江西省抚州市临川区人民法院刑 事 判 决 书（2020）赣1002刑初33号公诉机关抚州市临川区人民检察院。被告人黄某某，男，1968年出生于抚州市临川区，汉族，初中文化程度，农民，住江西省抚州市临川区。因涉嫌非法出售国家重点保护植物罪，于2019年1月22日被抚州市临川区森林公安局取保候审。2019年3月26日被临川区人民检察院取保候审。2020年1月3日被本院取保候审。被告人张某某，男，1978年出生于抚州市临川区，汉族，小学文化程度，农民，住江西省抚州市临川区。因犯非法采伐、毁坏国家重点保护植物罪，于2011年5月13日被抚州市临川区人民法院判处有期徒刑一年，缓刑二年，并处罚金人民币30000元。因涉嫌非法运输国家重点保护植物罪，于2019年1月22日被抚州市临川区森林公安局取保候审。2019年3月26日被临川区检察院取保候审。2020年1月2日被本院决定逮捕，同月6日由抚州市临川区森林公安局执行逮捕，现羁押在抚州市看守所。抚州市临川区人民检察院以临检刑诉（2019）662号起诉书指控被告人黄某某涉嫌非法出售国家重点保护植物罪、被告人张某某涉嫌非法运输国家重点保护植物罪一案，于2020年1月2日向本院提起公诉。2020年2月4日因新冠疫情原因本院裁定中止审理，2020年8月31日本院裁定恢复审理。本院受理后依法组成合议庭，2020年9月15日通过互联网公开开庭审理了本案。临川区人民检察院指派检察员卢某出庭支持公诉,被告人黄某某、被告人张某某到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。抚州市临川区人民检察院指控，2017年11月左右，经被告人张某某介绍，李小文（另案处理）找到被告人黄某某，希望购买黄某某存放于家中的三段红豆杉。经协商，双方约定以3000元价格交易。李小文请张某某帮忙将抚州市临川区茅排乡黄某某家中的三段红豆杉从茅排乡运至南城县，张某某答应了。几天后，张某某驾驶农用车将三段红豆杉从茅排乡运至南城县何海日（另案处理）雕刻店，黄某某随同前往。交易完成后，李小文付给黄某某3000元，张某某未拿运输费。经黄某某、张某某指认，何海日雕刻店内编号为39、40两段木材系黄玉虎卖给李小文的红豆杉。经鉴定，编号为39、40的两段木材均为国家Ⅰ级保护植物南方红豆杉。案发后，被告人黄某某、张某某主动到公安机关投案自首。认定上述事实的证据如下：1、书证：归案情况说明、刑事判决书等书证；2、证人证言：证人徐某、谢某、谢应华等人的证言；3、被告人供述和辩解：被告人黄某某、张某某的供述和辩解；4、鉴定意见：江西中晟司法鉴定中心司法鉴定书；5、勘验笔录：案发现场勘验笔录；6、辨认笔录：被告人黄某某、张某某的辨认笔录。上述证据收集程序合法，内容客观真实，足以认定指控事实。被告人黄某某、张某某对指控的犯罪事实和证据均没有异议，并自愿认罪认罚。公诉机关认为，被告人黄某某非法出售国家重点保护植物，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百四十四条的规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以非法出售国家重点保护植物罪追究其刑事责任；被告人张某某非法运输国家重点保护植物，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百四十四条的规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以非法运输国家重点保护植物罪追究其刑事责任。同时，被告人黄某某、张某某均具有《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款规定的情节。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条的规定，可以对被告人黄某某、张某某从宽处理。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十六条、第二百一十四条的规定，提起公诉，建议适用简易程序审理，请依法判处。被告人黄某某当庭认罪，对起诉书指控的犯罪事实和定性无异议，自愿认罪认罚。被告人张某某当庭认罪，对起诉书指控的犯罪事实和定性无异议，自愿认罪认罚。经本院审理查明，2017年11月左右，经被告人张某某介绍，李小文（另案处理）找到被告人黄某某，希望购买黄某某存放于家中的三段红豆杉。经协商，双方约定以3000元价格交易。李小文请张某某帮忙将抚州市临川区茅排乡黄某某家中的三段红豆杉从茅排乡运至南城县，张某某答应了。几天后，张某某驾驶农用车将三段红豆杉从茅排乡运至南城县何海日（另案处理）雕刻店，黄某某随同前往。交易完成后，李小文付给黄某某3000元，张某某未拿运输费，亦未分得赃款。经黄某某、张某某指认，何海日雕刻店内编号为39、40两段木材系黄玉虎卖给李小文的红豆杉。经鉴定，编号为39、40的两段木材均为国家Ⅰ级保护植物南方红豆杉。案发后，被告人黄某某、张某某主动到公安机关投案自首。在本院审理过程中，被告人黄某某退赃3000元，并缴纳罚金四万元,被告人张某某缴纳罚金一万元。认定上述事实，由公诉方举证，并经庭审质证、认证的证据如下：1.物证书证（1）被告人黄某某、张某某基本情况表、常住人口信息。证实：黄某某、张某某案发时具有完全刑事行为能力。（2）归案情况说明。证实：黄某某、张某某系投案自首。（3）刑事判决书。证实：张某某因犯非法采伐、毁坏国家重点保护植物罪，于2011年5月30日，被临川区人民法院判处有期徒刑一年，缓期两年执行，并处罚金30000元。