甘肃省瓜州县人民法院民事判决书（2020）甘0922民初61号原告：甘肃瓜州农村商业银行股份有限公司，地址：甘肃省酒泉市瓜州县文化街?14?号，统一社会信用代码：91620922MA73QK180M法定代表人：康某,董事长。委托诉讼代理人：谢某，男，生于1988年10月2日，汉族，甘肃瓜州农村商业银行股份有限公司客户经理，住瓜州。委托诉讼代理人：李某1，男，生于1967年3月11日，汉族，甘肃瓜州农村商业银行股份有限公司营业部经理，住瓜州县渊泉镇福利巷社区。被告：汤某，男，生于?1972?年?4月?19日，汉族，甘肃省瓜州县渊泉镇居民，住瓜州。被告：李某2，女，生于?1978?年?12月11?日，汉族，甘肃省酒泉市肃州区居民，住酒泉市肃州区。（缺席）被告：张某1，男，生于?1959?年?7月?27?日，汉族，甘肃省瓜州县渊泉镇邮电街社区居民，住瓜州，身份证号码?622126195907271810。被告：聂某，男，生于?1971?年?11月?20日，汉族，甘肃省瓜州县渊泉镇居民，住瓜州，身份证号码?622126197111202018。被告：张某2，女，生于?1979年8月12日，汉族，甘肃省酒泉市肃州区居民，住酒泉市肃州区，身份证号?码622126197908120028。被告：徐某，男，生于?1986年8月9日，汉族，甘肃省瓜州县渊泉镇县府街社区居民，住瓜州，身份证号码?622126198608091813。被告：杨某，女，生于?1976?年12月31?日，汉族，甘肃省瓜州县渊泉镇县府街社区居民，住瓜州，身份证号码?622126197612311829。原告甘肃瓜州农村商业银行股份有限公司（以下简称瓜州农商银行）与被告汤某、李某2、张某1、聂某、张某2、徐某、杨某金融借款合同纠纷一案。本院于2020年1月10日立案后，依法适用普通程序公开开庭进行了审理。原告瓜州农商银行的委托诉讼代理人谢某、李某1，被告汤某、张某1、聂某、张某2、徐某、杨某到庭参加诉讼。被告李某2经本院合法传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告瓜州农商银行向本院提出诉讼请求：1.要求被告汤某、李某2向原告甘肃瓜州农村商业银行股份有限公司偿还借款?241709.82?元、借款利息?14743.69元(至2019年11月21日)，本息合计256453.51?元，要求被告张某1、聂某、张某2、徐某、杨某承担连带偿还责任；2.要求被告汤某、李某2按年利率?14.94%向原告甘肃瓜州农村商业银行股份有限公司清偿自?2019?年11月21?日起至借款本息实际还清之日的借款利息，要求被告张某1、聂某、张某2、徐某、杨某承担连带偿还责任。事实和理由：2016年7月13日，被告汤某、张某1、聂某、张某2、徐某、杨某与原告甘肃瓜州农村商业银行股份有限公司营业部签订了《个人借款保证担保合同》。根据该合同约定，被告汤某向原告借款30万元，用于购买设备，借款期限24个月，自2016年7月13日起至2018年7月12日止。合同约定借款年利率9.96%，按季结息，借款到期，利随本清；并约定借款人未按合同规定日期归还贷款本息，贷款人对逾期贷款在借款合同载明的贷款利率水平上加收?50%利息。借款担保合同还约定被告张某1、聂某、张某2、徐某、杨某为被告汤某借款提供连带责任保证担保。保证担保的范围包括债务本金、利息、罚息、复利、违约金、损害赔偿金以及债权人实现债权的费用和借款人应付的其他费用。被告李某2做为借款人汤某之妻，签署了《借款人配偶同意借款意见书》，承诺与被告汤某共同承担借款偿还责任。借款合同签订后，原告如数发放了贷款。2018年7月12日，借款到期，被告汤某、张某1、聂某、张某2、徐某与原告甘肃瓜州农村商业银行股份有限公司营业部签订了《借款展期协议》，约定对借款25万元予以展期，展期期限12个月，自2018年7月12日起至2019年7月11日止。约定展期借款年利率10.46%。被告汤某违约，未按时归还借款本息。经原告多次催促借款人和担保人，至今拖欠没有偿还。为维护原告合法权益，现提起诉讼，请判如所请。被告汤某辩称，原告所述借款事实属实，对原告的诉讼请求没有意见。被告李某2缺席。被告张某1辩称，对担保的事实和担保金额不持异议，对原告的诉讼请求没有意见。被告聂某辩称，对担保的事实和担保金额不持异议，对原告的诉讼请求没有意见。被告张某2辩称，对担保的事实和担保金额不持异议，对原告的诉讼请求没有意见。被告徐某辩称，对担保的事实和担保金额不持异议，对原告的诉讼请求没有意见。被告杨某辩称，对担保的事实和担保金额不持异议，对原告的诉讼请求没有意见。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对原告提供的个人借款申请书原件一份、借款人和配偶身份证复印件各一份、配偶同意借款意见书原件一份、《个人借款/保证担保合同》原件一份、贷款发放通知单原件一份、借款借据原件一份，被告汤某、张某1、聂某、张某2、徐某、杨某对其真实性、证明目的不持异议，本院予以确认并在卷佐证。