河南省开封市鼓楼区人民法院民 事 判 决 书（2018）豫0204民初2069号原告：朱志刚，男，汉族，1986年2月20日生，开封市人，初中文化，无业，住河南省开封市顺河回族区。委托诉讼代理人：汪光明，河南天纲律师事务所律师，代理权限系一般代理。被告：开封市新力锅炉安装有限公司。统一社会信用代码：914102007583966003。住所地：开封市开发区民营工业园区（民和路11号）。法定代表人：张家平，任执行董事。委托诉讼代理人：张开放，河南时代律师事务所律师，代理权限系特别授权。被告：王长群，男，汉族，1978年11月21日生，南阳市人，大专文化，安装公司项目经理，住河南省开封市经济技术开发区，现住开封市顺河回族区。委托诉讼代理人：王文平，河南辽源律师事务所律师，代理权限系特别授权。原告朱志刚诉被告开封市新力锅炉安装有限公司（以下简称新力公司）、王长群提供劳务者受害责任纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭公开开庭进行了审理。原告朱志刚及其委托诉讼代理人汪光明，被告新力公司委托诉讼代理人张开放，被告王长群及其委托诉讼代理人王文平到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。原告向本院提出诉讼请求：1、依法判令二被告向原告支付残疾赔偿金：（伤残鉴定做出后确定）；后续康复治疗费（伤残鉴定做出后确定）；误工费暂按8个月算56000元；欠十五天工资3600元；精神损害赔偿金10000元，暂计69600元。2、本案诉讼费由二被告承担。后原告增加、变更诉讼请求：1、判令二被告向原告支付后续治疗费（包括医药费、护理费、营养费、交通费、住院伙食补助费等以实际发生为准）；误工费：每天工资240元，自2018年7月14日发生工伤事故起至定残日止；护理费8400元、营养费4500元、交通费1261元、住院伙食补助费2500元、残疾赔偿金（伤残鉴定后确定）、欠工资3360元、精神抚慰金（5000元*伤残系数）。2、本案诉讼费由二被告承担。事实与理由：原告于2018年7月1日受雇于第一被告开封市新力锅炉安装有限公司并在所属第一被告承接的工程工作，日工资240元。工程名称是：黑龙江省东部再生资源回收利用产业园区供热中心锅炉及附属设备采购项目，工程地点在黑龙江××山区。2018年7月14日上午10点左右，在三米高的柱子上作业时，由于柱子倾倒，使原告从三米高处摔下，经七台河市人民医院抢救治疗，出院诊断为胸12锥体压缩骨折，右桡骨远端粉碎性骨折，右舟骨粉碎性骨折，右侧髋臼及耻骨下支骨折，右腕挫裂伤，骶3椎体骨折，多发软肋骨骨折伴双肺挫伤。出院后原告多次找第一被告商谈赔偿事宜，第一被告以施工安全责任协议为由，称工程已转包给第二被告王长群，其不负责任。第二被告王长群也拒绝承担责任。现原告只有诉诸法律，请求人民法院指定司法鉴定机构对原告的伤残等级、后续治疗费用等进行司法鉴定，并依据司法鉴定结果和法律规定，依法判决二被告赔偿原告的各项损失。被告新力锅炉公司辩称，一、原告与答辩人之间不存在雇佣关系，其称受雇于答辩人不符合客观事实，起诉答辩人属主体错误，要求支付误工费和精神损害抚慰金无任何事实与法律依据。二、原告的损失应由侵权人七台河市通达市政工程有限责任公司和黑龙江省中正锅炉有限公司承担赔偿责任。因七台河市通达市政公司施工的锅炉基础预埋件没有刚性连接，黑龙江省中正锅炉有限公司对施工现场未提供基本的安全生产条件，二公司存在过错，应承担现有赔偿责任。三、原告受伤是其在工作中没有尽到合理注意安全义务造成，其对受伤的后果存在一定过错，应对自己过错造成的损失承担主要责任。综上所述，原告请求答辩人承担赔偿责任缺乏事实依据，请求依法驳回原告的诉讼请求，以维护答辩人的合法权益。被告王长群辩称，同意第一被告的意见，原告在诉状中说第一被告把工程转包给第二被告了这个不是事实，王长群拒绝赔偿也不是事实，我们的意见是第一被告代理人所说的，根据事实和法律规定，应该追加东北方来承担赔偿责任。