广西壮族自治区南宁市兴宁区人民法院 民 事 判 决 书 （2020）桂0102民初681号 原告：广西建工集团国际有限公司，住所地：广西壮族自治区南宁市兴宁区朝阳路49号建工大厦综合楼8楼，统一社会信用代码：91450000063590431H。 法定代表人：陈坤，该公司董事长。 委托诉讼代理人：黄琳，该公司法务经理。 委托诉讼代理人：欧经纬，该公司法务专员。 被告：广西穗海贸易有限公司，住所地：广西壮族自治区南宁市青秀区朱槿路5号东盟商务区韩国园区1号楼108号房，统一社会信用代码：91450100099904906C。 法定代表人：高合。 案由：买卖合同纠纷 适用程序：简易程序（）普通程序（√） 立案时间：2020年1月17日 开庭时间：2020年3月24日 当事人到庭情况： 原告广西建工集团国际有限公司（以下简称“建工国际公司”）：委托诉讼代理人黄琳、欧经纬到庭。 被告广西穗海贸易有限公司（以下简称“穗海公司”）：未到庭。 原告诉请要点 诉讼请求：1、被告向原告支付货款16957850.62元；2、被告向原告支付违约金1343909.66元（违约金从2019年1月9日起暂计算至2019年11月21日，从2019年11月22日起以16957850.62元为基数，按年利率9%计算至本案全部债务清偿之日止）；3、本案的全部诉讼费用由被告承担。 事实与理由：2016年11月至同年12月，原、被告签订了《购销合同》，约定原告向被告销售货物，被告需在原告通关之日起80天内通过现金支付的方式付清所有货款和相关费用等。根据代付货款委托书，湖南省中银远东矿产资源有限公司委托被告支付GC1311072DS03-2合同项下的275万元给原告，被告书面同意支付。鉴于被告未按合同约定支付货款及未按代付货款委托书履行付款义务，原、被告于2019年1月9日进行对账确认，被告尚欠原告货款金额为16957850.62元。同日，被告承诺按照还款计划于2020年12月31日前还清所有欠款，并按照年利率9%向原告支付欠款利息，直至所欠款项全部还清为止。 被告答辩要点 被告穗海公司未答辩，亦未提交证据。 认定事实及法律适用 经审理查明，2016年11月14日，原告建工国际公司（甲方）与被告穗海公司（乙方）签订《铁矿合同》（合同编号：GC1611234IA03），约定乙方委托甲方进口烧结矿，重量为7600.00±10%公吨（湿基），进口单价为USD48.00每干吨，甲方服务费为6元/湿吨（含税），进口货款为实际进口美金总金额×汇率（汇率按照甲方押汇到期实际购汇还款日的汇率）。合同签订后2个工作日内，乙方向甲方支付10%保证金（含溢装部分），暂按美元汇率6.9计算，即人民币277000元，如乙方未及时支付，甲方有权取消合同。合同还就进口货物规格、费用划分、支付要求和结算方法、提货方法及货权转移、代办事项及转委托、违约责任等事项作出约定。 2016年12月5日，原告建工国际公司（甲方）与被告穗海公司（乙方）签订《铁矿合同》（合同编号：GC1612250IA03），约定乙方委托甲方进口昆巴铁块矿，重量为70000.00±10%公吨（湿基），进口单价为USD85.41，甲方服务费为4元/湿吨（含税），进口货款为实际进口美金总金额×汇率（汇率按照甲方押汇到期实际购汇还款日的汇率）。合同签订后2个工作日内，乙方向甲方支付10%保证金（含溢装部分），暂按美元汇率7.00计算，即人民币5500000元，如乙方未及时支付，甲方有权取消合同。合同还就进口货物规格、费用划分、支付要求和结算方法、提货方法及货权转移、代办事项及转委托、违约责任等事项作出约定。 2019年1月9日，原告建工国际公司与被告穗海公司签订《对账单》，内容为：“2014年8月至2017年9月建工国际公司与穗海公司共签订2份《买卖合同》己1份代付委托书，编号分别为：GC1311072（代付），GC1611234IA03，GC1612250IA03。依据双方签订的合同及其结算单、财务往来帐等业务相关资料，截止至2019年1月9日，穗海公司欠建工国际公司货款共计人民币￥16，957，850.62（大写：壹仟陆佰玖拾伍万柒仟捌佰伍拾元陆角贰分）；建工国际公司未开具增值税发票给穗海公司共计￥10，497，078.59（大写：壹仟零肆拾玖万柒仟零柒拾捌元伍角玖分）。注：1．本对帐单加盖公章、财务章均具有同等法律效力。2．本对帐函扫描件均与原件具有同等法律效力。” 2019年1月9日，原告建工国际公司（甲方）与被告穗海公司（乙方）签订一份《协议书》，约定：一、甲方与乙方确认，自2014年8月起至2017年9月止进行贸易业务合作。根据双方签订的对帐单，截止2019年1月9日，乙方欠甲方货款共计￥16，957，850.62（大写：壹仟陆佰玖拾伍万柒仟捌佰伍拾元陆角贰分）。二、乙方承诺于2020年12月31日前还清所有欠款，还款计划详见附表，并按年利率9%向甲方支付欠款利息，直至所欠款项全部还清为止。如乙方未能按约定足额及时还款的，甲方有权采取包括诉讼在内的一切手段要求乙方立即清偿全部欠款。三、如本协议外第三方对甲方享有合法有效的债权，而该第三方又对乙方负有债务的，乙方同意，甲方有权要求对三方的债权债务进行相互抵销，抵销自甲方通知乙方之日起生效。四、如发生争议，双方应积极协商解决；协商不成的，任何一方均可向合同签订地人民法院提起诉讼。五、甲乙双方同意，乙方付清欠款前，甲乙双方的通知、联系函、诉讼过程中的法律文书等，均可按以下联系方式送达，邮寄或快递的，自邮寄或送交快递员之日起第三日视为已送达：甲方联系人：企业管理部，联系电话：0771－4792711，联系地址：南宁市平乐大道19号建工大厦1号楼1211；乙方联系人：高国庆，联系电话：18975165757，联系地址：南宁市中柬路9号利海亚洲国际10栋2003室；双方联系方式如有变更，应于变更之日起7日内书面通知对方。