湖北省孝昌县人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）鄂0921刑初29号 公诉机关湖北省孝昌县人民检察院。 被告人黄龙，男，1982年11月18日出生于湖北省武汉市，汉族，初中文化程度，无职业，住武汉市江岸区。2018年6月15日因犯贩卖毒品罪，被武汉市江岸区人民法院判处拘役五个月，并处罚金人民币2000元。2019年7月31日因涉嫌犯贩卖毒品罪被孝昌县公安局刑事拘留，同年9月4日被依法逮捕。现羁押于孝昌县看守所。 指定辩护人刘江林，孝昌县法律援助中心律师。 被告人徐翠英，女，1959年2月13日出生于湖北省武汉市，汉族，初中文化程度，无职业，住武汉市江岸区。2019年7月31日因涉嫌犯贩卖毒品罪被孝昌县公安局刑事拘留，同年9月4日被依法逮捕，同年9月19日被孝昌县公安局监视居住。2020年3月31日由本院决定监视居住。 指定辩护人董晓琴，孝昌县法律援助中心律师。 孝昌县人民检察院以鄂孝昌检二部刑诉[2020]1号起诉书指控被告人黄龙、徐翠英犯贩卖毒品罪，于2020年1月8日向本院提起公诉。本院于当日决定受理，并依法组成合议庭，本案因新冠疫情的不可抗力中止审理二个月，于2020年6月3日公开开庭审理了本案。孝昌县人民检察院指派检察员吴朝霞出庭支持公诉，二被告人及其指定辩护人均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 孝昌县人民检察院指控：2019年7月24日，被告人黄龙从被告人徐翠英处购买毒品“麻果”600颗及“冰毒”30克，通过支付宝支付毒资19500元给徐翠英，将尚未卖完的毒品藏在其位于武汉市江岸区十大家世纪城2栋2单元2002室家中衣柜的衣服内。2019年7月31日10时许，被告人黄龙在家中再次与被告人徐翠英进行交易，被湖北省孝昌县公安局禁毒民警抓获，现场查扣毒品“麻果”599颗（净重57.6克）和“冰毒”（净重24.39克），并在其家中衣柜的衣服内查扣尚未卖完的毒品“麻果”78颗（净重7.37克）和“冰毒”（净重2.93克），并现场抓获前来向被告人黄龙购买毒品的李某1。 2019年1月至7月31日，被告人黄龙121次贩卖毒品“麻果”共396颗和“冰毒”给李某1，李某1通过微信向黄龙支付毒资共计27190元。 2019年7月28日至29日，被告人徐翠英先后2次贩卖毒品“麻果”14颗和“冰毒”给李某2，李某2通过微信向徐翠英支付毒资900元；被告人徐翠英贩卖毒品“麻果”40颗和“冰毒”10克给高某，高某通过微信向徐翠英支付毒资3000元。 针对上述指控，公诉机关当庭宣读了被告人供述和证人证言；出示了抓获经过、搜查笔录、扣押、发还清单、入库收据、明细表、微信转账记录截图、毒品称量笔录、毒品取样笔录、毒品检验意见书、辨认笔录、行政处罚决定书、刑事判决书、户籍证明等证据材料。公诉机关认为二被告人的行为均已构成贩卖毒品罪，并建议对被告人黄龙在有期徒刑十八年至十九年六个月内量刑，并处没收财产；对被告人徐翠英在有期徒刑十三年至十四年内量刑，并处罚金。 对此指控，二被告人均当庭自愿认罪。被告人黄龙的辩护人辩称：1、当庭自愿认罪，2、毒品含量较低，建议对其从轻处罚。被告人徐翠英的辩护人辩称：1、坦白，2、自愿认罪认罚，3、无前科记录，且身体患病，建议对其从轻处罚。 经审理查明：1、2019年7月24日，被告人黄龙从被告人徐翠英处购买毒品甲基苯丙胺片剂600颗及甲基苯丙胺晶体30克，通过支付宝支付毒资19500元给徐翠英，将尚未卖完的毒品甲基苯丙胺片剂78颗（净重7.37克）和甲基苯丙胺晶体（净重2.93克）藏在其位于武汉市江岸区十大家世纪城2栋2单元2002室家中衣柜的衣服内。 2、2019年7月31日10时许，被告人黄龙在家中再次与被告人徐翠英进行交易时被民警抓获，并现场查扣毒品甲基苯丙胺片剂599颗（净重57.6克）和甲基苯丙胺晶体（净重24.39克）。 3、2019年1月至7月31日，被告人黄龙121次贩卖毒品甲基苯丙胺片剂共396颗和甲基苯丙胺晶体给李某1，李某1通过微信向黄龙支付毒资共计27190元。 4、2019年7月28日至29日，被告人徐翠英先后2次贩卖毒品甲基苯丙胺片剂14颗和甲基苯丙胺晶体给李某2，李某2通过微信向徐翠英支付毒资900元；被告人徐翠英贩卖毒品甲基苯丙胺片剂40颗和甲基苯丙胺晶体10克给高某，高某通过微信向徐翠英支付毒资3000元。 上述事实，有公诉机关提交，并经庭审质证、认证的下列证据证实，本院予以确认。 一、被告人供述 1、被告人黄龙的供述证实：我上初中的时候与徐翠英的女儿谈过朋友，因此认识了她。三年前我在吸食毒品“麻果”，我知道徐翠英也在贩卖毒品。 