天津市北辰区人民法院民 事 判 决 书（2020）津0113民初514号原告：薛忠岺，女，1953年10月22日出生，汉族，住天津市南开区。委托诉讼代理人：张环（薛忠岺之女），女，1980年10月26日出生，汉族，住天津市西青区。被告：张丹丹，女，1991年2月21日出生，汉族，住河北省沧州肃宁县。被告：天津市儿童医院，住所地天津市河西区马场道225号。法定代表人：刘薇，院长。委托诉讼代理人：杨明，男，1975年9月26日出生，汉族，该单位员工，住天津市河东区。委托诉讼代理人：石冰洋，男，1985年6月16日出生，汉族，该单位员工，住天津市和平区。原告薛忠岺与被告张丹丹、天津市儿童医院（以下简称“市儿童医院”）违反安全保障义务责任纠纷一案，本院于2020年1月10日立案受理后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理。薛忠岺及其委托诉讼代理人张环，市儿童医院的委托诉讼代理人杨明和石冰洋到庭参加诉讼。张丹丹经本院传票传唤无正当理由拒不到庭。本案现已审理终结。薛忠岺向本院提出诉讼请求：1．请求二被告赔偿薛忠岺医疗费1287元、交通费143元、营养费2200元及护理费1870元，上述共计5500元；2．本案诉讼费由二被告承担。事实与理由：2019年12月10日下午4时许，薛忠岺和女儿带外孙去市儿童医院处检查，薛忠岺外孙在天津市，正对着水房。薛忠岺从电梯出来行至水房附近即将进入病房时，被地上的一摊水滑倒摔倒在地，在走廊工作的两护士及其他人员一同来扶薛忠岺。后因伤势严重，薛忠岺被家属带往天津市医科大学总医院（以下简称“总医院”）急诊科做了Ｘ光和ＣＴ检查（实际是预约，转天才做的）。随后找市儿童医院寻求解决，但是市儿童医院不同的工作人员予以推脱，后报警。警察来后询问情况并调取了当天的监控录像，找到了当时洒水的张丹丹（她的孩子住在18床）；同时，薛忠岺爱人与张丹丹通电话，张丹丹表示道歉，也承认其洒水。薛忠岺找到市儿童医院解决问题，被告知走法律途径。薛忠岺找张丹丹，张丹丹称由于那几天她们两口子一直照顾孩子很累，处于失忆状态，不承认是其洒的水。薛忠岺为实现自身合法权益，故呈诉。张丹丹未到庭亦未提交书面答辩意见。市儿童医院辩称，薛忠岺所述属实，医院有意外伤害保险，同意依法进行赔偿，但对于营养费和护理费的诉讼请求不认可。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对双方无异议的证据，即薛忠岺提交的证据即病历本、挂号条、门诊票据、诊断证明、出租费票据四张以及检查报告单，市儿童医院提交的提交录像光盘，上述证据或系原件或与原件核对无异，其真实性，本院依法确认。根据当事人陈述和经本院审查确认的证据，本院认定事实如下：2019年12月10日下午4时许，在市儿童医院A座10楼楼道内，张丹丹右手持一个矿泉水瓶子和一个暖水壶，从护士站位置经过走向电梯间方向，在护士站周围，张丹丹向左后方向环顾时，手中暖水壶洒落第一摊水，后张丹丹向前走九、十步时，暖水壶洒落第二摊水，张丹丹继续前行；此时，薛忠岺陪家人至市儿童医院处检查后来到10楼楼道内，行至水房附近时，踩到上述第二摊水而滑倒在地，后被市儿童医院两护士及他人等搀扶，张丹丹亦在旁围观。后薛忠岺被往总医院就医，经诊断其腰背伤压痛活动受限和左手掌压痛活动受限，支出医疗费1,287元。次日，薛忠岺与市儿童医院协商未果而报警。经公安机关调取监控录像，查到找到洒水人系18床的家长张丹丹。后因各方协商处理未果，呈诉来院。本院认为，双方当事人争议的焦点问题为：一、侵权事实问题。二、薛忠岺的损失。三、本案民事责任负担问题。对此，本院分析如下：一、侵权事实问题。通过当事人当庭陈述，事发时监控摄像能够形成证据锁链，认定2019年12月10日下午4时许，在市儿童医院A座10楼楼道内，张丹丹右手持一个矿泉水瓶子和一个暖水壶，从护士站位置经过走向电梯间方向，在护士站周围，张丹丹向左后方向环顾时，手中暖水壶洒落第一摊水，后张丹丹向前走九、十步时，暖水壶洒落第二摊水，张丹丹继续前行；此时，薛忠岺陪家人至市儿童医院处检查后来到10楼楼道内，行至水房附近时，踩到上述第二摊水而滑倒在地的事实。二、薛忠岺的损失。关于薛忠岺主张的医疗费1,287元一节，经统计，薛忠岺提供的合法有效票据显示其支出1,287元的医疗费用，则本院依法认定该损失为1,287元。关于薛忠岺主张的营养费2,200元一节，其未能提供加强营养的医嘱，本院不予认定。关于薛忠岺主张的护理费1,870元一节，薛忠岺未能提供需要护理的医嘱，本院不予认定。关于薛忠岺主张的交通费143元一节，其提供了出租费票据，本院根据其门诊等情况综合考虑，认定交通费为143元。综上，以上费用合计1,430元（计算来源：1,287元＋交通费143元=1,430元）三、本案民事责任负担问题。根据法律规定，宾馆、商场、银行、车站、娱乐场所等公共场所的管理人或者群众性活动的组织者，未尽到安全保障义务，造成他人损害的，应当承担侵权责任；因第三人的行为造成他人损害的，由第三人承担侵权责任；管理人或者组织者未尽到安全保障义务的，承担相应的补充责任。