湖北省蕲春县人民法院刑 事 判 决 书（2020）鄂1126刑初242号公诉机关湖北省蕲春县人民检察院。被告人陈凯云，男，1982年2月20日出生，汉族，初中文化。现住湖北省黄冈市蕲春县。因涉嫌故意伤害罪，于2020年4月16日被蕲春县公安局取保候审。辩护人王东康，蕲春县法律援助中心律师。蕲春县人民检察院以蕲检检察一部刑诉〔2020〕243号起诉书指控被告人陈凯云犯故意伤害罪，于2020年8月11日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，适用普通程序公开开庭审理了本案。蕲春县人民检察院指派检察员甘明、徐梦出庭支持公诉，被告人陈凯云及其辩护人王东康，被害人陈某1委托的诉讼代理人李某、陈某8到庭参加了诉讼。现已审理终结。公诉机关指控：2019年12月25日下午，陈某1因纠纷到被告人陈凯云家理论，见其不在家后离开，18时许，陈凯云得知陈某1来过后，驾驶车辆来到陈某1位于蕲春县的家门口，陈凯云将陈某1喊出，对陈某1进行殴打，致陈某1受伤。后经鉴定，陈某1损伤程度为轻伤二级。为证实上述指控，公诉机关当庭宣读、出示了被告人户籍信息、到案经过等书证；证人陈某2、吴某2等人的证言；被害人陈某1的陈述；伤情鉴定；视听资料；被告人陈凯云的供述与辩解等证据。公诉机关认为，被告人陈凯云故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任，建议在有期徒刑八个月至一年六个月幅度内判处刑罚。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十六条的规定，提起诉讼，请依法判处。被告人陈凯云辩称，我没有打陈某1，是他自己喝酒在我车门上摔伤的，我车门上有血，当时他儿子拿柴刀出来，几个人一起打我。不是我不愿意赔偿，是他们家要价太高，我经常买东西到他家去，实在调解不了。其辩护人的意见是：陈某1的伤是他自己从家门口跳下来撞到被告人陈凯云的车上造成的，不是陈凯云打伤的。鉴定意见所依据的是被害人陈某1CT报告单，左侧鼻骨骨折与右眼鼻骨是重合的，是两次受伤造成的，被害人的伤情不构成轻伤二级，鉴定意见存在严重问题。公诉机关指控被告人陈凯云犯故意伤害罪证据不足。被告人陈凯云的行为构成正当防卫。关于附带民事部分，经过多次调解，均因被害人要价太高无法达成一致意见。本案被告人无论是否有错，都愿意赔偿。经审理查明，陈某12019年12月25日下午，陈某1因纠纷到陈凯云家理论，见其不在家后离开，18时许，陈凯云得知陈某1来过后，驾驶车辆来到陈某1位于蕲春县的家门口，陈凯云将陈某1喊出，对陈某1进行殴打，致陈某1受伤。后经鉴定，陈某1损伤程度为轻伤二级。本案在审理过程中，附带民事诉讼原告人陈某1申请撤诉，本院已裁定准许。上述事实，有经庭审举证质证，本院予以确认的下列证据予以证实：1.书证（1）户籍信息一份，证实：陈凯云的身份情况及生于1982年2月20日，达到完全刑事责任年龄。（2）到案经过两份，证实：2020年1月3日青石派出所书面传唤陈凯云到青石派出所接受调查。（3）调解笔录一份，证实：青石派出所组织陈某1、陈凯云于2020年3月20日进行调解，但未调解成功。（4）陈某12019年12月26日在县医院进行的CT检查报告单、多普勒超声检查报告单、陈某1照片8张。证实：根据检查结果，陈某1右眼眼睑水肿、双侧鼻骨骨折、右侧颌面部皮下血肿。根据照片上显示，陈某1右眼青紫，鼻上有血迹。（5）办案民警于2019年12月25日晚出警时所拍摄照片5张，证实：陈凯云照片两张，照片显示陈凯云颈部有血迹，面部无异常；陈某1照片两张，照片显示陈某1鼻部、嘴部大量血迹；陈某1家门口柴刀照片。2.证人证言（1）陈某2的证言证实：12月25日晚六点左右，陈凯云找到陈某1家，陈某1一人先出门，陈凯云指着陈某1鼻子骂，陈某1用手挡后就被陈凯云将脸部、鼻子等部位打伤。（2）吴某2的证言证实：吴某2听到陈凯云喊陈某1，陈某1一出门就被陈凯云打，二人打起来后，陈某3夫妻二人将陈凯云、陈某1二人拉开。