湖南省花垣县人民法院 民 事 判 决 书 （2020）湘3124民初392号 原告：刘梅花，女，苗族，1960年10月18日出生，湖南省花垣县人。（系死者杨某某妻子） 原告：杨开红。女，苗族，1982年2月26日出生，湖南省花垣县人。（系死者杨某某长女） 原告：杨丽霞，女，苗族，1985年7月21日出生，湖南省花垣县人。（系死者杨某某次女） 原告：杨丽琴，女，苗族，1989年9月1日出生，湖南省吉首市人。（系死者杨某某三女） 原告：杨先进，男，苗族，1991年1月20日出生，湖南省花垣县人。（系死者杨某某长子） 原告方共同委托代理人：隆海鹰，湖南隆海鹰律师事务所律师。 被告：石玉颂，女，苗族，1959年4月8日出生，湖南省花垣县人。 委托代理人：王吉靖，湖南厚川律师事务所律师。 原告刘梅花、杨开红、杨丽霞、杨丽琴、杨先进诉被告石玉颂生命权、健康权、身体权纠纷，本院于2020年4月22日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告刘梅花、杨开红、杨丽霞、杨丽琴、杨先进及原告共同委托代理人隆海鹰、被告石玉颂及委托代理人王吉靖到庭参加诉讼，本案现已审理终结。 原告刘梅花、杨开红、杨丽霞、杨丽琴、杨先进向本院提出诉讼请求：1．判令被告向原告支付死亡赔偿金239,581元，丧葬费35,110.5元，精神抚慰金50,000元；2．由被告承担本案的诉讼费。事实与理由：2019年9月17日，原告杨先进（系张刀村村主任）与村里其他干部一同前往被告家商议被告家门前堡坎占用公共水沟问题，因村里“古村落水沟建设计划”项目正在施工中，为了避免因堡坎占用共同水沟的问题而影响整个项目实施。但原告杨先进和其他村里干部与被告商议时，被告态度强硬，经多方进行沟通协商均无果，原告杨先进和其他村干部便前往杨先进家中就该事宜进行协商讨论，而此时，被告提着饭菜在原告杨先进贾门外院子里到处撒满饭菜，此“倒饭”行为系农村习俗，寓意着诅咒家中有人要死。且被告明知原告杨先进家中有位生病的老父亲（杨某某已故），却故意实施“倒饭”行为；原告杨先进父亲是以为地地道道农民，信仰苗族习俗，在亲眼看到被告“倒饭”又与自己家人争吵时受到严重惊吓，导致病情恶化，两天后去世。经湘西土家族苗族自治州人民医院吉首大学第一附属医院病案单中明确诊断原告杨先进父亲患有严重疾病，不能受到惊吓和刺激，被告“倒饭”的行为直接导致了原告父亲死亡的主要原因。 原告杨先进父亲已故后，五原告多次找到被告协商赔偿事宜，被告态度恶劣，拒不协商，为了维护原告的合法权益，特向法院提起诉讼，请求人民法院查明本案事实，依法支持原告诉讼请求。 被告石玉颂辩称，1．原告父亲病故被告没有过错；2．被告没有实施侵害原告父亲生命权、健康权的行为；3．原告父亲出事与被告没有任何关联。 原告方为了支持自己的诉讼主张，向本院提交的证据如下： 1．原告身份证及户口簿复印件。拟证实五原告身份信息及与杨某某（死者）家庭关系。 2．花垣县双龙镇张刀村村委会证明一份。拟证实五原告系适格原告。 3．花垣县双龙镇张刀村村委会证明一份。拟证实杨某某身份信息及死亡时间。 4．湘西州人民医院吉首大学第一附属医院病案单。拟证实杨某某2018年2月因病住院治疗17天及病情。 5．花垣县人民医院内一科医生出具说明一份。拟证实杨某某不能受任何不良刺激，不良刺激会导致病情恶化。 6．花垣县公安局行政处罚决定书。拟证实被告石玉颂在本案中的侵害行为，违反《中华人民共和国治安管理处罚法》被公安机关行政拘留三日。 7．公安局对被告石玉颂询问笔录两份。 8．六名证人证言的询问笔录。 拟共同证实该事件经过和杨某某患病是众所周知的，经被告石玉颂上门“倒饭”行为之后，杨某某收到惊吓与刺激导致病情恶化而死亡。 