河南省沁阳市人民法院民 事 判 决 书（2019）豫0882民初854号原告：刘春贤，女，1941年2月15日出生，汉族，住安徽省阜南县。委托诉讼代理人：薛丽红，山西华真律师事务所律师。原告：王小影，女，1997年4月5日出生，汉族，住安徽省阜南县。原告：黄盼盼，女，1999年9月18日出生，汉族，住河南省淮滨县。三原告委托诉讼代理人：王振书，男，1970年3月8日出生，系原告刘春贤的儿子。原告：赵鹏宇，男，2011年1月17日出生，汉族，住山西省泽州县。法定代理人：赵素霞，女，系原告赵鹏宇母亲。委托诉讼代理人：段国平，男，系原告赵鹏宇舅舅。委托诉讼代理人：崔月华，河南合祥律师事务所律师。被告：河南省嘉德建筑工程有限公司，住所地：河南省新乡市获嘉县红旗路东段路北。法定代表人：刘华强，任该公司总经理。委托诉讼代理人：张涛，河南博苑律师事务所律师。委托诉讼代理人：李志峰，河南博苑律师事务所律师。被告：沁阳市自然资源和规划局，住所地：河南省沁阳市怀府中路91号。负责人：李卫星，男，任该局局长。委托诉讼代理人：胡娟，河南陈彦东律师事务所律师。原告刘春贤、王小影、黄盼盼、赵鹏宇与被告河南省嘉德建筑工程有限公司（以下简称嘉德公司）、沁阳市自然资源和规划局提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2019年2月28日立案后，依法适用简易程序，后因被告嘉德公司提出管辖权异议，转为普通程序审理。2019年7月23日，本院将该案与原告赵鹏宇与被告河南省嘉德建筑工程有限公司（以下简称嘉德公司）、沁阳市自然资源和规划局为提供劳务者受害责任纠纷一案合并审理，并作出（2019）豫0882民初956号之二民事裁定书。原告刘春贤、王小影、黄盼盼的委托诉讼代理人王振书，原告刘春贤的委托诉讼代理人薛丽红，原告赵鹏宇的法定代理人赵素霞、委托诉讼代理人段国平、崔月华，被告嘉德公司的委托诉讼代理人张涛、李志峰，被告沁阳市自然资源和规划局的委托诉讼代理人胡娟到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告刘春贤向本院提出如下诉讼请求：1、要求被告向原告赔偿因亲属死亡的丧葬费、死亡赔偿金等损失共计50万元；2、本案诉讼费由被告承担。事实和理由：原告亲属王某于2018年12月开始，在被告承揽的“沁阳市西向镇××村双台林场森林植被恢复项目”的工地上工作，从事铺设地板砖工作，2018年12月14日八点十分左右，在工地触电身亡。原告与被告协商无果，现诉至法院，请求依法裁判。原告赵鹏宇向本院提出如下诉讼请求：1、依法判令二被告连带支付原告各项损失共计759065.5元，(具体损失为：死亡赔偿金582640元、精神抚慰金100000元、被扶养人生活费202444元、丧葬费30773.5元，以上合计915857.5元，其中原告应得的损失为759065.5元。)；2、依法判令二被告支付原告小学4年初中3年高中3年的学费及学杂费共计89800元；3、本案诉讼费由二被告承担。事实与理由：王某、赵素霞于2009年11月30日登记结婚，婚后生育一子赵鹏宇。2016年4月8日，王某、赵素霞达成离婚协议书，并于当日在山西省泽州县民政局办理离婚手续。2018年12月开始，王某受雇于第一被告，后第一被告将王某分包给第二被告，在“沁阳市西向镇××村双台林场森林植被恢复项目”的工地上工作，从事铺设地板砖。2018年12月14日八点十分左右，在工地触电身亡。事故发生后，原告监护人就王某赔偿问题与二被告协商，但协商未果，现诉至法院，请求法院依法支持原告诉讼请求。