经审理查明，2018年，被告新力公司与案外人黑龙江中正锅炉有限公司签订《劳务分包合同》，承接了黑龙江省东部再生资源回收利用产业园区供热中心锅炉及附属设备安装项目，工程地点在黑龙江省××山区。2018年7月1日,原告朱志刚到该工程项目部工作，日工资240元。7月14日上午10点左右，原告在三米高的柱子上作业时，柱子倾倒，造成原告从柱子上摔下，遂被送往七台河市人民医院治疗，住院44天，出院诊断为胸12锥体压缩骨折，右桡骨远端粉碎性骨折，右舟骨粉碎性骨折，右侧髋臼及耻骨下支骨折，右腕挫裂伤，骶3椎体骨折，多发软肋骨骨折伴双肺挫伤。住院期间的治疗费由二被告支付，住院期间被告王长群支付原告2000元生活费。出院后，11月13日，被告补偿原告10000元，原告并出具收到条。后双方因赔偿事宜发生纠纷，诉至本院。另查明，本案在审理过程中，原告申请对其伤残等级进行鉴定，经双方质证，由于原告体内还有内固定物，无法进行伤残鉴定。又查明，被告王长群系被告新力公司项目经理，被告新力公司将上述项目工程劳务分包给被告王长群，并签订《劳务分包合同》、《施工安全责任协议书》，被告王长群负责现场施工及现场安全培训及安全保障等。上述事实有《劳务分包合同》、《劳动合同书》、《施工安全责任协议书》、病例、发票、证明、收到条、照片、庭审笔录等证据予以证实。本院认为，公民享有生命健康权,公民、法人由于过错侵犯他人人身、财产的，应当承担民事责任。本案中，原告受雇于被告处，双方形成劳务合同关系，在工作期间受伤，被告应当承担相应责任，被告辩称原告在工作中没有尽到合理注意安全义务造成，其对受伤的后果存在一定过错，应对自己过错造成的损失承担主要责任，因双方对此次事故均负有责任，本院酌定原告承担20%的责任，被告承担80%的责任。关于被告王长群，其系不具备承包工程资格的个人，二被告签订劳务分包合同系违法分包，故二被告应对原告的损失承担连带赔偿责任。本案中原告的损失有：1、住院伙食补助费2200元，原告主张2500元过高，本院结合原告住院44天，按50元/天即44天×50元/天=2200元予以支持，超出部分不予支持；2、营养费880元，原告主张4500元过高，本院按20元/天即44天×20元/天=880元予以支持，对超出部分不予支持；3、护理费4441.95元，原告主张8400元过高，本院按照河南省居民服务和其他服务业2017年度年平均工资36848元/年即44天×36848元/年÷365天=4441.95元予以支持，超出部分不予支持。4、误工费10560元，原告日工资240元，本院按照44天×240元/天=10560元予以支持。5、交通费1261元，原告提供有票据，本院予以支持。以上1-5项合计为19342.95元，被告应当支付原告19342.95元×80%=15474.36元。被告称已支付原告12000元，原告对此亦认可，故被告应支付原告3474.36元。关于原告主张的工资3360元，其未提供相关证据证明，故本院不予支持。关于原告要求被告支付后续治疗费的请求，原告可待实际发生后再行主张。关于残疾赔偿金、精神损害抚慰金，原告可待进行伤残鉴定后另行主张。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第三十五条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：一、本判决生效之日起十日内，被告开封市新力锅炉安装有限公司、王长群赔偿原告朱志刚住院伙食补助费、营养费、护理费、误工费、交通费合计3474.36元；二被告对上述款项承担连带清偿责任。二、驳回原告朱志刚的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付延迟履行期间的债务利息。案件受理费1540元，由被告开封市新力锅炉安装有限公司、王长群承担50元，原告朱志刚承担1490元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数递交副本，上诉于开封市中级人民法院。审 判 长  毛庆昕审 判 员  赵 丽代理审判员  毕曼云二〇一九年五月三十一日书 记 员  张华源