对有争议的证据和事实，本院认定如下：1、原告提供的担保书原件一份，被告张某1、聂某、张某2、徐某、杨某对其真实性无异议，但提出保证担保书中填充式借款人“吴静”不是本案的借款人。本院认为，根据原告提供的双方无异议的证据印证，原告提供的填充式保证担保书中把借款人填写为“吴静”系笔误，但本案中原告提供的个人借款/保证担保合同和借款借据的借款人为被告汤某，且其他被告在该证据上均签名和盖章，故该组证据的效力本院予以确认。该证据能够证实借款人为被告汤某和李某2的事实；2、被告李某2提供的离婚协议书，被告李某2拟证实2018年9月11日汤某和李某2在肃州区民政局协议离婚。原告以及被告汤某、聂某、徐某、杨某对该证据的真实性无异议，但原告对证明目的持有异议，原告认为被告汤某、李某2离婚协议在借款之后，该证据不能否定李某2承担还款责任的事实。本院认为，该离婚协议在借款之后，该证据能够证实被告汤某、李某2协议离婚在借款之后的事实。被告汤某、张某1、聂某、张某2、徐某、杨某未提交证据。本院经审理认定事实如下：2016年7月13日，原告瓜州农商银行与被告汤某、张某1、聂某、张某2、徐某、杨某签订了《个人借款保证担保合同》，被告汤某向原告借款30万元，借款期限24个月，自2016年7月13日起至2018年7月12日止，借款利率为年利率9.96%。约定借款人未按合同约定日期归还贷款本息，贷款人对逾期贷款在借款合同约定利率基础上加收50%计收利息。被告李某2在《借款人配偶同意借款意见书》签字，承诺与被告汤某共同承担借款偿还责任。被告张某1、聂某、张某2、徐某、杨某为被告汤某的借款提供连带责任保证担保。保证担保的范围包括债务本金、利息、罚息、复利、违约金、损害赔偿金、债权人实现债权费用和借款人支付的其他费用。借款合同签订后，原告按约定发放了借款30万元。2018年7月12日，被告汤某还款50000元，同日，被告汤某、张某1、聂某、张某2、徐某与原告瓜州农商银行签订了《借款展期协议》，约定对借款25万元予以展期，展期期限12个月，自2018年7月12日起至2019年7月11日止。约定展期借款年利率10.46%。2019年7月11日，被告汤某还款8290.18元，剩余借款本息未偿还。原告提起诉讼，要求被告汤某、李某2偿还借款?241709.82?元，偿还至2019年11月21日借款利息?14743.69元；要求被告张某1、聂某、张某2、徐某、杨某承担连带偿还责任；要求被告汤某、李某2按年利率?14.94%向原告清偿自?2019?年11月21?日起至借款本息实际还清之日的借款利息；要求被告张某1、聂某、张某2、徐某、杨某承担连带偿还责任。另查明，被告汤某、李某2是夫妻，2018年9月11日，双方在肃州区民政局协议离婚。本院认为，原告瓜州农商银行与被告签订的《个人借款/保证担保合同》系双方当事人的真实意思表示，内容不违反法律、行政法规的强制性规定，合法有效。被告汤某、李某2未按照合同约定清偿借款本息，其行为构成违约，应承担违约责任。原告要求被告汤某、李某2偿还借款本息及至借款本金还清之日止的利息、罚息的诉讼请求，符合合同约定和法律规定，予以支持。被告张某1、聂某、张某2、徐某、杨某为被告汤某借款提供了连带责任保证担保，且在保证期间，应当承担连带还款责任。原告要求被告张某1、聂某、张某2、徐某、杨某承担连带偿还责任的诉讼请求，符合合同约定和法律规定，予以支持。综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第八条、第六十条、第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条和《中华人民共和国担保法》第六条、第十八条、第二十一条第一款和《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告汤某、李某2偿还原告甘肃瓜州农村商业银行股份有限公司借款本金241709.82元；二、被告汤某、李某2支付原告甘肃瓜州农村商业银行股份有限公司自2019年6月21日至2019年11月21日间的利息14743.69元；三、被告汤某、李某2按照年利率14.94%向原告甘肃瓜州农村商业银行股份有限公司支付自2019年11月21日起至借款本金偿清之日的利息；四、被告张某1、聂某、张某2、徐某、杨某对上述债务承担连带清偿责任。上述第一至四项，限于本判决生效后三十日内履行。如果被告未按判决书确定的期限履行给付义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费5146元，由被告汤某、李某2、张某1、聂某、张某2、徐某、杨某负担。限于本判决生效后七日内交纳。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于甘肃省、酒泉市中级人民法院。审 判 长 王金龙人民陪审员 温建英人民陪审员 石金秀 二〇二〇年五月二十一日书 记 员 吕 博