四川省北川羌族自治县人民法院民 事 判 决 书(2017)川0726民初1421号原告：余梅，女，汉族，住重庆市。委托诉讼代理人：罗自荣，四川蜀仁律师事务所律师。特别授权。法律援助。原告：陈雪梅，女，汉族，住重庆市。委托诉讼代理人：罗自荣，四川蜀仁律师事务所律师。特别授权。�律援助。原告：陈雪娇，女，汉族，住重庆市。委托诉讼代理人：罗自荣，四川蜀仁律师事务所律师。特别授权。法律援助。被告：四川金海宏鑫科技有限公司，住所地四川省绵竹市。法定代表人：李桂龙，该公司经理。委托诉讼代理人：苟建军，四川贞明律师事务所律师。特别授权。被告：秦沛席，男，汉族，住重庆市。原告余梅、陈雪梅、陈雪娇诉被告四川金海宏鑫科技有限公司、秦沛席提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2017年8月21日立案后,依法适用简易程序,公开开庭进行了审理，原告余梅及原告余梅、陈雪梅、陈雪娇委托的诉讼代理人罗自荣，被告四川金海宏鑫科技有限公司委托的诉讼代理人苟建军，被告秦沛席到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告余梅、陈雪梅、陈雪娇向本院提出诉讼请求：1.判令二被告连带赔偿原告各项损失共计1712956.50元，包含：（1）医药费647828.00元；（2）住院伙食补助费16700元；（3）护理费167000.00元；（4）营养费41750元；(5)误工费167000.00元；（6）死亡赔偿金566700.00元；（7）丧葬费27212.50元；（8）购买尿不湿、纸巾、轮椅等必要费用、器具费用17366.00元；（9）法医学司法鉴定费1400元；（10）交通费10000.00元；（11）精神抚慰金50000.00元。2.本案诉讼费由被告承担。事实和理由：2014年4月6日，二被告签订《施工安全协议书》，约定被告四川金海宏鑫科技有限公司（原四川金海矿业有限责任公司）将位于北�羌族自治县的悬马湾铁矿探矿工程的管理工作承包给被告秦沛席，陈某由被告秦沛席招用在该工地从事机修、电焊及井下检查工作，工资每天200元，并按照《施工安全协议书》的要求与被告四川金海宏鑫科技有限公司签订劳动用工合同，由被告四川金海宏鑫科技有限公司为陈某购买社会保险。2015年1月8日下午3时，陈某在工地摔倒，致头部重伤，当即送江油九Ｏ三医院住院治疗，一直到2017年4月22日不治而亡，期间，原告委托鉴定机构对陈某的伤情进行了一次法医学司法鉴定。陈某共花费医疗费826828元，除被告支付的179000元外，原告自己垫付了十余万元，尚欠医院医疗费549528元。此次事故给陈某及其家庭造成巨大的经济损失和精神痛苦，原告多次找二被告协商无果，故提起诉讼。被告四川金海宏鑫科技有限公司辩称：陈某是在工地上厕所时自己摔伤，他本人应当承当责任。事故发生时，我公司已停工，我公司当时并未安排陈某从事劳务，本案属意外事件。被告秦沛席辩称：当时陈某滞留在工地，是因为想等拿工资，当时公司叫我们等十天。本院经审理认定事实如下：本案原告余梅是死者陈某的配偶，陈雪梅、陈雪娇是死者陈某的女儿，陈某父母已故。2014年4月6日，被告四川金海宏鑫科技有限公司与被告秦沛席签订《施工安全协议书》，被告四川金海宏鑫科技有限公司将位于北川羌族自治县的悬马湾铁矿探矿工程发包给秦沛席施工，原告陈某受雇于被告秦沛席在此工地务工。2014年10月31日，该工程施工结束。北川县安全生产监督管理局于2014年12月9日进行现场检查，认定该公司已停止探矿作业，所有人员已撤离现场。经二被告2015年1月7日核算，被告四川金海宏鑫科技有限公司下欠被告秦沛席工程款184976.00元，应退安全保证金50000.00元，共计234976.00元。2015年1月8日下午3时许，陈某在等待领取劳务费期间，在工地住房上厕所时不慎摔倒在地，致头部重伤。