2019年7月23日晚上23时许，我通过微信（微信名：不死鸟，微信号×××）与徐翠英（徐翠英微信昵称：好人一生平安，微信号：×××）发消息说要600颗“麻果”和30克“冰毒”，让她第二天送过来。当时我在微信里问徐翠英“麻果”和“冰毒”的价格，她说“麻果”是23元一颗、“冰毒”是190元每克。7月24日早上10时许，徐翠英就到我家里，她把这600颗“麻果”分别用三个蓝色的塑料袋包装，30克“冰毒”用一个透明的塑料袋包装，四个塑料袋一起装在一张医院的检查单里给我。我拿到后就通过支付宝（支付宝名：不死鸟，账号：15×××90）给徐翠英（账号：155××××7559，姓名：徐翠英）转账19500元，徐翠英收到钱后就走了。 2019年7月31日上午9时许，我在微信上联系徐翠英说要600颗“麻果”和25克“冰毒”，徐翠英回复说上午10时左右把毒品送我家来。上午10时许，我听见有敲门声，开门后徐翠英进来了，她一进门就走进我家左手边第一个房间，不到5秒钟，你们警察就进来了，现场从我家左边第一个房间内搜出3袋用蓝色包装袋装的3袋“麻果”和1袋“冰毒”。然后我向你们交代我家里有78颗“麻果”和“冰毒”，放在主卧衣柜第三件衣服内袋里面，用一个黑色的拉链布袋装着，里面有两个透明的塑料瓶，一个塑料瓶装有78颗“麻果”，另外一个塑料瓶装有“冰毒”。这些毒品是我7月24日向徐翠英购买后没有卖完剩下的。 我与李某1是朋友关系，我向他卖过毒品。2019年7月27日晚上20时许，李某1打电话说他要150元的“麻果”（3颗）和50元的“冰毒”（0.2克左右），我在电话里说我将3颗“麻果”和0.2克“冰毒”放在我家地垫下面，晚上21时许，我就收到李某1给我的微信转账200元。我当时将“麻果”和“冰毒”一起装在一个透明的小塑料袋里面，外面用一张餐巾纸包着放在门口的地垫下面，李某1什么时间来拿的我就不知道了。7月29日晚上21时许，李某1打电话要150元的“麻果”和50元的“冰毒”，联系好后我将毒品放在我家门口地垫下面，后来李某1通过微信转账给我200元。7月30日早上9时许，李某1打电话说要150元“麻果”和50元“冰毒”，我也是把毒品放在我家门口的地垫下面，后来我收到了李某1转账给我的200元。7月31日上午11时许，李某1通过微信转账250元也是购买毒品的钱，但没有交易成功，当时公安机关就在我家中，李某1过来拿毒品的时候也被抓获了。 2、被告人徐翠英的供述证实：2019年7月23日，黄龙通过微信跟我联系说要600颗“麻果”和30克“冰毒”，并让我第二天送过去。7月24日我就把600颗“麻果”用三个蓝色的塑料袋装着（每个塑料袋里面是200颗“麻果”）和30克“冰毒”用一个透明的塑料袋装着，然后用一张医院的检查单包着送到黄龙的家里，黄龙通过支付宝转账给我19500元。“麻果”我按每颗23元卖，“冰毒”是每克190元。 2019年7月31日，黄龙跟我联系需要600颗“麻果”和25克“冰毒”，我就把毒品包装好后藏在我的胸罩里，我进黄龙家里时候，警察也跟了进来，我趁警察不注意就把毒品丢在了黄龙家进门左手边第一个房间的飘窗上，用窗帘挡住，但还是被搜了出来，经现场清点一共是599颗“麻果”和一袋“冰毒”。 2019年7月28日，李某2联系我购买毒品，我叫他来武汉市江岸区怡康苑小区交易，我当时卖给他200元4颗“麻果”，钱是通过微信转给我的。7月29日，李某2又通过微信要买700元毒品，我我卖给他10颗“麻果”和200元的“冰毒”。 2019年7月28日，高某从我这里以3000元买了40颗“麻果”和10克“冰毒”。 二、证人证言 1、证人李某1的证言证实：2019年1月4日13时19分，我通过微信给黄龙转款100元，在十大家世纪城旁边的牛胖子餐厅内买了“麻果”2颗。1月15日13时11分通过微信转款200元，在黄龙家楼下买了“麻果”3颗和50元的“冰毒”。1月16日11时51分通过微信转款200元，从黄龙手里买了“麻果”3颗和50元的“冰毒”。此后的几个月我一直在黄龙手中购买毒品。2019年7月31日11时38分，我通过微信给黄龙转款250元，准备购买“麻果”4颗和50元的“冰毒”，我正在敲黄龙家里门时就被公安机关抓获了。 2、证人李某2的证言证实：2019年7月28日，我通过微信转款200元给徐翠英，从她手里买了4颗“麻果”。7月29日，我转款700元给徐翠英，从她手里买了10颗“麻果”和200元的“冰毒”。 3、证人高某的证言证实“2019年7月28日，那一天我过生日，我通过电话与徐翠英联系购买了3000元的毒品，是40颗“麻果”和10克的“冰毒”。当时约好在后湖大道翠微路一个小区门口交易，她给我的毒品用卫生纸包着，里面有两个透明的塑料袋，一个塑料袋装着“麻果”，一个塑料袋装着“冰毒”。她把毒品给我后，我就通过微信转账将钱给她了。 