河南省沁阳市人民法院民 事 判 决 书（2020）豫0882民初1034号原告：李占平，男，1960年7月21日出生，汉族，住沁阳市。委托诉讼代理人：杨春霞，焦作市沁阳市沁园法律服务所法律工作者。委托诉讼代理人：张曾燕，系原告儿媳。被告：杨丰收，男，1963年4月10日生，汉族，住沁阳市。被告：沁阳市王曲乡杨村村民委员会，住所地：沁阳市王曲乡杨村。法定代表人：白红军，该村村委会主任。委托诉讼代理人：李亚兵，该村村委委员。被告：沁阳市沁科造纸机械有限公司，住所地：沁阳市屹峰大道南王庄村口。法定代表人：蒋会能，该公司经理。委托诉讼代理人：杨庆军，河南杨庆军律师事务所律师。被告：沁阳市怀府机动车检测有限公司，住所地：沁阳市王曲乡杨村村东四方地。法定代表人：步文杰，该公司总经理。委托诉讼代理人：杨庆军，河南杨庆军律师事务所律师。原告李占平诉被告杨丰收、沁阳市王曲乡杨村村民委员会（以下简称“杨村村委会”）、沁阳市沁科造纸机械有限公司（以下简称“沁科公司”）、沁阳市怀府机动车检测有限公司（以下简称“怀府公司”）为提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2020年4月20日立案后，依法适用普通程序公开开庭进行了审理。原告李占平及其委托诉讼代理人杨春霞、张曾燕，被告杨丰收，被告杨村村委会的委托诉讼代理人李亚兵，被告沁科公司及怀府公司的委托诉讼代理人杨庆军到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告李占平向本院提出诉讼请求：1、判令四被告共同赔偿原告医疗费80334.82元、误工费5040元、护理费6063.65元、住院伙食补助费1400元、营养费1400元、交通费560元，合计94798.47元。2、原告的残疾赔偿金、精神损害抚慰金等费用待伤残鉴定结论作出后另行增加诉讼请求。3、诉讼费由四被告共同承担。诉讼中，原告以鉴定伤残的期限未到为由，撤回第二项诉讼请求。事实与理由：原告李占平受雇于被告杨丰收，约定每天工资180元。2019年7月3日，原告在沁阳市××口××水泥路，负责开磨地面的机器（磨面机），磨面机是手扶汽油的，开关不在手柄上，开关的时候需要另一个人去进行操作。原告在路面快磨完后退时，被路面的什么东西绊倒，绊倒后原告赶快起来，起来后又被正在旋转的机器手柄打倒在地，导致原告身上和嘴等多处受伤。原告受伤后被送往沁阳市人民医院住院治疗，住院时间为2019年7月3日18时至23时，支出医疗费3074.28元。因颅内不断出血，转院到焦作市人民医院，住院时间为2019年7月4日至2019年7月18日，支出医疗费65929.45元，后转到沁阳市中医院东院，住院时间为2019年7月18日至2019年7月31日，支出医疗费6601.09元，后又在沁阳市中医院东院门诊350元。共计住院13天。原告出院后，原告的家属多次打杨丰收电话，要求赔偿原告医疗费，被告杨丰收推脱是给被告杨村村委会干活，原告家属又找到被告杨村村委会的主任白红军，可又被告知是沁科公司、怀府公司出钱让修路的。原告出院后生活不能自理，原告家属找四被告协商此事，可总是推脱。为此，原告提起诉讼，望判如所请。被告杨丰收辩称，我和原告李占平不是雇佣关系，有活的时候相互叫，一起干活。本案活是村委会找我，让我去看活的工程量，当时约定每平方米50元工钱，设备是我们自己带到，材料是村委会提供的。最后按照测算的平方数计算工钱。当时谈该项目的时候，我在场，村委会的书记白红军在场，村委的李亚兵在场，怀府公司的步文杰也在场。当时约定如果活干完后，向村委会要钱。我找原告干活给原告说每天先按180元计算工钱，原告的工钱照我得也行。我同意按法律规定赔偿原告，我要求四被告共同赔偿原告。被告杨村村委会辩称，没有意见，同意按法律规定赔偿原告各项损失。被告沁科公司、怀府公司辩称，二公司与原告之间不存在雇佣关系，不应该承担原告的损失。当事人围绕诉讼请求，原告依法提交了：1、证人周某、司建立出庭证言各一份。2、李占平身份证和户口本复印件各一份。3、沁阳市人民医院住院病历档案一份。4、沁阳市人民医院住院收费单据一张。5、焦作市人民医院住院病历档案一份。6、焦作市人民医院住院收费票据一张。7、白蛋白票据一张。8、2020年3月30日，焦作市人民医院神经外科一区出具的证明一张。9、沁阳市中医院东院住院病历档案一份。10、沁阳市中医院东院住院收费票据一张。11、沁阳市中医院东院门诊收费票据一张。12、沁阳市仁爱大药房发票一张。13、护理人员李牛牛、李洋洋身份证、户口本复印件各一份。14、原告受伤照片3张。15、照片6张。被告杨丰收、杨村村委会、沁科公司、怀府公司未向本院提交证据材料。本院组织当事人对原告提供证据进行了质证。原告提供的证据1可以反映原告受被告杨丰收雇佣的事实，对此予以认定。原告提供的证据2-13被告对真实性均无异议，上述证据客观真实，且与本案有关联，予以认定。