05平方米。2、位于沈阳市东陵区房屋，建筑面积为69.02平方米。邬某2遗产有：1、被告与邬某2共有的位于沈阳市浑南新区房屋（建筑面积为159.75平方米），邬某2份额。2、邬某2名下位于沈阳市浑南新区233门车库，建筑面积为47.96平方米。3、邬某2名下一台车牌号为辽Ａ×××××路虎发现小型汽车。因此，被告对上述遗产享有法定继承权。《中华人民共和国合同法》第一百九十六条规定：“借款合同是借款人向贷款人借款，到期返还借款并支付利息的合同。”本案原告依据其庭审中提供的《借记卡账户历史明细清单》、《微信记录》起诉要求被告偿还其借款6万元。庭审中，被告对原告所提供的上述证据的真实性均没有异议，但认为原告提供的上述证据不能证明本案借贷关系真实存在，不能排除邬某2通过其他方式向原告支付款项。《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第十七条规定：“原告仅依据金融机构的转账凭证提起民间借贷诉讼，被告抗辩转账系偿还双方之前借款或者其他债务，被告应当对其主张提供证据证明。被告提供相应证据证明其主张后，原告仍应就借贷关系的成立承担举证责任。”因此，根据上述法律及司法解释的规定，本案被告在庭审中已明确表示继承邬某2全部遗产，其认为本案借贷关系不成立应当提供相关证据证明，但被告在庭审中没有提供本案借贷关系不成立的相关证据；故本院认定原告与邬某2生前存在本案借贷关系，被告应当在继承邬某1全部遗产范围内偿还原告借款6万元。综上，依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条，《中华人民共和国继承法》第十条,《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条,《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第十七条，《最高人民法院关于贯彻执行若干问题的意见》第2条之规定，判决如下： 被告王某在继承邬某1遗产范围内偿还原告张某借款6万元。 案件受理费1300.00元，保全费620元，由被告王某在继承邬某1遗产范围内承担。 如不服本判决，可于判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，交纳上诉案件受理费1300.00元，上诉于辽宁省沈阳市中级人民法院。如在上诉期满后七日内未交纳上诉案件受理费，按自动撤回上诉处理。 审判员  赵兴盛 二〇二〇年八月二十七日 书记员  王程程 本案裁决适用的相关法律条文 《中华人民共和国合同法》 第一百九十六条借款合同是借款人向贷款人借款，到期返还借款并支付利息的合同。 《中华人民共和国继承法》 第十条遗产按照下列顺序继承：第一顺序：配偶、子女、父母。第二顺序：兄弟姐妹、祖父母、外祖父母。继承开始后，由第一顺序继承人继承，第二顺序继承人不继承。没有第一顺序继承人继承的，由第二顺序继承人继承。本法所说的子女，包括婚生子女、非婚生子女、养子女和有扶养关系的继子女。本法所说的父母，包括生父母、养父母和有扶养关系的继父母。本法所说的兄弟姐妹，包括同父母的兄弟姐妹、同父异母或者同母异父的兄弟姐妹、养兄弟姐妹、有扶养关系的继兄弟姐妹。 《中华人民共和国民事诉讼法》 第六十四条当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。 当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集的证据，或者人民法院认为审理案件需要的证据，人民法院应当调查收集。 人民法院应当按照法定程序，全面地、客观地审查核实证据。 《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》 第十七条原告仅依据金融机构的转账凭证提起民间借贷诉讼，被告抗辩转账系偿还双方之前借款或者其他债务的，被告应当对其主张提供证据证明。被告提供相应证据证明其主张后，原告仍应就借贷关系的成立承担举证责任。 《最高人民法院关于贯彻执行若干问题的意见》 第2条相互有继承关系的几个人在同一事件中死亡，如不能确定死亡先后时间的，推定没有继承人的人先死亡。死亡人各自都有继承人的，如几个死亡人辈份不同，推定长辈先死亡；几个死亡人辈份相同，推定同时死亡，彼此不发生继承，由他们各自的继承人分别继承。