内蒙古自治区宁城县人民法院民事判决书（2019）内0429民初5975号原告：李景明，男，1958年5月4日出生，蒙古族，农民，住内蒙古自治区赤峰市宁城县。委托诉讼代理人：徐向峰，内蒙古大宁律师事务所律师。被告：中国大地财产保险股份有限公司抚宁支公司，住所地河北省秦皇岛市抚宁区迎宾路东。负责人：白鹏，系该公司经理。委托诉讼代理人：李杰。原告李景明与被告中国大地财产保险股份有限公司抚宁支公司（以下简称保险公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2019年12月13日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告李景明的委托诉讼代理人徐向峰、被告保险公司的委托诉讼代理人李杰到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告李景明向本院提出诉讼请求：1、要求判决被告赔偿原告医疗费126997.29元、误工费40967.15元、护理费21136.21元（包括一级护理8天）、住院伙食补助费15500元、救护车费320元，合计204920.65元。2、伤残赔偿金及精神损害抚慰金待评残后确定；3、诉讼费及鉴定费由被告承担。事实和理由：2019年6月2日23时许，司机李飞驾驶楚文辉所有的×××号重型半挂牵引车、冀CM917号挂车沿着S207线由南向北行驶至××路)，与原告李景明驾驶的三轮电动车相撞(车载吕瑞林，原告驾驶吕瑞林的电动车护送其回家途中)，事故导致原告身体损伤严重，其中脾破裂摘除、肝破裂修补、结肠破裂修补、左侧7根肋骨骨折，已经构成多处伤残，需要在诉讼中予以评定伤残。原告住院治疗155天后未愈出院，医嘱需要休息、避免劳累、4920腰带加压至少6个月，所以原告出院后需要继续休息疗养6个月。本次事故经过宁城县公安局交通警察大队事故处理认定司机李飞承担事故主要责任，原告承担事故次要责任。×××号重型半挂牵引车、冀CM917号挂车在被告保险公司投保了交强险及商业三者险，所以对原告的经济损失应该由被告保险公司在交强险及商业三者险限额内赔偿，不足部分由楚文辉按照事故责任比例予以赔偿。在诉讼过程中，原告申请撤回了对楚文辉的起诉，变更诉讼请求为：医疗费128027.29元、伙食补助费15500元、误工费47489.36元（计算至评残前一日）、护理费22396.20元（其中一级护理8天）、残疾赔偿金309948.06元、精神损害抚慰金12000元，合计535360.91元。被告保险公司辩称，×××号重型半挂牵引车、×××车在我公司投保了交强险和不计免赔为100万元的商业三者险，此事故发生在保险期间。原告的损失首先在交强险限额内赔偿，不足部分在商业三者险限额内赔偿。此次事故有两名伤者，在交强险项下按照比例分担。我公司不承担诉讼费和鉴定费，应该由侵权人楚文辉承担。本院经审理认定事实如下：2019年6月2日23时许，李飞驾驶×××号重型半挂牵引车、×××车，沿S207由南向北行驶至××路)，与李景明驾驶的三轮电动车（载着吕瑞林）相撞，致两车损坏，李景明、吕瑞林受伤的道路交通事故。经宁城县公安局交通警察大队认定，李飞负本次道路交通事故的主要责任，李景明负本次道路交通事故的次要责任，吕瑞林在本次道路交通事故中无责任。李飞驾驶的事故车辆在被告保险公司投保了交通事故责任强制保险和保险金额为100万元的商业三者险、不计免赔险，事故发生在保险期间。原告李景明受伤后于2019年6月3日至2019年11月5日在赤峰市宁城县中心医院住院治疗155天，支付医疗费128027.29元。原告申请对其伤残等级进行司法鉴定，宁城县医院司法鉴定所于2020年3月25日作出宁医司法鉴定所（2020）临鉴字第25号鉴定意见书，鉴定意见为：被鉴定人李景明本次外伤身体损伤，评定为八级、十级、十级、十级伤残。原告李景明支付鉴定费990元。原告李景明系宁城县大城子镇瓦北村3组村民，本次道路交通事故发生前身体健康，一直在家从事农业生产劳动。另查明，本次事故另一伤者吕瑞林的合理经济损失为：医疗费57919.29元、住院伙食补助费9800元、误工费27223.20元、护理费13465.20元、营养费9000元、交通费496元。本院认为，本案为机动车交通事故责任纠纷。李飞负本次道路交通事故的主要责任，其驾驶的事故车辆在被告保险公司投保了交强险和保险金额为100万元的商业三者险、不计免赔险，事故发生在保险期间。对于原告李景明的合理经济损失，被告保险公司应首先在交强险理赔项目及限额内承担赔偿责任，剩余部分在商业三者险保险金额范围内按李飞在本次事故中的责任比例即70%承担赔偿责任。原告的合理经济损失为：医疗费128027.29元、住院伙食补助费15500元（100元×155天）、误工费44767.04元［151.24元×296天（计算至评残前一日）］、护理费22396.20元［137.40元/天×（155天+8天一级护理）］、残疾赔偿金309943.20元（40782元×19年×40%）、精神损害抚慰金12000元（30000元×40%）、鉴定费990元。原告李景明系农业劳动者，被告关于原告李景明年龄超过退休不予承担误工费的辩解意见于法无据，本院不予采纳。原告住院过程中，2019年6月3日至2019年10月17日长期医嘱明确记载陪护二人，原告主张护理费22396.20元，不违反法律规定，本院予以支持。原告李景明经鉴定共计四处伤残，其伤残系数应以最高伤残等级八级的赔偿比例30%为基数,其他三处伤残赔偿附加指数应增加10%,伤残系数合计为40%。被告保险公司关于伤残系数按31%进行赔偿的意见，未向本院提交证据予以证明，本院不予采纳。原告支付的鉴定费990元，应由原告与被告保险公司按原告与李飞在本次事故中责任比例分担。被告保险公司关于不承担诉讼费、鉴定费的辩解意见，未向本院提交证据予以证明，本院不予采纳。因本次有两名伤者，原告李景明在交强险医疗费项下的受偿比例为65.17%%即款6517元、在交强险死亡伤残项下的受偿比例为90.43%即款99473元。综上所述，原告关于由被告保险公司赔偿其医疗费、住院伙食补助费、误工费、护理费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金、鉴定费的主张成立，本院予以支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条、第十六条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国保险法》第六十四条，《最高人民法院》第二十二条，《最高人民法院》第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条、第二十五条之规定，判决如下：一、原告李景明的医疗费128027.29元、住院伙食补助费15500元，合计143527.29元，由被告中国大地财产保险股份有限公司抚宁支公司在交强险医疗费用项下赔偿6517元，余款137010.29元在商业三者险项下赔偿70%即款95907.20元；二、原告李景明的误工费44767.04元、护理费22396.20元、残疾赔偿金309943.20元、精神损害抚慰金12000元，合计389106.44元，由被告中国大地财产保险股份有限公司抚宁支公司在交强险死亡伤残项下赔偿99473元，余款289633.44元在商业三者险项下赔偿70%即款202743.41元；三、原告李景明支付的鉴定费990元，由被告中国大地财产保险股份有限公司抚宁支公司负担693元。以上款项合计405333.61元，限被告中国大地财产保险股份有限公司抚宁支公司于本判决发生法律效力后立即赔偿给原告李景明。如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费4577元、邮寄费88元，合计4665元，由原告李景明负担931元、被告保险公司负担3734元，被告保险公司负担的部分于本判决发生法律效力后直接支付给原告李景明。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于赤峰市中级人民法院。审判员 郑晓东 二〇二〇年九月二日书记员 王 静