山东省寿光市人民法院刑 事 判 决 书(2016)鲁0783刑初861号公诉机关寿光市人民检察院。被告人孙磊，男，1982年10月14日出生于山东省寿光市，汉族，中专文化，工人，住寿光市。2016年7月21日因涉嫌犯贩卖毒品罪、容留他人吸毒罪被寿光市公安局刑事拘留，同年8月26日被逮捕。辩护人马珊珊，山东优克律师事务所律师。寿光市人民检察院以寿检公刑诉（2016）852号起诉书指控被告人孙磊犯贩卖毒品罪、容留他人吸毒罪，于2016年12月9日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。寿光市人民检察院指派检察员郭奎君出庭支持公诉，被告人孙磊及其辩护人马珊珊到庭参加诉讼。现已审理终结。寿光市人民检察院指控：一、贩卖毒品罪1.2015年8月一天，被告人孙磊以100元的价格在北关村贩卖给马某冰毒0.1克。2.2015年8月一天，被告人孙磊以400元的价格在后坡里村夜市贩卖给马某冰毒0.3克。3.2014年11月一天，被告人孙磊以500元的价格在张某家楼下南侧公路贩卖给张某冰毒0.5克。4.2014年8月一天，被告人孙磊以500元的价格在健康街路口西侧贩卖给张某冰毒0.7克。5.2014年8月一天，被告人孙磊以500元的价格在健康街路口西侧贩卖给张某冰毒0.7克。6.自2014年8月至10月，被告人孙磊先后十次以200元、300元的价格在北关汽修城、光明街星期八酒店、建桥中学、都一处网吧等处贩卖给张某冰毒共计3.4克。7.2014年11月一天，被告人孙磊以500元的价格在凯铂宾馆楼下贩卖给李某冰毒1克。8．2014年11月一天，被告人孙磊以400元的价格在凯铂宾馆楼下贩卖给李某冰毒1克。9.2014年10月一天，被告人孙磊以400元的价格在彩虹公园贩卖给李某冰毒1克。10.2014年8月一天，被告人孙磊以300元的价格在碧海云天洗浴外面贩卖给李某冰毒0.5克。11.自2014年10月至11月，被告人孙磊在纪台镇建英台球厅、寿光市南环路贩卖给吕某冰毒3次，共计1.5克。（二）容留他人吸毒罪1.2015年8月10日左右，被告人孙磊在寿光市人民医院附近一宾馆内容留杜某、马某、范某吸食毒品一次，毒品和吸毒工具由孙磊提供。2.2015年8月份的一天下午，被告人孙磊在其黑色桑塔纳2000轿车内容留杜某吸食毒品一次，毒品和吸毒工具由孙磊提供。3.2015年8月10日左右，被告人孙磊在寿光市圣城街道杨家村一宾馆内容留杜某吸食毒品一次，毒品和吸毒工具由孙磊提供。4.2015年8月中旬的一天下午，被告人孙磊在其所开的金杯牌大面包车上容留马某吸食毒品一次，毒品和吸毒工具由孙磊提供。对指控的以上事实，公诉机关提供了证人证言、书证、鉴定意见、被告人供述等证据。公诉机关认为，被告人孙磊的行为已构成贩卖毒品罪、容留他人吸毒罪，提请依照《中华人民共和国刑法》第三百四十七条、第三百五十四条之规定定罪处罚。该一人犯数罪，同时适用第六十九条之规定。被告人孙磊对指控的贩卖毒品罪的犯罪事实提出起诉书指控的贩卖毒品的次数不属实的辩解意见；对指控的容留他人吸毒罪的犯罪事实未提出辩解意见。其辩护人提出对指控被告人贩卖毒品次数及数量有异议，被告人系初犯，认罪态度较好的辩护意见。经审理查明，一、贩卖毒品的犯罪事实2014年8月至2015年8月期间，被告人孙磊先后卖给马某甲基苯丙胺（冰毒）二次约0.4克；卖给张某甲基苯丙胺（冰毒）七次约2.8克；卖给李某、王某甲基苯丙胺（冰毒）四次约3.5克；卖给吕某甲基苯丙胺（冰毒）三次约1.5克。上述事实，经庭审举证、质证，有下列证据证实：1、证人证言（1）马某证实，2015年秋，其在圣城街道北关村附近以100元的价格向孙磊购买冰毒一两分，在后朴里村附近以400元的价格向孙磊购买冰毒，二次共八、九分。（2）张某证实，2014年8月份至同年10月份期间，其单独或伙同“四”从孙磊处购买冰毒十多次，共约计8克；此外，其还帮“四”和孙建明从孙磊处以500元的价格购买冰毒约0.7克，当时“四”开着一辆红色本田轿车。