河南省南阳高新技术产业开发区人民法院民 事 判 决 书（2020）豫1391民初820号原告：交通银行股份有限公司南阳分行，住所地南阳市独山大道与张衡路交叉口东北角中泰国际大厦裙楼1-2层,统一社会信用代码91411300681792911N。法定代表人：曾庆辉，任该行行长。委托诉讼代理人：冀露，公司员工，代理权限为一般代理。委托诉讼代理人：谷晓雨，公司员工，代理权限为一般代理。被告：方城县金馥植物油有限公司，住所地方城县新能源产业集聚区西园，统一社会信用代码91411322176441299A。法定代表人：赵连军，身份证号码412922196310150091。委托诉讼代理人：王成华，公司员工，代理权限为特别授权。被告：南阳市中小企业投资担保有限公司，住所地南阳市南都路与范蠡路交叉口东南阳市民服务中心东配楼4楼，统一社会信用代码914113003301078473。法定代表人：林红伟。委托诉讼代理人：于海磊，公司员工，代理权限为特别授权。被告：赵连军，男，汉族，1963年10月15日出生，住河南省方城县。委托诉讼代理人：刘全超，南阳市方城县恒信法律服务所法律工作者，代理权限为特别授权。被告：田春霞，女，汉族，1965年4月17日出生，住河南省方城县。委托诉讼代理人：刘全超，南阳市方城县恒信法律服务所法律工作者，代理权限为特别授权。被告：张玉明，男，汉族，1987年9月7日出生，住河南省方城县。委托诉讼代理人：刘全超，南阳市方城县恒信法律服务所法律工作者，代理权限为特别授权。被告：高婷婷，女，汉族，1989年2月5日生，住河南省方城县。委托诉讼代理人：刘全超，南阳市方城县恒信法律服务所法律工作者，代理权限为特别授权。原告交通银行股份有限公司南阳分行（以下简称交通银行南阳分行）与被告方城县金馥植物油有限公司（以下简称金馥植物油公司）、南阳市中小企业投资担保有限公司（以下简称中小担保公司）、赵连军、田春霞、张玉明、高婷婷金融借款合同纠纷一案,本院立案后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告交通银行南阳分行的委托诉讼代理人冀露、谷晓雨，被告金馥植物油公司的委托诉讼代理人王成华、被告中小担保公司的委托诉讼代理人于海磊、被告赵连军的委托诉讼代理人刘全超、被告田春霞的委托诉讼代理人刘全超、被告张玉明的委托诉讼代理人刘全超、被告高婷婷的委托诉讼代理人刘全超到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告交通银行南阳分行向本院提出诉讼请求，请求依法判令：1、被告金馥植物油公司立即归还原告借款本金4021992.55元、利息包含罚息、复利330801.61元，共计4352794.16元(暂计至2020年2月20日)，并自2020年2月21日起按照合同约定利率计算罚息、复利直至全部款项清偿之日止；2、被告金馥植物油公司承担本案诉讼费、保全费及为实现债权的其他费用；3、被告中小担保公司、赵连军、田春霞、张玉明、高婷婷对诉讼请求第1、2项承担连带清偿责任。事实与理由：2018年5月15日，被告金馥植物油公司与原告签订《流动资金借款合同》，合同约定：被告金馥植物油公司向原告借款450万元用于购买大豆，借款期限自2018年5月16日至2019年5月15日止，利率为年利率6.525%，逾期贷款利率按借款合同约定利率上浮50%，还款方式为一次还本按月分次付息，若借款人未按时足额偿还贷款本金、支付利息，贷款人按逾期贷款的罚息利率计收利息并对应付未付利息计收复利，借款人未按时足额偿还贷款本金、支付利息的，应当承担贷款人为实现债权而支付的催收费、诉讼费、保全费、公告费、执行费、律师费、差旅费及其他费用，本合同项下争议向贷款人所在地有管辖权的法院起诉。被告中小担保公司、赵连军、田春霞、张玉明、高婷婷与原告签订《保证合同》，自愿对上述债务承担连带责任保证。保证范围为全部主合同项下主债权本金及利息、复利、罚息、违约金、损害赔偿金和实现债权的费用。保证期间为自主债务履行期限届满之日起两年。合同签订后，原告于2018年5月16日按照合同约定方式发放了借款。被告金馥植物油公司未按期归还借款本息，严重违反合同约定。经原告多次催要，借款人拒不支付，各担保人也未履行担保责任，原告特提起诉讼。被告金馥植物油公司辩称，对贷款及数额无异议，愿意承担责任。受疫情影响，公司没有经营，经济形势比较严峻。被告中小担保公司辩称，1、中小担保公司对尚未发生的利息、诉讼费、保全费等实现债权费用等不予承担；2、原告主张罚息再计收复利的计算方法错误，属于重复收取，复利的计算基数应仅为正常利息即合同期内的应付利息，不应包括逾期罚息；3、金馥植物油公司是符合国家政策扶持的中小企业，当前处于疫情防控和复工复产的关键时期，希望原告能减免利息，帮助企业渡过难关；4、受经济环境及中小企业经营困难等多种因素影响，中小担保公司承受巨大压力，希望原告综合考虑不把所有风险和压力全部压在中小担保公司，寻找良好解决途径，另外代偿后再向金馥植物油公司追偿增加了诉讼成本和工作量，请法院酌情考虑。被告赵连军辩称，担保属实，金馥植物油公司正在与原告积极协调归还贷款事宜，该笔贷款应由金馥植物油公司偿还，担保人愿意督促还款。被告田春霞辩称，担保属实，金馥植物油公司正在与原告积极协调归还贷款事宜，该笔贷款应由金馥植物油公司偿还，担保人愿意督促还款。被告张玉明辩称，担保属实，金馥植物油公司正在与原告积极协调归还贷款事宜，该笔贷款应由金馥植物油公司偿还，担保人愿意督促还款。