六、本协议经双方盖章签字后生效。本协议壹式肆份，甲乙双方各持贰份，具有同等法律效力。 2019年1月9日，被告穗海公司向原告出具《还款计划》，确认被告共欠原告货款人民币￥16，957，850.62元，被告按下表于2020年12月31日前还清所有欠款，并按年利率9%向原告支付欠款利息（利息按实际支付剩余金额计算），直到所欠款项全部还清为止。 2019年 2020年 日期 还款金额（元） 日期 还款金额（元） 2019年3月 200000.00 2020年1月 1000000.00 2019年4月 300000.00 2020年2月 1000000.00 2019年5月 300000.00 2020年3月 1000000.00 2019年6月 500000.00 2020年4月 1000000.00 2019年7月 500000.00 2020年5月 1000000.00 2019年8月 500000.00 2020年6月 1000000.00 2019年9月 500000.00 2020年7月 1000000.00 2019年10月 1000000.00 2020年8月 1000000.00 2019年11月 1000000.00 2020年9月 1000000.00 2019年12月 1000000.00 2020年10月 1000000.00 2020年11月 1157850.62 2020年12月 利息 2019年、2020年本金合计 16957850.62 由于被告穗海公司没有按还款计划履行支付义务，原告遂诉至法院，并提出前述诉讼请求。 另查明，2014年8月8日，湖南省中银远东矿产资源有限公司向原告建工国际公司出具《代付货款委托书》，委托被告穗海公司代为支付其公司与原告（合同编号：GC1311072DS03-2）项下的货款人民币275万元整。同日，被告穗海公司在该委托书上盖章确认同意支付货款。 上述事实，有《铁矿合同》、《对账单》、《协议书》、《还款计划》、《代付货款委托书》及当事人的陈述等在卷佐证，本院予以确认。 本院认为，依照《中华人民共和国民事诉讼法》的有关规定，当事人有答辩及对对方当事人提交的证据进行质证的权利，经本院依法传票传唤，被告无正当理由拒不到庭参加庭审诉讼，视为其已放弃相应的答辩和质证权利。 原告与被告签订的两份《铁矿合同》，是双方当事人的真实意思表示，内容没有违反法律、行政法规的强制性规定，合法有效，双方均应恪守履行。 关于货款。原、被告已于2019年1月9日对货款金额进行对账，在双方签订的《对账单》、《协议书》和《还款计划》中均确认，被告尚欠原告货款共计16957850.62元，由于被告没有按还款计划约定的时间履行支付义务，现原告要求被告付清全部货款16957850.62元，符合法律规定，应予支持。 关于违约金。原告认为违约金实为利息，根据双方约定，被告按年利率9%向原告支付欠款利息，直到所欠款项全部还清为止。由于被告在签订《协议书》和出具《还款计划》后没有向原告履行过支付义务，现原告主张被告以16957850.62元为基数，按年利率9%，从2019年1月9日起至被告实际清偿债务之日止计付利息，符合双方约定和法律规定，本院予以支持。 判决结果 综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百零七条、第一百三十条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定，判决如下： 一、被告广西穗海贸易有限公司向原告广西建工集团国际有限公司支付货款16957850.62元； 二、被告广西穗海贸易有限公司向原告广西建工集团国际有限公司支付利息（利息计算：以16957850.62元为基数，按年利率9%，从2019年1月9日起至被告实际清偿债务之日止）； 案件受理费131611元，财产保全费5000元，共计136611元，由被告广西穗海贸易有限公司负担。 上述债务，义务人应于本判决生效之日起十日内履行完毕。逾期则依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。权利人可在本案生效判决规定的履行期限最后一日起二年内，向本院或与本院同级的被执行人的财产所在地人民法院申请执行。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人的人数提出副本，上诉于南宁市中级人民法院，同时在上诉期届满之日起七日内预交上诉案件受理费（开户名称：南宁市中级人民法院，开户银行：中国农业银行南宁市竹溪支行，账号：20×××28。网银转账先选古城支行，再在备注栏注明竹溪支行）。逾期未预交也不提出缓交申请的，则按自动撤回上诉处理。 审判长黄莉 人民陪审员聂广文 人民陪审员杨园园 二○二○年四月二十二日 书记员劳秋艳 附法律条文： 《中华人民共和国合同法》 第六十条当事人应当按照约定全面履行自己的义务。 当事人应当遵循诚实信用原则，根据合同的性质、目的和交易习惯履行通知、协助、保密等义务。 第一百零七条当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。 第一百三十条买卖合同是出卖人转移标的物的所有权于买受人，买受人支付价款的合同。 《中华人民共和国民事诉讼法》 第一百四十四条被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以缺席判决。