太原市尖草坪区人民法院民事判决书（2019）晋0108民初2317号原告：武桂兰，女，1955年6月25日出生，汉族,太原市尖草坪区第二实验小学校退休教师，住太原市。委托诉讼代理人：武维新(系原告武桂兰之子)，男，汉族，住太原市。被告：王某1,男,2006年5月2日出生,汉族,太原市尖草坪区实验中学学生，住太原市。法定代理人：曹某(系被告王某1之母),女,1979年11月13日出生,汉族，住太原市。法定代理人:王某2(系被告王某1之父),男,1974年2月7日出生,汉族，住太原市。被告：王某2,男,1974年2月7日出生,汉族,无业，住太原市。被告：曹某,女,1979年11月13日出生,汉族,无业，住太原市。被告：陆某1,女,2006年8月4日出生，汉族,太原市尖草坪区实验中学学生，住太原市。法定代理人：陆某2(系被告陆某1之父),男，1964年1月22日出生，汉族,住太原市。法定代理人：于某(系被告陆某1之母),女,1971年4月20日出生,汉族,住太原市。被告：陆某2,男，1964年1月22日出生，汉族,无业,住山西省太原市。被告：于某,女，1971年4月20日出生,汉族,无业，住太原市。被告：太原市尖草坪区第二实验小学校，住所地太原市迎新街北二巷14号。法定代表人:李卫兰,校长。委托诉讼代理人：刘园园，山西三晋律师事务所律师，特别授权。委托诉讼代理人：赵天春，山西三晋律师事务所律师，特别授权。原告武桂兰与被告王某1、王某2、曹某、陆某1、陆某2、于某、太原市尖草坪区第二实验小学校（以下简称尖草坪区第二实验小学）生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2019年10月16日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告武桂兰的委托代理人武维新，被告王某1的法定代理人王某2、曹某、被告王某2、被告曹某、被告陆某1的法定代理人陆某2、于某、被告陆某2、被告于某、被告太原市尖草坪区第二实验小学校的委托代理人刘园园、赵天春到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告武桂兰向本院提出诉讼请求：1、判决七被告赔偿原告医疗费11505.89元,伙食补助费1200元，营养费18000元,护理费17509.87元,误工费20440元,交通费1000元，其他费用8.4元,以上共计:69664.16元。2、本案诉讼费由七被告承担。事实与理由：原告于1971年开始在被告尖草坪区第二实验小学处任教。2012年9月，原告退休后，被返聘回校担任语文教师。2018年5月18日上午8时45分左右，原告从办公室去教室上课途中，被被告王某1、陆某1撞到在地,导致其晕倒。随后原告被送往太钢医院住院治疗,经医生诊断为股骨颈骨折、腰椎压缩性骨折。后就此次事故诉至太原市尖草坪区人民法院,2019年6月14日，该院作出(2019）晋0108民初729号民事判决书,后原、被告不服，上诉至太原市中级人民法院,该院于2019年8月20日作出(2019)晋01民终4896号民事判决书,维持原判。2019年8月12日至2019年8月24日，原告按照医嘱需取除骨折内固定装置,在太钢总医院入院治疗。此次事故原告受伤较重,医生诊断存在股骨头坏死的风险，后续仍需手术治疗,该笔费用实际发生后另行主张。综上所述,请求法院，判如所请。被告王某1、被告王某2、曹某辩称，1.对原告起诉的事实不予认可。原告是在着急上课途中与被告王某1、陆某1互相碰在一起的。2.对原告主张的医疗费有异议，原告是否有合法医疗票据，医疗费用是否与病情有因果关系，要求核实医疗费票据。对于原告主张的18000元的营养费有异议，住院天数为十二天，计算数额较高不予认可。对于原告主张的误工费，原告是国家退休教师，不存在误工费。对于原告主张的伙食补助费、交通费等其他费用均不予认可，请法院依法判决。3.因被告尖草坪第二实验小学返聘不具备工作条件的原告进行工作，赔偿责任就应当由被告太原市尖草坪区第二实验小学校承担。被告陆某1、陆某2、于某辨称，1、对于本案的侵权事实不予认可。有监控视频和监控为证。监控视频显示和王某1一起玩耍的有两个女生，且一审、二审中没有查明该两名女生的具体身份。同时所有证件都不能证明导致武桂兰受伤的最终女生是陆某1，无论哪个女生追逐王某1，一审、二审全部证据无法证明追逐行为是侵权行为，无法证明追逐行为与损害结果之间存在必然因果关系，因此被告陆某1、陆某2、于某不应该承担任何赔偿责任。2.陆某1的书面材料不足以作为证据，书写材料时陆某1未满十一周岁，是未成年人，在监护人不知情的情况下，被告太原市尖草坪区第二实验小学校让被告陆某1书写的。3.对于原告主张的各项费用，同意被告尖草坪区第二实验小学的意见。被告太原市尖草坪区第二实验小学校辨称，1.对本案事实认可，但对赔偿比例进行说明，原一审、二审判决中确认被告太原市尖草坪区第二实验小学校承担30%的费用。2.原告主张的误工费不予认可，依照最高人民法院相关规定，误工费计算至定残前一日。本案中，原告2018年7月24日出院，定残日为2019年1月28日，之后的费用均不认可。对原告主张的18000元营养费不予认可，同样依照相关法律规定，因参照医疗机构意见，医疗机构为骨质疏松，该病情诱因很多并非与本案有绝对关系，护理费认可12天住院期间的费用，其他的不予认可。交通费不予认可。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。原告依法提交了病例、门诊费票据、入院证、出院证、入院明细表、百姓药房长风店（迎新二部）票据、交通费票据（油票、停车票）、（2019）晋0108民初729号民事判决书、（2019）晋01民终4896号民事判决书、被告于某提交了监控视频说明、门诊收费票据。