云南省墨江哈尼族自治县人民法院 刑 事 判 决 书 （2015）墨刑初字第160号 公诉机关墨江哈尼族自治县（以下简称墨江县）人民检察院。 被告人胡龙生，绰号“烂宝”，男，1992年9月24日生，云南省墨江县人，哈尼族，初中文化，务工人员，住墨江县。因涉嫌犯故意伤害罪，2015年11月23日被我院取保候审。 墨江县人民检察院以墨检公诉刑诉[2015]150号起诉书指控被告人胡龙生犯故意伤害罪，于2015年11月23日向本院提起公诉，附带民事诉讼原告人张某1于同日向本院提起附带民事诉讼。本院立案后，依法组成合议庭，于2015年12月10日对刑事部分公开开庭进行了审理。墨江县人民检察院指派代理检察员段涛出庭支持公诉，被告人胡龙生到庭参加诉讼。同日，经本院主持庭前调解，被告人胡龙生与附带民事诉讼原告人张某1达成民事调解协议。现已审理终结。 墨江县人民检察院指控，2015年8月23日16时许，被告人胡龙生与张某1酒后在墨江县“聚缘农家园”旁的道路上发生争执，在争执过程中胡龙生用西瓜刀将张某1颈部划伤。经墨江县公安司法鉴定中心鉴定，张某1此次损伤的人体损伤程度为轻伤一级。 对于指控的事实，公诉机关当庭提交了受案登记表、立案决定书、抓获经过、证人证言、被害人陈述、被告人供述、鉴定意见、现场勘查笔录、现场图、现场照片、辨认笔录、扣押清单、户口证明、违法犯罪经历查询结果等证据予以证实。公诉机关认为，被告人胡龙生故意非法损害他人身体健康，致一人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款的规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人胡龙生明知他人报案而在现场等候，到案后如实供述自己的犯罪事实，属于自首，可依照《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款的规定处罚。公诉机关建议对被告人胡龙生在有期徒刑一年以上二年以下幅度内量刑。 被告人胡龙生对公诉机关指控的事实、提交的证据无异议，请求法院从轻处罚。 经审理查明，2015年8月23日下午，被告人胡龙生与张某1、罗某1、张某2等人在墨江县“自家园农家园”一起吃饭、喝酒。同日16时许，众人离开饭店时，胡龙生和张某1在“聚缘农家园”旁的道路上因琐事发生争执，期间，胡龙生用一把西瓜刀将张某1颈部划伤。后被告人胡龙生让罗某1向公安机关报案，并在现场等候处理。经墨江县公安司法鉴定中心鉴定：张某1此次损伤的人体损伤程度达轻伤一级。 案发后，胡龙生赔偿了张某1医药费、交通费等共计人民币13684元。 审理过程中，经本院主持调解，被告人胡龙生与被害人张某1达成民事调解协议。 上述事实，有公诉机关提交,并经法庭举证、质证的下列证据予以证实： 1.到案经过，证实2015年8月23日16时26分，家住墨江县的罗某1向墨江县公安局110指挥中心报案，称其朋友胡龙生在墨江县回回冲社房旁边将张某1的颈部划伤，请民警前往处理。接报后，指挥中心随即指令墨江县公安局联珠派出所民警赶赴现场调查处理。民警到达时，两名男子在社房旁等候，其中一人自称是报警的罗某1，另一人叫胡龙生，自称是其用刀伤人。后二人带民警到“聚缘农家园”旁边的案发地点进行现场勘验。同日17时02分，民警将胡龙生口头传唤至墨江县公安局联珠派出所接受讯问； 2.户口证明、违法犯罪经历查询记录，证实被告人胡龙生的基本身份信息及其无违法犯罪经历的事实； 3.现场勘验笔录、现场图、现场照片，证实案发地点的现场概貌、客观环境及痕迹物证提取情况； 4.