辽宁省辽阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2020）辽10民终886号上诉人（原审被告）：阳光财产保险股份有限公司辽阳中心支公司。住所地：辽阳市文圣区馨华园小区132-2、132-3、132-4、132-5号。负责人：吴邵贺，该公司总经理。委托诉讼代理人：宋娇，该公司职员。委托诉讼代理人：王冰，辽宁德远律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：陈丽芝，女，1951年9月26日生，汉族，现住辽阳县，个体工商户。委托诉讼代理人：孙嘉阳，辽宁文正律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：戴君友，男，1983年7月15日生，汉族，住址：辽阳县，辽Ｋ×××××车辆驾驶人。委托诉讼代理人：马强，辽宁玉乾律师事务所律师。上诉人阳光财产保险股份有限公司辽阳中心支公司因与被上诉人陈丽芝、戴君友机动车交通事故责任纠纷一案，不服辽阳县人民法院（2019）辽1021民初2043号民事判决，向本院提起上诉。本院立案后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。上诉人阳光财产保险股份有限公司辽阳中心支公司的委托诉讼代理人宋娇、王冰，被上诉人陈丽芝的委托诉讼代理人孙嘉阳，被上诉人戴君友的委托诉讼代理人马强到庭参加诉讼。本案现已审理终结。阳光财产保险股份有限公司辽阳中心支公司上诉请求：请求二审人民法院撤销辽阳县人民法院（2019)辽1021民初第2043号民事判决书，依法改判：医疗费6257.15元、伙食补助费2900元、营养费1000元，计10157.15元，不承担赔偿责任。事实与理由：1、一审法院未认定被上诉人戴君友交通事故醉酒驾车并逃逸行为是错误的。一审法院认定戴君友离开现场时报警并报险，根据交警卷宗没有证据证明，根据刘某1的笔录证明并不是由戴君友报警并报险。辽阳县交警队出具两个事故认定书，根据法律规定事故认定书只能作为证据使用，法院有权根据事实和证据确定事故认定书的证明效力。本案中一审法院应根据本案上诉人提供的证据和戴君友提供给上诉人的证据予以确定。不能单纯认为上诉人向戴君友进行的酒精测验没有证明效力。关键是戴君友己经确认了上诉人进行酒精测验的事实与客观事实相符合，其在拒赔书签字确认。如果其没有醉酒驾车的行为，其不可能签字。2、交通事故醉酒驾车并离开现场行为是三者险条款的免赔偿事由。一审时，上诉人已提供了投保单和投保人声明等材料，能够证明投保人戴君友在此文书上签字。根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条规定：“同时投保机动车第三者责任强制保险（以下简称“交强险”）和第三者责任商业保险（以下简称“商业三者险”）的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，人民法院应当按照下列规则确定赔偿责任：(一）先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；（二）不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；（三）仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。”根据此条第二项规定，法院在确定赔偿责任时，应根据保险合同的约定予以赔偿。根据保险公司与投保人签订的保险合同，即机动车第三者责任保险条款约定交通事故醉酒驾车并离开现场行为造成的损失，这些损失均属于保险公司的免赔偿事由。本案中，虽上诉人提供的保险合同，即第三者责任保险条款是格式化条款，但答辩人作为保险公司已对免责任条款尽到了明确说明的义务。投保人戴君友在投保单、投保人声明中签字予以确认，证明保险公司已将保险条款交于投保人，保险公司已对保险条款中免责条款尽到了明确说明的义务。免责任条款产生法律效力。3、根据法律规定，交通事故醉酒驾车并逃逸行为只赔偿交强险，超过交强险部分三者险如2点所述不承担赔偿责任。本交通事故中造成了5人受伤，根据一审法院判决每位伤者的项目和数额，只有医疗费、伙食补助费和营养费总额超过了交强险医疗限额1万元，其它项目和数额未超过交强险死亡伤残限额。因此，根据每位伤者的医疗费、伙食补助费和营养费的交强险赔偿比例，确定陈丽芝医疗费赔偿数额为3302元，余下的医疗费6257.15元、伙食补助费2900元、营养费1000元，计10157.15元，不承担赔偿责任。综上，上诉人特提出上诉，请求二审法院依法公正裁决，支持上诉人上诉请求。陈丽芝辩称，一审判决并无不当，建议二审驳回上诉，维持原判。一、上诉人无权对被上诉人戴君友进行酒精检测，无事实和法律依据，因此得出的结论不均有合法性。辽阳县交通管理大队对该起事故的责任认定书认定程序合法，责任划分公正，适用法律正确，一审法院亦对其效力作出认定。上诉人自行对戴君友进行酒精检测的行为无效，该证据不具备合法性。二、被上诉人戴君友在事故发生后及时报警，并不存在逃逸行为。戴君友离开事故现场是基于治疗需要，离开前及时报警，履行了出险通知义务，未造成事故性质无法确定和保险责任无法认定的后果，行为不构成逃逸。上诉人未能举证证明其向戴君友就免责条款尽到了提示告知义务。