依据有效证据及当事人陈述，本院认定事实如下：2018年5月18日8时48分时，被告王某1与被告陆某1追逐玩耍时在教学楼四楼大厅与过道处将从办公室去教室的原告武桂兰碰到。学校教师及王某1、陆某1家长将原告送至太钢（集团）有限公司总医院治疗，原告经门（急）诊诊断为股骨颈骨折（右侧）、腰1压缩性骨折。原告武桂兰于2018年3月21日诉至本院，本院于2019年6月14日作出一审判决。就原告主张的医疗费、伙食补助费、误工费、护理费、交通费、残疾赔偿金、精神抚慰金、鉴定费等相关费用进行了赔偿。其中，误工费依照鉴定报告及相关证据，计算至2019年1月28日，即定残日前一天。护理费，依照鉴定报告的护理期计算150天。营养费，因原告未能提供医疗机构的诊断意见，未予以支持。原、被告不服判决，提出上诉。太原市中级人民法院于2019年8月20日作出判决，判决驳回上诉，维持原判。另查明，2019年1月28日，山西医科大学司法鉴定中心作出山西医科大学司法鉴定中心[2019]临鉴字第010号司法鉴定意见书，鉴定意见为：武桂兰的损伤构成十级伤残贰处，武桂兰的误工期为180-365日，护理期为90-150日，营养期为90-180日。再查明，2019年8月12日至2019年8月24日，原告武桂兰在太钢医院住院，取除骨折内固定装置，住院12天，支付医疗费10860.89元；2019年6月28日支付门诊费用分别为15元、229.6元；2019年9月20日支付门诊费用分别为289.6元、15元；2019年8月26日购买百姓药房长风店（迎新二部）药品费用为95.8元，以上总计11505.89元。出院医嘱……3.加强营养治疗骨质疏松。本院认为，本案系校园侵权纠纷。被告王某1、陆某1作为直接侵权人，二人共同过失导致原告损害构成共同侵权。因二被告系限制民事行为能力人，该赔偿责任应由其法定监护人被告王某2、曹某、被告陆某2、于某承担。被告尖草坪区第二实验小学作为教育机构，对被告王某1、陆某1在学校期间未尽到合理监管责任，应承担与其过错相当的赔偿责任。因原告已就前期造成的损害提起诉讼，并经已生效判决确认，原告作为事发当日的值周教师，对其损害的发生有过错，可以减轻侵权人的责任。原告武桂兰负担10%，被告王志宇的法定监护人被告王某2，曹某及被告陆某1的法定监护人陆某2、于某承担60%的连带赔偿责任，被告尖草坪区第二实验小学承担30%的赔偿责任。故依据已生效判决确认的比例，对原告本次诉讼所主张的损失各承担相应的赔偿比例。对于原告要求赔偿的各项费用1、医疗费11505.89元,依据其提供的医疗费票据经庭审核实予以支持。2、伙食补助费，依据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十三条规定，住院伙食补助费可以参照当地国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准予以确定。故原告要求赔偿住院伙食补助费1200予以支持。3、护理费，依据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十一条规定，护理费计算住院期间为46693/12个月/30天*12天=1566.4元。4、营养费，依据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十四条规定，营养费根据受害人伤残情况参照医疗机构的意见确定。因原告提供了医疗机构的出院证中载明需加强营养，且鉴定营养期限为90-180天。根据原告的伤情认定100天，按照每天50元标准计算5000元。5、交通费，应结合原告的住院天数，酌情认定200元。6.误工费，因原告在前次诉讼中，本院已将误工费计算至定残日前一天。本次诉讼，原告并未提供其用人单位出具的相关误工证明，故不予支持。综合上述，原告武桂兰主张的各项赔偿费用总计为19472.3元。依据已生效判决确认的比例，原告武桂兰负担10%，被告王某2、曹某及被告陆某2、于某承担60%的连带赔偿责任，被告尖草坪区第二实验小学承担30%的赔偿责任。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十条、第二十六条、第三十二条、第三十九条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第七条、第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条的规定，判决如下：一、被告王某2、曹某及被告陆某2、于某于判决生效后十日内连带赔偿原告武桂兰医疗费、伙食补助费、营养费、护理费、交通费等共计11683.4元。二、被告太原市尖草坪区第二实验小学校于判决生效后十日内赔偿原告武桂兰医疗费、伙食补助费、营养费、护理费、交通费等共计5841.7元。三、驳回原告武桂兰的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务的，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费696元，由原告武桂兰负担69.6元，由被告王某2、曹某、被告陆某2、于某连带负担417.6元，被告太原市尖草坪区第二实验小学校负担208.8元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于太原市中级人民法院。总行审判长张琴人民陪审员程玉叶人民陪审员姚建庭 二○二○年四月三日法官助理 甄 配书 记 员 张兆宇