河北省唐山市丰南区人民法院 民 事 判 决 书 （2020）冀0207民初1586号 原告：董志旭，男，1993年7月15日出生，汉族，住所地唐山市丰南区。 原告（反诉被告）：孙树香，女，1973年2月4日出生，汉族，住所地唐山市丰南区。 委托代理人：李春悦，河北朋涛律师事务所律师。执业证号：11302201510511907。 被告：董迪，女，1991年12月2日出生，汉族，住所地唐山市丰南区。 被告（反诉原告）：肖冬梅，女，1969年11月29日出生，汉族，住所地唐山市丰南区。 原告董志旭、孙树香与被告肖冬梅、董迪生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2020年7月1日立案后，依法适用普通程序，在审理过程中，被告肖冬梅对原告孙树香提起反诉，本院决定合并审理，于2020年8月20日公开开庭进行了审理。原告董志旭、孙树香及其委托代理人李春悦，被告肖冬梅、董迪到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 董志旭、孙树香向本院提出诉讼请求：1、判令被告肖冬梅赔偿原告董志旭各项损失共计人民币11493.79元；2、判令二被告赔偿原告孙树香各项损失共计人民币5231.39元；3、本案诉讼费由二被告承担。事实与理由：2019年11月15日12时许，在唐山市丰南区孙树香家中，因原告董志旭父亲施工误将电线切断，被告肖冬梅到孙树香家找荐发生口角后，原告董志旭被被告肖冬梅打伤。被告的伤害行为为原告董志旭造成经济损失如下：1.医疗费5676.67元、2.住院伙食补助费400元、3.误工费1422.72元、4.护理费1094.4元、5.营养费400元、6.交通费2000元、7鉴定费500元，共计11493.79元。2019年11月17日，原告孙树香因琐事与被告肖冬梅发生口角后，被二被告打伤，二被告的伤害行为为原告孙树香造成经济损失如下：1.医疗费2277.63元、2.住院伙食补助费120元、3.误工费385.44元、4.护理费328.32元、5.营养费120元、6.交通费2000元，共计5231.39元。二原告的损失是由二被告的故意伤害行为产生，依法应由二被告负责赔偿。原、被告就赔偿事宜协商未果，现为维护原告的合法权益，特诉至贵院，望判如所请。 董迪辩称：我去的晚没有参与打架，我不应承担赔偿责任。 肖冬梅辩称：第一次打架我去原告家看线，原告董志旭往外哄我，侮辱我，我们发生肢体冲突，董志旭拉我，我打了董志旭脸上一巴掌，他就躺在地上，后去了丰南区医院，我与董迪都去了，检查后董志旭没有什么事情就回去了，费用是董志旭花的，打车费用我花了55元，我没有受伤；第二次孙树香来我家，我们发生争吵，董志旭、董佳美听到争吵也来我家，董志旭推我，我采孙树香头发，她挠我脸，我脸上有抓痕与淤青。董迪打架之后来的，让他们三人出去，后三人被他人拉走了，当天安完线路后我住院了，王兰庄派出所对我进行了行政罚款300元，并未拘留。对于原告赔偿该我花的我花，董迪没有责任。 肖冬梅向本院提出反诉请求：1、依法判令被反诉人赔偿反诉人各项损失4878.68元；2、反诉费由被反诉人负担。事实与理由：2019年11月17日中午，被反诉人孙树香来到反诉人肖冬梅家中找茬，双方发生口角，被反诉人将反诉人打伤，并于当时报警，唐山市丰南区王兰庄派出所出警并对此事进行了调查。被反诉人对反诉人的伤害行为造成反诉人如下经济损失：医疗费1771元、住院伙食补助费150元、误工费1153.84元、护理费1153.84元、营养费500元，交通费500元，共计4878.68元。为维护反诉人的合法权益，请求法院判如所请。 反诉被告孙树香辩称：2019年11月15日董志旭没有住院，第二天董志旭身体不舒服在家中呆了一天，17日我去肖冬梅家让他去叫大夫，她不去，还骂我打我，之后我才还的手。我采了她头发，她也采我头发。董迪来后也给了我两巴掌，之后我们被他人拉开了，我报警了，派出所45分钟后出警，我不同意赔偿反诉原告的损失，打架不是我先挑起的。 