依据当事人陈述和上述有效证据，本院认定案件事实如下：2019年7月，原告李占平受被告杨丰收雇佣，在沁阳市王曲乡杨村修水泥路。2019年7月3日下午，原告李占平在操作磨平机的过程中不慎摔倒，起来后被正在旋转的机器手柄打倒在地，导致原告受伤。原告受伤后被送往沁阳市人民医院治疗。在沁阳市人民医院支出医疗费3074.28元。因伤势严重，原告于2019年7月4日被转往焦作市人民医院治疗，2019年7月18日出院，住院14天，支出医疗费65929.45元。诊断为：1、双额叶脑挫裂伤；2、创伤性蛛网膜下腔出血；3、左枕硬膜外血肿；4、创伤性癫痫。原告从焦作市人民医院出院后随即转入沁阳市中医院治疗，2019年7月31日出院，住院13天，支出医疗费6601.09元。在沁阳市中医院门诊支出治疗费350元。另为治疗所需，原告外购白蛋白3900元，外购药物480元。原告受伤后，被告杨丰收支付原告23500元。另查明，2019年度河南省居民服务业和其他服务业年平均工资45677元/年。2019年度河南省农、林、牧、渔业年平均工资44314元/年。本院认为：一、关于责任承担。《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条规定：“个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任，提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。”本案中，原告为被告杨丰收提供劳务，由杨丰收为原告支付工资，双方形成个人劳务关系。被告杨丰收作为接受劳务的雇主，在原告从事磨光机操作过程中，对雇员安全操作教育不到位，未尽安全保障义务，疏于监管，依法应承担相应的赔偿责任。原告李占平在操作磨光机过程中，未充分注意自身安全保障，在摔倒站起后被旋转的机器手柄打倒而受伤，其自身存在一定过错。根据本案案情及双方过错程度，酌定由被告杨丰收对原告的损失承担70%的赔偿责任，其余损失由原告李占平自行承担。被告杨村村委会将村内水泥路修筑工程承包给不具备相关资质的杨丰收，对原告要求其承担赔偿责任亦无不同意见，被告杨村村委会应对原告的损失承担连带赔偿责任。被告沁科公司、怀府公司与原告不存在雇佣关系，原告亦未提供证据证明沁科公司、怀府公司存在应当承担责任的法定情形，原告要求被告沁科公司、怀府公司承担责任无事实及法律依据，不予支持。二、关于原告的损失。1、医疗费用：80334.82元（沁阳市人民医院3074.28元+焦作市人民医院65929.45元+沁阳市中医院6601.09元+门诊350元+外购白蛋白3900元+外购药480元）。2、误工费：3399.43元，按2019年度河南省农、林、牧、渔业平均工资44314元/年计算，即44314元/年÷365天×28天=3399.43元。原告提供的证据不足以证明其固定收入为每天180元，其要求按每天180元计算误工费理由不足，不予采信。3、护理费5381.12元：按照2019年度河南省居民服务业和其他服务业平均工资45677元/年的标准。原告在沁阳市人民医院以及焦作市人民医院按护理人员二人计算，在沁阳市中医院住院期间按护理人员一人计算，数额为：45677元/年÷365天×15天×2人+45677元/年÷365天×13天×1人=5381.12元。4、住院伙食补助费1400元，按每天50元计算，28天×50元/天=1400元；5、营养费560元，按每天20元计算，28天×20元/天=560元；６、就医交通费560元。按每天20元计算，28天×20元/天=560元。以上共计91635.37元。对超出上述请求部分，不予支持。被告杨丰收、杨村村委会对原告的损失承担70%的赔偿责任，为64144.76元。扣除被告杨丰收支付原告的医疗费23500元，应再支付原告40644.76元。依据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第三十五条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条之规定，判决如下：一、被告杨丰收于本判决生效后十日内赔偿原告李占平医疗费用、住院伙食补助费、营养费、护理费、误工费、交通费等共计64144.76元。扣除被告杨丰收已经支付原告的23500元，还应支付原告40644.76元。二、被告沁阳市王曲乡杨村村民委员会对上述第一项承担连带赔偿责任。三、驳回原告李占平的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费2170元，由原告李占平负担1240元，被告杨丰收负担930元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省焦作市中级人民法院。审 判 长  李好威人民陪审员  张秋霞人民陪审员  席改珍二〇二〇年七月三十日法官助理黄艳萍书记员徐聪