辽宁省沈阳市和平区人民法院民 事 判 决 书（2020）辽0102民初16654号原告：陈晓平，女，1979年4月6日出生，汉族，住沈阳市铁西区。委托诉讼代理人：关婷，北京盈科（沈阳）律师事务所律师。委托诉讼代理人：王雪，北京盈科（沈阳）律师事务所律师。被告：李佳员（曾用名李萍），女，1980年5月9日出生，汉族，住沈阳市和平区。委托诉讼代理人：张一明，辽宁恒生律师事务所律师。原告陈晓平与被告李佳员合伙协议纠纷一案，本院受理后，应原告陈晓平申请，依法查封了被告李佳员的财产。本院依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告陈晓平的委托诉讼代理人关婷、王雪与被告李佳员及其委托诉讼代理人张一明到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告陈晓平向本院提出诉讼请求：1.请求法院依法判令解除原、被告于2019年12月17日签订的《合伙人合作协议书》；2.请求法院依法判令被告返还原告投资款75万元；3.请求依法分割合伙财产，暂计4万元；4.请求判令被告承担本案诉讼费用。庭审中，原告陈晓平变更第3、4项诉讼请求为：3.依法分割合伙财产，金额为131851.54元；4.判令被告承担本案诉讼费9330元、保全费4470元、保函保费1580元。事实和理由：被告于2018年7月30日成立沈阳市和平区锦檀美容院，注册地址沈阳市和平区长白西路40甲。被告于2019年12月找到原告，提出共同合作经营沈阳和平区锦檀美容院。双方经协商于2019年12月17日签订了《合伙人合作协议书》（以下简称“协议书”），协议内容包括:“第四条第1、2款，陈晓平和李佳员以现金方式各出资75万元；第3款各合伙人的出资于2019年12月17日以前交齐；第4款合伙终止后，各合伙人的出资仍为个人所有，届时予以返还；第七条第1款李佳员为合伙负责人，负责合伙事业进行日常管理等；第九条合伙的终止及终止后的事项第1款第（3）项合伙事业完成或不能完成，第（5）项法院根据有关当事人请求判决解散”。签订协议书后，原告已于2019年12月17日、18日分别转账45万元、30万元到被告农业银行账户（收款账号为62×××74），履行了出资义务。在经营过程中，原告负责财务和库存，被告负责日常管理、招聘、销售等。2020年5月被告回到西安后，对于店面运营基本不再参与。为此，原告在同年8月初约被告沟通店面是否继续合作事宜，被告明确表示不想再继续合作经营，此后双方基本不再联系，被告也不到店里参与经营，综上所述，因“人合”是个人之间合伙的基础，被告已经提出不愿再继续经营，且原、被告双方互不联系，合伙关系已经破裂，合同目的已经无法实现。故原告依据协议书约定及相关法律规定，请求法院判决解除《合伙人合作协议书》，分割合伙财产，由被告向原告返还投资款，望贵院依法支持原告的各项诉讼请求。被告李佳员辩称，一、原、被告之间签订了《合伙人合作协议书》，该协议书实际上是既包含了买卖关系，也包含了合伙关系。1.原告向被告支付了75万元款项，该款项是支付给被告个人的，不是支付给店里的。该款项是用来购买被告当时已经在经营的和平区锦檀美容院的一半，原告购买美容院一半后，被告拥有另一半，双方开始合伙共同经营。故原告支付给被告的75万不是投资款，而是买卖合同的对价。被告已经交付了美容院的一半，原告实际参与经营并按50%比例分红，已经得到了美容院的一半。原告要求被告退还75万元没有事实和法律；2.《合伙人合作协议书》第三条第4款约定：“各合伙人的出资仍为个人所有，届时予以返还。”双方均是实物出资，出资内容均是美容院的一半，这句话并不是对任何一方出资的保本，否则该约定违反合伙关系风险共担的基本原则，条款无效。这句话本意应该是合伙终止后，按各自份额分配财产。二、被告同意自今日2020年10月20日开始解除双方合伙关系。由于沈阳市和平区锦谭美容院是以被告名义注册、由被告设立在先、经营在先，由被告实际经营管理的，故合伙关系解除后，被告单独经营该美容院，自10月20日之后，店面经营与原告再无任何关系。三、被告同意对双方合伙财产进行清算、分割，清算截止日期为2020年10月20日。被告认为双方还应对合伙债务进行分割：1.美容会员储值欠费749700.60元；2.美甲会员储值欠费64436.50元；3.2020年9月1日至2020年10月20日员工工资；4.美容院花园拆除费用。四、被告于2020年5月因家中母亲身体不好回西安看望，在西安期间，利用视频会、手机、微信来与店长沟通，管理店面，原告称被告5月份不再参与店面管理完全与事实不符。综上，请求法院依法判决。经审理查明，2019年12月17日，原告陈晓平（乙方）与被告李佳员（甲方）签订《合伙人合作协议》一份，合伙经营的美容院名称为“沈阳市和平区锦檀美容院”，经营场所位于沈阳市和平区长白西路40甲（面积近400平），合伙期限自2019年12月1日起，双方均以现金出资，各出资75万元，共计150万元。第五条盈余分配与债务承担约定：1.盈余分配，每三个月分配一次，以投资为依据，按比例分配。鉴于美容院的特殊性，每次分配不超过利润的60%；2.