被告高婷婷辩称，担保属实，金馥植物油公司正在与原告积极协调归还贷款事宜，该笔贷款应由金馥植物油公司偿还，担保人愿意督促还款。本院经审理认定事实如下：2018年5月15日,被告金馥植物油公司与原告交通银行南阳分行签订了编号为Z1805LN15697686的《流动资金借款合同》。合同约定的主要内容为：被告金馥植物油公司向原告交通银行南阳分行借款450万元人民币用于购买大豆，借款期限自2018年5月16日至2019年5月15日。还款方式为分次付息、一次还本法，贷款本金于贷款到期日归还，利息按月支付。借款人未按时足额偿还贷款本金、支付利息，贷款人按逾期贷款的罚息利率计收利息并对应付未付利息计收复利。借款人未按时足额偿还贷款本金、支付利息的，应当承担贷款人为实现债权而支付的催收费、诉讼费、保全费、公告费、执行费、律师费、差旅费及其他费用。被告金馥植物油公司及其法定代表人赵连军在该合同上签章确认。同日,为确保金馥植物油公司能够及时按时偿还本息，原告分别与被告中小担保公司、赵连军、田春霞、张玉明、高婷婷签订了《保证合同》,载明为债务人金馥植物油公司的《流动资金借款合同》承担连带责任保证,保证的范围为全部主合同项下主债权本金及利息、复利、罚息、违约金、损害赔偿金和实现债权的费用。实现债权的费用包括但不限于催收费用、诉讼费(或仲裁费)、保全费、公告费、执行费、律师费、差旅费及其它费用。每一笔主债务项下的保证期间为,自该笔债务履行期限届满之日(或债权人垫付款项之日)起,计至全部主合同项下最后到期的主债务的债务履行期限届满之日(或债权人垫付款项之日)后两年止。原告交通银行南阳分行与被告金馥植物油公司、中小担保公司、赵连军、田春霞、张玉明、高婷婷对《流动资金借款合同》及《保证合同》签字确认后，被告金馥植物油公司于2018年5月15日向原告提交了《交通银行借款额度使用申请书》，该申请书中载明的借款本金为450万元，到期日为2019年5月15日，借款利率为年利率6.525%，支付方式为受托支付。2018年5月16日，原告将450万元发放至被告金馥植物油公司提供的账户。2019年5月15日，该笔借款到期。被告金馥植物油公司未能按期归还借款本金，截止2020年7月22日，该笔贷款仍下欠本金4021992.55元、罚息486932.22元、复利27265.11元。以上事实,有交通银行南阳分行提交的《借款合同》、《保证合同》、《交通银行借款额度使用申请书》、还款流水等证据证明，在卷为证。本院认为，依法成立的合同,受法律保护。本案中，原告交通银行南阳分行与被告金馥植物油公司签订的《流动资金借款合同》及与被告中小担保公司、赵连军、田春霞、张玉明、高婷婷签订的《保证合同》均系各方当事人真实意思表示，内容不违反法律、行政法规的禁止性规定，为有效合同，各方均应按照合同约定全面履行自己的义务。合同签订后，原告交通银行南阳分行依约履行了放贷义务，被告金馥植物油公司应依合同约定履行借款期内的按时付息义务、借款期满后的偿还本金义务，不按约定付息及偿还借款本金构成违约，应承担违约责任。被告中小担保公司、赵连军、田春霞、张玉明、高婷婷作为保证人未按照合同约定全面承担担保责任，违反了合同约定，损害了原告的合法权益，依法应承担违约责任。原告交通银行南阳分行要求被告金馥植物油公司返还借款本金4021992.55元，利息、罚息、复利共计514197.33元(截止至2020年7月22日），并自2020年7月23日起按照合同约定利率计算罚息、复利直至全部款项清偿之日止,符合双方约定,不违反相关法律规定,本院予以支持。关于被告中小担保公司辩称罚息和复利不能同时计收的问题，本院认为，法律法规并未禁止金融机构同时收取罚息及复利，交通银行南阳分行与金馥植物油公司关于复利计算的约定不违反法律法规规定，为有效约定，对当事人有约束力。故中小担保公司该辩解理由不能成立，本院不予采纳。被告中小担保公司、赵连军、田春霞、张玉明、高婷婷作为连带保证人，应对合同约定的全部款项承担连带清偿责任。综上,依照《中华人民共和国合同法》第八条、第六十条、第一百九十六条、第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条，《中华人民共和国担保法》第十八条、第二十一条、第三十一条之规定，判决如下：一、本判决生效后十五日内，被告方城县金馥植物油有限公司偿还原告交通银行股份有限公司南阳分行借款本金4021992.55元，利息、罚息、复利共计514197.33元(截止至2020年7月22日），并自2020年7月23日起按照合同约定利率计算罚息、复利直至全部款项清偿之日止。二、被告南阳市中小企业投资担保有限公司、赵连军、田春霞、张玉明、高婷婷对上述债务承担连带清偿责任。担保人在承担保证责任后，有权向被告方城县金馥植物油有限公司追偿。三、驳回原告交通银行股份有限公司南阳分行的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务,应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定,加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费41624元，由被告方城县金馥植物油有限公司、南阳市中小企业投资担保有限公司、赵连军、田春霞、张玉明、高婷婷负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省南阳市中级人民法院。审判长 何 志审判员 雷 川审判员 李剑光二〇二〇年七月二十九日书记员 生玉磊