陕西省周至县人民法院陕西省周至县人民法院刑事附带民事判决书                         （2020）陕0124刑初10号 公诉机关周至县人民检察院。附带民事诉讼原告人杜某某，女，1969年10月5日出生于陕西省富平县，汉族，初中文化，农民，住富平县，公民身份号码XXXXXXXXXXXXXXXXXX，系被害人张某丙之妻。附带民事诉讼原告人张某甲，女，1990年3月24日出生于陕西省富平县，汉族，初中文化，农民，住富平县XX镇XX村XX组。公民身份号码XXXXXXXXXXXXXXXXXX。系被害人张某丙之女。附带民事诉讼原告人张某乙，女，1995年12月22日出生于陕西省富平县，汉族，初中文化，农民，住富平县XX镇XX村XX组。公民身份号码XXXXXXXXXXXXXXXXXX。系被害人张某丙之女。共同委托诉讼代理人高菁，陕西磐宇律师事务所律师。共同委托诉讼代理人盛普，陕西磐宇律师事务所实习律师。被告人冯某1，男，1986年1月10日出生于陕西省三原县，汉族，初中文化，农民，住三原县，公民身份号码XXXXXXXXXXXXXXXXXX，2019年7月24日因本案被三原县公安局抓获，同月25日因涉嫌故意伤害罪被周至县公安局刑事拘留，同年8月26日被逮捕，现羁押于周至县看守所冯某1。辩护人（委托诉讼代理人）何朝峰，陕西金周律师事务所律师。周至县人民检察院以周检诉刑诉〔2019〕245号起诉书指控被告人冯某1犯故意伤害罪，于2020年1月2日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人杜某某、张某甲、张某乙向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。周至县人民检察院指派检察员安天旭出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人杜某某、张某甲、张某乙的共同委托诉讼代理人高菁、盛普，被告人冯某1及其辩护人（委托诉讼代理人）何朝峰到庭参加了诉讼。现已审理终结。周至县人民检察院指控，2005年1月8日，卫某某（另案）以被害人王某丙抢占其贩卖生鸡的生意为由，纠集朱某某（已判刑）、王某甲（已判刑）、被告人冯某1、一名外号为“狼”的男子，以及“狼”叫来的三名男子，意图殴打被害人。当天下午，卫某某等人在临潼区经人介绍，租用李某甲的一辆陕AXXXXX昌河面包车，将多根洋镐把装上车，又用好色纸遮住前后车牌。而后卫某某从给王某丙配发生鸡的李某乙处打探到王某丙的运输车走的108国道。于是，八人让李某甲开车尾随王某丙、张某丙等人运输货车。当尾随至次日凌晨许，在108国道34公里的周至县段秦岭深山处，冯某1等人手持洋镐把、面戴口罩，将货车上的张某丙、王某丙、张某戊、魏某某拉下车进行殴打，导致王某丙、张某戊、魏某某不同程度受伤。其间，冯某1等人在货车前追赶殴打张某丙时，张某丙后退躲闪坠下50米深的山谷。当冯某1等人发现有人掉入山谷便乘坐李某甲的车辆下山逃跑。后经搜救，发现张某丙的尸体仰面躺在谷底中。经鉴定，张某丙系重型开放性颅脑损伤死亡。为证实指控的事实，公诉机关当庭出示了受案登记表、立案决定书、户籍证明、抓获经过、现场勘查笔录、现场示意图、现场照片、辨认笔录、辨认照片、鉴定意见、证人证言、被告人供述和辩解等相关证据。据此，公诉机关认为，被告人冯某1与他人共谋实施伤害行为，致一人死亡，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。附带民事诉讼原告人杜某某、张某甲、张某乙向本院提出诉讼请求：1.依法追究被告人构成故意杀人罪的刑事责任，并从重处罚；2.判令被告人赔偿三附带民事诉讼原告人丧葬费30813元、死亡赔偿金666380元、被扶养人生活费98847元。当庭变更第二项诉讼请求为：判令被告人赔偿三附带民事诉讼原告人丧葬费37496元、死亡赔偿金721960元、被扶养人生活费340953元。当庭未提交证据。被告人冯某1对公诉机关指控的犯罪事实及罪名无异议，当庭自愿认罪认罚。民事部分愿意履行已达成的协议。其辩护人认为被告人冯某1没有参与打人，案发时年龄不大，主观没有恶意，系初犯，建议对其从轻处罚。当庭未提交证据。经审理查明，三原县的卫某某（另案）因贩鸡同富平县的王某丙发生矛盾，便产生教训王某丙的念头。