山东省平原县人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）鲁1426刑初29号 公诉机关山东省平原县人民检察院。 被告人王晓亮，男，1986年5月3日出生，汉族，初中文化，农民，户籍所在地江苏省徐州市，住址山东省临沂市莒南县。因涉嫌交通肇事，于2020年1月8日被平原县公安局刑事拘留；因涉嫌犯交通肇事罪，于2020年1月19日被逮捕。现羁押于德州市看守所。 辩护人山东涵诺律师事务所律师。 平原县人民检察院以德平检一部刑诉[2020]26号起诉书指控被告人王晓亮犯交通肇事罪，于2020年4月14日向本院提起公诉。本院于2019年4月21日裁定对本案中止审理，同年6月23日裁定恢复审理；本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。平原县人民检察院指派检察员王文光、祖丙山、助理检察员詹文天出庭支持公诉，被告人王晓亮及其辩护人到庭参加诉讼。现已审理终结。 公诉机关指控，2020年1月6日6时10分左右，被告人王晓亮驾驶鲁QM5483号重型特殊结构货车沿340国道由西向东行驶，当行驶至平原县王凤楼镇张士府村山东一禾高科农资有限公司门前公路时，与由东向西步行的被害人陈某某发生碰撞，致陈某某当场死亡，事故发生后，被告人王晓亮接车主闫某某电话得知发生交通事故后，驾车返回平原县交警大队事故中队投案自首。经依法认定，被告人王晓亮承担事故的全部责任。 对指控的上述事实，公诉机关当庭宣读、出示了货车车头右侧护板等物证，户籍证明、到案经过、办案说明、山东省平原县人民法院民事裁定书、公安交通管理行政强制措施凭证、吸毒现场检测报告书等书证，证人闫某某的证言，被告人王晓亮的供述和辩解，法医学人体损伤程度鉴定书等鉴定意见，道路交通事故现场勘查笔录，监控视频等视听资料等证据证实，足以认定。公诉机关认为，被告人王晓亮之行为已构成交通肇事罪。被告人王晓亮自动投案自首，依法可从轻处罚。 被告人王晓亮辩解称，当时其感到车轧到道路右侧路缘石上，其驾车又向东行驶大约200米才停下，其没回到轧路牙石的地点，只是看了一下两侧轮胎没有破损便上车继续向东行驶；其辩护人提出的辩护意见是，被告人王晓亮系初犯；属过失犯罪；具有主动投案的自首情节，认罪认罚，建议对其从轻处罚。 经审理查明，2020年1月6日6时10分许，被告人王晓亮驾驶鲁QM5483号重型特殊结构货车沿340国道由西向东行驶，当行驶至平原县王凤楼镇张士府村山东一禾高科农资有限公司门前公路时，与由东向西步行的被害人陈某某发生碰撞，致被害人陈某某当场死亡，肇事车辆右前角护板及内衬掉落在现场，事故发生后，被告人王晓亮驾车逃逸。经依法认定，被告人王晓亮承担事故的全部责任。 以上事实由控辩双方提供、经当庭质证并采纳的下列证据证实： （一）书证 1、王晓亮的身份信息，证实其出生日期等身份信息情况。 2、户籍证明信，证实被害人陈某某的身份信息等情况。 3、德州市公安局交通警察支队平原大队到案经过证实，2020年1月6日7时44分，平原大队指挥中心接过路人电话报案称：在国道340公路平原县张士府一禾高科农资公司门前公路附近货车撞行人逃逸，请交警队来看现场。事故中队值班民警赶到现场，进行现场勘查、调查取证。发现一中年妇女平躺于道路南侧路肩土路，后经平原县中医院医护人员确认已死亡，现场掉落有红色货车车头右前角护板及内衬碎片，肇事货车已经逃逸，民警勘查现场完毕在平原大队指挥中心调取货车卡口信息情况后锁定鲁QM5483号重型特殊结构货车有重大嫌疑，当天11时30分许民警通过电话与鲁QM5483号重型货车驾驶人王晓亮取得联系并要求其立即回平原大队案自首，王晓亮于2020年1月7日0时许自行驾驶肇事鲁QM5483号重型货车来到平原事故中队投案，在事故中队民警把现场掉落的货车车头右前角护板及内衬碎片与肇事鲁QM5483号车进行了对比后完全符合。