9．调查笔录四份。拟证实“倒饭”系民间习俗寓意诅咒他人死亡；杨某某在收到被告石玉颂“倒饭”行为惊吓前身体状况良好，受惊吓后病情恶化的事实。 经质证，被告对证据1、2没有异议；对证据3、4没有异议，但与本案没有关联；证据5不符合证据有关要件，证明人身份不明，不符合证据形式要求，也与本案没有关联；证据6没有异议，但是与本案无关；对证据7、8对石玉颂询问笔录没有异议，对证人龙胜文询问的证言，证实本人不在场是听别人说的，不能证明案件事实。杨先进的笔录，他是本案原告，他的证言不能作为证据用，不符合证据客观原则。麻寿富的笔录，证人与原告有利害关系，证明力度有假。杨正雄的笔录他证实被告确实到原告家里有“倒饭”行为，杨某某出门看了两次又回去了，但是杨某某是否收到惊吓他不清楚，杨某某的表情神态很正常。杨再科的证言，他证实一直在场，但他不清楚杨某某是否收到惊吓，证实“倒饭”没有对杨某某造成惊吓后果。证据9调查笔录，杨张华的调查笔录，他的讲法不真实，与其他证人证言有明显的矛盾，其他证人证言及公安笔录证实“倒饭”是被告实施的，但该证言证实的是另外一种事实，该证言不真实。龙初珍调查笔录，吵架当时不在场，证明不了本案争议发生的事实。石戈友调查笔录，他对事实的了解也是听别人讲的，他当时不在场。通过后面他与杨某某的对话可以证实，当时吵架没有对他造成障碍，他是怕别人打杨先进。杨正雄的调查笔录，没有说当时被告和杨先进他们吵架时候杨某某的变化，是否收到惊吓等。这些不能证实杨某某之前身体好，后面受到“倒饭”惊吓病情恶化等，与本案没有关联。对于原告方提交的证据，经庭审审查与客观事实相符，本院予以采信。 被告石玉颂未向本院提交任何证据。 经审理查明，2019年9月17日上午，时任花垣县双龙镇张刀村村主任杨先进看见被告石玉颂在自家门前的水沟进行堡坎，因村支两委按照上级要求在全村正在施工“古村落水沟建设计划”项目，为了避免因堡坎占用公共水沟的问题而影响整个项目实施。杨先进前往被告石玉颂家门口询问堡坎情况和宣传“古村落水沟建设计划”，当时被告石玉颂堡坎刚开始尚未占用公共水沟，被告石玉颂自认自己选择吉日在自家门口的地方堡坎，却招致杨先进的询问，心存不满，双方沟通过程中被告态度、语气强硬，杨先进只好离去，当天下午4点左右，因发现被告石玉颂的堡坎范围有涉嫌占用公共水沟，遂杨先进与村干、村辅警四人再次前往被告家查看，在劝导和协商处理过程中，杨先进与被告石玉颂发生了争吵，处理未果后，原告杨先进和其他村干部便前往杨先进家中就该事宜进行协商讨论，而此时，被告石玉颂认为杨先进破坏堡坎吉日，提着饭菜前往原告杨先进家门外院子里到处撒满饭菜，双方再次发生争吵。 另查明，双方在杨先进家院子吵架时，杨先进的父亲杨某某一直站在窗前观看，争吵结束后，家人发现杨某某全身哆嗦并念叨要求杨先进不要再担任村主任以免受到侵害。同时查明，杨先进的父亲杨某某患有上消化道出血、失血性休克、癌待排等疾病，于2018年2月9日至2018年2月26日在湘西州人民医院治疗后一直在家休息，后杨某某于2019年9月19日在家去世，2019年9月24日花垣县公安局以“石玉颂家与杨先进家发生争吵，杨先进的父亲受到惊吓，于事后两天过世”为由作出《花公（排）决字（2019）第0538号》公安行政处罚决定书对石玉颂进行拘留三日的行政处罚，至今，石玉颂对该处罚决定书未提起复议和诉讼。死者杨某某于1955年2月5日出生，于2019年9月19日在家去世，享年64岁。 再查明，根据湘西地区苗族丧葬传统礼仪，苗族老人亡故后一般在家入殓，再抬到墓地葬入，前往墓地与死者做最后告别的孝子及亲朋好友必须首先回到死者家里，此时，死者亲属会在门口放有一盆饭，孝子及亲朋好友须每人抓一把，然后向背后泼洒，寓意避凶趋吉。