（3）陈某3的证言：陈某3看到陈凯云和陈某1推搡，陈某3及其丈夫将二人拉开，当时陈某1鼻子上有血。（4）吴某1的证言：吴某1看到陈某1推搡陈凯云，当时陈某1鼻子上有血，吴某1将二人劝开，陈某1说是陈凯云打伤他。（5）陈某4的证言：陈某4看到陈某1拿着石头与陈凯云互相骂，当时陈某1鼻子上有血。（6）陈某5的证言：当晚陈某1到陈某5家中找陈凯云，见陈凯云不在就走了，几分钟后陈凯云回家知道陈某1来后，就驾车去找陈某1。（7）陈某6的证言：12月25日下午，陈某6到陈某1家门口运砂，联系陈凯云，陈凯云称跟陈某1有矛盾不来。3.被害人陈述陈某1陈述：因陈凯云不让他人给陈某1上砂，陈某1找到陈凯云家中，但并未看到人，陈某1回家后，听到陈凯云骂人，就出门，被陈凯云打了鼻子。4.被告人的供述与辩解陈凯云供述：陈凯云称自己去陈某1家中理论，被陈某1、陈某2殴打，称陈某1鼻子可能是在车上撞伤。5.鉴定意见蕲春县公安司法鉴定中心鉴定书（蕲）公（司）鉴（法）字[2020]002号，鉴定意见：依据现有资料，被鉴定人陈某1的面部损伤程度为轻伤二级。（论证：根据审阅文证资料及活体检验所见，被鉴定人陈某1受伤当晚即去蕲春县人民医院就诊，且行急诊CT，CT示：双侧鼻骨骨折。右侧颌面部皮下软组织稍肿胀。活检可见鼻梁仍肿胀。鼻梁颜色改变呈黄青色，且鼻梁向左偏移。2020年1月4日复查CT，CT示：双侧鼻骨骨折。其面部损伤证据充足，予以确认。故依据《人体损伤程度鉴定标准》第5.2.4o条之规定，被鉴定人陈某1之面部损伤程度为轻伤二级）。6.视听资料、电子数据（1）讯问视频光盘一份。证实：讯问过程合法。（2）出警视频一份。证实：民警到现场后进行现场询问，其中18时24分一民警问陈凯云“这佬儿脸是怎么回事”，陈凯云说“他打了我，我打了他。”针对控辩意见，根据本案的事实和证据，依照有关法律规定，本院评判如下：1.被告人陈凯云的辩护人对鉴定意见提出异议，辩称被害人陈某1的伤情不构成轻伤的意见。经查，本案在开庭过程中，本院已经依法通知鉴定人出庭，对辩护人提出的意见进行了解答，鉴定意见内容客观真实，程序合法，依法应予采信。故辩护人的该意见，本院不予采纳。2.被告人陈凯云及辩护人提出，被告人陈凯云没有打陈某1，不构成故意伤害罪的意见。经查，本案有被害人伤情照片，证人陈某2、吴某2、陈某3、吴某1等人的证言，被害人的陈述，鉴定意见，公安机关出警时在案发现场录制的视听资料等证据相互印证，能够证实被告人陈凯云故意伤害被害人陈某1，并致其轻伤二级的事实。故被告人陈凯云及其辩护人的意见，本院不予采纳。3.被告人陈凯云的辩护人提出，被告人陈凯云在本案中系正当防卫的意见。正当防卫是针对正在进行的不法侵害，而采取的对不法侵害人造成损害的制止行为，正当防卫的起因条件是存在不法侵害，且正当防卫必须具有正当的防卫意图。本案在案证据证实，被告人陈凯云到陈某1家门口将其喊出，对被害人进行殴打并致其受伤，其行为不符合正当防卫的规定。故辩护人的该意见，本院不予采纳。本院认为，被告人陈凯云故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为构成故意伤害罪，公诉机关指控的罪名成立，依法应予惩处。此案因民间纠纷引起，对被告人陈凯云酌定从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款的规定，判决如下：被告人陈凯云犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，具体刑期详见执行通知书）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖北省黄冈市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长 曹 扬人民陪审员 郑 松人民陪审员 宋佳新二〇二〇年十一月十日书 记 员 李 燕