陕西省西安市中级人民法院刑 事 裁 定 书(2017)陕01刑终419号原公诉机关西安市长安区人民检察院。上诉人（原审被告人）梁某某，男，52岁，1965年4月27日出生于陕西省西安市，汉族，初中文化，住，农民。因涉嫌犯故意伤害罪于2014年9月11日被刑事拘留，同年10月15日被逮捕。2016年4月15日释放。辩护人赵秋，陕西普迈律师事务所律师。西安市长安区人民法院审理西安市长安区人民检察院指控原审被告人梁某某犯故意伤害罪，于2015年4月2日作出（2014）长安刑初字第00591号刑事判决。宣判后，原审被告人梁某某不服，提出上诉。本院于2015年7月14日作出（2015）西中刑一终字第00110号刑事裁定书，认为原审判决认定被告人梁某某犯故意伤害罪的事实不清，证据不足，裁定撤销原判，发回重审。西安市长安区人民法院依法另行组成合议庭，于2016年3月28日作出（2015）长安刑初字第00525号刑事判决。宣判后，原审被告人梁某某不服，提出上诉，西安市长安区人民检察院提出抗诉，西安市人民检察院支持抗诉。本院于2016年7月26日作出（2016）陕01刑终229号刑事裁定书，认为原审法院在被害人已经提起附带民事诉讼后，没有对其民事部分作出判决或者裁定，亦未将刑事判决书、抗诉书向当事人送达，剥夺了当事人的诉讼权利，可能影响公正审判，程序违法，裁定撤销原判，发回重审。西安市长安区人民法院依法另行组成合议庭，于2017年4月25日作出（2016）陕0116刑初502号刑事判决。宣判后，原审被告人梁某某不服，提出上诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2017年7月14日公开开庭审理了本案。西安市人民检察院指派检察员慕某出庭履行职务。被告人梁某某及其辩护人赵秋、被害人赵某,4及其诉讼代理人梁某1均到庭参加了诉讼。现已审理终结。原审判决认定，2014年6月18日23时许，被告人梁某某酒后回家与媳妇杨某,4发生了打架，杨某,4出门离家，梁某某出门寻找。此后，被告人梁某某在西安市长安区王曲街道新民村二组的水泥路上遇见被害人赵某,4，将赵某,4推倒在地，致赵某,4左股骨颈骨折。经陕西新安医院对赵某,4人体损伤程度鉴定，赵某,4人体伤害程度为轻伤一级。被告人梁某某于事发后共计支付被害人赵某,46100元。审理中，附带民事原告人赵某,4自愿申请撤回刑事附带民事诉讼，原审院依法予以准许。据此，原审法院认为，被告人梁某某醉酒后行为不当，将被害人赵某,4推倒，致其左股骨颈骨折，构成轻伤，其行为构成故意伤害罪。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，判决：被告人梁某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年又七个月。梁某某上诉提出：案发当天他没有见过被害人赵某,4，原审判决认定他犯故意伤害罪的证据只有被害人赵某,4的陈述，请求二审法院依法改判其无罪。其辩护人提出，本案仅有被害人陈述，没有其他证据印证，故不能认定上诉人梁某某犯故意伤害罪。经审理查明，原审判决认定原审被告人梁某某犯故意伤害罪的事实、情节是清楚、正确的。上述事实，有经开庭质证、认证的下列证据予以证明：1.被害人赵某,4的报案材料及陈述。证明2014年6月18日23时30分，她在西安市长安区王曲街办新民村2组的路上正走着，身后有人喊“前面的是谁”。她看到是梁某某，就说：“我是你娘。”梁某某就过来用手在她脸上打了几下，并将她推倒到路边的沙子堆上，给她嘴里、眼睛里塞沙子，在她腿上踢。梁某某看见梁某某打她，就将梁某某拉走了。她一个人在地上站不起来，就往回爬，爬了几米爬不动了就坐在旁边的石堆旁休息。过了一会儿梁某某、梁某某等人也来了。后来120救护车将她送到长安区医院。6月20日下午梁某某到长安区医院给了她儿子梁某12000元钱，21日梁某某又叫救护车将她送到红会医院，梁青春又给了4000元。梁某某让她给医院说是她自己摔伤的，这样医保能报销，她不愿意，之后梁某某就没有看望过她了。后来，梁某某找来村干部张伟、村书记梁某2和她谈受伤的事情，想私下赔偿十万调解。但是她没有同意。2.破案经过和抓获经过。证明2014年6月19日梁某某在公安机关对其酒后殴打了赵某,4的事实供认不讳，2014年9月11日梁某某被抓获。3.医院诊断证明书、住院病案和入院记录等。证明赵某,4于2014年6月19日8时入西安市长安区医院治疗，诊断为左股骨胫骨折；6月21日入西安市红会医院治疗，诊断结果同上。4.陕西新安司法鉴定中心（2014）临鉴字第420号鉴定意见书。证明赵某,4本次外伤的损伤程度属轻伤一级，伤残等级属七（Ⅶ）级。5.辨认现场笔录、现场图和照片。证明梁某某和赵某,4指认案发现场位于西安市长安区何子路通往西安市长安区新民村的水泥路上。6.辨认笔录。证明被害人赵某,4混杂辨认出2号梁某某是案发当天殴打她的人。7.上诉人梁某某书写的委托书。