陕西省洛川县人民法院民事判决书 （2019）陕0629民初1998号 原告：贾赵龙，男，1991年4月22日出生，汉族，洛川县村民，住洛川县。委托诉讼代理人：孙西锋，陕西卓超律师事务所律师。被告：陕西华山路桥集团有限公司洛川分公司。住所地，陕西省延安市洛川县。负责人：郭斌强。委托诉讼代理人：张明，男，1994年5月3日出生，汉族，系该公司洛川分公司员工，住陕西省咸阳市秦都区。被告：洛川广源诚建筑工程有限公司。住所地，洛川县安民梁天和涂料厂院内。法定代表人：雷广平，系该公司经理。委托诉讼代理人：孙霞，（雷广平之妻），女，1974年5月5日出生，汉族，系该公司员工，住洛川县安民村天和涂料厂院内。委托诉讼代理人：王润林，陕西圣地律师事务所律师。被告：管生治，男，1975年6月10日出生，汉族，榆林市横山区村民，住横山区。原告贾赵龙与被告陕西华山路桥集团有限公司洛川分公司、洛川广源诚建筑工程有限公司、管生治提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2019年8月28日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原、被告及其委托诉讼代理人均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告贾赵龙向本院提出诉讼请求：1.请求判令三被告连带赔偿支付原告医疗费73953.6元、误工费150×300天=45000元、住院伙食补助费30×22=660元、住宿费7674元、护理费150×130天=19500元、交通费6739.2元、残疾赔偿金721960元×30%=216588元、其父被抚养人生活费（62岁）4702.8元、其子被抚养人生活费（3岁）52906.5元、营养费30×22=660元，总计428384.1元。上述费用扣除被告垫付的66000元，再付362384.1元。2.被告承担诉讼费。事实和理由：2019年3月，原告受雇于被告管生治为其提供劳务，主要从事木工工作，每日工资260元。被告管生治挂靠被告洛川广源诚建筑工程有限公司从事劳务分包工作，被告洛川广源诚建筑工程有限公司承建被告陕西华山路桥集团有限公司洛川分公司位于洛川县XX路的道路施工工程。2018年11月13日，原告在为被告提供劳务过程中，因第三人（史某某，系被告雇佣工人）锯方木的过程中没有踩住方木，导致切割机将原告右手切伤。受伤后，原告被送往洛川县医院进行治疗，随后转至西安市红会医院住院治疗22天，即自2018年11月3日起至2019年5月2日止，经诊断为：右手开放伤，右手正中神经、尺神经断裂、尺动脉断裂等。原告治疗期间，被告管生治垫付医疗费7万余元。原告经过手术治疗，无法从事工作，被告对原告的后续理疗费、手术费、伤残鉴定费及产生的其他损失一再推诿。原告诉至本院，请求由三被告连带赔偿医疗费等各项费用共计362384.1元，并由被告承担诉讼费。被告陕西华山路桥集团有限公司洛川分公司辩称，原告受伤属实，但是他公司将劳务分包给了被告洛川广源诚建筑工程有限公司，他公司和原告没有劳务协议，不承担赔偿责任。被告洛川广源诚建筑工程有限公司辩称，被告管生治挂靠在他公司。他公司没有和原告签合同，只是将劳务分包给了被告管生治，应该由管生治来承担，他公司不承担原告治疗产生的各项费用。被告管生治辩称，原告是他雇佣的工人，每天工资260元，没有签订雇佣合同。他每天上班都做安全教育工作，原告是木工和瓦工，受伤系操作不当造成，应该承担全部责任。原告受伤后，他将原告送到洛川骨科医院住院治疗22天。原告现在的伤情不太清楚，不知道是否还能继续干活。关于原告的诉讼请求，他同意赔偿，但认为原告请求的赔偿数额太高。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。原告贾赵龙提供证据：1.原告身份证复印件，2.