四川省南充市嘉陵区人民法院 民 事 判 决 书 (2020）川1304民初1189号 原告：南充华亿园林景观工程有限公司，住所地南充市顺庆区丝绸路**附楼**。 法定代表人：谭德文，总经理。 委托诉讼代理人：陈萱，四川明炬（南充）律师事务所律师。 委托诉讼代理人：韩严峰，四川明炬（南充）律师事务所律师。 被告：南充市千年绸都第一坊酒业有限公司，住所，住所地南充市嘉陵区工业园燕京大道div> 法定代表人：李军，执行董事。 被告：袁中英，男，1963年3月12日出生，汉族，住成都市金牛区。 被告：罗为，女，1965年9月22日出生，汉族，住成都市金牛区。 第三人：南充农村商业银行股份有限公司嘉陵支行，住所，住所地南充市嘉陵区都尉路**div> 负责人：任秋蓉，行长。 委托诉讼代理人：张初旭，男，1972年9月22日出生，汉族，系该行职工。 原告南充华亿园林景观工程有限公司（以下简称华亿园林公司）诉被告南充市千年绸都第一坊酒业有限公司（以下简称千年绸都酒业公司）、袁中英、罗为、第三人南充农村商业银行股份有限公司嘉陵支行（以下简称农商行嘉陵支行）合同纠纷一案，本院于2020年4月27日立案受理后，依法适用简易程序，于2020年6月4日公开开庭进行了审理。原告华亿园林公司的法定代表人谭德文及其委托诉讼代理人陈萱、韩严峰，第三人农商行嘉陵支行的委托诉讼代理人张初旭到庭参加了诉讼。被告千年绸都酒业公司、袁中英、罗为经本院传票传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼，本院依法进行缺席审理。本案现已审理终结。 原告华亿园林公司向本院提出诉讼请求：1.请求依法确认以原告名义于2020年1月22日向第三人贷款的670万元中的550万元为被告千年绸都酒业公司、袁中英、罗为实际使用；2.请求依法判决被告千年绸都酒业公司、袁中英、罗为连带支付原告代被告偿还的利息2,674,725元及利息1,301,229元（该利息计算至2020年4月21日）；3.本案诉讼费、保全费、律师费等相关费用由被告承担。事实及理由：2015年12月28日，原告与被告千年绸都酒业公司签订一份《合作贷款协议书》，约定（1）由被告千年绸都酒业公司提供抵押物，以原告的名义向第三人贷款700万元，其中原告使用120万元，被告使用580万元；（2）所有借款利息均由被告负责偿还；（3）如果被告未按时归还借款本息（每天3‰的违约金），应承担违约责任，原告向第三人承担了相关责任的，可以向被告追偿；（4）约定被告袁中英对该合同内容承担连带保证责任；（5）其他约定。后因被告未按时偿还贷款本息，原、被告及第三人于2017年、2019年、2020年再次办理该笔贷款的续贷手续。现原告方已经为被告方代还了贷款利息2,674,725元，该款为原告代被告偿还，被告方应支付原告的垫付利息。原告为维护自身合法权益，特向贵院起诉，恳请判决支持原告诉讼请求。 被告千年绸都酒业公司、袁中英、罗为未到庭,亦无辩称。但庭后,经本院询问被告袁中英，被告袁中英认可原告华亿园林公司在第三人农商行嘉陵支行处的借款700万元中580万元是被告方使用了的，已经偿还了借款本金30万元，其与被告罗为系夫妻关系，其属于被告千年绸都酒业公司的投资人和大股东，其已向原告华亿园林公司偿还了大约100万元以上的利息。 第三人农商行嘉陵支行述称，对原、被告之间的关系不清楚，对本案也不发表任何意见。 因被告千年绸都酒业公司、袁中英、罗为未到庭，根据原告华亿园林公司所提交的证据，结合庭审笔录，本院认定本案事实如下： 2015年2月28日，原告华亿园林公司（甲方）与被告千年绸都酒业公司（乙方）签订《合作贷款协议书》，约定双方为解决流动资金不足，拟由甲方名义向银行申请贷款700万元，乙方提供足额抵押物给甲方，上述借款甲方实际使用120万元，乙方实际使用580万元，借款利率按照主合同（即甲方与农商行嘉陵支行签订的贷款合同）所约定的贷款利率执行，全部利息由乙方承担。借款期限为1.根据甲方与贷款行贷款合同约定，甲方贷款总周期为一年期贷款；2.甲、乙双方应严格按照甲方与贷款合同约定的还款期限提前一个月将借款利息、本金全额汇至本协议约定的甲方账户。承诺和保证1.甲、乙双方共同承担应严格按照主合同约定的贷款期限及用途使用贷款，并按期归还；2.乙方有权单方面提出提前还清全部贷款，解除抵押。若有此情形，乙方应提前40天告知甲方，甲方必须无条件配合，在乙方通知后的40天告知甲方，甲方必须无条件配合，在乙方通知后的40日内，甲方应归还实际使用的全部本金和利息等相关费用，如不到期归还，违约金日息3‰（按实际用款定额）;3.本次贷款涉及中介服务费用，由乙方全额负担；4.甲、乙双方的法定代表人自愿对各自公司在本协议中的责任和义务承担无限连带保证责任，其中甲方承担连带保证责任人为谭德文，乙方承担连带保证责任的人为袁中英。违约责任为甲、乙双方未按期归还借款本息的，因此产生的包括但不限于罚息、违约金、诉讼费、执行费、律师费等一切损失，均由逾期方自行承担。该损失若由甲方向贷款行承担的，甲方有权向乙方追偿，任何一方不按期归还实际使用款项的本息时，均应向守约方按应付款（本金或息）支付每天3‰的违约金。嗣后，原告华亿园林公司在第三人农商行嘉陵支行处获得贷款700万元，被告罗为为该笔贷款提供抵押物〔位于南充市顺庆区非住宅房屋，权属证书为南房权证南监字第××号，面积246.46平方米〕担保，并办理抵押登记。该笔贷款后经2017年12月25日、2020年1月22日以贷新还旧的方式重新续贷，期间，被告方偿还借款本金30万元。 同时查明，2015年12月31日，被告千年绸都酒业公司、袁中英向原告华亿园林公司出具《承诺书》，载明“千年绸都酒业公司提供土地约36亩，袁中英个人提供房产约246平方米作为抵押物，以贵公司名义向农商行嘉陵支行贷款700万元。为此贵公司和我司签订了联合贷款协议。为了保证我司履约，我个人袁中英在此庄重承诺，我愿以位于嘉陵区为我司及我履行贵我双方的联合贷款协议提供担保”。并向原告华亿园林公司出具《借条》一张，载明“根据联合贷款协议，借到华亿园林公司580万元，其中180万元转入千年绸都酒业公司对公账户，280万元转入袁中英个人卡上，120万元转入南充圣峰蚕桑丝绸工程开发有限公司的账户上”，嗣后，原告华亿园林公司按照《借条》约定，将580万元转入指定被告千年绸都酒业公司账户。 2017年6月16日，原告华亿园林公司（甲方）与被告千年绸都酒业公司（乙方）签订《联合借款协议书》，载明“甲、乙双方于2015年12月28日签订《联合贷款协议》，甲方为借款人，乙方为担保人，甲方向农商行嘉陵支行借款700万元，甲方借用了120万元，乙方向甲方借用580万元，约定700万元借款银行利息均由乙方支付给甲方，再由甲方支付给银行。甲方如约履行了协议且为乙方代付了几期贷款利息70万元。现双方再次协商联合向国家银行申请贷款，以2015年12月28日签订的《联合贷款协议书》为依据再次签订续借合同，以甲方名义借款，乙方以其名下的位于嘉陵区工业园工业用地约36亩以及乙方股东袁中英个人资产提供抵押担保。为明确双方权利义务，根据《合同法》及相关法律规定，经双方充分协商，达成以下协议以资共同遵守：一、乙方负责协调联系银行及相关单位，甲方配合提交乙方相关资料供审核。二、贷款额度以银行批准为限，甲方使用贷款总额的18%，乙方借用贷款总额的82%，从乙方借用的贷款金额中一次扣除甲方已代乙方支付的银行利息及本次银行前六个月利息，其余六个月利息每月20日前支付给甲方，本协议全部贷款利率均按照主合同（即甲方与贷款行签订的贷款合同）所约定的贷款利率执行，贷款总额全部利息由乙方承担。三、贷款期限以甲方与放款行合同约定期限确定：双方均可要求提前还贷，均应向对方提前30日通知，利息以银行结算为准，甲方多扣除的予以返回乙方，还款方式，双方均需在约定的还款期前30天将应还款额划入甲方的借款、还款账户。甲、乙双方未按期归还借款本息的，因此产生的包括但不限于罚息、违约金、诉讼费、执行费、律师费等一切损失，均由逾期方自行承担。