北京市丰台区人民法院民 事 判 决 书（2019）京0106民初12708号原告(反诉被告)：北京时尚禹皓服饰有限公司，经营场所：北京市房山区良乡凯旋大街建设路18号-D5711。法定代表人：刘景花，经理。委托诉讼代理人：张谦，河北泽同律师事务所律师。委托诉讼代理人：赵万超，男，1989年10月29日出生，汉族，北京时尚禹皓服饰有限公司职员。被告（反诉原告）：林西县京诚佰嵘欧韩生活馆，经营场所：林西县林西镇北街供销大楼一楼106号厅。经营者：钟艳茹，女，1975年5月10日出生，汉族，林西县京诚佰嵘欧韩生活馆经营者，住内蒙古赤峰市林西县林西镇西街一户区十一组。委托诉讼代理人：张壮，北京储正律师事务所律师。委托诉讼代理人：朱胤丞，北京储正律师事务所律师。原告北京时尚禹皓服饰有限公司（以下简称时尚禹皓公司）与被告林西县京诚佰嵘欧韩生活馆（以下简称佰嵘欧韩生活馆）合同纠纷一案，本院于2019年4月9日立案后，依法适用普通程序,公开开庭进行了审理。原告时尚禹皓公司委托诉讼代理人张谦、赵万超、被告佰嵘欧韩生活馆经营者钟艳茹及委托诉讼代理人张壮、朱胤丞到庭参加诉讼。本案现已审理终结。时尚禹皓公司向本院提出诉讼请求：1、要求判令佰嵘欧韩生活馆给付货款245944.89元；2、案件受理费由佰嵘欧韩生活馆负担。事实和理由：原告系从事服装经营的公司。原、被告签有《单店联营经营合同》，该合同对于销售形式、销售资格与条件、货品供应与回购、货款结算方式进行了约定，同时合同还对其他事项进行了约定。截止至2018年11月10日，经双方对账，被告尚欠原告货款245944.89元，故诉至法院要求判如所请。被告佰嵘欧韩生活馆辩称，我方不同意原告的诉讼请求，原告的要求没有事实依据。佰嵘欧韩生活馆向本院提出反诉请求：1、撤销双方于2018年11月10日所签订的《单店联营经营合同》；2、判令时尚禹皓公司给付我方支付的公证费损失2000元；3、判令时尚禹皓公司给付我方鸿令费退款10000元；4、判令时尚禹皓公司给付我方羽绒服货款4990元；5、判令时尚禹皓公司返还我方支付的预付款212180.18元；6、判令时尚禹皓公司给付我方增值费18186.60元，7、诉讼费用由时尚禹皓公司负担。时尚禹皓公司对佰嵘欧韩生活馆的反诉辩称，对于佰嵘欧韩生活馆的反诉请求，我方同意给付增值费18186.60元，对于其他反诉请求我方均不同意。本院经审理认定事实如下：时尚禹皓公司与佰嵘欧韩生活馆于2018年11月10日签订了《单店联营经营合同》，该合同主要内容为：甲方：时尚禹皓公司，乙方：佰嵘欧韩生活馆，根据《中华人民共和国合同法》等有关法律、法规规定，双方本着互惠互利、互相合作、共同发展的目的，就综合国际设计品牌的具体合作事宜，经双方协商一致，为明确甲、乙双方的权利义务，通过共同协作达成共赢双利的局面，特签订本协议，以资双方共同遵守：乙方是经工商行政管理部门登记注册成立的，具有商品经营资格的企业法人。甲方授权乙方的合作经营的线下实体店铺经营场所为：佰嵘欧韩生活馆，场地面积400平方米。乙方从甲方所获得的特许专卖经营权不得转让、买卖、出租、出借、抵押、转授权等。一、商品供货1.1甲方向乙方有偿提供“鸿基控股GAROSU”系列产品在甲方所指定的线下实体店铺经营场所内上架销售。……。三、货款结算3.1在合同期内，每天结算，乙方将每天销售金额（根据约定折扣后）60%汇款至甲方。甲乙双方诚信合作，任何一方不得拖欠结算。3.2乙方根据合同期内的实际销售额的40%作为该合同期内乙方的所得利益，商品实际销售额的60%作为甲方的货款。……。六、合同日期及其他6.1本协议及其附件（如有）一式二份，甲乙双方各执一份，具有同等法律效力。