内蒙古自治区通辽市科尔沁区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）内0502民初3599号 原告：通辽市金播化肥储备有限责任公司，住所地内蒙古自治区通辽市科尔沁区民航路中段天蒙对面（西工人社区**001122）。 法定代表人：单树军，经理。 委托诉讼代理人：刘国静，通辽市148指挥中心第四法律服务所法律工作者。 委托诉讼代理人：梁宝军，内蒙古众求律师事务所律师。 被告：尹晓辉，男，1981年10月25日出生，汉族，农民，现住内蒙古通辽市，公民身份号码：×××。 被告：王志英，女，1986年10月15日出生，蒙古族，农民，现住内蒙古通辽市，公民身份号码：×××。 被告：尹立娟，女，1985年3月27日出生，汉族，个体业主，现住呼和浩特市，公民身份号码：×××。 委托诉讼代理人：尹晓辉，男，1981年10月25日出生，汉族，农民，现住通辽市，公民身份号码：×××（系尹立娟哥哥）。 原告通辽市金播化肥储备有限责任公司诉被告尹晓辉、王志英、尹立娟追偿权纠纷一案，本院于2019年4月9日立案受理，依法由审判员王玉玫适用简易程序公开开庭进行了审理。原告通辽市金播化肥储备有限责任公司委托诉讼代理人刘国静，被告尹晓辉、王志英，被告尹立娟的委托诉讼代理人尹晓辉到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告通辽市金播化肥储备有限责任公司向本院提出诉讼请求：1、请求判决被告尹晓辉、王志英偿还担保的贷款，人民币315000.00元，赔偿利息51975.00元，律师代理费5000.00元，合计371975.00元；2、被告尹立娟承担连带保证责任，并共同偿还欠款和利息，并赔偿律师费5000.00元；3、诉讼费由三被告负担。事实和理由：2017年4月份，被告尹晓辉、王志英夫妻二人在包商银行贷款350000.00元，原告为其担保。2018年4月1日贷款到期后，二被告未能偿还贷款，原告代为偿还贷款315000.00元，双方签订还款协议一份。该协议约定，被告承担1.5分利息。还约定本案管辖地为科尔沁区人民法院。被告尹立娟为二被告提供担保。由于被告没有按协议时间还本付息，为此诉至法院。 被告尹晓辉辩称，315000.00元欠款我在2018年6月14日偿还了15000.00元、2019年6月6日又偿还了30000.00元，我现在尚欠本金为270000.00元，我们在还款协议中约定先偿还本金，最后付利息，上述还款的利息应予以扣除。当时银行贷款的时候，是原告公司在鲁北担任经理的王云龙主动找到我，说借包商银行贷款，原告进行担保，当时说能贷50-70万元，给我返一半现金，余款给原告，第一次到包商银行办理贷款，但是没办成。隔了一个多月，又去一次银行，将我的材料拿走，过了20多天，贷款批额350000.00元，贷款下来后我交了35000.00元保证金给包商银行，后来350000.00元贷款包商银行打入我银行卡中，又通过包商银行直接划入原告名下，原告给我发送的化肥，我将化肥卖给老百姓，但95%的肥款没有收上来，导致我无法偿还贷款，然后原告替我偿还了贷款。 被告王志英辩称，当时借款的时候必须得双方签字，借款后没到一年，我与被告尹晓辉就离婚了。2018年，原告公司到我家找我，说要找被告尹晓辉，当时我们已离婚，我联系到被告尹晓辉，原告说他们替我们还贷款，必须得让我们打一个条，让我们签字，后来就打了涉案欠据，我现在没有能力还款。 被告尹立娟辩称，我的答辩意见同被告尹晓辉的答辩意见一致，如果被告尹晓辉偿还不上，我愿意承担。 本院经审理认定事实如下：对于当事人双方没有争议的事实，本院予以确认。被告尹晓辉向包商银行贷款，原告提供担保。借款到期后，被告尹晓辉未能偿还借款。原告于2018年5月11日履行了担保义务，代被告尹晓辉向包商银行偿还了欠款315000.00元。当日被告尹晓辉、王志英向原告出具金额为315000.00元的借据一枚，借据载明了此款系用于偿还包商银行贷款的事由。2018年8月3日，原告与三被告签订《还款协议》，协议约定，“一、2017年4月26日乙方从包商银行贷款35万元，甲方为其担保。2018年4月1日贷款到期后，乙方未能还上，扣除保证金3.5万元外尚欠包商银行贷款31.5万元，2018年5月11日乙方从甲方借款31.5万还其货款。三方约定月利息1.5分。二、丙方自愿将坐落在呼和浩特市自己名下的房产（呼房他证罕区字2014113682，面积：94.21平方米），提供担保。三、此笔借款定于2019年3月1日前本息一次还清。