当天民警对王晓亮进行询问。 4、德州市公安局交通警察支队平原大队平交认字【2020】第0107号道路交通事故认定书、送达回执证实，王晓亮不按操作规范疲劳驾车，驾车未保持安全车速及事故发生后驾车逃逸的违法行为，是该次道路交通事故发生的全部原因，确定被告人王晓亮承担事故全部责任，陈某某无事故责任。该事故认定书已送达被害人家属及被告人。 5、德州市公安局交通警察支队德公复字【2020】第000028号道路交通事故复核结论证实，被告人王晓亮以对德州市公安局交通警察支队平原大队平交认字【2020】第0107号道路交通事故认定书“认定王晓亮不按操作规范疲劳驾车及驾车未保持安全车速是事故发生的全部原因，且发生事故后驾车逃逸，确定王晓亮承担事故全部责任，陈某某无事故责任。”不服为由，申请德州市公安局交通警察支队对“王晓亮发生事故后离开现场的行为属于逃逸，认定错误”进行事故责任复核，经德州市公安局交通警察支队复核认为，该事故事实清楚、证据确实充分、适用法律正确、责任划分公正、程序合法，决定予以维持。 6、交通管理行政强制措施凭证、王晓亮身份证驾驶证复印件、行驶证复印件证实，公安机关暂扣肇事车辆及王晓亮驾驶证、行驶证。 7、居民死亡医学证明证实，陈某某于2020年1月6日因车祸死亡。 8、调取于临沂永泰运输有限公司莒南分公司的鲁QM5483号货车GPS行车轨迹证实，被告人王晓亮于案发前的5个小时之内先后两次分别休息1个多小时；且其在案发后的4个小时之内先后四次停车10-42分钟等事实。 9、平原县公安局办案说明证实，事故现场监控录像(451M)上的时间相比北京时间快2小时39分钟许；事故现场监控录像(155M)上的时间相比北京时间慢了41分钟许。公安机关提交的视频显示了案发现场情况。 10、动车、驾驶人信息查询结果单证实，经查询，2020年1月6日肇事车辆鲁QM5483状态为违法未处理，机动车车所有人为临沂永泰运输有限公司莒南分公司；王晓亮的B2驾驶证显示正常。 11.吸毒现场检测报告证实检，被告人亮结果为阴性。 （二）证人证言 1、证人代某某（被害人丈夫）的证言证实，事故时间是2020年1月6日6时10分至左右，地点在国道340公路平原县王凤楼张士府村一禾农资公司门前公路上，其家位于事故现场东侧150米，家离现场步行大约五六分钟。事故当天陈某某在家吃完早饭6时许从家中向西步行去张士府邮局等接她去德州泓巨通讯科技有限公司上班的班车。其于当天早晨7时30分左右去吃早饭经过现场发现有很多人围观，才发现是其妻陈某某在公路南侧的土地上躺着，“120”急救医生在现场宣布陈某某已经死亡，在陈某某旁边有大货车掉的两个红色大碎片，公路南侧的路牙石也有大货车碾轧痕迹，但肇事车辆已经逃逸。 2、证人闫某某的证言证实，其是鲁QM5483车的车主，车挂靠于临沂永泰运输有限公司莒南分公司，王晓亮是其雇佣的司机。在2020年1月16日上午平原交警大队事故中队民警给其打电话并且问其是否发生事故，其才知道王晓亮可能出事故了。其立即拨打王晓亮的电话问他是否在平原县境内发生交通事故，当时王晓亮称不知道发生交通事故，也没说货车的损坏情况。 （三）被告人供述与辩解 告人王晓亮的供述和辩解：2020年1月6日6时10分左右，其开车在国道340公路平原县张士府路段与一个女性行人发生了交通事故，造成女性行人死亡，事故发生后其驾车离开现场。