云南省景东彝族自治县人民法院刑 事 判 决 书（2017）云0823刑初61号公诉机关云南省景东彝族自治县（以下简称景东县）人民检察院。被告人森存平，男，l975年12月20日出生，彝族，小学文化，农民，云南省景东县人，居住于景东县。因本案，2016年12月13日被景东县公安局刑事拘留，经景东县人民检察院批准，2017年2月22日被逮捕。现羁押于景东县看守所。景东县人民检察院以景检刑诉[2017]63号起诉书指控被告人森存平犯故意伤害罪，于2017年6月15日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。景东县人民检察院指派检察员普昌杰出庭支持公诉，被告人森存平到庭参加诉讼。现已审理终结。景东县人民检察院指控：2016年12月12日16时许，被告人森存平酒后在景东县自家门口与母亲王某发生口角。后王某回厢房时，被告人森存平在厢房门口以徒手打击王某的胸腹部和掐压王某的颈部等手段，向王某施暴，致王某肝、肺组织破裂出血休克并掐压颈部窒息死亡。对上述指控事实，公诉机关当庭宣读和出示了户口证明、证人证言、被告人供述、现场勘验笔录、辨认现场笔录、尸体检验记录、法医学尸体检验鉴定意见书、提出笔录、检查提取笔录、理化检验意见书、DNA鉴定意见书、精神病鉴定意见书等证据予以证实。公诉机关认为，被告人森存平故意伤害他人身体，致人死亡，其行为触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款之规定，应以故意伤害罪追究其刑事责任。据此，公诉机关建议本院判处被告人森存平十年至十三年有期徒刑。被告人森存平对公诉机关指控其犯故意伤害罪无异议，当庭表示认罪。但其辩称：其在其家门口劈柴时，其母王某到场指责其不是，其让其母离开回屋内，其母不从，其遂拉其母的衣角，其母摔倒在地，其抱起其母进屋时，因失手其母摔在地上，其跟随摔倒双膝跪在其母胸部上，随后发生何事其记不清楚。其喝醉酒失控导致本案发生，请求从轻处罚。经审理查明：2016年12月12日下午，被告人森存平在景东县其家门口边劈柴边喝酒。16时许，被告人森存平之母王某到场指责被告人森存平喝酒。后急性酒精中毒的被告人森存平失控在其家厢房其母的卧室内徒手殴打王某的胸腹部和掐压王某的颈部，致王某当场死亡。上述事实，有公诉机关当庭宣读和出示，并经质证，属合法、真实，与本案相关联，本院予以采信的下列证据证实：（1）户口证明。证实被告人森存平及被害人王某的出生日期等基本情况；（2）抓获经过，证实2016年12月12日17时58分，景东县村民周某以其夫森存平在其家中打伤了其婆婆王某为由，打电话向景东县公安局漫湾派出所报警，请求处理。漫湾派出所民警驱车于18时38分到达周某家中时，见两名男子和一名女子把一名上身赤裸，一身酒气，意识不清的男子按压在现场。那名女子向民警告称其系报警人周某，被按住的男子系其夫森存平，森存平打死了其婆婆王某。民警到周某家南侧房屋一间卧室内查看，发现一名头部有血迹的女子躺在床上，该女子无生命迹象。民警询问周某得知，死亡女子系王某。后民警使用手铐将森存平带到派出所审查；（3）证人周某的证言，证实其夫森存平喝酒后易暴躁，醉酒后常骂人，其婆婆王某好斤斤计较，两人常吵嘴。2016年12月12日14时许，森存平在家劈柴，王某坐在院里，其与其子森某1到某镇某街取钱购物。16时许，其与森某1回家未见森存平和王某。森某1刚停好摩托车时，其听到王某的卧室内传来森存平的声音，该声音是哭声还是说话声没听清楚。其与森某1推开王某的卧室房门看，见上身赤裸，下身穿半截裤的森存平仰面躺在地上，一头一脸都是血的王某也躺在地上，其遂抱起王某把她放在床上，当时王某的血尚有余温，但人已停止呼吸。