吉林高新技术产业开发区人民法院 民 事 判 决 书 (2020)吉0291民初185号 原告：金鑫，女，1957年11月5日生，汉族，吉林市五中退休教师，住吉林市昌邑区。 委托诉讼代理人：董文章（金鑫丈夫），男，1956年11月20日生，汉族，吉林市五中退休教师，住吉林市昌邑区。 被告：李国章，男，1948年8月23日生，汉族，吉林高新区管委会退休员工，住吉林市船营区。 被告：中国平安财产保险股份有限公司吉林中心支公司，住所地吉林市船营区解放中路昌茂花园A号楼2号、3号网点。 负责人：黄伟明，总经理。 委托诉讼代理人：林帅，该公司职员。 委托诉讼代理人：相乃文，该公司职员。 第三人：张红梅，女，1971年1月1日生，汉族，无职业，住吉林市昌邑区。 委托诉讼代理人：王海波（张红梅丈夫），男，1970年8月21日生，汉族，无职业，住吉林市昌邑区。 委托诉讼代理人：张德海，吉林德北律师事务所律师。 原告金鑫与被告李国章、中国平安财产保险股份有限公司吉林中心支公司（以下简称平安保险吉林中心支公司），第三人张红梅机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2020年3月10日受理后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告金鑫的委托诉讼代理人董文章、被告李国章、被告平安保险吉林中心支公司的委托诉讼代理人林帅、相乃闻，第三人张红梅及其委托诉讼代理人王海波、张德海到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 金鑫向本院提出诉讼请求：1.依法判决两被告赔偿原告下列费用：住院医疗费33955.29元、护理费8407.2元、住院伙食补助费2100元、营养费2100元、交通费720元、后继治疗费30000元、精神抚慰金10000元、财产损失费90000元（原告马自达6汽车严重受损）、残疾器械费143元、伤残赔偿金60000元、汽车托运费500元，以上合计237925.49元；2.判决两被告承担本案全部诉讼费、伤残鉴定、车辆损失鉴定费。事实与理由：2019年10月15日14时许被告李国章驾驶汽车由东向西至中石油高新加油站门前时强行调头与沿滨江西路从东向西行驶的原告金鑫驾驶的吉BCU467号汽车发生碰撞，事故造成金鑫、张红梅、董曦三人受伤。其中，金鑫髌骨粉碎性骨折，肋骨右侧第3、4、5、6、7，左侧第8条肋骨骨折，经中心医院治疗21天后出院，现一直在家修养。车辆受损严重，经吉林市公安局交通支队高新大队第《89201901》号事故认定书认定被告李国章对本次事故负全部责任。由于被告的过错，造成此次交通事故，给无辜的原告造成肉体上精神上及财产上的巨大损失，为了维护原告合法权益，现依据《中华人民共和国民事诉讼法》和《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》等法律有关规定，特诉至贵院，请求法院依法支持原告的诉请。 李国章辩称：原告索赔的事情，原告狮子大开口，事先在态度上挺和谐的，当时原告要我车辆赔偿10万元，后来9万元。原告诉请数额太高，不符合常理，也不是国家明确规定的。治疗过程中只要是医院出的我就赔偿。 平安保险吉林中心支公司辩称：肇事车辆在我公司投保交强险，事故发生在保险期内，我公司认可对原告合理损失在保险限额内进行赔偿。前期我公司为原告金鑫和另一伤者张红梅各垫付5000元医疗费，故医疗项下不应再赔偿。案件的鉴定费和诉讼费不属于交强险责任，我公司不予承担。因该案涉及另一车辆，根据交强险保险责任第四条规定，被保险人无责任时交强险无责任死亡伤残赔偿限额11000元，医疗费赔偿限额1000元，故无责任车辆对原告应该承担无责任赔偿，如本案原告不放弃无责任赔偿意向，我公司主张追加无责任车辆保险公司为被告。 张红梅述称：我方向两位被告主张给付第三人张红梅护理费9715.8元、住院伙食补助费2700元、医疗费7024.67元，共计19440.47元。具体给付原则由保险公司在交强险责任限额内向第三人支付，不足部分由被告李国章给付。因张红梅涉及二次手术，发生的医疗费、护理费、住院伙食补助费第三人另行主张。具体事实与理由同原告陈述的事故发生事实一致。 金鑫辩称：没有意见。 李国章辩称：无意见。 平安保险吉林中心支公司辩称：在强险限额内赔偿，其他费用需要举证和质证后发表意见。 本院查明如下事实：2019年10月15日14时许，李国章驾驶吉BCP522号车沿滨江西路由西向东行驶至中石油加油站门前调头时，与沿滨江西路由东向西行驶的金鑫驾驶的车发生碰撞，随后车又与沿滨江西路由西向东行驶的张红梅驾驶的车发生碰撞。事故造成金鑫、张红梅、董曦受伤，以及三车受损。