台安县人民法院刑 事 判 决 书（2020）辽0321刑初12号公诉机关台安县人民检察院。被告人李美琪，女，1992年8月8日出生于黑龙江省佳木斯市，汉族，大专文化，无业，户籍所在地黑龙江省佳木斯市向阳区，住佳木斯市前进区。因涉嫌犯销售有毒、有害食品罪于2019年8月16日被监视居住，2020年1月6日被本院监视居住，2020年7月3日被本院取保候审。辩护人曹佩龙，系辽宁欣合律师事务所律师。被告人张弛，曾用名张天竹，女，1991年3月9日出生于辽宁省黑山县，汉族，中专文化，无业，户籍所在地台安县，住台安县。因涉嫌犯销售有毒、有害食品罪于2019年7月9日被刑事拘留，同年8月5日被逮捕，同年12月3日被取保候审。辩护人田永纯，系台安县法律援助中心律师。被告人赵苗苗，女，1995年6月9日出生于辽宁省台安县，汉族，中专文化，无业，户籍所在地台安县，住台安县。因涉嫌犯销售有毒、有害食品罪于2019年9月16日被刑事拘留，同年9月26日被取保候审。辩护人隗琦，系辽宁仁锦合律师事务所律师。被告人赵珊珊，女，1990年9月5日出生于辽宁省台安县，汉族，初中文化，个体工商户，住台安县。因涉嫌犯销售有毒、有害食品罪于2019年9月16日被刑事拘留，同年9月26日被取保候审。被告人孙澜鑫，女，1994年1月15日出生于辽宁省台安县，汉族，中专文化，无业，户籍所在地台安县，住台安县。因涉嫌犯销售有毒、有害食品罪于2019年9月16日被刑事拘留，同年9月26日被取保候审。被告人张馨元，曾用名张庆，女，1993年1月20日出生于辽宁省台安县，汉族，中专文化，职员，户籍所在地台安县，住台安县。因涉嫌犯销售有毒、有害食品罪于2019年9月16日被刑事拘留，同年9月26日被取保候审。辩护人马健，系辽宁仁锦合律师事务所律师。被告人张悦，女，1992年10月8日出生于辽宁省北票市，汉族，初中文化，农民，户籍所在地北票市，住台安县。因涉嫌犯销售有毒、有害食品罪于2019年7月9日被刑事拘留，同年8月5日被逮捕，同年10月9日被取保候审。台安县人民检察院以台检刑检二部刑诉（2019）284号起诉书指控被告人李美琪、张弛、赵苗苗、赵珊珊、孙澜鑫、张馨元、张悦犯销售有毒、有害食品罪，于2019年12月30日向本院提起公诉。本院审查后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。台安县人民检察院指派检察员郭秋实、书记员王一冰出庭支持公诉，被告李美琪、张弛、赵苗苗、赵珊珊、孙澜鑫、张馨元、张悦及辩护人曹佩龙、田永纯、隗琦、马健到庭参加了诉讼。现已审理终结。台安县人民检察院起诉指控，2018年4月，被告人李美琪在没有获取生产厂家的营业执照、生产许可证、产品合格证等手续的情况下，以非正规渠道从他人处以每袋人民币45元（以下均指人民币）的价格购买明知含有违禁成分的减肥咖啡1000袋。2018年4月13日，被告人李美琪以每袋70元的价格向被告人张弛销售减肥咖啡880袋，销售金额共计61600元，非法获利22000元。2018年4月至7月，被告人张弛在没有获取生产厂家的营业执照、生产许可证、产品合格证等手续的情况下，将从被告人李美琪处购进的明知含有违禁成分的减肥咖啡，以每袋70元的价格向被告人赵苗苗销售400袋，以每袋80元价格向被告人赵珊珊销售79袋，以每袋90元的价格向被告人孙澜鑫销售100袋，以每袋130元的价格向被告人张悦销售30袋，以每袋80元的价格向苏琳琳销售140袋，以每袋200元的价格向李秋瑶销售10袋，销售金额共计60420元，非法获利5490元。2018年4月至5月，被告人赵苗苗在没有获取生产厂家的营业执照、生产许可证、产品合格证等手续的情况下，将从被告人张弛处购进的明知含有违禁成分的减肥咖啡，以每袋200元的价格向被告人张馨元销售84袋。又以每袋160元、255元、298元等不同的价格向赵妍、李雅林、陈雪、张雨等7人销售共计30袋，销售金额共计22728元，非法获利14783元。