证明1份、调查笔录2份，3.诊断证明书、住院病历、住院费用发票，4.住宿发票、交通费发票，5.近亲属、户口本、身份证复印件、村委会证明，6.居住证明，7.伤残鉴定结论，8.鉴定费票据，9.村委会证明及证明中的相关人身份证复印件，10.原告与被告管生治对医疗费、交通费、住宿费的核对证明；被告陕西华山路桥集团有限公司洛川分公司提供证据：建设工程劳务分包合同复印件、劳务分包安全生产管理协议书复印件、临时用电安全管理协议；被告洛川广源诚建筑工程有限公司提供证据：1.承包合同1份，2.社区证明复印件1份，3.证人史某某、赵某某的证言；被告管生治提供证据：1.安全生产制度，2.照片。上述证据，本院分别认定如下：原告贾赵龙提供的证据1.2.3.4.5. 8.9.10来源真实合法，符合民事诉讼证据规则，予以认定；原告提供的证据6.7不能证明原告的各项赔偿费用需按照城镇标准进行赔偿，故对该证据真实性予以认定，对证明目的不予认定。被告陕西华山路桥集团有限公司洛川分公司提供的证据来源真实合法，符合民事诉讼证据规则，予以认定。被告洛川广源诚建筑工程有限公司提供的证据1与被告陕西华山路桥集团有限公司洛川分公司提供的证据互相矛盾，不予认定；证据2系无法与原件核对的复印件，不予认定；证据3不符合民事诉讼法证据规则，不予认定。被告管生治提供的证据1、2无相关证据予以印证，故对该证据的真实性予以认定，对证明目的不予认定。本院经审理查明，被告陕西华山路桥集团有限公司洛川分公司将其承包的洛川县凤栖街XX路改造工程劳务分包给被告洛川县广源诚建筑工程有限公司。被告管生治与被告洛川县广源诚建筑工程有限公司系挂靠关系，并负责上述工程中的人行道工程（劳务）。原告贾赵龙系被告管生治雇佣人员，主要负责木工作业，每日工资260元。2018年11月13日，原告在使用切割机切割木头过程中右手受伤。受伤后，被告管生治将原告送至洛川县人民医院、洛川县骨科医院、西安市红会医院进行治疗，共住院22天。经诊断为：“右手开放伤、右手正中神经、尺神经断裂、右手尺动脉断裂、右手拇、示、中、环、小指屈肌腱断裂、右手掌长肌腱、尺侧屈腕肌腱断裂、右手尺侧伸腕肌腱断裂、右手3.4.5掌骨基底骨折、右手小多角骨、头状骨、钩骨、三角骨骨折、右手掌腕关节囊损伤、右手皮肤挫裂伤”。手术治疗后，原告在上海、宁波进行复查。2019年12月17日，陕西中金司法鉴定中心作出陕中金司鉴中心[2019]临鉴字第1407号司法鉴定意见书，鉴定意见为：1.贾赵龙此次外伤致右手正中神经、尺神经断裂，目前遗留右手指各指活动受限，右手肌力Ⅲ级，评定为八级伤残；2.贾赵龙此次外伤后误工期限为300日，护理期限为130日。此次鉴定，花费鉴定费等相关费用共计2000元。本案审理过程中，原告贾赵龙与被告管生治对原告受伤后花费的医疗费、交通费、住宿费以及被告管生治垫付的费用进行了核算，即医疗费77328元，被告管生治垫付64625元；交通费6675元，被告管生治垫付382元；住宿费6577元，被告管生治垫付1589元。此外，被告管生治给付原告现金8000元。被告陕西华山路桥集团有限公司洛川分公司、被告洛川县广源诚建筑工程有限公司对上述核算数额无异议。另查明，原告贾赵龙被扶养人为其父亲贾某某，1958年XX月XX日出生，其子贾凯睿，2017年XX月XX日出生。原告诉至本院，请求由三被告连带赔偿其医疗费等各项费用共计362384.1元。本院认为，原告贾赵龙与被告管生治之间形成雇佣关系，原告受伤系其作为雇员在从事雇佣活动中遭受的人身损害，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条第一款规定：“雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任”，故被告管生治应承担赔偿责任；又根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条第二款规定：“雇员在从事雇佣活动中因安全生产事故遭受人身损害，发包人、分包人知道或者应当知道接收发包或者分包业务的雇主没有相应资质或者安全生产条件的，应当与雇主承担连带赔偿责任”，故被告陕西华山路桥集团有限公司洛川分公司、被告洛川县广源诚建筑工程有限公司应承担连带赔偿责任。