提取痕迹、物证登记表、物证照片、扣押决定书、扣押清单，证实民警于2015年8月23日在案发现场提取了作案工具西瓜刀一把，并依法予以扣押； 5.墨江县公安司法鉴定中心出具的（墨）公司鉴（伤）字[2015]67号法医学人体损伤程度鉴定意见书、鉴定意见告知书，证实被害人张某1此次损伤的人体损伤程度为轻伤一级。该鉴定意见已告知双方当事人，双方当事人均无异议； 6.证人张某2的证言，证实2015年8月23日10时许，其到李某1家经营的“自家园农家园”与胡龙生、罗某2等人斗地主（扑克牌游戏）喝酒。12时许，罗某1也来到“自家园农家园”和张某2等人一起玩。众人吃饭期间，张某1来到“自家园农家园”找老板玩，但老板不在，张某1就应胡龙生邀请，与大家一起吃饭、喝酒。后张某2醉酒，不知道发生了什么事。至同日20时许，听说了胡龙生用刀划伤张某1一事； 7.证人白某1的证言，证实2015年8月23日16时许，白某1听到自家屋外有人大声叫喊说有人打架，便前去查看，见张某1靠坐在“自家园农家园”外边的墙角，胸前衣服上有大量血迹，其儿子胡龙生和“小三”（罗某1）站在一旁，便赶紧上前帮张某1止血，并叫旁人打120求救； 8.证人周某1的证言，证实2015年8月23日12时许，“烂宝”（胡龙生）、小三”（罗某1）、“阿某”（张某2）、李某2锋、罗某2等人其家经营的“自家园农家园”吃饭、喝酒。周某1做好饭菜后就外出干农活，到15时许回家时，胡龙生等人已经离开。约30分钟后，周某1听到妻子李某1大声呼叫，称张某1来提斧子了，但周某1并未理会。两三分钟后，李某1和白某3将张某1拉回“自家园农家园”内，张某1不断叫嚣着要出去打，李某1和白某3在旁边劝说，并把大门关闭，不让张某1出去。几分钟后，张某1的母亲（白某2）和婶婶（张某3）来到“自家园农家园”，张某1才安静下来。又过了十几分钟，张某1说要回家，便和白某2、张某3一起离开“自家园农家园”，几人出门一会儿，周某1就听到白某2和张某3在外边大声哭喊，便出去查看，见张某1用手捂着颈部站在“聚缘农家园”旁的路边，颈部有血迹，胡龙生手持一把西瓜刀站在旁边。由于胡龙生手里有刀，周某1不敢上前劝架。后来，有人打电话向120急救中心求救，张某1就被送往医院救治； 9.证人李某1的证言，证实2015年8月23日13时许，“烂宝”（胡龙生）、小三”（罗某1）、“阿某”（张某2）、“东某”（罗某2）、李某2锋等人到其家经营的“自家园农家园”吃饭、喝酒。15时许，张某1来到“自家园农家园”找李某1的父亲玩，但李某1的父亲不在，张某1便应胡龙生的邀请，与胡龙生等人一起喝酒。至16时许，众人离开。约15分钟后，张某1回到“自家园农家园”，从厨房里拿了一把斧头就往外走，被李某1、白某3、罗某1三人阻拦，李某1还将斧头夺走放回厨房。之后，李某1将张某1拉回“自家园农家园”里，劝说其不要胡闹。期间，张某1的母亲白某2和婶婶张某3也来到现场一起劝说张某1。为避免张某1出去闹事，李某1将“自家园农家园”的大门关闭，关门时，其看到胡龙生手持一把长刀在寻找张某1。约20分钟后，张某1说要回家，便自己打开大门离开，李某1和白某3也跟着出去，刚出门李某1便看到张某1用手捂着颈部，颈部还在流血，遂赶紧上前帮张某1止血，并打电话向120急救中心求救； 10.证人白某3的证言，证实2015年8月23日12时许，“烂宝”（胡龙生）、小三”（罗某1）、“阿某”（张某2）、“东某”（罗某2）、李某2锋等人到其家经营的“自家园农家园”吃饭、喝酒。至14时许，张某1到“自家园农家园”找其丈夫玩，但其丈夫不在，张某1便应胡龙生的邀请，与胡龙生等人一起喝酒。