江西省进贤县人民法院刑 事 判 决 书（2019）赣0124刑初113号公诉机关进贤县人民检察院。被告人李昂，男，1970年7月5日出生于湖南省益阳市，汉族，小学文化，货车司机，住湖南省益阳市赫山区。因涉嫌交通肇事罪，于2018年9月30日被进贤县公安局取保候审。2019年1月24日被进贤县人民检察院取保候审。2019年4月9日经进贤县人民法院决定，由进贤县公安局执行逮捕。2019年4月26日被进贤县人民法院取保候审。现在家。辩护人张馨华、张易凡，江西华昌律师事务所律师。进贤县人民检察院以进检公诉刑诉[2019]81号起诉书指控被告人李昂犯交通肇事罪，于2019年4月9日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。进贤县人民检察院检察员吴某出庭支持公诉，被告人李昂及辩护人张馨华、张易凡到庭参加诉讼。现已审理终结。起诉书指控，2018年8月7日5时26分，被告人李昂驾驶湘Ｈ×××**/赣Ｃ×××**重型半挂车沿沪昆高速由东往西行驶至733KM+305M处时，追尾前方黄某驾驶的赣Ａ×××**号中型自卸车，致两车侧翻、湘Ｈ×××**/赣Ｃ×××**号车乘车人胡某1当场死亡、李昂、乘车人张某及赣Ａ×××**号乘车人涂某三人受伤、两车及所载货物、高速公路设施不同程度受损。经江西省公安厅交通管理局高速公路交通警察总队直属一支队第四大队认定，李昂负事故主要责任，黄某负次要责任，其他人不负责任。经鉴定，张某、涂某伤情均为轻伤二级，李昂伤情为轻伤一级。2018年8月7日，被告人李昂经传唤到案。公诉机关据此指控被告人李昂违反道路交通安全规定驾驶机动车发生交通肇事，致一人死亡、三人受伤，负事故主要责任，其行为触犯《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定，应当以交通肇事罪追究其刑事责任。被告人李昂对起诉书指控的犯罪事实及罪名无异议。公诉机关在庭审中出示并宣读了下列证据：1、被害人黄某的陈述：2018年8月7日5点半左右，其驾驶赣Ａ×××**号车在沪昆高速公路由东往西行驶至733KM附近时，与另外一辆车发生碰撞，两辆车都停在护栏外的沟里。其和其车上的涂某受伤。2、被害人涂某的陈述：2018年8月7日早上其乘坐车牌尾号为333的小货车在沪昆高速公路发生交通事故，其乘坐车辆的驾驶员是黄某。3、被害人张某的陈述：2018年8月7日5时15分左右，其乘坐湘Ｈ×××**/赣Ｃ×××**重型半挂车准备去湖南益阳，在沪昆高速公路上发生事故，其当时在睡觉不知道是怎么回事。开车的驾驶员叫李昂。4、证人曹某的证言：其母亲胡某1乘坐湘Ｈ×××**号车于2018年8月7日在江西省公安厅交通管理局高速交警总队直属一支队第四大队的辖区发生交通事故。5、证人胡某2的证言：其姐姐胡某1乘坐湘Ｈ×××**半挂车押运自己的货物，于2018年8月7日在江西省公安厅交通管理局高速交警总队直属一支队第四大队的辖区发生交通事故。6、受案登记：江西省公安厅交通管理局高速交警总队直属一支队第四大队于2018年8月7日6时33分接到道路交通事故报警并受理。7、、道路交通事故现场勘查笔录、道路交通事故现场图、现场照片：公安机关对道路交通事故现场进行勘查、制图、拍照。8、驾驶人信息查询结果单：李昂具有准驾车型A2驾驶证。9、机动车信息查询结果单：2018年9月11日查询，湘Ｈ×××**大型汽车机动车状态为事故未处理。赣Ｃ×××**车机动车状态正常。10、江西景盛司法鉴定中心司法鉴定意见书：编号赣（景）[2018]病鉴字第104号，死者胡某1系因交通事故造成重度闭合性颈、胸部损伤，致急性呼吸循环功能衰竭死亡。11、江西豫章机动车技术性能司法鉴定所司法鉴定意见书：交通事故车辆安全性能鉴定报告第622（1）号，通过对湘Ｈ×××**/赣Ｃ×××**车的检验结果分析，该车的制动、转向、灯光性能事故前符合国标GB7258-2017《机动车运行安全技术条件》的要求。12、江西景盛司法鉴定中心车辆痕迹司法鉴定意见书：编号赣（景）[2018]痕鉴字第873号，该事故系[湘Ｈ×××**/赣Ｃ×××**]蓝色德龙重型半挂货车行驶至沪昆高速公路733KM+305M处时，该车车头前部碰撞[赣Ａ×××**]蓝色瑞沃中型自卸货车尾部，致使[赣Ａ×××**]蓝色瑞沃中型自卸货车向右碰撞路边护栏并侧翻路基下，[湘Ｈ×××**/赣Ｃ×××**]蓝色德龙重型半挂车向右冲出护栏翻滚路基下在本次事故中可以形成。13、江西景盛司法鉴定中心司法鉴定乙醇含量检验报告书：赣（景）[2018]毒鉴字第0748号，送检的李昂血液中未检出乙醇成份。