上海市浦东新区人民法院民 事 判 决 书（2019）沪0115民初88861号原告：胡某某，女，1927年2月25日出生，汉族，住上海市黄浦区。委托诉讼代理人：裘会军(系原告胡某某儿子)，住同原告胡某某。被告：冉1，女，1982年8月29日出生，汉族，住贵州省贵阳市。委托诉讼代理人：陈建平，贵州元朗律师事务所律师。被告：冉2，女，1976年2月9日出生，汉族，住上海市闵行区。原告胡某某与被告冉1、冉2法定继承纠纷一案，本院于2019年11月1日立案受理后，本院依法适用简易程序，于2020年4月9日公开开庭进行了审理。之后，本院依法转为适用普通程序，并于2020年6月9日公开开庭进行了审理，原告胡某某的委托诉讼代理人裘会军，被告冉1及其委托诉讼代理人陈建平、被告冉2到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告胡某某向本院提出诉讼请求：依法继承裘慧萍的遗产并进行分割。事实和理由：原告胡某某、裘临江(于2018年3月11日过世)系被继承人裘慧萍之父母，被告冉1、冉2系裘慧萍、冉光明夫妇之女。冉光明于2016年4月22日过世，其母亲及父亲均已去世多年。冉光明并未留有遗嘱，故其名下遗产由法定继承人裘慧萍、冉2、冉1继承。裘慧萍于2019年1月3日因病去世。裘慧萍的遗产应由胡某某、冉2、冉1法定继承。现遗产包括裘慧萍名下上海市浦东新区严桥路XXX弄XXX号XXX室房屋(以下至判决主文之前简称“严桥路房屋”)、贵州省台江县萃文街道军民路XXX号XXX栋XXX单元XXX室房屋(以下至判决主文之前简称“军民路房屋”)、贵州省贵阳市XXXXXXXXX(以下至判决主文之前简称“花果园房屋”)、裘慧萍名下的银行存款约人民币26万元。裘慧萍去世后，被告冉1取走银行卡和存折，至今未告知银行卡及存折的存款情况等，企图隐匿裘慧萍的遗产，请求依法判令冉1少分得裘慧萍的遗产。被告冉1辩称，对于遗产继承应为法定继承，平均分割，被告冉1不存在隐匿裘慧萍遗产的行为。相关诉讼费用由法院依法判决。2005年5月22日，军民路房屋产权登记于冉光明名下。花果园房屋为裘慧萍与冉光明两人于2013年8月25日购买，系夫妻关系存续期间购买，属于夫妻共同财产。冉光明在上述两套房屋中都占有50%产权份额。关于银行存款，裘慧萍名下尾号3930的农业银行存折存款165,000元中，于2015年12月10日存入4万元，于2014年9月30日存入6万元，冉光明死亡时该两笔存款已经存入，故有一半属于冉光明遗产。裘慧萍名下尾号5922的农商银行账户中，于2013年12月3日存入4万元，情况同上。冉光明死亡时未立有遗嘱，且先于裘慧萍死亡，发生法定继承，由裘慧萍、两被告均分遗产。裘慧萍死亡后，遗产由原告、两被告依法继承。被告冉1不存在隐匿遗产行为，是合法继承人之一。被继承人死亡后，未经法定继承前，被告冉1有权代为保管遗产。被告冉1在保管存折期间，并不知道存折密码。被告冉1从小与被继承人生活在一起，感情深厚，料理后事之后悲痛不已。裘慧萍死亡之后两个月，原告和被告冉2就要求被告冉1办理遗产继承行为。被告冉1未予以配合的行为仅是欠妥，但是在本案诉讼之前，被告冉1主动告知其他继承人其保存部分存折、房产证等，且对自己的行为进行道歉。本案审理过程中，被告冉1配合法院主动说明账户情况，并同意依法处理，且其欠妥行为并未对其他继承人有损害，因此被告冉1并未有隐匿行为，应当依法平均分割遗产。被告冉2辩称，同意原告诉请。裘慧萍病倒至过世，均为被告冉2料理照顾，其尽到了照顾母亲责任。被告冉1在母亲去世之后第二天就和婆家去杭州旅游，其在情感上不能接受。本院经审理认定如下事实：原告胡某某、裘临江(于2018年3月11日去世)系被继承人裘慧萍之父母。被告冉1、冉2系裘慧萍、冉光明夫妇之女。冉光明于2016年4月22日因病去世，其父亲冉华清、母亲戢锡珍均早于其去世。裘慧萍于2019年1月3日因病去世。原、被告均确认冉光明、裘慧萍均未留有遗嘱，一并处理本案所涉的冉光明遗产，冉光明的法定继承人为被告冉2、冉1、裘慧萍，裘慧萍的法定继承人为原、被告三人。