2018年5月至6月，被告人赵珊珊在没有获取生产厂家的营业执照、生产许可证、产品合格证等手续的情况下，将从被告人张弛处购进的明知含有违禁成分的减肥咖啡，以每袋80元的价格向董玉莹、彭霞、郭雪、任莹莹销售共计12袋，销售金额共计840元。2018年4月至5月，被告人孙澜鑫在没有获取生产厂家的营业执照、生产许可证、产品合格证等手续的情况下，将从被告人张弛处购进的明知含有违禁成分的减肥咖啡，以每袋110元、150元、200元等不同的价格向赵方圆、孙英迪、代新猛销售共计21袋，销售金额共计2414元，非法获利414元。2018年7月至8月，被告人张馨元在没有获取生产厂家的营业执照、生产许可证、产品合格证等手续的情况下，将从被告人赵苗苗处购进的明知含有违禁成分的减肥咖啡，以每袋300元的价格向李芳青、史清源销售共计3袋，销售金额共计900元，非法获利300元。2018年5月，被告人张悦在没有获取生产厂家的营业执照、生产许可证、产品合格证等手续的情况下，将从被告人张弛处购进的明知含有违禁成分的减肥咖啡，以每袋200元、268元的价格向王丽、范红英销售共计2袋，销售金额共计468元。经鉴定，被告人李美琪、张弛、赵苗苗、赵珊珊、孙澜鑫、张馨元、张悦销售的减肥咖啡含有国家法律法规禁止添加的西布曲明成分。2019年8月14日被告人李美琪被公安机关抓获归案。2019年7月9日，被告人张弛被公安机关传唤到案。2019年9月16日，被告人赵苗苗被公安机关传唤到案。2019年9月16日，被告人赵珊珊被公安机关传唤到案。2019年9月16日，被告人孙澜鑫被公安机关传唤到案。2019年9月16日，被告人张馨元被公安机关传唤到案。2019年7月9日，被告人张悦被公安机关传唤到案。公诉机关在庭审中出示了认罪认罚具结书、量刑建议书及本案相关证据等材料。公诉机关认为，被告人李美琪、张弛、赵苗苗、赵珊珊、孙澜鑫、张馨元、张悦犯罪事实清楚、证据确实、充分，应当以销售有毒、有害食品罪追究其刑事责任，并对被告人李美琪提出有期徒刑一年六个月，缓刑二年，并处罚金150000元，对被告人张弛提出有期徒刑一年六个月，缓刑二年，并处罚金150000元，对被告人赵苗苗提出有期徒刑一年，缓刑一年六个月，并处罚金60000元，对被告人赵珊珊提出有期徒刑六个月，缓刑一年，并处罚金10000元，对被告人孙澜鑫提出有期徒刑六个月，缓刑一年，并处罚金10000元，对被告人张馨元提出有期徒刑六个月，缓刑一年，并处罚金10000元，对被告人张悦提出有期徒刑六个月，缓刑一年，并处罚金10000元的量刑建议。被告人李美琪在庭审中对公诉机关指控的犯罪事实、证据、量刑意见均无异议。辩护人认为，对公诉机关指控的罪名没有异议。李美琪自愿认罪，具有坦白情节。李美琪的犯罪情节和危害后果并不严重，李美琪的孩子刚刚14个月，希望法庭对李美琪适用缓刑。被告人张弛在庭审中对公诉机关指控的犯罪事实、证据、量刑意见均无异议。辩护人认为，张弛具有自首情节，认罪认罚，属初犯、偶犯，犯罪情节较轻，未造成严重的后果，希望法庭对其从轻处罚，适用缓刑。被告人赵苗苗在庭审中对公诉机关指控的犯罪事实、证据、量刑意见均无异议。辩护人认为，赵苗苗具有自首情节，属初犯、偶犯，销售数量少，社会危害性小，希望法庭对其从轻或者减轻处罚。被告人赵珊珊在庭审中对公诉机关指控的犯罪事实、证据、量刑意见均无异议。被告人孙澜鑫在庭审中对公诉机关指控的犯罪事实、证据、量刑意见均无异议。被告人张馨元在庭审中对公诉机关指控的犯罪事实、证据、量刑意见均无异议。辩护人认为，张馨元具有坦白情节，主动认罪认罚，希望法庭减轻处罚。被告人张悦在庭审中对公诉机关指控的犯罪事实、证据、量刑意见均无异议。本院认为，被告人李美琪、张弛、赵苗苗、赵珊珊、孙澜鑫、张馨元、张悦违反国家食品卫生管理法规，销售明知掺有有毒、有害非食品原料的食品，其行为构成销售有毒、有害食品罪，公诉机关指控的事实和罪名成立，本院应予支持。