内蒙古自治区托克托县人民法院刑 事 判 决 书(2016)内0122刑初36号公诉机关托克托县人民检察院。被告人余力平，湖南省醴陵县人，高中文化程度，中共党员，原核工业二O八大队会计兼任金石矿业有限公司会计，住包头市。2015年5月29日因涉嫌挪用公款由托克托县人民检察院决定刑事拘留，6月13日经呼和浩特市人民检察院批准由托克托县公安局执行逮捕，12月3日由托克托县人民检察院决定取保候审。2016年5月6日本院决定取保候审。辩护人吴津阳，内蒙古远舰律师事务所律师。托克托县人民检察院以托检公诉刑诉〔2016〕26号起诉书指控被告人余力平犯挪用公款罪，于2016年5月5日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。托克托县人民检察院代理检察员王雪冰出庭支持公诉，被告人余力平及其辩护人吴津阳到庭参加了诉讼。现已审理终结。托克托县人民检察院指控称，包头市达茂旗金石矿业有限公司（以下简称达茂金石）成立于2004年8月9日，其中核工业二O八大队（以下简称二O八大队）出资占该公司27.3%的股份。二O八大队推荐时任二O八大队队长刘正林（另案处理）出任达茂金石董事会成员，调任时任二O八大队会计被告人余力平任达茂金石会计。2006年10月，李有根（另案处理）、李建成租用二O八大队房屋准备成立包头市天龙实业发展有限责任公司（以下简称天龙公司）开设酒店，由于资金不足不能完成公司注册验资，李有根便找到刘正林帮忙。刘正林找到余力平提出从达茂金石挪出人民币100万元给李有根用于天龙公司验资，让余力平配合办理借款手续。10月13日，李有根指示天龙公司职工彭小琴以天龙大酒店向达茂金石借款的名义，填制了人民币100万元的借款单到达茂金石办理借款，刘正林在借款单上审批同意。余力平在明知天龙公司是私营企业的情况下，安排达茂金石出纳黄利聪从达茂金石银行账户上以工资、差旅费名义提取人民币100万元交给了彭小琴。当日，彭小琴把从达茂金石借来的100万元存入天龙公司的注册验资账户。10月18日，天龙公司验资成功后将100万元转入达茂金石账户，由余力平办理入账手续。上述事实有证人证言、书证及被告人供述等证据证实。公诉机关认为，被告人余力平身为国家工作人员，伙同他人利用职务上的便利挪用公款进行营利活动，数额较大，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百八十四条第一款规定，构成挪用公款罪。同时适用”刑法”第二十五条第一款规定，系共同犯罪。同时适用”刑法”第二十七条规定，系从犯。请依法判处。被告人余力平对公诉机关指控的事实、证据供认不讳，无辩解。其辩护人提出的辩护意见是：1、对公诉机关指控被告人余力平犯挪用公款罪的事实和罪名不持异议。2、被告人余力平系从犯，认罪态度非常好，犯罪情节较轻，其主观恶性较同类型案件轻，有积极的悔罪表现。建议对其免予刑事处罚。经审理查明，2004年8月9日，包头市达茂旗金石矿业有限公司（以下简称达茂金石）成立，其中核工业二O八大队（以下简称二O八大队）出资占该公司27.3%的股份。二O八大队推荐时任二O八大队队长刘正林（另案处理）出任达茂金石董事会成员，调任时任二O八大队会计被告人余力平任达茂金石会计。2006年10月，李有根（另案处理）、李建成租用二O八大队房屋准备成立包头市天龙实业发展有限责任公司（以下简称天龙公司）开设酒店，由于资金不足不能完成公司注册验资，李有根便找到刘正林帮忙。刘正林找到余力平提出从达茂金石挪出人民币100万元给李有根用于天龙公司验资，让余力平配合办理借款手续。10月13日，李有根指示天龙公司职工彭小琴以天龙大酒店向达茂金石借款的名义，填制了人民币100万元的借款单到达茂金石办理借款，刘正林在借款单上审批同意。余力平在明知天龙公司是私营企业的情况下，安排达茂金石出纳黄利聪从达茂金石银行账户上以工资、差旅费名义提取人民币100万元交给了彭小琴。当日，彭小琴把从达茂金石借来的100万元存入天龙公司的注册验资账户。10月18日，天龙公司验资成功后将100万元转入达茂金石账户，由余力平办理入账手续。上述事实，检察机关提供了下列证据予以证实：一、书证1、书证核工业二O八大队事业单位法人证书、组织机构代码证、中国核工业集团公司文件中核体发[2007]60号《关于核工业二O八大队开格为二类事业单位的通知》证实核工业二O八大队是国家事业单位。