被告冉2垫付医疗费、丧葬费等费用共计62,281元，该费用应在遗产中一并处理。此外，原、被告均确认裘慧萍退休后来上海生活，原告主张其抚养裘慧萍直至1969年，且现经济困难希望多分。被告冉1表示裘慧萍在上海一个人生活，被告冉2很少去裘慧萍处。被告冉2表示，裘慧萍生前由其照顾较多，因其居住上海，原告对此予以确认。本院查明的遗产情况如下：一、房产：严桥路房屋原系公有房屋，于2017年3月登记于裘慧萍名下，建筑面积为48.5平方米。军民路房屋登记于冉光明名下，面积58.87平方米，产权证号：台房权台拱镇字第4855号。2013年8月，裘慧萍、冉光明签订《商品房买卖合同》(合同编号：117957)购买了贵阳市南明区花果园XXXXXXXXXXX，已将销售合同在贵阳市房地产交易管理中心备案，但尚未办理产证。经被告冉1申请，本院依法委托上海城市房地产估价有限公司对该房屋进行评估，2019年12月12日，该公司作出沪城估(2019)(估)字第04286号房地产估价报告，该房屋的市场价格为47万元。原、被告均确认军民路房屋的价值按照3,000元每平方米计算，严桥路房屋的价值按照50,000元每平方米计算，针对遗产中房屋的分割意见为花果园房屋及军民路房屋均归被告冉1继承所有，严桥路房屋归被告冉2继承所有。二、银行存款：裘慧萍名下上海银行账户(账号：XXXXXXXXXXXXXXXXXX)截止至2019年12月31日的余额为330.05元。贵州银行账户(账号：XXXXXXXXXXXXXXXXXXX)截止至2020年1月7日的余额为47,562.46元。贵州银行账户(账号：XXXXXXXXXXXXXXXXXXX)截止至2020年1月7日的余额为0。农业银行账户(账号：XXXXXXXXXXXXXXXXX)余额为0。农业银行账户(账号：XXXXXXXXXXXXXXXXXXX)最后一次交易为2018年10月29日，交易后的余额为0.86元。农业银行账户(账号：XXXXXXXXXXXXXXXXXXX)余额为0。农业银行账户(账号：XXXXXXXXXXXXXXXXXXX)最后一次交易为2018年1月16日，交易后的余额为40,553.67元。农业银行存款账户(账号：XXXXXXXXXXXXXKS)于2015年12月10日存入40,000元，至2019年12月10日余额为44,310.07元。农业银行存款账户(账号：XXXXXXXXXXXXXHT)于2017年3月3日存入20,000元，至2019年3月3日余额为21,092元。农业银行存款账户(账号：XXXXXXXXXXXXXNM)于2017年3月20日存入30,000元，至2019年3月20日余额为31,638元。农业银行存款账户(账号：XXXXXXXXXXXXXXX)于2014年9月30日存入60,000元，至2018年9月30日余额为68,087.09元。上海农商银行账户(账号：XXXXXXXXXXXXXXXXX)于2013年12月3日存入40,000元，至2019年12月2日余额为47,245.10元。本院认为，公民合法的继承权利受法律保护。继承从被继承人死亡时开始。继承开始后，按照法定继承办理；有遗嘱的,按照遗嘱继承或者遗赠办理；有遗赠扶养协议的，按照协议办理。本案中被继承人冉光明、裘慧萍均未留有遗嘱或遗赠抚养协议，遗产继承应按照法定继承办理。被继承人冉光明的遗产：军民路房屋、花果园房屋、上海农商银行账户(账号：XXXXXXXXXXXXXXXXX)于2013年12月3日存入40,000元存款及利息、农业银行存款账户(账号：XXXXXXXXXXXXXKS)于2015年12月10日存入40,000元及利息，农业银行存款账户(账号：XXXXXXXXXXXXXXX)于2014年9月30日存入60,000元及利息，均系被继承人冉光明、裘慧萍夫妻关系存续期间获得，故应属于夫妻共同财产，其中二分之一属冉光明的遗产，应由其法定继承人即被告冉1、被告冉2、裘慧萍均等继承。