2005年1月8日，卫某某得知王某丙已收购一车活鸡将途经108国道运往陕南的消息后，便纠集朱某某（已判刑）、王某甲（已判刑）、被告人冯某1等八人。卫某某购买了木棍、口罩、手套等作案工具，由朱某某和卫某某租来李某甲的面包车并把车牌糊上，八人乘车尾随在王某丙拉鸡的车后，当晚11时许，在XX道XX段XX+100M处将该王货车拦住，面戴口罩的朱某某手持木棍将货车前风挡玻璃打碎，王某甲等人砸两侧玻璃。后朱某某伙同其他人员将货车上的王某丙、张某丙、张某戊、魏某某等人拉下车进行殴打。被害人张某丙在遭受殴打过程中被逼至公路边坠崖死亡（殁年40岁）。经法医鉴定，张某丙系重型开放性颅脑损伤死亡。2017年9月10日，附带民事诉讼原告人杜某某与被告人冯某1达成赔偿协议，冯某1赔偿杜某某一方60000元，实际已支付32000元，杜某某对冯某1表示谅解，后又表示不予谅解。上述事实，有公诉机关当庭出示，并经法庭质证、认证的下列证据证实：1.受理公民报警求助情况登记表、受案登记表、立案决定书、协调案件管辖权函件、线索来源及抓获经过、情况说明、协查通告证明，本案受案、立案的事实，以及2019年7月24日三原县公安局因本案将被告人冯某1抓获。2.现场勘查笔录、现场示意图、现场照片、辨认笔录、辨认照片证明，公安机关对案发现场进行勘查，制作现场示意图和现场照片。同案人王某甲对同案人卫某某进行辨认。3.鉴定意见证明，张某丙系重型开放性颅脑损伤死亡。4.证人杨某甲、李某甲、杜某某、李某乙、张某丁、杨某乙、姚某某、王某乙证明，同查明的事实一致。5.被害人王某丙、魏某某、张某戊陈述，同查明的事实一致。6.同案人朱某某、王某甲及被告人冯某1供述，同查明的事实一致。7.谅解书证明，附带民事诉讼原告人杜某某与被告人冯某1达成赔偿协议，杜某某对冯某1表示谅解。8.户籍证明证实，被告人冯某1、被害人张某丙和附带民事诉讼原告人杜某某、张某甲、张某乙的身份情况。案发时，被告人冯某1系成年人，具有完全刑事责任能力。9.刑事判决书、刑事附带民事裁定书证明，同案人朱某某因本案被本院判处有期徒刑七年，同案人王某甲因本案被本院判处有期徒刑六年八个月。上述证据均经庭审质证、认证，证据之间均能相互印证，足以证实案件事实，本院予以确认。本院认为，被告人冯某1伙同他人持械伤害他人身体，其中致一人死亡，其行为已构成《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款规定的故意伤害罪。周至县人民检察院指控被告人冯某1犯故意伤害罪的事实成立。被告人冯某1系从犯，应当减轻处罚。其归案后能如实供述自己的罪行，自愿认罪认罚，并赔偿了被害人经济损失，可以从轻处罚。对于辩护人的合理辩护意见予以采纳。被告人冯某1造成附带民事诉讼原告人的物质损失，依法应予赔偿，但双方已达成赔偿协议，该协议的效力问题不属于附带民事诉讼范围，本院不予处理。根据被告人犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第二十五条第一款、第二十七条、第六十七条第三款、第三十六条、第六十一条和《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百零一条规定，判决如下：一、被告人冯某1犯故意伤害罪，判处有期徒刑六年（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2019年7月24日起至2025年7月23日止）。二、驳回附带民事诉讼原告人杜某某、张某甲、张某乙之诉讼请求。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向陕西省西安市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本四份。                         审  判  长   杜旭松                         人民陪审员   任秀芳                         人民陪审员   畅  达                            二〇二〇年七月八日                           法官助理  杨  培                         书  记  员   楚皎萌1