二被告随即将陈某送至江油长岗三分厂医院医治，因伤情严重，随即转至江油九Ｏ三医院救治，至2015年6月11日出院，出院诊断为：1.急性特重型颅脑损伤GCS4:1)脑疝；2）右侧额颞顶部硬膜下血肿；3）右额颞叶脑挫裂伤；4）外伤性蛛网膜下腔出血；5）右侧颞枕骨骨折；6）右颞顶枕部头皮挫伤；2.创伤性脑梗塞；3.肺部感染，坠积性××；4.肠道功能紊乱；5.中度贫血；6.低蛋白血症；7.高钠高氯血症。陈某出院当日，由于伤情再次加重，又入院治疗，住院期间需二人陪护并加强营养，在江油九Ｏ三医院住院治疗至2017年4月22日，陈某死亡，共计住院治疗835天，共用去医药费826828元，被告秦沛席支付医药费179000.00元，陈某及家人垫付了部分医药费，尚欠江油九Ｏ三医院医药费549528元未支付。另查明，陈某曾于2015年7月14日向北川羌族自治县人民法院提起诉讼，起诉秦沛席及四川金海矿业有限责任公司（2017年9月15日将名称变更为四川金海宏鑫科技有限公司），要求赔偿各类损失共计1404016.82元。北川羌族自治县人民法院于2015年10月28日作出（2015）北民初字第1099号民事判决，对陈某起诉的赔偿金额确认如下：1.医药费356165.82元（含秦沛席支付的179000元）；2.误工费167天*200元/天=33400元；3.护理费163920元（计算至2015年9月14日）；4.住院伙食补助：15元/天*249天=3735元；6.住院期间营养费：50元/天*249天=12450元；7.残疾赔偿金189800元；8.残疾器具辅助�666元；9.杂费：6000元；10.精神抚慰金20000元；11.鉴定费：1400元。并按照过错程度确定了秦沛席、四川金海矿业有限责任公司及陈某对以上损失的分担比例。案件上诉审理过程中，陈某向绵阳市中级人民法院申请撤回起诉，该院以（2015）绵民终字第2716号民事裁定书裁定准许，后陈某再次向原一审法院提起诉讼，原一审法院以重复起诉为由裁定驳回起诉。后，陈某针对原一审法院驳回起诉的裁定上诉，二审法院裁定驳回上诉。后，陈某向四川省高级人民法院申请再审，该院以（2017）川民申1480号民事裁定书裁定驳回陈某的再审申请。以上事实，有原、被告及陈某的身份证明，《施工安全协议书》，病历资料，《诊断书》《食谱清单》《居民死亡医学证明书》《现场检查笔录》《秦沛席采矿结算清单》《欠条》《庭审笔录》，（2015）�民初字第1099号《民事判决书》，（2017）川民申1480号《民事裁定书》《证明》二份，陈某在新疆务工期间的居住证，陈某收入情况的证明材料，余梅向九Ｏ三医院出具的《关于补交陈某欠费的承诺书》以及原、被告在庭审中的陈述等证据予以证实，事实清楚，足以认定。本院认为：公民生命健康权依法受法律保护。依照《中华人民共和国民法通则》第九十八条：“公民享有生命健康权。”、《中华人民共和国侵权责任法》第二条第一款：“侵害民事权益，应当依照本法承担侵权责任”、第十六条：“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的额，还应当赔偿残疾生活辅助具费和�疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。”本案中，陈某受雇于被告秦沛席为其提供劳务，因工程结束后未能及时从秦沛席处领取到劳务费而滞留工地，是此次事故发生的主要原因，被告秦沛席应承担相应的法律责任，陈某的配偶、子女作为本案原告要求秦沛席承担赔偿责任的诉讼请求，本院予以支持。因被告四川金海宏鑫科技有限公司将探矿工程承包给没有相应资质的被告秦沛席，且在工程结束后未按照协议约定及时向被告秦沛席支付工程款和退还保证金，被告四川金海宏鑫科技有限公司应在被告秦沛席责任范围内承担连带赔偿责任。