约一个小时后，众人离开。又过了约半个小时，白某3听到胡龙生和张某1在“聚缘农家园”外的路上争吵，就和女儿李某1一起出去查看，见罗某1正在劝阻胡龙生和张某1，便上前帮劝架。将二人劝止后，白某3把张某1带回了“自家园农家园”，并叫李某1打电话给张某1的母亲白某2和婶婶张丽（张某3），叫二人来把张某1带回家。不久后，白某2和张某3来到“自家园农家园”带张某1回家，当时张某1走在前面，白某2和张某3在后，白某3跟在最后边。白某3刚到门口就听到张某3大声喊叫，便上前查看，见张某1用手捂着颈部，颈部有血迹，胡龙生手持一把银白色长刀站在旁边，白某2则晕倒在地，遂上前唤醒白某2，并帮张某1止血。期间，有闻声赶到现场的村民打电话向120急救中心求救。不一会儿，救护车到达现场，大家就将张某1送往医院救治； 11.证人白某2、张某3的证言，证实2015年8月23日16时许，白某2在张某3家聊天时，接到白某3的电话，说张某1等人酒后闹事，让白某2去把张某1带回家。接到电话后，白某2和张某3就前往“自家园农家园”接张某1。到达“自家园农家园”门口时，二人看到胡龙生拿着一把刀从“聚缘农家园”旁边道路上经过，但不清楚胡龙生要做什么。白某2和张某3进入“自家园农家园”后，李某1将大门关闭，众人就在家中聊天，期间，张某1未再吵闹。过了一会儿，张某1说要回家，白某2和张某3就陪张某1离开“自家园农家园”往回家的方向走，走到一个拐角处时，胡龙生就提着刀跑到张某1旁边，不断语言挑衅张某1，同时用刀对着张某1比划，期间，胡龙生将张某1额头及左手虎口划伤。后张某1返回“自家园农家园”，从厨房里拿了一把刀要前去与胡龙生打斗，但被白某2和张某3阻止。过了十几分钟，张某1等人再次行至之前发生争执的拐角时，胡龙生又冲到张某1面前，用刀在张某1的颈部划了一刀，张某1的颈部随即流血。白某2见状即晕倒在地，张某3则赶忙上前帮忙止血。后旁人向120急救中心打电话求救，没多久，救护车到达现场，大家随即将张某1送往医院救治； 12.证人罗某1的证言，证实2015年8月23日12时30分许，其和“烂宝”（胡龙生）、“阿某”（张某2）、罗某2等人到回回冲（地名）的一个农家园（自家园农家园）吃饭、喝酒。期间，张某1来到“自家园农家园”，胡龙生就邀请张某1和大家一起玩。至15时许，众人喝酒结束离开“自家园农家园”，胡龙生和张某1走在前面，罗某1和张某2跟在后面。期间，张某2因为醉酒而跌入路边的干沟里，张某1就和罗某1一起搀扶张某2，并责备胡龙生不来帮忙，胡龙生随即与张某1发生争吵，并相互推搡打斗。打了一会儿，张某1就跑回“自家园农家园”，拿了一把斧头返回与胡龙生发生争执的地方。罗某1见状便赶紧劝阻张某1，“自家园农家园”的老板（李某1）也前来帮忙劝架，并将张某1手里的斧头夺走。后张某1被李某1等人拉回了“自家园农家园”，胡龙生也离开现场。罗某1准备离开时，见胡龙生手持一把西瓜刀返回现场，并打听张某1的去向。罗某1没有告诉胡龙生张某1的去向，胡龙生就在附近徘徊，说要去找张某1，罗某1就在一旁劝说胡龙生。约十几分钟后，张某1从“自家园农家园”出来，胡龙生就上前拦截住张某1，将张某1按靠在路边的墙上，把西瓜刀横在张某1的颈部，并用言语挑衅张某1。张某1就挣扎、反抗，期间，张某1的颈部被胡龙生用刀划伤。之后，胡龙生让罗某1帮忙报警，并在现场等候处理； 13.被害人张某1的陈述，证实2015年8月23日13时许，其到李某1家经营的农家园（自家园农家园）找李某1的父亲玩时，遇到正在农家园里喝酒的胡龙生、罗某1、张某2等人，便应胡龙生的邀请，参与喝酒。