江西省萍乡市安源区人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）赣0302刑初96号 公诉机关萍乡市安源区人民检察院。 被告人王宁，男，1991年1月10日出生于江西省萍乡市，汉族，中专文化，涉嫌犯罪时系萍乡市辅警，住萍乡市安源区。因涉嫌犯组织卖淫罪，2019年9月20日被萍乡市公安局开发区分局刑事拘留，10月25日被萍乡市安源区人民检察院以协助组织卖淫罪批准逮捕，次日由公安机关执行逮捕。现羁押于萍乡市看守所。 萍乡市安源区人民检察院以安检刑诉[2020]66号起诉书指控被告人王宁犯徇私枉法罪，向本院提起公诉。本院于2020年3月24日立案受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。萍乡市安源区人民检察院指派检察官何蔼、检察官助理吴康出庭支持公诉，被告人王宁到庭参加诉讼。现已审理终结。 公诉机关指控，2018年10月，虞某想找民警为其组织卖淫提供保护，后经王某、钟某介绍认识被告人王宁，双方达成协议由虞某交1.5万元给王宁打点关系，每个月至少给王宁1万元好处费。之后，虞某在王宁车上送给其1万元现金。 2018年10月至2019年6月，虞某、陈某1、吴某等人在安源区君悦豪门酒店、汇蓝商务宾馆、苹果酒店等地组织卖淫。其中，吴某、彭某、陈某1等人因2019年2月27日至同年3月1日在君悦豪门组织卖淫活动被某公安分局于同年4月21日立案侦查，彭某于次日被抓获并于2020年1月6日被萍乡市安源区人民法院判处刑罚。期间，王宁为使虞某等人不受追诉，多次为其提供公安机关摸排、查处组织卖淫活动、抓捕犯罪嫌疑人的消息： 1.2018年9月26日，某公安分局八一派出所查处安源宾馆卖淫场所，发现陈某1等人涉嫌组织卖淫，后将该案转某公安分局治安巡逻大队处理。10月底的一天，某公安分局治安巡逻大队副大队长胡某1安排王宁到君悦豪门酒店等地摸排陈某1等3人并提供了该3人的照片。王宁将陈某1等人照片提供给虞某并告知公安机关要抓捕陈某1等人，虞某立即通知陈某1等人离开并暂时关闭其组织卖淫场所。 2.2019年2月的一天，某公安分局治安巡逻大队大队长陶某安排王宁带人去君悦豪门酒店摸排组织卖淫活动。王宁到君悦豪门6楼时被卖淫女畅洁认出，准备撤离时看到虞某。王宁和虞某到停车场见面，虞某又叫陈某1、畅洁下来见王宁。王宁告知其公安在摸排君悦豪门酒店的组织卖淫活动，要虞某停止组织卖淫活动。2019年3、4月份的一天，虞某为继续获得王宁的保护，在王宁车上送给其现金1.5万元。 3.2019年3月22日，陈某1因吸食毒品被某公安分局凤凰派出所抓获。胡某1安排王宁带人去凤凰派出所协助。王宁到派出所发现陈某1因吸毒被抓。虞某找不到陈某1便联系王宁了解其是否被公安抓获，王宁告知其陈某1被凤凰派出所抓获。虞某承诺拿1万元请王宁想办法将陈某1释放，王宁答应。当晚，虞某送给王宁现金0.7万元。次日，某公安分局决定对陈某1行政拘留五天。 4.2019年4月左右的一天，虞某约王宁在汇蓝宾馆巷子内见面并送给其现金0.4万元。2019年4月25日，因涉嫌组织卖淫罪于2018年9月30日被取保候审的彭某指认了吴某为公安机关所查处卖淫活动的股东，陶某安排王宁协助某公安分局经侦大队摸排抓捕吴某。王宁联系经侦大队得知要到汇蓝国际附近抓捕后提前通知虞某，虞某立即关闭其经营的卖淫场所。王宁与经案大队民警见面后才知道要抓捕的人是吴某并看到其照片。当天抓捕未果后，王宁将吴某的照片提供给虞某，虞某立即通知吴某、陈某1躲起来并关闭其经营的卖淫场所几天。之后不久，虞某约王宁到汇蓝宾馆的巷子见面，送给其现金1.5万元。 5.2019年6月左右的一天，陶某安排王宁带人去汇蓝商务宾馆摸排组织卖淫场所，王宁将该消息提前通知虞某。虞某通知吴某、陈某1等人立即关闭该卖淫场所，王宁等人摸排未果。 6.2019年6月端午节前，王宁要虞某准备过节疏通关系的礼品。虞某约王宁到天池酒店楼下送给其用红色塑料袋装的2瓶茅台酒和4条硬中华香烟。6月初的一天，虞某约王宁到汇蓝宾馆巷子里见面送给其现金1.5万元。6月底的一天，胡某1安排王宁去摸排汇蓝商务宾馆等地的组织卖淫活动。王宁通知虞某公安在查他们的组织卖淫活动，要其立即离开萍乡，不要再从事组织卖淫活动。虞某立即关闭了汇蓝商务宾馆卖淫场所。但之后，虞某、吴某、陈某1等人到寐途酒店组织卖淫，2019年7月11日该卖淫场所被公安机关查获，虞某、吴某、陈某1均于同年7月27日被抓获，该案在萍乡市安源区人民检察院审查起诉中。吴某归案后检举揭发了王宁涉嫌违法违纪的线索。王宁于2019年9月18日主动到安源区纪委监委投案，次日安源区纪委监委将其带至萍乡市公安局开发区分局接受调查。同年10月11日，王宁通过其家属主动退赃69900元至安源区纪委廉政账户。 