本诉原告围绕诉讼请求提供证据如下:1、董志旭在唐山市丰南区医院住院收费票据一张、门诊收费票据5张及用药明细一份，证明董志旭因此次打架事件支出医药费用；2、唐山市丰南区医院出院证住院病例一份、诊断证明两份，证明董志旭因此次事件受伤情况、伤后治疗情况及误工13天；3、丰南司法医学鉴定中心鉴定书一份，证明董志旭此次打架事件属于轻微伤，鉴定费发票一份，证明鉴定费支出500元；4、孙树香住院收费票据一张、门诊收费票据2张、用药明细一份，证明孙树香因此次打架事件支出医药费；5丰南区医院出院证、病例一份、诊断证明2份，证明孙树香受伤情况、治疗情况及误工6天，以上均是证据原件。 董迪的质证意见为：针对脂肪肝的治疗不应由我方负担。住院时间为2019年11月17日住院10天有异议，用药超出了打架造成的后果，我方不应承担。与董志旭打架是2019年11月15日，当天没有住院，是17日住院，对是否是打架造成我不认可。 肖冬梅的质证意见为：认可董迪意见，对孙树香住院我认可。 反诉原告肖冬梅围绕反诉请求提供证据如下：诊断证明书一份、票据一张、住院病例复印件一组，证明住院所造成的损失。 反诉被告孙树香的质证意见为：1、此次打架时间是发生在11月17日，肖冬梅是在11月20日，是在打架后三天到丰南区医院住院，我方认为肖冬梅的治疗与11月17日打架时间无关；2、丰南区医院对肖冬梅诊断内容与肖冬梅用药明细心电图、妇科彩超、生化显现、××分型等一系列化验与打架并无关联，对肖冬梅医药费损失不予认可。 依据原告申请，我院依法调取了公安机关调查及处理本次事件案卷。 董志旭的质证意见为：对真实性无异议，公安机关只对肖冬梅一人进行处罚，说明董志旭在11月15日打架事件中无过错。 肖冬梅的质证意见为：在笔录中显示原告对我方有言语侮辱行为，并且是董志旭先拉的我，我是出于自我防卫才动手的。 当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。对有争议的证据和事实，本院认定如下：原、被告均为唐山市丰南区村民，两家系邻居。2019年11月15日午时，因原告董志旭父亲董泽彬施工误将电线切断，被告肖冬梅到董志旭家看电线是否接好，因言语发生口角，进而发生肢体冲突，原告董志旭被被告肖冬梅打伤后，被送往唐山市丰南区医院检查，被告肖冬梅与女儿董迪一同前往，经检查后回家休养。2019年11月17日午时，原告董志旭的母亲孙树香去找被告肖冬梅理论，双方发生口角，进而扭打在一起，致使双方均造成不同程度的伤害，孙树香被送往唐山市丰南区医院住院治疗3天，诊断为，1.左侧面部抓伤；2.头部外伤；3.轻型闭合性颅脑损伤。原告孙树香因此造成的经济损失有医疗费人民币2277.63元、误工费人民币463.57元、护理费人民币346.15元、住院伙食补助费人民币120元、交通费200元，共计人民币3407.35元。同日，原告董志旭因伤情加重被送往唐山市丰南区医院住院治疗10天，诊断为，1.右眼睑钝挫伤；2.头皮血肿；3.轻型闭合性颅脑损伤；4.脂肪肝。原告董志旭因此造成的经济损失有医疗费人民币5676.67元、误工费人民币772.63元、护理费人民币1153.83元、住院伙食补助费人民币400元、交通费200元，鉴定费500元，共计人民币8703.13元。肖冬梅因与孙树香互殴受伤后，于2019年11月20日被送往唐山市丰南区医院住院治疗3天，诊断为，1.轻型闭合性颅脑损伤；2.左颞部头皮挫伤；3.右眼眶周、右下颌处皮划伤。反诉原告肖冬梅因此造成的经济损失有医疗费人民币1711.13元、误工费人民币231.78元、护理费人民币346.15元、住院伙食补助费人民币120元、交通费200元，共计人民币2609.06元。 另查明，唐山市丰南区公安局于2019年12月23日作出唐丰公（王）行罚决字{2019}1762号处罚决定书，对肖冬梅处以行政拘留7日，并处罚款300元整的行政处罚。 以上事实，有原告陈述及其提供的相关证据，被告（反诉原告）的陈述及其提供的相关证据，本院依申请调取公安机关处理本次事件案卷等证据予以证实，本院予以确认并在卷佐证。 