同日15时许，众人喝酒结束离开“自家园农家园”。行至“聚缘农家园”旁边时，张某1因醉酒的张某2摔倒在地而责备胡龙生和罗某1未照顾好张某2，并与胡龙生发生肢体冲突，后被李某1和李某1的母亲白某3劝回“自家园农家园”。回到“自家园农家园”后，张某1从厨房里拿了一把斧头，欲找胡龙生打斗，但被李某1和白某3阻止。后李某1打电话给张某1的母亲白某2，叫白某2来“自家园农家园”带张某1回家。张某1的母亲白某2和婶婶张某3来到“自家园农家园”后，张某1就随二人回家，行至“聚缘农家园”旁的一个转弯处时遇到胡龙生、罗某1和张某2，胡龙生手里拿着一把西瓜刀向张某1比划，期间将张某1的左手拇指根部划伤，张某1遂跑回“自家园农家园”厨房拿了一把刀，欲前去与胡龙生打斗，但被白某2和张某3阻止。后李某1将“自家园农家园”的大门关闭，防止张某1与胡龙生再起冲突。过了七八分钟，张某1以为胡龙生已经离开，便和白某2、张某3一起离开“自家园农家园”准备回家，行至之前发生争执的转弯处时，胡龙生突然跑到张某1面前，左手推着张某1的胸口，右手拿着刀向张某1比划，将张某1的额头划破。张某1反抗，胡龙生就用刀在张某1的颈部划了一刀，张某1的颈部随即受伤流血。后张某1被白某2等人送往医院救治； 13.被告人胡龙生的供述，证实2015年8月23日12时许，其和朋友“小三”（罗某1）、“阿某”（张某2）、李某2峰、罗某2等人到回回冲（地名）的一个农家园（自家园农家园）喝酒、吃饭。没过多久，一个绰号“熊某痢”（张某1）的朋友来“自家园农家园”找人，但未找到，胡龙生便邀请张某1和大家一起喝酒。期间，罗某2、李某2峰先后离开。至16时许，众人喝酒结束离开“自家园农家园”，行至“聚缘农家园”旁边时，胡龙生和张某1因一些酒后琐事而发生口角，并相互推搡打斗。打了一会儿，张某1就跑回“自家园农家园”，拿了一件看似刀具的器械后往胡龙生走来。胡龙生见状便跑回家里，拿了一把西瓜刀，欲与张某1打斗。胡龙生回到现场时，张某1手里的器械已经不见，胡龙生就上前言语挑衅张某1，并用刀对着张某1的颈部比划，张某1挣扎反抗，二人争执过程中，胡龙生用西瓜刀划伤了张某1的颈部。后胡龙生让罗某1帮忙报警，并在现场等候处理； 18.民事调解协议，证实经本院主持调解，被告人胡龙生与被害人张某1达成民事调解协议，并已实际赔付13684元。 本院认为，被告人胡龙生故意非法损害他人身体健康，致一人轻伤（一级），其行为构成故意伤害罪，应依法追究其刑事责任。公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实充分，定性准确，本院予以确认。被告人胡龙生系初犯，案发后主动请求他人帮忙报案，并在现场等待处理，归案后如实供述自己的犯罪事实，属自首。且在案发后即赔偿被害人的部分经济损失，并就民事部分达成赔偿协议，依法可对被告人从轻处罚。公诉机关的量刑建议，本院不予支持。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款之规定，判决如下： 被告人胡龙生犯故意伤害罪，判处有期徒刑九个月，缓刑一年。 （缓刑考验期限，自判决确定之日起计算。） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向云南省普洱市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。 审判长  冯永杰 审判员  彭琼珍 审判员  高健辉 二〇一五年十二月三十日 书记员  何 旭