其喊叫王某，但王某无反应。森某1提出赶快送王某去医院，其摇头示意王某已死亡。此时，酒喝得特别醉的森存平称他要去死，其吩咐森某1与其一起拉住森存平，并把森存平拖出卧室。接着，其以可能是森存平殴打王某，王某可能死亡为由打电话向漫湾派出所报警，后又打电话告知亲戚；（4）证人森某1的证言，证实其父森存平性格有点暴躁，好喝酒，且易喝醉，醉酒后常乱骂家人。其父与其奶奶王某经常吵嘴。2016年12月12日16时30分许，其与其母周某从漫湾××岔山街购物回家未发现其父。其与其母到院子时，听见奶奶的卧室内传来其父的声音，其与其母急忙前去察看。其母打开房门后，其见面部肿胀并有血迹的奶奶躺在门口旁的地上，其母立刻进门抱起奶奶把奶奶放在床上，并喊叫奶奶，其也上前拉住奶奶的手喊叫奶奶，但奶奶的手冰凉无反应，奶奶已死亡。当时其因受惊吓未顾及周围的情况，其缓过神来时发现其父躺在门旁的地上，其母前去抱住其父，其父边哭边说奶奶走了，他也要跟随奶奶去了。其遂打电话联系姑姑森某2，把发生的情况告诉森某2。而后，其父起身摇摇晃晃地走出房间后躺倒在地，其母又去抱其父。之后，其与其母打电话将发生的情况告知亲友。过了一会儿，其与其母准备把其父扶进房间躺于床，但未能移动其父，其父躺在晒于院子中的玉米粒上。十多分钟后，姑姑森某2、姑父罗某到来，他们又打电话告知亲友，其母则打电话向派出所报警。半个小时左右，民警到来；（5）证人罗某的证言，证实2016年12月12日16时32分，其干活时接到侄子森某1的电话，森某1称他爸爸森存平喝醉酒，他奶奶已离世。因森某1的奶奶系其岳母，其听后立即回家与其妻森某2赶往森存平家。17时许，其与其妻到森存平家时，见森存平躺在他家晒于院子中的玉米粒上，森某1拉住森存平的手，周某坐在旁边哭。其问森某1、周某发生何事，二人回答他们不知道，事发时他们不在家，他们回家时见其岳母死于卧室内的地上，他们把其岳母抱起放在床上。其到其岳母的卧室察看，见面部充血的其岳母躺在她的床上，其妻喊叫她无反应，其岳母已离世。在其岳母的卧室门口还有一摊血。后其打电话告知亲友，周某打电话向派出所报警。因害怕森存平在酒精作用下失控，其与他人将森存平控制在地上。不久，派出所民警赶到现场。森存平性格有点暴躁，经常喝酒，易醉酒，酒后情绪易激动；（6）证人森某2的证言，证实其弟森存平易醉酒，醉酒后会小便失禁，且特别暴躁，会乱骂人。森存平酒后会骂其母王某，其母也会回骂森存平。2016年12月12日16时30分左右，其在干活时接到其侄子森某1的电话，森某1告诉其，其母王某去世，其弟森存平醉酒无意识。其与其夫罗某赶到森存平家时，见森存平躺在院子里，森存平上身赤裸，下身穿半截裤，裤子被尿湿，面部有眼泪和鼻涕。其到其母的卧室看，见其母侧身屈腿躺在床上，其拉其母的手并喊叫其母，发现其母已去世。其见其母面部肿胀，靠近门口的卧室地面上有血迹；（7）证人常某的证言，证实其系漫湾镇保甸村委会主任。2016年12月12日17时许，其接到罗某打来的电话，罗某称森存平把王某打死了，请求其去看看。其到森存平家时，见森存平家的一些亲戚已到场，森存平仰面躺在晒于院子中的玉米粒上。森存平的妻子周某、儿子森某1搂住森存平。半小时左右，派出所民警到达。森存平性格有点暴躁，好喝酒，且易醉酒，醉酒后情绪易激动。森存平之母王某生前因与森存平闹过矛盾，王某向其反映过一次；（8）证人森某3的证言，证实其弟弟森存平好喝酒，酒后会小便失禁，且易失去意识，会乱骂人。2016年12月12日，其得知其母王某去世后赶到森存平家时，见面部肿胀的其母躺在她卧室内的床上；（9）被告人森存平的供述，证实其酒量小，易醉酒，醉酒后会出现意识空白。其母王某经常劝说其不要喝酒，有时好言相劝，其喝酒后则会遭其母责骂，其因此也会骂其母。