文书内容河南省灵宝市人民法院民 事 判 决 书（2020）豫1282民初2684号原告：赵波峰，男，汉族，1976年8月29日生，住灵宝市，确认送达地址为灵宝市。委托诉讼代理人：李雪朋，女，汉族，1977年2月13日生，住灵宝市。系原告赵波峰的妻子，代理权限为特别授权。委托诉讼代理人：古代胜，灵宝市法律援助中心律师，代理权限为一般代理。被告：灵宝市福龙果品贮运中心。统一社会信用代码：91411282MA4091X22P。住所地：灵宝市尹庄镇东车村村东。被告暨被告灵宝市福龙果品贮运中心投资人：张群生，男，汉族，1953年7月26日生，住灵宝市，确认送达地址为灵宝市福龙果品贮运中心。二被告的委托诉讼代理人：张磊，河南崤函律师事务所律师，代理权限为特别授权。二被告的委托诉讼代理人：刘俊韬，河南崤函律师事务所实习律师，代理权限为特别授权。原告赵波峰与被告灵宝市福龙果品贮运中心、张群生健康权纠纷一案，本院于2020年8月3日立案受理。审理中，本院根据原告的申请，冻结了二被告名下银行存款35,442元。本院依法适用简易程序公开开庭进行了审理。原告赵波峰的委托诉讼代理人李雪朋、古代胜，被告暨被告灵宝市福龙果品贮运中心投资人张群生及其委托诉讼代理人张磊、刘俊韬到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告赵波峰向本院提出诉讼请求：1、请求判令二被告连带赔偿原告医疗费、住院伙食补助费、营养费、护理费、必要交通费等损失计142,075.68元（被告支付的3万元已经扣除）,二次手术费待发生后另行主张；2、本案诉讼费用由二被告承担。诉讼过程中原告变更诉讼请求1为145,410.28元。事实与理由：原告苹果在被告冷库存放。2020年4月30日18时许，原告在乘坐被告升降机转运苹果筐时，被告升降机钢丝绳忽然断裂，将原告从6米多高处摔下，致原告全身多处受伤。原告受伤后，被120救护车拉至灵宝市第三人民医院处置，经紧急抢救后转送到河南省洛阳正骨医院住院治疗，共住院33天，花费医疗费151,731.46元，并造成其他损失。原告多次找被告协商，被告仅支付30,000元后不再处理。请求判如所请。被告灵宝市福龙果品贮运中心辩称，原告赵波峰未经允许，私自使用冷库中其不应使用的升降机，对于可能发生的风险应当有其自己承担；事故发生的原因系原告自己操作不当造成，结合其私自使用的事实，其应承担全部责任。请求驳回原告的诉讼请求。被告张群生辩称，我虽是灵宝市福龙果品贮运中心的投资人，但是根据相关法律规定，我不应当成为本案被告，我承担的仅仅是后顺位的补充责任，原告不应当将我列为被告，我也不应该承担连带责任。原告赵波峰向本院提交的证据材料有：1、诊断证明、出院证、住院病历、医疗费票据11张，证明原告的病情、治疗经过及医疗花费151,731.46元；2、交通费9张，证明原告的交通花费；3、微信转账截图3张，证明张群生共付给原告30,000元；4、冷库租赁费收据3张，证明原告租赁使用被告冷库期间。被告灵宝市福龙果品贮运中心向本院证据材料有：第一组：现场照片19张、现场简图1张。证明1、照片1-9证明现场位置情况。图片1、2中摩托车位置为意外发生当日原告的框子摆放处；3-8证实冷库内部构造，原告租用的冷库位置为进冷库右手第一个库，图片6中A柱到B柱区域为地面一层，不牵涉使用升降机问题、事故发生的升降机在走廊尽头，与原告租用位置相距很远；2、图片9-11证实发生意外的升降机的现场情况，在高约3米的地方有支撑横梁；3、图片12-14证实意外发生时原告所推的小车因与横梁发生挤压从而产生严重变形；4、图片15-16证实，升降机钢丝绳是持续崩断的从而打卷，而不是突然断裂；5、图片17-19证实，升降机设备完好，品质合格，事发时升降机中的重量远远小于载重；第二组：证人尚某的当庭陈述，证明被告冷库过道尽头的升降机供被告张群生自己往二楼存放杂物使用，冷库租用户如需使用需经被告同意并在张群生指导下使用。被告张群生未向本案提交证据材料。经庭审质证，被告对原告提交的证据1、3、4的真实性无异议，对证据2有异议，对证明目的均有异议。原告对被告提交的第一组证据中图片1-9无异议，认为图片12-19需要事故鉴定报告和购买设备发票证实而非图片能够证实。对证人的当庭陈述未发表质证意见。本院认为，原告提交的证据1、3、4和被告提交的证据客观真实，与案件事实有关联，可以作为本案的定案依据。原告提交的证据2，系定额票据，反映不出乘车区间和时间，不能作为本案的定案依据。关于原告治病的交通话费，本院根据原告的治病情况和有关规定酌定。