海城市人民法院民 事 判 决 书（2019）辽0381民初8091号原告：韩健，男，汉族，1985年1月20日生，住所地：海城市。委托诉讼代理人：那尔振，系辽宁沛法律师事务所律师。被告：李彤恩，男，蒙古族，1980年1月28日之生，住所地：辽宁省海城市。原告韩健诉被告李彤恩义务帮工人受害纠纷一案，本院于2019年9月25日立案受理后，依法组成合议庭，分别于2019年11月1日、2020年3月30日二次公开开庭进行了审理。两次开庭原告韩健及其委托代理人那尔振、被告李彤恩均到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原告韩健诉称：原、被告及案外人王某系朋友关系，2018年3月15日晚，被告给原告打电话寻求帮助，委托原告及案外人王某到被告所经营的店铺（海城市卫士广场弘际公寓）门前悬挂条幅，原告又找来案外人李艳明前来帮忙，三人依据被告的指示使用了店铺内的梯子，由原告及案外人李艳明爬上梯子，王某在下面扶梯子，条幅第一次悬挂完成后，原告给被告发视频令其查看了效果，但被告认为高度较低要求三人重新爬上梯子悬挂，三人听从被告指示，在第二次悬挂条幅的工程中，梯子出现断裂现象，原告及案外人李艳明从梯子上方摔到地下，案外人王某也因此遭受损伤。第二天，三人一同到海城市中医院做了检查，原告诊断为左跟骨闭合粉碎性骨折，原告当天办理了入院手续，并进行了手术治疗，于2019年4月15日出院，现原告体内仍存有固定物未取出。被告事后已支付原告赔偿款23925元。后原告与被告协商赔偿事宜，被告始终推脱，原告无奈诉至贵院。请求判令：1.医疗费20334.96元、住院伙食费3100元、营养费3100元、护理费4476.48元、交通费2000元、误工费18000元、残疾赔偿金74684元、精神损害赔偿金5000元、二次手术费8000元、鉴定费3440元。共计142135.44元，扣除被告已给付医疗费23925元，被告应支付原告赔偿款118210.44元。2.诉讼费由被告承担。被告李彤恩辩称：从住院治疗到出院，被告陆续给原告30923元，不包括住院期间的伙食费，我不同意给付原告治疗费，因为我不清楚原告是否是挂条幅受伤的，也不确定原告是在哪里受伤，当晚原告喝酒了，不能确定是因为给我挂条幅受的伤，我觉得原告受伤是自己的责任。经审理查明：原告原系被告面馆员工，被告位于海城市卫士广场弘际公寓有一商业门店要出售，2018年3月14日16时被告给原告打电话寻求帮助，委托原告及王某到被告门店悬挂条幅，原告又找来李艳明前来帮忙，2018年3月14日23.30分左右，原告酒后与李艳明爬上梯子，王某在下面扶梯子，2019年3月15日零时在悬挂条幅的过程中，梯子出现断裂现象，原告及李艳明从梯子上方摔到地下，王某也因此遭受损伤。另查：事发后，原告于2019年3月15日到海城市中医院住院治疗，被诊断为：左跟骨闭合粉碎性骨折。住院31天（2019年3月15日至2019月4月15日），均为二级护理，住院花费医疗费37190.45元，海城市新型农村合作医疗住院补偿16855.49元，实际花费医疗费20334.96元。又查：被告通过微信转账支付原告30925元。再查：辽宁学苑司法鉴定中心辽学鉴[2019]临鉴字第693号鉴定意见书认定：被鉴定人韩建本次外伤构成十级伤残。误工期为伤后180日（含住院期间）。给予后续治疗费用8000元或按实际发生额给付。与本次外伤有直接因果关系。辽宁省2019年度道路交通事故损害赔偿标准的有关数据为：居民服务业平均工资为52707元/年，城镇常住居民人均可支配收入为37342元/年。上述事实除原、被告陈述外，原告提供如下证据：1.原告与被告的微信聊天记录3张、原告妹妹韩晴与李彤恩的微信聊天记录2张；2.海城市中医院住院病案、医疗费收据1张（37190.45元）、海城市新型农村合作医疗住院补偿结算单1张（16855.49元）、住院费用明细清单、长期医嘱单1份；3.户口本1份、失地证明1份；4.照片2张、微信转账截图8张、被告经营的面馆工商信息1份；5.辽宁学苑司法鉴定中心辽学鉴[2019]临鉴字第693号鉴定意见书1份、鉴定费票据1张、6.证人王某当庭证言。被告提供如下证据：1.微信转账截图9张；2.