2016年12月12日16时许，因其在其家门口劈柴中喝酒，其母前来以家庭困难欠债，快要杀年猪了却没钱，小孩受伤手部骨折也要用钱为由，责骂其喝酒。其告诉其母这些事不用她操心，叫她离开，其母离开进家时仍在责骂。因木柴难以劈开，劈柴进度较慢，且其家庭困难欠债，其心情烦躁告诉其母不要再骂，并向其母走去。其母走到厢房台阶处时，其走近其母以其心情不好为由，要求其母停止责骂。接着，其拉扯了其母的衣角一下，其母侧身倒地，其抱起其母进其母的房间至门口旁的房间内时，因失手其母摔在地上，其跟随摔倒双膝跪在其母胸部上，随后发生何事其记不清楚；（10）现场勘验笔录、提取痕迹、物证登记表、辨认现场笔录及相关照片，证实本案现场在景东县被告人森存平家西侧厢房被害人王某的卧室内。公安机关勘验现场时提取留于现场的二份血样物、一颗牙齿、一只胶鞋、一双拖鞋、一根粘附血迹的木棍备检；（11）提取笔录、检查提取笔录及相关照片，证实案发后，公安机关提取一份被告人森存平的静脉血液、二份粘附于被告人森存平右手的血样物、一份被告人森存平的十指指甲备检；（12）景东县公安司鉴定中心法医学尸体检验记录、尸体解剖检验记录、检材提取和处置登记表以及相关照片、法医学尸体检验鉴定意见书，证实景东县公安司法鉴定中心法医在解剖检验被害人王某的尸体时，各提取一份被害人王某的尸体血和胃容物备检。景东县公安司法鉴定中心检验鉴定，被害人王某系被他人徒手暴力打击胸腹部致肝、肺组织破裂出血休克并掐压颈部窒息死亡；（13）普洱市公安司法鉴定中心（普）公（司）检（理）[2016]0949号理化检验意见书，证实被害人王某的尸体胃容物中未检出常见毒物成分。被告人森存平的静脉血液中的乙醇含量为9.7mg/100ml；（14）普洱市公安司法鉴定中心[2016]DNA鉴字第289号DNA鉴定意见书，证实案发后提取于被害人王某的卧室铁门内侧、卧室地面上、卧室内盖于棺材上的颜料口袋上的血样物中、卧室内的一颗牙齿中、卧室内一根木棍上转移提取的血样物中、被告人森存平右手指甲擦拭物中均检出被害人王某的STR分型；（15）普洱市第二人民医院司法鉴定所[2016]鉴字第49号精神病鉴定意见书，证实被告人森存平案发时急性酒精中毒，其有完全责任能力；（16）谅解书，证实除被告人森存平外，被害人王某的其他亲属谅解被告人森存平。本院认为，被告人森存平酒后采用殴打等方式伤害被害人王某，致被害人王某死亡，其行为触犯刑律，构成故意伤害罪，应按律惩处。公诉机关指控被告人森存平犯故意伤害罪的事实和罪名成立，予以确认。鉴于本案系因家庭矛盾而引发，被告人森存平自愿认罪，被害人王某的其他亲属谅解被告人森存平，本院酌情给予被告人森存平从轻处罚。公诉机关的量刑建议，与被告人森存平所犯罪行和应承担的刑事责任相适应，予以采纳。被告人森存平提出其醉酒后失控致被害人王某死亡，请求从轻处罚的理由于事实和法律不符，不予采纳。本院为打击故意伤害犯罪，保护公民的人身权利不受犯罪侵害，根据被告人森存平犯罪的事实、性质、情节和对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十一条、第四十七条之规定，判决如下：被告人森存平犯故意伤害罪，判处有期徒刑十一年。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自二○一六年十二月十三日起至二○二七年十二月十二日止）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向云南省普洱市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。审判长  何锦祥审判员  钟汝惠审判员  吴金国二〇一七年九月十五日书记员  刘誉颖