本院根据上述有效证据和当事人的陈述，可以认定案件事实如下：被告灵宝市福龙果品贮运中心系被告张群生独资企业，该中心具体有6个冷库分别租给客户储存苹果，每个冷库中分上下两层，安装有一台固定的升降机方便客户存取苹果；冷库过道尽头安装一台升降机，供被告张群生自己用于往二楼存放杂物时使用，长期的大客户偶尔需要往二楼存放杂物需经张群生同意，并在张群生指导下使用冷库尽头的升降机往二楼存放杂物。原告赵波峰自2019年9月至2020年4月在被告灵宝市福龙果品贮运中心租用冷库存储苹果。2020年4月30日18时许，原告赵波峰在进冷库右手第一间冷库处理苹果结束，在其使用冷库过道尽头升降机将其存放在冷库大门口处的空苹果框子往二楼运送过程中，钢丝绳断裂，原告坠落受伤。被告张群生在冷库外的办公用房中听到响声，跑到现场，让人及时拨打120，并通过微信给原告转款5000元。被告过后分别于5月4日、8日两次通过微信分别给原告转款5000元、20,000元。后期原告家属向被告索要医疗费用，被告答复待治疗结束后经人协商公平解决。原告赵波峰在灵宝市第三人民医院急诊治疗后转到洛阳正骨医院住院治疗，伤情诊断为：1、开放性跟骨骨折（双侧）；2、L2/L3椎体骨折。于2020年6月2日出院。在灵宝市第三人民医院门诊花费1320元、救护车10公里后加收1580元；洛阳正骨医院住院花费146,658.86元。2020年6月23日，原告购买轮椅1台，花费368元。2020年7月1日、8月6日原告两次到洛阳正骨医院检查、购药，花费1804.6元。原告未找被告协商解决赔偿事宜，径直起诉来院。经本院多次释明，原告仍坚持要求被告承担全部赔偿责任，被告拒绝调解，本案调解未能进行。经审核，原告住院的经济损失为：医疗费151,731.46元（含辅助器具368元），误工费14,569.2元，护理费4129.62元，住院伙食补助费1650元，营养费660元，交通费960元，合计173,700.28元。本院认为，原告赵波峰在使用非其承租冷库范围内的升降机过程中受伤，在未能提供证据证明其使用过道尽头升降机往二楼存放空框子经过被告同意的情况下，应对自己人身损害后果承担主要过错责任。被告灵宝市福龙果品贮运中心对其冷库过道尽头安装的非公用升降机管理上存在瑕疵，对原告人身损害后果应当承担相应的赔偿责任。结合本案情况，被告灵宝市福龙果品贮运中心承担赔偿比例以30%为宜。故原告赵波峰要求被告灵宝市福龙果品贮运中心赔偿其损失的诉讼请求，理由正当，其合理部分请求，本院予以支持。被告已经支付给原告的30,000元，应在赔偿款总额中予以扣除。被告灵宝市福龙果品贮运中心是被告张群生投资成立的私营企业，被告张群生未提交证据证明公司财产独立于股东自己的财产，应当与被告灵宝市福龙果品贮运中心承担连带赔偿责任。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条，《中华人民共和国公司法》第六十三条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条规定，判决如下：一、被告灵宝市福龙果品贮运中心赔偿原告赵波峰22,110.08元，限本判决生效后十日内履行完毕；二、被告张群生承担连带赔偿责任。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1604元（已减半收取），保全费1230元，合计2834元（原告已垫付），由原告赵波峰承担2000元，由被告张群生负担834元。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于三门峡市中级人民法院。审判员  杜秋平二〇二〇年十月二十日书记员  邓帅尉履行告知书依法履行生效法律文书确定的义务是每一位当事人应尽的法律责任。如未在生效法律文书规定的期限内履行义务，进入执行程序后，法院将依法采取以下强制措施：1、扣押、冻结、划拨、拍卖被执行人的财产；2、将被执行人纳入失信人员名单；3、对被执行人限制高消费、限制出境；4、采取罚款、搜查、拘留等强制措施；5、情节严重，构成犯罪的，依法追究拒不执行判决、裁定罪的刑事责任。以上强制措施，可以同时采取。希望当事人在生效法律文书确定的期限内自觉履行义务。以下为被告履行义务的账户：            的账户信息原告赵波峰              接收银行账号                                开户行全称                                开户名              赵波峰       注：在原告未申请执行的情况下，如义务人依据生效的文书将向原告履行的款项私自汇至法院账户，法院则视为该案不属于自动履行，应当执行立案，并收取法定的执行费。