江苏省南通市崇川区人民法院民 事 判 决 书（2020）苏0602民初4793号原告：陈建楠，男，汉族，1992年9月18日出生，住南通市通州区。委托诉讼代理人：褚建鑫，南通市港闸区法律援助中心律师。被告：张增兵，男，汉族，1965年9月13日出生，住江苏省灌南县。被告：王化义，男，汉族，1978年11月28日出生，住安徽省亳州市涡阳县。被告：中国人民财产保险股份有限公司亳州市分公司，住所地安徽省亳州市魏武大道东侧魏武广场对面。负责人：张标，该公司总经理。委托诉讼代理人：朱军，男，该公司员工。原告陈建楠与被告张增兵、王化义、中国人民财产保险股份有限公司亳州市分公司（以下简称“人保亳州公司”）机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2020年8月25日立案后，依法适用简易程序于2020年9月23日公开开庭进行了审理。原告陈建楠及其委托诉讼代理人褚建鑫，被告张增兵、王化义到庭参加诉讼。被告人保亳州公司经本院合法（传票）传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼。本案现已部分被告缺席审理终结。本案相关情况一、事故发生概况：2019年8月7日18时29分，张增兵驾驶无牌号机动三轮车途经南通市港闸区范氏机械有限公司路段由东向西行驶时，所驾车左中部碰撞同方向行驶的陈建楠驾驶的悬挂“南通市区277495”号电动自行车右中部，致陈建楠人、车倒地，陈建楠身体被由东向西行驶的王化义所驾皖S3D59**号三轮汽车碾压，发生道路交通事故，造成陈建楠受伤，电动自行车受损。事故发生后，张增兵、王化义均驾车逃逸。张增兵于2019年8月13日9时在南通市港闸区海盛隆超市前被查获，王化义于2019年8月21日19时30分在南通市通州区汇诚建材市场内被查获。另查，张增兵、王化义均未取得机动车驾驶证驾驶案涉车辆。二、南通市公安局交通警察支队三大队的责任认定结果:张增兵承担此事故的主要责任，王化义承担此事故的次要责任，陈建楠不承担此事故的责任。三、肇事车辆所有人及投保、垫付款情况：王化义为皖S3D59**号三轮汽车的驾驶人。皖S3D59**号三轮汽车在人保亳州公司投保了交强险，未投保商业保险。四、原告在事故发生后的治疗及鉴定情况：事发当天，陈建楠被送至南通大学附属医院治疗。诊断为左面部挫伤，左颧上颌骨骨折，脾脏挫伤，脾脏包膜下血肿，左肾周渗出，左侧腹腔及后腹膜积血、积液，L1、2左侧横突骨折。陈建楠于2019年8月8日-2019年8月19日期间在南通大学附属医院住院治疗。五、原告主张的损失明细：医疗费81209.97元，该医疗费为2019年8月7日至2020年8月11日期间所发生的医疗费。张增兵辩称愿意赔偿原告一半的医疗费。王化义辩称，其是次要责任，只赔偿原告医疗费的30%。人保亳州公司邮寄答辩状称，皖S3D59**号三轮汽车在该公司投保了交强险，但驾驶人未取得机动车驾驶证且逃逸，按照道路交通安全法以及机动车事故责任强制保险条款的规定，该公司不负垫付和赔偿责任。六、原告的诉讼请求：1.判令被告张增兵、王化义共同赔偿原告自2019年8月7日至2020年8月11日期间所发生的医疗费共计81209.97元，其他损失等待司法鉴定作出后再另行主张；2.判令被告人保亳州公司在保险责任范围内对原告承担赔偿责任。到庭当事人对以上一、二、三、四项事实无异议，本院予以确认。裁决结果一、根据《最高人民法院〈关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释〉》、《最高人民法院》的相关规定，结合本案证据及诉辩意见，核定原告的损失如下：医疗费81209.97元。有原告提供的病历、住院记录、治疗明细单、医疗票据等为证，到庭被告张增兵、王化义对此无异议。经核，原告提供的票据显示在2019年8月7日至2020年8月11日间合计产生医疗费81214.43元，原告主张81209.97元未超出本院核定的损失范围，本院予以照准并认定。二、关于本起事故责任及赔偿责任的认定。到庭各方当事人对案涉事故发生的事实及责任认定均无异议，本院据此确认张增兵承担事故主要责任，王化义承担事故次要责任，陈建楠无责任。参照《江苏省高级人民法院关于审理交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的意见（一）》第十一项第（一）项规定，对于机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担赔偿责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任，负主要责任的机动车一方承担70%的赔偿责任，负次要责任的机动车一方承担30%的赔偿责任。本院据此认定张增兵对陈建楠的损失承担70%的赔偿责任比例、王化义对陈建楠的损失承担30%的赔偿责任比例。