本协议自双方加盖公章或签字之日起生效。合同时间为2018年8月1日至2019年7月31日止，本合同有效期一年，到期后乙方享有优先续约权。该合同还对其他事项进行了约定。2018年11月10日，双方签有对账函，内容为：“钟艳茹女士：为保持双方业务往来账目清晰，同时本公司为做好年度财务核算工作，现将贵方与本公司至2018年月日为止的债权债务余额进行求证，求证结果作为下一步合作的依据。请将双方货款账务往来记录，予以核实，如记录内容与贵方记录相符请在本函下端“数据证明无误”处签名并盖章；如有不符，请在“数据不符”处明确不符金额。望您认真给予协助，将准确的账面余额填入表内，并于签章完成后以快递方式传送给我公司，或由我公司负责人员当面获取。说明：1、本对账函的目的是为了确认双方债权债务关系及明细，并以此单据作为以后账务来往依据，望及时反馈；2、截止2018年11月10日本公司与您往来账款如下(祥见后附清单)截止日期我司欠贵方贵方欠我方已支付备注二〇一八年三月九日无173692.8已支付12747.91祥见签字确认对账明细2018年06月20日无146366.4已支付61366.4元祥见签字对账明细2018年11月10日无30664.17已支付30664.17详见签字确认对账明细2018年11月10日无56587.92已支付56587.929.21至11.06欠款详见明细未支付欠款（大写）贰拾肆万伍仟玖佰肆拾肆圆捌角玖分（245944.89）增值返货品部分贵方7月份夏装11181（未提货）10月份10248元零售价提截止11月7日在店商品进行冲减，8月份9月份两月共提走20496元零售价货品，尚余58072元零售价货品，我方将与上述表格2中金额正常回款时释放注：本对账函账面金额与您的账面金额不相符时，望您签字并按手印和说明原因及解决的方法，以供我公司参考。发函单位：北京时尚禹皓服饰有限公司，2018年11月10日，结论：数据证明无误：确认数据无误签章：欠款人：钟艳茹日期：2018.11.10数据不符：签章：欠款人：日期：关于截止日期至2018年6月20日佰嵘欧韩生活馆欠时尚禹皓公司账款146366.40元一节，在对账函中已确认支付61366.40元。2018年12月3日、2019年1月2日、2019年1月30日佰嵘欧韩生活馆共计支付时尚禹皓公司2018年4月6日至9月2日期间货款共计84997元。关于对账函中增值返货品部分，现佰嵘欧韩生活馆要求时尚禹皓公司给付增值费18186.60元，时尚禹皓公司对此要求予以同意。关于佰嵘欧韩生活馆称对账函中173692.80元含有80000元预付款，经查，佰嵘欧韩生活馆所称该笔80000元款项系赵万超替佰嵘欧韩生活馆于2017年5月30日支付给鸿基控股集团有限公司的品牌货品预付保证金。审理中佰嵘欧韩生活馆以时尚禹皓公司宣传商品均来源于美国，但实际是国内生产为由要求撤销双方于2018年11月10日所签订的《单店联营经营合同》。时尚禹皓公司称双方所签订《单店联营经营合同》已履行完毕，时尚禹皓公司不存在欺诈问题。佰嵘欧韩生活馆要求时尚禹皓公司支付公证费2000元，理由为时尚禹皓公司所提供服装存在假冒现象，产地与服装吊牌中条形码显示的商品来源地不符，为此佰嵘欧韩生活馆支付保全证据公证费2000元，对此，时尚禹皓公司否认所提供服装存在假冒现象，并称双方在合同中并未明确产地问题。佰嵘欧韩生活馆要求时尚禹皓公司返还鸿令费退款10000元，理由为时尚禹皓公司为佰嵘欧韩生活馆组织活动，佰嵘欧韩生活馆支付了鸿令费，但因没有达到销售额，活动组织方退还了10000元鸿令费给了时尚禹皓公司。