经吉林市公安局交通管理支队高新大队出具吉高公交重认字（2019）第89201901号交通事故认定书认定：“李国章承担事故的全部责任；金鑫不承担事故责任、张红梅不承担事故责任；董曦不承担事故责任。” 事故发生后，金鑫当日送往吉林市中心医院住院治疗，于2019年11月5日出院，实际住院21天，花费120车费共计215元（入院和出院）。金鑫出院诊断为：“左髌骨粉碎骨折，多发肋骨骨折(右侧第3、4、5、6、7肋，左侧第8肋)，右手第五掌指关节软组织损伤，骨质酥松，骶尾部外伤，低蛋白血症。”金鑫住院期间一级护理3天，二级护理18天。住院期间花费医疗费33955.29元。金鑫诉讼中申请对其伤残等级、出院康复期间的护理期限及人数、出院康复期间的营养期、二次手术费及车辆损失进行鉴定。本院依法委托吉林鸣正司法鉴定中心进行鉴定，鉴定意见为：“1.被鉴定人金鑫因交通事故致右侧3、4、5、6、7肋骨骨折，其中第3、5肋明显畸形愈合，评定为：拾级伤残。2.左髌骨骨折，行内固定术后，不构成伤残。3.出院后康复期间的护理期为陆拾玖日，护理人数为：1人；出院后康复期的营养期为叁拾玖日。4.后继治疗费评定为：给予人民币：壹万壹仟元。”本院依法委托吉林市顺承机动车鉴定评估有限公司进行鉴定，鉴定意见为：“被鉴定评估标的于认定基准日的损失人民币：八万玖仟陆佰伍拾捌圆捌角五分整（89658.85元）。”金鑫人身损害鉴定共花费3354.9元，车辆损失鉴定共花费7400元，押金500元。 张红梅事故发生后当日在吉林市中心医院住院治疗，2019年11月11日出院，实际住院27天。出院诊断为：“左锁骨骨折，劲椎间盘突出，左侧第2肋骨骨折。”张红梅住院期间一级护理3天，二级护理24天。住院期间花费医疗费32024.67元。张红梅诉讼中申请对其出院康复期间的护理期及护理人数进行鉴定，本院依法委托吉林博信司法鉴定中心进行鉴定，鉴定意见为：“被鉴定人张红梅，左侧第二肋骨骨折，左锁骨骨折，并行切开复位内固定、植骨术，出院后护理期为18日。护理人数为壹人。”张红梅为鉴定花费1200元。 另查明，本案受损车辆BCU467号车所有权人系董文章，该车完税价格为142800元。事故发生后产生汽车托运费500元。 再查明，肇事车辆所有权人系李国章，该车在平安保险吉林中心支公司投保交强险，事故发生在保险期内。平安保险吉林中心支公司于2019年10月28日分别向金鑫及张红梅支付医疗费各5000元。李国章于2019年10月17日赔偿金鑫2万元，赔偿张红梅1万元，于2019年10月27日赔偿金鑫及张红梅各1万元。本案交通事故受害人董曦于2020年4月9日向本院申请自愿放弃诉讼权益，不参与本案的诉讼。 以上事实有（2019）第89201901号交通事故认定书、住院病案、出院诊断书、住院收费专用票据、门诊收费专用票据、120急救医疗专用票据、护理证明、鉴定意见、事故照片、拖车费用发票、机动车销售发票、当事人陈述、庭审笔录等为证。 本院认为： 一、关于责任承担的主体。《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定：“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，按照下列规定承担赔偿责任：（一）机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担赔偿责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。（二）机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故，非机动车驾驶人、行人没有过错的，由机动车一方承担赔偿责任；有证据证明非机动车驾驶人、行人有过错的，根据过错程度适当减轻机动车一方的赔偿责任；机动车一方没有过错的，承担不超过百分之十的赔偿责任。交通事故的损失是由非机动车驾驶人、行人故意碰撞机动车造成的，机动车一方不承担赔偿责任。”本案中李国章驾驶机动车违反交通安全法规，造成金鑫、张红梅人身及车辆受损，经交警部门认定李国章负事故全部责任，金鑫、张红梅无责任，依照上述法律的规定，应由平安保险吉林中心支公司在交强险范围内赔偿金鑫、张红梅的各项损失，不足部分由李国章负责赔偿。 二、关于赔偿项目及损失数额的认定。 1.金鑫各项损失及数额。医疗费33955.29元有相应票据予以证明。护理费，住院期间护理一级护理3天，二级护理18天，此部分护理费为3886.32元（161.93元×2人×3天+161.93×1人×18天），康复期间的护理期限为69天，护理人数为1人，此部分护理费为11173.17元（161.93元×1人×69天），上述两项护理费合计15059.49元，金鑫主张8407.2元系对其自身权利的处分。