公诉机关关于对被告人李美琪、张弛适用缓刑的量刑意见，因被告人李美琪、张弛销售数量较大，危害了公众的生命健康安全，不宜适用缓刑，故对公诉机关的该缓刑意见，本院不予采纳。公诉机关关于被告人赵苗苗、赵珊珊、孙澜鑫、张馨元、张悦的量刑意见合理，本院予以采纳。被告人李美琪到案后能自愿如实供述自己的罪行，自愿认罪认罚，主动缴纳罚金和违法所得，依法从宽处理。被告人张弛、赵苗苗、赵珊珊、孙澜鑫、张馨元、张悦经电话传唤到案后均能自愿如实供述自己的罪行，系自首，自愿认罪认罚，主动缴纳罚金和违法所得，依法从宽处理。依照《中华人民共和国刑法》第一百四十四条、第二十五条第一款、第六十一条、第六十七条第一款、第三款、第四十五条、第四十七条、第七十二条第一款、第三款、第七十三条第二款、第三款、第五十二条、第五十三条第一款、第六十四条、第三十七条之一第一款，《最高人民法院、最高人民检察院关于办理危害食品安全刑事案件适用法律若干问题的解释》第九条第一款、第十七条、第十八条、第二十条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、第二百零一条之规定，判决如下：一、被告人李美琪犯销售有毒、有害食品罪，判处有期徒刑一年三个月，并处罚金人民币150000元。（刑期从判决执行之日起计算。罚金已缴纳。）二、被告人张弛犯销售有毒、有害食品罪，判处有期徒刑一年二个月，并处罚金人民币130000元。（刑期从判决执行之日起计算。罚金已缴纳。）三、被告人赵苗苗犯销售有毒、有害食品罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年六个月，并处罚金人民币60000元。（缓刑考验期从判决确定之日起计算，缓刑考验期内依法实行社区矫正。罚金已缴纳。）四、被告人赵珊珊犯销售有毒、有害食品罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年，并处罚金人民币10000元。（缓刑考验期从判决确定之日起计算，缓刑考验期内依法实行社区矫正。罚金已缴纳。）五、被告人孙澜鑫犯销售有毒、有害食品罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年，并处罚金人民币10000元。（缓刑考验期从判决确定之日起计算，缓刑考验期内依法实行社区矫正。罚金已缴纳。）六、被告人张馨元犯销售有毒、有害食品罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年，并处罚金人民币10000元。（缓刑考验期从判决确定之日起计算，缓刑考验期内依法实行社区矫正。罚金已缴纳。）七、被告人张悦犯销售有毒、有害食品罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年，并处罚金人民币10000元。（缓刑考验期从判决确定之日起计算，缓刑考验期内依法实行社区矫正。罚金已缴纳。）八、依法追缴被告人李美琪的违法所得人民币22000元，被告人张弛的违法所得人民币5490元，被告人赵苗苗违法所得人民币14783元，被告人孙澜鑫违法所得人民币414元，被告人张馨元违法所得人民币300元，上缴国库。（违法所得全部缴纳）九、被告人李美琪、张弛自刑罚执行完毕或假释之日起五年内不得从事食品生产经营管理工作，被告人赵苗苗、赵珊珊、孙澜鑫、张馨元、张悦自判决做出之日起五年内不得从事食品生产经营管理工作。十、扣押在案的减肥咖啡，由扣押机关依法处理。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向辽宁省鞍山市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本十一份。审 判 长  王 颖人民陪审员  孟淑菊人民陪审员  李海霞二〇二〇年九月十五日书 记 员  魏 来