2014年8月份，其帮张振国在健康街从孙磊处以500元价格购买冰毒0.7克。（3）吕某证实，自2014年10月起，其先后十几次从孙磊处购买冰毒，每次1克，价格从300元至400元不等。有时现金交易，有时银行卡转账。（4）李某证实，2014年夏，其与王某在碧海云天洗浴门口从孙磊处购买了300元钱的冰毒。2014年10月中旬其和王某在彩虹公园处从孙磊处购买冰毒。2014年11月，其与王某在凯铂宾馆从孙磊处以500元的价格购买冰毒1克，还有一次以400元的价格购买冰毒1克。（5）王某证实，2014年8、9月份，其与李某在碧海云天洗浴门口从孙磊处购买了300元钱的冰毒。2014年10月中旬其和李某在彩虹公园处从孙磊处购买冰毒1克。2014年11月，其与李某在凯铂宾馆居住期间，先后二次从孙磊处购买冰毒，第一次500元买了1克，第二次买了400元钱的冰毒。2、辨认笔录辨认笔录及照片证实，经被告人孙磊辨认确定向其购买毒品的陌生男子为李某；确定其使用的工商银行卡的卡主为李晓亮；经李某、张某、王某辨认确定贩卖毒品的男子为被告人孙磊。3、书证银行卡交易明细清单证实，被告人孙磊的银行卡资金往来情况。4、被告人供述与辩解被告人孙磊的供述已记录在案。二、容留他人吸毒的犯罪事实2015年8月份，被告人孙磊先后四次分别在寿光市圣城街道北关村和杨家村一宾馆内及其驾驶的黑色桑塔纳2000轿车、金杯牌面包车上容留杜某、马某、范某等吸食甲基苯丙胺（冰毒）。上述事实，经庭审举证、质证，有下列证据证实：1、证人证言（1）杜某证实，2015年秋，其与范某、马某、孙磊在寿光市圣城街道北关村附近一宾馆内吸食冰毒；与孙磊在圣城街道杨家村一宾馆内吸食冰毒，上述宾馆房间都是孙磊开的。其还在孙磊驾驶的黑色桑塔纳2000轿车上一起吸食冰毒二次。（2）马某证实，2015年中秋节前后，其与杜某、范某、孙磊在圣城街道北关村一宾馆内吸食冰毒。其还在孙磊驾驶的面包车上吸食冰毒一次。（3）范某证实，2015年秋，其与杜某、马某、孙磊在圣城街道北关村附近一宾馆内吸食冰毒，房间是孙磊开的。2、鉴定意见吸毒现场检测报告书证实，被告人孙磊经现场检测，结果呈阳性。3、书证（1）受案登记表、抓获经过证实，侦查机关侦破案件情况。（2）人口信息证实，被告人的身份情况。4、被告人供述与辩解被告人孙磊对上述事实供认不讳。本院认为，被告人孙磊违反国家毒品管理法规，多次贩卖毒品，情节严重，其行为已构成贩卖毒品罪；该还为他人吸食毒品提供场所，其行为已构成容留他人吸毒罪。公诉机关指控的主要事实和罪名成立，但指控被告人孙磊贩卖给张某毒品十余次共计5.3克证据不足，根据证人证言及被告人供述认定被告人孙磊卖给张某甲基苯丙胺（冰毒）七次约2.8克。被告人孙磊归案后如实供述犯罪事实，可以从轻处罚。该一人犯数罪，应予并罚。对其辩护人提出被告人系初犯，认罪态度较好的辩护意见，本院予以采纳。本院为保护正常的社会管理秩序不受侵犯，依照《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第一、四、七款、第三百五十四条、第六十九条、第五十二条、第五十三条、第六十七条第三款之规定，判决如下：被告人孙磊犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑五年，并处罚金人民币50000元；犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑八个月，并处罚金人民币10000元；决定执行有期徒刑五年，并处罚金人民币60000元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年7月21日起至2021年7月20日止。罚金于判决生效后十日内缴纳。）如不服本判决，可在接到判决书的第二天起十日内，通过本院或者直接向山东省潍坊市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  董凤丽人民陪审员  朱天勇人民陪审员  董祥丰二〇一七年一月十七日书 记 员  胡 迪