文书内容河南省襄城县人民法院民 事 判 决 书            案由:机动车交通事故责任纠纷              适用程序:简易程序              案号：（2019）豫1025民初3834号                              当            事            人                    原            告              原告:常秋环，女，汉族，1967年6月27日出生，住XXX，身份证号XXX。      委托代理人:张林林，许昌市襄城县紫云法律服务所法律服务工作者。                              被                  告                                      被告:王要强，男，汉族，1995年12月26日出生，住XXX。身份证号XXX。      被告:中国平安财产保险股份有限公司许昌中心支公司。      住所地:许昌市魏都区天宝路中奥鑫天办公楼东楼1、4楼。      负责人:于亮洲，任该公司总经理。      委托代理人:胡延辉、尹卫宾，河南金泰律师事务所律师。                  诉讼请求              一、判令二被告连带赔偿原告因二次手术产生的医疗费、护理费、误工费、住院伙食补助费、营养费、交通费、等共计43758.54元。      二、诉讼费由被告承担。                                                案            件            事            实                                                案            件            事            实              2018年5月27日12时许分，王要强驾驶豫XXX号小型轿车由北向南行驶至103省道襄城县李成方庄村路段时与行人常秋环驾驶的二轮电动车相撞，造成两车不同程度损坏，常秋环受伤的道路交通事故。2018年6月21日，经襄城县公安交警大队交通事故责任认定书认定：王要强负该交通事故的全部责任；常秋环无事故责任。      2019年8月9日，原告常秋环在郑州市骨科医院住院治疗，经诊断为：1、右膝后交叉韧带重建术后内固定存留；2、右膝腘窝囊肿；3、右膝软骨损伤。至2019年8月19日出院共住院10天，花去医疗费22100.66元，需二级护理。      原告常秋环分别于2019年9月10日、2019年9月25日、2019年9月29日、2019年10月19日在郑州市骨科医院门诊处花费医疗费499.54元、28.8元、704.11元、639.65元，共计1872.1元；于2019年4月4日、2019年8月22日、2019年8月26日在襄城县人民医院门诊处花费医疗费769.5元、28.25元、62.33元，共计860.08元。      经原告常秋环申请，受襄城县道路交通事故纠纷人民调解委员会的委托，许昌莲城法医临床司法鉴定所对常秋环二次手术后的误工期、护理期及营养期进行鉴定，并于2019年5月13日作出许莲司鉴所[2019]临鉴字第275号司法鉴定意见书：建议被鉴定人常秋环二次手术后的误工期30-90日、护理期30日、营养期30日。常秋环支付鉴定费700元。      事故发生后，经原告常秋环申请，襄城县道路交通事故纠纷人民调解委员会委托，许昌莲城法医临床司法鉴定所对常秋环的二次手术费用进行鉴定：被鉴定人常秋环的二次手术费用约需7000元。本院于2019年2月26日作出了（2019）豫1025民初XXX号民事判决书：被告中国平安财产保险股份有限公司许昌中心支公司赔偿原告常秋环二次手术费7000元（被告已履行）。      另查明，王要强驾驶的豫XXX号小型轿车在上述保险公司投保有机动车交强险和商业三责险（限额为50万元），事故发生在保险期限内。                                    裁      判      理      由                                                                        裁            判            理            由              公民的生命健康权受法律保护。原告常秋环与被告王要强发生交通事故，各方当事人均应当依照该认定书承担相应的法律责任。根据原告常秋环提供的道路交通事故认定书、住院证、出院证、诊断证明等，可以证明原告常秋环花费的医疗费用均由本次事故造成。因此，原告的身体在事故中受到损害，其要求被告赔偿有关损失，理由正当，应予支持，但应当依照有关规定处理，其过高要求不予支持。      诉讼中，被告保险公司辩称在(2019）豫1025民初XXX号民事判决书中已经对原告的后续治疗费7000元以及整个误工期间120日、护理期间90日、营养期间72日予以认定，且保险公司已经赔偿完毕，本次起诉是对已生效判决认定的赔偿项目的重复起诉。      本院认为，发生交通事故后，常秋环的损害虽经法院审理得到了赔偿。但此后，常秋环的病情需要继续治疗，进行右膝后交叉韧带重建术，产生的医疗费用等已超出7000元，故本案中医疗费超出7000元的部分应当予以支持。手术后经鉴定，常秋环二次手术后的误工期30-90日、护理期30日、营养期30日。此次鉴定是针对二次手术后进行的误工期、护理期、营养期鉴定，且与本起交通事故有直接的因果关系。故该部分请求不属于重复起诉，应当予以支持。      原告常秋环分别于2019年4月4日、2019年8月22日、2019年8月26日在襄城县人民医院门诊处花费的治疗费共计860.08元，仅凭原告提供的门诊医疗收费票据，无法证明与本案的关联性，故不应予以支持。                        赔      偿      项      目                                          赔偿项目              损失项目              金额及依据                  医疗费              22100.66元+1872.1元=23972.76元                  营养费              20元/天×30天=600元                  住院伙食补助费              50元/天×10天=500元                  护理费              39522元/年÷365天×30天=9745.1元                  误工费              40990元/年÷365天×60天=6738.08元                  交通费              500元（酌定）                  鉴定费              700元                  合计              42756元（取整）                  被告保险公司应赔偿              42756元－7000元=35756元                                                            判            决            主            文                                                                  判            决            主            文                                                                    综上所述，依据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十八条,《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条,《中华人民共和国保险法》第六十五条、第六十六条,《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四之规定，判决如下：      一、 被告中国平安财产保险股份有限公司许昌中心支公司于本判决生效之日起十日内在交强险和商业三责险限额内赔偿原告常秋环医疗费等各项损失共计人民币35756元。      二、驳回原告常秋环的其他诉讼请求。      案件受理费减半收取447元，由被告王要强负担347元，原告常秋环负担100元。      如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省许昌市中级人民法院。      期满不上诉，则本判决发生法律效力，双方当事人必须自觉履行。否则，本院将根椐对方当事人的申请予以强制执行。当事人应依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十九条的规定，在法定期限内申请执行，逾期不申请，本院将视为放弃权利。                                                  审 判 员    付 子 亮                                       二〇二〇年一月六日                                      书 记 员    刘 琳 贝