湖北省大冶市人民法院民 事 判 决 书(2017)鄂0281民初1247号原告柯芬，女，1986年3月2日出生，汉族.法定代理人段某，男，1985年12月16日出生，汉族，住址同上，系原告之丈夫。委托代理人尹维佳、柯威，湖北维佳律师事务所律师。代理权限：一般代理。被告张才勇，男，汉族，1982年10月19日出生.委托代理人张延涛、许良力（实习律师），湖北华全律师事务所律师。被告黄治林，男，1974年2月28日出生，汉族.被告中国平安财产保险股份有限公司大冶支公司。住所地：大冶市东风东路。统一社会信用代码914202816654529174。代表人杨津，公司负责人。委托代理人李建华，该公司员工。代理权限：特别授权。原告柯芬诉被告张才勇、黄治林、中国平安财产保险股份有限公司大冶支公司（以下简称平安大冶公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭公开开庭进行了审理。原告柯芬的法定代理人段某，委托代理人尹维佳、柯威，被告张才勇及委托代理人张延涛，被告平安保险大冶公司的委托代理人李建华到庭参加了诉讼，被告黄治林经传票传唤，无正当理由，拒不到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告诉称，2016年5月1日8时许，被告张才勇驾驶鄂Ｂ×××××小型普通客车从大冶市陈贵镇往茗山乡方向行驶，当车行至陈茗线2KM+50米处时，与对向行驶的由被告黄治林驾驶鄂Ｂ×××××两轮摩托车相撞，造成乘坐两轮摩托车的原告柯芬身体受伤，事故发生后，原告当即被送往医院治疗。该事故经公安交警部门认定，由被告张才勇负事故的主要责任，黄治林负事故的次要责任，原告无责任。原告从治疗至今，一直昏迷不醒，被医院诊断为植物人状态，其伤情经大冶市人民医院法医司法鉴定所鉴定，伤残程度为一级伤残，生存期完全护理依赖，康复医疗费按每月1000-1500元从鉴定之日起暂计算两年。现请求依法判令三被告赔偿原告医疗费（含后期医疗费）、护理费、营养费、住院伙食补助费、残疾赔偿金、被扶养人生活费、交通费、精神损害抚慰金等共计人民币1897641元，其中由被告平安保险大冶公司在保险责任范围内先行赔偿；并由被告承担本案的诉讼费用。原告为支持自己的诉讼主张，向本院提交了如下证据：1、原告柯芬及其丈夫段某两人的身份证复印件及两人的结婚证复印件；2、被告张才勇的身份证复印件、黄治林的户籍登记信息、被告平安保险大冶公司的企业登记信息；3、道路交通事故认定书一份；4、平安保险大冶公司出具的保单两份；5、医院出具的原告就诊住院病历4份、出院记录一份；6、大冶市人民医院法医鉴定所出具的司法鉴定书一份；7、原告夫妻商品房购买合同、购房发票各一份；居民委员会出具的证明一份、原告夫妻婚生子女段家棋、段诗琪户籍登记信息一份、学校学生手册一本、段家棋在大冶市华朵幼儿园就读的保教费发票一张；8、大冶市人民医院门诊治疗费3张、住院治疗费3张，合计人民币229863.65元，湖北省人民医院治疗费复印件一张计186636.82元、广州军区武汉总医院一张计209519.71元、大冶慈安康复医院21张计22013.95元，以上共计648034.13元；9、大冶市国药春城连锁有限公司金城药店开具的收据12张，拟证明原告的亲属为治疗原告的伤病在该药店购买药品4583.80元；10、诚信专业陪护中心出具的收据4张，拟证明原告支付陪护费16820元；11、交通费发票及救护费收据11张计8647元；12、旅馆住宿费发票3张计2208元，拟证明原告在湖北省人民医院治疗期间，原告的亲属陪护支付了旅馆住宿费2208元；13、司法鉴定费收据1张计1910元；14、超市发票及母婴店发票8张、购买流食发票8张，共计1975.30元。