时尚禹皓公司则称是佰嵘欧韩生活馆找的鸿令咨询，佰嵘欧韩生活馆将30000元咨询费给付了时尚禹皓公司，时尚禹皓公司将此款给付了鸿令咨询，因没有达成销售额300000元目标，鸿令咨询应退还10000元，但时尚禹皓公司并未收到此款。佰嵘欧韩生活馆要求时尚禹皓公司支付羽绒服款4990元，理由为是赵万超让我方给他50件羽绒服，说用该笔货款冲抵我方应付货款。时尚禹皓公司称此事与本案无关，系赵万超个人行为，并没有承诺冲抵货款的事实。佰嵘欧韩生活馆要求时尚禹皓公司返还预付款212180.18元。时尚禹皓公司称此事与我公司无关。本院认为，时尚禹皓公司与佰嵘欧韩生活馆所签订的《单店联营经营合同》系双方真实意思表示，合法有效。2018年11月10日，时尚禹皓公司与佰嵘欧韩生活馆所签订的对账函明确了双方的债权债务，在审理中有关该对账函中佰嵘欧韩生活馆应支付给时尚禹皓公司货款146366.40元中，现佰嵘欧韩生活馆已支付146363.40元，尚有3元未予支付。佰嵘欧韩生活馆应支付给时尚禹皓公司货款173692.80元，已支付12747.91元，尚有160944.89元未支付。关于对账函中增值返货品部分，现佰嵘欧韩生活馆要求时尚禹皓公司给付增值费18186.60元，时尚禹皓公司对此要求予以同意，故该项内容双方已达成一致，本院不持异议。佰嵘欧韩生活馆称173692.80元中含有80000元预付款，经查该笔80000元款项系赵万超替佰嵘欧韩生活馆于2017年5月30日支付给鸿基控股集团有限公司的品牌货品预付保证金，在对账函中已明确佰嵘欧韩生活馆对时尚禹皓公司需偿还的债务此笔为173692.80元，故佰嵘欧韩生活馆应对此笔债务承担偿还责任。综上，佰嵘欧韩生活馆应给付时尚禹皓公司欠款为160947.89元。佰嵘欧韩生活馆要求撤销双方于2018年11月10日所签订的《单店联营经营合同》，无事实和法律依据，本院不予支持。佰嵘欧韩生活馆要求时尚禹皓公司支付公证费2000元，证据不足，本院不予支持。佰嵘欧韩生活馆要求时尚禹皓公司返还鸿令费退款10000元并支付羽绒服款4990元及返还预付款212180.18元，与本案均非同一法律关系，可另案解决。依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、《中华人民共和国民事诉讼法》第五十一条之规定，判决如下：一、林西县京诚佰嵘欧韩生活馆于本判决生效后7日内给付北京时尚禹皓服饰有限公司欠款160947.89元；二、北京时尚禹皓服饰有限公司于本判决生效后7日内给付林西县京诚佰嵘欧韩生活馆增值费18186.60元；三、驳回北京时尚禹皓服饰有限公司其他诉讼请求；四、驳回林西县京诚佰嵘欧韩生活馆其他诉讼请求。如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费4989元，由北京时尚禹皓服饰有限公司负担1470元（已交纳），由林西县京诚佰嵘欧韩生活馆负担3519元，于本判决生效后七日内交纳。反诉费5010元，由林西县京诚佰嵘欧韩生活馆负担4756元（已交纳），由北京时尚禹皓服饰有限公司负担254元，于本判决生效后七日内交纳。保全费2520元，由北京时尚禹皓服饰有限公司负担1260元（已交纳），由林西县京诚佰嵘欧韩生活馆负担1260元，于本判决生效后七日内交纳。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人人数提出副本，上诉于北京市第二中级人民法院。审判长张百春人民陪审员王永新人民陪审员钟春生二〇二〇年十二月三日书记员吕鑫坤