福建省福州市晋安区人民法院刑 事 判 决 书(2017)闽0111刑初40号公诉机关福州市晋安区人民检察院。被告人ＸＸ军，男，1974年7月6日出生于四川省广安市，汉族，小学文化，务工人员，住四川省广安市广安区。2014年11月18日因吸毒被福州市公安局鼓楼分局处以行政拘留十五日；2016年5月18日因吸毒被福州市公安局晋安分局处以行政拘留十五日。因本案于2016年11月5日被刑事拘留，2016年12月8日被逮捕。福州市晋安区人民检察院以晋检诉刑诉[2017]42号起诉书指控被告人ＸＸ军犯容留他人吸毒罪，于2017年1月13日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。福州市晋安区人民检察院指派代理检察员陈宁伟出庭支持公诉。被告人ＸＸ军到庭参加诉讼。现已审理终结。福州市晋安区人民检察院指控：1、2016年9月底，被告人ＸＸ军容留吸毒人员杨某、李某在其暂住的福州市晋安区新店镇健康村西庄50-1号四楼楼梯左侧一套房其卧室内吸食毒品冰毒。2、在第一次容留杨某、李某吸毒三四天后，被告人ＸＸ军再次容留吸毒人员李某在其暂住的福州市晋安区新店镇健康村西庄50-1号四楼楼梯左侧一套房其卧室内吸食毒品冰毒。3、在第二次容留李某吸毒三四天后，被告人ＸＸ军又容留吸毒人员杨某、李某在其暂住的福州市晋安区新店镇健康村西庄50-1号四楼楼梯左侧一套房其卧室内吸食毒品冰毒。针对上述指控，公诉机关提供了相关证据材料，认为被告人ＸＸ军两年内三次容留他人吸食毒品，且其中一名被容留人为未成年人，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百五十四条之规定，应当以容留他人吸毒罪追究其刑事责任。提请依法判处。被告人ＸＸ军庭审时提出，其只容留他人吸毒两次，起诉书指控的第三起犯罪事实其并不知情。经审理查明：1、2016年9月底，被告人ＸＸ军容留吸毒人员杨某、李某（1998年11月14日出生）在其暂住的福州市晋安区新店镇健康村西庄50-1号四楼楼梯左侧一套房其卧室内吸食毒品冰毒。2、在第一次容留杨某、李某吸毒后的三四天，被告人ＸＸ军再次容留吸毒人员李某在其暂住的福州市晋安区新店镇健康村西庄50-1号四楼楼梯左侧一套房其卧室内吸食毒品冰毒。3、在第二次容留李某吸毒后的三四天，被告人ＸＸ军又容留吸毒人员杨某、李某在其暂住的福州市晋安区新店镇健康村西庄50-1号四楼楼梯左侧一套房其卧室内吸食毒品冰毒。认定上述事实的证据有：1、证人杨某证言及辨认笔录，证实2016年9月初，其搬到ＸＸ军位于福州市晋安区新店镇健康村西庄50-1号四楼楼梯左侧的一个套房内和ＸＸ军合租，该套房内有两房一厅一厨一卫，进门是客厅，客厅北侧是厨房和卫生间，经过客厅后有两个房间，ＸＸ军住东侧房间，其和老婆孩子住南侧房间。搬过去后十多天，其跟ＸＸ军说自己老婆孩子在家，不方便吸毒，让ＸＸ军给其一把房间钥匙，后ＸＸ军就给其一把他房间的钥匙。2016年9月底的一天晚上20时许，李某找其购买冰毒，其将李某带到ＸＸ军房间等，其拿出冰壶和冰毒，和李某两人轮流吸食。过了不久，ＸＸ军回来了，看见其和李某还在一起吸食冰毒，ＸＸ军问李某有没有换电话号码，李某将新号码给了ＸＸ军。ＸＸ军知道其和李某在他房间吸毒，但没有制止。过了三四天的一个晚上24时许，其在自己房间休息时，听见ＸＸ军房间内有一男一女的声音，第二天和李某聊天时，李某说前一天晚上有到ＸＸ军房间内吸食冰毒。又过了三四天的一天晚上23点多，李某打电话说跟人吵架心情不好，想到其家里玩，其说可以。过了不久，听见ＸＸ军房间内有李某的声音，其来到ＸＸ军房间，看见李某在吸食冰毒，其也跟着一起吸食冰毒。再后来，因为ＸＸ军的老婆要从老家过来，就没有再去ＸＸ军房间吸食过冰毒了。2、证人李某证言及辨认笔录，证实2016年9月底10月初，其在ＸＸ军家里吸食毒品三次。第一次，其要找杨某拿东西，杨某领着其去了ＸＸ军房间，杨某说东西没有那么快有，叫其在ＸＸ军房间内等。等的过程中，杨某拿出冰毒和冰壶和其一起吸食冰毒。过了不久，ＸＸ军回来了，看见其和杨某在吸食冰毒，没有制止，还向其要了电话号码。过了三四天的一个晚上，其给杨某打电话，杨某没回，其就给ＸＸ军打电话，问ＸＸ军有没有空。