四、借款到期后，未能偿还，三方友好协商，协商不成诉讼到原告方人民法院。律师代理费由败诉方负责”。被告尹晓辉、王志英在乙方处签名，被告尹立娟在丙方处签名。 被告尹晓辉于2018年6月14日向原告偿还本金15000.00元，于2019年6月6日偿还本金30000.00元。现被告尹晓辉、王志英尚欠原告本金270000.00元。 另查明，被告尹立娟以房产提供担保，双方未办理抵押登记手续。 再查明，原告委托通辽市148指挥中心第四法律服务所提起本案诉讼，向通辽市148指挥中心第四法律服务所支付代理费5000.00元。 上述事实有原告出示的借据、还款协议、包商银行进账单、包商银行转账支票存根、代理费发票，被告尹晓辉出示的收据、中国农业银行回单以及各方当事人的当庭陈述在卷佐证。 本院认为，根据《中华人民共和国担保法》第三十一条的规定，保证人承担保证责任后，有权向债务人追偿。原告为被告尹晓辉在包商银行的借款提供保证担保，并在借款到期后，原告履行了担保责任，代被告尹晓辉偿还了借款315000.00元，被告尹晓辉、王志英为此共同向原告出具了《借据》、《还款协议》。故原告依法向被告尹晓辉、王志英进行追偿符合法律规定。因双方在《还款协议》中约定月利率为1.5%，参照民间借贷利率，该约定利率未超过法律规定的民间借贷利率标准，本院对此予以支持。经庭审查明，被告尹晓辉已偿还欠款本金合计45000.00元，尚欠本金270000.00元，根据被告尹晓辉的本金偿还情况，欠款利息应分段计算，经本院核算，截止2019年4月11日的利息为50662.50元（计算方式：1、自2018年5月11日至2018年6月14日共计35天，315000.00元×1.5%÷30天×35天＝5512.50元；2、自2018年6月15日至2019年4月11日共计301天，300000.00元×1.5%÷30天×301天＝45150.00元）。因还款协议约定，借款到期后未能偿还，协商不成诉至法院，律师代理费由败诉方负责。根据该约定，被告尹晓辉、王志英欠原告本息未偿还，故被告尹晓辉、王志英应按其未偿还的欠款本息承担律师费用。 根据还款协议的约定，被告尹立娟系以房产提供担保，且协议中详细记载了抵押担保物的信息，因此双方形成的是抵押担保法律关系，原告与被告尹立娟间的抵押担保条款成立并生效。但原告与被告尹立娟双方在签订协议后未就抵押财产办理抵押登记，根据法律规定，对于以建筑物抵押的，应当办理抵押登记，抵押权自登记时设立。所以尽管原告与被告尹立娟在还款协议中约定了抵押条款，但因未办理抵押登记，抵押物权未能设立。还款协议签订时，被告尹立娟以其房屋为尹晓辉、王志英的债务提供抵押担保的意思表示清楚明确，因该抵押未办理登记，致使抵押物权未设立，因原、被告双方签订抵押条款的目的是为了实现债务偿还，被告尹立娟应依法承担合同责任，在其提供抵押物的价值范围内承担债务清偿责任。综上，因被告尹立娟提供的系抵押担保，而非保证担保，本案中原告主张被告尹立娟承担连带责任保证，共同偿还欠款本息不符合双方协议约定，本院不予支持。原告可就被告尹立娟的抵押担保责任另行主张权利。 依照《中华人民共和国民法通则》第五条、第一百零六条第一款，《中华人民共和国合同法》第四十四条、第六十条、第一百零七条，《中华人民共和国物权法》第六条、第九条、第十四条、第十五条、第一百七十九条、第一百八十条、第一百八十七条，《中华人民共和国担保法》第六条、第三十一条、第三十三条的规定，判决如下： 一、被告尹晓辉、王志英偿还原告通辽市金播化肥储备有限责任公司本金270000.00元、截止至2019年4月11日的利息50662.50元，合计320662.50元。于本判决发生法律效力后立即履行； 二、被告尹晓辉、王志英给付原告通辽市金播化肥储备有限责任公司律师费4369.00元，于本判决发生法律效力后立即履行； 三、驳回原告通辽市金播化肥储备有限责任公司的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费3440.00元，保全费2095.00元，由原告通辽市金播化肥储备有限责任公司负担2529.00元，被告尹晓辉、王志英负担3006.00元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于通辽市中级人民法院。 判决发生法律效力后，若一方拒绝履行，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十九条的规定，二年内向人民法院申请执行，逾期申请的由申请人自行承担不利的法律后果。 审判员  王玉玫 二〇一九年七月五日 书记员  毕 丹