14、道路交通事故认定书：第363104120180000003号，建议认定当事人事故责任如下，当事人李昂在此事故中负主要责任；当事人黄某在此事故中负次要责任；胡某1、张某、涂某在此事故中不负责任。15、江西群星司法鉴定中心人体损伤程度文证审查鉴定意见书：李昂的人体损伤程度已构成轻伤一级。张某的人体损伤程度已构成轻伤二级。涂某的人体损伤程度已构成轻伤二级。16、被告人李昂的供述：2018年8月7日早晨四五点的样子，其驾驶湘Ｈ×××**/赣Ｃ×××**重型半挂车由东往西行驶在沪昆高速公路上，其驾车走在慢车道上，其看到车前方一、两百米处有一辆小货车也走在慢车道上，当其车离那辆小货车一百米左右时，其看见小货车往快车道上偏，车身压了点快车道与慢车道的分界线，马上变回到慢车道并往应急车道去，其就放掉油门，带了点刹车继续往前走，当其车离那辆小货车七十米左右时，小货车整个车身基本上进到应急车道，只留了左后轮的一排轮胎在慢车道与应急车道分界线的位置，其打开左转向灯并加速准备超车，其车还在慢车道行驶，当其车离那辆小货车二三十米的距离时，其往左打方向准备变道至快车道，车身的三分之一到了快车道，其还在加速，接着不知道怎么的那辆小货车就到了慢车道，在其车前方两米左右的地方，最后其闪避不及就撞上了那辆小货车。17、交通事故谅解协议书：被告人李昂的亲属与被害人胡某1的家属达成谅解协议，赔偿法定责任外的精神抚慰金186000元。被告人李昂的亲属与被害人张某达成谅解协议。被告人李昂的亲属与被害人涂某达成谅解协议，补偿涂某人民币20000元。18、到案经过：2018年8月7日5时26分，李昂驾驶车牌号码为湘Ｈ×××**/赣Ｃ×××**的重型半挂车由东向西行驶至沪昆高速公路733KM+305M处时，尾随撞上前方由驾驶人黄某驾驶的赣Ａ×××**号中型自卸车，致使两车发生侧翻，造成一起湘Ｈ×××**/赣Ｃ×××**号重型半挂车乘车人胡某1当场死亡，乘车人张某、驾驶人李昂及赣Ａ×××**号中型自卸货车乘车人涂某三人受伤，两车、两车所载货物及高速公路设施不同程度受损的道路交通事故。李昂在事故发生后被送往南昌大学第四附属医院救治后转院至湖南省益阳专科附属医院救治。李昂对其犯罪事实供认不讳并积极配合公安机关调查。19、人口信息表：被告人李昂出生于1970年7月5日。上述证据，经庭审质证，被告人李昂及辩护人均无异议，本院予以认定。经审理查明，2018年8月7日5时26分，被告人李昂驾驶湘Ｈ×××**/赣Ｃ×××**重型半挂车沿沪昆高速由东往西行驶至733KM+305M处时，追尾前方黄某驾驶的赣Ａ×××**号中型自卸车，致两车侧翻、湘Ｈ×××**/赣Ｃ×××**号车乘车人胡某1当场死亡、李昂、乘车人张某及赣Ａ×××**号乘车人涂某三人受伤、两车及所载货物、高速公路设施不同程度受损。经江西省公安厅交通管理局高速公路交通警察总队直属一支队第四大队认定，李昂负事故主要责任，黄某负次要责任，其他人不负责任。经鉴定，张某、涂某伤情均为轻伤二级，李昂伤情为轻伤一级。2018年8月7日，被告人李昂经传唤到案。另查明，被告人李昂的亲属与被害人胡某1的家属达成谅解协议并给付人民币186000元。被告人李昂的亲属与被害人张某达成谅解协议。被告人李昂的亲属与被害人涂某达成谅解协议并补偿人民币20000元。本院认为，被告人李昂违反交通运输法规，因而发生重大事故，致一人死亡，其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控的罪名成立。被告人李昂如实供述自己的犯罪事实，属坦白，可从轻处罚。被告人李昂的亲属与被害人胡某1的家属、被害人涂某、被害人张某达成谅解协议，可酌情从轻处罚。益阳市赫山区司法局的社区矫正调查评估意见认为，被告人李昂适用社区矫正。经院审委会决定，根据《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款之规定，判决如下：被告人李昂犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年。（缓刑考验期限从判决确定之日起计算。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江西省南昌市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本三份。审 判 长  易 铭人民陪审员  晏六金人民陪审员  焦奇峰二〇一九年七月二十二日书 记 员  章玉蓉