山西省晋中市榆次区人民法院刑 事 判 决 书（2020）晋0702刑初100号公诉机关晋中市榆次区人民检察院。被告人张博，男，1988年8月10日出生于晋中市榆次区，汉族，高中文化，系山西省晋中市榆次区居民，住榆次区。2013年9月12日因饮酒后驾驶机动车被晋中市公安局交通警察支队罚款1000元，暂扣机动车驾驶证6个月；2017年7月26日因二次饮酒驾驶机动车被晋中市公安局行政拘留7日，罚款2000元。2019年10月21日因涉嫌犯故意伤害罪被晋中市公安局城区分局刑事拘留；2019年10月31日被取保候审。2020年6月11日被本院决定逮捕，2020年6月日被依法执行逮捕。2020年6月22日因左权县看守所建议暂缓收押被本院取保候审。指定辩护人朱培良，山西良秩律师事务所律师。被告人白玉，男，1982年3月25日出生于山西省左权县，汉族，大专文化，系晋中市榆次区居民，住榆次区。2019年10月21日因涉嫌犯故意伤害罪被晋中市公安局城区分局刑事拘留；2019年10月31日被取保候审。指定辩护人李艳，山西良秩律师事务所律师。被告人王琨，男，1986年5月10日出生于晋中市榆次区，汉族，大专文化，系山西省晋中市榆次区居民，住榆次区。2019年10月21日因涉嫌犯故意伤害罪被晋中市公安局城区分局刑事拘留；2019年10月31日被取保候审。指定辩护人李霞霞，山西良秩律师事务所律师。晋中市榆次区人民检察院以榆检刑审刑诉（2020）67号起诉书指控被告人张博、白玉、王琨犯故意伤害罪，于2020年1月17日向本院提起公诉。本院受理后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。晋中市榆次区人民检察院指派检察员王晓俊出庭支持公诉，被告人张博及其辩护人朱培良、被告人白玉及其辩护人李艳、被告人王琨及其辩护人李霞霞到庭参加诉讼。现已审理终结。公诉机关指控，2019年9月12日晚21时许，被告人王琨在山西省晋中市榆次区蕴华街农校对面石锅拌饭门口小便时，与被害人秦某发生口角，并互相撕扯，后被告人张博、白玉见状亦对被害人秦某进行殴打，致使被害人秦某因外伤致双侧鼻骨及左侧上颌骨额突骨折，右足第一趾近节趾骨骨折，经鉴定：秦某的损伤程度为轻伤二级。案发后，三名被告人已赔偿了被害人秦某十万元，被害人对三被告人予以谅解。针对上述指控，公诉机关提供了相应的证据，认为被告人白玉、张博、王琨的行为均已构成故意伤害罪，提请本院依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条的规定予以惩处。据此，公诉机关提出对被告人张博判处有期徒刑六个月；对被告人白玉判处有期徒刑六个月，缓刑一年；对被告人王琨判处有期徒刑六个月，缓刑一年的量刑建议。被告人张博对公诉机关指控其的犯罪事实、罪名及量刑建议均不持异议且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。其辩护人的辩护意见是，被告人经公安机关电话通知，主动到公安机关接受询问并如实供述，构成自首；被告人认罪认罚，认罪态度好；系初犯偶犯；案发后积极赔偿被害人并取得谅解，应从轻处罚。被告人白玉对公诉机关指控其的犯罪事实、罪名及量刑建议均不持异议且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。其辩护人的辩护意见是，被告人白玉经侦查机关口头传唤，到案后能如实供述自己的罪行，构成自首；案发时被告人白玉处于醉酒状态，对自己行为的辨认和控制能力低于正常人；认罪态度好；积极赔偿被害人并取得谅解；被告人系初犯偶犯，应从轻处罚。被告人王琨对公诉机关指控其的犯罪事实、罪名及量刑建议均不持异议且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。其辩护人的辩护意见是，被告人王琨主动投案并如实供述自己的罪行，构成自首；自愿认罪并签字具结；被告人系初犯偶犯，赔偿被害人并取得谅解；被害人对矛盾的激化有一定的过错，应从轻处罚。经审理查明，2019年9月12日晚21时许，被告人王琨在山西省晋中市榆次区蕴华街农校对面石锅拌饭门口小便时，与被害人秦某发生口角，并互相撕扯，后被告人张博、白玉见状亦对被害人秦某进行殴打，致使被害人秦某因外伤致双侧鼻骨及左侧上颌骨额突骨折，右足第一趾近节趾骨骨折，经鉴定：秦某的损伤程度为轻伤二级。案发后，三名被告人已赔偿了被害人秦某十万元，被害人对三被告人予以谅解。另查明，案发后，被告人白玉、张博、王琨经电话传唤到案，并如实供述自己的罪行。认定上述事实，有公诉机关及三被告人提供，并经当庭质证、核实的下列证据证实：1、晋中市公安局城区分局路西派出所出具的到案经过。2019年10月21日，民警通过电话将涉嫌故意伤害的犯罪嫌疑人王琨、张博、白玉依法传唤回派出所接受调查。2、常住人口基本信息。证实本院查明的被告人白玉、张博、王琨的身份情况。3、晋中市公安局交通警察支队公安交通管理行政处罚决定书、晋中市公安局行政处罚决定书。证实2013年9月12日被告人张博因饮酒后驾驶机动车被罚款1000元，暂扣驾驶证6个月。2017年7月26日被告人张博因二次饮酒驾驶机动车被行政拘留7日，罚款2000元。4、被害人秦某出具的谅解书以及刑事赔偿谅解书、收条。证实被告人白玉、张博、王琨家属赔偿被害人十万元，被害人秦某对三被告人表示谅解。5、晋中市公安局城区公安司法鉴定中心出具的鉴定书。鉴定意见为秦某的损伤程度为轻伤二级。