被告嘉德公司辩称，1、本案人民法院将案由定为提供劳务者受害责任纠纷，与客观事实不符合，证人刘某出庭证明原告亲属所干活的地方是由叶春荣承包的，工资的发放和原材料的提供均是叶春荣负责，如要求嘉德公司承担责任，应当按照加工承揽合同，而不应当按提供劳务者受害责任纠纷；2、按照证人刘某的证言，接受劳务这一方是叶春荣，如法院按照提供劳务者受害，叶春荣应是本案的责任承担的第一责任人，原告漏掉了当事人；3、本案中嘉德公司在客观上是借用资质的情形，没有任何法律规定借用资质的要承担用工主体的责任，原告请求嘉德公司承担损害赔偿是没有法律依据的；4、按照侵权责任法第35条规定，提供劳务者损害纠纷，提供劳务的一方有过错的，应承担相应责任；5、原告请求数额过高。被告沁阳市自然资源和规划局辩称，1、该工程是招标发包给嘉德公司，该公司具有相应的资质，我局不承担赔偿责任；2、证人证言证明接受劳务的是叶春荣，原告漏掉了被告；3、原告的数额要求过高。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证，对于有异议的证据本院认定如下：原告刘春贤的证据：1、安徽省阜南县洪河桥镇截流村出具的家庭关系证明一份，拟证明刘春贤主体资格；2、刘某证人证言，3、沁阳市公安局现场勘验笔录。拟证明无论叶春荣和嘉德公司什么关系，死者王某所工作的工程是嘉德公司承包的，证明工作地点是在沁阳市自然资源和规划局，死者与嘉德公司存在事实上的劳动关系，双方均没有签订劳动合同，按劳务关系对待，沁阳市自然资源和规划局提供的是住宿以及工作场所及相应的条件，本案死者死亡原因是触电意外死亡，用工主体嘉德公司依法承担接受劳务一方的主体责任，沁阳市自然资源和规划局因其提供工作场所及相应的设施未达安全标准，也应承担侵权的过错责任。都可以证明在工作场所及工作地点因工作原因导致意外触电事故。4、赵素霞与张建设微信聊天记录截屏3张，拟证明发生触电事故的电棒用途是给地板砖加热，死者当时拿电棒是因为要给地板砖热，是因为工作原因致使发生触电意外。原告赵鹏宇的证据：1、赵鹏宇出生医学证明以及户口本复印件，拟证明原告赵鹏宇系王某儿子，其具有诉讼主体资格；事故发生时原告7岁；2、晋城市城区西街办事处天府社区介绍信，李素贞出具的证明信，李素贞身份证户口本复印件以及与赵鹏宇母亲赵素霞签订的2015年8月1日-2019年7月25日的个人出租合同共计4份合同，居住证，拟证明王某生前与儿子赵鹏宇以及原告母亲赵素霞自2015年至2018年王某出事一直居住在晋城市城区××办事处天府社区××Ｃ户，应当按照山西省城镇居民人均可支配收入计算死亡赔偿金；3、晋城早期教育双语学校出具的证明以及居住证，结合证据2证明赵鹏宇在城区就读，并居住城区，应按照山西省城镇居民人均消费性支出计算其被抚养人生活费，拟证明赵鹏宇现小学二年级，其小学阶段还有四年，仍需学费48800元；4、段国平、赵素霞身份证复印件以及山西省建州发展有限公司以及山西省天帅供水设备有限公司出具的证明以及赵素霞的就业证明，拟证明段国平、赵素霞为处理王某后事以及死亡赔偿事宜共产生误工费20000元。被告嘉德公司、沁阳市自然资源和规划局对原告刘春贤、赵鹏宇的证据均有异议，本院认证如下：原告刘春贤的证据1，可以证明原告刘春贤系死者王某的母亲，本院对该事实予以采信；原告刘春贤的证据2、3、4，可以证明死者王某在被告嘉德公司工地的宿舍使用碘钨灯取暖时，触电死亡的事实，对原告的证明指向，本院不予采信。原告赵鹏宇的证据1，可以证明原告赵鹏宇原告主体资格，本院对该事实予以采信；原告赵鹏宇的证据2、3，可以证明死者王某在山西省晋城市公安局西街派出所办理有暂住证，有效期为2015年9月15日至2020年9月14日，2016年9月15日签注，2017年8月21日签注，2017年8月18日其儿子赵鹏宇在晋城市城区第三小学上小学。