被告与原告、原告妹妹及王某的聊天记录；3.通话记录1份；4.微信截图1张；5.和解协议书1份、微信截图2张。以上证据经开庭质证及本院审查，所证事实足资认定，本院予以采信。本院认为，公民的健康权受法律保护。原告在为被告提供义务帮工过程中遭受损害,被告作为被帮工人应当承担赔偿责任。故原告请求合理合法部分本院予以支持。关于原告的责任问题。原告虽属于义务帮工,但其在帮工过程中仍对自身安全有注意义务。由于其安全意识不强,未采取相应的防范措施,且原告酒后帮工，故原告对自身损害存在一定的过错。根据原告的过错程度,本着公平合理的原则,本院认为原告对自身损害承担20%的责任;被告对原告的损害承担80%的责任较为合理。另关于原告称被告转账的30925元中有2000元为被告欠原告的信用卡还款钱，5000元为被告指示原告报农村合作医疗所产生的人情费，因原告无相关证据，故本院不予支持。关于原告的医疗费20334.96元（37190.45元-16855.49元）本院予以确认。关于原告的住院伙食费3100元（31天×100元/天）本院予以确认。关于原告要求被告营养费3100元，因原告无相关证据，故本院不予支持。关于原告的护理费4476.48元（52707元/年÷360天×31天）本院予以确认。关于原告的误工费18000元（3000元÷30天×180天）本院予以确认。关于原告的交通费2000元，根据原告的住院实际天数,原告的交通费应为500元为宜。关于原告的残疾赔偿金74684元（37342元/年×20年×10%）本院予以确认。关于原告精神损害赔偿金5000元，本院予以确认。关于原告的二次手术费用8000元，本院予以确认。关于原告的鉴定费用3440元，本院予以确认。原告韩健经济损失共计137535.44元，其中，医疗费20334.96元、住院伙食费3100元、护理费4476.48元、误工费18000元、残疾赔偿金74684元、精神损害赔偿金5000元、二次手术费用8000元、交通费500元、鉴定费用3440元。被告应承担110028.35元（137535.44元×80%），扣除被告垫付的30925元，被告应支付原告经济损失79103.35元（110028.35元-30925元）。综上,依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条“侵害他人造成人身损害的,应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用,以及因误工减少的收入。造成残疾的,还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的,还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。”、第二十二条“侵害他人人身权益,造成他人严重精神损害的,被侵权人可以请求精神损害赔偿。”、第二十六条“被侵权人对损害的发生也有过错的,可以减轻侵权人的责任。”、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十四条第一款“帮工人因帮工活动遭受人力损害的,被帮工人应当承担赔偿责任。被帮工人明确拒绝帮工人的,不承担赔偿责任;但可以在受益范围内予以适当补偿。”、关于适用《中华人民共和国民事诉讼法》的解释第九十条的规定,判决如下：一、被告李彤恩于本判决生效后十日内赔偿原告韩健经济损失79103.35元；二、驳回原告的其他诉讼请求。如果被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费2464元，由原告承担492.8元，被告李彤恩承担1971.2元，此款原告已垫付，被告在履行本判决确定的给付义务时加付1971.2元给付原告。如不服本判决，可于判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状并按对方当事人的人数提出副本，上诉于辽宁省鞍山市中级人民法院，同时预交上诉案件受理费。如在上诉期满后七日内未交纳案件受理费，按未提出上诉处理。审 判 长  侯晓梅人民陪审员  孙思雨人民陪审员  赵平祺二〇二〇年五月二十一日书 记 员  边诗岚