裘慧萍的遗产包括前述房产及存款的二分之一、严桥路房屋、裘慧萍名下上海银行账户(账号：XXXXXXXXXXXXXXXXXX)余额，贵州银行账户(账号：XXXXXXXXXXXXXXXXXXX)余额，农业银行账户(账号：XXXXXXXXXXXXXXXXXXX)余额，农业银行存款账户(账号：XXXXXXXXXXXXXHT)于2017年3月3日存入20,000元及利息，农业银行存款账户(账号：XXXXXXXXXXXXXNM)于2017年3月20日存入30,000元及利息以及其继承冉光明所得遗产。原、被告均确认裘慧萍的法定继承人为原、被告三人，但对裘慧萍遗产继承份额存有异议，原告认为被告冉1存在隐匿遗产的行为，应予以少分。裘慧萍过世后，虽然部分银行卡及存折由被告冉1取走，但被告冉1已告知该情况，原、被告对裘慧萍的遗产包括房屋、银行账号等信息基本均知晓掌握，故原告该项主张不能成立，本院不予采信。由于被告冉2称裘慧萍生前照顾较多，得到了原告的确认，考虑到被告冉2与裘慧萍均居住上海，且客观上在裘慧萍生病过世时承担了责任，故本院对起该项主张予以采信，被告冉1与裘慧萍分居两地，照顾较少。本院酌情根据前述情况对被告冉2予以适当多分遗产，对被告冉1适当少分遗产。原告缺乏劳动能力且年老体衰，本院在遗产分割时适当予以照顾。此外，被告冉2为被继承人裘慧萍支出的医药费及丧葬费用等共计62,281元，应在被继承人裘慧萍的遗产中一并处理结算。综上所述，根据《中华人民共和国继承法》第十条、第十三条，判决如下：一、被继承人裘慧萍名下上海市浦东新区严桥路XXX弄XXX号XXX室房屋由被告冉2继承所有，被继承人冉光明名下贵州省台江县萃文街道军民路XXX号XXX栋XXX单元XXX室房屋由被告冉1继承所有，被继承人裘慧萍、冉光明就贵州省贵阳市XXXXXXX房屋签订的《商品房买卖合同》(合同编号：117957)之合同权利义务由被告冉1承受；二、被继承人裘慧萍名下上海农商银行账户(账号：XXXXXXXXXXXXXXXXX)余额、农业银行存款账户(账号：XXXXXXXXXXXXXKS)余额、农业银行存款账户(账号：XXXXXXXXXXXXXXX)余额、农业银行账户(账号：XXXXXXXXXXXXXXXXXXX)余额、农业银行存款账户(账号：XXXXXXXXXXXXXHT)余额、农业银行存款账户(账号：XXXXXXXXXXXXXNM)余额、上海银行账户(账号：XXXXXXXXXXXXXXXXXX)余额、贵州银行账户(账号：XXXXXXXXXXXXXXXXXXX)余额均归被告冉1继承所有；三、被告冉2应于本判决生效之日起三十日内支付原告胡某某折价款103万元，支付被告冉1财产折价款15万元。负有金钱给付义务的当事人如未按本判决指定的期间履行给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费33,281元，由原告胡某某负担10,370元，被告冉1负担11,003元、被告冉2负担11,908元。评估费4,380元，由原、被告各承担1,460元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于上海市第一中级人民法院。审 判 长  黄鼎锋人民陪审员  陈 跃人民陪审员  严怀中二〇二〇年七月八日书 记 员  宋丽敏附：相关法律条文一、《中华人民共和国继承法》第十条遗产按照下列顺序继承：第一顺序：配偶、子女、父母。第二顺序：兄弟姐妹、祖父母、外祖父母。继承开始后，由第一顺序继承人继承，第二顺序继承人不继承。没有第一顺序继承人继承的，由第二顺序继承人继承。本法所说的子女，包括婚生子女、非婚生子女、养子女和有扶养关系的继子女。本法所说的父母，包括生父母、养父母和有扶养关系的继父母。本法所说的兄弟姐妹，包括同父母的兄弟姐妹、同父异母或者同母异父的兄弟姐妹、养兄弟姐妹、有扶养关系的继兄弟姐妹。第十三条同一顺序继承人继承遗产的份额，一般应当均等。对生活有特殊困难的缺乏劳动能力的继承人，分配遗产时，应当予以照顾。对被继承人尽了主要扶养义务或者与被继承人共同生活的继承人，分配遗产时，可以多分。有扶养能力和有扶养条件的继承人，不尽扶养义务的，分配遗产时，应当不分或者少分。继承人协商同意的，也可以不均等。