赵鹏宇与其母亲赵素霞从2015年8月1日至今居住在山西省××城区××大街社区营房××Ｃ户，死者王某在山西省晋城市连续居住一年以上，孩子赵鹏宇在晋城市上小学，应采用城镇标准计算其死亡赔偿金等损失。原告赵鹏宇的证据4，该证据因山西省建州发展有限公司以及山西省天帅供水设备有限公司未出具原告的工资表和银行流水等证据予以佐证，因此不能证明赵素霞、段国平的误工费为20000元，对该证据本院不予采信。经审理查明，死者王某原籍安徽省阜南县。刘春贤系其母亲，1941年2月15日出生，住安徽省阜南县洪河桥镇截流村截流村埂东组。王某与赵素霞于2009年11月30日登记结婚，2011年1月17日生育一子赵鹏宇，2010年1月4日王某将户籍迁入山西省泽州县犁川镇天水岭村。2016年4月8日王某、赵素霞达成离婚协议书，并于当日在山西省泽州县民政局办理离婚手续。王某在山西省晋城市公安局西街派出所办理有暂住证，有效期为2015年9月15日至2020年9月14日，2016年9月15日签注，2017年8月21日签注，2018年12月21日签注，2017年8月18日其儿子赵鹏宇在晋城市上小学。赵鹏宇与其母亲赵素霞从2015年8月1日开始至今居住在山西省××城区××大街社区营房××Ｃ户。2018年3月8日嘉德公司与沁阳市国有双台林场签订施工合同，沁阳市国有双台林场系沁阳市自然资源和规划局的下属二级机构。工程名称为：沁阳市国有双台林场2016年森林植被恢复项目，工程地点位于沁阳市西向镇××村，嘉德公司工程内容为：蓄水池的整修、防火通道整修、修建防火物资库。嘉德公司的资质类别和等级为：建筑工程总承包贰级、市政公用工程施工总承包贰级、建筑装修装饰工程专业承包贰级。2018年12月开始，王某为嘉德公司提供劳务，在“沁阳市西向镇××村双台林场森林植被恢复项目”的工地上从事铺设地板砖工作。2018年12月14日八点十分左右，王某在沁阳市西向镇××村双台林场工地宿舍内使用碘钨灯取暖时触电死亡。被告沁阳市自然资源和规划局支付了赵素霞来沁阳处理死者王某丧葬期间的花费6730元。庭审中原告赵鹏宇与刘春贤等人达成协议，死亡赔偿金、精神损害抚慰金原告赵鹏宇与刘春贤均分，死者王某的丧葬事宜由原告刘春贤等人处理。另查明，王某的母亲刘春贤1941年2月15日生，由王某兄弟姐妹7人共同抚养，王某的儿子赵鹏宇2011年1月17日生，由王某、赵素霞2人共同抚养。本院认为，一、关于本案的责任如何划分。被告沁阳市国有双台林场将沁阳市西向镇××村双台林场森林植被恢复项目发包给具有合法资质的嘉德公司，在王某死亡事故中沁阳市自然资源和规划局不存在过错，不承担赔偿责任。嘉德公司辩称该工程是叶春荣承包，证据不足，本院不予采纳。依据原、被告的陈述及其提供的证据,足以认定死者王某与被告嘉德公司之间具有劳务雇佣关系,且王某因提供劳务导致死亡,事实清楚。提供劳务一方因劳务自己受到损害的,根据双方各自的过错承担相应的责任。被告嘉德公司作为接受劳务的雇主,对雇员王某等人私自将碘钨灯接到室内，未进行有效制止，对雇员安全用电教育不到位，致王某死亡具有主要过错，应承担相应的赔偿责任，即承担事故责任比例的60%。《施工现场临时用电安全技术规范》(JGJ46-2005)及《建设工程施工现场消防安全技术规范》（GB50720-2011）对于碘钨灯的使用均有严格规定，施工现场碘钨灯电源线多数为两芯线，缺少金属外壳PE线保护，不防雨，易损坏，电源两端子极易出现裸露，存在重大安全隐患，极易发生触电及火灾事故，1.