河北省保定市徐水区人民法院 刑 事 判 决 书 （2019）冀0609刑初448号 公诉机关河北省保定市徐水区人民检察院。 被告人宋冬春，男，1958年10月1日出生于河北省保定市徐水区，汉族，初中文化，农民，住保定市徐水区。因涉嫌犯故意伤害罪于2019年8月16日被保定市徐水区公安局刑事拘留，同日被取保候审，同年11月6日被保定市徐水区人民检察院取保候审，同年12月2日被本院取保候审。 辩护人张京，河北言复律师事务所律师。 河北省保定市徐水区人民检察院以保徐检公诉刑诉〔2019〕476号起诉书指控被告人宋冬春犯故意伤害罪，于2019年12月2日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。河北省保定市徐水区人民检察院指派检察员岳江宁、王凝寒出庭支持公诉。被害人宋某、被告人宋冬春及其辩护人张京到庭参加诉讼。现已审理终结。 河北省保定市徐水区人民检察院指控，2019年7月5日8时55分许，被告人宋冬春与其弟弟宋某因为老人土地赔偿款问题发生口角，继而发生打斗，宋冬春在宋某家中用铁锹把追打宋某，致宋某左外踝骨折。经鉴定，属轻伤二级。被告人到案后自愿如实供述自己的罪行。针对指控的事实，公诉机关提供了被告人宋冬春的供述，被害人宋某的陈述，书证，鉴定意见等证据，据以指控被告人宋冬春之行为触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，构成故意伤害罪，提请本院依法惩处。公诉机关建议判处被告人宋冬春有期徒刑十个月；如能达成调解谅解，可判处有期徒刑九个月，缓刑一年。 被告人宋冬春辩称，宋某的脚伤不是我殴打造成的，他也承认我没打他，我不构成犯罪。辩护人提出的意见是，被告人宋冬春没有伤害被害人的主观故意，客观上未实施故意伤害被害人身体的行为，被告人宋冬春的行为有一定的过错，但该行为并不必然导致被害人身体伤害结果的发生，二者之间不具有刑法上的因果关系，应宣告被告人宋冬春无罪。 经审理查明，被告人宋冬春与被害人宋某系亲兄弟关系，二人因家务琐事产生矛盾。2019年7月5日上午9点钟，被告人宋冬春找到宋某家，双方发生口角，宋冬春持铁锹柄追打宋某到房屋客厅内，后双方互相抓打，宋冬春掐住宋某的脖领，倒在客厅的沙发上。在殴打过程中铁锹柄杵到宋某的嘴部，并致宋某左外踝骨折。经法医鉴定，属轻伤二级。案发后，经调解，被告人宋冬春赔偿被害人宋某经济损失8000元，得到谅解。 上述事实，有下列证据证实： 1、被告人宋冬春于2019年7月5日供述，去年头过年的时候，我就去宋某家，给宋某说我们父母的二亩耕地赔偿款的事儿，宋某说我已经过继出去了，这钱不能给我。但是我和宋某只是发生口角，并没有发生打架。说完以后，我就去了村委会，想让村委会调解，村委会后来给我儿子宋永鑫打电话说宋某不调解，让我去法院告宋某。今天我刚输完了液准备回家，就看见宋某的电动三轮车在门口放着，我就直接去了宋某家。进了院子以后，我看见宋某在院子里，我就给宋某说爸妈赔偿的地钱，他说我过继出去了不给我，我说那咱们爸妈的坟在我的地里，你是不是应该给我点赔偿钱，宋某说是我让埋在我地里的，我说你胡说，我和宋某就对骂，骂街的过程中，我就走到宋某旁边，用拳头杵了宋某胸口一拳，宋某躲过去了，我就和宋某对着骂街，我越骂越有气，就从宋某家的院子里把铁锹的柄拆了下来，拆下来以后，我说你凭什么不给我。宋某说你没养咱们父母。我们两个越说越多，又继续骂了起来，我就用我拆下来的棍子在大门上砸了几下，宋某就跑回客厅里，我就在院子里骂宋某。骂街的过程中，我就拿着棍子进屋去找宋某。进了屋子以后，我用棍子杵了宋某胸口一棍子，宋某就把棍子抢了过去，冲我的右侧胸前打了我一棍子，我和宋某就抓打在了一起，我用一个手掐着宋某的脖子，另一个手摁着宋某的大腿，把宋某摁倒在了沙发上。我把宋某松开后，看见茶几上有一把水果刀，我就拿起这把水果刀冲宋某说，我真想用这个刀扎死你。