本院认为，原告董志旭与被告肖冬梅因口角发生争执并有肢体冲突，双方均未能妥善处理纠纷，对此事的发生均存在过错,故原告董志旭的损失与被告肖冬梅的行为具有因果关系。本院确定肖冬梅对董志旭因伤造成的经济损失应承担主要责任即70%的民事赔偿责任，董志旭承担自身损失30%的责任。对于原告的各项损失以本院认定的数额为准，对原告诉请中超出的部分，本院不予支持。反诉原告肖冬梅与反诉被告孙树香双方互殴，对此事发生均存在过错，双方的行为给对方造成的经济损失均具有因果关系。本院确定肖冬梅与孙树香对双方因伤造成的经济损失相互承担50%的民事赔偿责任，各自承担自身损失50%的责任。对于肖冬梅与孙树香的各项损失以本院认定的数额为准，对于诉请中超出的部分，本院不予支持。二原告对被告董迪的诉讼请求所提供的证据无法证明被告董迪在此次事件当中与致伤二原告存在因果关系，故二原告主张被告董迪承担赔偿责任，理据不足，本院不予支持。 综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条第一款第（六）项、第十六条、第二十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条的规定，判决如下： 一、被告肖冬梅赔偿原告董志旭各项经济损失人民币6092.19元； 二、被告肖冬梅赔偿原告孙树香各项经济损失人民币1703.67元，反诉被告孙树香赔偿反诉原告肖冬梅各项经济损失人民币1304.53元，款项相抵后，被告肖冬梅再给付原告孙树香人民币399.14元，以上款项于本判决生效后十日内付清； 三、驳回本诉原告及反诉原告其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。 本诉案件受理费人民币300元，其中210元由肖冬梅负担，90元由董志旭、孙树香负担；反诉案件受理费人民币150元，由肖冬梅与孙树香各负担75元。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于河北省唐山市中级人民法院。 审 判 长  韩军富 人民陪审员  崔治国 人民陪审员  褚奎红 二〇二〇年九月二日 书 记 员  董 越 附：董志旭经济损失项目 1、医疗费：5676.67元（票据） 2、误工费：772.63元(2020年河北省农、林、牧、渔业标准) 28201元÷365×10＝772.63元 3、护理费：1153.83元（2020年河北省居民服务、修理、和其他服务业标准） 42115元÷365×10=1153.83元 4、住院伙食补助费：400元 40元×10=400元 5、鉴定费：500元（票据） 6、交通费：200元（酌情） 以上共计人民币8703.13元。 被告肖冬梅应赔偿：6092.19元 8703.13元×70%=6092.19元 附：孙树香经济损失项目 1、医疗费：2277.63元（票据） 2、误工费：463.57元(2020年河北省农、林、牧、渔业标准) 28201元÷365×6＝463.57元 3、护理费：346.15元（2020年河北省居民服务、修理、和其他服务业标准） 42115元÷365×3=346.15元 4、住院伙食补助费：120元 40元×3=120元 5、交通费：200元（酌情） 以上共计人民币3407.35元。 被告肖冬梅应赔偿：1703.67元 3407.35元×50%=1703.67元 附：肖冬梅经济损失项目 1、医疗费：1711.13元（票据） 2、误工费：231.78元(2020年河北省农、林、牧、渔业标准) 28201元÷365×3＝231.78元 3、护理费：346.15元（2020年河北省居民服务、修理、和其他服务业标准） 42115元÷365×3=346.15元 4、住院伙食补助费：120元 40元×3=120元 5、交通费：200元（酌情） 以上共计人民币2609.06元。 反诉被告孙树香应赔偿：1304.53元 2609.06元×50%=1304.53元