三、《最高人民法院〈关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释〉》第十六条规定，同时投保机动车第三者责任强制保险（以下简称“交强险”）和第三者责任商业保险（以下简称“商业三者险”）的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，人民法院应当按照下列规则确定赔偿责任：（一）先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；（二）不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；（三）仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。王化义所驾皖S3D59**牌号三轮汽车在人保亳州公司投保了交强险，事故发生在保险期间。虽然王化义在驾驶皖S3D59**牌号三轮汽车发生案涉交通事故后出现逃逸、驾驶车辆时未取得机动车驾驶证等违法情形，但对照“机动车驾驶人发生交通事故后逃逸，该机动车参加强制保险的，由保险公司在机动车强制保险责任范围内予以赔偿”的法律规定，以及“有下列情形之一导致第三人人身损害，当事人请求保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿，人民法院应予支持：（一）驾驶人未取得驾驶资格或者未取得相应驾驶资格的…保险公司在赔偿范围内向侵权人主张追偿权的，人民法院应予支持”的司法解释规定，被告人保亳州公司依据相关保险条款规定抗辩不予在交强险责任限额范围理赔的意见，本院不予采纳。故原告陈建楠因交通事故造成的医疗费损失81209.97元，由被告人保亳州公司在其承保的交强险医疗费用赔偿限额内赔付10000元，不足部分71209.97元，由被告张增兵按70%责任比例赔偿49847元（四舍五入，取整）、被告王化义按30%责任比例赔偿21362.97元。被告人保亳州公司履行前述赔偿义务后可依法向相关侵权人追偿。被告人保亳州公司未到庭应诉，由此产生的法律后果应由其自行承担。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第四十八条、第五十三条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《最高人民法院〈关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释〉》第十六条、第十八条、第二十五条，《最高人民法院〈关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释〉》第十七条、第十九条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告中国人民财产保险股份有限公司亳州市分公司于本判决生效之日起十日内一次性赔付原告陈建楠人民币10000元。二、被告张增兵于本判决生效之日起十日内一次性赔付原告陈建楠人民币49847元；三、被告王化义于本判决生效之日起十日内一次性赔付原告陈建楠人民币21362.97元；如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费356.05元（减半计收），由被告中国人民财产保险股份有限公司亳州市分公司负担44元、被告张增兵负担218.55元、被告王化义负担93.5元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省南通市中级人民法院，同时向该院预交上诉案件受理费712.1元。（户名：江苏省南通市中级人民法院，开户行：中国银行南通市濠南路支行，账号：46×××65）审 判 员 孙兴旺二〇二〇年十月二十三日法官助理 刘喆慧书 记 员 张云凤拒不履行法律文书确定的义务风险提示一、纳入失信被执行人名单，将该失信被执行人名单信息实时向省公共信息系统推送。二、信用惩戒。1.限制高消费。主要包含限制失信被执行人购买、取得和开发房产、土地使用权等不动产或限制新建、扩建、高档装修房屋；限制购买非经营必须车辆、乘坐飞机、列车软卧、G字头动车组列车全部座位、其他动车组列车一等以上座位；限制住宿星级以上宾馆、酒店及其他高消费场所、旅游、度假；限制支付高额保险费购买具有现金价值的保险产品；限制以其财产支付子女就读高收费私立学校等；2.任职资格限制。限制担任企、事业单位法定代表人、董事、监事及企业高级管理人员。已担任相关职务的，按照有关程序依法免去或予以变更。3.其他限制。限制出境；限制享受优惠政策或荣誉、在金融机构贷款或办理信用卡；限制行业准入限制和企业资质认定；限制参与国有资产交易、参加国有资金投资的房屋建设和市政基础设施工程项目投标等。三、定罪处罚。对拒不履行义务的失信被执行人，符合相关法律规定情形的，予以罚款、拘留。情节严重构成犯罪的，依照《中华人民共和国刑法》第三百一十三条的规定，以拒不执行判决、裁定罪处罚。