说完以后，我就往外走，把刀扔在了客厅的窗户台上了，宋某就先出来了，我也就从屋里出来了，出来以后派出所民警就到了。 被告人宋冬春于2019年8月16日供述，2019年7月5日上午八九点钟，我由于向宋某要父母的土地赔偿款到宋某家，我们两个就争吵起来，他就往外推我，他们家大门口边放着一个铁锹柄，我就拿起铁锹柄朝他身上杵了一下，杵在哪儿了我也记不清了，他怕我还打他就往屋子里边跑，边跑边打电话。我就用铁锹柄砸他们家的大门，意思是想吸引他回来，他就一直往屋子里跑，我就拿着铁锹柄追到了屋子里。在他们家客厅里边我就问他我有什么对不起他的，就开始说家里边的事情，我们两个就又吵起来，我用铁锹柄杵了他身上一下，他就躲，我就追他，他就使劲从我手里夺那个铁锹柄，夺了会儿就夺过去了。他就用那个铁锹柄朝我左胳膊和左背部（打了）一下，我就上去和他抓打起来，我们两个就是互相乱抓打。抓打到他们家沙发上边，在他们家沙发上边我就用手掐住了他的脖子，他就对我又踢又咬，折腾了会儿，他也不反抗了，我见他可怜，就松开了掐住他的手，站起来了，他也站起来往西屋跑。我们两个在折腾的过程中，他们家客厅茶几上有一个水果刀快被我们两个碰到地上了，我就拿起水果刀对他说，我真想扎死你，但都是气话。宋某哪里受伤没注意，我的胳膊处被宋某咬了一口，他还朝我身上乱踹来，用棍子打了我胳膊和背部一下。打架时没有其他人在场。我是去要我父母的地钱，因为我们高庄村北的土地被政府收购了，我父母的地钱被宋某领了，我就想要一份，他就说我已经过继出去了。 被告人宋冬春于2019年12月19日当庭供述，我输完液之后找到宋某家，向他要爹妈的土地赔偿款，他说给不着，我说你应当赔偿我，怕他打我，我看到有一个铁锹把，我拿起来后，我没追他，没打他，我到屋里后问他凭什么不给，我们两人争吵过程中倒在了沙发上，我一直没打他。在沙发上有肢体接触，我用手掐他来着，宋某怎么受的伤不知道。 宋冬春于2020年6月12日供述，2019年7月5日上午大概八九点钟左右，输液回来路过宋某家，看见他家开着门我就进去了，想和他说说老人们地钱的事，他就不干了，就开始往外轰我，而且他们家还有狗，我就拿起他家大门那靠着的一个铁锹柄，他往外推我，我就用铁锹柄杵了他身上一下，他就开始往屋子里边跑，我就拿着铁锹柄追到了屋子里，我就问他有什么对不起他的，他就朝我抓打，我就用铁锹柄杵了他身上两下，他就开始抢夺铁锹柄，后来抢了过去，朝我身上背上打了两下，我也就上前和他扭打在一起，铁锹柄当时就掉在了地上，我们两个就扭打在他家的沙发上，我掐着他的脖子，他用脚朝我身上乱踹。过了一会儿，我看他不反抗了，我见他可怜就松开手不掐他了。当时他家客厅茶几上有一个水果刀，在我们两个折腾的时候掉在了地上，我就顺手拿了起来，说我真想扎死你，我也就那么一说，没有真动手。我没有用铁锹柄朝宋某的腿部打。 2、被害人宋某于2019年7月5日陈述,宋冬春和我是亲哥俩，但是他从年轻的时候就过继出去了，因为最早我父母的坟在他的地里，当时是宋冬春自愿的，宋冬春现在非得找我要坟地钱，村里大队里给我们调过多少次了，宋冬春就是不干，今天上午9点左右就又跑到我们家里折腾来了。当时我家大门开着，他进门后就开始骂街，我家门后有一个铁锹，他把铁锹卸下来拿着棍子就开始边骂街边砸我家的大门，当时我在院子里干活，我就跟他嚷了几句，宋冬春就拿着铁锹棍冲着我的左边腰部打了一下，我就开始往屋里跑，宋冬春就追到我屋里了，后他拿着铁锹棍开始砸我们屋客厅的门，把门砸凹进去了，他还拿着棍子在屋里追着我打，当时又拿棍子打了我腰一下，我就顺势从他的手里抢铁锹棍。在我俩对着抢棍子的时候棍子把我的嘴部碰了一下出血了。我把棍子抢过来后宋冬春就把我拽倒在沙发上，他就用手掐着我的脖子，当时掐得我快喘不上气来了，我一使劲就挣扎开了。宋冬春见我茶几上有一个水果刀，他拿起来冲着我说非要扎死我之类的话，说完之后就把刀子放到窗台上了，我就赶紧过去把刀子装到自己口袋里了，之后我就打了110。 