本案中，张丹丹在市儿童医院事发楼道内将暖水壶中的水洒落在地，以致薛忠岺滑倒摔伤，未尽到安全注意义务，故应当就薛忠岺的合法合理损失承担相应的赔偿责任。同时，薛忠岺作为具有完全民事行为能力的成年人，在行走时对自身安全应尽到充分的注意义务，其应对自己的行为所造成的损失亦应相应的民事责任。另，市儿童医院未能保障楼道干燥，未能尽到充分的安全保障义务。综合本案事实、因果关系及注意义务等因素，本院酌定张丹丹、薛忠岺以及市儿童医院对薛忠岺的合法合理损失应承担的责任比例为8：1：1。张丹丹经本院合法传唤无正当理由未到庭参加诉讼，视为对薛忠岺的主张及诉讼请求放弃抗辩的权利，不影响本院根据查明的事实依法作出判决。综上，本院经调解未果。依照《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第六条、第十一条、第十三条、第十五条、第十六条、第三十七条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十二条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条，《最高人民法院关于适用＜中华人民共和国民事诉讼法＞的解释》第九十条规定，判决如下：一、被告张丹丹于本判决生效后五日内赔偿原告薛忠岺医疗费和交通费共计1,144元（计算来源1,430元＊80%=1,144元）；二、被告天津市儿童医院于本判决生效后五日内赔偿原告薛忠岺医疗费和交通费共计143元（计算来源1,430元＊10%=143元）；三、驳回原告薛忠岺的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费300元，减半计收150元，由原告薛忠岺负担15元，被告张丹丹负担120元，被告天津市儿童医院负担15元。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或者代表人的人数提出副本，上诉于天津市第二中级人民法院。审判员  刘红芸二〇二〇年七月二日书记员  石仁发附：本裁判文书所依据法律规定具体条文《中华人民共和国侵权责任法》第三条被侵权人有权请求侵权人承担侵权责任。第六条行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。根据法律规定推定行为人有过错，行为人不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任。第十一条二人以上分别实施侵权行为造成同一损害，每个人的侵权行为都足以造成全部损害的，行为人承担连带责任。第十三条法律规定承担连带责任的，被侵权人有权请求部分或者全部连带责任人承担责任。第十五条承担侵权责任的方式主要有：（一）停止侵害；（二）排除妨碍；（三）消除危险；（四）返还财产；（五）恢复原状；（六）赔偿损失；（七）赔礼道歉；（八）消除影响、恢复名誉。以上承担侵权责任的方式，可以单独适用，也可以合并适用。第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。第三十七条宾馆、商场、银行、车站、娱乐场所等公共场所的管理人或者群众性活动的组织者，未尽到安全保障义务，造成他人损害的，应当承担侵权责任。因第三人的行为造成他人损害的，由第三人承担侵权责任；管理人或者组织者未尽到安全保障义务的，承担相应的补充责任。《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条受害人遭受人身损害，因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入，包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费，赔偿义务人应当予以赔偿。第十九条医疗费根据医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证，结合病历和诊断证明等相关证据确定。赔偿义务人对治疗的必要性和合理性有异议的，应当承担相应的举证责任。第二十二条交通费根据受害人及其必要的陪护人员因就医或者转院治疗实际发生的费用计算。交通费应当以正式票据为凭；有关凭据应当与就医地点、时间、人数、次数相符合。《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。第一百四十四条被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以缺席判决《最高人民法院关于适用＜中华人民共和国民事诉讼法＞的解释》第九十条当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实，应当提供证据加以证明，但法律另有规定的除外。在作出判决前，当事人未能提供证据或者证据不足以证明其事实主张的，由负有举证证明责任的当事人承担不利的后果。