2、书证核工业二O八大队文件队办发[2004]72号《关于成立”核工业内蒙古化工有限责任公司”和”包头市达茂旗金石矿业有限公司”及设立组织管理机构的通知》、金石矿业企业法人营业执照、工商档案，证实包头市达茂旗金石矿业有限公司于2004年6月29日在包头市成立，采用股份制形式；公司经理由刘正林兼任，系董事会成员。3、书证包头市天龙实业发展有限公司工商登记档案、企业法人营业执照证实公司为有限责任公司，企业法定代表人为李有根。4、书证内蒙古自治区人口信息（户籍）证明，核工业二O八大队文件队干发[2009]117号职务任免的通知、核工业部西北地质勘探局二O八大队余力平、刘正林职工登记表，余力平干部履历表、刘正林干部履历表、（2004）队劳人调字029号调令存根，证实被告人余力平在核工业二O八大队财务科工作，2004年8月26日去金石矿业有限责任公司任会计组长。5、书证出资证据证实包头市天龙实业发展有限公司由安康市天龙旅游有限责任公司黄红存、刘蔚、吴红兵、黄利聪，余力平共同出资成立，股东出资日期与实际注册日期不一致。6、书证三栏明细账、付款凭证、收款凭证、收款收据、中国银行现金支票存根等证据证实2006年10月13日天龙实业有限公司从达茂金石借了100万元办证款，并于2006年10月18日归还。系刘正林签字同意出借。二、证人证言1、证人黄红存、刘蔚的证言证实2006年李建成请二人入股包头市天龙公司，每人30万元。2、证人吴红兵的证言证实天龙公司用于验资的100万元是向达茂旗金石矿业有限公司借的，与几个自然人股东交的入股款没有关系。3、证言李建成的证言证实天龙公司成立的经过，自然入股，法人股入股情况及用于验资的100万元是包头市天龙大酒店向达茂金石矿业有限公司借的，后验资完成后归还。4、证人李有根的证言证实天龙公司是刘正林以招商引资名义引进的，2006年10月份的一天，其与刘正林商议需要100万元注册资金，刘正林安排从二O八大队下属的公司借款，具体事情让李极根找余力平办理。5、证人彭小琴的证言证实天龙公司成立时用于验资的100万元是向达茂旗金石矿业有限公司借的，其将刘正林签字后的借款单交给余力平，余力平负责办理借款手续，达茂金石矿业公司的出纳黄利聪到银行提取了现金交给了彭小琴。6、证人刘正林的证言证实达茂旗金石公司的日常经营管理及财务由其负责，并证实其同意借给天龙实业发展有限责任公司100万元，并和达茂金石公司财务负责人余力平商量，在达茂金石公司财务借给李建成、李月根100万元用于天龙公司验资，余力平同意。刘正林签字后，彭小琴直接找余力平办理的借款手续。7、证言冯桂花的证言证实余力平是达茂金石公司的财务负责人，天龙实业发展有限责任公司在达茂金石借钱用来验资，但账不是我做的。8、证言黄利聪的证言证实余力平是达茂金石公司的财务负责人，并证实让其办理包头天龙实业发展有限责任公司在达茂金石公司借款100万元用来验资的凭证。三、被告人供述被告人余力平供述了核工业二O八大队大队长刘正林和其商议在达茂金石公司挪出100万借给李有根用来给天龙公司验资，后天龙公司的会计拿着刘正林签字的借款收据，余力平配合天龙公司的会计办理了借款手续。上述事实，经过法庭质证、认证，证据来源合法，一致证实本案事实，本院予以采信。本院认为，被告人余力平身为国家工作人员，伙同他人利用职务上的便利挪用公款进行营利活动，数额较大，其行为符合《中华人民共和国刑法》第二百七十二条、第三百八十四条第一款之规定，应当以挪用公款罪追究其刑事责任。托克托县人民检察院指控其犯挪用公款罪罪名成立，予以支持，被告人余力平伙同他人共同实施挪用公款，符合”刑法”二十五条第一款规定，系共同犯罪。在共同犯罪中，被告人余力平起次要作用，系从犯，应当从轻处罚。其辩护人提出的被告人余力平其主观恶性较同类型案件轻，建议对其免予刑事处罚的辩护意见不符合法律规定，予以驳回，其它辩护意见予以采纳。据此，为了维护公共财产的所有权，打击职务犯罪行为，根据《中华人民共和国刑法》第二百七十二条、第三百八十四条第一款、第二十五条、第二十七条、第七十二条第一款之规定，判决如下：被告人余力平犯挪用公款罪，判处有期徒刑一年，宣告缓刑二年。（缓刑考验期从判决确定之日起计算。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向呼和浩特市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审判长  李建军审判员  郝雪峰审判员  张 婧二〇一七年五月五日书记员  孙 倩