广西壮族自治区南宁市良庆区人民法院 民 事 判 决 书 （2020）桂0108民初621号 原告：陆耀池，男，1955年1月5日出生，汉族，住南宁市良庆区。 委托诉讼代理人：杨杰，广西冠鸿律师事务所律师。 委托诉讼代理人：何立武，广西冠鸿律师事务所实习律师。 被告：凌同健，男，1992年9月9日出生，壮族，住南宁市。 被告：覃文静，男，1973年9月16日出生，壮族，住南宁市。 被告：广西超大高新货运有限公司，住所地南宁市长罡北路南宁市皮革化工厂内，统一社会信用代码91450100672471438H。 法定代表人：莫华昌，该公司总经理。 委托诉讼代理人：伍云亮，该公司员工。 被告：中国人民财产保险股份有限公司南宁市分公司，住所地南宁市青秀区金湖南路**中国人保大厦**************，统一社会信用代码914501037086041333。 负责人：亢建华，该公司总经理。 委托诉讼代理人：田镒豪，该公司员工。 原告陆耀池与被告凌同健、覃文静、广西超大高新货运有限公司（以下简称超大公司）、中国人民财产保险股份有限公司南宁市分公司（以下简称人民保险）机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2020年3月6日立案后，依法适用普通程序，于同年8月10日公开开庭进行审理，原告的委托诉讼代理人杨杰、何立武，被告凌同健、覃文静，被告超大公司的委托诉讼代理人伍云亮，被告人民保险的委托诉讼代理人田镒豪到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 本案相关事实及裁判意见如下：2018年12月6日，被告凌同健驾驶桂Ａ×××××重型货车与原告驾驶的南宁Ｖ×××××电动车在南宁市良庆区发生碰撞，造成原告车辆受损与人身受伤的交通事故。 一、交警部门的责任认定结果:凌同健负事故全部责任。 二、受害人概况：原告受伤后被送到南宁玉洞医院治疗，当天转到南宁市第二人民医院住院，于2019年5月17日出院，住院162天，总医疗费354744.67元，人民保险支付了328000元。原告于2019年10月30日到广西科桂司法鉴定中心进行伤残等级鉴定，结论为：一个九级伤残，二个十级伤残。 三、各赔偿义务主体的过错情况：凌同健是肇事司机，覃文静是桂Ａ×××××重型货车实际的车主，挂靠于超大公司。 四、原告诉讼请求：原告因交通事故造成的经济损失医疗费26089元、住院伙食补助费16200元、营养费14280元、后续治疗费30000元、残疾赔偿金165386.2元、护理费62376元、误工费56742元、鉴定费2200元、交通费3000元、住宿费1620元，精神损害抚慰金20000元，共计397893.2元，扣除被告凌同健已支付15000元，尚应赔偿382893.2元，先由人民保险公司在保险赔偿限额内赔偿，不足部分，由被告凌同健、覃文静赔偿，超大公司承担连带赔偿责任。 五、肇事车辆投保情况：桂Ａ×××××重型货车在人民保险投保了机动车交通事故责任强制保险和150万元不计免赔商业三者险，事故发生在保险期间。 六、获赔情况：人民保险理赔给原告医疗费328000元，凌同健赔偿原告15000元。 七、本院核定原告的各项损失： 1.医疗费：354744.67元，有票据证明； 2.住院伙食补助费：原告住院162天，每天100元，162天×100元/天=16200元； 3.营养费：营养费是根据受害人伤残情况，参照医疗机构的意见确定，原告住院162天，酌情每天50元，162天×50元/天=8100元，原告诉请过高； 4.误工费：原告是退休人员，有退休工资，没有因交通事故减少收入，其诉请误工费不予支持； 5.护理费：原告住院162天，有33天请护工护理，支出6600元，另129天×160元/天=20640元，共计27240元，原告没有证据证明出院后还需要护理，原告诉请过高，不予全部支持； 6.残疾赔偿金：残疾赔偿指数，伤残赔偿指数=伤残等级最高处的伤残赔偿指数（Ih)+伤残赔偿附加指数之和《广西壮族自治区自治区高级人民法院、自治区人民检察院、自治区公安厅关于审理交通事故损害赔偿案件执行〈道路交通事故受伤人员伤残评定〉标准有关问题的通知》规定：（一）伤残者有两处伤残的，另一处次伤残，6级以下的Ia值为8%，五级以上的Ia值为10%。（二）伤残者有三处以上伤残的，伤残赔偿附加指数之和（∑Ia,i）为10%。事故造成原告三处以上伤残，因此，原告的伤残赔偿指数=20%+10%，残疾赔偿金自定残之日起按20年计算，六十周岁以上的，年龄每增加一年减少一年，原告于2019年12月定残，定残时已满64岁，赔偿16年，34745元/年×16年×30%=166776元，原告诉请165386元，以原告诉请为准； 7.交通费：原告未提供票据，酌情定1000元； 8.住宿费：原告未提供资金票据，且没有证据证明需要到外省医院治疗发生的住宿费用，本院不予支持； 9.精神损害抚慰金：原告因交通事故造成三处伤残，其要求精神损害抚慰金20000元过高，酌情定12000元； 10.鉴定费：2200元，有票据证明； 11.后续治疗费，原告未能提供证据证明，本院不予认定。 原告各项损失总计586870.67元，扣除人民保险支付的328000元和凌同健支付的15000元，尚应赔付243870.67元。 本案裁判意见如下：根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿，不足部分，按照下列规定承担赔偿责任：（二）机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故，非机动车驾驶人、行人没有过错的，由机动车一方承担赔偿责任；有证据证明非机动车驾驶人、行人有过错的，根据过错程度适当减轻机动车一方的赔偿责任。《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条规定：同时投保机动车第三者责任强制保险（以下简称“交强险”）和第三者责任商业保险（以下简称“商业三者险”）的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，人民法院应当按照下列规则确定赔偿责任：（一）先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；（二）不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；（三）仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。覃文静为肇事车投保了交强险和机动车交通事故责任强制保险和150万元不计免赔商业三者险，足够赔偿原告的经济损失，被告凌同健、覃文静不再承担赔偿责任，凌同健已赔偿的15000元，可依保险合同向人民保险索赔。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第二十二条、第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款第（二）项、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条之规定，判决如下： 一、被告中国人民财产保险股份有限公司南宁市分公司赔偿原告陆耀池经济损失243870.67元； 二、驳回原告陆耀池其他诉讼请求。 上述应付款项，义务人应于本案民事判决生效之日起十日内履行完毕，如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定加倍支付迟延履行期间的债务利息，权利人可在本案生效民事判决书规定的履行期限最后一日起二年内，向本院或与本院同级的被执行的财产所在地人民法院申请执行。 案件受理费6878元，由原告负担2200元，被告中国人民财产保险股份有限公司南宁市分公司负担4678元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人的人数提出副本，上诉于南宁市中级人民法院，同时在上诉期届满之日起七日内预交上诉案件受理费（开户名称：南宁市中级人民法院，开户银行：中国农业银行南宁市竹溪支行，账号：20×××28。网银转账先选古城支行，再在备注栏注明竹溪支行）。逾期未预交也不提出缓交申请的，则按自动撤回上诉处理。 审 判 长  方艳红 人民陪审员  潘玉英 人民陪审员  廖小红 二〇二〇年八月十七日 法官 助理  梁 红 速 录 员  韦海妮