该损失若由甲方向贷款行承担的，甲方有权向乙方追偿。因逾期还款而涉及处置抵押物的，乙方均有权向逾期方予以追偿。任何一方不按期归还实际使用款项的本息时，均应向守约方按应付款（本金或息）支付每天3‰的违约金”。 另查明,从2016年3月21日起至2020年4月22日,原告华亿园林公司共计向第三人农商行嘉陵支行支付贷款利息2,674,725元（见附件），经庭审询问，原告华亿园林公司陈述被告方仅向其支付10万元的利息。 为本次诉讼，原告华亿园林公司与四川明炬（南充）律师事务所签订《委托代理合同》，约定原告华亿园林公司向该所支付律师代理费60000元。 被告袁中英为被告千年绸都酒业公司原法定代表人，该司法定代表人于2016年8月25日变更为罗峰，又于2017年12月8日变更为李军。被告袁中英为被告千年绸都酒业公司大股东，所持股份为59.69%。 本院认为，原告华亿园林公司与被告千年绸都酒业公司签订的《合作贷款协议书》、《联合借款协议书》，系双方当事人真实意思表示，除违约金约定过高外，其他内容不违反法律规定，合法有效，各方当事人均应按照《合作贷款协议书》、《联合借款协议书》约定履行义务。本案争议焦点为： 各被告责任问题。1.被告千年绸都酒业公司作为《合作贷款协议书》、《联合借款协议书》的合同相对方，应当承担直接偿还责任。2.被告袁中英一为被告千年绸都酒业公司的大股东，二为被告千年绸都酒业公司与原告华亿园林公司之间的债权债务提供连带保证，其应当对被告千年绸都酒业公司的债务承担连带保证责任。3.法律虽规定担保人的配偶一般不对担保责任承担共同偿还责任，但在本案中，被告罗为明知原告华亿园林公司与被告千年绸都酒业公司、袁中英签订《合作贷款协议书》，并自愿为该笔债务提供财产担保，应视为其知晓其丈夫袁中英该笔债务，也明知该笔债务亦为其丈夫袁中英为经营被告千年绸都酒业公司所需，故其应当与被告袁中英一起对被告千年绸都酒业公司与原告华亿园林公司之间的债权债务承担连带责任。 确认被告方用款、原告华亿园林公司偿还利息问题及被告方应向原告华亿园林公司支付利息的问题。1.被告方对原告华亿园林公司在第三人农商行嘉陵支行贷款700万元（已偿还30万元本金）中其使用了550万元的事实无异议，本院予以确认。2.按照《合作贷款协议书》、《联合借款协议书》约定，被告千年绸都酒业公司应当承担原告华亿园林公司在第三人农商行嘉陵支行处贷款利息，故其应对原告华亿园林公司从2016年3月21日起至2020年4月22日已偿还的利息2,674,725元承担偿还责任。3.因被告千年绸都酒业公司未按照《合作贷款协议书》、《联合借款协议书》约定向原告华亿园林公司提前支付利息，应当承担违约责任，因上述协议约定违约金过高，原告华亿园林公司自行将违约责任调整为按年利率24%支付，不违反法律规定，本院予以准许，按照分段计算方式计算利息，截止2020年4月21日，被告千年绸都酒业公司应当向原告华亿园林公司支付违约金（利息）为1,301,229元（见附件），扣除被告方已支付100,000元，违约金为1,201,229元。2016年3月21日之前原告华亿园林公司在第三人农商行嘉陵支行处偿还的利息，原告华亿园林公司未主张，本院对该部分不予处理。2020年4月21日之后原告华亿园林公司在第三人农商行嘉陵支行处偿还的利息，其可以另行主张权利。被告方已支付的10万元在上述总额中予以扣除。 律师费问题。根据《合作贷款协议书》、《联合借款协议书》约定，违约方除承担支付利息本金、违约金外，还应承担律师费，根据《中华人民共和国合同法》第一百一十三条“当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定，给对方造成损失的，损失赔偿额应当相当于因违约所造成的损失，包括合同履行后可以获得的利益，但不得超过违反合同一方订立合同时预见到或者应当预见到的因违反合同可能造成的损失”之规定，因合同一方存在违约，合同另一方为此聘请律师提供专业法律服务而支出的合理费用，属于违约方违约给守约方造成的损失。经审查，原告华亿园林公司与四川明炬（南充）律师事务所签订的《委托代理合同》约定的律师费60000元未超过四川省律师收费规定，故该笔费用被告千年绸都酒业公司应当承担。 综上所述，原告华亿园林公司的部分诉讼请求，事实清楚、证据确凿，符合法律规定，本院予以支持。为维护交易秩序的稳定，依照《中华人民共和国合同法》第四十四条、第一百零七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下： 一、确认原告南充华亿园林景观工程有限公司在第三人南充农村商业银行股份有限公司嘉陵支行处借款本金670万元（合同编号为ANJI012020000315号）中被告南充市千年绸都第一坊酒业有限公司使用了本金550万元； 二、被告南充市千年绸都第一坊酒业有限公司于本判决生效之日起十日内向原告南充华亿园林景观工程有限公司偿还代还利息2,674,725元及截止2020年4月21日前的违约金1,201,229元； 三、被告南充市千年绸都第一坊酒业有限公司于本判决生效之日起十日内向原告南充华亿园林景观工程有限公司支付律师代理费60,000元； 三、被告袁中英与被告罗为对被告南充市千年绸都第一坊酒业有限公司应承担的第二项、第三项责任承担连带保证责任； 四、驳回原告南充华亿园林景观工程有限公司的其他诉讼请求。 如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费减半收取25,150元、保全费5,000元，由原告南充华亿园林景观工程有限公司负担案件受理费1,260元，由被告南充市千年绸都第一坊酒业有限公司、袁中英、被告罗为共同负担案件受理费23,890元、保全费5,000元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院提交上诉状，并按对方当事人数提出副本，上诉于四川省南充市中级人民法院。 审判员  王从银 二〇二〇年六月十日 书记员  何 倩 附：                            编号                       还款时间                       还款金额（元）                       利息（按年利率24%计算计算至2020年4月21日，元）                               1                       2016.3.21                       51968                       50928.64                               2                       2016.4.21                       55552                       53329.92                               3                       2016.5.21                       53760                       50534.4                               4                       2016.6.21                       55552                       51107.84                               5                       2016.7.21                       53760                       48384                               6                       2016.8.21                       