宋某于2019年7月9日陈述，我嘴里有三颗牙齿松动了，是我与宋冬春抢棍子时，棍子杵在了我的嘴上，当时就流血了。宋冬春从院里打我，我就向客厅跑，到了客厅，他还打我，我就躲，在这个过程中把脚崴了，当时就是有点疼，没有太在意，上次给我作笔录时我也没有说，后来越来越疼，到医院拍了个片子才知道骨折了。 宋某于2019年12月19日当庭陈述，腿怎么折的弄不清了。 宋某于2020年6月12日陈述，我不记得宋冬春用铁锹柄打我的脚部来，后来我认真回想了一下，是宋冬春在追打我的过程中我躲避，我的脚扭了一下，当时感觉脚部有点不得劲儿，也没有当回事，后来越来越疼，到医院一拍片才知道骨折了。 3、保定市法医鉴定中心保法医鉴定中心（2019）临鉴字第2609号关于宋某司法鉴定意见书证实，伤者受外力作用致左踝部外伤，根据徐水区人民医院结合保定法医医院检查：左外踝骨折（属四肢长骨骨折），根据《人体损伤程度鉴定标准》5.9.4.ｆ）属轻伤二级。 4、户籍证明信证实，被告人宋冬春的自然身份情况。 被害人宋某当庭出示了下列证据： 5、保定市徐水区人民医院住院病历1份和诊断证明书2份、出院证1份证实，被害人宋某于2019年7月5日16时47分入保定市徐水区人民医院治疗，同年7月12日8时10分出院，病情诊断为左侧外踝骨折，2型糖尿病，冠心病。 6、保定市徐水区人民医院医疗费票据11张（其中2张未加盖医院章）、患者一日清单1部、保定市法医医院医疗票据1张证实，宋某在保定市徐水区人民医院住院支付医疗费2963.71元，尚有2张票据未加盖医院章，金额为6元。在保定市法医医院鉴定支付鉴定费1154.80元。 被告人宋冬春当庭出示了下列证据： 7、保定市徐水区人民医院住院病历1份、保定市徐水区妇幼保健院病历2份证实，宋冬春于2019年7月5日15时50分入院，同年7月16日8时0分出院，出院诊断为（1）冠心病，不稳定性心绞痛；（2）高血压3级，极高危；（3）支气管哮喘合并感染；（4）I型呼吸衰竭；（5）高脂蛋白血症；（6）双侧颈动脉粥样硬化伴多发斑块形成；（7）脑供血不足。宋冬春因上述疾病等还于2019年3月4日、11月23日在保定市徐水区妇幼保健院住院治疗。 本院当庭出示了下列证据： 8、调解协议书、支款票据、准予撤诉裁定书证实，案发后，经调解，被告人宋冬春赔偿被害人宋某经济损失8000元，得到谅解。 上列证据，均经庭审质证，本院予以确认。 本院认为，被告人宋冬春与宋某因家务琐事发生矛盾，在相互殴打过程中致宋某轻伤二级，其行为侵犯了他人的身体健康权利，已构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立，予以支持。被告人宋冬春虽辩称其不构成犯罪，但对与宋某发生冲突的事实予以供认，属对行为性质的辩解，不能据此认为宋冬春不认罪。关于辩护人提出的被告人宋冬春无罪的辩护意见，理据不足，不予采纳。被告人宋冬春积极赔偿被害人经济损失，得到谅解，可酌情从轻处罚。根据被告人宋冬春犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，并结合司法行政机关对宋冬春进行社会调查的评估意见，可以对被告人宋冬春适用缓刑。公诉机关的量刑建议适当。为保护他人的身体健康权利不受侵犯，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第七十二条第一款之规定，判决如下： 被告人宋冬春犯故意伤害罪，判处有期徒刑九个月，缓刑一年。 （缓刑考验期限从判决确定之日起计算）。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省保定市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  宋会义 人民陪审员  陈 斌 人民陪审员  高春光 二〇二〇年九月七日 书 记 员  王小丹