ＸＸ军说有空，让其到他家，后其在ＸＸ军房间内吸食冰毒，并和ＸＸ军聊了一会儿天就离开了。又过了三四天的一天晚上11点多，其想去找杨某，顺便问了下ＸＸ军也在家。其到杨某和ＸＸ军的租住处时，ＸＸ军开的门，ＸＸ军领其进了房间。其看见ＸＸ军房间内有冰壶，就拿起冰壶吸食毒品，吸毒过程中，杨某估计听见了声音，也来到ＸＸ军房间内一起吸食毒品。3、证人陈某证言及辨认笔录，证实其于2016年7月份开始将福州市晋安区新店镇健康村西庄50-1号四楼楼梯左侧的套房出租给ＸＸ军居住。4、抓获经过，证实公安人员于2016年11月4日23时许在福州市晋安区新店镇健康村西庄50-1号抓获ＸＸ军。5、户籍资料，证实被告人ＸＸ军和证人李某、杨某、陈某的身份信息，其中李某出生于1998年11月14日。6、行政处罚决定书，证实被告人ＸＸ军于2014年11月18日因吸毒被福州市公安局鼓楼分局处以行政拘留十五日；2016年5月18日因吸毒被福州市公安局晋安分局处以行政拘留十五日。杨某、李某因吸毒于2016年11月5日被分别处以行政拘留十五日。7、现场勘验检查笔录、现场示意图和现场照片，证实案发现场情况。8、被告人ＸＸ军在侦查阶段的供述及辨认笔录，供称其和杨某合租在福州市晋安区新店镇健康村西庄50-1号四楼楼梯左侧套房内，该套房内有两房一厅一厨一卫，其住在东侧房间，杨某一家人住在南侧房间。被抓获前两个月，杨某说他老婆孩子在家，在自己房间吸食毒品不安全，叫其拿一把房间钥匙给他，以便在其房间内吸食毒品。其就把自己房间钥匙拿了一把给杨某。2016年9月底的一天20时许，其回到家，看见杨某和李某在其房间内吸食毒品，其打了一下招呼，向李某要了新电话号码，后就拿着充电宝去上班了。其觉得杨某和李某是其朋友，在其房间里吸食毒品无关紧要。过了几天的一个晚上24时许，其在自己房间内休息，李某打电话问其有没有空，其说有空可以来其家里玩。没多久李某来到其房间，从房间里找出一个冰壶，冰壶内有一点冰毒，李某当其面在其房间内吸食冰毒。又过了几天的一个晚上24时许，其在卧室内休息时听到有人敲门，其出去开门，看见李某在门外，就把李某带到自己房间。李某在其房间内找到一个冰壶，冰壶上有一点冰毒，李某当其面在其房间内吸食冰毒。没过多久，杨某也来到其房间一起吸食冰毒。以上证据来源合法，各证据间能够相互印证，并经庭审举证、质证，可以作为本案的定案依据。本院认为，被告人ＸＸ军在自己租住处多次容留他人吸食毒品，其行为已构成容留他人吸毒罪。公诉机关指控的事实清楚，证据确实、充分，罪名成立。证人杨某的证言和李某的证言可以相互印证，证实ＸＸ军在自己房间内三次容留他人吸食毒品的犯罪事实，且被告人ＸＸ军在侦查阶段亦供述在案，足以认定，故被告人ＸＸ军庭审时提出其对起诉书指控的第三起犯罪事实不知情的辩解与查明的事实不符，不予采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第三百五十四条、第五十三条之规定，判决如下：被告人ＸＸ军犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币二千元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年11月5日起至2017年11月4日止。罚金应于判决生效后一个月内缴纳。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向福州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  钟田珍人民陪审员  刘用惠人民陪审员  林 玉二〇一七年二月二十日书 记 员  俞亚妹附适用的法律条文：《中华人民共和国刑法》第三百五十四条容留他人吸食、注射毒品的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金。第五十三条罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。由于遭遇不能抗拒的灾祸等原因缴纳确实有困难的，经人民法院裁定，可以延期缴纳、酌情减少或者免除。