住院伙食补助费2100元（100元×21天），符合法律规定。营养费，金鑫住院21天营养费为630元（30元×21天），康复期间的营养费1170元（30元×39天），合计1800元。交通费，金鑫120急救花费215元，其他交通费用本院酌情支持300元。后继治疗费11000元。伤残赔偿金，金鑫系城镇户口，定残时62周岁，十级伤残赔偿金应为54309.6元（30172元×18年×10%）。精神损害赔偿金本院酌情支持2000元。残疾器械费143元。金鑫交强险赔偿项下赔偿项目及金额：医疗费部分为48855.29元（33955.29元+2100元+11000元+1800元），扣除平安保险吉林中心支公司已经垫付的5000元，医疗费部分为43855.29元。死亡伤残赔偿金部分为65374.8元（8407.2元+515元+54309.6元+2000元+143元）。财产损失为89658.85元。 2.张红梅各项损失及数额。医疗费32024.67元，扣除李国章已赔偿的2万元及平安保险吉林中心支公司已垫付的5000元，剩余7024.67元。住院伙食补助费2700元（100元×27天）。护理费7772.64元〔（161.93元×2人×3天+161.93×1人×24天）+161.93元×1人×18天〕。张红梅交强险下赔偿项目及金额：医疗费9724.67元，死亡伤残赔偿金部分为7772.64元。 三、平安保险吉林中心支公司应赔偿的部分。因平安保险吉林中心支公司已在医疗费项下赔偿了金鑫、张红梅1万元，故此部分赔偿责任平安保险吉林中心支公司已履行完毕，不再承担赔偿责任。关于死亡伤残赔偿部分，因金鑫、张红梅在交强险死亡伤残赔偿项下所产生的损失未超出交强险赔偿限额，故平安保险吉林中心支公司应赔偿金鑫65374.8元，赔偿张红梅7772.64元。金鑫因本案交通事故造成的财产损失由平安保险吉林中心支公司负责赔偿2000元。 四、李国章应予赔偿的部分。依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，李国章对平安保险吉林中心支公司在交强险限额内赔偿后仍不足的部分承担赔偿责任，故李国章应赔偿金鑫人身损害13855.29元（扣除李国章已赔偿的3万元），赔偿张红梅人身损害9724.67元。李国章赔偿金鑫财产损失88185.85元（89658.85元-2000元+500元）。 五、关于金鑫在诉讼中提出的车辆拆卸费、车辆押金、因鉴定产生的拍片费、挂号费因未向本院提出诉讼请求，本院不予支持。 六、关于平安保险吉林中心支公司在答辩意见中提出的追加另一无责任事故车辆参加诉讼的抗辩主张，因原告金鑫明确表示不申请追加，且根据道路交通安全法第七十六条的规定，车辆之间发生碰撞造成人身及财产损失的应适用过错责任，无责任的车辆不应承担赔偿责任，故本院对平安保险吉林中心支公司的该项抗辩主张不予支持。 综上，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、二十二条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、二十一条、二十二条、二十三条、二十四条、二十五条、二十六条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条之规定判决如下： 一、被告中国平安财产保险股份有限公司吉林中心支公司于本判决生效之日起10日内在交强险死亡伤残赔偿限额内赔偿原告金鑫65374.8元，赔偿第三人张红梅7772.64元； 二、被告中国平安财产保险股份有限公司吉林中心支公司于本判决生效之日起10日内在交强险财产损失赔偿限额内赔偿原告金鑫财产损失2000元； 三、被告李国章于本判决生效之日起10日赔偿原告金鑫102041.14元，赔偿第三人张红梅9724.67元； 四、驳回原告金鑫、第三人张红梅的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 原告金鑫缴纳的案件受理费4776元，由原告金鑫负担1432元，由被告李国章负担3344元；原告金鑫的鉴定费7500元，由原告金鑫负担2250元，被告李国章负担5250元。第三人张红梅缴纳的案件受理费200元，由第三人张红梅负担20元，由被告李国章负担180元；第三人张红梅的鉴定费1200元，由第三人张红梅负担120元，被告李国章负担1080元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于吉林省吉林市中级人民法院。 审 判 长 孙 伟 人民陪审员 温 杰 人民陪审员 张泽君 二〇二〇年七月十三日 书 记 员 宋泓莹