债务承担，合伙债务先由合伙财产偿还，合伙财产不足清偿时，以各合伙人的出资为据，按比例承担。第七条载明李佳员为合伙负责人。第九条约定，合伙事业不能完成的，合伙终止；合伙终止后进行清算，清算后如有盈余，则按收取债权、清偿债务、返还出资、按比例分配剩余财产的顺序进行，固定资产和不可分物，可作价卖给合伙人或第三人，其价款参与分配；清算后如有亏损，不论合伙人出资多少，先以合伙共同财产偿还，合伙财产不足清算的部分，由合伙人按出资比例承担。……双方还对其他事项进行了约定。该协议落款处，原、被告均签名捺印予以确认。前述协议签订后，原告陈晓平于当日两次向被告李佳员转账75万元。双方合伙期间进行了两次分红，原告陈晓平于2020年4月4日收到分红22000元，于2020年6月30日收到分红57338.50元。2020年5月，原、被告之间产生矛盾，难以继续合作，故原告陈晓平起诉至本院。另，沈阳市和平区锦檀美容院于2018年7月30日登记注册，为个体工商户，经营者系李佳员，现仍在经营。原告陈晓平与被告李佳员尚未对合伙企业进行清算。上述事实，有《合伙人合作协议》、营业执照、银行转账记录、微信聊天记录截屏等证据，已经庭审质证，在卷佐证。本院认为，合伙企业法第八十五条规定：“合伙企业有下列情形之一的，应当解散：（一）合伙期限届满，合伙人决定不再经营；（二）合伙协议约定的解散事由出现；（三）全体合伙人决定解散；（四）合伙人已不具备法定人数满三十天；（五）合伙协议约定的合伙目的已经实现或者无法实现；（六）依法被吊销营业执照、责令关闭或者被撤销；（七）其法律、行政法规规定的其他原因。”本案中，原告陈晓平称其与被告李佳员合伙关系已破裂，合同目的无法实现，并主张解除《合伙人合作协议》，实际上要求散伙，鉴于被告李佳员明确表示同意，故对原告陈晓平该项主张，本院予以支持。合伙企业法第八十六条规定：“合伙企业解散，应当由清算人进行清算。清算人由全体合伙人担任；经全体合伙人过半数同意，可以自合伙企业解散事由出现后十五日内指定一个或者数个合伙人，或者委托第三人，担任清算人。自合伙企业解散事由出现之日起十五日内未确定清算人的，合伙人或者其他利害关系人可以请求申请人民法院指定清算人。”根据该条法律规定，合伙合同终止以后，必须进行清算，且原、被告在《合伙人合作协议》中亦对合伙终止及终止后的清算等相关事项进行了约定。现双方尚未对合伙企业进行清算，故对原告陈晓平主张被告李佳员返还其投资款75万元的诉讼请求，本院不予支持。根据合伙企业法的相关规定，合伙人的出资、以合伙企业名义取得的收益和依法取得的其他财产，均为合伙企业的财产。合伙人在合伙企业清算前不得请求分割合伙企业的财产。据此，对原告陈晓平主张分割合伙财产131851.54元的诉讼请求，本院亦不予支持。综上，依照《中华人民共和国合伙企业法》第十四条、第十八条、第二十条、第二十一条、第八十五条、第八十六条规定，判决如下：一、解除原告陈晓平与被告李佳员（曾用名李萍）于2019年12月17日签订的《合伙人合作协议》；二、驳回原告其他诉讼请求。案件受理费9330元（已减半收取），由原、被告各负担4665元；保全费4470元、保函保费1580元，由原告陈晓平负担。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人的人数提出副本，上诉于沈阳市中级人民法院。审判员  严冬云二〇二〇年十月二十一日法官助理齐曼彤书记员张锐妍本判决所依据的相关法律《中华人民共和国合伙企业法》第十四条设立合伙企业，应当具备下列条件：（一）有二个以上合伙人。合伙人为自然人的，应当具备完全民事行为能力；（二）有书面合伙协议；（三）有合伙人认缴或者实际缴付的出资；（四）有合伙企业的名称和生产经营场所；（五）法律、行政法规规定的其他条件。第十八条合伙协议应当载明下列事项：（一）合伙企业的名称和主要经营场所的地点；（二）合伙目的和合伙经营范围；（三）合伙人的姓名或者名称、住所；（四）合伙人的出资方式、数额和缴付期限；（五）利润分配、亏损分担方式；（六）合伙事务的执行；（七）入伙与退伙；（八）争议解决办法；（九）合伙企业的解散与清算；（十）违约责任。第二十条合伙人的出资、以合伙企业名义取得的收益和依法取得的其他财产，均为合伙企业的财产。第二十一条合伙人在合伙企业清算前不得请求分割合伙企业的财产，但是本法另有规定的除外。合伙人在合伙企业清算前私自转移或者处分合伙企业财产的，合伙企业不得以此对抗善意第三人。第八十五条合伙企业有下列情形之一的，应当解散：（一）合伙期限届满，合伙人决定不再经营；（二）合伙协议约定的解散事由出现；（三）全体合伙人决定解散；（四）合伙人已不具备法定人数满三十天；（五）合伙协议约定的合伙目的已经实现或者无法实现；（六）依法被吊销营业执照、责令关闭或者被撤销；（七）其法律、行政法规规定的其他原因。第八十六条合伙企业解散，应当由清算人进行清算。清算人由全体合伙人担任；经全体合伙人过半数同意，可以自合伙企业解散事由出现后十五日内指定一个或者数个合伙人，或者委托第三人，担任清算人。自合伙企业解散事由出现之日起十五日内未确定清算人的，合伙人或者其他利害关系人可以请求申请人民法院指定清算人。