现场使用移动式碘钨灯照明，必须采用密闭式防雨灯具。碘钨灯的金属灯具和金属支架应做良好接零保护，金属架杆手持部位采取绝缘措施。电源线使用护套电缆线，电源侧装设漏电保护器。2.室外220V灯具距地面不得低于3m，室内220V灯具距地面不得低于2.5m。普通灯具与易燃物距离不宜小于300mm；聚光灯、碘钨灯等高热灯具与易燃物距离不宜小于500mm，且不得直接照射易燃物。达不到规定安全距离时，应采取隔热措施。3.碘钨灯及钠、铊、铟等金属卤化物灯具的安装高度宜在3m以上，灯线应固定在接线柱上，不得靠近灯具表面。本案中，死者王某违反规程使用碘钨灯取暖触电死亡,自身亦未尽安全注意义务,具有一定的过失,应承担相应的责任,承担事故责任比例为40%。二、关于原告刘春贤、赵鹏宇的损失。1、死亡赔偿金：591157.2元，即河南省城镇居民2017年人均可支配收入29557.86元/年×20年=591157.2元。2、精神损害抚慰金：50000元。3、被扶养人生活费：刘春贤6579.7元，即河南省农村居民2017年人均年生活消费支出9211.52元/年×5年÷7人=6579.7元；赵鹏宇101222元，即山西省城镇居民2017年人均年生活消费支出18404元×11年÷2=101222元。3、丧葬费：27998.5元，即河南省职工平均工资55997元÷2=27998.5元。4、处理丧葬支出费用：9765.6元，即交通费按每天80元计算×2人×10天=1600元；住宿费每天按300元计算，300元×2人×10天=6000元；误工费按2017年居民服务业和其他服务业平均工资39522元计算，39522元÷365×2×10天=2165.6元。综上，被告嘉德公司承担原告损失的60%，应赔偿原告刘春贤各项损失：精神损害抚慰金25000元+[（死亡赔偿金591157.2元÷2）+丧葬费27998.5元+被扶养人生活费6579.7元+（处理丧葬支出费9765.6元÷2）]×0.6=226023.76元。赵鹏宇各项损失：精神损害抚慰金25000元+[（死亡赔偿金591157.2元÷2）+被扶养人生活费101222元+（处理丧葬支出费用9765.6元÷2）]×0.6-6730元=259280.04元。关于原告赵鹏宇主张的学费及学杂费无法律依据，本院不予支持。依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条、第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第二十六条、第二十八条、第三十二条、第三十五条规定，判决如下：一、被告河南省嘉德建筑工程有限公司应于本判决生效后十日内赔偿原告刘春贤精神损害抚慰金、死亡赔偿金、丧葬费、被扶养人生活费、处理丧葬支出费等各项损失共计226023.76元。二、被告河南省嘉德建筑工程有限公司应于本判决生效后十日内赔偿原告赵鹏宇精神损害抚慰金、死亡赔偿金、被扶养人生活费、处理丧葬支出费等各项损失共计259280.04元。三、驳回原告刘春贤、赵鹏宇的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费21089元，由原告刘春贤负担4840元，原告赵鹏宇负担9340元（经本院院长批准，缓交至执行周转），被告河南省嘉德建筑工程有限公司负担6909元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或代表人的人数提出副本，上诉于河南省焦作市中级人民法院。审 判 长  李华军人民陪审员  高丹丹人民陪审员  牛春花二〇一九年十一月二十八日书 记 员  靳梅梅