2.证人证言。（1）证人徐某的证言。证实：徐某和黄某某是夫妻。2017年下旬，黄某某从城堡的荣山镇小雷村“竹丝岭”山场上运了三段木段回家，并放在家后院中，他告诉我说是红豆杉，后来黄某某将红豆杉卖至南城，并邀请张某某进行运输。（2）证人谢某的证言。证实：谢某和黄某某是邻居，2017年11月份，黄某某将三段长约2米，胸径大约20公分的红豆杉，通过张某某运输，卖给南城一个叫“老文”的人。（3）证人谢应华的证言。证实：谢应华从2017年9月份开始受黄某某雇请在荣山镇小雷村“竹丝岭”山场砍伐毛竹。2017年10月份上旬的一天，黄某某在“竹丝岭”山场捡拾到两根长约1.5米，胸径大约12公分，树皮呈暗红色木段。3.被告人的供述和辩解（1）被告人黄某某的供述和辩解。证实：2017年2月份左右，黄某某承包了荣山镇小雷村“竹丝岭”山场，在修过的路边看见了两个枝桠和一个干了的树干，发现是红豆衫。黄某某将这三段红豆杉木段运回家，堆放在后院中。两根红豆杉枝机是新鲜的，分别长1.5米和2米，径级大约10公分，树皮是暗红色，中间是圆圆的紫红色。另外一根红豆杉树干很干，没有树皮，长约1.5米，径级12公分，树干中间也是圆圆的紫红色，表面已经腐烂了，都是白色。2017年11月份，张某某看见黄某某家后院堆放了三段红豆杉木段，便问黄某某红豆杉哪里来的。黄某某告诉他红豆杉是在山场上修路时发现的。张某某说他有一个朋友想买。几天后黄某某就以3000元的价格将三根红豆杉卖给“老文”，并邀请张某某帮忙从茅排运至南城。黄某某知道红豆杉是国家重点保护植物，茅排乡的红豆杉都挂了牌，村民都知道红豆杉是国家重点保护植物不能砍伐，我这三棵红豆杉都是捡来的，以为出售没有关系，这才卖给“老文”的。（2）被告人张某某的供述和辩解。证实：2017年11月份的一天，张某某到黄某某家里串门发现黄某某家后院堆放了几根快腐烂的木段，黄某某跟我说这几块红豆杉是他捡的，如果有人要就卖，没人要就放那里。随后张某某就打电话跟李小文说黄某某有红豆杉卖，李小文看完之后叫张某某帮他把红豆杉运到南城县。几天后张某某用自家农用车帮黄某某家存放的三段红豆杉从临川区茅排乡运输至南城县。4.鉴定意见鉴定聘请书、江西中晟司法鉴定中心司法鉴定书，中晟（2018）赣鉴字第43号。证实：经鉴定第39号被鉴定木材、木制品植物名称为南方红豆杉，系国家I级重点保护植物，材积为0.030m3;第40号被鉴定木材、木制品植物名称为南方红豆杉，系国家I级重点保护植物，材积为0.041m3。5.勘验和辨认笔录（1）黄某某、张某某辨认笔录。证实：向黄某某收购红豆杉的“老文”系李小文。（2）黄某某指认笔录及红豆杉图片。证实：黄某某卖给李小文的红豆杉系第39号、第40号红豆杉。以及黄某某卸下红豆杉地点。（3）张某某指认笔录及红豆杉图片。证实：编号为39号红豆杉段为“老文”向黄某某收购的，以及李小文存放红豆杉的木材雕刻店地点图片，张某某与李小文汇合地点图片。（4）现场勘验笔录。证实：张某某运输红豆杉车辆为赣Ｆ×××**橘黄色略带红色东风天锦牌翻斗农用车；黄某某存放红豆杉的自家后院；黄某某捡拾红豆杉的现场竹丝岭山场现场。上述证据均经庭审举证、质证，且证据内容能相互印证，对上述证据和所证明的内容，本院予以确认。本院认为，被告人黄某某明知红豆杉系国家重点保护植物，仍将其非法出售，其行为已构成非法出售国家重点保护植物罪；被告人张某某明知黄某某非法出售国家重点保护植物红豆杉，仍协助黄某某非法运输国家重点保护植物，其行为已构成非法运输国家重点保护植物罪。被告人黄某某、张某某主动投案并如实供述犯罪事实，具有自首情节，依法可以从轻或减轻处罚。被告人黄某某、张某某在检察院审查起诉期间自愿签订认罪认罚具结书，依法可从宽处罚。被告人张某某曾因犯非法采伐、毁坏国家重点保护植物罪被抚州市临川区人民法院判处有期徒刑一年，缓刑二年，并处罚金人民币30000元，此次又构成非法运输国家重点保护植物罪，系有前科，应酌情从重处罚。经临川区司法局对黄某某进行调查，黄某某符合实施非监禁刑罚实行社区矫正的条件，对黄某某可适用缓刑。抚州市临川区人民检察院提出被告人黄某某犯非法出售国家重点保护植物罪，判处有期徒刑八个月至一年零三个月，缓期执行，并处罚金的量刑建议，被告人张某某犯非法运输国家重点保护植物罪，判处有期徒刑十个月，并处罚金一万元的量刑建议，本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第三百四十四条、第六十七条第一款、第五十二条、第五十三条、第六十四条、第七十二条、第七十三条、，《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定,判决如下：一、被告人黄某某犯非法出售国家重点保护植物罪，判处有期徒刑十个月，缓刑一年，并处罚金四万元。（罚金已缴纳）（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。二、被告人张某某犯非法运输国家重点保护植物罪，判处有期徒刑十个月，并处罚金一万元。（罚金已缴纳）（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年1月6日起至2020年11月5日止，罚金已缴纳）。三．追缴被告人黄某某赃款3000元（已缴纳），上缴国库。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向抚州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  李丽雯人民陪审员  丁筱玲人民陪审员  万园秀二〇二〇年九月二十九日书 记 员  黎蕾菲