被告张才勇辩称，对交通事故及责任认定无异议，但原告的后期康复治疗费应当凭发票据实结算；因医嘱中没有说明，原告在药店中购买药物的费用不应当支持；原告在医院治疗期间及康复期间的护理费无异议，但对后期的护理费以20年计算于法无据，只能按鉴定结论的2年计算；原告前期在医院靠打针输营养液维持生命，后期靠输流食来维持生命，前面赔偿项目中已计算了医疗费、住院伙食补助费，后面再计算营养费不合理、不合法；精神损害抚慰金过高，最多只能支持10000元；交通费过高，只能酌情认定2000元-3000元；承担住宿费于法无据；其他费用无赔偿项目；我方车辆有交强险及商业险，我方垫付的钱应在总金额中予以扣减。被告张才勇向本院提交了如下证据：1、张才勇驾驶车辆的交强险及商业三者险的保单二份；2、收条一份及为黄治林缴款收据5份；3、新型农村合作医疗住院医疗费结算表一份；4、车辆检测司法鉴定意见书二份；5、交警部门询问笔录2份、现场图片8份、现场记载表、现场图各一份。被告黄治林未向本院答辩亦未提交证据。被告平安保险大冶公司辩称，对本案的事实及司法鉴定结论无异议；但要求赔偿项目的金额过高，请求法院依法予以审核；保险公司不承担本案的诉讼费及鉴定费；张才勇驾驶的车辆在我公司投保了交强险及商业三者险，保险公司为张才勇垫付了120280.38元，2017年6月8日为原告先行支付了50000元，保险公司预付的费用应从赔偿款中予以扣除；原告的损失超出交强险的部分，被告黄治林应承担30%的责任。被告平安保险大冶公司向本院提交了如下证据：支付理赔款信息一份，内容为：在交强险范围内预付张才勇理赔款10000元、在商业三者险范围内预付其理赔款110280.38元。上述证据均经庭审质证。经审理查明，2016年5月1日8时许，被告张才勇驾驶鄂Ｂ×××××小型普通客车从大冶市陈贵镇往茗山乡方向行驶，当车行至陈茗线2KM+50米处时，与对向行驶的由被告黄治林驾驶鄂Ｂ×××××两轮摩托车相撞，造成乘坐两轮摩托车的原告柯芬受伤。该事故经公安交警部门认定，被告张才勇负事故的主要责任，被告黄治林负事故的次要责任，原告柯芬无责任。事故发生后，原告当即被送往大冶市人民医院治疗，被诊断为失血性休克、急性特重型颅脑损伤、左额颞顶部硬膜下血肿、右额颞顶部硬膜外血肿、左侧颞叶脑挫伤可能、蛛网膜下腔出血、左颞骨、颅底骨折等伤，同年5月2日，原告因伤情严重，转往湖北省人民医院治疗至同年5月20日出院，住院治疗18天，被诊断为颅内损伤、脓毒血症、肝功能不全、高钠血症、脾破裂、损伤中毒的外部原因：车祸。同年5月20日，原告又转回大冶市人民医院治疗，同年6月25日出院，住院36天，出院诊断为创伤性颅内损伤开颅术后、缺氧性脑积水、急性胃粘膜病变、肺部感染、肝功能不全、电解质代谢紊乱、脾切除后、气管切开术后、损伤、中毒的外部因素：交通事故。同年6月25日至同年8月13日，原告继续在大冶市人民医院治疗至同年8月13日出院，住院治疗49天，门诊诊断为创伤性脑出血开颅术后；出院诊断为：创伤性脑出血开颅术后、缺氧缺血性脑病、脑积水、脾破裂切除术后、肺部感染。出院记录患者神志昏迷；同日，转往广州军区武汉总医院治疗至2016年10月28日出院，住院治疗76天，被告诊断为脑外伤后遗症、脑积水、手术后颅骨骨折、昏迷。同年10月28日转入大冶慈安医院治疗至今，医院入住体检记录载明：患者颅脑术后180余天呈昏迷状态，留置气管导管、留置鼻饲管、导尿管、大便不能治理。原告在上述医院治疗期间，共支付医疗费642050.13元（减除慈安医院住院期间124天的护理费5984元，其中，被告张才勇垫付费用282000元）；药店购药费用4583.80元；支付交通费8647元；家属住宿费2208元；其他必要的费用1975.30元；原告在广州军区总医院期间（69天）支付护理费16820元；2016年11月29日，公安交警部门委托有关鉴定机构对原告的伤情进行司法鉴定，同年12月6日，大冶市人民医院法医司法鉴定所的司法鉴定意见认定：原告的伤残程度为1级伤残；其生存期完全护理依赖；被鉴定人植物状态生存，鉴定之日起二年内需康复医疗费每月1000-1500元，建议二年后根据实际恢复情况重新评定康复费用；受伤之日起二年内需加强营养。