55552                       48884                               7                       2016.9.21                       55552                       47773                               8                       2016.10.21                       53760                       45158.4                               9                       2016.11.21                       55552                       45552.64                               10                       2016.12.21                       53760                       43008                               11                       2017.1.21                       54502                       42511.56                               12                       2017.2.21                       54250                       41230                               13                       2017.3.21                       49000                       36260                               14                       2017.4.21                       54250                       39060                               15                       2017.5.21                       52500                       36750                               16                       2017.6.21                       54250                       36890                               17                       2017.7.21                       52500                       34650                               18                       2017.8.21                       54520                       34720                               19                       2017.9.21                       54520                       33635                               20                       2017.10.21                       52500                       31500                               21                       2017.11.21                       54520                       31465                               22                       2017.11.30                       2082.31                       1195.3                               23                       2017.12.14                       58000                       32759.68                               24                       2017.12.31                       18000                       9965.59                               25                       2018.1.23                       55400                       29834.03                               26                       2018.1.26                       5300                       2843.7                               27                       2018.2.21                       16525.59                       8584.26                               28                       2018.3.7                       21974.41                       11212.37                               29                       2018.3.21                       3.89                       1.95                               30                       2018.3.31                       48970.52                       24485.26                               31                       2018.4.21                       29.48                       14.34                               32                       2018.5.5                       54000                       25458.41                               33                       2018.5.21                       279.48                       128.56                               