综上，王宁徇私枉法，故意包庇虞某、吴某、陈某1等人不使其受追诉，收受虞某现金6.6万元、2瓶茅台酒、4条硬中华香烟（经鉴定，价值共计3280元）。 上述事实，被告人王宁在开庭审理过程中均无异议，且有接处警登记表、立案决定书、刘勇、胡鹏、陈坚询问笔录、交案单位提供线索来源证明，公安机关对陈某1的行政处罚决定书、陈某1询问笔录，彭某组织卖淫案立案决定书、受案登记表、彭某讯问笔录、辨认笔录、交案单位提供线索来源证明，某公安分局经侦大队办案情况说明，虞某、吴某、陈某1、彭某等18人组织卖淫、协助组织卖淫、容留介绍卖淫案诉讼文书及虞某、陈某1、吴某归案情况说明、吴某（重大）立功表现证明，赣Ｊ×××××小型汽车档案资料及虞某指认记录，虞某和汪某银行账户明细、汪某的指认笔录，证人虞某、陈某1、吴某、彭某、王某、钟某、汪某、陶某、胡某1、周某1、黄某、陈某2、李某、周某2、胡某2、廖某、姚某等人的证言，辨认笔录及照片，被告人王宁的供述，萍安价认字［2020］018号价格认定结论书，某监察委员会归案情况说明，某纪律检查委员会第二纪检监察室情况说明、缴款凭单及发票，户籍信息等证据证实，足以认定。 另查明，被告人王宁退伍后于2016年6月通过招聘进入某街道办事处工作，系聘任合同制工作人员。同年被抽调至安源区工作，工资由某市某区委政法委员会统一发放，2018年1月30日被某市某区委政法委员会任命为某区治安巡防大队特别分队中队长。2018年9月17日，经某区委、区政府同意，区委办公室、区政府办公室印发《某区辅警大队改革方案（试行）》，将某区巡防大队（即某区治安巡防大队）更名为某区辅警大队，设置为区委政法委的下设机构，由某公安分局负责日常管理工作；择优留任19名原巡防队员，留任期间保留其原待遇，经费按原渠道解决。王宁系留任人员之一。自2017年7月至2019年9月期间，某公安分局将王宁安排在该分局治安巡逻大队工作。其主要职责是协助案件组打击违法犯罪行为，具体为协助办案民警对涉嫌违法犯罪的人员及窝点开展踩点、抓捕和嫌疑人看守等侦查工作。 上述事实有以下证据证实：（1）某市人民政府办公室关于印发某市公安局主要职责内设机构和人员编制规定的通知、某公安分局关于公安机关治安巡逻大队职责的说明，证明某公安分局治安巡逻大队的职责包括承办治安及相关刑事案件。（2）《中共某区委政法委员会关于陈某等同志职务任免的通知》、2010年-2012年退伍货币性安置人员情况统计表、某区凤凰街道办事处2016年6月的招聘公告、凤凰街党委办公室关于王宁退伍军人工作安排抄告单、工资发放表、某区辅警大队改革方案、某区警务辅助人员招聘及管理暂行办法、2018年5月8日某区政法委班子成员会议记录、某区政法委关于王宁身份的情况说明、某公安分局出具的王宁岗位职责证明等，证明被告人王宁退伍后于2016年6月通过某区凤凰街道办事处招聘进入某区凤凰街道办事处工作，同年7月抽调在安源区工作，2017年7月被调整至某公安分局治安大队案件组工作至案发。王宁在治安大队案件组的主要职责是协助案件组打击违法犯罪行为，具体为协助办案民警对涉嫌违法犯罪的人员及窝点开展踩点、抓捕和嫌疑人看守等侦查工作。 本案在审查起诉阶段，被告人王宁自愿签署认罪认罚具结书，同意公诉机关提出的“判处有期徒刑二年”量刑意见。 本院认为，被告人王宁在萍乡市担任辅警期间，收受贿赂，徇私枉法，对明知是有罪的人而故意包庇不使他受追诉，其行为构成徇私枉法罪。公诉机关指控罪名成立，予以支持。王宁主动投案，如实供述犯罪事实，有自首情节，自愿认罪认罚，可以从轻处罚；其积极退赃，可酌情从轻处罚。公诉机关量刑建议适当，予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第三百九十九条第一款、第四款，第六十七条第一款、第六十四条，《中华人民共和国共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，判决如下： 一、被告人王宁犯徇私枉法罪，判处有期徒刑二年。 （刑期从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年9月20日起至2021年9月19日止。） 二、被告人王宁所退缴赃款69900元，予以没收，上缴国库。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江西省萍乡市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  陈远爱 人民陪审员  姚 斌 人民陪审员  韩文丽 二〇二〇年五月十九日                                                                                                          代理书记员  肖 英