事故发生前，其驾驶车辆在河北省石家庄市拉了119头生猪送往江苏省盐城市，当时其沿着国道340公里道路平原段由西向东行驶，当行驶到发生事故的平原县张士府村路段时，其应该是睡着了，车辆失去控制，突然感到自己的车轧到道路右侧路缘石上，当时车辆震动的很厉害，当时没有停车而是又向东行驶大约200米才停下，其下车没有回到轧路牙石的地点，只是看了一下两侧轮胎没有破损，也没有看车头的情况就上车继续向东行驶去盐城方向，驾车行驶到莱芜服务区时车主闫某某打电话问其是否在平原县境内发生交通事故，其说没有发生事故，其又下车查看车辆，发现车头右前角护板撞没有了，知道发生了事故，平原县交警大队事故中队同志在当天11时36分打电话要求其驾驶肇事车辆返回平原县投案自首，后其返回平原县，当行驶到济南市章丘区高速路口时，车主闫某某带着货车把生猪全部倒走，倒完生猪后大约21时左右，其于2020年1月7日0时许驾车来到平原大队事故中队投案自首，1月7日上午10时民警把现场车辆掉落的护板碎片与车辆进行了对比，与其车完全符合。当时没有看到女性行人，天气不太好开启了远光灯，主要原因是其疲劳驾驶睡着了。其当庭供述每次停车均要检查车辆。 （四）视听资料 1.监控视频，证实肇事车辆发生事故及天气等情况。 2.调取于临沂永泰运输有限公司莒南分公司的鲁QM5483号货车GPS行车轨迹视频资料证实，被告人王晓亮的行车路线等事实。 （五）鉴定意见 平原县公安局鉴定委托书、鉴定事项确认书、（平）公（司）鉴（尸）字【2020】4号法医学尸体检验分析意见书、鉴定意见通知书分析说明：死者陈某某胸壁塌陷，肋骨多发骨折，胸腔内抽出大量不凝血，分析胸部闭合性损伤系死亡原因；死者全身散在不规则皮肤擦挫伤及骨折，符合交通肇事损伤的一般特点。 （六）现场勘验检查笔录道路交通事故现场勘查笔录及照片证实，案发地点位于国道340公路平原县王凤楼镇张士府村一禾农资公司门前公路，现场道路南侧路缘石有明显轮胎轧压碰撞痕迹，现场道路南侧空地上掉落有逃逸货车车头右前部护板及护板内衬2片，死者陈某某躺在地上的位置及肇事车辆的特征等情况。 针对控辩双方当庭辩论、辩解及辩护意见，根据本案的事实、证据及相关法律规定，本院评判如下： 1.关于被告人王晓亮辩护人所提“被告人王晓亮系初犯；属过失犯罪”之辩护意见，经查属实，本院予以采纳。 2.关于被告人王晓亮辩护人所提“被告人王晓亮具有主动投案的自首情节，其认罪认罚”之辩护意见，经查，被告人王晓亮供述在事故发生时车辆震动地厉害，事故发生后行驶200米左右停车检查车辆，且在之后的4个小时之内接到车主闫某某电话前，其先后四次分别停车为10-42分钟不等的时间，被告人供述每次停车均下车检查车辆，但却否认其车辆发生事故及右前护角掉落肇事现场的事实，其并没有如实供述其犯罪事实，其自首情节不能成立。其属犯罪后逃逸，被告人不知发生事故的辩解不能成立，故对以上辩护人的辩护意见，本院不予采纳。 本院认为，被告人王晓亮违反道路交通法规，致使一人死亡，负事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪，平原县人民检察院指控罪名成立。被告人王晓亮肇事后驾车离开现场，属肇事后逃逸；被告人虽主动到交警部门投案，但其没有如实供述其犯罪事实，其自首情节不能成立。为维护社会公共安全秩序，确保公民人身权利不受侵犯，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第二百〇一条之规定，判决如下： 被告人王晓亮犯交通肇事罪，判处有期徒刑三年六个月。 （刑期自判决执行之日起计算，判决前先行羁押的，羁押1日折抵刑期1日，即自2020年1月8日起至2023年7月7日止）。 如不服本判决，可在接到判决书第二日起十日内，通过本院或直接向山东省德州市中级人民法院提出上诉，书面上诉的应交上诉状正本一份，副本三份。 审 判 长  张玉霞 人民陪审员  于振忠 人民陪审员  姜清菊 二〇二〇年九月四日 法官 助理  于欣鑫 书 记 员  盛文翰