4、证人袁某的证言证实：2018年快过年的时候，我从黄龙处购买了大概400颗“麻果”，我通过微信给他转账了1万元。当天我是下午16时左右开车从孝昌出发，到了之后是在他家门口拿的，用铁观音的茶叶包装的，一小袋里面是100颗“麻果”，然后外面是一个透明的塑料袋。 三、搜查笔录，证实2019年7月31日，公安机关对黄龙的住处武汉市江岸区十大家世纪城2栋2单元2002室进行了搜查，在进门左手边一房间窗户窗帘后搜出疑似毒品“麻果”3袋和疑似白色晶体1袋；黄龙主动交代其卧室衣柜的衣服内藏有毒品，公安机关从中搜出疑似毒品“麻果”78颗，和疑似“冰毒”少许。 四、扣押、发还清单、孝昌县公安局涉案财物入库收据，证实公安机关扣押黄龙手机2部、徐翠英手机1部及疑似毒品“麻果”、“冰毒”、蓝色包装袋及白色透明袋若干；后发还中国建设银行卡3张、兴业银行卡2张；并将“麻果”677颗64.97克及“冰毒”27.32克入库。 五、毒品称量笔录、毒品取样笔录、证实公安机关从黄龙住处卧室衣服内袋搜查出的毒品可疑物进行了取样和称量，疑似毒品“麻果”78颗7.37克、“冰毒”2.93克；从窗帘后搜查出的疑似毒品“麻果”599颗57.60克、“冰毒”24.39克。 六、襄阳市公安局毒品检验鉴定中心毒品检验意见书，证实从送检的检材白色晶体中检出甲基苯丙胺成分，含量为47.3%，从红色药丸中检出甲基苯丙胺成分，含量为11.2%。 七、辨认笔录，证实袁某辨认黄龙为向其贩卖毒品的嫌疑人，及黄龙辨认袁某即为从其手中购买毒品的人。 八、孝昌县公安局行政处罚决定书、武汉市公安局行政处罚决定书，证实2013年12月1日，黄龙因吸食毒品被武汉市公安局决定行政拘留十日并处罚款1900元；2016年12月23日，徐翠英因吸食毒品被武汉市公安局决定行政拘留十日；2019年7月31日，李某1因吸食毒品被孝昌县公安局决定行政拘留十日。 九、武汉市江岸区人民法院刑事判决书，证实2018年6月15日，被告人黄龙因犯贩卖毒品罪被判处拘役五个月，并处罚金人民币2000元。 十、微信转账记录截图、明细表，证实2019年1月4日至7月31日，李某1通过微信向黄龙转款121次，共计27910元；2019年7月24日，黄龙向徐翠英转账19500元；2019年7月28日，高某向徐翠英转账3000元；2019年7月28、29日，李某2向徐翠英转账共计900元。 十一、抓获经过，证实2019年7月31日，公安机关在武汉市江岸区十大家世纪城2栋2单元2002室现场抓获黄龙与徐翠英，及抓获前来购买毒品的吸毒人员李某1。 十二、有二被告人的户籍证明材料在卷佐证。 本院认为：被告人黄龙、徐翠英违反国家法律规定，向他人贩卖毒品，其行为均已构成贩卖毒品罪。公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实充分，指控的罪名成立。被告人黄龙的辩护人辩称：1、当庭自愿认罪的意见与事实相符，本院予以采纳。辩称2、毒品含量较低的意见，经查，办理毒品犯罪案件，无论毒品纯度高低，一般均应将查证属实的毒品数量认定为毒品犯罪的数量，并据此确定适用的法定刑幅度，但司法解释另有规定或者为了隐蔽运输而临时改变毒品常规形态的除外。该案情况不属例外规定，对此辩护意见，本院不予采纳。被告人徐翠英的辩护人辩称：1、坦白，2、自愿认罪认罚，3、无前科记录，且身体患病的意见，经查属实，本院将酌情考虑。被告人黄龙因贩卖毒品被判处刑罚，又犯本罪，应从重处罚。依照《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第二款、第三百五十六条、第六十七条第三款、第六十四条之规定，判决如下： 一、被告人黄龙犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑十五年，并处没收个人全部财产。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2019年7月31日起至2034年7月30日止。） 二、被告人徐翠英犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑十三年六个月，并处罚金人民币30000元。（未缴纳） （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。） 三、没收本案涉案财物。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向孝感市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  邓小零 审 判 员  范波涛 人民陪审员  黄小平 二〇二〇年六月十一日 书 记 员  刘 辰