同时，依照《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条：“被侵权人对损害发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。”第三十五条：“个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。”的规定，死者陈某作为一个完全民事行为能力人，没有对自己的人身安全尽到应有的注意义务，陈某应承担本次事故责任的40%，被告秦沛席、四川金海宏鑫科技有限公司承担事故责任的60%。陈某在受伤住院治疗期间，曾于2015年7月14日向北川羌族自治县人民法院提起诉讼，在该院作出（2015）北民初字第1099号民事判决后提起上诉，在上诉案件审理过程中撤回起诉，根据《最高人民法院关于适用的解释》第三百三十八条:“在第二审程序中，原审原告申请撤回起诉，经其他当事人同意，且不损害国家利益、社会公共利益、他人合法权益的，人民法院可以准许。准许撤诉的，应当一并裁定撤销一审裁判。原审原告在第二审程序中撤回起诉后重复起诉的，人民法院不予受理。”之规定，对（2015）北民初字第1099号民事判决书中已经作出处理的项目，本案不再处理。因陈某于2015年1月8日受伤入院治疗，至2017年4月22日死亡，从事发至死亡，住院治疗835天，对于后续产生的医药费、误工费、护理费、交通费、伙食补助费、营养费以及死亡赔偿金、丧葬费等，依法应予支持。故对在本案中原告起诉的赔偿项目，本院确定如下：1.医药费291662.18元（647828元-356165.82元）；2.误工费200元/天*（835天-167天）=133600元；3.护理费100元/人/天*2人*（835天-249天）=117200元；4.交通费3000元（5000元-2000元）；5.住院伙食补助20元/人/天*（835天-249天）=11720元；6.营养费50元/天*（835天-249天）=29300元；7.死亡赔偿金28335元/年（因陈某、余梅及陈雪梅、陈雪娇长期在城镇租房居住，陈某及余梅以打工为业，打工收入为家庭收入主要来源，且二人的收入用于一家四口在所居住城镇生活开销及供陈雪梅、陈雪娇在城镇学校读书，故应按城镇标准计算死亡赔偿金）*20年=566700元；8.丧葬费54425元÷12月*6月=27212.5元；9.杂费：20元/天*（835天-249天）=11720元；10.死者近亲属余梅、陈雪梅、陈雪娇的精神损害抚慰金20000元。购买轮椅的费用、法医学司法鉴定费用已在（2015）北民初字第1099号民事判决中进行确认，本案不再处理。以上费用共计1212114.68元。按照死者陈某与二被告的责任划分，被告秦沛席与四川金海宏鑫科技有限公司应承担上述费用的60%，即727268.81元。综上所述，依照《中华人民共和国民法通则》第九十八条，《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第十六条、第二十六条、第三十五条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十八条第一款之规定，判决如下：一、被告秦沛席于本判决生效之日起十五日内赔偿原告余梅、陈雪梅、陈雪娇各项损失共计727268.81元，被告四川金海宏鑫科技有限公司对该费用承担连带责任；如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。二、驳回原告余梅、陈雪梅、陈雪娇的其他诉讼请求。本案受理费20216元，减半收取10108元，由原告余梅、陈雪梅、陈雪娇负担4572元，�告秦沛席、四川金海宏鑫科技有限公司负担5536元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于四川省绵阳市中级人民法院。审判员  刘晓二〇一七年十二月十五日书记员  吴霜