综上，对原告贾赵龙请求由三被告连带赔偿其各项损失的诉讼请求予以支持，但因原告未在工作中尽到安全注意义务，自身存在过错，被告洛川县广源诚建筑工程有限公司将其承包的劳务部分分包给不具有相应资质或安全生产条件的被告管生治，自身亦存在过错，故原、被告赔偿比例分别为原告自行承担10%，被告管生治承担60%、被告陕西华山路桥集团有限公司洛川分公司承担10%、被告洛川县广源诚建筑工程有限公司承担20%，三被告互负连带责任。关于原告请求的各项赔偿数额，具体如下：医疗费以原告请求的73953.6元计算；交通费、住宿费以双方核算的数额计算，分别为6675元、6577元；住院伙食补助费参照洛川县国家机关一般工作人员出差伙食标准计算，计2200元，但因原告请求660元，故以原告请求数额为准；误工费以原告请求数额计算，计45000元；护理费以陕西省私营单位居民服务、修理和其他服务业上一年度平均工资÷365天×护理天数×护理人数计算，计13390元；营养费无医嘱，不予支持；残疾赔偿金按照农村据居民计算，计73956元；被扶养人生活费57609.3元（父亲贾建民4702.8元，儿子贾凯睿52906.5元）。庭审中，被告陕西华山路桥集团有限公司洛川分公司辩称其将劳务分包给被告洛川县广源诚建筑工程有限公司，他公司未与原告未形成劳务关系，不承担赔偿责任；被告洛川县广源诚建筑工程有限公司辩称其将劳务分包给被告管生治，应由被告管生治承担赔偿责任；上述辩解理由均于法无据，不能成立；被告管生治辩称原告自身存在过错，应承担全部责任，因该辩解理由与本院查明事实相符，但原告自身存在过错不能作为被告免责理由，故对其辩解理由予以部分采纳。综上所述，对原告贾赵龙请求由三被告赔偿其营养费的诉讼请求不予支持；对其请求的其他诉讼请求予以支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十四条、第二十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条第一款、第二款、第十七条第一款、第二款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十五条、第二十八条规定，判决如下：一、原告贾赵龙医疗费73953.6元、误工费45000元、住院伙食补助费660元、住宿费6577元、交通费6675元、护理费13390元、残疾赔偿金73956元、被扶养人生活费57609.3元（父亲贾建民4702.8元，儿子贾凯睿52906.5元），共计277820.9元。原告贾赵龙自行承担27782.09元，被告管生治赔偿166692.54元（已付74596元）、被告陕西华山路桥集团有限公司洛川分公司连带赔偿27782.09元、被告洛川县广源诚建筑工程有限公司连带赔偿55564.18元。三被告互负连带责任。二、驳回原告贾赵龙的其他诉讼请求。上述给付款项于本判决生效之日起十日内付清。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费5467元，由原告贾赵龙负担546.7元，被告管生治负担3280.2元，被告陕西华山路桥集团有限公司洛川分公司连带负担546.7元、被告洛川县广源诚建筑工程有限公司连带负担1093.4元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于陕西省延安市中级人民法院。  审  判  长   孙军延人民陪审员   黑红梅人民陪审员   孙丽娜 二〇二〇年十月十六日 书  记  员   孙文杰 1