原告认为按照苗族习俗石玉颂在自己家院子泼饭行为是诅咒其家中有人要死以及双方发生争吵使父亲杨某某受到严重惊吓，导致病情恶化后去世，遂要求被告赔偿而引发本案诉讼。 本院认为，公民的生命权、健康权、身体权受法律保护，公民、法人由于过错侵害他人人身权利，应当承担民事责任。本案中，被告石玉颂的“倒饭”诅咒和与杨先进家人争吵的行为，推进、加速杨先进的父亲杨某某的死亡时间，存在侵权行为理应承担相应的赔偿责任，在庭审中，原告方要求按照湖南省2018年人身损害的标准计算死亡赔偿金额，依照相关法律规定死者杨某某赔偿项目、赔偿依据、赔偿金额计算如下： 一、死亡赔偿金按照受诉法院所在地上一年度城镇居民人均可支配收入或者农村居民人均纯收入标准，按二十年计算。但六十周岁以上的，年龄每增加一岁减少一年；七十五周岁以上的，按五年计算即（20—4）×12936=206,976元； 二、丧葬费按照受诉法院所在地上一年度职工月平均工资标准，以六个月总额计算即65994÷12×6=32,997元。 以上赔偿项目共计239,973元。结合案件事实，本院认为被告石玉颂的“倒饭”诅咒和与杨先进家人争吵的行为只能够认定为诱发杨某某死亡结果的发生，该行为和死亡损害后果之间是一种外在的，非本质的联系，只是法律意义上的一种诱因行为，故只应承担损害结果10%的赔偿责任为宜即239973×10%=23,997.3元，综上，对于原告要求判令被告向其支付死亡赔偿金239,581元、丧葬费35,110.5元的事实请求，本院部分给予支持，对于原告要求被告给付精神抚慰金50,000元的诉讼请求，由于被告人身损害侵权行为只是诱发了杨先进父亲杨某某的潜在性病变加重或进一步引起死亡损害后果的发生，不应承担精神抚慰金的给付义务，对该诉请，本院不予支持。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条第一款第六项、第十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十七条、第二十九条之规定，判决如下： 一、被告石玉颂于本判决生效之日起十日内一次性赔偿原告刘梅花、杨开红、杨丽霞、杨丽琴、杨先进人身损害款项人民币23,997.3元。 二、驳回原告刘梅花、杨开红、杨丽霞、杨丽琴、杨先进其他诉讼请求。 案件受理费961.73元，由原告刘梅花、杨开红、杨丽霞、杨丽琴、杨先进承担865.56元，被告石玉颂96.17元。 如不服本判决可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湖南省湘西土家族苗族自治州中级人民法院。 审判员  吴世宗 二〇二〇年五月二十五日 书记员  侯园园 附本判决书所适用的相关法律条文如下： 《中华人民共和国侵权责任法》 第六条行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。根据法律规定推定行为人有过错，行为人不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任。 第十五条承担侵权责任的方式主要有：（六）赔偿损失； 第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。 《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》 第二十七条丧葬费按照受诉法院所在地上一年度职工月平均工资标准，以六个月总额计算。第二十九条死亡赔偿金按照受诉法院所在地上一年度城镇居民人均可支配收入或者农村居民人均纯收入标准，按二十年计算。但六十周岁以上的，年龄每增加一岁减少一年；七十五周岁以上的，按五年计算。