34                       2018.6.20                       52220.52                       22977.02                               35                       2018.6.21                       2779.48                       1222.98                               36                       2018.7.5                       51469.87                       22762.4                               37                       2018.7.21                       530.13                       222.65                               38                       2018.8.21                       3030.13                       1212.05                               39                       2018.8.21                       51219.87                       20487.95                               40                       2018.9.29                       53468.71                       20039.78                               41                       2018.10.21                       52500                       18900                               42                       2018.11.21                       54250                       18445                               43                       2018.12.21                       9781.29                       3130                               44                       2018.12.23                       42714.17                       13621.72                               45                       2019.1.21                       54250                       16275                               46                       2019.2.21                       54250                       15190                               47                       2019.3.21                       49000                       12740                               48                       2019.4.21                       54250                       13020                               49                       2019.5.21                       52500                       11550                               50                       2019.6.21                       54250                       10850                               51                       2019.7.21                       52500                       9450                               52                       2019.8.21                       54520                       8680                               53                       2019.9.21                       54250                       7595                               54                       2019.10.21                       52500                       6300                               55                       2019.11.21                       54250                       5425                               56                       2019.12.21                       52500                       4200                               57                       2020.1.21                       53821.5                       3229.27                               58                       2020.2.21                       54500                       2180                               59                       2020.3.21                       58353.02                       1707.06                               60                       2020.4.22                       56500.84                                                     合计                                             2674725                       1301229