原告支付鉴定费1910元。上述交通事故经交警部门认定：由被告张才勇负事故的主要责任，被告黄治林负次要责任，原告柯芬无责任。同时查明，原告柯芬与其丈夫段某生育子女二人，女孩，段诗琪（2008年7月22日出生）、男孩，段家棋（2013年10月30日出生）；其居住在大冶市城区圣山绿色佳园。再查明，被告张才勇驾驶的车辆向平安保险大冶公司投保了交强险及商业三者险，其中商业三者险的保险金额为500000元。保险公司在事故发生后，已赔付被告张才勇120280.38元；诉讼中，因原告申请先行支付，保险公司已支付原告50000元。本院认为，被告张才勇驾驶机动车与被告黄治林驾驶的摩托车在道路上发生相撞的交通事故，致摩托车上的乘人原告柯芬受伤，该交通事故经公安交警部门认定，由被告张才勇负事故的主要责任，被告黄治林负事故的次要责任，原告柯芬无责任。该责任认定并无不妥，本院亦予认定。柯芬因交通事故受伤造成的损失，应由被告张才勇承担70%的份额，黄治林承担30%的份额；被告张才勇承担的损失，因其驾驶的事故车辆因向被告平安保险大冶公司投保了交强险及商业三者险，保险公司应依法在交强险的限额范围及商业三者险的责任限额范围内予以赔偿，不足部分，由张才勇承担；原告柯芬的损失核定为：医疗费642050.13元、药店购药费用4583.80元、后期治疗费36000元（1500元/月×24）、伤残赔偿金528948元（29386元/年×90%×20年）、护理费87534.19元[32677元/年÷365×（186+730－193已支付护理费天数）＋16820元＋5984元]、伙食补助费20500元（50元/天×410天计算至2017年6月15日）、营养费21900元（30元/天×730天）、精神损害抚慰金酌情认定40000元、交通费8647元、家属住宿费2208元、鉴定费1910元、其他必要费用1975.30元、被扶养人生活费225450元[20040元/年×（10+15）÷2×90%]，以上共计1621706.29元，由平安保险大冶公司在交强险限额范围内赔偿120000元，在商业三者险责任限额范围内赔偿500000元，共计赔偿620000元，扣减其已支付的170280.38元，还应赔偿449719.62元；由张才勇赔偿551194.40元，扣减已赔偿的161719.62元（不含保险公司赔偿的部分），还应赔偿389474.78元；由被告黄治林赔偿450511.89元。因原告在继续治疗中，此后的损失可另行主张。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第四十八条，《最高人民法院〈关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释〉》第十六条的规定，判决如下：一、被告中国平安财产保险股份有限公司大冶支公司应赔偿原告柯芬各种损失共计449719.62元；二、被告张才勇赔偿原告各种损失389474.78元；三、被告黄治林赔偿原告各种损失450511.89元；四、驳回原告的其余诉讼请求。上述被告应付款项定于本判决生效之日起十日内付清。如果被告未按本判决指定期间履行上述给付金钱义务，应依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案诉讼费用21880元，由被告张才勇负担10000元、被告黄治林负担10000元、原告柯芬负担1880元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院提交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湖北省黄石市中级人民法院。审 判 长  吴凤华人民陪审员  皮建军人民陪审员  曹云花二〇一七年十一月十一日书 记 员  刘 甜