证明该委托书记载“我梁某某委托梁某某和梁某某处理我把赵某,4打伤的事情，所有的民事责任我都承担并认同梁某某和梁某某的处理结果。委托人：梁某某。2014.9.12”。8.证人梁某某（又名梁某某，上诉人梁某某之堂弟）的证言。证明2013年6月18日23时许，他堂哥梁某某喝酒喝高了，梁某某和他亲弟梁某某因为李某的事有过节，梁某某来到他家门口在他鼻子上打了两三拳，他的鼻子就流血了，就和梁某某发生了厮打，他用手掐了梁某某的脖子，后来梁某某来将他俩拉开了。梁某某就走了。他也跟着出了门，同时拨打110报警。过了几分钟，在距离他家大概一百米的地方，他看见他赵某,4在路边的石头堆旁坐着，赵某,4说梁某某喝大了把其摔倒了，还说站不起来，腰腿有点疼。9.证人梁某某（上诉人梁某某弟弟）的证言。证明2014年6月18日23时许，他当时已经睡觉了，他堂弟梁某某媳妇（哑巴）一直在敲他家门，还把他拉去梁某某家。他看见梁某某和梁某某在地上互相掐着对方脖子，他闻见梁某某满身酒气，就把梁某某和梁某某给拉开了。梁某某就走了。后中途他又追上去把梁某某送回家。他从梁某某家出来后走到北边的水泥路上时看见警车和救护车来了，赵某,4坐在地上，赵某,4说是梁某某把其打了，后来赵某,4被救护车拉走了。10.证人杨某,4（上诉人梁某某之妻）的证言。证明2014年6月18日晚上她在家睡觉时梁某某回来了，回来后满身酒气。因为一些琐事发生了矛盾，她害怕梁某某喝多了打她，她就跑到家门口的公路上不敢回去。在外面待了一段时间后，她看见她家门口来了一辆警车，她就过去和警察一起到2组的水泥路旁边看见赵某,4坐在地上，赵某,4给是梁某某把她推倒的。后救护车把赵某,4拉走了，民警将梁某某带到派出所去了。11.证人赵某,4的证言。证明2014年5月，因为她家盖房子，所以就把沙子堆在盖房的路北边的水泥路边上。12.证人梁某（被害人赵某,4之子）的证言。证明赵某,4被梁某某打伤后被送到长安区人民医院。住院期间，梁某某来医院给了他们2000元。后梁某某叫救护车把他妈送到了西安市红会医院，办住院手续花了3000元，领病号服花了100元，最后又给了他们1000元。梁某某共计给了6100元。13.证人梁某某（被害人赵某,4之夫）的证言。证明赵某,4住院期间，梁某某给了梁某12000元。后来梁某某让他们转到西安红会医院，并办理了住院手续，交了3000元住院费，又给了100元病号服的费用和1000元生活费。14.上诉人梁某某的供述。证明2014年6月18日12时许，他和几个同学在环山路农家乐吃饭，吃饭的时候喝了两瓶白酒和四、五捆啤酒。午饭后他和几个人又去子午镇吃饭喝酒。晚上回家后他和媳妇杨某,4打架，杨某,4就离家出走了。他就去找杨某,4。他是村二组的组长，二组村民李某组织人要罢免他，所以他和他兄弟梁某某把李某打了，他给李某赔偿了一万二，为此他对梁某某有气。出门后，他心里有些气，就去了梁某某家，梁某某没有在，他就和梁某某的哥哥梁某某发生了厮打。他用拳头打了梁某某的鼻子和肚子，梁某某用拳头打了他的头，掐他的脖子。后梁某某来了，将他俩拉开，他就回家了。他走到北边的水泥路上碰见了他大娘赵某,4，因为酒喝大了，有点犯浑，就动手打了赵某,4，把赵某,4推倒了。后来梁某某来了，把他送回家。警察来了，就把他带到派出所。梁某某和赵某,4被送到医院进行救治。在赵某,4受伤住院期间，他支付了6100元的治疗费。在派出所，他写过一份委托他人处理给赵某,4赔偿的委托书。15.上诉人梁某某的户籍材料。证明案发时梁某某已经达成承担完全刑事责任能力的年龄，具有完全刑事责任能力。上述证据，本院予以确认。本院认为，原审判决认定原审被告人梁某某故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。对上诉人梁某某当庭辩称他在案发当天没有见过被害人赵某,4之辩解，经查，上诉人梁某某在公安机关的多次供述始终对其推倒赵某,4的事实予以认可，并在自书材料中承认其打伤赵某,4并委托他人处理民事赔偿，且于案发后已经支付赵某,4部分医疗费，梁某某不能对其当庭翻供作出合理解释，应当采信其庭前供述和自书材料，对上诉人梁某某当庭辩解不予采信。上诉人梁某某及其辩护人所提原审判决认定梁某某犯故意伤害罪的证据只有被害人赵某,4的陈述，请求二审法院依法改判之上诉理由和辩护意见，经查，认定上诉人梁某某推倒赵某,4，致赵某,4轻伤的事实，不仅有被害人赵某,4的陈述、上诉人梁某某在公安机关的多次供述予以证明，还有梁某某书写的自书材料、证人梁某某、梁某某、赵某,4、梁某、梁某某的证言可以相互印，故对该上诉理由不予支持，对该辩护意见不予采纳。原审判决认定事实清楚，定罪准确，量刑适当。审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审 判 长  姚 斌审 判 员  王兰琪代理审判员  李欣烨二○二○一七年八月十八日书 记 员  张 茜审 判 长  姚 斌审 判 员  王兰琪代理审判员  李欣烨二○二○一七年六月二十七日书 记 员  张 茜