6、证人王某在侦查机关的证言。称，2019年9月12日晚上21时30分左右，我和朋友王琨、白玉，还有一个不太熟，外号叫“屁小”的人在农校对面大院内吃饭，吃饭期间我和王琨出去小便，当时我们出了院子找了个墙边小便，没注意到旁边是饭店，饭店老板正好看见王琨在小便，老板出来就骂我们，王琨听见后，由于喝了酒情绪比较激动，就和老板对骂，先动手打了饭店老板，这时屁小刚小便完回来看到王琨和饭店老板打起来了，也动手打老板，之后王琨、屁小就和饭店老板在一起撕打，白玉不知道什么时候也出来了，一起动手打饭店老板，打了一会儿听见饭店老板报警，我们就走了。7、被害人秦某在侦查机关的陈述。称，2019年9月12日晚上，当时我在我饭店门口站着，走过来两个男的，估计是喝多了，就准备小便，我对他们说，你们还能在我饭店门口小便了，然后其中一个男子过来就和我解释理论，另一个就在那小便，我就说他们，这时那名小便的男子就过来打了我头一下，我就说你还能打人了，估计也带了脏话，后来被另一名男子拉开了，拉开以后我准备报警，这时又出来两个人，这两个人和那名打我的人就冲过来一起打我，然后三个人一直打我，嘴里还说着让你报警，那个拉架的还是一直拉着我，我躲都躲不了，打了一分多钟，就被人拉开了，拉开以后我就捡起电话报警了，他们就走了。我的鼻子被打流血了，身上被踢得到处是脚印，脚也受伤了。8、被告人白玉在侦查机关的供述。称，2019年9月12日21时30分左右，我和王某、王琨、“屁小”在农校对面巷子里蒋勇的饭店吃饭，期间王某和王琨出去了，过了几分钟屁小也出去了，后来我听到饭店里的人说外面有人打架，我就出去看热闹，出去后看见一男子在推王某，王某拉着那男子，我以为他们在打架，我就过去跟前，他俩互相撕扯的时候不知道谁把我弄倒了，我当时想着是那男子打我，就站起来打那个男子，用拳头朝那男子身上打，那男子也打我，后来王某和蒋勇把我架走了，之后就不知道了，我当时喝多了，不知道我打在对方什么部位。9、被告人张博在侦查机关的供述。称，我的小名是“屁小”，在郭家堡便民小吃城经营一家饭店，2019年9月12日21时30分左右，我朋友王某、白玉、王琨在我和蒋勇开的饭店内吃饭，中途王某和王琨出去上厕所，后来我也出去上厕所，就看见王琨和石锅拌饭的老板撕打在一起，我过去拉架然后问老板怎么回事，说着说着因为口角我们就和饭店老板打起来了，这时白玉看见我们在打架，然后白玉也打石锅拌饭的老板，我们就开始拉架，后来我们一起走了。打架的时候我用脚踹了饭店老板的肚子，看见白玉用手打他的面部了，还把他的眼镜打掉了，王琨怎么打的没有看见，我们出来的时候王琨已经不动手了，饭店老板用手推了我们。10、被告人王琨在侦查机关的供述。称，2019年9月12日晚上21时30分左右，我和朋友王某、白玉、张博、蒋勇五人在农校对面的大院内吃饭，期间我和王某出了院子右转找了一个墙边小便，当时没注意到旁边是饭店，饭店老板正好看见我们在小便，就出来开始骂，我们就上去道歉，但是老板还是骂骂咧咧，后来我看见那个老板推搡王某，我就上去和那个老板互相殴打，王某在中间拉架。王某把我们拉开之后就往回走，那个老板在后面还是追着骂，后来张博就出来了，张博就上去打对方，王某又过去拉架，我也上去连推带拉，让他们不要打了，后来他们推打着到了大院门口，然后白玉就出去了，我看到白玉倒在地上，白玉也和对方撕打在一起，之后他们被王某和蒋勇拉开，我们就走了。我当时和饭店老板面对面，王某在我们中间拦着，我用拳头打饭店老板的脖子，又用脚踹饭店老板的腿部，我还用拳头朝老板乱打，具体打到什么部位我也不知道。上述证据，来源合法，内容相互关联，印证了查明的事实，可以作为本案的定案依据。本院认为，被告人张博、白玉、王琨故意伤害他人身体，致人轻伤二级，三被告人的行为均已构成故意伤害罪，应依法惩处，公诉机关的指控成立。被告人张博、白玉、王琨经主动投案，并如实供述自己的罪行，系自首，依法可以从轻或减轻处罚。鉴于被告人张博、白玉、王琨赔偿被害人经济损失并取得谅解，依法可酌情对三被告人予以从轻处罚。关于被告人白玉、王琨的辩护人提出的二被告人构成自首，对被害人进行赔偿并取得谅解，系初犯偶犯，应从轻处罚的辩护意见予以采纳，关于被告人张博的辩护人提出的被告人张博构成自首，对被害人进行赔偿并取得谅解，应从轻处罚的辩护意见予以采纳，关于被告人王琨的辩护人提出的被害人有一定过错的辩护意见，综合在案证据，本院无法予以认定，故该辩护意见不予采纳。综上，公诉机关的量刑建议适当，本院予以采纳。依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第二十五条第一款、第六十一条、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百零一条之规定，判决如下：一、被告人张博犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月。（刑期本院另行裁定）。二、被告人白玉犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。三、被告人王琨犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向晋中市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本四份。审 判 长  陈 玲人民陪审员  李小凰人民陪审员  李 攀二〇二〇年六月二十四日书 记 员  丁佳乐