三、上诉人阳光财产保险公司应对答辩人的损失承担赔偿责任。综上，答辩人认为上诉人应承担对陈丽芝的赔偿责任，一审判决认定事实清楚，法律适用正确，应予维持。戴君友辩称，一、一审法院认定戴君友未逃逸正确。事故发生后，戴君友未逃逸，辽阳县交警大队已出具情况说明，就本案的事实经过已向法院作出说明，证明戴君友离开事故现场是基于治疗需要，离开前戴君友也及时报警，并且离开现场未造成现场责任无法认定，已认定其行为不够成逃逸。二、上诉人主张戴君友酒后驾车，但未提供有效、合法的证据，并且交通事故责任认定书及交警的卷宗中没有酒后驾车的证据，上诉人该项主张不成立。三、酒后驾驶保险不赔偿的条款是格式条款，就该免责条款，保险公司未在投保单、保险凭证上做出足以引起投保人特别注意的约定，依据《保险法》第十七条第二款的规定，该条款对投保人及被保险人不发生法律效力。综上，一审法院认定正确，请二审法院驳回上诉人的上诉，维持原审判决。陈丽芝向一审法院起诉请求：请求被告赔偿原告经济损失30809.55元。一审法院认定的事实：2019年1月15日9时30分许，被告戴君友驾驶辽Ｋ×××××号小型轿车行驶至辽阳县坡路段），行使对向车道与刘某1驾驶的辽Ｋ×××××号小型轿车（乘坐刘某2、陈丽芝、刘某3、刘某4）发生事故，致戴君友、刘某1、刘某2、陈丽芝、刘某3、刘某4受伤，车辆损坏。该起事故经辽阳县公安局交通管理大队认定，戴君友负全部责任。辽Ｋ×××××号小型轿车在被告阳光财险投保了交强险和限额为100万不计免赔的第三者责任保险，事故发生在保险合同生效期内。原告陈丽芝受伤后，立即被送往辽阳市第二人民医院治疗，住院58天，诊断为右桡骨骨折、多处挫伤，2019年3月14日出院，出院记录载明，原告陈丽芝右尺桡骨远端骨折，行二级护理，卧床休息，抗炎止痛对症治疗，石膏固定术，加强营养，促进创伤修复，观察病情变化，出院医嘱变化随诊。受伤前，原告系白塔区奥博广告装饰传媒中心的个体业主。原告因该起事故，遭受如下损失，医疗费9559.15元、伙食补助费2900元（58天×50.00元）、护理费8375.20元（58天×144.40元）。营养费1000元、误工费5916.00元（58天×102.00元）、交通费200元，合计27950.35元。一审法院认为，被告戴君友违反交通法规，驾驶车辆行驶对向车道，是事故形成的全部原因，负事故全部责任。原告陈丽芝因该起事故遭受的合理经济损失，应由肇事机动车的投保公司在“交强险”限额内予以赔偿，超出部分在商业三者险内按事故责任比例和合同约定予以赔偿。关于被告阳光财险辩称，在事故发生后，我司委托第三方机构对事故调查，对肇事司机戴君友进行了酒精检验，确定其酒驾，且交警队出具两个事故认定书，其中一个认定书已经认定戴君友的逃逸行为，请法院确认该份事故认定书作为证据的效力，认定被告戴君友事故后逃逸应当免赔一节。一审法院经审理查明，被告戴君友因该起事故，腿部骨折，由救护车接走救治。随后办案警察赶到现场，询问被告戴君友的联系方式及救治医院未果，后于2019年1月16日在辽阳市急救中心1311室对被告戴君友，进行了询问。2019年1月30日经辽阳县公安局交通管理大队集体会议研究，认定戴君友未右侧通行发生事故，负事故全部责任。2019年2月1日，出具道路交通事故认定书，因笔误，第一份责任认定书的法条引用错误，遂更正进行更换。一审法院认为，被告戴君友在事故发生后离开现场是基于治疗的需要，离开前及时报警和报险，履行了向保险人的出险通知义务，并且未造成事故性质的无法确定和保险责任无法认定的后果，其行为不构成逃逸。另外，对机动车驾驶员进行酒精检验是交警执法过程中可以采取的行政强制措施，被告保险公司自行对被告戴君友进行检验而取得的证据不具合法性，不予采信，故对被告阳光财险的辩解不予支持。为保护公民的合法权益，依照《中华人民共和国民法通则》第九十八条、第一百一十九条、第一百三十四条第一款第七项，《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国保险法》第六十四条、第六十五条、第六十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的相关规定，判决：一、被告阳光财产保险股份有限公司辽阳中心支公司赔偿原告陈丽芝各项经济损失27950.35元。二、驳回原告陈丽芝的其他诉讼请求。二审中，当事人没有提交新的证据。本院经审理查明，一审判决认定的事实属实。本院认为，本案焦点为上诉人阳光财险委托第三方机构对当事人所做核查报告的效力认定问题。因案涉核查报告系第三方机构与戴君友双方形成，虽戴君友在该第三方机构核查过程中认可其存在酒驾并逃逸的行为，但该结论并未向公安部门反映亦未经公安部门认定，该结论不足以推翻交通事故认定书的效力，亦不应产生其对受害人可以依保险合同免予赔偿责任的效力，故上诉人阳光财险主张其不应承担保险责任的上诉请求本院不予支持。阳光财险与戴君友关于案涉核查报告所产生的权利义务问题，双方可另行解决。综上所述，阳光财产保险股份有限公司辽阳中心支公司的上诉请求不能成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费498元，由上诉人阳光财产保险股份有限公司辽阳中心支公司负担。本判决为终审判决。审判长 都 伟审判员 胡 玲审判员 徐莲凤二〇二〇年七月二十九日法官助理郝丽鑫书记员孔莹